Robert Upshur "Bob" Woodward (nacido el 26 de marzo de 1943) es un

celebre periodista de investigacin y uno de los ms conocidos en los Estados Unidos. Su

fama le lleg con el trabajo que ayud a develar el escndalo del Watergate que deriv en la
dimisin del presidente Richard Nixon.
Si bien aquella tarea periodstica fue realizada junto con Carl Bernstein, ambos reporteros
de The Washington Post, Woodward tena el contacto con Garganta Profunda.
ndice
[ocultar]

1 Biografa

2 Watergate

3 El legado

4 Controversias

5 Premios

6 Obras Completas

7 Algunas reseas

8 Bibliografa

9 Referencias

10 Enlaces externos

Biografa[editar]
Se gradu en la Universidad de Yale en 1965. Sirvi cinco aos como oficial de
comunicaciones en la U.S. Navy antes de ir como periodista a Montgomery County (Maryland)
Sentinel, donde estuvo como reportero un ao, antes de pasar a The Washington Post.1
Luego de ganar el Pulitzer, continu como periodista estrella del diario TWP, donde
en 1982 lleg a ser director Editorial Adjunto de Noticias de Investigacin.2

Watergate[editar]
Tuvo como editor general a Ben Bradlee, de quien recibi las guas para tratar las
revelaciones de Garganta Profunda acerca de Nixon, con las que arm la serie de notas que
terminaron por desatar el mayor escndalo del pas: Watergate. Tal el nombre del edificio

donde funcionaban las oficinas del Partido Demcrata, donde un grupo de espas puso
micrfonos en dos ocasiones (28 de mayo de 1972). En la segunda (17 de junio de 1972)
fueron capturados.
A pesar de que cinco das despus, el Presidente saliese a negar que nadie de la Casa
Blanca tena que ver con el escndalo, BW y CB investigaron el caso para TWP.
En ese diario, publicaron (1 de agosto de 1972) que los espas (fontaneros) haban sido
pagados con fondos del CREEP (Comit para la Reeleccin del Presidente).
Las notas periodsticas iban delante de la investigacin del Comit Ervin (del Senado). As, el
prestigio de los periodistas creci hasta que sus denuncias, junto con el accionar de las
instituciones, termin por cercar al Presidente y forzar su renuncia (agosto de 1974).

El legado[editar]
"Atrincherarse en el desmentido y una operacin masiva de encubrimiento".
As describi Woodward la vana rplica del extinto presidente estadounidense Richard
Nixon, a su investigacin periodstica.3
Por el Watergate, coescribi un par de libros; el primero fue llevado al cine con Robert
Redford (en el papel de Woodward) y Dustin Hoffman (Bernstein), quienes
protagonizaronTodos los hombres del Presidente.4
Dedicado a escribir, en una decena y media de libros investig a sectores clave del poder
y la cultura en su pas: la Corte de Justicia; la Casa Blanca; Hollywood; Wall Street y la
Reserva Federal; la CIA; el Pentgono y las guerras posteriores al 11-S.
Revisit el caso Watergate con dos libros ms hacia (1999 y 2005, a la muerte de Nixon y
tras la confesin de "Garganta Profunda".

Artculos en Wikinoticias:

El ex nmero dos del FBI es "Garganta Profunda"

Carl Bernstein y Bob Woodward

Controversias[editar]
CIAgate
"'Woodward fue cuestionado por no difundir informacin acerca del CIAgate. En que
consisti? George Bush haba mandado al embajador Joseph Joe Wilson a Nger para
investigar la presunta produccin de materia prima para construir armas de destruccin
masiva en Irak. Como Wilson no quiso hacerle el juego (neg que hubiera evidencias de
que Saddam Hussein hubiera comprado uranio enriquecido) y refut el principal
argumento para invadir Irak, la Casa Blanca se veng de l: revel que su esposa era

una agente encubierta de la CIA. La publicacin por la prensa, a mediados de 2003, del
nombre Valerie Plame, desat un escndalo nacional. Filtrar esos datos constituye un
delito federal en Estados Unidos.5

La periodista que tuvo la primicia, Judith Miller, se neg a revelar quin le dio el nombre
de la espa; pas por ello 85 das presa y debi renunciar a The New York Times. Hace
pocas semanas, Miller admiti que una de sus fuentes haba sido Lewis Scooter Libby, el
hasta entonces jefe de gabinete del vicepresidente Dick Cheney. Libby fue separado de su
cargo y procesado.
Woodward lo saba
BW ya saba el nombre de la espa. As lo reconoci dos aos despus. 6
Se present ante el fiscal Patrick Fitzgerald pero asegur que no fue Libby quien le haba
hablado de Plame. Tambin dijo que una de sus fuentes, el jefe de gabinete de la Casa
Blanca Andrew Card, lo autoriz a testificar que en la entrevista que le hizo en junio de
2003 no se haba hablado de Plame.
El testimonio de BW alter la cronologa del caso ya que el primer funcionario de Bush en
violar la ley no era Libby. Ya otro habra contado lo de Plame.
Repercusiones entre los periodistas
BW fue criticado por silenciar ms de dos aos un delito federal.
Woodward mantiene ntimas relaciones con los ms altos niveles del gobierno, lo cual
lo deja situado en una situacin inusualmente incmoda.
New York Times7
Esto huele muy mal, y parece darles la razn a los que dicen que Bob se ha convertido
en un 'escriba' de la Casa Blanca.
Eric Boehlert, The Washington Post8
Cometi un error. Debera haberlo dicho antes. Me preocupa que la gente se lleve una
impresin equivocada sobre el valor de Bob para el diario y para nuestros lectores por
este caso particular. Debera haberme contado quines son sus fuentes confidenciales.
Leonard Downie Jr., editor jefe de TWP
La revelacin reaviv las preguntas sobre su particular relacin con el Post mientras
escribe libros y goza de una cmoda llegada a altos funcionarios del gobierno de Bush y
sobre por qu minimiz al pblico la importancia de la actuacin del fiscal Fitzgerald
mientras esconda su propia vinculacin.
Miguel Wiazki, Clarn.9

Su defensa
BW se disculp ante sus jefes:
Ped disculpas porque debera haberle dicho (al editor jefe Leonard Downie Jr.) esto
mucho antes. Le expliqu en detalle que trataba de proteger mis fuentes. Ese es el
trabajo nmero 1 en un caso como ste.10

Premios[editar]
Ha recibido los premios ms prestigiosos del periodismo norteamericano, incluso el
Pulitzer (1973) por la investigacin del Watergate.11

Carl Bernstein
Carl Bernstein

Nombre de
nacimiento

Carl Bernstein

Nacimiento 14 de febrero de 1944(71 aos)

Washington, Estados Unidos

Nacionalida
d

Ocupacin

Estadounidense

Periodista y escritor

Empleador

Vanity Fair

Medio
The Washington Post
Vanity Fair
Creencias
religiosas
Cnyuge

Judasmo

Nora Ephron (1976-1980)

Christine (presente)

Premios

Pulitzer (1973).

Sitio web

carlbernstein.com

[editar datos en Wikidata]

Carl Bernstein (nacido el 14 de febrero de 1944) es un periodista estadounidense de

ascendencia juda que, como reportero de investigacin para The Washington Post junto
con Bob Woodward, destap la historia del Watergate y por consiguiente contribuy a la
dimisin de Richard Nixon, presidente de Estados Unidos. La labor de ambos fue reconocida
con el premioPulitzer (mximo galardn periodstico estadounidense).
Como parte de ese reconocimiento fue invitado a varios pases. En Argentina, durante
la dcada de 1990, la revista Noticias le pidi que escribiera acerca de la poltica local. 1
ndice
[ocultar]

1 Trayectoria

2 Libros

3 Obras completas

4 Enlaces externos

5 Referencias

Trayectoria[editar]

Ha escrito en:

Time,

USA Today,

Rolling Stone,

The New Republic.

Fue jefe de corresponsales para ABC News en Washington.

En The Washington Post, tambin fue crtico de rock y escribi algunas ocasionales
notas de msica.
Es editor colaborador de la revista Vanity Fair.

Bernstein comenz a trabajar para The Washington Post en 1966 y desempe un papel
principal junto con Bob Woodwarddurante el escndalo Watergate. Fue el primero en
sospechar que Nixon hizo una parte y encontr la prueba que una a Nixon con el robo.
Despus de dejar Washington Post en 1976, desempe el cargo de jefe de la oficina de
Washington y corresponsal de ABC News; ense en la Universidad de Nueva York y colabor
con la revista Time.
No se dio cuenta del xito post Watergate igual que lo hizo Woodward; sus frecuentes
apariciones en las columnas de chismes (a consecuencia del libro escrito por su segunda
esposa, la guionista Nora Ephron), su arresto por conducir ebrio y las citas con celebridades
de Hollywood eclipsaron sus logros profesionales.
No fue invitado por la propietaria del Washington Post, Katharine Graham, a la fiesta del 70
aniversario del peridico, lo que fue considerado un desaire a los aportes de Bernstein para
convertir el peridico en una cabecera de talla internacional.

Libros[editar]
Bernstein es coautor, con Woodward, de dos libros:

Todos los hombres del Presidente ("All the President's men"), que detalla los xitos y
fracasos de sus esfuerzos periodsticos para desenmaraar el escndalo, y

Los ltimos das ("The Final Days"), un recuento de los meses finales de la presidencia
de Nixon. Su contribucin a este volumen fue cuestionada por Woodward: "No fue el
momento ms productivo para Carl", y rechaz ofertas para trabajar de nuevo juntos en
columnas de investigacin o nuevos libros.

Fue coautor de "Su Santidad Juan Pablo II y la historia oculta de nuestro tiempo", junto
a Marco Politi, especialista en temas del Vaticano. Declar que crea que los soviticos vieron

al Papa como una seria amenaza para su supervivencia y la del comunismo en general, y cree
que la cada del comunismo en Europa se debi a los trabajos subterrneos del pontfice.
Tras la revelacin, en mayo de 2005, de la identidad de Garganta Profunda ("Deep Throat"),
Bernstein contribuy, aunque no figura como coautor, al libro de Woodward "El hombre
secreto", que describe la relacin de su colega con Mark Felt. Escribi una nota (anunciada en
tapa) con el ttulo "La valoracin de un periodista".2
Tambin ha escrito una biografa de Hillary Rodham Clinton, "Una mujer al cargo: La vida de
Hillary Rodham Clinton". Su testimonio fue incluido en un documental de la TV
estadounidense acerca de la canciller, esposa del ex presidente.

Obras completas[editar]
Es coautor, junto a Bob Woodward, de best-sellers de periodismo de investigacin: 3

El escndalo Watergate, (1974). Editorial Euros, Barcelona, Espaa, ISBN 84-7364006-3 (374 pginas). Reeditado como Todos los hombres del presidente, ISBN 0-67121781-X; en el 25 aniversario (1999) ISBN 0-684-86355-3

Los ltimos das / The Final Days (acerca de la renuncia de Richard Nixon);
(1976) ISBN 0-671-22298-8

Lealtades. Memorias de un hijo / Loyalties. A son's memoir (1990). ISBN

0671695983 (10) ISBN 978-0671695989 (13)

Su Santidad. El Papa Juan Pablo II y la historia de su tiempo / His Holiness. John Paul
II and the Hidden History of Our Time (1996) En coautora con Marco Politi; Doubleday/Ed.
Norma, Bogot. ISBN 958-04-3537-7 (616 pginas).

Una mujer a cargo. La vida de Hillary Clinton / A Woman in Charge. The Life of Hillary
Rodham Clinton. Publicado por Alfred A. Knopf, junio de 2007. ISBN
0700615857 (10)ISBN 978-0700615858 (13)

Todos los hombres del presidente,

es una pelcula que, al igual que el
hecho y el libro en el que se basa, es
un monumento a la libertad de
expresin. Refleja el convencimiento
absoluto de que no hay democracia
sin esa libertad, y no hay estado de
derecho en el que los medios de
comunicacin no velen por el
respeto a esa democracia. Queda
palpable en ella su estructura
investigadora, an a cuenta de
todas las dificultades y problemas
con las autoridades del Estado, en
el que se aprecia cmo el poder
tiende corromperse, y por lo tanto a
ocultar su corruptela. Un grupo
meditico, consciente de la
importancia de abrir el camino a la
verdad, lucha con todas sus fuerzas
contra la censura que se le pretende
imponer.

Todos los hombres del presidente. All

the President's Men
1976. 136 min. EE.UU.
Director: Alan J. Pakula
Guin: William Goldman (a partir del
libro de Carl Bernstein y Bob Woodward
Msica: David Shire
Fotografa: Gordon Willis
Intrpretes: Robert Redford (Bob
Woodward), Dustin Hoffman (Carl
Bernstein), Hal Holbrook (Garganta
Profunda), Martin Balsam, Jack
Warden (Harry M. Rosenfeld, el editor de
The Washington Post), Meredith Baxter,
Jason Robards
Productora: Columbia Pictures presenta

una produccin Wildwood Enterprises

Sinopsis: En el Edificio Watergate las
luces se encienden y cuatro ladrones son
detenidos en el acto. Aquella noche unas
revelaciones provocadoras, sacaron al
Presidente de los Estados Unidos de su
despacho. Los periodistas del Washington
Post Bob Woodward y Carl Bernstein se
apropiaron de la historia y la mantuvieron
a pesar de las dudas, los desmentidos y el
desaliento. Sus descubrimientos
desencadenarn el llamado caso
Watergate, que provoc la dimisin del
presidente Richard Nixon.
Premios: 4 Oscar: mejor actor
secundario (Jason Robards), guin
adaptado, direccin artstica y sonido

La pelcula
Alan J. Pakula
se atrevi a
contar la
historia de los
intrpidos
reporteros tan
slo unos aos
despus de que
todo aquello
pasara. Para
ello se
centr en el
libro que los
mismos
protagonistas,
Bob Woodward
y Carl
Bernstein, del
Washington
Post, escribier

Jack Warden

Jason Robards

on sobre
el affair Water
gate. La labor
de
investigacin
de los
periodistas
que se sald
con la dimisin
del Presidente
de los Estados
Unidos, destap
no slo la
implicacin de
la Casablanca
en un caso de
espionaje en el
Comit
electoral de los
demcratas, si
no que epuso
en evidencialos
intentos
desesperados
de Nixon por
entorpecer la
investigacin
judicial. Todos
los Hombres
del Presidente
es un excelente
estudio sobre
la tica y vida
del periodista.
El
desenmascarar
toda una
conspiracin
implica para
Bernstein y
Woodward el
ocultar todas

sus fuentes, no
slo
a Garganta
Profunda (lla
mado as por
una muy
popular
pelcula
pornogrfica
de aquel
entonces), sino
a empleados y
ex empleados
de la Casa
Blanca y del
partido
Republicano.
Les llev
a recurrir a
mtodos cuesti
onables para el
comn de la
gente y a menti
r para
preservar la
fuente y
sonsacar
informacin a
personas de los
niveles ms
dispares.
La
produccin de
la pelcula,
debido a su
duracin, hizo
un recorte
espectacular
de a sultimas
secuencias, y
solucion,

relatando con
imgenes de
teletipo, los
ltimos
momentos de
la historia.
La pelcula es
sobria y
austera. El
guin de
William
Goldman, un
clsico de la
escritura
cinematogrfic
a, huye de las
frases
lapidarias para
apoyar el valor
moral de sus
protagonistas
en su
comportamient
o durante todo
el metraje,
aunque no
rehuye el
hecho de
reflexionar, no
slo sobre las
piedras
angulares de la
democracia,
sino sobre los
rasgos que
caracterizan a
un periodismo
serio y de
calidad.

El
director: Ala
n J. Pakula
Alan J.
Pakula (Brox,
Nueva Cork,
1928- Nueva
York, 1998)
fue un
director de
cine
estadounidens
e. Falleci en
un accidente
de trfico en
cuando estaba
preparando
un filme sobre
la biografa de
Franklin D.
Roosvelt.
Comenz su
carrera en el
cine como
productor,
para luego
pasar a la
direccin,
aunque nunca
dej la
produccin,
tanto de las
pelculas que
el diriga
como la de
otros
directores.
Filmografa
como
Director:

Klute (1969)
, sobre la
bsqueda
policial de un
hombre ha
desaparecido
sin dejar
rastro en
Nueva
Cork, ltimo
testigo (The
Parallax
view, 1974),
sobre un
periodista que
presencia el
asesinato de
un candidato
poltico y
sigue tras el
caso, Todos
los hombres
del
presidente (19
76), Llega un
jinete libre y
salvaje (Come
sa
Horseman, 19
78), sobre la
especulacin
petrolfera, Co
menzar de
nuevo (Startin
g
over, 1979), U
na mujer de
negocios (Roll
over, 1981),La
decisin de
Sophie (Sophi
es

Choice, 1982),
una
esplendida
pelcula sobre
relaciones
personales y
la bsqueda
de la
verdad,Un
ngel
cado (Orphan
s, 1987),
Amores
compartidos
(See You in
the
Morning, 198
9), Presunto
inocente
(Presumed
Innocent, 199
0),Dobles
parejas (Cons
enting
Adults, 1992),
El informe
pelcano (The
Pelican
Brief, 1993), L
a sombra del
diablo (The
Devils
Own, 1997).

El escndalo Watergate
Fue un escndalo poltico (19721975) que rode la revelacin de
actividades ilegales por parte de la
administracin republicana el
presidente Richard Nixon durante la
campaa electoral de 1972.
Comenz con el arresto en junio
de 1972 de cinco hombres que
haban penetrado para espiar al
Comit Nacional Demcrata en el
hotel Watergate en Washington. Las
grabaciones de las conversaciones
que tuvieron lugar en la oficina del
presidente desde principios de
1971, se convirtieron en una de las
claves principales del
escndalo. Entre los detenidos se
encontraba el jefe del servicio de
seguridad del comit de reeleccin
del entonces presidente Richard
Nixon.
Cuando el caso pareca
entrar en el olvido, Bob Woodward y
Carl Bernstein, dos periodistas del
diario The Washington Post, uno de
los ms influyentes de ese pas,
revelaron detalles del asunto y
acusaron al presidente de tratar de
congelar las investigaciones.
Nixon se despide de la casa
Blanca

Los periodistas fueron orientados

en su investigacin por un
misterioso personaje al que
bautizaron comogarganta
profunda (33 aos despus de los
hechos el ex directivo del FBI Mark
Felt, confes que l fue garganta
profunda). Despus de mltiples
peripecias judiciales la implicacin
de la administracin de Nixon se fue
haciendo cada vez ms evidente. El

30 de abril de 1973, Nixon acept

parcialmente la responsabilidad del
gobierno y destituy a varios
funcionarios implicados.
La existencia de cintas
magnetofnicas incriminatorias del
presidente y su negativa a ponerlas
a disposicin de la justicia llevaron
a un duro enfrentamiento entre el
ejecutivo y el judicial. La opinin
pblica forz finalmente a la
entrega de esas cintas, pero uno fue
alterada y dos desaparecieron.
Crecientes evidencias sobre la
culpabilidad de Nixon y de altos
funcionarios llevaron a que se
iniciaran los procedimientos
del impeachement, juicio al
presidente. En agosto de 1974
Nixon tuvo que entregar
transcripciones de tres cintas
magnetofnicas que claramente le
implicaban en el encubrimiento del
escndalo. Ante la evidencia de
espionaje, se form una comisin
investigadora y casi todos los
colaboradores de Nixon renunciaron
a sus cargos, envueltos en una red
de sospechas. A partir de entonces,
y durante dos aos, fueron
surgiendo cada vez ms elementos
que comprometan la actuacin de
Nixon. Aunque al principio se
defendi negando tener
conocimiento del hecho, finalmente
admiti las acusaciones. La
evidencia hizo que Nixon perdiera
sus ltimos apoyos en el
Congreso. El 24 de julio de 1974 la
Corte Suprema acus al presidente
de obstruir las investigaciones
judiciales, de abuso de poder
y de ultraje al Congreso, y de haber

utilizado a la CIA y el FBI con fines

polticos. Nixon renunci el 8 de
agosto a su cargo de presidente al
verificar que haba perdido la base
poltica necesaria para gobernar. Su
vicepresidente, Gerald Ford,
accedi a la presidencia e
inmediatamente otorg un perdn
incondicional a Nixon el 8 de
septiembre de 1974.

The Washington Post

The Washington Post es el mayor y
ms antiguo peridico de
Washington. Es considerado uno de
los mejores diarios estadounidenses,
el quinto peridico ms grande en el
pas por circulacin, junto con el
New Cork Times y el Wall Street
Journal. A diferencia del Times y el
Journal, se ve a s mismo como un
peridico estrictamente regional, y
no imprime una edicin nacional
para distribucin ms all de la
Costa este de EEUU.
La publicacin fue fundada en
1877 por Stilson Hutchins y en 1880
se convirti en el primer peridico
de publicacin diaria en
Washington.
El Post es generalmente visto
como un diario con tendencias
liberales y es citado con frecuencia
por los lderes conservadores, por lo
que estachado de conservador,
aunque en su primera plana asegura
neutralidad poltica.

Bob Woodward y Carl Bernstein

Mientras trabajaban como reporteros
en The Washington Post, Bob Woodward y
Carl Bernstein, entre 1973 y 1974, dieron
con las claves del escndalo Watergate,
tiraron de los hilos, investigaron el caso
de escuchas telefnicas, allanamiento y
robo de una sede del partido demcrata
sita en el edificio Watergate, en
Washington,hicieron un excelente
seguimiento periodstico y sacaron a
relucir uno de los asuntos ms sucios de
la poltica de EEUU. Concluyeron que el
presidente Richard Nixon estuvo al
corriente de la operacin, si no la inspir,
lo que ste, en un principio, neg
categricamente. A causa de sus
acusaciones, sin embargo, varios altos
cargos de la Administracin dimitieron o
fueron detenidos y el mismo presidente,
antes de ser sometido a juicio por
perjurio, present su dimisin, caso
inslito en la historia del pas.
Woodward y Bernstein recibieron por su
trabajo el Premio Pulitzer de periodismo
de investigacin en 1973.

Bob
Woodward
(Geneva,
EE.UU.,
1943)

Los periodistas con los

actores del fim

Es en la
actualidad
director
adjunto de
The
Washingto
n Post. ha
publicado
varios
libros
sobre
actuacione
s polticas
de su pais.
En Negar
la
evidencia,
editado en
castellano
por
Belacqua,
es el
tercero de
una
triloga
sobre el
presidente
George W.
Bush.
Planeta
ha
publicado
en su
coleccin
Bronce el

ltimo
libro de
Bob
Woodward,
Plan de
ataque,
donde el
descubrido
r del caso
Watergate
confirma lo
que
empez
como un
secreto a
voces:
Bush tena
entre sus
planes de
gobierno
atacar Irak
incluso
antes de
los
atentados
del 11-S.
Para
hacer
semejante
afirmacin,
Woodward
llev a
cabo un
exhaustivo
trabajo de
investigaci
n, que se
prolong
durante un
ao e
incluy

entrevistas
con ms de
75
personas
clave
directamen
te
implicadas
en los
hechos :
miembros
del
gabinete
de guerra,
personal
de la Casa
Blanca y
funcionario
s de los
Departame
ntos de
Estado y
de
Defensa,
as como
de la CIA,
adems, de
entrevistar
al propio
George W.
Bush
durante
tres horas
y media a
lo largo de
dos das de
diciembre
de 2003. El
resultado,
segn The
New York
Times, es

el libro
ms
combativo
de
Woodward
en mucho
tiempo.
Woodwar
d sirvi en
la Marina
antes de
comenzar
en el
periodismo
.Se ha
comentado
que
gracias a
un trabajo
tan
delicado
Woodward
pudo
conocer
all en ese
mbito a
su futura
fuente.
Lo que
Woodward
nunca ha
revelado es
su propia
vinculacin
con varios
organismo
s de
inteligenci
a antes de
dedicarse
al

periodismo
. Segn
tres
conocidos
escritores,
esta
conexin
no slo fue
con la
marina de
guerra;
tambin
incluy al
Pentgono
y la
Agencia
Central de
Inteligenci
a.

Carl
Bernstein (Wa
shington,
D.C., 1944)
Es
considerado
uno de las ms
relevantes
figuras del
periodismos de
investigacin.
En los ltimos
aos, ha sido
muy crtico con
los medios
como basura
En una
charla en

Florida,
reseada por el
St. Petersburg
Times, el
periodista
acus al
periodismo
actual de
insultar a la
inteligencia e
ignorar la vida
real. La
superficialidad
y el culto a los
famosos han
llevado a gran
parte del
periodismo al
chismorreo, el
sensacionalism
o y las
polmicas
prefabricadas.
El veterano
reportero
critic el
escaso
liderazgo del
periodismo
moderno y su
falta de
desafo a los
lectores,
ocupado slo
en
entretenerlos
estpidamente
. Dijo que la
responsabilida
d radica en los
grandes

medios
corporativos de
Rupert
Murdoch, como
responsables
de abandonar
los principios
de la
investigacin
periodstica
inteligente y
responsable
porque no les
interesa la
verdad, sino
slo los
beneficios.
Berstein anima
a los lectores
inteligentes a
usar Internet
para acceder a
los medios
crebles y
serios.
Es el autor de
un libro sobre
Hillary Clinton,
titulado A
Woman in
Charge: the
Life of Hillary
Rodham
Clinton, fruto
de ocho aos
de
investigaciones
y ms de 200
entrevistas con
amigos,
colaboradores

y adversarios
de la senadora.

Mark Felt. Garganta profunda

Fue nmero dos del FBI hasta
1973. Guard su secreto de ser
Garganta Profunda, hasta 2002,
en que se lo cont a su hijo Mark.
Le pidi que no se lo dijese a nadie
y le explic que el hecho de ser
Garganta Profunda no era algo de
lo que poda estar orgulloso.
La identidad de Garganta
Profunda ha sido uno de los
misterios periodsticos mejor
guardados de todos los tiempos.
Woodward y Bernstein, a peasar ed
las grandes presiones que sufrieron,
insistan en que no la revelaran
hasta que el propio Garganta
Profunda falleciera. Sin embargo,
una vez que el propio Felt revel su
identidad, a los 91 aos, Woodward,
Bernstein y el antiguo editor
ejecutivo del Post, Ben Bradlee,
confirmaron que Felt fue el contacto
que revel la informacin sobre el
caso Watergate.
La hiptesis de que el FBI estuvo
presente en el escndalo Watergate,
de que la Oficina habra colaborado
con Woodward y Bernstein para
mantener lejos de s cualquier
crtica y para escarmentar a la Casa
Blanca de sus interferencias en ese
departamento.
Un nieto de Felt, Nick, asegura

que su abuelo se mostr siempre

reticente a desvelar su identidad
porque crea que era una deshonra
para la familia. Es un hroe
americano, dice.

La proteccin de las fuentes en

el periodismo y el secreto
profesional
La profesin periodstica necesita
de buena informacin que a veces,
de manera oficial o formal no la
puede obtener, pero que mediante
un convenio o un acuerdo de guardar
el secreto de la fuente, se puede
llegar a tener o a conocer. Para
realizar plenamente su ejercicio de
informar debe estar liberado de
presiones, de temores, de censuras
indirectas o subliminales, slo su
conciencia debe sealarle la decisin
de dar a conocer la fuente de
informacin.
Tanto el derecho como la tica
estn sustancialmente
comprometidas en la preservacin
de las fuentes de informacin
periodstica. Slo as podremos
hablar de una prensa libre, sin
ataduras o presiones del poder
poltico, sin el temor, a una condena
por el ejercicio de informar sin
trabas.
El reconocimiento del secreto
profesional del periodista es una
garanta para el lector. Por varias
razones. Por una parte, ste
resguarda la labor de investigacin
periodstica al servicio del derecho a

informar y del derecho de las

personas a estar informadas. Pero,
por otra parte, el secreto profesional
es tambin una garanta para
aquellos ciudadanos que en alguna
ocasin se convierten en fuente de
informacin, cuando son
conocedores de hechos de inters
general. Estas personas tienen la
seguridad de que no se revelar su
identidad si el periodista es incitado
a revelar sus fuentes informativas.
El secreto profesional tiene
limitaciones naturales. Debe
subordinarse a derechos y valores
superiores, como los relacionados
con la vida, integridad y libertad de
las personas. El secreto profesional
no puede ser una coartada para
encubrir delitos, sobre todo los
cometidos contra las personas.
La necesidad de fuentes
confidenciales tiene un fundamento,
ms que la actividad profesional
propiamente hablando, es el inters
colectivo. Esto es el reconocimiento
de un derecho social que se tiene a
la informacin. Se trata
precisamente, de garantizar un
derecho del que la sociedad es
titular pasivo, pero del que el
periodista emerge como un titular
activo, dira yo calificado, y por
supuesto agente trasmisor, sobre
todo quienes publican de manera
cotidiana.
El derecho internacional reconoce
la proteccin de este tipo de secretos
profesionales, diferente a otros
secretos profesionales como el del
abogado, el mdico, el consultor
tcnico, lo que se reserva (al
periodista) es propiamente la

informacin, que garantiza, protege

y reserva la identidad de la fuente
informativa: el nombre. Para que
pueda surgir la informacin,
guardamos el nombre de quien nos
dan la informacin para publicarla,
vnculo fundamental entre la
proteccin del secreto profesional
con la libertad de expresin.

AP

El editor de The Washinton Post posa con los periodistas que destaparon la trama
Watergate, Carl Bernstein (izquierda) y Bob Woodward

AB C

Los periodistas Carl Bernstein (izquierda) y Bob Woodward en una foto de archivo

EF E

Dos mujeres leen la noticia de la dimisin de Richard Nixon frente a la Casa Blanca

AB C

Entrevista va satlite de David Frost con Richard Nixon sobre el caso Watergate

1
2
3
4
0 COMENTARIOS
IMPRIMIR
COMPARTIR

Share on facebook90
Share on twitter86
Share on tuenti
Share on meneameShare on linkedin
Share on email
EN VDEO

Toda la actualidad deInternacional

EN IMGENES

Toda la actualidad deInternacional

Noticias relacionadas
Muere Charles Colson, asesor de Richard Nixon y figura clave en el Watergate
El histrico hotel Watergate sale a subasta
El New York Times dice ahora que dej pasar la exclusiva de Watergate

Enlaces
Hemeroteca: As daba la noticia del caso Watergate ABC

Fue un intento de robo de tercera clase, como lo describi das despus el portavoz
de Richard Nixon, pero con consecuencias histricas de primera. El Watergate, de
cuyo comienzo ahora se cumplen cuarenta aos, llev a la dimisin del presidente de
Estados Unidos y a una sacudida sin precedentes en la conciencia poltica
estadounidense. Fue tambin un hito periodstico, de la mano sobre todo de The
Washington Post, y un precedente lingstico: desde entonces gate se utiliza
como sufijo para todo caso de corrupcin poltica.

Watergate es un complejo de viviendas y oficinas de la capital norteamericana,

bautizado como puerta del agua por encontrarse a orillas del ro Potomac. All tena
su sede en 1972 el Comit Nacional Demcrata. El 17 de junio, a eso de las 2 de la
madrugada cinco hombres fueron detenidos en esas oficinas cuando
intentaban colocar micrfonos ocultos y buscaban documentos. La accin
formaba parte de una serie de medidas ilegales puestas en marcha por el comit de
reeleccin de Nixon, dirigido por John Mitchell, que acababa de dejar su puesto de
fiscal general de EE.UU. No es que la reeleccin de Nixon corriera peligro gan con
gran diferencia unos meses despus, pero la obsesin del presidente y el celo
desmedido de sus colaboradores haban llevado a organizar la trama.

Desenmaraar la opaca complicidad en el encubrimiento de lo

sucedido llev dos aos
Lo que al principio pareci un simple robo, pronto dej al aire hilos de los que tirar. La
identidad de uno de los asaltantes como exagente de la CIA y el cheque procedente
del comit de reeleccin de Nixon en la cuenta corriente de otro condujo a
establecer una relacin directa entre ese comit y el asalto. Desenmaraar la opaca
complicidad en el encubrimiento de lo sucedido llev dos aos. El 9 de agosto de 1974
Nixon dimiti para evitar ser destituido por el Congreso. Decisiva para ese paso fue la
grabacin en la que el presidente peda que se compensara econmicamente a los
implicados. Un total de 43 asesores y empleados de la Administracin fueron
condenados.
Carl Bernstein y Bon Woodward, los dos peridodistas del Post que investigaron el
caso (en 2005 se supo que su garganta profunda otro trmino popularizado con el
Watergate haba sido William Felt, subdirector del FBI), han vuelto estos das al
lugar del crimen. En un acto organizado por el pedidico precisamente en el edificio
del Watergate, Bernstein y Woodward, inmortalizados en la pelcula Todos los
hombres del presidente (1976), rememoraron algunos de los episodios del caso.
Como han escrito conjuntamente en un artculo publicado en The Washington Post,
en su tiempo de presidencia, comenzada en 1969, Nixon lanz cinco guerras sucesivas
y superpuestas: contra el movimiento opuesto a la guerra de Vietnam, los medios, los
demcratas, el sistema de justicia y, finalmente, la misma historia. Qu fue el
Watergatge? Las cinco guerras de Nixon, concluyen, alguien dipuesto a
saltarse la ley para su ventaja poltica.