El Neoragex es un buen emulador, a pesar de que no ha tenido

actualizaciones desde 1999 (quizs esto se deba a la mxima: si funciona,

no le metas mano).
En los ltimos aos han aparecido nuevos emuladores del neogeo: el
winkawaks, el nebula, etc. Con la aparicin de estos nuevos emuladores se
ha vuelto ms dificil conseguir ROMS/JUEGOS que funcionen en el
Neoragex.
Y es que ahora el ROM para un juego vara de emulador a emulador y, peor
an, entre versiones del mismo emulador. Los roms estn siendo
modificados para que funcionen en un emulador en especfico, acabando
con la universalidad del rom, acabando con la capacidad de que ese rom
pueda leerse en cualquier emulador.
Y en los sitios de descarga de roms se da preferencia a los roms para el
kawaks o el nebula, descontinuando los roms para el Neorage.
Es por esto que ahora es difcil conseguir ROMS para el Neorage.
Todo apunta a que el emulador WINKAWAKS terminara imponindose,
desplazando al NEORAGEX. Ver ms informacin acerca del WINKAWAKS
Si pese a lo anterior an deseas usar el NEORAGEX, las instrucciones que
siguen a continuacin son para el EMULADOR NEORAGEX....

INSTALANDO EL PROGRAMA

1. Crea un directorio/carpeta en tu computadora. Ponle como nombre

NEORAGE

2. En ese directorio copia los archivos del NEORAGE. Los archivos que
debes
de
tener
en
tu
computadora
son:
Neo-geo.rom
neorage.ini
NeoRAGEx.exe
Ng-sfix.rom
readme.txt
zlib.dll
NOTA IMPORTANTE:

Si usas WINDOWS XP necesitas la versin del neorage de WINDOWS

XP,
la
puedes
descargar
desde:
Emulatronia
A veces es necesario usar la versin del neorage de WINDOWS XP a
pesar de que tu computadora tenga windows 95, 98, ME o 2000.
Si tu computadora tiene windows 95, 98, ME o 2000 y realizas una
actualizacin de programas como Outlook Express, Internet Explorer,
Media Player o Active X; puede que el unico neoragex que funcione
en tu computadora sea la versin para WINDOWS XP.
Cmo saber cual versin funciona en tu computadora? Descarga las
dos versiones y prueba las dos para ver cual funciona.

3. Para iniciar el programa haz doble click sobre NeoRAGEx.exe

4. Puedes crear un acceso directo desde tu escritorio. Haz click con el
boton derecho de tu ratn en el escritorio y sigue los pasos que te
sealen.

COMO JUGAR
Inicia el NeoRAGEx.exe haciendo doble click sobre ese archivo.
Al iniciar el programa aparecer el men general, que se integra de la
siguiente forma:

Del lado izquierdo de la pantalla aparece la lista de juegos disponibles,

organizados alfabticamente.
Del lado derecho
configuracion.

en

la

parte

superior

aparecen

las

opciones

de

Del lado derecho en la parte media aparecen los botones LAUNCH IMPORT
y EXIT. Con LAUNCH inicias el juego que hayas seleccionado de la lista de
juegos. Con IMPORT cargas los juegos en la lista de juegos. Con EXIT
abandonas el programa.
Del lado derecho en la parte inferior aparece el estado de tu sistema:
procesador, controles conectados, etc.
1. En el men general HAZ CLICK EN IMPORT. En la lista de juegos
apareceran iluminados los juegos disponibles
2. En la lista de juegos HAZ CLICK EN el juego que quieras utilizar.
3. HAZ CLICK EN LAUNCH
4. Espera unos minutos para que el juego comience a trabajar.

CONFIGURANDO EL PROGRAMA

Tienes que configurar el programa para adecuarlo a las caractersticas de tu

computadora y tener un mejor desempeo.
Puedes configurar:
A. los controles de cada jugador
B. las carpetas en tu computadora donde se almacenarn los RECORDS
C. la calidad de los grficos
D. la calidad del sonido
E. las caractersticas del juego

CONFIGURANDO LOS CONTROLES

Para configurar los controles en el men principal haz click en CONTROLS.
Al hacer click en CONTROLS aparecer un nuevo men, con las siguientes
opciones:

PLAYER CONTROLS: Define que se utilizar, controles o teclado

KEYBOARD SETUP: Configura los botones para el teclado

JOYSTICK SETUP: Configura los botones para el control

HOTKEY DEFINITION: Configuras teclas especiales

BACK TO MAIN: Regresas al men principal

Haz click en cualquier de estas opciones para utilizarlas.

PLAYER CONTROLS
Al hacer click en PLAYER CONTROLS tendrs la oportunidad de definir que
vas a utilizar TECLADO o CONTROLES
Aparecern las siguientes opciones:

PLAYER 1: Haz click en las flechitas para cambiar su valor. Puede ser
KEYBOARD o JOYSTICK. Si quieres que el jugador 1 utilice el teclado
selecciona KEYBOARD, si quieres que use la PALANCA selecciona
JOYSTICK

PLAYER 2: Haz click en las flechitas para cambiar su valor. Puede ser
KEYBOARD o JOYSTICK. Si quieres que el jugador 2 utilice el teclado
selecciona KEYBOARD, si quieres que use la PALANCA selecciona
JOYSTICK

PL1 AUTOFIRE: Activa la opcion de AUTOFIRE para el jugador 1, si

dejas apretado el botn seguir disparando automticamente.

PL2 AUTOFIRE: Activa la opcion de AUTOFIRE para el jugador 2, si

dejas apretado el botn seguir disparando automticamente.

BACK: Regresas al men CONTROLS

KEYBOARD SETUP
Si algn jugador o los dos jugadores van a utilizar el teclado para jugar,
aqu defines las teclas a utilizar.
Aparecen todos los botones que el NEOGEO necesita para trabajar:

PL1 UP

Botn Arriba Jugador 1

PL2 UP

Botn Arriba Jugador 2

PL1 DOWN

Botn Abajo Jugador 1

PL2 DOWN

Botn Abajo Jugador 2

PL1 LEFT

Botn Izquierda Jugador

1

PL2 LEFT

Botn Izquierda Jugador

2

PL1 RIGHT

Botn Derecha Jugador

1

PL2 RIGHT

Botn Derecha Jugador

2

PL1

Botn A Jugador 1

PL2

Botn A Jugador 2

BUTTON A

BUTTON A

PL1
BUTTON B

Botn B Jugador 1

PL2
BUTTON B

Botn B Jugador 2

PL1
BUTTON C

Botn C Jugador 1

PL2
BUTTON C

Botn C Jugador 2

PL1
BUTTON D

Botn D Jugador 1

PL2
BUTTON D

Botn D Jugador 2

PL1
HOTKEY 1

Combinacin de teclas 1
Jugador 1

PL2
HOTKEY 1

Combinacin de teclas 1
Jugador 2

PL1
HOTKEY 2

Combinacin de teclas 2
Jugador 1

PL2
HOTKEY 2

Combinacin de teclas 2
Jugador 2

PL1
HOTKEY 3

Combinacin de teclas 3
Jugador 1

PL2
HOTKEY 3

Combinacin de teclas 3
Jugador 2

PL1
HOTKEY 4

Combinacin de teclas 4
Jugador 1

PL2
HOTKEY 4

Combinacin de teclas 4
Jugador 2

HAY TECLAS PREDEFINIDAS QUE NO PUEDES MODIFICAR. ESTAS TECLAS

SON:
Insertar monedas Jugador 1

Tecla del
nmero 3

Insertar
monedas
Jugador 2

Tecla del
nmero 4

START JUGADOR 1

Tecla del
nmero 1

START
JUGADOR 2

Tecla del
nmero 2

SALIR DEL JUEGO

TECLA ESC

CAMBIAR CONFIGURACION
AUDIO/GRAFICOS/BOTONES DURANTE
EL JUEGO

TECLA DE TABULACION
Est entre la tecla del nmero 0 y
Bloq Mays/Caps Lock)

Para definir una tecla haz click sobre la que quieras modificar y aprieta en
tu teclado la elegida.
Haz click en BACK para regresar al men CONTROLS

JOYSTICK SETUP
Si algn jugador o los dos jugadores van a utilizar UN CONTROL para jugar,
aqu defines los botones a utilizar.

Aparecen todos los botones que el NEOGEO necesita para trabajar:

JOY1 UP

Botn Arriba Jugador 1

JOY2 UP

Botn Arriba Jugador 2

JOY1
DOWN

Botn Abajo Jugador 1

JOY2
DOWN

Botn Abajo Jugador 2

JOY1
LEFT

Botn Izquierda Jugador 1

JOY2
LEFT

Botn Izquierda Jugador 2

JOY1
RIGHT

Botn Derecha Jugador 1

JOY2
RIGHT

Botn Derecha Jugador 2

JOY1
BUTTON
A

Botn A Jugador 1

JOY2
BUTTON
A

Botn A Jugador 2

JOY1
BUTTON
B

Botn B Jugador 1

JOY2
BUTTON
B

Botn B Jugador 2

JOY1
BUTTON
C

Botn C Jugador 1

JOY2
BUTTON
C

Botn C Jugador 2

JOY1
BUTTON
D

Botn D Jugador 1

JOY2
BUTTON
D

Botn D Jugador 2

JOY1
HOTKEY
1

Combinacin de teclas 1
Jugador 1

JOY2
HOTKEY
1

Combinacin de teclas 1
Jugador 2

JOY1
HOTKEY
2

Combinacin de teclas 2
Jugador 1

JOY2
HOTKEY
2

Combinacin de teclas 2
Jugador 2

JOY1
HOTKEY
3

Combinacin de teclas 3
Jugador 1

JOY2
HOTKEY
3

Combinacin de teclas 3
Jugador 2

JOY1
HOTKEY
4

Combinacin de teclas 4
Jugador 1

JOY2
HOTKEY
4

Combinacin de teclas 4
Jugador 2

JOY1
START

Botn Start jugador 1

JOY2
START

Botn Start jugador 2

JOY1
COIN

Botn para insertar

moneda jugador 1 (slo se
usa si seleccionas el MODO
ARCADE sin FREEGAME)

JOY2
COIN

Botn para insertar

moneda jugador 1 (slo se
usa si seleccionas el MODO
ARCADE sin FREEGAME)

HAY TECLAS PREDEFINIDAS QUE NO PUEDES MODIFICAR. ESTAS TECLAS

SON:
SALIR DEL JUEGO

TECLA ESC

CAMBIAR CONFIGURACION
AUDIO/GRAFICOS/BOTONES DURANTE EL
JUEGO

TECLA DE TABULACION
Est entre la tecla del
nmero 0 y Bloq
Mays/Caps Lock)

Para asignar un botn haz click sobre el que quieras modificar y aprieta en
tu control la elegida.
Haz click en BACK para regresar al men CONTROLS

HOTKEY DEFINITION

Algunos juegos del NEOGEO utilizan combinaciones de botones, por

ejemplo con A+B+C cargas energa. En HOTKEY DEFINITION tu puedes
asignarle a un botn una combinacin de botones.
Selecciona el HOTKEY que quieras utilizar y cambia su valor haciendo click
en las flechitas.
Haz click en BACK para regresar al men CONTROLS

CONFIGURANDO LAS CARPETAS

Para configurar las carpetas donde se almacenarn tus JUEGOS, los
RECORDS, etc en el menu principal haz click en DIRECTORIES.
Aparecern las siguientes opciones:

ROMPATH1: Seala la ubicacin primaria de tus juegos. Pon D:\ para

utilizarlos desde tu CDROM. Si los juegos(ROMS) los tienes en tu
DISCO
DURO,
debes
de
escribir
c:/carpetadelneorage/carpetadejuegos\ . Toma en cuenta el slash
(diagonal) que se utiliza. Este "/" para hacer cambios de directorio y
este "\" para cerrar la lnea. "\" se saca con la tecla de ALT + 92

ROMPATH2: Seala la ubicacin secundaria de tus juegos.

PREVIEW PATH: El NEORAGE te permite ver vistas previas de tus

juegos. Para ellos necesitas un programa adicional. En esta ocpin
debers poner la ruta donde se alamacenarn tus vistas previas. Lo
repito, necesitas un tercer programa para verlo, el NEoRage
convencional no lo trae incorporado.

SHOTS PATH: Puedes guardar cualquier imagen de los juegos en

archivos BMP. Al apretar F9 en cualquier momento esa imagen se
guardar en la carpeta SHOTS que se crear dentro de la carpeta en
la que guardaste el NEORAGEX.

STATE PATH: Puedes salvar el avance de tus juegos. Al apretar F11

en cualquier momento guardars el avnce que lleves. Ese avance se
guardar en la carpeta STATES que se crear dentro de la carpeta en
la que guardaste el NEORAGEX. Para recuperar el avance inicia el
juego y presiona F12

HISCORE PATH: Seala el lugar donde se almacenarn tus RECORDS

WAVES PATH: Puedes guardar cualquier sonido de los juegos en

archivos WAV. Al apretar la tecla del nmero 7 en cualquier momento
comenzar la grabacin, la detienes volviendo a apretar la tecla del
nmero 7. Ese sonido se guardar en la carpeta WAVES que se
crear dentro de la carpeta en la que guardaste el NEORAGEX.

BACK TO MAIN: Regresas al men principal

CONFIGURANDO LA CALIDAD DE LOS GRAFICOS

Para configurar la calidad de los grficos en el men principal haz click en
VIDEO OPTIONS.
Aparecern las siguientes opciones:

COLOR DEPTH: Define la cantidad de colores a utilizar. 8 bit, el valor

mnimo posible, despliega tan solo 256 colores. A 16 bit,el mejor
valor posible, despliega 65,536 colores.

SCANLINES: El neogeo es una consola para Televisin. Un monitor de

computadora representa las imgenes de manera distinta a la forma
en la que lo hace una TV. Con Scanlines se imita la presentacin de
imgenes de la TV.

INTERPOLATION: ?

EDGE ENHANCEMENT: Con esta opcin puedes mejorar la

presentacin de los grficos aplicando un efecto de ANTIALIAS /
DESVANECIMIENTO a las orillas de los objetos

TRIPPLE BUFFERING: Te permite triplicar la informacin que se

almacena en el buffer para mejorar el desempeo del juego

FRAMESKIP: A medida que el juego se desarrolla, tal vez la mquina

se "atore" temporalmente en una escena o pasaje con grandes
despliegues grficos y de sonido. FRAMESKIP te permite que el
emulador omita cuadros para mejorar el desempeo del juego.
Selecciona AUTO, para que la mquina decida donde y cuando aplicar
el FRAMESKIP

VSYNC:?

Prueba con los distintos valores para encontrar el que mejor se adapte a las
caractersticas de tu sitema (procesador, memoria RAM, Tarjeta de video,
monitor, etc). Trata de que el juego tenga una buena velocidad y la calidad
de los grficos sea la mejor.
Si no tienes suficientes recursos tendrs que sacrificar velocidad por calidad
de grficos o viceversa. Prueba y prueba hasta que encuentres la
combinacin ms satisfactoria.
Para modificar la configuracin durante el juego haz click en la TECLA DE
TABULACION (Est entre la tecla del nmero 0 y Bloq Mays/Caps Lock)

CONFIGURANDO LA CALIDAD DEL SONIDO

Para configurar la calidad del sonido, en el men principal haz click en
AUDIO OPTIONS.
Aparecern las siguientes opciones:

MAIN VOLUME: Te permite subir o bajar el volmen

SOUND: Puedes seleccionar el controlador de audio instalado en tu

PC para un mejor desempeo

OUTPUT CHANELS:
MONOAURAL

SAMPLE SIZE: Define la calidad del sonido

SAMPLE RATE: Define la calidad del sonido

INTERPOLATED: ?

Puedes

elegir

entre

SONIDO

STEREO

Prueba con los distintos valores para encontrar el que mejor se adapte a las
caractersticas de tu sitema (procesador, memoria RAM, Tarjeta de sonido,
monitor, etc). Trata de que el juego tenga una buen sonido, buena
velocidad y la calidad de los grficos sea la mejor.
Si no tienes suficientes recursos tendrs que sacrificar velocidad, o calidad
del sonido por calidad de grficos o viceversa. Prueba y prueba hasta que
encuentres la combinacin ms satisfactoria.
Para modificar la configuracin durante el juego haz click en la TECLA DE
TABULACION (Est entre la tecla del nmero 0 y Bloq Mays/Caps Lock)

CONFIGURANDO LAS CARACTERISTICAS DEL JUEGO

Para configurar las caractersticas del juego, en el menu principal haz click
en MACHINE SETTINGS.
Con MACHINE SETTINGS sealas el idioma de tu NEORAGE, si quieres que
opere como MAQUINITA o como SISTEMA CASERO , etc
Aparecern las siguientes opciones:

LANGUAGE:Hay algunos juegos que vienen en ingls, japons y

espaol. Si en esta opcin seleccionas EUROPEAN se pueden presntar
los mensajes en espaol, s seleccionas US siempre aparecern en
ingls (el ms comn) y s seleccionas JAPANESE aparecern los
mensajes en japons

SYSTEM: Puedes jugar en el modo ARCADE o CONSOLE. Las

diferencias entre uno y otro son: en ARCADE tienes que insertar una
moneda para jugar (a menos que actives el FREEPLAY), y hay ciertos
trucos que no estn en el modo CONSOLE. Con CONSOLE no
necesitas insertar Monedas para jugar, hay ciertos trucos y en
algunos juegos puedes escoger el nivel de dificultad.

MVS SETTINGS: Activa o desactiva el modo MVS (ON: ACTIVADO,

OFF: DESACTIVADO)

FREEPLAY: Con seleccionas ON no es necesario insertar monedas

para jugar, con OFF necesitas insertar monedas para jugar