Sport View Journal Vol 5 No 29 PDF

www.facebook.
com/themyawadydaily
www.facebook.com/themyawadydaily
y&dowfrsm;twGuf tm;upm;jrifuiG ;f *sme,f\ arwmvufaqmif

2016-2017 abmvH;k &moD bGe'f ufpv

f *D gyJpG OfZ,m;
yGJpOf-1
bkdif,ef
udkvHk;
a'gUrGef
rdck si*f vufbwf
z&efzh wf
atmhpfbwf
[mombmvif
a[mhzef[drf;
[rf;bwf
yGJpOf-7
udkvHk;
rdeZhf f
a'gUrGef
rdkcsif*vufbwf
z&efhzwf
atmhpfbwf
0g'gb&Drif
a[mhzef[drf;
0kzfbwf
yGJpOf-13
rdeZhf f
avAmulqif
a'gUrGef
atmhpb
f wf
vkdufyfZpf
'rf;pwuf
0g'gb&Drif
a[mhzef[drf;
0kzfbwf
yGJpOf-19
udkvHk;
a'gUrGef
rkdcsif*vufbwf
z&efhzwf
atmhpb
f wf
bkdif,ef
[mombmvif
a[mhzef[drf;
[rf;bwf
yGJpOf-25
udkvHk;
rdeZhf f
a'gUrGef
rdkcsif*vufbwf
z&efhzwf
atmhpfbwf
a[mhzef[drf;
0kzfbwf
0g'gb&Drif
26^27-8-2016
0g'gb&Drif
'rf;pwuf
rdeZhf f
avAmulqif
a&Smfvfau;
0kzfbwf
zdkif;bwf
vdkufyfZpf
tif*v
kd pf wuf
15-10-2016
tif*dkvfpwuf
'rf;pwuf
[mombmvif
[rf;bwf
bkdif,ef
a&Smfvfau;
avAmulqif
zdkif;bwf
vkdufyfZpf
3-12-2016
bdkif,ef
zdkif;bwf
rdkcsif*vufbwf
z&efhzwf
a&Smfvfau;
[rf;bwf
tif*dkvfpwuf
udkvHk;
[mombmvif
4-2-2017
0kzfbwf
vdkufyfZpf
zdkif;bwf
'rf;pwuf
0g'gb&Drif
a&Smfvfau;
tif*dkvfpwuf
rdeZhf f
avAmulqif
18-3-2017
[mombmvif
a&Smfvfau;
tif*dkvfpwuf
bdkif,ef
[rf;bwf
zdkif;bwf
avAmulqif
'rf;pwuf
vdkufyfZpf
yGJpOf-2
rdeZhf f
avAmulqif
tif*dkvfpwuf
a&Smfvfau;
vdkufyfZpf
zdkif;bwf
'rf;pwuf
0g'gb&Drif
0kzfbwf
yGJpOf-8
avAmulqif
bkdif,ef
tif*dkvfpwuf
a&Smfvfau;
[rf;bwf
[mombmvif
vkdufyfZpf
zdkif;bwf
'rf;pwuf
yGJpOf-14
udkvHk;
rdkcsif*vufbwf
z&efzh wf
bdkif,ef
tif*dkvfpwuf
a&Smfvfau;
[rf;bwf
[mombmvif
zdkif;bwf
yGJpOf-20
rdeZhf f
avAmulqif
tif*dkvfpwuf
a&Smfvfau;
vkdufyfZpf
zdkif;bwf
'rf;pwuf
0g'gb&Drif
0kzfbwf
yGJpOf-26
avAmulqif
z&efhzwf
bkdif,ef
tif*dkvfpwuf
a&Smfvfau;
[rf;bwf
[mombmvif
vkdufyfZpf
zdkif;bwf
10-9-2016
a[mhzef[drf;
[rf;bwf
[mombmvif
bkdif,ef
a'gUrGef
rdkcsif*vufbwf
z&efhzwf
atmhpb
f wf
udv
k ;kH
22-10-2016
a[mhzef[drf;
rdkcsif*vufbwf
a'gUrGef
rdeZhf f
z&efhzwf
udv
k ;kH
0g'gb&Drif
atmhpfbwf
0kzfbwf
10-12-2016
a'gUrGef
rdefhZf
a[mhzef[drf;
0kzfbwf
vdkufyfZpf
avAmulqif
atmhpb
f wf
0g'gb&Drif
'rf;pwuf
11-2-2017
atmhpfbwf
z&efhzwf
bkdif,ef
[mombmvif
[rf;bwf
udv
k ;kH
a'gUrGef
rdkcsif*vufbwf
a[mhzef[drf;
1-4-2017
0kzfbwf
rdkcsif*vufbwf
atmhpfbwf
rdeZhf f
a'gUrGef
udv
k ;kH
a[mhzef[drf;
'rf;pwuf
0g'gb&Drif
yGJpOf-3
udkvHk;
a'gUrGef
rdkcsif*vufbwf
z&efhzwf
atmhpb
f wf
bkid ,
f ef
[mombmvif
a[mhzef[drf;
[rf;bwf
yGJpOf-9
udkvHk;
rdeZhf f
a'gUrGef
rdkcsif*vufbwf
atmhpfbwf
'rf;pwuf
0g'gb&Drif
a[mhzef[drf;
0kzb
f wf
yGJpOf-15
rdeZhf f
avAmulqif
atmhpfbwf
a&Smfvfau;
vkdufyfZpf
'rf;pwuf
0g'gb&Drif
a[mhzef[drf;
0kzfbwf
yGJpOf-21
udkvHk;
rdeZhf f
a'gUrGef
rdkcsif*vufbwf
z&efhzwf
atmhpb
f wf
[rf;bwf
[mombmvif
a[mhzef[drf;
yGJpOf-27
udkvHk;
rdeZhf f
a'gUrGef
rdkcsif*vufbwf
atmhpb
f wf
'rf;pwuf
0g'gb&Drif
a[mhzef[drf;
0kzfbwf
yGJpOf-4
17-9-2016
zdkif;bwf
'rf;pwuf
0g'gb&Drif
avAmulqif
rdefhZf
tif*v
kd pf wuf
a&Smfvfau;
0kzfbwf
vdkufyfZpf
avAmulqif
bkdif,ef
tif*dkvfpwuf
a&Smfvfau;
vkdufyfZpf
zdkif;bwf
'rf;pwuf
0g'gb&Drif
0kzfbwf
yGJpOf-10
29-10-2016
[rf;bwf
tif*dkvfpwuf
a&Smfvfau;
z&efhzwf
bkdif,ef
vdkufyfZpf
zdkif;bwf
[mombmvif
avAmulqif
avAmulqif
z&efhzwf
bkdif,ef
tif*dkvfpwuf
a&Smfvfau;
[rf;bwf
[mombmvif
vdkufyfZpf
zdkif;bwf
yGJpOf-16
17-12-2016
[rf;bwf
tif*v
kd pf wuf
rdkcsif*vufbwf
zdkif;bwf
[mombmvif
bdkif,ef
udkvHk;
a'gUrGef
z&efhzwf
udkvHk;
a'gUrGef
rdkcsif*vufbwf
z&efhzwf
bdkfif,ef
tif*v
kd pf wuf
[rf;bwf
[mombmvif
a[mhzef[drf;
yGJpOf-22
18-2-2017
avAmulqif
bkdif,ef
tif*dkvfpwuf
a&Smfvfau;
[mombmvif
vdkufyfZpf
zdkif;bwf
'rf;pwuf
0kzfbwf
a&Smfvfau;
0g'gb&Drif
0kzfbwf
vdkufyfZpf
tif*v
kd pf wuf
avAmulqif
zdkif;bwf
bkdif,ef
'rf;pwuf
5-4-2017
z&efzh wf
vdu
k yf Zf pf
[rf;bwf
[mombmvif
tif*v
kd pf wuf
avAmulqif
a&Smfvfau;
bdkif,ef
zdkif;bwf
yGJpOf-28
udkvHk;
z&efhzwf
bkdif,ef
tif*dkvfpwuf
a&Smfvfau;
[rf;bwf
[mombmvif
vku
d yf Zf pf
zdkif;bwf
8-4-2017
rdkcsif*vufbwf
0g'gb&Drif
a'gUrGef
'rf;pwuf
0kzfbwf
a[mhzef[drf;
atmhpb
f wf
avAmulqif
rdefhZf
yGJpOf-29
rdeZhf f
avAmulqif
a'gUrGef
atmhpb
f wf
vkdufyfZpf
'rf;pwuf
a[mhzef[drf;
0kzb
f wf
0g'gb&Drif
15-4-2017
[mombmvif
bdkif,ef
z&efzh wf
udv
k ;kH
zdkif;bwf
a&Smfvfau;
rdkcsif*vufbwf
tif*v
kd pf wuf
[rf;bwf
yGJpOf-30
udkvHk;
rdkcsif*vufbwf
z&efhzwf
bdkif,ef
tif*dkvfpwuf
a&Smfvfau;
[rf;bwf
zdkif;bwf
[mombmvif
22-4-2017
a[mhzef[drf;
a'gUrGef
atmhpb
f wf
rdefhZf
0g'gb&Drif
vdkufyfZpf
'rf;pwuf
avAmulqif
0kzfbwf
yGJpOf-31
rdeZhf f
avAmulqif
a'gUrGef
atmhpb
f wf
vdu
k yf Zf pf
'rf;pwuf
0g'gb&Drif
a[mhzef[drf;
0kzfbwf
29-4-2017
rdkcsif*vufbwf
a&Smfvfau;
udkvHk;
[rf;bwf
tif*v
kd pf wuf
zdkif;bwf
[mombmvif
z&efzh wf
bdkif,ef
yGJpOf-32
udkvHk;
a'gUrGef
rdkcsif*vufbwf
z&efhzwf
bkdif,ef
tif*v
kd pf wuf
[rf;bwf
[mombmvif
zdkif;bwf
21-9-2016
atmhpfbwf
[mombmvif
z&efzh wf
udkvHk;
rdkcsif*vufbwf
[rf;bwf
a[mhzef[drf;
rdefhZf
a'gUrGef
5-11-2016
'rf;pwuf
udv
k ;kH
a[mhzef[drf;
atmhpfbwf
0g'gb&Drif
a'gUrGef
rdkcsif*vufbwf
rdefhZf
0kzfbwf
21-12-2016
avAmulqif
atmhpfbwf
0kzfbwf
rdefhZf
vdkufyfZpf
zdkif;bwf
a&Smfvfau;
'rf;pwuf
0g'gb&Drif
25-2-2017
rdeZhf f
[rf;bwf
rdkcsif*vufbwf
a[mhzef[drf;
z&efhzwf
udv
k ;kH
a'gUrGef
atmhpb
f wf
0g'gb&Drif
6-5-2017
0g'gb&Drif
a[mhzef[drf;
atmhpfbwf
0kzfbwf
'rf;pwuf
avAmulqif
rdefhZf
vdkufyfZpf
a&Smfvfau;
yGJpOf-5
udkvHk;
rdeZhf f
a'gUrGef
rdck si*f vufbwf
z&efhzwf
atmhpb
f wf
[rf;bwf
0g'gb&Drif
a[mhzef[drf;
yGJpOf-11
rdeZhf f
avAmulqif
a'gUrGef
rdkcsif*vufbwf
atmhpb
f wf
'rf;pwuf
0g'gb&Drif
a[mhzef[drf;
0kzfbwf
yGJpOf-17
rdeZhf f
avAmulqif
atmhpfbwf
a&Smfvfau;
vkdufyfZpf
zdkif;bwf
'rf;pwuf
0g'gb&Drif
0kzfbwf
yGJpOf-23
udkvHk;
rdeZhf f
a'gUrGef
rdkcsif8vufbwf
z&efhzwf
atmhpfbwf
[rf;bwf
0g'gb&Drif
a[mhzef[drf;
yGJpOf-33
rdeZhf f
avAmulqif
atmhpfbwf
a&Smfvfau;
zdkif;bwf
'rf;pwuf
0g'gb&Drif
0kzfbwf
vdkufyfZpf
24-9-2016
vdkufyfZpf
avAmulqif
zdkif;bwf
tif*v
kd pf wuf
[mombmvif
'rf;pwuf
bkdif,ef
0kzfbwf
a&Smfvfau;
19-11-2016
zdkif;bwf
vdkufyfZpf
bdkif,ef
udv
k ;kH
[mombmvif
tif*v
kd pf wuf
z&efzh wf
[rf;bwf
a&Smfvfau;
21-1-2017
udkvHk;
[mombmvif
a[mhzef[drf;
tif*dkvfpwuf
z&efhzwf
bdkif,ef
rdkcsif*vufbwf
a'gUrGef
[rf;bwf
4-3-2017
bkdif,ef
0kzfbwf
avAmulqif
a&Smfvfau;
zdkif;bwf
vdkufyfZpf
[mombmvif
'rf;pwuf
tif*dkvfpwuf
13-5-2017
z&efzh wf
udv
k ;kH
a'gUrGef
[rf;bwf
tif*v
kd pf wuf
[mombmvif
a[mhzef[drf;
rdkcsif*vufbwf
bdkif,ef
yGJpOf-6
avAmulqif
bkdif,ef
tif*dkvfpwuf
a&Smfvfau;
[mombmvif
vkdufyfZpf
zdkif;bwf
'rf;pwuf
0kzfbwf
yGJpOf-12
udkvHk;
rdkcsif*vufbwf
z&efzh wf
bkid ,
f ef
tif*dkvfpwuf
a&Smfvfau;
[rf;bwf
[mombmvif
zdkif;bwf
yGJpOf-18
rdeZhf f
avAmulqif
tif8dkvfpwuf
a&Smfvfau;
vdkufyfZpf
zdkif;bwf
0g'gb&Drif
0kzfbwf
'rf;pwuf
yGJpOf-24
avAmulqif
bkdif,ef
tif*dkvfpwuf
a&Smfvfau;
[rf;bwf
[mombmvif
vkdufyfZpf
zdkif;bwf
'rf;pwuf
yGJpOf-34
udkvHk;
a'gUrGef
rdkcsif*vufbwf
z&efhzwf
bkdif,ef
tif*dkvfpwuf
[mombmvif
a[mhzef[drf;
[rf;bwf
1-10-2016
a'gUrGef
udv
k ;kH
a[mhzef[drf;
rdkcsif*vufbwf
[rf;bwf
atmhpfbwf
z&efhzwf
0g'gb&Drif
rdefhZf
26-11-2016
atmhpfbwf
a[mhzef[drf;
a'gUrGef
avAmulqif
0kzfbwf
'rf;pwuf
0g'gb&Drif
rdefhZf
vdkufyfZpf
28-1-2017
a'gUrGef
rdck si*f vufbwf
[rf;bwf
z&efzh wf
a[mhzef[drf;
[mombmvif
bkdif,ef
atmhpfbwf
udv
k ;kH
11-3-2017
0g'gb&Drif
z&efhzwf
udkvHk;
atmhpfbwf
rdkcsif*vufbwf
a'gUrGef
0kzfbwf
a[mhzef[drf;
rdefhZf
20-5-2017
rdeZhf f
0g'gb&Drif
'rf;pwuf
vdkufyfZpf
zdkif;bwf
a&Smfvfau;
avAmulqif
atmhpfbwf
0kzfbwf
twGJ(5)? trSwf(29)? Mo*kwfv(4)&uf? 2016 ckESpf
urmah bmvk;H owif;pkH
pmwnf;rSL;csKyf
pmwnf;rSL;
wm0efcpH mwnf;
pmjyif
rsufEmS zH;k 'DZikd ;f
twGi;f 'DZikd ;f
xkwaf 0ol
- ausmfausmfvif;atmif
- ausmfZifxG#f
- NzdK;armifvS
- rkd;Zuf
- awZmausmf
- OD;ausmfausmfOD;
- jr0wDpmaywdkuf
(00656)
*sme,f;kH cef; - trSwf(15)? wyfajr

rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf
abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f
&efukefwdkif;a'oBuD;/
zke;f
aomfvnf; tmqife,fEiS t
fh ajymif;
ta&TUowif;rsm;u if;tay:xd
cdu
k af prnfukd pd;k &drv
f su&f adS eonf/
]] rm&ufZ[
f m 'Dvakd umvm[veJY
tMuKH wpfrsKd ;jzpfaerSmyg/ vufp

wmtoif;rSm olqufaeoifw
h ,f
vdkY rm&ufZfem;vnfrI&Sdxm;wm
uta&;Bu;D ygw,f/ olUtaeeJMY uhH
cdik rf w
I ;kd wufatmif vky&f OD;r,f/
rESpfuvdkyJ uRefawmfwdkYtoif;
ajcpGr;f jyupm;ay;OD;rSmyJjzpfw,f}}
[k a&eD,m&Duajymqdo
k nf/ tm
qife,ftoif;onf vufpwm
wdu
k pf pfrLS ;Am'Duykd g ac:,l&efjyif
qifczhJ ;l aomfvnf; Am'Duvuf&dS
toif;wGifom qufae&efqHk;
jzwfco
hJ nf/ vufpwmwGiq
f uf
ae&efq;kH jzwfc&hJ jcif;rSm tifrwef
vG,fulcJhaMumif;? vufpwmt
oif;rSm atmifjrifrv
I rf;aMumif;
cefYrSef;owif;awGaMumifh pdwft ay:odaYk &muf&adS eaMumif;? toif;
f ufaevdak Mumif; Am'DuzGifh
aESmifht,Sufjzpfcsifjzpfaeygvdrfh wGiq
r,f/ 'gayrJhvnf; 'guuRefawmfh [oGm;cJhonf/
upm;orm;awG t wG u f tawG U
jzpfco
hJ nfh ay:wl*t
D oif;om;wpf
OD;jzpfNyD; a&mfe,f'dkESihf&if;ESD;aom
qufqHa&;&Sdoljzpfonf/ olonf
Avifp,
D mrS bmpDvekd modaYk jymif;a&TU
cJNh yjD zpf&m &D;&Jvrf aS &mfe,f'Ekd iS t
fh m;
NydKif&awmhrnfjzpfonf/ rdrd\ol&J
aumif;rSm tifeDa,pwmjzpfonf
[kvnf; *drk ufZu
f qdck o
hJ nf/
bmpDvekd modYk ajymif;a&TUcJjh cif;

twGuf ay:wl*t
D oif;azmf a&mfe,f
'du
k rdru
d *kd P
k jf yKcahJ omfvnf; rdrw
d Ykd
ESpOf ;D rSm NyKd ib
f ufrsm;jzpfomG ;cJNh y[
D k
AvifpD,mrS ajymif;a&TUvmcJhonfh
ay:wl*u
D iG ;f v,fupm;orm; tef'
&D*dkrufZfu ajymqdkonf/ *dkrufZf
onf ,lkd 2016 NyKd iyf w
JG iG cf seyf ,
D H
a&mfe,f'Ekd iS NUf yKd ib

f ufjzpfNy[
D *k rkd ufZzf iG [
hf
a&TabmvH;k qk&&ef [mZuf&nfreS ;f xm;
csJvfqD;uGif;v,fvltD'if[m
ZufrSmwpfaeYwGif urmhtaumif;
qHk;qkudk qGwfcl;&,lEdkifrnf[k ,Hk
Munfxm;aMumif; if;\nDi,fjzpf
ol ud k i f v D , ef u ajymqd k o nf /
[mZufonf 2014-15 &moDwiG f
csv
J q
f ;D twGuf taumif;qH;k upm;
jyEdik cf NhJ y;D rufq?D a&mfe,f'w
kd \
Ykd ajc
&mudek if;Edik rf nf[k cefrY eS ;f cHc&hJ onf/

odkY&mwGif olonfNyD;cJhonfh&moD
wGif ajcpGr;f usqif;rIrsm;ESi&fh ifqikd f
cJ&h onf/ [mZufrmS a&TabmvH;k qk&
,lvakd eaMumif;? wpfaeYwiG f a&Tabm
vH;k qk&,lrnf[&k nfreS ;f xm;aMumif;
[efa*&Duvyfwpfcw
k iG u
f pm;vsuf
&SdonfhudkifvD,efuqdkcJhonf/
ayghbm\ajymif;a&TUaMu;twGuf tHh Mo&aMumif; z&efqpfoHk;oyf
aemufqkH;&owif;wkdrsm;
- Nidrf;csrf;OD;
(00812)
yHEk ydS f
tmqife,ftoif;odYk ajymif;
a&TUawmhrnfqak d om aumvm[v
owif;rsm;aMumihf awmifyu
H pm;
orm;rm&ufZf pdwftmHkvGihfysHU
aernfhta&;udk pdk;&drfrdaMumif;
vufpwmenf;jy a&eD,m&Du0ef
cHajymqdv
k u
kd o
f nf/ rm&ufZo
f nf
Ny;D cJo
h nfah bmvH;k &moDwiG f 17 *d;k
oGi;f ,lum *d;k zefw;D rI 11 Burd jf yK
vkyu
f m vufpwmtoif;y&D;rD;
,m;vd*cf seyf ,
D jH zpfatmif ta&;
ygaomae&mrS pGr;f aqmifay;cJo
h l
jzpfonf/ ya&mfzuf&iS ef ,fupm;
orm;rsm;tpnf;tH;k u ay;tyfcs;D
jri afh om taumif;qH;k qk&&Scd o
hJ l
rm&ufZu
f kd tmqife,ftoif;u
ac:,lvakd eNy;D vufpwmtoif;
uqufxdef;xm;vdkaeonf/ rm
&ufZu
f kd qufxed ;f xm;Edik rf nf[k
,HMk unfaMumif; a&eD,m&Duqdck hJ
bmpDvekd mtoif;u rdru

d akd c:
,l&ef pdw0f ifpm;cJah omfvnf; tuf
ovufwDudktoif;uom rdrd\
OD;pm;ay;toif;wpfoif;jzpfco
hJ nf[k
tufovufwDudkwdkufppfrSL;opf
*grDdkuajymqdkonf/ jyifopfwdkuf
ppfrLS ;*grDo
kd nf qDAv
D mtoif;ESihf
twl ,lykd gvd*cf seyf ,
D q
H u
k kd 3 ESpf
qufqw
G cf ;l &&SNd y;D aemuf if;udpk ydef
xdyo
f ;D toif;rsm;u ac:,l&efpw
d f
0ifpm;cJMh uonf/ odaYk omfvnf; *grD
dkurl tufovufwDudktoif;odkY
omajymif;a&TU&efq;kH jzwfcNhJ y;D toif;
ESifh 4 ESppf mcsKycf sKyq
f ckd o
hJ nf/ ]]uRef
awmfu tufovufwu
D q
kd yD o
J mG ;
csicf w
hJ myg/ [dt
k &ifuwnf;u'Dt
oif;twGuf upm;csifcJhwmjzpfyg
w,f / tuf o vuf w D u d k e J Y t wl
atmifjrifr,fvYkd ,HMk unfxm;w,f/
zdtm;awGuawmh tNrw
J rf;&Srd mS yg/
uRefawmfuawmh*dk;awGoGif;oGm;
r,f}} [kif;uqdck o
hJ nf/
vufpwmwGif qufae&ef vG,u

f pl mG qH;k jzwfEikd cf [
hJ k Am'DziG [
fh
tufovufuom OD;pm;ay;
toif;[k *grDdkajymMum;
tmqife,fEiS hf aumvm[vowif;rsm;u rm&ufZftm;

xdcdkufaprnfudk pdk;&drfaMumif; a&eD,m&D 0efcHajymqdk
jynfaxmifpkrNydKuJGa&;
'dkhta&;
wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDGwfrIrNydKuJGa&;
'dkhta&;
tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&;
'dkhta&;
'd k h w m0ef t a&;oH k ; yg;
- 09 254072997(pmwnf;)
09 32498724(jzefhcsda&;)
uReaf wmfb,fwek ;f urSrxifcyhJ gbl;/

a&mfe,f'dkeJYrufqDwdkYavmufyJ 'D
avmufwefr,fxifcw
hJ myg/ olwu
Ykd
>cif;csufr&Sdyg&rD&SifawGvdkY vlawG
,lqxm;wmyg/ olwu
Ykd xm0&t
aumif;qH;k upm;orm;awGxrJ mS yg0if
r,fo
h al wGjzpfygw,f/ uGi;f v,fvl
wpfa,mufudk aygifoef; 100 eJY
ac:,lw,fqw
kd mu tHMh op&mygyJ/
wdu
k pf pfrLS ;wpfa,mufq&kd ifawmhwpf
&moDudk *dk; 30 avmufoGif;jyNyD;
ajymif;a&TUaMu;eJYxdkufwefaMumif;
oufaojyEdik rf mS yg/ ayghbmuwdu
k f
ppfrLS ;wpfa,muf r[kwyf gbl;/ olU
rSmzdtm;awGtrsm;BuD;&Sdaeygvdrfh
r,f}} [kz&efqpfuoH;k oyfco
hJ nf/
jyifopfuGif;v,fvlayghbmudk
ref , l t oif ; u ur m h p H c sd e f w if
ajymif;a&TUaMu;aygifoef; 100 jzifh
ac:,lonfqdkjcif;twGuf tHhMo&
aMumif; t*Fvyd af bmvH;k avmu\
yxrqH;k aygifwpfoef;wef upm;o
rm;jzpfco
hJ l x&DAmz&efqpfua0zef
ajymqdkvdkufonf/ z&efqpfonf
1979 ckEpS w
f iG f bmrif*rftoif;rS
aemfwif[rfazm&ufpftoif;xHodkY
ajymif;a&TUaMu;aygifwpfoef;jzihf
ajymif;a&TUcJo
h jl zpfonf/ ,cktcg
ayghbmrSmz&efqpf\ajymif;a&TUaMu;
tq 100 wef a Mu;jzif h t oif ;
ajymif;awmhrnfjzpfonf/ ]] upm;o
rm;wpfa,muftwGuf ajymif;a&TU
aMu;u aygifoef; 100 jzpfr,fvYkd
abmh p eD ; ,m; y&D ; rD ; ,m;

vd*yf pJG Ofwpfcw
k iG f trSm;t,Gi;f
rsm; usL;vGefcJhrdaom pnf;Muyf
'dkifrDvDqDApfudk abmhpeD;,m;
abmvHk;tzGJUcsKyfu 18 yGJy,f
jypf'PfcsrSwfcJhonf/
ref,luGif;v,fvl*pfonf
toif;odaYk &mfe,f'akd &muf&pdS wGif
a&mfe,f'dk udkumudkvmtat;
rsm;aomufo;kH jcif;udk [efw
Y m;cJh
zl;aMumif; wdkufppfrSL;a[mif;
qd;k &Sm;u zGi[
fh onf/
tmqife,ftoif;u ac:,l
&efpdwf0ifpm;aeaom wdkufppf
rSL;vmumZufwDudk vdkif,Gefu
pmcsKyfopfcsKyfqdkrnfjzpfonf/
ay;pmu@
67
ar*smvd*wf iG f yxrqH;k [ufx&pfoiG ;f ,lEikd of jzifh vrf;ywfauseyfvsu&f dS

* mvd*u
ar*s
f vyf e,l;a,mhcpf ;D wD;uGi;f v,fvl vrf;ywf
onf aumfv&kd m'du
k kd 5-1*d;k jzifh tEkid &f aomyGw
J iG f [ufx&pf
oGi;f ,lEidk cf NhJ y;D toif;\yxrqk;H [ufx&pf*;kd &Sijf zpfvmonfh
twGuf 0rf;ajrmufvsu&f adS Mumif; od&onf/ vrf;ywfonf
tqdkygtoif;wGif BuHhcdkifrIjyem? 'Pf&mjyemrsm;ESifh
kef;uefcJh&oljzpfonf/ odkYaomfvnf;touf 38ESpft&G,f
vrf;ywfonf ,cktcgwGiyf &dowfrsm;pdwaf useyfatmifupm;
jyEdik af eNy;D 8 yGw
J iG f 8 *d;k oGi;f ,lxm;onf/ ]]wu,fukd aysmyf g
w,f/ toif;&JU yxrqk;H [ufx&pfoiG ;f *d;k &Sijf zpfvmwJt
h ay:
b,fvakd jym&rSe;f awmif rodawmhygbl;}} [kvrf;ywfuajym
qdkonf/
t,f'DwmcifAsm;y&D;rD;,m;vd*frSm csefyD,HjzpfcJUzl;wJU toif;b,fESoif; &SdygovJ/ csefyD,HjzpfcJU

wJt
U oif;awGukd azmfjyay;apcsifygw,f/
rsd K ;0if ; (awmif B uD ; )
1992 ckESpfupwifusif;ycJUwJU y&D;rD;,m;vd*fNydKifyGJrSm toif; 6
oif;om csefyD,Hqk &&SdcJUzl;ygw,f/ tJ'Dtoif;awGuawmU ref,l? csJvf
qD;? tmqife,f? refpD;wD;? bvufbef;eJh vufpwmtoif;wkdhjzpfygw,f/
'Dtoif;awGxJrSm ref,lu csefyD,Hqkudk 13 Budrf&&Sdxm;NyD; atmifjrif
rIt&SdqHk;toif;tjzpf &yfwnfaeygw,f/ ref,laemufrSm csJvfqD;ucsef
yD,H 4 BudrfeJh 'kwd,atmifjrifrIt&SdqHk;toif;jzpfaeygw,f/
(Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&Sdygu
sportsviewjournal@gmail.com odhk Email rSwpfqifv
U nf;ay;ydEhk ikd yf gonf)
toif;azmf0g&ifw
U u
kd pf pfrLS ;tDb&m[DrAkd pfcsx
f rH S avUvmoif,rl rI sm;
jyKvyk v
f o
kd nf[k ref,v
l il ,fwu
dk pf pfrLS ; &yf&zfS 'hkd f ajymMum;
armf&if[dkaMumifh ref,lodkhajymif;a&TU&ef tJ&pfabvD qHk;jzwfcJh

uvyftoif;azmf0g&ihfwdkufppf
rSL;tDb&m[DrAkd pfcsx
f rH S avhvmoif
,lrrI sm; jyKvyk o
f mG ;&efqE&adS Mumif;
ref,v
l il ,fwu
kd pf pfrLS ;rm;uufp&f yf&fS
zd'Yk u
f xkwaf zmfajymqdo
k nf/ &yf&fS
zdkY'fonf ,refESpfwGifref,lenf;jy
a[mif;Aef*g;vfvufxufwGif ajc
pGr;f jyEdik cf NhJ y;D yGOJ ;D xGuf 2 *d;k oGi;f
,lEikd cf o
hJ jl zpfonf/ xdt
Yk jyiftmqif
e,f? refp;D wD;toif;wdb
Yk ufoYkd *d;k
rsm;oGif;,lEdkifcJhovdk ,ldk 2016
NydKifyGJ0ift*Fveftoif;wGifvnf;
a&G;cs,cf cH &hJ onf/ odaYk omfvnf;ref
,lwu
kd pf pfrLS ;opf tDb&m[DrAkd pfcsf
rSm *gvmwmqma&;ESifhyGJwGifvSy
aomaemufjyefuefcsujf zifh *d;k oGi;f
,lonfukd awGUjrifNy;D aemuf avhvm
oif,v
l o
kd nf[k &yf&zfS 'Ykd u
f zGi[
fh
cJhjcif;jzpfonf/ ]] wu,fudktHhMo
zdaYk umif;ygw,f/ olUqDuuReaf wmf
trsm;Bu;D avhvmoif,El ikd rf mS yg/ ref

,ltoif;rSm olupm;aewJt
h cdu
k rf mS
'DtcGit
fh a&;udk &,l&rSmjzpfygw,f/
olet
YJ wl avhusichf iG &hf wmuReaf wmfh
twGuf aumif;rGeyf gw,f/ olavh
usihfwmudkMunfh&wm uRefawmfht
wGuf taxmuftuljzpfapygw,f/
olvyYkd J pGr;f aqmifEikd rf ,fvYkd arQmv
f ifh
xm;ygw,f}} [k&yf&zfS 'Ykd u
f qdo
k nf/
wpfcsed w
f nf;rSmyif ref,al emufcv
H l
opf tJ&pfabvDu armf&if[dkESihf
vufwt
JG vkyv
f yk v
f o
kd jzifh ADvm&D;
&Jvrf S ajymif;a&TUvmjcif;jzpfaMumif;
zGihf[onf/ abvDudk refpD;wD;t
oif;u ac:,l&efqufo,
G cf ahJ omf
vnf; armf&if[Ekd iS v
fh ufw&JG ef ref,l
odYk ajymif;&efq;kH jzwfcahJ Mumif;? ref,l
odYk ajymif;a&TU&ef tdik Af &DupYkd t
f oif;
azmf'a&mhbmu wdu
k w
f eG ;f cJah Mumif;
abvDu zGi[
fh cJo
h nf/
vuf&dwS Gif rwdk;wufygu vmrnfh &moDwGif kef;uef&rnf[k uGefwDowday;

toif;om;rsm; uGi;f wGi;f uGi;f jyif pnf;vH;k rI&adS pcsio
f nf[k ajymMum;
csJvfqD;toif;taejzifh vuf&Sdtcsdef
wGiw
f ;kd wufrrI &Syd guvmrnf&h moDwiG f xyf
rHek ;f uef&Edik zf ,
G &f o
dS nf[k owday;ajym
qdv
k u
kd o
f nf/ csv
J q
f ;D toif;onf &D;&Jvf
ruf'&pfEiS u
hf pm;cJah om tifwmae&Sief ,f
csefyD,Hzvm;yGJpOfwGif 3-2*dk;jzifhIH;edrfhcJh&
onf/ xdaYk Mumifh uGew
f pD w
d yf suv
f su&f NdS y;D
toif;om;rsm;taejzifh y&D;rD;,m;vd*cf sef
yD,q
H u
k jkd yefvnf&,lvykd gupnf;vk;H rI&&dS ef
wdu
k w
f eG ;f ajymqdv
k u
kd o
f nf/ ]]'DyNJG y;D oGm;wJh
aemufuReaf wmfw[
Ykd m abmvk;H rygbJeaYJ &m
abmvk;H ygNy;D awmha&m twlwt
l vkyv
f yk f
cJMh uw,fqw
kd m aocsmygw,f/ wu,f
vdu
Yk Reaf wmfw[
Ydk m abmvk;H rygbJ tvkyrf
vkyEf ikd b
f ;l vdaYk wG;cJ&h if'grjzpfEikd yf gbl;/ uRef
awmfwdkY &moDqkd;udk jyefNyD;BuKH&vdrfhr,f/
'DaeYyrJG mS uReaf wmfwt
Ykd oif;&JU cHppfyikd ;f u
pkpnf;rIr&Scd b
hJ ;l vdx
Yk ifygw,f/ uReaf wmfwYkd
abmvkH;ydkifqdkifwJhtcsdef upm;ykHaumif;
ayr,fh abmvkH;rygwJhtcsdefupm;ykHqdk;cJh
w,f/ uReaf wmf&h nf&,
G cf suu
f toif;t
aeeJu
Y iG ;f wGi;f a&m uGi;f jyifyg pnf;vk;H rI&dS
apcsiw
f myg}}[k uGew
f u
D &D;&JvEf iS yhf t
JG Ny;D
wGif ajymqdck o
hJ nf/
upm;yHrk Murf;wrf;&ef&bD m&Dukd

tefq,favmhwD owday;ajymqdk
NyKd iyf rJG sm;wGif a'gowBu;D u
pm;wwfonf[
h efukd azsmufzsuf
ypf&efvt
kd yfaMumif; bdik ,
f efenf;
jyopf tefq,favmhwu
D awmif
yHupm;orm;&Dbm&Dukd owday;
ajymqdo
k nf/ &Dbm&Donftifwm
rDvefESifhyGJwGif NydKifbufupm;
orm; r,fvEkd iS t
fh jiif;yGm;rIrsm;&Scd hJ
Ny;D upm;yHMk urf;wrf;rIaMumift
h 0g
uwfjyocHcJh&onf/ ]] 'Dvdktrl
tusirfh sKd ;eJu
Y pm;orm;awGuu
kd Ref
awmfrESpfoufygbl;/ 'Dvdkupm;
wmrsdK;rBudKufbl;vdkY olUudkuRef
awmf ajymcJyh gw,f/ olUudt
k oif;
acgif;aqmiftjzpfcefcY w
hJ myg}} [k
tefq,favmhwu
D qdck o
hJ nf/
SHORT NEWS
atpDrDveftoif;rS jyifopfwdkufppfrSL;*s,f
&DrDrDeufZfudk ac:,lEdkifawmhrnfjzpfaMumif;
abmf';kd toif;u twnfjyKxw
k jf yefonf/ rD
eufZo
f nf Ny;D cJo
h nf&h moDwiG f atpDrv
D eft
oif;twGuf 10 yGo
J m upm;cGi&hf &Scd o
hJ nf/
0kzb
f wftoif;rS uGi;f v,fupm;orm; *sKd I
tmonf pydw
Yk if;vpbeG ;f ESifh ,SONf yKd icf ahJ om
ajcprf;yGJwGif vnfyif;dk;usdK;'Pf&m&&Sdum
aq;HkodkY wufa&mufukocHae&aMumif; od
&Sd&onf/
a&Smv
f af u;toif;onf qDAv
D mtoif;acgif;
aqmifuu
kd u
D kd ac:,lEikd &f ef oabmwlnrD &I
&Scd o
hJ nf[k od&onf/ touf 29 ESp&f u
dS u
kd D
onf a&Smv
f af u;toif;ESiafh q;ppfraI tmifjrif
um pmcsKycf sKy&f efomuse&f adS wmhonf/
urmah bmvH;k owif;pHk
NAdwdefajy;ckefypfq&m0efut
dk ufzfatcefhtyf
rufqu
D t
kd m*sifw;D em;abmvH;k tzGcYJ sKyfpnf;H;k
tmqife,frmS rdrEd iS o
Uf ifaU wmfonf[Zk mcgqdk
tufzaf tonf NAw

d ed af jy;ckeyf pftm;upm;tzGUJ rS q&m0ef
a'gufwma&mfbifcsmu&mAmwDukd t*Fveftoif;\ q&m0ef
tjzpfceft
Y yfvu
kd af Mumif;od&onf/ csmu&mAmwDonf 2013
ckEpS u
f wnf;u ajy;ckeyf pftm;upm;tzGUJ wGiw
f m0ef,cl o
hJ jl zpf
Ny;D 'Pf&mtajctaecGjJ crf;pdwjf zm&mwGif uRr;f usio
f vdk cg;
qpfdk;'Pf&mESifhywfoufNyD;vnf; txl;uRrf;usifolwpfOD;
jzpfonf/ csmu&mAmwDonf tm;upm;orm;trsK;d rsK;d udk uko
ay;cJzh ;l olvnf;jzpfonf/
tm*siw
f ;D em;abmvH;k tzGUJ csKyOf u| tmref'ykd &D ufZo
f nf
vufa&G;piftoif;twGuf rufqjD yefvnfupm;&efpydeEf idk if H
odo
Yk mG ;a&muf aqG;aEG;rI jyKvyk rf nfjzpfaMumif; od&onf/
vufa&G;piftoif;ESihf atmifjrifrw
I pfBurd rf Q r&&Szd ;l onfh ruf
qDonf udyk gtar&du zvm; ESpf 100 jynft
h xdr;f trSwNf yKd if
yGJ Adv
k v
f yk w
JG iG f yife,fwv
D aJG csmcf NhJ y;D 'kw,
d ae&mESihf xyfraH us
eyfc&hJ um vufa&G;pifupm;orm;tjzpfrt
S em;,lawmhrnfjzpf
aMumif; aMunmcJo
h nf/
tmqife,fuGif;v,fupm;orm;opfZmcgu tmqif
e,frmS if;twGuo
f ifah wmfaomtoif;jzpfNy;D 2016-17 &moD
wGif qkzvm;rsm;&,lEikd &f ef ulnaD y;oGm;rnf[ak jymqdo
k nf/
touf 23 ESpt
f &G,t
f qdyk gqGpZf mvefvufa&G;pifZmcgonf
rd k c sif * vuf b wf r S tmqif e ,f o d k Y ,ck t ajymif ; ta&T U
aps;uGuw
f iG af &muf&v
dS mcJNh y;D ar*smvd*af tmpwm;udk tEdik &f
aomyGJwGif yGJOD;xGufyg0ifcJhonf/ tmqife,ftoif;\qGJ
aqmifr&I o
dS nfu
h pm;[efuEkd pS o
f ufaMumif; Zmcguqdck o
hJ nf/
tmqife,fu*dk ;kd oGi;f Edik cf hJ

jcif;rSmuHaumif;r[kwf
tmqife,fukd 2-1*d;k jzifh ;HI edrhf
cJhaomajcprf;yGJwGif ar*smvd*f
atm pwm;toif;twGu*f ;kd oGi;f
,lEikd f cJah om wdu
k pf pfrLS ; 'a&mhbm
u if;taejzifh tmqife,fEiS hf
awGU qkHwdkif;*dk;oGif;Edkifjcif;rSm
uHaumif;r[kw[
f k tcdik t
f rm
ajymqdkcJhonf/ tqdkygcsJvfqD;
wdu
k pf pfrLS ;a[mif;onf tmqife,f
ESihf ar*smvd*af tmpwm;wdYk upm;
aom ajcprf;yGw
J iG f yxrydik ;f Ny;D cg
eD; acsy*dk;oGif;,lay;cJhaomf
vnf; yGt
J Ny;D wGif 2-1jzifh I;H edrhf
oGm;cJhjcif;jzpfonf/ 'a&mhbm
onf tmqife,fEiS ahf wGUqkaH om
yGpJ Ofrsm;wGif 16 *d;k ajrmufukd oGi;f
,lEikd cf jhJ cif;vnf;jzpfonf/ 16 *d;k
txdoiG ;f ,lEikd cf jhJ cif;rSm uHaumif;
r[k w f a Mumif ; 'a&mh b mu
qdkcJhonf/
wdkufppfrSL; t*ldk refpD;wD;toif;ESifh pmcsKyfoufwrf;wdk;jrifh

tJAmwefaemufcv
H l *Repf wke;f udk ac:,&l ef BuKd ;yrf;aeaomfvnf;
aygio
f ef; 40 xufausmv
f eG af y;rnfr[kw[
f k refp;D wD;owday;
refp;D wD;toif;onf tJAmwef
toif;rSt*FvefaemufcHvl *Refp
wke;f udk ac:,l&ef BuKd ;yrf;vsu&f &dS m
ajymif;a&TUaMu;aygifoef; 40 xuf
ydkay;rnfr[kwf[k owday;vdkuf
aMumif; od&&dS onf/ refp;D wD;enf;
jyopf*gG 'D,v
kd mu *Repf wke;f udak c:
,lvakd Mumif; w&m;0ifxw
k af zmfajym
qdkxm;NyD; tajymif;ta&TUtwGuf
refp;D wD;tm;upm;'gdu
k w
f mbD*&D pD
wdef;OD;aqmifum aqG;aEG;ndEdIif;
vsu&f o
dS nf/ *Repf wke;f twGuf ref
pD;wD;toif;u ueOD;urf;vSr;f rIt
jzpf aygif 35 oef;jzihf urf;vSr;f cJ&h m
tJAmweftoif;ujiif;qefy,fcscJh
onf/ tJAmweftoif;u *Repf wke;f
twGuf aygifoef; 50 tvdk&Sdae
aomfvnf; refp;D wD;toif;u xdak iG
aMu;yrmPtwdik ;f ay;acs&ef qE
r&S[
d k od&onf/ ]] tJAmweftoif;
u uReaf wmfwt
Ykd oif;&JUqEukd od
&Sx
d m;ygw,f/ aygifoef; 50 yrmP
udk uReaf wmfwaYkd y;acszYkd qEr&Syd g
bl;/ wu,fvYkd tajymif;ta&TUNy;D
xdyfqkH;av;oif;0iftqifhEiS fh auseyfEdkifrnfr[kwf[k tmpif0if;*g; ajymMum;

NyKd iq
f ikd rf jI yif;xef zvm;vufvw
T &f Edik o
f nf[v
k nf; 0efco
H mG ;cJU
tmqife,fenf;jy tmpif0if;*g;u
2016-17 &moDwiG f xdyq
f ;Hk av;oif;0ift
qifhrSmtmqife,ftwGuf vkHavmufrI&Sd
rnfr[kwaf Mumif; 0efcaH jymqdv
k u
kd o
f nf/
tmqife,ftoif;onf enf;jytmpif0if;
*g;vufatmufwiG f cseyf ,
D v
H *d 0f ifciG hf t
Nrv
J &kd aomfvnf; 2003-04 &moDuwnf;
u y&D;rD;,m;vd*cf seyf ,
D q
H u
k kd rqGwcf ;l Edik f
cJah cs/ Ny;D cJo
h nf&h moDwiG cf seyf ,
D jH zpf&ef eD;
pyfcahJ omfvnf; vGaJ csmcf &hJ onf/ xdaYk Mumifh
vmrnf&h moDopfwiG f ydak umif;atmif BuKd ;
pm;&ef 0if;*g;uajymqdkcJhjcif;jzpfonf/
]]xdyq
f ;Hk av;oif;0iftqifu
h b,fawmhrS
vkHavmufrIr&SdcJhygbl;/ cifAsm;taeeJY
toif;udk taumif;qk;H jzpfatmifvyk af y;&
rSmyg/ uRefawmfwdkYvkyf&r,fh udpawGt
wGuf uReaf wmfweYkd m;vnfxm;w,fvYkd ,kH
Munfygw,f/ bmaMumifv
h q
J akd wmh Ny;D cJw
h hJ
&moDrmS 'kw,
d ae&m&cJNh y;D toif; 18 oif;
&JUta&SUrSm &yfwnfcw
hJ ,fav}}[k 0if;*g;
uqdck ahJ omfvnf; NyKd iq
f ikd rf jI yif;xefonfh
y&D;rD;,m;vd*w
f iG f zvm;vufrrhJ EI iS x
hf yfrH
&ifqdkif&Edkifonf[kvnf; wpfqufwnf;
ajymMum;oGm;cJo
h nf/
ajrmufcsi&f ifawmh bD*&D pD wde;f urf;

vSr;f wJyh rmPudv
k ufczH v
Ykd ykd gw,f/
ajymif;a&TUaMu;twGuf oabmwl
nDNy;D cJ&h ifvnf;rNy;D ao;bl;/ aemuf
xyfaqG;aEG;rIawG jyKvyk &f OD;rSm jzpf
ygw,f}} [krefp;D wD;toif;rSwm0ef
&So
d w
l pfO;D uzGi[
fh cJah Mumif; rD',
D m
rsm;u azmfjyonf/ tJAmweft
oif;onf *Refpwkef;udka&mif;csNyD;
vQif tqdyk gajymif;a&TUaMu;rS 15 &m
cdkifEIef;udk pwkef;\toif;a[mif;
befpavtoif;tm; ay;tyf&rnf
[ko&d onf/ refp;D wD;toif;rSt"d
u wdu
k pf pfrLS ;jzpfot
l *lrkd mS vuf&dS
toif;ESihf pmcsKyfoufwrf;wdk;&ef
oabmwlnDrI&cJhonf[kod&onf/
t*lo
kd nfrefp;D wD;toif;ESifh 2019
ckESpftxd pmcsKyfoufwrf;&Sdxm;
jcif;jzpfNy;D ,cktcg 2020 ckEpS t
f
xd pmcsKyfopfcsKyfqdkvdkufjcif; jzpf
onf/ refp;D wD;toif;onf toif;
rS tm;xm;&aomuGi;f v,fvl zm
eef'if[dkudkvnf; pmcsKyfoufwrf;
wd;k &ef BuKd ;yrf;aeonf/
SHORT NEWS
csefyD,H&Spfuvyf 0kAftoif;onf if;wdkY\
enf;jyopftjzpf tDwvDvufa&G;pifupm;o
rm;a[mif; a0:vfwmZef*gudk cefYtyfvdkuf
onf[k od&onf/ 0kAt
f oif;onf ,cifwpf
ywfwGif if;wdkY\enf;jyuefeD*sufuufudk
&mxl;rS xkwyf ,fco
hJ nf/
0ufpf[rf;toif;onf [l;vfpD;wD;toif;rS
b,faemufcv
H l tef'l;a&mfbwfqifukd aygif
7 oef;jzifh urf;vSr;f cJah omfvnf; y,fcsccH &hJ
onf[kod&onf/
vDAmyl;*d;k orm;vl;0pfuikd &f ufpo
f nf vufusK;d
onf'h Pf&maMumifh 2 vcefY tem;,l&awmh
rnf[k od&onf/ tqdyk g *smreD,-l 21 vuf
a&G;pifupm;orm;onf Ny;D cJo
h nfh ZGev
f wGif
vDAmyl;odYk a&muf&v
dS mcJo
h jl zpfonf/
67
vufa&G;pifb0rS pwdik f*g tem;,loGm;cJUNyD
c&pfu;kd ref;udk [l;vfp;D wD;toif;ac:,lvkd
*smreDvufa&G;piftoif;acgif;aqmif &S0ed ;f pwdik *f gonf

,ldk-2016NydKifyGJ qDrD;zdkife,ftqifhrS toif;xGufcGmcJh&NyD;
aemuf vufa&G;pifupm;orm;tjzpfrS tem;,lNy[
D k aMunm
oGm;cJo
h nf/ tqdyk gref,u
l iG ;f v,fvo
l nf 2004 ckEpS f ZGev
f
[efa*&DEiS yhf pJG OfwiG f *smreDvufa&G;piftoif;twGuf pwif
yg0ifupm;cJo
h jl zpfNy;D yGaJ ygif; 120 upm;ay;cJo
h nf/ pwdik *f g
onf *smreDtoif;ESit
hf wl 2014 urmh zvm;wGif cseyf ,
D q
H k
qGwfcl;EdkifcJholjzpfonf/
[l;vfp;D wD;toif;onf enf;jy pwdAb

f kp\
f ae&mwGif
tpm;xd;k &ef a0;vfenf;jyc&pfu;kd ref;udk ypfrw
S x
f m;aeonf
[ko&d onf/ xdjYk yiftAJ mwefenf;jya[mif;rmwDeufZEf iS b
hf m
rif*rfenf;jy*a&;a&mh0ufwdkYrSmvnf; [l;vfpD;wD;toif;\
ypfrw
S x
f w
J iG yf g0ifaeonf[o
k &d onf/ c&pfu;kd ref;onf,l -kd
2016 NyKd iyf w
JG iG f a0;vftoif;udk qDr;D zdik ef ,ftxd ydaYk qmif
ay;Edik cf &hJ mif;\t&nftcsi;f udk [l;vfp;D wD;toif;u oabm
usaejcif;jzpfonf/
ADvm*d;k orm;*lZefudk rpf',fba&mhac:,l

rpf',fba&mhtoif;onf tufpw
f eG Af v
D mtoif;rS *d;k
orm;b&uf*Zl efukd 2 ESppf mcsKyjf zift
h Ny;D owfac:,lEikd cf o
hJ nf
[ko&d onf/ tqdyk gtar&duef*;kd orm;onfAv
D myghco
f 2Ykd 008
ckEpS u
f wnf;u ajymif;a&TUoGm;cJo
h jl zpfNy;D Ny;D cJo
h nf&h moDwiG f
tufpw
f eG Af v
D mtoif; wef;qif;oGm;&ovdk tDwvD*;kd orm;
*dv
k eD u
D kd ac:,lcjhJ cif;aMumifh if;\yGx
J u
G cf iG t
hf wGuf pd;k &drv
f m
&&m ,ckvdky&D;rD;,m;vd*fwef;wufuvyfrpf',fba&mhodkY
ajymif;a&TUcJhjcif;jzpfonf/
&GefeD*kPfjyKyGJtjzpf ref,lEiS hf tJAmweftoif; ajcprf;upm;rnf

enf;jyopfarmf&if[\
kd avUusiyUf ekH nf;pepfrsm;rSm tHMU ozG,f
jzpfonf[k ref,t
l oif;acgi;f aqmif &Geef cD s;D usL;ajymMum;
ref,lenf;jyarmf&if[dk\ avh
usiyhf ekH nf;pepfrsm;rSm tHMh ozG,jf zpf
aMumif;? ref,ltoif;ac:,lxm;
onfh upm;orm;opfrsm;rSm rdrw
d Ykd
toif; y&D;rD;,m;vd*cf seyf ,
D H jzpf
atmif ulnaD y;Edik rf nfjzpfaMumif;
ref,lwdkufppfrSL;&GefeDu csD;usL;
ajymqdkonf/ ref,ltoif;onf
wkwfEdkifiHwGif,SOfNydKifupm;rnfh
refp;D wD;ESiEfh ikd if w
H umcseyf ,
D zH vm;
yGpJ Ofukd zsuo
f rd ;f vdu
k &f Ny;D t*Fvef
odjYk yefvmum avhusijfh yifqifrrI sm;
jyKvyk v
f su&f o
dS nf/ ]] [dak q;&JU avh
usijfh yifqifyakH wGu tHMh ozdaYk umif;
ygw,f/ olU&JUavhusifhay;rIawGu
aumif;rGeNf y;D &moDopftwGuf jyif
qifraI wGu tm;&p&mygyJ/ olbm
aMumifh atmifjrif&ovJqdkwmudk
avhusijfh yifqifyakH wGuMkd unh&f if od
Edik yf gvdrrhf ,f/ oluolU&JUt,ltq
awGudk toif;om;awGxHaumif;
aumif;ay;ydEYk ikd w
f ,f/ uReaf wmfwYkd
u tckuykd NJ yKd iyf aJG wGupm;csiaf eyg
NyD/ enf;jyopfwpfa,muf vuf
atmufrmS upm;&wm pdwv

f yI &f mS ;p
&mygyJ/ uReaf wmfwt
Ykd oif;&JUtae
txm;uaumif;rGeaf eygw,f/ uRef
awmfwt
Ykd oif; ac:,lxm;wJh upm;
orm;opfawGu wu,fudkxl;cRef
olawGjzpfygw,f/ olwu
Ykd uReaf wmf
wdt
Yk oif; y&D;rD;,m;vd*cf seyf ,
D q
H k
qGwcf ;l Edik af tmif BuKd ;yrf;a&;rSm t
ul tnDay;Edik yf gvdrrhf ,f/ olwrYkd mS
t&nftaoG;eJY tawGUtMuHK&SdMu
w,f/ 'Dvt
kd &mawGuReaf wmfwt
Ykd
oif;rSm vdt
k yfygw,f/ 'Dtcsed u
f
awmhref,yl &dowfawGtwGuf pdwf
vIyf&Sm;p&m tcsdefygyJ}} [k&GefeDu
ajymqdkonf/ ref,ltoif;onf
&GefeD*kPfjyKyGJtjzpf tJAmweft
oif;ESiafh jcprf;upm;rnfjzpfNy;D tqdk
ygyGJrS0ifaiGrsm;udk&GefeDazmifa';&Sif;
rSwpfqift
h zGUJ tpnf; 4 ckxo
H Ykd ay;
tyfvLS 'gef;oGm;rnfjzpfonf/ ref,l
toif;onftoif;twGuf 12 ESp?f
519 yGJupm;ay;cJhonfh &GefeDudk
*kPjf yKonft
h aejzifh tqdyk gajcprf;
yGu
J kd usi;f y&efppD OfcjhJ cif;jzpfonf/
upm;orm;opfrsm; xyfrHac:&ef qEr&Sdawmh[k *sm*ifuavmh ajymMum;

upm;orm;wpfO;D udk aygio
f ef; 100 ausmjf zifh ac:,&l efqEr&S[
d q
k kd
vDAmyl;enf;jy*sm*ifuavmhu vuf&dS
vlpm&if;tay: auseyfvsu&f NdS y;D aemuf
xyf upm;orm;opfrsm; ac:,l&efqEr&Sd
awmhaMumif;xkwaf zmfajymqdck o
hJ nf/ tqdk
yg*smrefvlrsKd;enf;jy *sm*ifuavmhonf
vDAmyl;udNk y;D cJo
h nfEh pS f atmufwb
kd mvwGif
pwifwm0ef,cl o
hJ jl zpfNy;D &moDopfwiG f qk
zvm;rsm;&,l Edik &f ef jyKjyifajymif;vJrrI sm;
jyKvyk af eoljzpfonf/ ]]'gvuf&u
dS Reaf wmfh
toif;&JUvlpm&if;ygyJ/ tajymif;ta&TUaps;
uGuyf w
d o
f mG ;wJt
h csed rf mS vuf&v
dS pl m&if;u
uReaf wmft
h oif;jzpfomG ;rSmyg/ aemufxyf
upm;orm;opf ac:,lzYkd qEr&Sad wmhovdk

b,foUl udrk v
S nf; xkwaf &mif;oGm;rSmr[kwf
ygbl;}}[k*sm*ifuavmhuqdo
k nf/ wpfquf
wnf;rSmyif *sm*ifuavmhu upm;orm;wpf
OD;twGuaf ygifoef; 100 cefo
Y ;Hk pG&J efqEr&Sd
aMumif;ajymqdNk y;D xdu
k o
hJ Ykd csO;f uyfaeMujcif;
rSm rSm;,Gi;f aeonf[k oH;k oyfonf/ vuf&dS
wGif ref,t
l oif;onf *sL AifwyfrS ayghbm
udk aygifoef; 112 oef;jzifh ac:,lEikd af wmh
rnfjzpf&m *sm*ifuavmhu if;omqdv
k Qif
xdu
k o
hJ Ykd tok;H jyKrnfr[kwaf Mumif; xkwaf zmf
ajymqdkcJhjcif;jzpfonf/
qkawmif;ay;cJo
U rl sm;udk
rmwDqufumaus;Zl;wif
'l;'Pf&maMumift
h em;,lae&
aomtmqife,faemufcv
H l rmwD
qufumu if;udkqkawmif;ay;
cJMh uaom y&dowfrsm;udk aus;Zl;
wifaMumif; ajymqdck NhJ y;D ,ck&moD
wGirf rd d *d;k 20 oGi;f ,lEikd rf nf[k
q&m0efu ajymMum;cJo
h jzifh wdu
k f
ppfrLS ;ac:&efrvdak wmh[k aemuf
ajymifajymqdkoGm;cJhonf/ rmwD
qufum\'l;'Pf&mrSm emusif
aeqJjzpfaomfvnf; wd;k wufrrI sm;
&Sv
d maeonf[v
k nf; od&onf/
]]uRefawmfhudk qkawmif;ay;cJhMu
wJh olwikd ;f udk aus;Zl;wifygw,f/
q&m0efuuReaf wmf*;kd 20 avmuf
oGi;f ,lEikd rf ,fvYkd tmrcHay;xm;
w,f/ 'gaMumifh toif;uwdu
k f
ppfrSL;opfac:zdkY rvdkawmhygbl;}}
[k if;uqdck o
hJ nf/
SHORT NEWS
vufpwmtoif;onf if;wd\
Yk uGi;f v,fvl
tef'u
D if;udk pmcsKyo
f ufwrf; 4ESpw
f ;kd jri Ehf idk f
cJhaMumif;od&onf/ vufpwmtoif;onf
wdu
k pf pfrLS ;Am'DEiS ahf emufcv
H b
l efcs0D v
J w
f t
Ykd m;
pmcsKyo
f ufwrf;wd;k jri Ehf ikd Nf y;D aemuf ,cktef'D
uif;udyk g oufwrf;wd;k Edik cf jhJ cif;jzpfonf/
vDAmyl;upm;orm;opf0pfe,f'efu if;tae
jzifrh nfonfah e&mwGiu
f pm;&onfjzpfap aysmf
&Tirf nfjzpfaMumif; ajymqdo
k mG ;cJo
h nf/ tqdyk g
upm;orm;onf e,l;umq,frv
S AD myl;odYk
aygif 23oef;jzifh ajymif;a&TUvmcJo
h jl zpfonf/
b,f*sD,Huvyfbk*sufrS jyifopfxdyfoD;
yDtufp*f so
D aYkd jymif;a&TcY ahJ om wdu
k pf pfrLS ;opf
aomrwfrel ,
D muyDtufp*f s\
D urf;vSr;f rIukd
rjiif;qefEikd cf ahJ Mumif; zGi[
hf oGm;cJo
h nf/
rsuEf mS zH;k aqmif;yg;

tm;vH;k apmihaf rQmaf eMuwJh y&D;
rD;,m;vd*fNydKifyGJawG pwifzdkYtcsdef
eD;uyfvmygNy/D Mo*kwv
f 13 &uf
qd&k if vlBuKd urf sm;a&yef;pm;vSwhJ y
&D;rD;,m;vd*yf aJG wGukd Ipm;Mu&awmh
rSmjzpfygw,f/ &moDopfpwifzYkd oD
wif;ywf 2 ywfavmufomvdak wmh
wJh tcsdefrSm y&D;rD;,m;vd*fNydKifyGJ&JU
taiGUtoufawGuv
kd nf; cHpm;ae&
ygNy/D 2016-17 y&D;rD;,m;vd*af bm
vH;k &moDopf pwifzYkd wpfywfvakd o;
wJhtcsdef Mo*kwfv 7 &ufqdk&if
tufzfatuGefjrLewD'dkif;NydKifyGJusif;
yygvdrrhf ,f/ Ny;D cJw
h &hJ moDwek ;f u y
&D;rD;,m;vd*fNydKifyGJrSm csefyD,HjzpfcJh
wJhvufpwmtoif;eJYtufzfatz
vm;NydKifyGJrSm csefyD,HjzpfcJhwJh ref,l
wdYk ,SONf yKd iu
f pm;MurSm jzpfygw,f/
uGefjrLewD'dkif;NydKifyGJudk xHk;pHtwdkif;
vef'efNrKd U? 0ifbavuGi;f rSm usi;f y
oGm;rSm jzpfygw,f/
tjcm;Oa&myEdkifiHawGrSmawmh
abmvHk;&moDopfrpwifcifrSmt
rSwfay;csefyD,HeJYHI;xGufzvm;csefyD
,Htoif;wdu
Yk kd plygzvm;yGpJ Oftjzpf
,SOfNydKifupm;apygw,f/ t*Fvef
rSmvnf; trSwaf y;cseyf ,
D t
H oif;eJY
H;I xGuzf vm;cseyf ,
D t
H oif;wdyYk J ,SOf
NyKd iu
f pm;&wJt
h wGuf plygzvm;yGv
J Ykd
ac:&ifvnf; ac:Edkifygvdrfhr,f/
'gayrJh t*FvefrSm uGefjrLewD'dkif;
yGpJ Oftjzpfom usi;f yavh&ydS gw,f/
xl;jcm;wmuawmh uGejf rLewD'ikd ;f [m
&efyHkaiGtvSLyGJpOfoabmrsdK;jzpfNyD;
&&Sv
d mwJh aiGaMu;awGukd vlrt
I usKd ;
jyKvyk if ef;awGrmS vSL'gef;wmyJjzpfyg
w,f/ &efyHkaiGtvSLyGJjzpfayr,fh
'DNyKd iyf [
JG m usi;f ywm 108 ESpo
f uf
wrf;&SdNyDjzpfwJhtwGuf ta&;ygwJh
NydKifyGJwpfckvdkY qdk&rSmyg/ ordkif;wpf
avQmufrSm NydKifyGJusif;yyHkeJYpnf;rsOf;
awG uGJjym;cJhwJhNydKifyGJrSm atmifjrifrI
trsm;qH;k &&Sx
d m;wmu ref,t
l oif;
jzpfNy;D cseyf ,
D q
H u
k kd tBurd f 20 qGwf
cl ; &&S d c J h y gw,f / ref , l a emuf r S m
vDAmyl;u 15 BudrfcsefyD,HjzpfcJhNyD;
'kwd, atmifjrifrIt&SdqHk;toif;
tjzpf &yfwnfaeygw,f/ olwdkY
aemufrSmawmh tmqife,f? tJAm
wef? pyg;? csJvfqD;? refpD;wD;wdkY
tpOfvdkuf&SdaeMuygw,f/
'DESpfrSmusif;yr,fh uGefjrLewD
'dik ;f yGrJ mS y&D;rD;,m;vd*cf seyf ,
D v
H uf
pwmeJYtufzfatcsefyD,H ref,lwdkY
tm;NydKifMu&ygvdrfhr,f/ vufpwm
toif;[m Ny;D cJw
h &hJ moDwek ;f u tHh
Mop&maumif;avmufatmifudkyJ
tpOftvm xdyfoD;toif;awGudk
aemufaumufcsNy;D cseyf ,
D q
H u
k o
kd rd ;f
ydkufEdkifcJhw,f/ wef;qif;&zdkYa&yef;
pm;cJhwJh? csefyD,HjzpfzdkY 5000 av;
1 av;om&SdcJhwJhvufpwmtoif;
csefyD,HjzpfcJhwmu tiftm;BuD;t
oif;awGom csefyD,Hjzpf&r,fqdkwJh
tpOftvmwpfckudk csdK;zsufEdkifcJh
wmygyJ/ vufpwmtoif;upkpnf;
rItjynfheJY ajcpGrf;wnfNidrfcJhovdk
xdyo
f ;D toif;awGtm;vH;k vdv
k kd us
qH;k cef;a&mufomG ;wmeJY wdu
k q
f ikd o
f mG ;
cJhygw,f/ bmyJjzpfjzpfvufpwm
toif;cseyf ,
D jH zpfcw
hJ m xdu
k w
f efw,f
vd*Yk P
k jf yKoifyh gw,f/ 'gayrJh vuf
pwmtaeeJY vmr,fhabmvHk;&moD
rSm cseyf ,
D o
H &zlukd qufNy;D umuG,f
Edik rf vm;qdw
k m pdw0f ifpm;p&m ar;
cGef;wpfckjzpfvmygw,f/ rESpfu
cseyf ,
D jH zpfcw
hJ m[m Muufuef;qef
tdk;wdk;ovdk tifrwefuHaumif;cJh
wmaMumifh r[kwfbl;qdkwm ouf
aojy&awmhrSm jzpfygw,f/ teD;
uyfqHk;taeeJY ref,leJYyGJrSmb,fvdk
upm;jyrvJ/ b,fvdkpGrf;aqmifjy
rvJqw
kd m apmifMh unfMh u&rSmyg/
ref,lu NyD;cJhwJhabmvHk;&moD
wpfavQmufvHk;rSm rkefwdkif;xefwJh
vrf;udk jzwfoef;cJ&h w,fq&kd ygvdrhf
r,f/ ref,ltoif;&JU upm;yHk[m
b,ftcsdefrSmrS auseyfp&mr&SdcJhyg
bl;/ upm;yHku NiD;aiGUzG,faumif;
vGe;f w,fvYkd y&dowfawG? ref,t
l
oif;om;a[mif;awG? abmvH;k yGo
J ;kH
oyfwifqufoal wGu tjyif;txef
a0zefcMhJ uygw,f/ ref,el nf;jyBu;D
vl;0pfAef*g;vfvnf; a0zefrIvdIif;
wHy;kd awGatmufrmS vl;vGeYf ek ;f uef
cJh&ygw,f/ ref,l[mwpf&moDvHk;
&v'f a umif ; zd k Y k e f ; uef & if ; ?
tcuftcJawGukd jzwfausm&f if;
&moDtqH;k rSm tufzaf tzvm;
csefyD,Hzvm;wpfvHk;udkawmh
qGwfcl;EdkifcJhygw,f/ 'gayrJh
tufzaf tzvm;wpfv;kH u ref,l
enf ; jyAef * g;vf & J U tem*wf u d k
ru,f w if E d k i f c J h y gbl ; / y&D ; rD ;
,m;vd*f trSwaf y;Z,m;rSm
tqifh 5 ae&m
om&&SdNyD; csefyD,Hvd*f0ifcGihfeJYvGJcJh&
wmaMumifh aemufqHk;rSm Aef*g;vf
wpfa,muf td;k vfx&ufz'Ykd u
f akd usm
cdkif;cJh&ygawmhw,f/
olU&JUae&mrSm tpm;0ifa&muf
vmwmu pyg,f&S,f0rf;vdkY ausmf
Mum;wJh armf&if[ykd gyJ/ ay:wd?k csv
J f
qD;? tifwmrDvef? &D;&Jvw
f u
Ykd u
kd ikd f
wG,fcJh&mrSm toif;tm;vHk;eJYtwl
csefyD,HqkawG qGwfcl;EdkifcJhwJharmf
&if[u
kd kd ref,t
l oif;u ,HMk unfpmG
ac:,lvu
kd w
f myg/ armf&if[u
k d k d ref,l
upm;orm;a[mif;awGu axmuf
cHw,f/ o&JeyD &dowfawGu BuKd qkd
cJhMuw,f/ 'gayrJhvuf&Sdtcsdefxd
ref,u
l pm;yHu
k tm;&p&mr&Sad o;yg
bl;/ Edik if w
H umcseyf ,
D zH vm;yGt
J jzpf
a'ghreG ef ,
YJ OS Nf yKd iu
f pm;cJ&h mrSm 4-1*d;k eJY
rIrvSta&;edrchf &hJ w,f/ armf&if[kd
uawmh ref,t
l oif;eJaY 'ghreG t
f oif;
Mum; avhusihfjyifqifcsdefuGmjcm;cJh
wmudk qifajcay;cJhygw,f/ refpD;
wD;eJu
Y pm;zdYk pDpOfcw
hJ m uGi;f rsuEf mS
jyifysufpD;aewmaMumifh yGJpOfzsuf
odr;f vdu
k &f wJt
h wGuf ref,&l UJ aemuf
xyfajcpGrf;udk tuJcwfcGifhr&cJhyg
bl;/ armf&if[t
kd aeeJv
Y ufpwmeJyY GJ
rSmawmh jyifqifcsed ef nf;yg;cJw
h ,fvYkd
qifajcay;vdYk r&Edik af wmhygbl;/ bm
aMumifv
h q
J akd wmh ref,[
l m vufp
wmeJyY rJG wdik cf ifrmS *gvmwmqma&;?
tJAmwefweYkd YJ ,SONf yKd icf NhJ y;D jzpfaeyg

vdrrhf ,f/ upm;cJw
h ahJ jcprf;yGJ 4 yG?J
avhusihfcsdefwpfvausmfMumjrihfNyD;
wJah emufrmS armf&if[q
kd ifajcay;vdYk
r&Edkifygbl;/
vufpwmu ref,lxufavh
usihfjyifqifcsdefydk&cJhw,f/ upm;cJh
wJhtoif;awGuvnf; xdyfwef;qdk
wJh toif;awGcsn;f ygyJ/ vufpwm
[m toif ; i,f a v;ES p f o if ; eJ Y
ajcprf ; upm;cJ h N yD ; Ed k i f i H w um
cseyf ,
D zH vm;yGrJ mS xdyw
f ef;toif;
awGeYJ &ifqikd cf &hJ ygw,f/ qJvw
f pf
eJYupm;cJh&mrSm wpf*dk;pDoa&usNyD;
yife,fwDtqHk;tjzwfeJY tEdkif&cJh
w,f/ Ny;D &ifyt
D ufp*f s?D bmpDvekd m
wdeYk u
YJ pm;&rSm jzpfwt
hJ wGuf ref,l
udrk wkerf vIyf &ifqikd Ef ikd yf gvdrrhf ,f/
vufpwmeJY ref,lwdkY[m NyD;cJhwJh
&moDwkef;u y&D;rD;,m;vd*frSm 2
ausmh,SOfNydKifcJhawmh ESpfausmhvHk;
wpf*;kd pDoa&uscw
hJ ,f/ uGejf rLewD
'dik ;f yGJ ,SONf yKd i&f rIrmS awmh vufpwm
u 1971 ckEpS f aemufyikd ;f yxrqH;k
tBurd jf yefvnf ,SONf yKd i&f wmjzpfNy;D
ref,u
l tBurd f 30 ajrmuf,OS Nf yKd if
&wmjzpfygw,f/ tawGUtMuKH yikd ;f ?
tpOftvmydik ;f rSm ref,u
l tjywf
towfomvGefaecJhwmyg/ ref,l
twG u f a emuf x yf tm;&p&mu
vufpwmeJYuGefjrLewD'dkif;yGJpOfrSm
t"du upm;orm;tpHt
k vif oH;k
pGEJ ikd v
f mwmygyJ/ tDb&m[DrAkd pfcs?f
trfcDwm&ef? ab;vD pwJhvlopf
awG yg0ifvmEdik Nf y;D ayghbmudk ac:
,lNyD;cJh&ifvnf; 0ifupm;zdkYtcsdefrD
avmufygw,f/ vufpwmuvnf;
vlopfawGac:,ltm;jznhfxm;ay
r,fh ref,u
l kd wpfO;D csi;f t& r,SOf
Edik w
f m taotcsmygyJ/
uGejf rLewD'ikd ;f yGt
J wGuf aemuf
xyfpdwfvIyf&Sm;p&m aumif;rSmu
csv
J q
f ;D enf;jya[mif;awGjzpfwhJ a&
eD,m&DeaYJ rmf&if[w
kd Ykd jyefvnfqMkH u
rSmjzpfygw,f/ armf&if[ekd aYJ &eD,m&D
wd[
Yk m enf;jytjzpf 6 Burd af wGUqHk
cJhNyD; 2 BudrfpDEdkif? 2 Budrfoa&uscJh
ygw,f/ Ny;D cJw
h &hJ moDrmS armf&if[&kd UJ
csv
J q
f ;D [mvufpwmudk 2-1*d;k eJt
Y
a&;edrNhf y;D aemuf armf&if[x
kd w
k yf ,f
cHc&hJ wmygyJ/ tckawmh'gudak rmf&if
[dk vufpm;jyefacs&awmhrmS yg/ qdk
&&if 'DESpfuGefjrLewD'dkif;yGJ[m&efyHk
aiGtvSLyGJwpfckqdkwmxuf ydkrdkyg
vdrrhf ,f/ ESpo
f if;vH;k &JU &moDopft
wGuf tvm;tvm? pGr;f aqmif&nf
awGukd tuJcwfciG &hf rSmjzpfygw,f/
armf&if[ekd aYJ &eD,m&Dw&Ykd UJ tm;NyKd irf I
uvnf; uGefjrLewD'dkif;yGJudkydkrdkt
ouf0ifapygvdrfhr,f/ y&D;rD;,m;
vd*f&moDopf uefvefYumuawmh
zGiv
fh pS v
f u
kd yf gNy/D cseyf ,
D t
H oif;ESpf
oif;&JU tm;NyKd iyf u
JG b,fv&kd v'f
xGuaf y:vmrvJqw
kd mawmh.../
yGJBudKokH;oyfcsuf
67
armf&if[dkvufxuf yxrqHk;zvm;&,lzdkhjyifqifvmr,fh ref,ludk a&G;cs,f&r,f

2016-17 abmvH;k &moDtBuKd uGejf rLewD'ikd ;f yGpJ Of yJBG uKd o;kH oyfcsuf
vufpwm Vs ref,l
okH;oyfcsuf
y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,Hvufpwmtoif;
[m 'D&moDrmS upm;orm;opf 5 OD;ac:,lxm;
cJhayr,fh omreftqifhupm;orm;awGom
jzpfygw,f/ 'gayrJh Am'D? rm&ufZfwdkYvdk
tm;xm;&wJu
h pm;orm;awGukd qufxed ;f xm;
EdkifcJhNyD; ajcpGrf;ydkif;uvnf; rESpfutwdkif;
wnfNird af eqJjzpfygw,f/ &moDopfrwdik cf if
ajcprf;yGJ 3 yGu
J pm;cJ&h mrSm 3 yGv
J ;kH tEdik &f &Scd yhJ g
w,f / Ed k i f i H w umzvm;yG J r S m yD t uf p f * sD ?
bmpDvekd mwdv
Yk kd xdyo
f ;D toif;awGeYJ upm;
cJ&h wmu vufpwmudk taxmuftuljzpfap
rSmyg/ ref,lu NyD;cJhwJh&moDwpfavQmufvHk;
enf;jyAef*g;vfvufatmufrSm jyif;xefwJhzd
tm;awGatmufrmS ke;f uefc&hJ Ny;D aemuf 'D&m
oDrmS awmh armf&if[kd udt
k pm;xd;k ceft
Y yfcyhJ g
w,f/ armf&if[v
kd ufxufajcprf;yGJ 3 yGu
J pm;
vufpwmESifU ref,lwdkh\yGJpOf xl;jcm;aomtcsuftvufrsm;
cJ&h mrSm 0D*efeYJ *gvmwmqma&;udt
k Edik &f Ny;D
'DEpS u
f eG jf rLewD'ikd ;f NyKd iyf rJG mS trSwaf y;cseyf ,
D v
H ufpwmtoif;eJh tufzaf tzvm;cseyf ,
D H ref,w
l hkd ,SONf yKd iu
f pm;rSmjzpfNy;D tjcm;Edik if aH wG&YJ plygzvm;NyKd iyf v
JG hkd owfrw
S f a'ghrGefudk 4-1 *dk;eJY *dk;jywfHI;edrfhcJhygw,f/
'DESpfoif; rESpfu 2 ausmhupm;cJh&mrSm 2
Edik rf mS jzpfygw,f/
h ;kH oa&uscyhJ gw,f/ ref,[
l m a'ghreG f
vufpwmtoif;[m 1971 ckESpfaemufydkif;rSm yxrqHk;tBudrftjzpf tufzfatuGefjrLewD'dkif;NydKifyGJ ,SOfNydKifupm;cGifU&wmyJ jzpfygw,f/ vufpwmtoif;[m ausmv
eJYyGJrSm ajcpGrf;nHhzsif;cJhayr,fh 'DyGJrSm upm;o
1971 ckEpS w
f ek ;f u csm&wDzvm;yGt
J jzpf vDAmyl;eJh &ifqikd u
f pm;cJ&U mrSm 1-0 *d;k eJt
h a&;edrcUf yUJ gw,f/
k vifyg0ifvmEdik rf mS jzpfvYkd ref,u
l Ekd pS f
ref,t
l oif;[m Ny;D cJw
U &UJ moDwek ;f u tufzaf tzvm;Adv
k v
f yk rJG mS c&pw,fyaJ vUpu
f kd 2-1 *d;k eJt
h Edik &f &SNd y;D tufzaf tzvm; cseyf ,
D q
H u
k kd 12 Burd af jrmuf qGwcf ;l rm;tpHt
oufrdygw,f/
Edik cf yUJ gw,f/ ref,[
l m uGejf rLewD'ikd ;f yGu
J kd tBurd f 30 ajrmuf ,SONf yKd i&f wmjzpfNy;D pHcsed w
f ifyrmPtjzpf 20 Burd f cseyf ,
D jH zpfcyUJ gw,f/
xdyfwdkufawGUqHkrI
1-5-16
ref,l 1-1 vufpwm
29-11-15
vufpwm 1-1 ref,l
31-1-15
ref,l 3-1 vufpwm
vufpwm\aemufqkH; 5 yGJ&v'f
31-7-16
yDtufpf*sD 4-0 vufpwm
23-7-16
qJvfwpf 1-1 vufpwm
22-7-16
e,lwefawmif; 0-2 vufpwm
20-7-16
atmufpzdkh'f 1-2 vufpwm
15-5-16
csJvfqD; 1-1 vufpwm
ref,l\aemufqkH; 5 yGJ&v'f
21-7-16
ref,l 5-2 *gvmwmqma&;
22-7-16
ref,l 1-4 a'grh eG f
16-7-16
0D*ef 0-2 ref,l
21-5-16
yJavhpf 1-2 ref,l
18-5-16
ref,l 3-1 bkef;armuf
tausmay;rIjrifhrm;ae&if yDtufpf*sDudk vufa&Smifxm;&r,f

jyifopfpyl gzvm;yGpJ Of yJBG uKd o;kH oyfcsuf
yDtufpf*sD Vs vdik ,f eG f
okH;oyfcsuf
jyifopfrSm NydKifbufr&Sdovdk jzpfvmwJh

29-2-16
yDtufpf*sDtoif;[m NyD;cJhwJh&moDwkef;u
11-2-16
jynfwiG ;f zvm;cseyf ,
D q
H k 3 qkv;kH udk odr;f ydu
k f
14-1-16
EdkifcJhygw,f/ vmr,fh&moDopfrwdkifcifrSm
enf;jytajymif;tvJjzpfay:cJNh y;D avm&ifb
h
31-7-16
vefYae&mrSm qDADvmenf;jya[mif;tlEdkif;
28-7-16
trfr&D tpm;xd;k 0ifa&mufvmcJyh gw,f/ t
25-7-16
oif;uae t"duwdu
k pf pfrLS ; tDb&m[DrAkd pfcsf
13-7-16
xGucf mG oGm;cJNh y;D cdik cf sKd 0w
d ?f rle,
D m? beftm
22-5-16
zm? vdq
k ,fqkd pwJu
h pm;orm;opfawG ac:
,lxm;ygw,f/ vdik ,
f eG [
f m Ny;D cJw
h &hJ moDwek ;f
24-7-16
u vD*l;-1 NydKifyGJrSm 'kwd,ae&m&&SdcJhwJht
9-7-16
oif;jzpfygw,f/ jyifopfEikd if w
H iG ;f u cseyf ,
D H
2-7-16
qktm;vH;k udk yDtufp*f st
D oif;om &&Scd w
hJ t
hJ
15-5-16
wGuf plygzvm;yGu
J pm;cGi&fh &Scd w
hJ mjzpfygw,f/
8-5-16
vdik ,
f eG [
f m rESpu
f jyifopfpyl gzvm;yGrJ mS yD
yDtufpf*sDESifU vdkif,Gefwdkh\yGJpOf xl;jcm;aomtcsuftvufrsm;
tufpf*sDudk 2-0*dk;eJYta&;edrfhcJhNyD; 'D&moDrSm
f tH;I &v'fukd vufpm;jyefacsEikd zf Ykd
jyifopfpyl gzvm;yGrJ mS vD*;l -1 trSwaf y;cseyf ,
D t
H oif;eJh jyifopf;IH xGucf seyf ,
D t
H oif;wdhk ,SONf yKd iu
f pm;&wmjzpfNy;D 1995 ckEpS fu pwifusi;f ycJw
U mjzpfygw,f/ awmhrESpu
f mygvdrrhf ,f/ vdik ,
f eG [
f m ajcprf;yGJ
jyifopfplygzvm;yGJ&JY vuf&SdcsefyD,Htoif;u yDtufpf*sDtoif;jzpfNyD; csefyD,Hqkudk tBudrftrsm;qHk; qGwfcl;&&Sdxm;wmu vdkif,Geftoif;yg/ vdkif,Geftoif;[m tm;xkwv
rSm Zif;epfeJY pydkYwif;vpbGef;wdkYudk tEdkif&
jyifopfplygzvm;csefyD,Hqkudk 8 Budrf&&Sdxm;NyD; 'kwd,qkudk 3 BudrfqGwfcl;EdkifcJUygw,f/ yDtufpf*sDtoif;u 5 Budrfom csefyD,HjzpfcJUygw,f/
yDtufp*f st
D oif;[m jyifopfpyl gzvm;yGo
J rdik ;f rSm 'kw,
d atmifjrifrt
I &Sq
d ;kH toif;omjzpfayr,fh aemufq;kH ,SONf yKd icf w
UJ UJ plygzvm;yGJ 3 Burd v
f ;kH rSm tEdik &f Adv
k pf cJG yUJ g cJhygw,f/ yDtufpf*sD&JU ajcpGrf;xufjrufae
qJjzpfayr,fh tausmay;rIjrifrh m;aeEdik w
f m
w,f/ yDtufpf*sDtoif;[m aemufqHk; 3 ESpfrSm abmf'dk;? *l&if*rfh? vdkif,Gefwdkhudk tEdkif&AdkvfpGJcJUwmyg/
aMumifv
h ikd ,
f eG u
f t
kd &JpeG t
Yf m;ay;vdu
k cf siw
f ,f/
plygzvm;yGu
J kd 2008 ckEpS rf mS aemufq;kH tjzpf jyifopfEikd if rH mS usi;f ycJNU y;D 'DEpS Nf yKd iyf u
JG kd MopBw;D ,m;Edik if rH mS usi;f yrSmjzpfygw,f/
xdyfwdkufawGUqHkrI
vdkif,Gef 2-1 yDtufpf*sD
yDtufpf8sD 3-0 vdkif,Gef
yDtufpf*sD 2-1 vdkif,Gef
yDtufpf*sD\aemufqkH; 5 yGJ&v'f
yDtufpf*sD 4-0 vufpwm
&D;&Jvf 1-3 yDtufpf*sD
tifwmrDvef 1-3 yDtufpf*sD
yDtufpf*sD 2-1 0ufpfb&Gef;
rmaq;vf 2-4 yDtufpf*sD
vdkif,Gef\aemufqkH; 5 yGJ&v'f
pydkhwif;vpbGef; 0-1 vdkif,Gef
vdkif,Gef 2-1 Zif;epf
b&ufpfpD 2-2 vdkif,Gef
&Dtif 4-1 vkdif,Gef
vdkif,Gef 6-1 rdkemudk
yGJBudKoHk;oyfcsuf
xdyfoD;toif;awGawGUqHkwJhyGJawGrmS tmqife,f? pyg;eJh bmpDvdkemwdkh tom&Ekdifw,f

uvyftoif;ajcprf;yGpJ Ofrsm; yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf
pyg; Vs tifwmrDvef
aemufqHk;awGq
Y HkrI
tifwmrDvef
4-1
pyg;
pyg;\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f
*sLAifwyf
e,l;umq,f
pyg;
2-1
5-1
1-2
pyg;
pyg;
aqmuforfwef
tifwmrDvef\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f
tifwmrDvef
tifwmrDvef
&D;&JvfaqmUvdwf
1-1
1-3
1-2
tufpfwl'D,efwuf
yDtufpf*sD
tifwmrDvef
pyg;toif;u *sLAifwyfeYJ tifwmae

&Sife,f csefyD,Hzvm;NydKifyGJrSm IH;yGJawGUcJh&
rIudk 'DyGJrSmjyefNyD; acszsufjycsifaerSmyg/
ajcprf;yGaJ wGrmS toif;i,fav;awGuakd wmif
EdkifyGJ&zdkYkef;uefcJh&wJh tifwmrDvefudk arh
xm;&r,f/
a'ghreG f Vs qef;'g;vef;
0ufp[f rf; Vs *sLAifwyf
tmqife,f Vs refp;D wD;
aemufqHk;awGq
Y HkrI
aemufqHk;awGq
Y HkrI
aemufqHk;awGq
Y HkrI
r&Sd
r&Sd
a'gUrGef\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f
0ufpf[rf;\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f
a'grU eG f
ref,l
1860jrL;epf
1-1
1-4
1-0
refpD;wD;
a'grU eG f
a'grU eG f
'GefZmvD
0ufpf[rf;
0ufpf[rf;
2-1
3-0
0-3
refpD;wD;
0ufpf[rf;
um;vfl[D
lbifumZef
qef;'g;vef;\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f
*sLAifwyf\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f
armifhy,fvD,m
'D*Ref
EGeef pf
awmifwkwf
*sLAifwyf
rJvfbkef;
1-1
2-3
0-2
qef;'g;vef;
qef;'g;vef;
qef;'g;vef;
a'gUrGefu ref,leJYtifwmae&Sife,f
csefyD,Hzvm;yGJrSm *dk;jywftEdkif&cJUayr,fU
refpD;wD;eJYyGJrSmawmh &v'faumif;zdkYkef;uef
&if; yife,fweD YJ ;HI edrUf oGm;&w,f/ 'gaMumifU
qef;'g;vef;eJyY rJG mS *d;k jywfEikd yf &JG zdx
Yk yfNy;D BuKd ;
pm;vdrrhf ,f/ a'ghreG u
f ykd J ,kMH unf&rSmyg/
Aduk uf if; Vs tmqife,f

aemufqHk;awGq
Y HkrI
Adkufuif;
Adkufuif;
px&Gefa8gUquf
tmqife,f\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f
ar8smvd*fatmpwm;
vef;pf
tmqife,f
1-2
1-1
4-0
y&D;rD;,m;vd*u
f vyf 0ufp[
f rf;u Ny;D
cJhwJhajcprf;yGJawGrSm EkdifyGJ&zdkYkef;uefaecJh&
wmaMumifh *sLAifwyfuv
kd nf; ,SONf yKd izf cYkd uf
ygvdrrhf ,f/ *sLAifwyfu wdu
k pf pfyikd ;f udk tm;
jznfah ewJt
h oif;jzpfNy;D 'DyrJG mS vnf; wdu
k pf pf
tpGr;f jyupm;oGm;rSmyg/ *sLAifwyfyaJ &G;r,f/
0g'gb&Drif Vs csJvqf ;D
0g'gb&Drif
Adkufuif;\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f
2-2
4-1
0-1
*sLAifwyf
pyg;
*sLAifwyf
aemufqHk;awGq
Y HkrI
r&Sd
atmU'f
a[mf*Dqef
Adkufuif;
1-2
2-1
1-1
tmqife,f
tmqife,f
ADvm
aemfa0uvyf Adu
k u
f if;u a'owGi;f
uvyfawGeJYawmif EdkifyGJ&zdkYkef;uefae&wJh
toif;wpfoif;yg/ 'gaMumifh tmqife,fvkd
xdyfoD;toif;wpfoif;udk tEkdif&zdkYqdkwm
jzpfEikd af jcr&Syd gbl;/ tmqife,ftoif;yJ 2
*dk;jywfavmufeJYtEdkif&oGm;rSmyg/
3-0
1-1
0-0
1-2
csJvfqD;
0g'gb&Drif
[uf'gzD;vf
1860jrL;epf
csJvfqD;\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f
&D;&Jvf
csJvfqD;
0kzfbm*g
3-2
1-0
0-3
aemufqHk;awGq
Y HkrI
tmqife,f
tmqife,f\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f
ar8smvd*fatmpwm;
vef;pf
tmqife,f
1-2
1-1
4-0
tmqife,f
tmqife,f
ADvm
refpD;wD;\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f
a'grU eG f
bdkif,ef
qGrfqD;
1-1
1-0
1-1
refpD;wD;
refpD;wD;
refpD;wD;
ESpzf uftoif;enf;jy tmpif0if;*g;eJY *Gg

'D,v
kd mwd&Yk UJ wdu
k yf u
JG jyif;xefvmrSm ao
csmw,f/ tmqife,fu ajcprf;yGEJ pS yf u
JG pm;
Ny;D &mrSm wpfyo
JG a&wpfyEJG idk x
f m;w,f/ *Gg'D
,dv
k m&JUrefp;D wD;u ajcpGr;f wnfNird zf Ykd BuKd ;
pm;aew,f/ tmqife,fu,
kd MkH unf&r,f/
ay:wdk Vs ADvm&D;&Jvf
aemufqHk;awGq
Y HkrI
0g'gb&Drif\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f
'&ufpf'ef;
0g'gb&Drif
0g'gb&Drif
2-2
csJvfqD;
vDAmyl;
csJvfqD;
0g'gb&Drifu csv
J q
f ;D eJaY wGU&if tom
&wwfwJhtoif;yg/ 'gayrJh vuf&Sdtcsdef
rSmawmh enf;jyuGew
f v
D ufatmuf ajcrSef
aewJch sv
J q
f ;D udk 0g'gb&Drif&UJ vuf&adS jcpGr;f
t& ,SOEf idk rf ,frxifygbl;/ *d;k rjywfayr,fh
csv
J q
f ;D yJtm;ay;r,f/
ADvm&D;&Jvf
3-2
c&pw,fyaJ vhpf Vs Avefp,D m

r&Sd
yJavUpf\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f
udkcsufpwm
0dIufuwf
qifqifeufwD
0-1
2-2
0-2
yJavUpf
yJavUpf
yJavUpf
AvefpD,m\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f
zD,ifEk
rGef;pwm;
AvefpD,m
2-1
2-4
0-1
AvefpD,m
AvefpD,m
qdkpD'uf
y&D;rD;,m;vd*u
f vyf c&pw,fyaJ vhpf
u vuf&SdtcsdefrSm ykHrSefajcpGrf;eJYupm;Edkif
aeayr,fh pydeu
f vyf Avefp,
D mu Edik yf &JG zdYk
kef;uefae&wmawGU&w,f/ AvefpD,mu
enf;pepfyikd ;f tom&Edik af yr,fh oa&upm;
EdkifpGrf;&SdwJ yJavhpfudkyJ a&G;cs,fr,f/
vDAmyl; Vs bmpDvekd m
aemufqHk;awGq
Y HkrI
ay:wdk
vDAmyl;
0-1
bmpDvdkem
ay:wdk\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f
vDAmyl;\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f
avAmulqif
ADwufpD
yDtufpfADG
csJvfqD;
[uf'gzD;vf
0D*ef
1-1
1-2
3-0
ay:wdk
ay:wdk
ay:wdk
ADvm&D;&Jvf\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f
ADvm&D;&Jvf
qdkpD'uf
wm&m*dkem
0-0
1-1
1-2
pydkhwif;vpbGef;
ADvm&D;&Jvf
ADvm&D;&Jvf
ay:wl*x
D yd o
f ;D uvyf ay:wdu
k ajcprf;
yGaJ wGrmS wpfyo
JG m I;H edrx
hf m;ao;ovdk AD
vm&D;&Jvu
f vnf; ajcpGr;f rSeaf ewm awGU&
ygw,f/ 'gaMumifh 'Dyu
JG tBuw
d t
f e,f&dS
vmEdik Nf y;D ay:wdk uyftEdik &f oGm;r,fvx
Ykd if
rdygw,f/
1-0
0-2
0-2
vDAmyl;
vDAmyl;
vDAmyl;
bmpDvdkem\ aemufqHk;(3)yGJ&v'f
bmpDvdkem
*&efem'g
bmpDvdkem
2-0
0-3
5-0
qDADvm
bmpDvdkem
tufpfyefndK
EdkifiHwumcsefyD,Hzvm;yGJpOf jzpfay
r,fh 'DEpS o
f if;xJrmS vDAmyl;u arQmv
f ifch suf
r&Sad wmhbJ bmpDvekd muom ydNk y;D tm;pdu
k f
vmrSmjzpfygw,f/ topfac:,ltm;jznfh
xm;wJh upm;orm;opfawGeyYJ x
JG u
G v
f mr,fh
bmpDvekd mudk a&G;cs,rf ,f/
n 11;00
vef;pf - t*supf ,
D kd
n 11;00
yJ&pf - &wfpwm;
,lt;D tufzaf t plygzvm;yGpJ Of

eHeuf 1;15
&D;&Jvf - qDAv
D m
Ak ' [ l ; (10(10-88-2016)
jyifopfvd*fzvm;
yxrtqifhyGJpOfrsm;
eHeuf 00;30
atmfvef;pf - aompf
eHeuf 00;30
eDrufpf - csufwDa&mhZf
eHeuf 00;30
qdkcsufZf - *gZDvuf
eHeuf 00;30
uvmrGeYf - tufrif;pf
eHeuf 00;30
c&Dwv
D f - tDA,
D ef
eHeuf 00;30
atmfaZ; - tefb&ufpD
n 10;30
t,f*sD;&D;,m; - ay:wl*D
n 10;30
tm*sifwD;em; - [Gef'l;&yfpf
&D,dktdkvHypf trsdK;om;yGJpOfrsm;
&D,dktdkvHypf trsdK;orD;yGJpOfrsm;
*smreD - uae'g
eHeuf 1;30
MopaMw;vs - ZifbmabG
eHeuf 4;30
udv
k b
H ,
D m - tar&duef
eHeuf 4;30
e,l;ZDvef - jyifopf
eHeuf 7;30
awmiftmz&du - b&mZD;
eHeuf 1;30
ryfyef - 0g'gb&Drif
Mumoyaw;(11Mumoyaw;(11-88-2016)
&D,dktdkvHypf trsdK;om;yGJpOfrsm;
eHeuf 1;30
*smreD - zD*sD
eHeuf 1;30
awmifudk&D;,m; - ruqu
D kd
eHeuf 4;30
*syef - qGD'if
eHeuf 4;30
udv
k b
H ,
D m - Ekdif*sD;&D;,m;
eHeuf 7;30
'def;rwf - b&mZD;
eHeuf 7;30
awmiftmz&du - tD&wf
n 11;30
a'ghrGef - bDvb
f mtdk
n 11;15
uvyftoif;ajcprf;yGJpOf
wkwf - qGD'if
t*F g (9(9-88 -2016)
[Gef'l;&yfpf - ay:wl*D
*smreD - awmifudk&D;,m;
tm8sifwD;em; - t,f*sD;&D;,m;
'def;rwf - awmiftmz&du
qGD'if - Edkif*sD;&D;,m;
b&mZD; - tD&wf
*syef - udv
k b
H ,
D m
00;30
1;30
3;30
4;30
4;30
7;30
7;30
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf 7;30
&D,dktdkvHypfNydKifyGJ trsdK;om;yGJpOf
wevFm((88-8-2016)
aqmuforf; - {&m0wD
&efukef - aZ,sma&Tajr
[Hom0wD - ZGJuyif
Horizon - &Srf;
b&ufpf - Avefqifeuf
3;30
3;30
4;00
4;00
nae
nae
nae
nae
n 11;00
usLyDtm - vd'fpf
&SufzD;0if;pa'; - tufpw
f eG Af v
D m
jrefrmae&Sife,fvd*f yGJpOf - 20
px&ufabmh - eDatmh
nae 5;30
n 10;00
2016-17 &moD cseyf ,

D &H pS t
f zGiUf yGpJ Of
vufpwm - ref,l
n 11;00
rGeyhf ,fv,
D m - bufwpf
ygvmrdk - rmaq;vf
ay:wdk - ADvm&D;&Jvf
0ufpf[rf; - *sLAifwyf
0g'gb&Drif - csJvfqD;
rdefYZf - vDAmyl;
bDvb
f mtdk - aqmuforfwef
tmqife,f - refpD;wD;
eHeuf 00;30
eHeuf 1;15
eHeuf 3;00
n 6;30
n 7;30
n 8;15
n 8;30
n 11;30
n 9;30
2016-17 abmvH;k &moDtBuKd

uGefjrLewD'dkif;yGJpOf
we8F a EG ( 77-88-2016)
rauG; - &wemyHk
&cdkif - csif;
nae 4;00
nae 4;00
&def;pf - vD[mA&D
00;30
uae'g - ZifbmabG
2;30
tar&duef - jyifopf
3;30
*smreD - MopaMw;vs
4;30 awmiftmz&du - wkwf
5;30
udv
k b
H ,
D m - e,l;ZDvef
7;30
b&mZD; - qGD'if
uvyftoif; ajcprf;yGpJ Ofrsm;
jrefrmae&Sief ,fv*d f yGpJ Of - 20
n 11;00
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
&D,dktdkvHypfNydKifyGJ trsdK;orD;yGJpOfrsm;
vDAmyl; - bmpDvdkem
n 10;45
tifwmae&Sief ,f cseyf ,
D zH vm; yGpJ Of
jyifopfvd*fzvm;
yxrtqifhyGJpOfrsm;
zD*sD - ruqu
D kd
eHeuf 00;30
a'ghrGef - qef;'g;vef;
eHeuf 00;30
befav - qdpk 'D uf
eHeuf 1;00
Adu
k u
f if; - tmqife,f
n 6;30
c&pw,fyJavhpf - AvefpD,m
n 8;00
[mombmvif - *sufZD&m
n 8;30
qGrq
f ;D - &if;epf
n 8;30
0ufzdkY'f - avm&D;,efY
n 8;30
rpf',fba&mh - qdpk 'D uf
n 9;30
[rf;bwf - pwkwpf ;D wD;
n 9;30
wdk&DEdk - [l;vfp;D wD;
n 10;30
udef; - *ltif*efY
n 10;30
'D*Ref - rufZf
n 10;30
00;00 rumbDwv
J t
f Apf - yef'l&D
00;15
'dkiferdkrifhcf - AdkaAmh'Dem
00;30
atoif - pdet
Yf ufw,
D ef
00;45
b&Geb
f D - [mombmvif
00;45
&D*sDum - tpwefbv
l f
00;45
rm&Dbdk; - tbm'if;
00;45
Apfwdkl - *sefY
1;00
qufqt
l v
kd kd - vlZmef
1;00
[uf'ufpyvpf - tdv
k ufqef'&D,m
1;15
aumhpD;wD; - *sefYcf
1;15
0ufpf[rf; - 'GefZmvD
1;30
&D,dkatAD - qvmAD;,m;
1;35
&ufypf0D,ef - Zdk'DEdk
yDtufpf*sD - vdik ,
f eG f
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
,lykd gvd*af jcppfyJG wwd,tqifh

y-ausmh yGpJ Ofrsm;
aomMum(5aomMum(5-88-2016)
eHeuf 1;15
bdak vmhem - a&Smv

f fau;
n 11;00
uvyftoif; ajcprf;yGpJ Of
uvyftoif; ajcprf;yGpJ Ofrsm;
jyifopfpyl gzvm; yGpJ Of
zlv[
f rf - e,l;umq,f
bmrif8rf - um'pfzf
bvufbef; - aemh0pfcsf
b&pw;kd - 0D*ef
'gbD - bdu
k w
f ef
[wf'gz;D vf - b&efhzdkY'f
tpf0pfcsf - befpav
aemfwif[rf - bmwef
&uf'if; - y&ufpfwef
do
k m[rf - 0kAf
eHeuf 1;15
n 8;30
n 8;30
n 8;30
n 8;30
n 8;30
n 8;30
n 8;30
n 8;30
n 8;30
2016-17 &moD cseyf ,

D &H pS t
f zGiUf yGpJ Of
pae(6pae(6-88 -2016)
pyg; - tifwmrDvef
n 9;30
uvyftoif; ajcprf;yGpJ Of
qDr;D zdik ef ,f(1)Edik f - qDr;D zdik ef ,f(2)Edik f
nae 6;00
[Gef'l;&yfpf - t,f*sD;&D;,m;
b&mZD; - awmiftmz&du
ruqu
D kd - *smreD
ay:wl*D - tm*sifwD;em;
qDG'if - udv
k b
H ,
D m
Edkif*sD;&D;,m; - *syef
00;30
1;30
2;30
3;30
4;30
7;30
tmqD,H trsK;d orD;cseyf ,

D &H pS f
wwd,vkyGJpOf
tmqD,H trsK;d orD;cseyf ,

D &H pS f
AdkvfvkyGJpOf
40 t&G,favmufrSm tjcm;tm;upm;orm;
awG 'Dvu
kd ,
kd u
f m,rsKd ; &Sad ezdYk rvG,yf gbl;/
ar;- cifAsm;&JU upm;orm;b0udk b,fvdk
tqHk;owfcsifvJ/
ajz
ajz- uReaf wmfu qkzvm;wpfcck &k ,lNy;D uRef
awmfh&JU upm;orm;b0udk tqHk;owfcsifyg
w,f/ csefyD,Hqkzvm;wpfckckudk uRefawmf
udkifajrmufcsifygw,f/ upm;orm;b0udkvS
vSyytqHk;owfcsifygw,f/ 'g[mrvG,ful
rSef;uRefawmfodygw,f/ 'gayrJhatmifjrifrIeJY
twl upm;orm;b0tqHk;owfzdkYu uRef
awmf&h UJ tdyrf ufwpfcjk zpfygw,f/
ar;- upm;orm;b0u tem;,lNyD;cJh&if bm
vkyfzdkY pOf;pm;xm;ovJ/
ajz
ajz- enf;jyvkyrf vm;vdYk uReaf wmfu,
kd u
hf ,
kd f
ud,
k f ar;cGe;f xkwcf rhJ yd gw,f/ 'gayrJt
h cktcsed f
rSmawmh 'gudkrpOf;pm;ao;ygbl;/ uRefawmfh
&JUupm;azmfawG tem;,loGm;MuNyD;aemufrSm
enf;jyavmuudk ul;ajymif;oGm;Muwmudk uRef
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
tD&wf - 'def;rwf
n 10;30
&D,dktdkvHypfNydKifyGJ trsdK;om;yGJpOfrsm;
wmemAm- MopBwD;,m;0D,ef
HJK - *dw
k aD bmh
u,f*sL - atmhprefvpfydk;
rpfa*svef; - AD'D,dkwef
*D,meDem - t,furm
pyg;wyfarmfpudk- vmemum
c&ufpfEdk'g - bmupfum&m
tlum - [D&muvyf
aAmfpu,fvm - vdu
k rkd ;kd wpf
a*skpvif - *s,f*gAm
umbmvm - vdik v
f D
atydkvGef - *&ufpfa[mUyg;
AIK - ygemoDemaumhpf
bdv
k q
D vuf - &Suef'D*sm
qGef'g*suf - Zm*vDbD
10;00
10;30
10;30
10;30
10;30
11;00
11;00
11;30
11;30
11;30
11;30
11;30
11;30
11;30
11;45
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
,lykd gvd*af jcppfyJG wwd,tqifh

'k-ausmh yGJpOfrsm;
Mumoya
w;(4Mumoyaw;(4w;(4-88-2016)
nae 3;30 qDr;D zdik ef ,f(1)I;H - qDr;D zdik ef ,f(2)I;H
ao;ovm;/
ajz
ajz- tar&duefudk ajymif;a&TUupm;zdkY uRef
awmfpOf;pm;cJhzl;ygw,f/ 'gayrJh uRefawmfh
ESv;kH om;u awmif;qdw
k hJ d;k rm;toif;rSm quf
upm;zd k Y u d k y J tNrJ w rf ; a&G ; cs,f j zpf y gw,f /
wkwu
f o
kd mG ;zdaYk wmh pdwu
f ;l cJjh cif;r&Syd gbl;/ uRef
awmf&h UJ pdw"f mwfyikd ;f t& wkwrf mS tqifajy
r,frxifygbl;/
ar;- tckqdk&if dk;rm;toif;eJYtwl abmhp
wGefrSm avhusihf&wm auseyf&JUvm;/
ajz
ajz- abmhpwGefu vSywJhNrdKUwpfNrdKUygyJ/ t
&mrsm;pGmrSm uReaf wmfwt
Ykd oif;twGut
f opf
awGMuKH &wJh NrKd UwpfNrKd Uyg/ bmaMumifv
h q
J kd awmh
uReaf wmfwt
Ykd oif;u 'Dukd 3 cgavmuf om
a&mufz;l wmaMumifyh g/ 'Dae&mudak wmh ESpo
f uf
ygw,f/ aEG&moDrmS tar&duefuv
kd mNy;D avh
usihf&wm wu,faumif;ygw,f/ vmr,fh
&moDopftwGuf avhusijfh yifqifraI wG jyKvyk f
&w,f/ ajcprf;yGaJ wGvnf;upm;cGi&fh &Syd gw,f/
11
wpfywftwGif;upm;rnfU yGJpOfrsm;ESifUtcsdefrsm;
rxl;qef;bl;vdYk ajym&rSmyg/
ar;- tDwmvsHawGtaeeJY xdyfwef;tqifhudk
jyefa&mufatmif bmawGvkyf&rvJ/ b,fvdk
vkyf&rvJ/
ajz
ajz- olwdkY&JU pdwf"mwfydkif;awGudk ajymif;vJzdkY
t&ifqHk; BudK;pm;&ygvdrfhr,f/ vli,fawGwdk;
wufvmatmif ydkNyD;OD;pm;ay;&r,fvdkY uRef
awmfjrifygw,f/ yg&rD&SiftDwvDvli,fawG
&Sad yr,fh Edik if jH cm;om;upm;orm;awG&UJ vTr;f
rd;k rIukd cHae&w,f/ tckawmh tDwvDtoif;
wpfoif;rSm tDwvDvlrsdK;xuf EdkifiHjcm;om;
ydrk sm;zdu
Yk ta&;Bu;D ovdjk zpfvmaew,f/
ar;- d k ; rm;toif ; rS m aum tD w vD u pm;
orm; vHkvHkavmufavmuf&Sd&JUvm;/
ajz- uReaf wmfuawmh jzpfEikd &f if acwfa[mif;
udkyJ jyefoGm;vdkufcsifw,f/ tJ'Dwkef;u t
oif;wpfoif;rSm Edik if jH cm;om;upm;orm; t
rsm;qH;k 2 a,mufyx
J m;vd&Yk w,f/ usew
f mawG
u tDwvDom;awGyJjzpfoifhygw,f/ uRef
awmfwdkYtoif;rSmqdk&if tDwvDpum;awmif
ajymvdrYk &ygbl;/ tm;vH;k u Edik if jH cm;om;awGyJ
jzpfaew,f/
ar;- awmhwDr&SdawmhwJh dk;rm;toif;u b,f
vdkjzpfvmrSmvJ/
ajz
ajz- awmhwt
D opfukd d;k rm;toif; &SmawGUEdik f
ygapvdYk uReaf wmfqak wmif;ygw,f/ vG,f
awmhv,
G rf mS r[kwyf gbl;/ uReaf wmf
ud k ; rm;toif ; twG u f trsm;BuD ;
vkycf w
hJ maMumifyh g/ b,fvykd jJ zpfjzpf
uRefawmfu uGif;xJrSm &Sdrae
awmh&ifvnf; d;k rm;toif;udk
tNrJ w rf ; ul n D a y;oG m ;
rSmyg/
ar;- b,f v d k t aMumif ; t&mawG a Mumif h

d;k rm;toif;rSm tcsed t
f MumBu;D upm;zdjYk zpfchJ
&wmvJ/
ajz
ajz- uRefawmfu dk;rm;toif;&JU 0wfpHkt
a&mifukd cspjf rwfE;kd ygw,f/ 'D0wfpu
kH ykd J 0wf
qifzdkY tNrJwrf;qE&SdcJhwmyg/ uRefawmfu
awmh dk;rm;toif;eJY vufxyfxm;w,fvdkYcH
,lxm;ygw,f/
ar;- b,fvdktm;upm;enf;rSmjzpfap/ tm;
upm;orm;trsm;pk [ m toif ; wpf o if ;
wnf;rSm xm0&upm;Mujcif;r&Sdygbl;/ olwdkY
awGtoif; ajymif;a&TUMuwmtay: cifAsm;
b,fvdk jrifovJ/
ajz
ajz- 'guawmh uReaf wmfet
YJ jcm;tm;upm;o
rm;awGMum;rSm rwlnDwmaMumihf jzpfygvdrfh
r,f/ olwEYkd v
S ;kH om; apnTe&f mudk vdu
k yf gMu
wJt
h m;upm;orm; rsm;rsm;pm;pm;r&Syd gbl;/ ol
wdu
Yk 0ifaiGawGy&kd vmr,fah e&m? qkzvm;awG
yd&k Edik w
f t
hJ oif;udk ajymif;a&TUMuw,f/ olwYkd
awGu *spfyqDawGvdkygyJ/ wu,fvdkY uRef
awmfuom aiGtaMumif;yJ pOf;pm;cJrh ,fq&kd if
vGefcJhwJh 10 ESpfavmufuyJ toif;ajymif;
jzpfcJhrSmyg/ 'gayrJhtckvnf; dk;rm;toif;eJY
twlxu
kd o
f ifw
h hJ aiGaMu;&&Sad ewmygyJ/ uRef
awmfhtwGufuawmh aiGaMu;qdkwm aemuf
xyfa&G;cs,fp&mwpfckyg/ uRefawmfu&ruf
udyk OJ ;D pm;ay;ygw,f/ aiGuOkd ;D pm;ray;ygbl;/
ar;- tar&duefrSm? 'grSr[kwfwkwfEdkifiHudk
ajymif;a&TUNyD; abmvHk;upm;jzpfzdkY pOf;pm;cJhrd
tifwmAsL;
kd ajymif;tvJvyk w
f m
ar;- vmr,fhabmvHk;&moD[m cifAsm;&JU awmfjrifcyhJ gw,f/ 'Dvt
h kd tawGUtMuKH opfawG &&Sad p
upm;orm;b0rSm aemufqHk;&moDwpfckjzpf u uReaf wmfu
vmvdrfhr,fqdkwJh cefYrSef;rIawG&Sdaew,f/ Edik af vmufygw,f/ b0rSm tHMh op&mtajymif;
tvJawG rMumcPMuHK&wwfygw,f/ b,f
cifAsm;b,fvdkawG pdwful;xm;ovJ/
ajz
ajz- rSeyf gw,f/ vmr,f&h moDu uReaf wmfh t&mudrk S aocsmaygufajymvdrYk &Edik yf gbl;/
&JUdk;rm;upm;orm;b0twGuf aemufqHk; ar;- tDwvDabmvHk;avmu&JU vuf&Sdtajc
&moDjzpf ygw,f/ 'D&moDu t&if&moDawGerYJ taeudk b,fvdkoHk;oyfcsifovJ/
ajz- tDwvDabmvH;k avmutaeeJY xdyw
f ef;
wlwm obm0usygw,f/ aemufq;kH tcsed x
f d ajz
uReaf wmfBuKd ;pm;oGm;rSmyg/ d;k rm;toif;eJY twl tqifhudk jyefvnfa&muf&Sdvmr,fvdkY uRef
ta&;ygwJt
h &mwpfcck &k r,fvYkd arQmv
f ifx
h m; awmfarQmv
f ifyh gw,f/ tDwvDtoif;[m,lkd
ygw,f/
2016 NydKifyGJrSm aumif;aumif;ajcpGrf;jyEdkifcJh
ar;- 'D&moDNyD;&if upm;orm;b0a&SUquf ygw,f/ tDwvDabmvH;k avmurSm tem*wf
tvm;tvmaumif;awG&ydS gw,f/ jyemqdk
EdkifzdkY&Sdao;vm;/
ajz
ajz- b,ft&mrqdk tqH;k owfqw
kd m&SMd uyg wmu urmah bmvH;k avmu&JU ae&mwdik ;f rSm
w,f/ uRefawmfhtaeeJYrSefuefwJhtcsdefwpfck &Sad eMuwmyg/ abmvH;k tm;upm;u t&ifvkd
udk &SmazGEdkifzdkY vdkygw,f/ uRefawmfudk,fwdkif r[kwaf wmhygbl;/ trsm;Bu;D ajymif;vJomG ;cJh
rpGr;f aqmifEikd af wmhb;l vdYk cHpm;&&if? a&SUquf ygNy/D tckq&kd if aiGaMu;udk ydNk y;D tmHx
k m;vm
k
upm;zdYk qEr&Sad wmh&if wpfcck u
k kd qH;k jzwf& Muw,f/ upm;orm;awGu rMumcPqdo
k oif;awG ajymif;Muw,f/ aiG&zdyYk Nkd y;D vkyf
rSmjzpfygw,f/ tJ't
D csed u
f s&if tem;,lzq
Ykd ;kH vdt
jzwf&ygvdrfhr,f/
vmMuw,f/ abmvH;k &rux
f uf aiGuykd Nkd y;D OD;
ar;- cifAsm;&JUvuf&t
dS ouft&G,u
f kd av;pm; pm;ay;vmMuw,f/ y&dowfawGu olwEYkd pS f
pGmeJY ar;yg&ap/ cifAsm;&JU um,ydkif;u oufwJhupm;orm;awGudkMunfhzdkY? aysmf&Tif
kd mMuw,f/ upm;orm;
taumif;qHk;taetxm;rSm &Sdao;&JUvm;/ &atmifvYkd uGi;f xJuv
ajz
ajz- touft&G,Bf u;D &ifv
h mwmeJt
Y rQ um awG[m olwu
Ykd kd opmazmufr,fvYkd xifMu
,ydkif;ajymif;vJvmrSmjzpfygw,f/ 'gurxl; rSmr[kwyf gbl;/ emydv
k u
D ae *sLAifwyf
qef;ygbl;/ 'gayrJh uReaf wmfuawmhuaH umif; udk [D*ltifajymif;oGm;wmudkMunfhyg/
ygw,f/ uRefawmfu ya&mfzuf&Sife,fabm 'guuyfqdk;wpfckygyJ/ 'gayrJhvnf;
vH;k orm;wpfa,mufjzpfwmeJt
Y nD uReaf wmfh EdkifiHjcm;om;wpfa,mufu aiGydk&r,fh
&JU um,ydik ;f udk xde;f xm;Edik cf yhJ gw,f/ touf toif;wpfoif;udk ajymif;a&TUoGm;wm
10
eHeuf 1;00
tifwmrDvef - rdck se*f vufbwf
tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt

k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/ tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt
k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/
12
abmvH;k NyKd iyf &JG UJ refae*sm meeting udk 8-7-2016 &ufwi

G u
f si;f y
r,fph ifumyltrsK;d om;wuov
kd u
f iG ;f
u taqmufttHck ef;rrSm jyKvyk yf g
w,f/ uReaf wmfh tawGUtMuKH t&
'Dvdk meeting awGud;k aeygNy/D NyKd if
yGJ0iftoif;awG rdwfqufMur,f/
toif;*smpDawG? ta&mifawG? 'dkif
awGeJYndEIdif;Mur,f/ NydKifyGJ&JUpnf;
rsOf;pnf;urf; Rule & Rugulation
awG yd*k suw
f meJ&Y iS ;f jyr,f/ Ny;D &if
any question eJt
Y qH;k owfr,f/ AFC
NydKifyGJ&JU tawGUtMuHKawG&SdNyD;om;rdkY
d;k w,fajymwmyg/ FIFA uxkwjf yef
xm;wJhtwdkif; a'otajctae?
NydKifyGJtajctaetay:rlwnfNyD;
tenf;i,ft ajymif;tvJ&EdS ikd w
f m
uvGv
J Ykfd xl;jcm;rIoyd rf &Syd gbl;/
xl ; jcm;wmu wcsKd U toif ;
awGu 'D meeting udk tav;rxm;
Mubl;/ wcsKUd aemufusw,f/ wcsKUd
toif;awGrwufMubl;/ Oyrmxdik ;f toif;qd&k if Adv
k pf rJG ,fvYkd tm;
vHk;uowfrSwfxm;Muwm/ refae
*sm meeting vmwufwhJ 2 a,muf
u yGu
J sawmh uGi;f twGi;f olwrYkd
BuD;MuyfMubl;/ tjcm;tkyfcsKyfol?
enf;jyawGBuD;MuyfMuw,f/ wcsKdU
meeting rS m owf r S w f a y;wJ h
ta&miftwdik ;f r0wfb;l / wpfzuf
toif;eJw
Y al eawmh jyefvMJ ueJY uRef
awmfwdkY 2 Budrfavmuf&Sif;Mu&
w,f/ tav;rxm;Mubl;/ tmqD
,HtqifhNydKifyGJudk taysmfoabm
avmufyx
J m;Muw,f/
Zlvikd f 9 &ufrmS yGOJ ;D xGut
f a&SU
wDarmeJu
Y pm;&w,f/ uReaf wmfwYkd
aygh q rI & ,f ? uG i f ; taetxm;
aMumif&h ,f uav;awG tawGUtMuKH
enf;yg;cJv
h Ykd rxifrw
S x
f m;wJ&h v'f
eJMY uKH awGUcJ&h w,f/ ay;*d;k rsm;oGm;cJh
w,f/ aemuf 2yGEJ ikd cf ahJ omfjim;vnf;
*dk;uGm[csufu qDrD;zdkife,fwuf
a&mufciG rhf &&SmcJyh gbl;/ tI;H eJY t
aqmifjyefcsed rf mS tvHwiftcrf;t
em;vkyw
f meJY oGm;MuKH awmh 'kw,
d
tokwu
f pm;orm;awG ra&mufMu
ao;vdkY pdwfrygpGm abmvHk;orm;
av;awG wuf&mS &w,f/
Zlvikd f 11 &ufrmS vmtdek YJ 'k
wd,yGu
J akd wmh wDarmyG&J UJ tm;enf;
csuf a wG u d k aocsmjyif q if c J h v d k Y
atmifycJG EH ikd af yr,fh aemufq;kH upm;
&r,fhxdkif;toif;udk rEdkifEdkifbl;vdkY
vl w d k i f ; xif j rif c suf a y;Muw,f /
Zlvdkif 13 &uf xdkif;eJYupm;r,fhyGJ
rwdkifrD tm;vHk;aomy&dowfawG
tm;ay;Muw,f/ MoZDa&mufaewJh
wuov
kd ef YJ a&Tacwfjrefrmhvufa&G;
pifa[mif; q&mOD;atmifcifawmif
zkef;qufNyD; pdwf"mwfjrifhwifwJh
pum;awG zkef;eJYajymMum;ygw,f/
jynfwiG ;f abmvH;k aqmif;yg;
uReaf wmfwu
Ykd vnf; aemif;kd wdu
k yf JG
rSm bk&ifhaemifazmifzsufwdkufyGJ0if
wJh ordkif;aMumif;awGajymjycJhyg
w,f/
tJ'gaMumifh xdik ;f eJyY rJG mS uav;
awG BuKd ;pm;tm;xkwrf ?I enf;jytzGUJ
enf ; AsL[muRrf ; usif r I w d k Y a Mumif h
xdkufxdkufwefweftEdkif&cJhygw,f/
xdik ;f ? ta&SUwDarmeJY jrefrmtoif;
wdkY 2 yGJEdkif 1 yGJIH; 6 rSwfwlaomf
vnf; *d;k uGmjcm;csuaf Mumifh tkypf k
rwufEikd cf ahJ omfvnf; xdik ;f udt
k Edik f
&&SdcJhjcif;u rsm;pGm*kPfwufcJhyg
w,f/ xkid ;f uvnf; 'DNyKd iyf rJG mS Adv
k f
pGJaomfvnf;jim;vnf; olwdkYtIH;r
ay;csiw
f hJ jrefrmudak wmh tI;H ay;cJh
&ygw,f/
tm;upm;orm;rsm;tm;vH k ;
tem;,lEdkifwJh Recreation centre
[m uReaf wmfwaYkd ewJh taqmif 3
(Hall 3) rSm&Sw
d ,f/ game awGupm;
vdkY&w,f tEdSyfcHukvm;xdkifawG
&Sw
d ,f/ ajcaxmufcsn;f EdyS w
f hJ zdeyf
BuD;awG tpHkygyJ/ wifi free ygyJ/
tm;upm;orm;awGtm;vH;k tJ'h rD mS
yJ t em;,l M uw,f / yk d w mBuD ;
ESpv
f ;kH eJY tm;upm;orm;awG tif
wmAsL;eJY NydKifyGJawGudk live jyay;
w,f/ uReaf wmfwYkd xdik ;f eJrY upm;rD
wpf&ufu xdkif;uabmvHk;orm;
av;tifwmAsL;rSm olu reufjzef
olwdkYajymwmrSefw,f/ cP
Mumawmh rdk;awG&Gm? rdk;BudK;awGypf
wm aMumufp&mBuD;/ aemuf
toif; 4oif;pvHk;u refae*sm
awGac:NyD; aeYv,f 11 em&Dtxd
rdk;av0ou apmifhcdkif;aMumif;
ajymw,f/
jrefrmeJhyGJudk olwdkYtEdkifuefr,fh
taMumif;? olwt
Ykd oif;yJ Adv
k pf rJG ,fh
taMumif; ajymxm;wmawGU vdu
k &f
w,f/
upm;r,fhaeY reufydkif; uGif;
udkoGm;awmh uRefawmfwdkYenf;jy
ud k a Zmf r if ; ud k tif w mAsL;awmh
udkaZmfrif;uvnf; uRefawmfwdkY
tEdkif&v'fudk,lr,fvdkY ajymvdkuf
w,f/ uefrmS u pifumylpaH wmfcsed f
67
eHeuf 9;30 em&DuGif;a&mufwmeJY

aoG;ylawGvkyf? uefcgeD;rS rdk;wdrf
awGwufvmvdkY uGif;twGif;uvl
awG trd;k tumatmufukd tm;vH;k
vmcdik ;f w,f/ owday;acgif;avmif;
awGvnf;jrnfaew,f/ olwEYkd ikd if rH mS
rd;k &Gm&if rd;k BuKd ;awG wtm;ypfw,f/
uRefawmfwdkYEdkifiHrSmawmh rdk;&GmxJ
abmvH;k uef&wm i,fi,fuwnf;
u d;k aeNyaD v/
olwdkYajymwmrSefw,f/ cP
Mumawmh rdk;awG&Gm? rdk;BudK;awGypf
wm aMumuf p &mBuD ; / aemuf
toif; 4oif;pvHk;u refae*sm
awGac:Ny;D aeYv,f 11 em&Dtxd
rd;k av0ou apmifch ikd ;f aMumif;ajym
w,f/ tkyfpkaemufqHk;yGJrdkY 4oif;
pvHk; wpfNydKifwnf; uefMu&rSm/
usif;ya&;u 11 em&Da&mufvdkY
rdk;rwdwf&if yGJa&TUrnfhtaMumif;
ajymw,f/ nae odrk [kwf aemuf
&ufoaYkd &TUrnft
h aMumif; uReaf wmf
u a&TUrnfqykd gu tckuwnf;u
break vkya
f pcsiaf Mumif;? ckvx
kd ikd f
aewm upm;orm;awG yif y ef ;
aMumif;wifjy&m useftoif;rsm;
uvnf ; oabmwl M uygw,f /
tJ'h geJY rd;k avv0o tajctaeudk
Google uMunfhNyD; nae 6 em&D
&moDOwk om,maMumif;od&vdkY
tm;vH;k oabmwlpmG naeudak jymif;
vdkufMuw,f/
tJ h ' D r S m enf ; jyud k a evif ; eJ Y
xdkif;enf;jywdkY vufqGJEIwfqufNyD;
trS w f w &"mwf y H k k d u f M uw,f /
uRef a wmf h u d k v nf ; vmEI w f q uf
awmh uRefawmfu xdkif;abmvHk;
orm;av;tifwmAsL;udk raeYu
Munfhvdkuf&w,f/ xdkif;vdkajymNyD;
t*Fvyd v
f kd pmwef;xd;k xm;wmawGU
&w,f/ tJ'h t
D wGuf *kP,
f yl gw,f/
appreciate vkyy
f gw,fvaYkd jymvdu
k f
awmh enf;jyu 'gu uReaf wmfah bm
vHk;orm;av;tjrifyg/ uRefawmfh
tjrifajym&&if tckvmNydKifMuwJh
abmvH;k toif;tm;vH;k xJrmS cifAsm;
wdjYk refrmtoif; wpfoif;wnf;udyk J
uReaf wmfaMumufwmygwJ/h olajym
ovdyk gyJ naeupm;Muawmh xdik ;f
enf;jy xifwt
hJ wdik ;f uReaf wmfwYkd
xdu
k w
f efpmG tEdik &f &Scd yhJ gw,f/
xdik ;f udEk ikd v
f u
kd v
f Ykd uReaf wmfwYkd
qDr;D rwufEikd cf w
hJ mudk zdtm;avsmh
apygw,f/ tm;ay;MuwJh pifumyl
eJjY refrmjynfuy&dowfa&m? toif;
ud k pyG e f q may;wJ h a0rd o m;pk
ausmufrsuv
f yk if ef;u olaX;a&m?
wuov
kd u
f ygarmucsKyq
f &mBu;D
rsm;ua&m tm;vH k ; auseyf M uyg
w,f/ pifumylukdf 'kw,
d tokwrf S
vdkufvmwJh q&mBuD; a'gufwm
ausmaf usmaf cgifu yxryGJ rMunfh
vdkuf&yJ vmtdkeJY xdkif;yGJMunfhNyD;
cifAsm;wd'Yk aD jceJY wDarmudk b,fvkd
aMumifh ;HI &wmvJAsmvdaYk wmif ar;cJh
ygao;w,f/
abmvH;k qdw
k m 'Dvykd gyJ/ b,f
olrSajymvdkhr&ygbl;/ xdkif;eJYaemuf
wpfBudrfawGU&if EdkifcsifrSEdkifr,f/
EdkifvJEdkifEdkifygw,f/ tjywfajym
vdrYk &bl;/ teD;pyfq;kH ,ldk 2016
udkyJMunfhyg/ ay:wl*DEdkifyGJr&bJ
tkyfpkwufcJhw,f/ IH;xGufrSm yif
e,fwDawGeJY AdkvfvkyGJrSm usrS 2
*dk;oGif;NyD; AdkvfpGJcJhw,f/ NyD;cJhwJh
y&D;rD;,m;vfd*f rxifr&Sm;toif;
vufpwmzvm;&oGm;w,f/ abm
vHk;rSm &mEIef;jynfhajymvdkYr&bl;/
wpf c k a wmh & S d w ,f / uRef a wmf w d k Y
jrefrmawGu abmvH;k eJyY wfouf&if
a&cHajrcHaumif;w,f/ tpOftvm
aumif;awG&cdS zhJ ;l w,f/ ta&SUawmif
tm&S t qif h r S m xd k i f ; toif ; t
aumif;qHk;qdkwm vufcHygw,f/
'gayrJ h t&yf p um;eJ Y a jym&&if
uRefawmfwdkYjrefrmawGu xdkif;vdkY
ac:wJh ,d;k ',m;udk i,fEikd yf g/ acwf
pepf taMumif;aMumif;awGaMumifh
I;H aewmrdYk xdik ;f udEk ikd af tmifvyk &f if
Edik rf ,ft
h aMumif; tmqD,NH yKd iyf 0JG if
wuodkvfabmvHk;toif;u ouf
aojyvdkufygw,f/
qufvufazmfjyygO;D rnf
taocsmqH k ; tcsuf u awmh

rD',
D meJY csw
d q
f ufrrI mS em;vnfrI
twdr;f tacsmaf wG&aSd ewmyg/ jynf
wGi;f tm;upm; txl;jyK*sme,fawG
trsm;tjym;&dw
S t
hJ euf (Myanmar
Special) wpfapmifuvG&
J if use*f sm
e,fawGrSm jrefrmae&Sife,fvd*f
owif;[m wpfrsuEf mS awmif tEkid f
Ekid yf g0ifzYdk cufcyJ gw,f/ Ekid if t
H oif;
Nyd K if y G J a wG 0if a &muf a wmh r S o m
tenf;i,f pmrsuEf mS wk;d csUJ &&dv
S m
wmyg/ bmaMumifh pmrsuEf mS awGrmS
ae&m&&drS eI nf;yg;&wmvJ/ owif;
zefwD;EkdifrIenf;yg;vkdYvm;/ rD'D,m
awG&JU owif;xkwfvkyfrIu tm;
enf ; aevk d Y v m;/ b,f t yd k i f ; rS m
rS m ;,G i f ; aeovJ / taotcsm

aqG;aEG;zkv
Yd dk vmygNy/D
jrefrmae&Sief ,fv*d t
f zGUJ csKy[
f m
rD',
D m&JU tcef;u@udk jyefNy;D oH;k
oyfzkdYvkdvmygNyD/ aps;uGuftoGif
oGm;awmhr,f? vkyfief;toGifoGm;
awmhr,fq&dk ifjzifh rD',
D m&JUtiftm;
[mwpftm;jzpfygw,f/ jrefrmae
&Sife,fvd*f&JU ay:jyLvmjzpfrI us
qif;aejcif;eJY ywfoufvkdY wpfck
aomxGuaf yguf[m rD',
D mtiftm;
ygyJ/ owif;awG tqufrjywfpD;
qif;zkv
Yd ydk gw,f/ tJ'v
D dk pD;qif;Ekid f
a&;twGuf abmvH;k tzGUJ csKy?f vd*f
tzGUJ csKyw
f u
Ydk tm;upm;rD',
D mawG
eJY ndE iId ;f aqG;aEG;Mu&rSmyg/ jrefrm
oH;k oyfcsuf
ae&Sief ,fv*d u
f kd y&dowftmHpk u
kd rf I
tuG u f t uG i f ; xJ jyef x nf h o G i f ;
Ekid zf t
Ydk wGuf b,fvedk nf;vrf;awGeYJ
aqmif&u
G Mf urvJ/ b,fvrdk [mAsL
[mawG ? pD r H u d e f ; awG c sMurvJ /
wpfoif;csi;f tvku
d f pOf;pm;aqmif
&GuMf u&rSmjzpfovk?d vd*t
f zGUJ csKyef YJ
abmvH;k tzGUJ csKyu
f vnf; OD;aqmif
Mu&rSmjzpfygw,f/
kyfjrifoHMum;rD'D,mawGrSm
jrefrmae&Sief ,fv*d o
f wif;wpfae&m
&&dv
S ma&;? yHrk eS o
f wif;pOfaMunmrI
awGxrJ mS ae&Sief ,fv*d o
f wif;awG
yg0if v ma&;? ae&S i f e ,f v d * f e J Y
ywfoufwJh xl;jcm;wJhtcrf;tem;
wkid ;f ? jzpfpOfwikd ;f tcsed ef w
YJ pfajy;nD
rD',
D may:a&muf&ESd idk af &;? 'gawG[m
trSefwu,faqmif&Guf&awmhr,fh
tcsufawGygyJ/ Live xkwfvTifhrI?
Delay xkwv
f iT rhf aI wG? yGBJ uKd ? yGNJ y;D
owif;pm&Sif;vif;yGJ? tifwmAsL;?
oD;oefYtifwmAsL;tpDtpOf pwm
awG kyfjrifoHMum;rD'D,may:rSm
rjywfyg0ifEkdifa&;twGuf aqmif
&GuMf u&rSm jzpfygw,f/ tJ't
D jyif
Print rD',
D mawGay:rSm ae&Sief ,f
vd*feJY jrefrmabmvHk;owif;awG
ydrk akd e&m&&dv
S ma&;? Online rD',
D m
ay:rSm tqufrjywfowif;awG
wifqufaeEkdifa&;[m ay:jyLvm
jzpfxeG ;f rIukd taumiftxnfazmfzYdk
twGuf trSefwu,fta&;BuD;wJh
tcsufawGygyJ/
vuf&dStcsdeftxd pma&;ol
apmifMh unfah vhvmrdoavmuf wpf
ywfwmtaumif;qH;k upm;orm;qk?
wpfvwm taumif;qH;k upm;orm;
qk? taumif;qH;k *d;k qk? wpfEpS w
f m
taumif;qHk;*dk;qk? taumif;qHk;
upm;orm;qk ? twk d ; wuf q H k ;
toif ; qk ? twk d ; wuf q H k ; upm;
orm;qk? taumif;qH;k vli,fupm;
orm;qk ? a&T v uf t d w f q k ? 10
*d;k jynfh a&Tzed yf? *d;k 20 jynhaf &Tzed yf?
wpfEpS w
f m*d;k oGi;f trsm;qH;k qk pwJh
qkacgif;pOfawG us,fus,fjyefYjyefY
cs;D jri Ehf idk jf cif;r&daS o;ovk?d tJ'v
D q
dk k
awG a&G;cs,f&mrSmvnf; rD'D,m
awG&UJ yg0ifywfoufciG hf (Voting
13
System) enf;yg; aeao;
wmudkvnf; awGUae&ygw,f/
'g[m vpf[maeao;wJh e,fy,fyg
yJ/ qka&G;cs,rf [
I m y&dowfawG&UJ
pdwf0ifpm;rItay: BuD;BuD;rm;rm;
oufa&mufvmrSmjzpfNy;D qka&G;cs,f
rIeyYJ wfoufwhJ tjiif;tckaH wGuae
y&dowfawGtMum; NydKifqkdifrIawG
zefwD;ay;NyD; pdwf0ifpm;rIawGudk
wkd;yGm;vmaprSmjzpfygw,f/ 'Dvkd
rD ' D , meJ Y tjyef t vS e f q uf E T , f
csw
d q
f ufazmfaqmif&r,fh udpa wG
rSm aemufusaewm[m ae&Sief ,f
vd*ftouf0ifrI uif;rJhae&jcif;&JU
taMumif;t&if;awGygyJ/ t"duus
wmuawmh rD',
D m[m ay:jyLvm
jzpfxGef;rIeJY qufoG,fay;Ekdifr,fh
Mum;cHjzpfNyD; tusdK;&dS&dStoHk;csEkdif
r,fqkd&if tjyeftvSef tusdK;jzpf
xGe;f rIawG jzpfay:vmapr,fqw
dk m
aocsmoavmufjzpfw,fqkdwJh t
csuu
f kd vd*t
f Bu;D tuJawG owdjyK
rdzYdk vkt
d yfwmyg/
tckvmr,fh&moDrSm t*Fvdyf
y&D;rD;,m;vd*f b,favmuftxd
Nyd K if q k d i f r I jyif ; xef r ,f q k d w m
vufawGU rsufawGUrodao;ygbl;/
'gayrJh pdwu
f ;l tm;jzifah wmh rSe;f q
vk&Yd aeygNy/D bmjzpfvYdk rSe;f qEkid af e
ovJqkdwJhtcsufudk jyefqef;ppf
Munf h r ,f q k d & if t*F v d y f r D ' D , m
awG&UJ tcsuu
f susyakH zmfay;aewJh
pdwu
f ;l vkid ;f awGaMumifh jzpfygw,f/
olwdkY[m y&dowfawG acgif;xJudk

owif;tcsuftvufawG yHkatm
xnf h a y;jcif ; tm;jzif h pd w f u l ; yH k
azmfru
I kd yJu
h ikd af eMuygw,f/ olw&Ydk UJ
owif ; awG u aewpf q if h rd r d w k d Y
vSrf;arQmfyHkazmfMu&wmjzpfygw,f/
'D o wif ; awG x J r S m trS e f t uef
owif;awGvnf; yg0ifaerSmjzpf
ovk?d wcsKd Uuvnf; aumvm[v
awG? owif;rSm;awG? [kwfa,mif
a,mifowif;awGjzpfaeOD;rSmygyJ/
'gayrJh 'Dowif;awGaMumifyh J rvm
ao;wJNh yKd iyf u
JG kd BuKd wif&ifarmMu&
wmr[kwv
f m;/ vd*pf wifwt
hJ cgrSm
vnf; wpfywfcsif;tvkduf Hot
News awG? tcsuftvufawG?
oH;k oyfcsuf awG? pum;ppfx;dk rIawGeYJ
pdwf0ifpm;rIudk o,faqmifoGm;
aeOD;rSmygyJ/ rdrdwkdY[mvnf; tJ'D
a&,mOfaMumxJ vku
d yf goGm;Mu&OD;
rSmygyJ/ 'gaMumifh t*FvdyfrD'D,m
awGudk tzGorm;awGvkdY urmu
b,fvydk J owfrw
S o
f wfrw
S f y&D;rD;
,m;vd*&f UJ a&yef;pm;rI qufwu
dk f
wkd;wufae&jcif;rSm olwkdY&JU yg0if
ywfoufrItcef;u@[m BuD;rm;
w,fqw
dk mudk b,forl S jiif;Ekid rf mS
r[kwfygaMumif;/
14
wyfrawmftm;upm;owif;rsm;
0efBu;D Xmeaygi;f pkH abmvk;H NyKd iyf w

JG iG f
umuG,af &;0efBu;D Xmetoif; tEkid &f Adv
k pf JG
2016 ck E S p f ? t|rtBud r f
0ef B uD ; Xmeaygif ; pk H trsKd ; om;
abmvk;H NyKd iyf JG Akv
d v
f yk u
JG kd Zlvidk f 28
&uf naeykdif;wGif aejynfawmf?
0Po'd t
d m;upm;NyKd iu
f iG ;f usi;f y
&m umuG,fa&;0efBuD;Xmetoif;
u pDru
H ed ;f ESib
fh @ma&;0efBu;D Xme
toif;udk 4-1 *kd;jzihftEdkif&AkdvfpGJ
oGm;onf/ qkay;yGJudk qufvuf
usi;f ycJ&h m taumif;qk;H *k;d orm;qk
udk xl;uk(d umuG,af &;)? taumif;
qkH;aemufwef;qkudk Zifbkdrif;(jyef
Mum;a&;)? taumif;qk;H tv,fwef;
qkukd aZmfrsK;d vif;(umuG,af &;)? t
aumif;qk;H a&SUwef;qkudk ausmv
f iG Of ;D
(pD r H ^ b@m)? yG J p Of w pf a vQmuf
taumif;qkH;tm;upm;orm;qkudk
tmumpk;d (umuG,af &;)wku
Yd toD;
oD;&&SMd uonf/ toef&Y iS ;f qk;H qkukd
umuG , f a &;0ef B uD ; Xmetoif ; ?
wwd,qkukd vlrI0efxrf;? u,f
q,fa &;ES i h f j yef v nf a e&mcsxm;
a&;0efBu;D Xmetoif;? 'kw,
d qkukd
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
1234567890123456789012345678901212345
pDrHudef;ESihfb@ma&;0efBuD;Xme
toif;? yxrqkukd umuG,af &;0ef
Bu;D Xmetoif;wku
Yd &&SMd uNy;D qkrsm;
uk d jynf a xmif p k 0 ef B uD ; rsm;ES i h f
'kwd,0efBuD;wkdYu csD;jrihfMuonf/
abmvkH;NydKifyGJAkdvfvkyGJESihfqkcsD;jrihfyGJ
tcrf;tem;okdY EkdifiHawmforw
taemufawmifwidk ;f ppfXmecsKyf wkid ;f rSL;'kid ;f ppfw&k ifNyKd iyf jJG yKvyk f

taemufawmifwidk ;f ppfXmecsKyf
\ 2016 ckEpS f wkid ;f rSL;'kid ;f ppfwk
&ifNydKifyGJudk Zlvkdif 29 &uf eHeuf
ykid ;f wGif wkid ;f ppfXmecsKyf tm;upm;
kHjyKvkyf&m wkdif;rSL; AkdvfrSL;csKyf
awZausmEf iS fh wm0ef&o
dS rl sm;? wyf
&if;? wyfzrYJG LS ;rsm;? t&m&S?d ppfonf?
rdom;pkrsm;ESihf NydKifyGJ0iftm;upm;
orm;rsm; wufa&mufMuonf/
NydKifyGJwGif wkdif;rSL;u trSm

pum;ajymMum;NyD; NydKifyGJ0iftm;
upm;orm;rsm;\ ,SOfNydKifaerIudk
Munfh t
I m;ay;onf/
tqk d y gNyd K if y G J u d k Nyd K if y G J 0 if
toif; 29 oif;? tm;upm;orm;
174 OD;jzifh Mo*kwf 3 &ufxd jyKvyk f
oG m ;rnf j zpf a Mumif ; owif ; &&S d
onf/
OD;xifausmEf iS Zhf eD;? wyfrawmfum

uG,fa&;OD;pD;csKyf AkdvfcsKyfrSL;BuD;
rif;atmifvdIifESihfwm0ef&Sdolrsm;?
jynfaxmifp0k efBu;D rsm;? wyfrawmf
t&m&SdBuD;rsm;? 0efxrf;rdom;pkrsm;
ESifh tm;upm;0goem&Sirf sm; wuf
a&muftm;ay;Muonf/
t&m&S?d ppfonf? rdom;pkrsm;? NyKd iyf JG

0if t m;upm;orm;rsm;ES i h f tm;
upm;0goem&Sirf sm; wufa&mufMu
Ny;D Akv
d v
f yk ,
JG OS Nf yKd iu
f pm;aerIrsm; udk
MunhfItm;ay;Muonf/
xkaYd emuf qkay;yGu
J kd qufvuf
umuG,fa&;OD;pD;csKyf (a&)'kdif;
bwfpuufabmNyKd iyf u
JG si;f y
2016 ckEpS f umuG,af &;OD;pD;

csKy(f a&)'kid ;f bwfpuufabmNyKd iyf JG
zGifhyGJESihf qkay;yGJukd Zlvkdif 29 &uf
rGe;f vGyJ idk ;f wGif oefvsiw
f yfe,fcef;r
usi;f yjyKvyk &f m umuG,af &;OD;pD;
csKy(f a&)ud,
k pf m; a&wyfavhusiahf &;
XmecsKyf? XmecsKyfrSL; AkdvfrSL;csKyf
atmifaZmfvdIif? wyfrawmf(a&)rS
t&m&SdBuD;rsm;? t&m&Sd? ppfonf?
rdom;pkrsm;? wm0ef&Sdolrsm;? zdwf
Mum;xm;olrsm;ESifh NydKifyGJ0iftm;
upm;orm;rsm;wufa&mufMuonf/
OD;pGm AdkvfrSL;csKyf atmifaZmfvdIifu

trSmpum;ajymMum;Ny;D wufa&muf
vmMuolrsm;ESihftwl AkdvfvkyGJ,SOf
NyKd iu
f pm;aerIrsm;udk Munhf t
I m;ay;
Muonf/ xdaYk emuf qkay;yGu
J kd quf
vufusif;y&m NydKifyGJtrsKd;tpm;t
vku
d f qk&&So
d rl sm;ESifh 'kid ;f qk&&Sad om
toif;wkdYtm; AkdvfrSL;csKyf atmif
aZmfviId Ef iS fh wm0ef&o
dS rl sm;u qkrsm;
toD;oD; ay;tyfcahJ Mumif; owif;
&&Sdonf/
(11)Budrfajrmuf tdEd,-jrefrm wyfrawmfESpf&yfMum; cspfMunfa&;tm;upm;NydKifyoGJ dkY

oGm;a&muf,SOf NydKifcJhonfh jrefrmhwyfrawmf a[mfuDtoif; jyefvnfa&muf&Sd
(11)Burd af jrmuf tdE,
d -jrefrf m
wyfrawmfEpS &f yfMum; cspMf unfa&;
tm;upm;NydKifyGJtjzpf oGm;a&muf
,SOfNydKifcJhonhf wGJzufppfa&;csKyf
Akv
d rf LS ;csKyf cGeo
f ef;aZmfx;l OD;aqmif
onh f jref r mh w yf r awmf a [mf u D
toif;onf Zlvidk f 30 &uf nae
wkid ;f rSL;'kid ;f vufa0SUNyKd iyf JG Adv

k v
f yk EJG iS fh qkay;yGjJ yKvyk f
taemufyidk ;f wkid ;f ppfXmecsKy\
f
2016 ckEpS f wkid ;f rSL;'kid ;f vufa0SUNyKd if
yGJ AkdvfvkyGJESifh qkay;yGJudk Zlvkdif 30
&ufwiG f wkid ;f ppfXmecsKyf tm;upm;
cef;rjyKvkyf&m wkdif;rSL; AkdvfcsKyf
atmifvif;a'G;ESihf wm0ef&Sdolrsm;?
67
usi;f y&m wkid ;f rSL;ESihf wm0ef&o

dS rl sm;
u NyKd iyf t
JG vdu
k q
f &k &So
d rl sm;? qk&&Sd
aom toif;rsm;ESihf 'kid ;f qk&&Sad om
toif;wkdYtm; qkrsm;toD;oD;ay;
tyfcahJ Mumif; owif;&&So
d nf/
ykid ;f wGif wyfrawmftxl;av,mOf

jzihf aejynfawmfavqdyo
f jYdk yefvnf
a&muf&v
dS m&m umuG,af &;OD;pD;csKyf
k;H (Munf;)rS 'kw,
d Akv
d cf sKyBf u;D xGe;f
xGe;f aemif? aejynfawmfwidk ;f ppfXme
csKyf wkdif;rSL;AkdvfrSL;csKyf rkd;jrifhxGef;
ESihf wm0ef&Sdolrsm;u BudKqkdEIwf
qufMuonf/
jrefrmhwyfrawmfa[mfut
D oif;
onf tdEd,EkdifiHwGif Zlvdkif 27
&ufrS 29 &ufxd cspMf unfa&; a[mf
uD N yd K if y G J r sm; ,S O f N yd K if u pm;cJ h M u
aMumif; owif;&&So
d nf/
ta&SYydkif;wkdif;ppfXmecsKyf wkdif;rSL;'kdif;
abmvkH;NydKifyGJ AkdvfvkyGJESihf qkay;yGJjyKvkyf
awmifyidk ;f wkid ;f ppfXmecsKyf wkid ;f rSL;'kid ;f aoewfypfNyKd iyf JG Akv

d v
f yk EJG iS hf qkay;yGjJ yKvyk f
awmifykdif;wkdif;ppfXmecsKyf\ 2016 ckESpf? wkdif;rSL;'dkif;
aoewfypfNydKifyGJ AkdvfvkyGJESihf qkay;yGJudk Zlvkdif 29 &uf
eHeufykdif;wGif tkwfwGif;wyfe,f pufypfuGif;jyKvkyf&m
wdkif;rSL; AkdvfrSL;csKyfjrwfausmfESifh wm0ef&Sdolrsm;? wyf&if;?
wyfzGJUrSL;rsm;? t&m&Sd? ppfonf? rdom;pkrsm;ESihf NydKifyGJ0if
tm;upm;orm;rsm; wufa&mufMuonf/
OD;pGmwkid ;f rSL;ESiw
fh ufa&mufvmMuolrsm;u Akv
d v
f yk JG
,SONf yKd iyf pfcwfrrI sm;udk Munfh t
I m;ay;Muonf/ xkaYd emuf
qkay;yGJudk qufvufjyKvkyf&m NydKifyGJtrsKd;tpm;tvkduf
wpfO;D csi;f qk&&So
d rl sm;? toif;vdu
k q
f &k &So
d rl sm;ESifh 'kid ;f qk&&Sd
aomtoif;tm; qkrsm;toD;oD;ay;tyfcahJ Mumif; od&onf/
ta&SUykdif;wkdif;ppfXmecsKyf\
2016 ckEpS ?f wkid ;f rSL;'kid ;f abmvk;H
NydKifyGJ AdkvfvkyGJESihfqkay;yGJukd Zlvkdif
27 &uf rGe;f vGyJ idk ;f wGif wkid ;f ppfXme
csKyf tm;upm;uG i f ; jyKvk y f & m
wkdif;rSL; AdkvfcsKyfat;0if;ESihfwm0ef
&Sdolrsm;? wyf&if;? wyfzGJUrSL;rsm;?
t&m&Sd? ppfonf? rdom;pkrsm;ESifh
tm;upm;0goem&S i f r sm; wuf
a&mufMuonf/ OD;pGm wkdif;rSL;ESihf

wufa&mufvmolrsm;u AkdvfvkyGJ
,SOfNydKifupm;rIrsm;udk MunfhItm;
ay;Muonf/ xdaYk emuf qkay;yGu
J kd
qufvufjyKvyk &f m wpfO;D csi;f qk&&Sd
olrsm; toif;vku
d q
f &k &So
d rl sm;? 'dik ;f
qk&&Sad omtoif;ESifh 'difk t
f zGUJ wkt
Yd m;
*k P f j yKqk r sm;toD ; oD ; ay;tyf c J h
aMumif; owif;&&So
d nf/
jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;
2016 urmhtkdvHypfNydKifyGJodkY yg0if,SOfNydKifrnfU

jrefrmtm;upm;tzGt
JY m; awGq
Y kHvrf;Tef
2016 ckEpS f &D,'kd *D sae;d;k urmh
td k v H y pf N yd K if y G J o k d Y jref r mEk d i f i H r S
tm;upm;enf; 5 rsK;d yg0if,OS Nf yKd if
upm;rnfjzpf&m jrefrmtm;upm;
tzGUJ tm; tm;upm;ESiu
hf m,ynm
OD;pD;XmeTefMum;a&;rSL;csKyf OD;rsKd;
vdiI u
f Zlvidk v
f 31 &ufwiG f &efuek f
NrdKU? usKduqHuGif;&Sd tm;upm;ESifh
um,ynmodyH(&efukef) tpnf;
ta0;cef ; rawG U qk H tm;ay;
pum; ajymMum;cJhonf/ (31)Budrf
ajrmuf urmt
h v
dk yH pftm;upm;NyKd if
yGJwGif jrefrmEkdfifiHu aoewfypf?
jrm;ypf? *sL'dk? a&ul;ESihf ajy;ckefypf
tm;upm;enf; 5 rsK;d 0ifa&muf,OS f
NydKifoGm;rnfjzpfonf/ aoewfypf
wGif &JxeG ;f aemifu trsK;d om; 10

rDwmAir Pistol ESifh 5 rDwm Free
Pistol NyKd iy
f rJG sm;? jrm;ypftm;upm;
enf;wGif pef;,kaxG;u Recurve
NydKifyGJ? *sL'kdtm;upm;enf;wGif &ef
aemifp;dk u 100 uDv*kd &rfatmuf
NydKifyGJ? a&ul;tm;upm;enf;wGif
tdto
d ufu trsK;d orD; rDwm 50
tvG w f u l ; Nyd K if y G J E S i h f oif j rwf u
trsK;d om; rDwm 100 vdyjf ymul;NyKd if
yGJ? ajy;ckefypftm;upm;enf;wGif
pef;Ekdifu trsKd;om; rDwm 5000
tajy;NydKifyGJESihf aqGvDjrifhu trsKd;
orD; rDwm 800 tajy;NydKifyGJrsm;
wGif toD;oD;,SOfNydKifoGm;rnfjzpf
aMumif; od&&dS onf/
tmqD,t
H rsK;d orD; cseyf ,
D &H pS f NyKd iyf w
JG iG f
jrefrmtoif; qDr;D zdik ef ,f wufa&muf
2016 ckEpS f tmqD,t
H rsK;d orD;
csefyD,H&Spf abmvkH;NydKifyGJ tkyfpk(c)
aemufqkH;yGJpOfudk Zlvkdif 31 &uf
naeydik ;f u rEav;NrKd U? rEvmoD&d
tm;upm;uGi;f usi;f yjyKvyk cf &hJ m
jrefrmtrsKd;orD;toif;ESifh Mop
aMw;vs ,l-20 toif;wkYd wpfzuf
wpf*kd;pD oa&uscJhNyD; jrefrmtrsKd;
orD;toif;rSm tkyfpk'kwd,ae&m
jzifh qDrD;zkdife,fodkY wufa&mufEkdif
cJhonf/ jrefrmtoif;onf yxr
ykid ;f wGif wpf*;dk tomjzihf OD;aqmif
Ekid cf ahJ omfvnf; 'kw,
d ykid ;f wGif Mop
aMw;vstoif;u acsy*k;d jyefvnf
oGif;,loGm;aomaMumifh wpf*kd;pD
oa&usoGm;jcif;jzpfonf/ jrefrm
jrefrmhdk;&mvufa0SUcsefyD,H xGef;xGef;rif; uGef*dkEkdifiHom;udk IH;edrhfcJh

*syefEkdifiH? wkdusKdNrdKUwGif Zlvkdif
31 &uf usif;ycJhaom urmhEkdifiH
aygif;pkHrS wkdufckdufa&;upm;orm;
rsm; 0ifa&muf,OS Nf yKd io
f nhf GAN
RYU-JIMA(*syefdk;&m wkdufcdkfuf
a&;NydKifyGJ)wGif jrefrmhkd;&mtvGwf
wef; vufa0ScY seyf ,
D H xGe;f xGe;f rif;
onf uGe*f Edk idk if o
H m; MMA upm;
orm; vdkululukd 'kdifyGJ&yfjzifh IH;edrfh
cJah Mumif; od&&dS onf/ xGe;f xGe;f rif;
onf tqk d y gNyd K if y G J u d k yxrqk H ;
tBurd f yg0if,OS Nf yKd if xk;d owfjcif;
jzpfNy;D if;tm;upm;enf;ESifh tH0if
cGifusrjzpf IH;edrfhcJhjcif;jzpfonf/
,ckypJG OfwiG f xGe;f xGe;f rif;rSm uGe*f dk
EkdifiHom;\xkd;csuf? uefcsufrsm;
aMumifh pnf;0kid ;f twGi;f rS 2 cgxGuf
usrEI iS fh tay:rSzNd y;D txd;k cHc&hJ jcif;
wkaYd Mumifh I;H edrchf jhJ cif;jzpfonf/ ,if;
NyKd iyf JG pnf;rsO;f pnf;urf;rsm;rSm upf
abmifqifESihf eyef;NydKifyGJrsm;\
pnf;rsO;f pnf;urf;rsm;udk yl;aygif;a&;
qGx
J m;jcif;jzpfonf/ xGe;f xGe;f rif;
onf tm;ygvSonhf uefcsurf sm;udk
tok;H jyK NyKd ib
f ufukd yGo
J rd ;f Ekifd &f ef
BudK;pm;cJhaomfvnf; NydKifbufrSm
yg;eyfpGm a&SmifxGufEkdifcJhonhf
twGuf EkdifyGJESihf a0;uGmcJh&jcif;jzpf
onf/ ,ckESpf atmufwkdbm 27

&uf w G i f *syef E k d i f i H ? wk d u sKd N rd K U
usif;yrnfh jrefrmhkd;&m vufa0SY
pnf;rsO;f pnf;urf;twkid ;f xk;d owf
jrefrmh;dk &mvufa0SNY yKd iyf w
JG iG f jyef
vnf ,SONf yKd ix
f ;dk owf&ef xGe;f xGe;f
rif;u vdu
k u
l u
l kd pdeaf c:urf;vSr;f
xm;aMumif;od&onf/
wkid ;f a'oBu;D ESijhf ynfe,f AkAd eD rfNyKd iyf w

JG iG f rEav;wkid ;f a'oBu;D toif; wHceG pf u
dk zf vm;&&Sd
2016 ckEpS f wkid ;f a'oBu;D ESifh
jynfe,f AkdADerfNydKifyGJudk aejynf
awmfwiG f Zlvidk f 25 &ufrS 29 &uf
xd usi;f yjyKvyk cf &hJ m rEav;wkid ;f
a'oBuD;toif;u pkaygif;wHcGef
pku
fd zf vm;udk &&Scd o
hJ nf/ trsK;d orD;
wHcGefpkdufqkzvm;udk &Srf;jynfe,f
ESifh rEav;wkdif;a'oBuD;toif;?
trsK;d om;wHceG pf u
dk q
f zk vm;udk &ef
uk e f w k d i f ; a'oBuD ; toif ; wd k Y u
toD;oD; &&SdcJhonf/ trsKd;orD;
taumif;qkH;tm;upm;orm;qkukd
weoFm&Dwidk ;f a'oBu;D rS aemfcsppf rD;
ESihf trsKd;om;tm;upm;taumif;
qk;H tm;upm;orm;qkukd yJc;l wkid ;f
a'oBuD;rS rif;cefYZmenfvGifwkdYu
15
toD;oD; &&SdcJhonf/ qk&&Sdaom

tm;upm;orm;rsm;ESifh toif;rsm;
udk tm;upm;ESihf um,ynmOD;pD;
Xme? jrefrmEkdifiH AkdADerftzGJUcsKyf?
jrefrmEkdifiHokdif;oifwef;ausmif;wkdY
rS wm0ef&o
dS rl sm;u qkrsm;ay;tyf
csD;jrifhcJhonf/
toif;twGuf OD;aqmif*;dk udk yGcJ sed f

rdepf 40 wGif cifr;kd a0u udu
k f 30
eD ; yg;tuG m rS oG i f ; ,l c J h j cif ; jzpf
onf/ MopaMw;vstoif;twGuf
acsy*k;d udk 76 rdepfwiG f r,fveD mu
oGif;,lay;cJhjcif;jzpfonf/ jrefrm
toif;onf qDr;D zkid ef ,fwiG f AD,uf

erftoif;ESifh awGUqk,
H OS Nf yKd i&f rnf
jzpfonf/ tjcm;qDrD;zkdife,fwGif
MopaMw;vs ,l-20 toif;ESihf xkid ;f
toif;wkdY ,SOfNydKifupm;&rnfjzpf
onf/
AkdvfcsKyfatmifqef;'kdif; qDrD;zkdife,f
yxrtausmhyGJpOfrsm; ,SOfNydKif
2016 abmvk;H &moD Akv
d cf sKyf
atmifqef;'kid ;f I;H xGuf abmvk;H NyKd if
yGJ qDr;D zkid ef ,f yxrtausmh yGpJ Of
rsm;udk Zlvidk f 30 &ufEiS fh 31 &uf
wkw
Yd iG f &efuek Nf rKd U? ok0Ptm;upm;
uGi;f usi;f yjyKvyk cf o
hJ nf/ yxr
qDr;D zkid ef ,fwiG f &efuek ,
f El u
dk w
f uf
ESihf &wemykHtoif;wkdY ,SOfNydKif
upm;cJ&h m wpfzuf wpf*;kd pD oa&
uscJhonf/ &efukef,lEkdufwufwGif
ausmfudkukd? Munfvif;? &efatmif
ausm?f aZmfrif;xGe;f ? rmq,fv?kd ,m
rm&S D w m? zmeef ' d k ponh f t "d u
upm;orm;rsm; yg0ifcNhJ y;D &wemykH
toif;wGiv
f nf; atmifo?l &JuOdk ;D ?
0if;Ekdifpdk;? &efykdif? 0DvsH? rGefudkifvkd?
udof ponhf upm;orm;rsm; yg0if

cJhonf/ &efukef,lEkdufwufu OD;
aqmif*kd;&&SdcJhNyD; yGJcsdef 43 rdepfwGif
rmq,fvu
dk oGi;f ,lcjhJ cif;jzpfonf/
&wemykt
H wGuf acsy*k;d udk udou
f
oGi;f ,lcjhJ cif;jzpfonf/ 'kw,
d qDr;D
zkid ef ,fwiG f rauG;toif;ESihf ZGu
J yif
toif;wkdY ,SOfNydKifupm;cJhMuNyD;
rauG;u 2-0 *k;d jzifh tEkid &f &Scd o
hJ nf/
rauG;twGuf *d;k rsm;udk 16 rdepfwiG f
qufNzKd ;a0ESihf 84 rdepfwiG f qDvm
wku
Yd oGi;f ,lcjhJ cif;jzpfonf/ 'kw,
d
tausmyh pJG Ofrsm;udk Mo*kwf 10 &uf
ESifh 11 &ufww
Ydk iG f qufvuf,OS f
NydKifupm;Murnfjzpfonf/
&efuek ?f rEav;ESifh armfvNrid Nf rKd rY sm;wGif vlxpk ak ygi;f pufb;D pD;yGrJ sm; usi;f yjyKvyk f
jrefrmEkdifiH pufbD;tzGJUcsKyfESifh
&efuek w
f idk ;f a'oBu;D tm;upm;ESifh
um,ynmOD;pD;XmewkyYd ;l aygif; vl
xkpak ygif; pufb;D pD;yJu
G kd Zlvidk f 31
&uf eHeuf 5 em&D 30 rdepfwGif
jruRef;omta&SUrS wmxGuf&m
pufb;D pD;0goem&Sif tiftm; 500
ausmfwdkYu tif;vsm;uefwpfywf
waysmf w yg; pD ; eif ; cJ h M uonf /
tvm;wl vlxkpkaygif;pufbD;pD;yGJ
rsm;udk rEav;NrKd U? r*FvmwHwm;a&SU

rS wmxGu&f m jynfot
l iftm; 200
ausmfwkdYu NrdKUwpfywf pD;eif;cJhMu
onf/ armfvNrKd iNf rKd UwGiv
f nf; vlxk
pkaygif;pufb;D pD;yGu
J kd usi;f yjyKvyk cf hJ
&m armfvNrdKifNrdKU? urf;em;vrf;rS
pwifwmxGuNf y;D pufb;D pD;0goem
&Sif jynfot
l iftm; 150 ausmw
f Ydk
u NrdKUwpfywf pufbD;pD;eif;cJhMu
onf/
2016 jrefrmae&Sief ,fv*d cf seyf ,

D H &wemykt
H oif;tm; urmah bmvk;H tzGcYJ sKyrf S *kPjf yKrw
S w
f rf;vTmay;ydYk
urmhabmvkH;tzGJYcsKyf (FIFA) Ou|
jzpfol rpwm*sD,efeDtifzefwDEkdu 2016
jref r mae&S i f e ,f v d * f trS w f a y;csef y D , H
&wemykHtoif;xHokdY *kPfjyKrSwfwrf;vTm
wpfckudk jrefrmEkdifiHabmvkH;tzGJUcsKyfrSwpf
qifh ay;ydkYcJhaMumif; od&Sd&onf/ tqkdyg
*k P f j yKrS w f w rf ; vT m wG i f 2016 jref r m

trSwaf y;cseyf ,
D H &wemykt
H oif;tm; cs;D usL;
*kPfjyKaMumif;? atmifjrifrIyef;wkdifqDodkY
tEkid rf cH tI;H ray;aom pdw"f mwf? BuKd ;pm;rI?
0D&d,wkdYjzihf &,lEdkifcJhonhf upm;orm;rsm;?
enf ; jytzG J U 0if r sm;? enf ; pepf ' gk d u f w m?
aq;tzGUJ 0ifrsm;ESifh &wemykt

H oif; tm;ay;
aom y&d o wf r sm;tm; csD ; usL;*k P f j yKyg
aMumif;? jrefrmhabmvkH;tm;upm; zGHUNzdK;
wk d ; wuf a &;twG u f txl ; tav;xm;
Bud K ;yrf ; aeonh f jref r mabmvk H ; tzG J U csKyf
tm;vnf; rSww
f rf;wif *kPjf yKtyfygaMumif;
azmfjyyg&So
d nf/ &wemykt
H oif; 2014 ckEpS f
jrefrmae&Sief ,fv*d f trSwaf y;cseyf ,
D t
H jzpf
qGwcf ;l cJph Ofuvnf; xkpd Ofu (FIFA) Ou|
jzpfol qufbvwmu *kPfjyKrSwfwrf;vTm
ay;ykdYcJhonf/
16
jrefrmae&Sief ,fv*d yf BJG uKd cefrh eS ;f csuf
67
ausmf
Zif
xG#f
&efukeftdrfuGif;rSm tom&zdkh rvG,f
yGJpOf(19)tNyD;&yfwnfrI
pOf toif;
jrefrmae&Sief ,fv*d f yJpG Of(20) yGBJ uKd cefrY eS ;f csuf

rauG;
Vs
&wemykH
yxrtausmh&v'f
&wemykH 3-2 rauG;
rauG ; toif ; [m 'k w d , tausmh r S m
&v'fawG qufwu
dk af umif;rGeaf eNy;D ajcpGr;f
aumif;ukd jyoxm;ygw,f/ &wemyku
H awmh
csefyD,Hqk&&SdoGm;NyD; AkdvfcsKyfatmifqef;'kdif;
'kwd,ausmh&SdwmaMumifh t&eftrsm;pkeJY yGJ
xGuf Edik yf gw,f/ oa&uszYdk rsm;ygw,f/
[Hom0wD
VS
2016 abmvk;H &moDNy;D qk;H zdYk 3 yGt

J vku
d kd a&muf&v
dS mcJyh gNy/D trSwaf y;Z,m; 'kw,
d ae&mtwGuf NyKd iq
f idk rf I
jyif;xefaeovkd wef;qif;Zkeu
f vGwaf jrmufzt
Ydk wGuv
f nf; cufcufccJ J ,SONf yKd iaf eMuygw,f/ ,ckwpfywf yGpJ Of
awGxu
J &efuek -f aZ,sma&Tajr? &ckid -f csi;f yGpJ OfawGu tBuw
d t
f e,f&v
dS mrSmyg/
1 &wemyHk
19 15 3 1 44 16 48
2 rauG;
19 10 5 4 30 21 35
3 &efukef
19 10 3 6 36 20 33
4 aZ,sma&Tajr 19 9 5 4 24 15 32
5 &Srf;
19 7 8 4 26 13 29
6 [Hom0wD
19 8 5 6 29 27 29
7 {&m0wD
19 7 7 5 30 27 28
8 ZGJuyif
19 7 3 9 24 21 24
9 csif;
19 6 4 8 19 28 22
10 &cdkif
19 3 6 10 15 25 15
11 aqmuforf; 19 3 4 12 14 38 13
ZGJuyif
12 Horizon
yxrtausmh&v'f
ZGu
J yif 1-2 [Hom0wD
[Hom0wD&UJ ajcpGr;f u 'kw,
d tausmrh mS
ykrH eS rf &Sb
d J &v'fawGvnf;wnfNird rf rI &Syd gbl;/
ZGu
J yifuawmh wef;rqif;&zkYd aocsmoGm;NyD
jzpfNyD; AkdvfcsKyfatmifqef;'dkfif;rSmawmh qDrD;
uae xGu&f zkrYd sm;aeygw,f/ oGi;f *k;d trsm;eJY
oa&usoGm;Ekdifygw,f/
&ckdif
VS
&Srf;
csif;
yxrtausmh&v'f
csi;f 2-0 &ckid f
wef;rqif;&zkYd a&ukeaf &cef;BuKd ;yrf;aewJh

aqmuforf;toif;[m vufuseyf pJG OfawGrmS
yGJusyfawGeJY qkHawGUaeygw,f/ {&m0wDu
awmh aemufyidk ;f &v'fawG usqif;oGm;wm

awGU&ygw,f/ aqmuforf;tpGr;f ukef upm;
Ny;D trSw&f oGm;Ekid yf gw,f/
&efukef
VS
tm;upm;jrifuiG ;f *sme,f 0,f,&l &SEd ikd af om qdik rf sm;pm&if;
1/
2/
3/
OD;aevif;
Nrd K Y
ewfarmuf
rEav;wdkif;a'oBuD;
xGef;OD;pmay
rEav;
e*g;pmay
rEav;
zkef;eHygwf
09256092323
0239801
0251722
trSwfay;Z,m; 'kwd,ae&m&zkdY vuf

usef 3 yGpJ vk;H tEkid &f rS &efuek t
f wGuf ao
csmrS m yg/ aZ,sma&T a jruvnf ; ajcpG r f ;
wpf[ek x
f ;kd aumif;rGeaf eNy;D wku
d pf pfrLS ; rmpD,kd
vnf ; *k d ; oG i f ; ajcrS e f a eygw,f / &ef u k e f
tdru
f iG ;f rSm cufcrJ ,fyh pJG Ofyg/
13 *d;k
12 *kd;
11 *d;k
10 *d;k
9 *d;k
9 *dk;
9 *d;k
ZGJuyif
&efukef
{&m0wD
--
aZ,sma&Tajr
&wemykH
[Hom0wD
&Srf;
rauG;
Horizon
&ckdif
csif;
aqmuforf;
rEav;
rEav;
rEav;
rEav;
rEav;
0274418
0931635958
0931635958
0931635958
A[ef;
09799536653
01552803
0931109886
09450215257
0973054071
09961896580
09265902227
01253255
095088925
0973053960
098501538
01381834
09256396856
10/
11/
12/
13/
14/
15/
16/
17/
18/
bdb
k akd rmif
atmifuu
kd kd
raucdik f
udak usmrf ;kd
OD;wifpdk;
OD;pdk;atmif
OD;jrifhOD;
armifrl
OD;atmifarmif;
A[ef;
A[ef;
A[ef;
A[ef;
ausmufww
H m;
ausmufww
H m;
Akv
d w
f axmif
ausmufww
H m;
yef;qdk;wef;
19/
roEm
r&rf;ukef;
(&wemyH)k
(&wemyHk)
(&efuek )f
({&m0wD)
([Hom0wD)
(&cdkif)
(rauG;)
yGJpOf-21
yxrtausmh&v'f
aZ,sma&Tajr 0-2 &efuek f
nKdpmay
zdk;ausmf
&mjynfU
Armpwdk;
pGr;f xufatmif
&efukefwdkif;a'oBuD;
9/
cdkifZifO;D
jr0wDpmaywdkuf
udof
0if;Ekdifpkd;
ausmu
f u
kd kd
c&pwkdzm
brfbm
tif'a&
qDvm
aZ,sma&Tajr
4/
5/
6/
7/
8/
pOf
taMu
mif;t&m
taMumif
rauG;wdkif;a'oBuD;
19 1 3 15 16 52
*kd;trsm;qHk;oGif;olrsm;
wef;qif;Zkefu tE&m,fvGwfajrmufzkdY
twGuf &ckid ,
f El u
fdk w
f uftoif; BuKd ;pm;upm;
yxrtausmh&v'f
aeygw,f/ aemufqkH;yGJpOfrSm {&m0wDudk
&Sr;f 5-0 Horizon
2-0 *dk;eJY tEkdif&&Sdxm;wmyg/ csif;uawmh
wef;qif;&zkdYaocsmoGm;wJh Horizon 'kw,
d tausmrh mS &v'fawGqufwu
dk q
f ;dk aeNy;D
toif;[m vufusefyGJawGrSm tpGrf;ukef ajcpGr;f vnf;usaeygw,f/ &cdik t
f om&rSmyg/
Bud K ;pm;aeygw,f / 'k w d , tausmh rS m
aqmuforf; VS {&m0wD
ajcpGr;f jyefaumif;vmwJh &Sr;f ,lEu
dk w
f uftae
eJY vufuseyf aJG wGrmS &v'faumif;rS tqihf
yxrtausmh&v'f
3 twGi;f 0ifrmS yg/ &Sr;f *k;d jywfEidk yf gvdrrhf ,f/
{&m0wD 1-1 aqmuforf;
Horizon VS
yJG Edik f oa& I;H &*d;k ay;*d;k &rSwf
jynfytm;upm;aqmif;yg;
17
aersK;d ol&ed f
] urmopfqo
D Ykd } vdaYk <u;aMumf
oHjyKxm;wJh 2016 aEG&moDtv
kd yH pf
yGaJ wmfBu;D udb
k &mZD;Edik if ?H &D,'kd *D sae;
d;k NrKd UrSm usi;f yawmhrmS jzpfygw,f/
vmr,fh Mo*kwv
f 5 &ufq&kd if 31
Burd af jrmuftm;upm;yJaG wmf pwif
rSmjzpfNyD; Mo*kwfv21 &uftxd
usif;yygvdrfhr,f/ 4 ESpfrSwpfBudrf
omusi;f yNy;D tm;upm;enf;aygif;pHk
yg0ifwJh'DNydKifyGJBuD;rSm urmhEdkifiH
aygif; 207 Edik if u
H tm;upm;orm;
aygif; 10293 OD;0ifa&muf,OS Nf yKd if
MurSmjzpfygw,f/ tdkvHypfNydKifyGJ0if
EdkifiHawGxJrSm udkqdkAdkeJYawmifql'ef
EdkifiHwdkY yxrqHk;tBudrfyg0ifcGifh&
wJNh yKd iyf v
JG nf;jzpfygw,f/ a*gufo;D
tm;upm;enf;u 112ESpftwGif;
yxrqHk;tjzpf tdkvHypfNydKifyGJrSmjyef
vnf y g0if v mw,f / &yf b D u pm;
enf;u 92ESpt
f MumrSm tdv
k yH pf&if
cGifudk jyefvnfcdkvHIcGifh&&SdcJhygw,f/
&D,Nkd rKd U[m aEG&moDtv
kd yH pfyaJG wmfukd
vufcHusif;ycGifh&&SdcJhwJh yxrqHk;
awmiftar&duNrdKUawmfwpfckjzpfcJh
ygw,f/ awmifurmjcrf;rSmqdk&if
2000 jynfhESpfaemufydkif;yxrqHk;?
vufwiftar&durSmqdk&if 1968
ckESpfaemufydkif; jyefvnfusif;ywJh
aEG&moDtv
kd yH pfNyKd iyf v
JG v
Ykd nf; qdEk ikd f
ygvdrfhr,f/
td k v H y pf t d r f & S i f a &G ; cs,f j cif ;
2016 aEG&moDtdkvHypfyGJawmf
udk vufcHusif;ycGifh&&Sda&;twGuf
csu
D m*d?k ruf'&pf? &D,'kd *D sae;d;k ? wdk
usdKqdkwJhurmhNrdKUBuD; 4 NrdKU NydKifqdkif
cJ&h w,f/ tdr&f iS Nf rKd UawmftwGuf rJ
ay;rIawGjyKvkyfcJhNyD; yxrtqifheJY
'kw,
d tqifrh aJ y;rItNy;D rSm csu
D m*dk
eJYwdkusdKwdkYHI;edrfhcJhw,f/ tqHk;owf
rJay;rIrmS &D,'kd *D sae;d;k u ruf'&pf
udktEdkif&NyD; tdkvHypftdrf&Siftjzpf
a&G;cs,cf cH &hJ wm jzpfygw,f/ awmif
tar&duwdu
k u
f AsLEdak t;&dpNf rKd U[m
tdv
k yH pftrd &f iS jf zpfciG t
hf wGuf 4 Burd f
BudK;yrf;cJhzl;ayr,fh ratmifjrifcJhyg
bl;/ b&mpD;vD;,m;NrdKU[mvnf;
2000 jynfhESpf tdkvHypftdrf&Sifjzpf
a&;BuKd ;yrf;rIuae Ekwx

f u
G v
f u
kd &f
wmaMumifh &D,'kd *D sae;d;k [m tdv
k H
ypfyGJawmfudk vufcHusif;ycGifh&wJh
yxrqH;k awmiftar&duNrKd Ujzpfvm
cJhwmyg/
tm;upm;uGif;ESifUtajccHtaqmufttHkrsm;
tdv
k yH pfyaJG wmfrmS oufqikd &f m
tm;upm;enf;awGukd &D,Nkd rKd UuuGi;f
33 uGi;f eJaY qmfay:vd?k bDvakd [mf&D
ZGew
f ?D q,fAma'g? b&mpD;vD;,m;?
araemhpfqdkwJhNrdKUBuD;awGu tm;u
pm;uGi;f 5 uGi;f rSm vufcu
H si;f yoGm;
rSmyg/ 'Dtm;upm;uGif;awGteuf
y&dowftrsm;qHk;0ifqHhr,fhuGif;u
rm&mumemuGif; jzpfNyD; y&dowf
74738OD;vma&mufMunhf EI ikd rf mS jzpf
ygw,f/ rm&mumemuGi;f rSmyJ tdv
k H
ypfziG yhf ?JG ydwyf eJG aYJ bmvH;k Adv
k v
f yk aJG wG
udk vufcu
H si;f yoGm;rSmjzpfygw,f/
&D,dktdkvHypftwGuftm;upm;&Gmu
tdkvHypfordkif;rSmtBuD;qHk; jzpfvm
ygvdrfhr,f/ &D,dktdkvHypftm;upm;
&GmrSm xdkifcHkaygif; 80000? pm;yGJcHk
aygif; 70000? tdy&f maygif;29000?
t0wfADdkaygif; 60000? kyfjrifoH
Mum;Munfhpuf 6000? prwfzkef;
10000 &Sad eygvdrrhf ,f/
&D , d k t d k v H y pf v d k * d k ' D Z d k i f ;
2016 aEG&moDtdkvHypftrSwf
wHqdyfvdk*dkudk b&mZD;at*sifpDwm
wDv'f ZD ikd ;f tzGUJ u zefw;D cJNh y;D 2010
ckESpfrSmxkwfazmfjyocJhw,f/ 'Dvdk*dk
rSmvufarmif;yHpk H 3 rsKd ;yg0ifNy;D b&m
ZD;Edik if t
H vH&UJ ta&mifawGjzpfwhJ t
0g? tpdr;f ? tjyma&mifwyYkd g0ifaeyg
w,f/ vufarmif;yHpk H 3 rsKd ;[mt
jyeftvSecf sw
d q
f ufaeMuNy;D &D,Nkd rKd U
u ql*gvdzYk af wmifypkH u
H kd okyaf zmf
xm;wmyg/ 'ghtjyiftv
kd yH pfv*kd [
kd m
pGrf;tif? rwluGJjym;rI? obm0eJYtdk
vHypfpdwf"mwfawGudk tajccHxm;
'DZdkif;xkwfxm;w,fvdkYqdkygw,f/
w&m;0ifvmbfaumif
&D,t
kd v
kd yH pfNyKd iyf eJG rYJ oefprG ;f tm;
upm;NyKd iyf t
JG wGuf vmbfaumifu
twlwyl gyJ/ b&mZD;Edik if u
H awmdik ;f
wd&pmefawGeJYEdkYwdkufow0gawGudk
udk,fpm;jyKwJh tkyfjzpfNyD; b&mZD;

*Dwynm&Sif Aifeq
D ;D &yfp'f rD akd &;pfukd
*kPfjyKwJhtaeeJY AifeDqD;&yfpfvdkYt
rnfay;xm;yg w,f/ 'Dvmbfaumif
[m b&mZD;jynfoal wGe,
YJ Ofaus;rI
awGtrsKd ;rsKd ;tzHzk &kH w
dS mudx
k if[yfjy
aew,fvdkY vmbfaumifzefwD;ol
wpfOD;uqdkygw,f/
pd k ; &d r f z G , f E S i f h t jiif ; yG m ;zG , f r sm;
tdkvHypfNydKifyGJtwGuf b&mZD;
awG&UJ jyifqifru
I kd vltrsm;tjym;u
a0zefcMhJ uw,f/ b&mZD;&JUtdv
k yH pf
twGujf yifqifr[
I m olawGMY uKH z;l o
rQrmS tqd;k &Gm;qH;k yJvYkd Edik if w
H umtdv
k H
ypfaumfrwD'w
k ,
d Ou|*Reu
f w
k pf u
f
qdkcJhygw,f/ tm;upm;uGif;wnf
aqmufa&;awG? tajccHtaqmuf
ttHkwnfaqmufjyKjyifa&;awG[m
owfrw
S &f ufxuf trsm;Bu;D aemuf
usaecJhygw,f/ &D,dktdkvHypfNydKifyGJ
twGufpdk;&drfp&mtaumif;qHk;xdk;
ESucf suw
f pf&yfuawmhZu
D mAdik ;f &yfpf
tE&m,fygyJ/ jcifuaewpfqifu
h ;l
pufwwfwZhJ u
D mAdik ;f &yfp[
f m b&m
ZD;EdkifiHrSm ysHUESHYaeygw,f/ ZDumAdkif;
&yfp[
f m arG;zGm;puav;i,fawG&UJ
OD;aESmufux
kd cd u
kd yf supf ;D apwwfwm
aMumifh ZeD;onfu,
kd 0f efaqmifxm;
&wJt
h m;upm;orm;awG? uav;arG;
zGm;Ny;D ptm;upm;r,fawG[m b&m
ZD;udkvmzdkY wGefYqkwfoGm;Muygawmh
w,f/ &D,t
kd v
kd yH pfuv
kd ma&mufMu
r,fh aomif;eJYcsDwJhtm;upm;orm;
awGtwGu?f NyKd iyf u
JG akd &mufvmr,fh
ode;f eJcY sw
D yhJ &dowfawG&UJ use;f rma&;
twGuf tdkvHypfNydKifyGJudkzsufodrf;zdkY
awmif;qdo
k aH wG nHcw
hJ ,f/ 2016
arvrSm aq;ynm&Sief o
YJ yd yH nm&Sif
150 yg0ifwyhJ nm&Sit
f yk pf w
k pfcu
k
tdkvHypfyGJawmfudka&TUqkdkif;zdkY urmh
use;f rma&;tzGUJ xHtw
d zf iG ahf y;pmwpf
apmifa&;om;Ny;D wdu
k w
f eG ;f awmif;qdk
cJhygw,f/
urmhusef;rma&;tzGJU? EdkifiHw
umtdv
k yH pfaumfrwDeYJ &D,t
kd v
kd yH pf
usi;f ya&;aumfrwDu NyKd iyf aJG &TUqdik ;f
zdu
Yk v
kd ufrcHcahJ yr,fu
h rmausmt
f m;
upm;orm;trsm;pku NydKifyGJr0ifzdkY
qHk;jzwfcJhMuygw,f/ NydKifyGJuae
Ekwx
f u
G o
f mG ;Muoltrsm;pku a*guf
oD;NyKd iyf 0JG ifr,fh trsKd ;om;tm;upm;
orm;awGygyJ/ a*sqifa';? rufu,f
dKG i;f ? a*sm'f efpydww
f v
Ykd ykd a&mfzuf&iS f
e,fawGtv
kd yH pfukd ausmcdik ;f oGm;Mu
w,f/ tJ'Daemufwif;epfMu,fyGifh
tcsdKUeJYtjcm;tm;upm;enf;u em
rnfausmt
f csKd Uvnf;b&mZD;udrk vm
zdq
Yk ;kH jzwfcMhJ uygw,f/ olwt
Ykd m;vH;k
[m ZDumAdik ;f &yfpu
f pkd ;kd &drw
f t
hJ wGuf
NydKifyGJr0ifzdkYqHk;jzwfcJhwmjzpfNyD; &D,dk
tdv
k yH pftwGuf Bu;D rm;wJeh pfemrIvYkd
qdk&rSmjzpfygw,f/ &D,dktdkvHypft
wGuf aemufxyfpdwfysufzG,fwpfck
ua&xknpfnrf;rIjyemygyJ/ &D,kd
NrKd UteD;u *Ggembm&myifv,fatmf
rSm&GufvTifheJY yifv,fvdIif;pD;NydKifyGJ
awG usi;f yoGm;rSmyg/ tJ'yD ifv,f
a&jyifunpfnrf;rIawG vGefvGefuJ
uJjzpfaecJhwmyg/ yifv,fatmft
wGi;f pD;0ifwjhJ rpfa&awGu roef&Y iS ;f
wmjzpfNyD; urf;ajcwpfavQmufqif
ajczH;k a'oawGu roefpY ifwahJ &awG
yifv,fxpJ ;D 0ifaecJw
h myg/ yifv,f
a&npfnrf;aerIeyYJ wfoufNy;D 1992
ckESpfu urmajrnDvmcHrSmwifjy
aqG;aEG;cJMh uygw,f/ tJ'u
D wnf;u
a&xk oef&Y iS ;f atmifBuKd ;yrf;cJah yr,fh
vHkavmufrIr&SdcJhygbl;/npfnrf;wJh
a&aMumifh tdv
k yH pfrwdik cf ifNyKd iyf iJG ,f
awGrmS yg0if,OS Nf yKd icf o
hJ al wG[m ta&
jym;a&m*gawGukd cHpm;cJ&h ygw,f/
b&mZD;&JUEdkifiHa&;rwnfNidrfrI
awGuvnf; &D,dktdkvHypftwGuf
pdwyf suzf ,
G jf zpfcw
hJ ,f/ 2015 ckEpS f
tprSmb&mZD;tpd;k &[m tusiyhf suf
jcpm;rIawG&SdcJhw,fqdkNyD; qEjyuefY
uGurf aI wGay:aygufczhJ ;l w,f/ b&m
ZD;Edik if yH ikd af &eHurk P
yD ufxdb
k &yfpf
&JUaiGaMu;c0gcsraI wGrmS tpd;k &t&m
&Sad wG? wm0ef&o
dS al wGyg0ifywfouf
cJMh uw,fqw
kd phJ yG pf rJG aI wG&cdS yhJ gw,f/
wpfNyKd ief ufwnf;rSmyJ b&mZD;Edik if &H UJ
pD;yGm;a&;u 1990 aemufyikd ;f rSmt
qd;k &Gm;qH;k jzpfvmcJyh g w,f/ Edik if aH &;
urwnfNird ?f pD;yGm;a&;utusyt
f
wnf;qdu
k af ecsed rf mS vHjk cKH a&;tE&m,f
u b&mZD;udx
k yfrNH crd ;f ajcmufvu
kd f
jyefygw,f/ rMumao;cifuyJ b&m
ZD;rSmtMurf;zufwdkufcdkufrIawG jyK
vkyzf MYkd u&H ,
G cf o
hJ l 10 OD;udk zrf;qD;&
rdcw
hJ ,f/ olw[
Ykd mtaysmw
f rf; t
qifhazmufcGJolawGomjzpfw,fvdkY
&JwyfzUJG u xkwjf yefcNhJ y;D NyKd iyf u
JG mv
a&mufvmwJt
h cgrSm ydt
k qif&h o
dS l
awGom tMurf;zufwu
kd cf u
kd rf aI wG
jyKvkyfvmcJh&if &JwyfzGJUeJYvHkjcHKa&;
wyfzUJG awGb,fvw
kd m;qD;rvJqw
dk m
pdk;&drfp&mygyJ/
k & S m ;wm;jrpf a q;tI y f a wmf y H k
&D,dktdkvHypftwGufaemufqHk;
tI y f t axG ; jyemu k & S m ;
tm;upm;orm;awG&JUwm;jrpfaq;
tIyaf wmfyjkH zpfygw,f/ k&mS ;tpd;k &
tmPmydik f awG&UJ ulnzD ;kH uG,af y;rI
eJYtwl k&Sm;tm;upm;orm;awG
wm;jrpfaq;oH;k pGcJ w
hJ ,fqw
kd o
hJ wif;
awG? tcsuftvufrSwfwrf;awG
xG u f a y:vmNyD ; aemuf r S m Ed k i f i H
wumajy;ckeyf pftm;upm;orm;rsm;
tzGJUcsKyfu k&Sm;udkyGJy,fjypf'Pf
csrw
S cf yhJ gw,f/ 'gayrJh Edik if w
H um
tdv
k yH pfaumfrwDu k&mS ;tm;upm;
orm;awGtay: yGJy,fjypf'Pfcs
rSwrf u
I rkd axmufcb
H J tdv
k yH pfNyKd iyf JG
0ifciG t
hf wGuf oufqikd &f mtdv
k yH pf
aumfrwDawGuyJ qHk;jzwf&r,fvdkY
xkwjf yefvu
kd yf gw,f/ 'Dawmh k&mS ;
tm;upm;orm;tcsd K U[m rd c if
Edik if u
H u
kd ,
kd pf m;jyKNy;D tdv
k yH pfyJG qifEJT
cGifh&Muygvdrfhr,f/ b&mZD;ajrrSm
k&mS ;tvHawmfukd vTix
hf cl iG &hf MurSm
jzpfygw,f/
pd;k &drpf &mawG? Ncrd ;f ajcmufraI wG?
tjiif;yGm;zG,t
f ajctaeawGMum;xJ
rSmyJ 2016 aEG&moDtv
kd yH pfyaJG wmf
udk &D,'kd *D sae;d;k rSm usi;f yawmhrmS
jzpfygw,f/ b,fvt
kd cuftcJawG
&Sdaeonfjzpfap aEG&moDtdkvHypf
yGJawmfudkEdkifiH*kPfaqmifapr,fh
tm;upm;yGaJ wmftjzpf b&mZD;Edik if H
om;awGjrifawGUvdkMurSmygyJ/
18
jynfytm;upm;owif;rsm;
67
&D,dktdkvHypfwGif MuHh cdkifrItjynfh jzifh NydKifyGJ0if&ef em',ftqifoifh&Sd

em',frSm'Pf&maMumifUumv&Snftem;,lcJU&ojzifUowdxm;&rnf[k zm&mowday;
pydefwif;epftm;upm;orm; &maz;vf
em',fonf vufaumuf0wf'Pf&maMumihf
umvtwefMumtem;,lcJh&tNyD;wGif MuHh
cdik rf t
I ajctaewd;k wufvmjcif;aMumifh &D,kd
tdkvHypfNydKifyGJwGif 0ifa&muf,SOfNydKif&ef
tqifoifjh zpfaeNy[
D ,
k MkH unfaMumif; em',f
\enf;jyjzpfow
l ekd u
D ajymMum;cJo
h nf/ em
',f\OD;av;ESiefh nf;jyjzpfow
l ekd u
D em',f
rSm'Pf&maMumifh umvtwefMumtem;,l
cJ&h tNy;D wGif xdyw
f ef;upm;orm;wpfO;D jzpf
ol tef'rD ma&;ESiyfh ;l wGaJ vhusichf &hJ m tqif
acsmarGUcJhaMumif; &D,dkwGifusefxdyfwef;t
qif&h dS wif;epfupm;orm;rsm;ESifh xyfraH vh
usifhum MuHhcdkifrItajctaeudk xyfrHavh
vmoGm;rnfjzpfaMumif;? rJcrJG t
I wGi;f yg0ifchJ
Ny;D jzpfonft
h wGuf NyKd iyf w
JG iG f taumif;qH;k
,SONf yKd iEf ikd &f ef wpfqifch si;f BuKd ;pm;vkyaf qmif
oGm;rnfjzpfaMumif; ajymqdck o
hJ nf/ em',f
onf 2008 ayusi;f tdv
k yH pfNyKd iyf w
JG iG f a&T
wHqyd &f ,lEikd cf ahJ omfvnf; 2012 vef'eftkd
vHypfNyKd iyf t
JG m; 'l;'Pf&maMumifh vGaJ csmcf &hJ
oljzpfonf/ em',fonf Mo*kwv
f 5 &uf
wGif usi;f yjyKvyk rf nfh 2016 aEG&moDtv
kd H
ypfziG yhf t
JG crf;tem;wGif pydeEf ikd if t
H vHtm;
o,f,lrnfjzpfNyD; wpfOD;csif;ESihfESpfa,muf
wGNJ yKd iyf rJG sm;wGif ,SONf yKd irf nfjzpfonf/ wpf
csed w
f nf;rSmyif em',f\pydev
f ufa&G;pift
oif;azmf a';Apfzm&mu em',frmS 'Pf&m
aMumihf umv&SnfMumtem;,lcJh&onfht
wGuf if;\tajctaerSm tcsdef,lapmihf
Munh&f OD;rnfjzpfaMumif;? NyKd iyf w
JG iG yf g0if,OS f
NydKifEdkif&ef BudK;pm;rnfjzpfaomfvnf; 'Pf
&mtajctaerSm odraf rGUonft
h aetxm;
rsKd ;jzpf owdxm;&rnfjzpfaMumif; ajymqdk
cJhonf/ qGpfZmvefemrnfausmfwif;epfo
rm;a&mf*smzuf'&J m;rSm 'l;'Pf&mudck pJG w
d u
f k
orIxyfrHcH,l&rnfjzpfaomaMumifh wpf&m
oDv;kH tem;,l&awmhrnfjzpf&m &D,t
kd v
kd H
ypfNyKd iyf u
JG ykd g vGaJ csm&f awmhrnfjzpfaMumif;
od&Sd&onf/
jcif;jzpfonf/ bdkvD;AD;,m;tm;u
pm;orm;rsm;taejzihf aMu;wHqyd f
&&Syd gu a':vm 30000? aiGwq
H yd f
&&Syd gu a':vm 40000 ESiafh &TwH
qdyf&&Sdygu a':vm 50000 &&Sd
rnf[k od&onf/ tdkvHypfzGifhyGJt
crf;tem;wGif bdkvD;AD;,m;EdkifiHt
vHawmf o,faqmifrnfh ajy;ckeyf pf
tm;upm;r,f tdef*s,fvmuufpf
xdrk mS 20 uDvrkd w
D m vrf;avQmuf
yGJpOfrS qkwHqdyf&&Sd&ef a&yef;pm;
aeaMumif; od&onf/
2016 &D,t
kd v
kd yH pfNyKd iyf \
JG t
rsKd ;om;wpfO;D csi;f Muufawmifu
kd f
yGpJ Ofrsm; xGuaf y:vmNyjD zpf&m Adv
k f
vkyGJwuf&mvrf;aMumif;t& vrf;
aMumif;wpfcw
k nf;a&muf&adS eaom
vuf&u
dS rmt
h qifw
h pf vDacsmifa0
ESifh vuf&cdS seyf ,
D v
H if'ef;wdrYk mS qD
rD;zdik ef ,ftqifw
h iG f xdyw
f u
kd af wGU
qHzk ,
G &f adS eaMumif; od&onf/ tqdk
ygtm;upm;orm;ESpOf ;D rSm tpOft
vmNydKifbufrsm;jzpfovdk tdkvHypf
NyKd iyf aJG emufq;kH 2 Burd q
f ufAv
kd v
f k
yGJwGif &ifqdkifcJh&olrsm;jzpfNyD; ,ck

tcgtdkvHypfa&TwHqdyfr&&Sdzl;ao;
aom rav;&Sm;Edik if o
H m; vDacsmifa0
rSm tkypf (k u)ESifh 2 Burd q
f ufcseyf D
,H wkwEf ikd if o
H m;vif'ef;rSm tkyf
pk(i)wGif usa&mufvsu&f &dS m yHrk eS f
twdkif;qdkygu qDrD;zdkife,ftqifh
wGif awGUqHkzG,f&Sdaeonf/ tjcm;
vrf;aMumif;twGif; usa&mufae
aomEdik af jctqifh 2 &Sd cseaf vmif;
rSm Adv
k v
f yk o
JG Ykd a&muf&&dS efa&yef;pm;
vsuf&Sdonf/
NAdwdeftrsdK;orD; a*gufoD;dkufNydKifyGJwGif xdkif;rStm&D,mtEdkif&AdkvfpGJ

t"dua*gufoD;du
k fNydKifyGJwpfcw
k Gif csefyD,Hq&k onfU yxrqH;k xdik f;vlrsdK;jzpfvm
NAdwdeftrsdK;orD;a*gufoD;dkufNydKifyGJwGif
xdkif;a*gufoD;dkuftm;upm;r,f tm&D,m
*sLwefEl*eftEdkif&AdkvfpGJoGm;cJhaMumif; od&Sd
&onf/ NAw
d ed t
f rsKd ;orD;a*gufo;D du
k Nf yKd iyf JG
udk Zlvikd v
f 31 &ufwiG f usi;f yNy;D pD;cJjh cif;
jzpfNy;D tm&D,mrSm awmifu&kd ;D ,m;rS rD&ifv?D
tar&duefrS rdkrmwifwdkYudk ausmfjzwfum
cseyf ,
D q
H k qGwcf ;l Edik cf jhJ cif;jzpfonf/ tm&D
,monf usi;f 9 usi;f tNy;D wGiNf yKd ib
f ufrsm;
xuf 5 csuaf vsmh u
kd Ef ikd cf NhJ y;D aemufq;kH &uf
wGif teD;uyfqHk;NydKifbuf rD&ifvDESihfrdkrm
wifwx
Ykd uf du
k cf suf 3 csut
f om&cJjh cif;
jzpfonf/ odjYk zpf&m tm&D,monf t"du

a*gufo;D du
k Nf yKd iyf BJG u;D wpf&yfwiG f yxrqH;k
AdkvfpGJEdkifcJhonfh xdkif;vlrsdK;wpfOD;jzpfvmcJh
onf/ ]]yGt
J Ny;D rSm uRerf &JUtaridak <u;cJ&h yg
w,f/ csefyD,Hqk&,lay;cJhwJhtwGufvnf;
aus;Zl;wifygw,fvYkd taruuRerf udk ajymcJh
w,f/ 'DaeYu uRefrtwGuf cufcJwJhaeY
wpfaeYygyJ/ pdk;&drfpdwfawGvnf; &SdaecJhyg
w,f/ 'Dcseyf ,
D q
H u
k uRerf ud,
k w
f ikd ef x
YJ ikd ;f
a*gufoD;tm;upm;avmutwGuf t&rf;
ta&;Bu;D Ny;D xdik ;f utm;upm;orm;awGukd
vIaYH qmfay;Edik rf ,fxifw,f}}[korl uqdo
k nf/
k&Sm;tdkvHypfaumfrwDurdrdwdkY
\upm;orm;rsm;wGif wm;jrpf
aq;oHk;pGJrIjzifh tdkvHypfNydKifyGJ
0ifa&muf,SOfNydKifjcif;rjyK&ef
tm;upm;orm;ta&twGuf
ydkrdkwdk;jrifhvmcJhaMumif; xkwf
jyefcJhonf/
0dww
f ef; 2 wef;\urmch seyf ,
D H
a[mif; *Gg&J;kd onf 0,fwm0dwf
csefyD,H*gpD,mESihfrausyGJjyef
vnfx;kd owf&efqE&adS eonf/
ZDumAdik ;f &yfpt
f wGuf
*sdKudAk pf rpd;k &drf
bdvk ;D AD;,m;tm;upm;orm;rsm;udok rwpnf;H;k MuufawmifqDrD;wGifxdyfoD;rsm;qHkawGUzG,f&Sd

&D,dktdkvHypfNydKifyGJ0if bdkvD;AD;
,m;tm;upm;orm;rsm;taejzifh qk
wHqdyfqGwfcl;Edkifygu trsm;qHk;t
aejzihf qkaMu;aiGa':vm 50000
&&Srd nfjzpfaMumif; bdv
k ;D AD;,m;Edik if H
orwrd&k mvufpu
f uwdjyKajymqdk
vdkufonf/ bdkvD;AD;,m;EdkifiHtae
jzifh &D,dktdkvHypfNydKifyGJwGif tm;u
pm;orm; 12OD;yg0if,OS Nf yKd irf nfjzpf
Ny;D ordik ;f wpfavQmuf yxrqH;k tdk
vHypfqw
k q
H yd &f &SEd ikd af &;twGuf rdk
&mvufpfu aiGaMu;jzihf pnf;Hk;cJh
SHORT NEWS
016 &D,dktdkvHypfNydKifyGJwGif rd
rdwdkYEdkifiH yg0if,SOfNydKifcGihf&rnf[k
,HMk unfaMumif;
urmt
h qifw
h pf wif;epftm;
upm;orm; *sKd uAkd pfu vmrnfh
tdv
k yH pfNyKd iyf w
JG iG f emrnfBu;D tm;
upm;orm;tcsKd UrSm b&mZD;Edik if H
wGif ay:aygufvsu&f adS om ZDum
Adik ;f &yfpu
f kd pd;k &dro
f nf[t
k aMumif;
jyum 0ifa&muf,SOfNydKifjcif;rjyK
&ef qH;k jzwfcMhJ uaomfvnf; rdrt
d
aejzihf tqdyk gAdik ;f &yfpyf ;kd rul;puf
&ef pdwcf s&onfh taetxm;wGif
&Srd nf[k ,HMk unfjcif;aMumifh rpd;k
&draf Mumif; ajymqdo
k nf/ ]] uRef
awmf&xm;wJh owif;tcsuft
vufawGt& NydKifyGJudk0ifa&muf
,SOfNydKifzdkYqHk;jzwfcJhwmyg/ ZDum
Adkif;&yfpfupdk;&drf&ayr,fhvnf;
vH;k 0tE&m,f &Sw
d mr[kwyf gbl;}}
[k *sKd uAkd pfu zGi[
fh cJo
h nf/
&D,dktdkvHypfwGifa&T&&ef
tlpdefabmh BudK;yrf;OD;rnf
*sarumwmwdktajy;csefyD,H
tlpdefabmhu touft&G,fBuD;
jrihv
f mcsed w
f iG f atmifjrifr&I &S&d ef
ydrk ckd ufcv
J mrnfjzpfaomfvnf; rd
rdtaejzihf vmrnfh&D,dktdkvHypf
NyKd iyf w
JG iG f 3 Burd q
f ufa&Twq
H yd q
f k
&,lEdkif&ef BudK;yrf;oGm;rnfjzpf
aMumif; ajymqdck o
hJ nf/ tlped af bmh
onf tdv
k yH pfNyKd iyf w
JG iG rf w
D m100?
rDwm 200 ESirhf w
D m 100vufqihf
urf;NydKifyGJrsm; 0ifa&muf,SOf
NydKifrnfjzpfonf/ ]] toufBuD;
vm&if atmifjrifrI&zdkY ydkNyD;cuf
cJvmrSmjzpfygw,f/ 'gaMumifyh Nkd y;D
BudK;pm;tm;xkwf&r,fvdkY uRef
awmfu
h kd enf;jyu tNro
J wday;cJh
ygw,f/ 2020 tdv
k yH pfNyKd iyf u
JG si;f
ycsed t
f xd uReaf wmfqufNy;D NyKd if
yG0J ifEikd pf rG ;f &Sad yr,fh vuf&t
dS csed f
rSm aemufxyftdkvHypfa&TYwHqdyf
qk&,lzYkd qEjyif;jyaeygw,f}} [k
tlped af bmhuqdck o
hJ nf/
ygyJ/ vGecf w
hJ hJ ESpf 20 wke;f u ref,u
l iG ;f
v,fvl a';Apfbufcrf;[m qHyifa&T
a&mif 'DZikd ;f xm;cJzh ;l w,f/ 1998 urmh
zvm;NydKifyGJwkef;uvnf; dkar;eD;,m;
toif;om;tm;vH;k [m qHyifrmS a&Ta&mif
awGq;kd Ny;D NyKd iyf 0JG ifcMhJ uzl;w,f/ taMumif;
uawmh uHaumif;rIawG &apzdt
Yk wGuyf g
wJ/h rufq?D d'k &D*u
G Zf ?f &rfaq;? z,fvikd f
eD? emq&Dwv
Ykd nf; uHaumif;apzdt
Yk wGuf
&nf&G,faq;qdk;cJhovm;qdkwmudkawmh/
ur m ausmf abmvH k ; orm;awG

tMum;rSm qHyifa&Ta&mifaq;qdk;wm
jyefvnfacwfpm;vmcJhygw,f/ qHyif
rSm ta&mifq;kd Ny;D zuf&iS t
f vSqifMu
wJh abmvHk;orm;awGxJrSm vuf&Sd
ur m h t aumif ; qH k ; abmvH k ; orm;
rufqv
D nf; wpfO;D tygt0ifjzpfvmcJh
ygNy/D rufq[
D m rMumao;rDu MuKH c&hJ
wJh pdwfysufzG,f&mawGudk arhypfNyD;
pwifjcif;topfawGukd arG;zGm;zdYk tm;
xkwfwJhtaeeJY olU&JUyHkpHudk ajymif;vJypfcJhygw,f/
tem;,lae&mu bmpDvdkemudkjyefta&mufrSm wpf
acgif;vH;k a&Ta&mifaq;qd;k xm;wJh rufqu
D kd jrifMu&
ygw,f/ ol[m udyk gtar&duzvm;yGrJ mS cg;oD;zG,f
tHI;eJY &ifqdkifcJh&ovdk tcGefa&Smifwdrf;rIeJY 'PfaiG
aygif 1 'or 7 oef; ay;aqmifapzdYk jypf'PfcsccH &hJ
wmyg/ rufqDwifruygbl;/ &D;&JvfrSm ae&m&zdkY
wdu
k yf 0JG ifawmhr,fh udv
k b
H ,
D muGi;f v,fvl *srd ;f d'k &D
*GufZfudkvnf; qHyifa&Ta&mifeJY awGUMu&w,f/ &rf
aq;? z,fvdkifeDwdkYuawmh ,ldk 2016 NydKifyGJrSm
uwnf;u qHyifa&Ta&mifaq;qd;k cJMh uwmyg/ wkwf
EdkifiHudk a&mufvmwJh refpD;wD;rSmvnf; emq&Du
qHyifta&mifwpfrsKd ;eJY jzpfvmw,f/ ref,al emufcv
H l
zD;vf*sKH ;? qef;'g;vef;wdu
k pf pfrLS ; bd&k eD w
D v
Ykd nf; qHyif
a&Ta&mif aq;qd;k xm;cJMh uygw,f/ qHyifukd a&Ta&mif
aq;qd;k wJah &m*g jyefvnfx<uvmovm;vdYk xifp&m
t,fatrSm jyefqw
kH UJ
csJvfqD;toif;azmfa[mif;awG
a*svdu
k kd &ifciG x
f x
J nh&f if; taysmfBuD;aysmfaewJh a&mfe,f'kd
,lkd 2016 NyKd iyf rJG mS atmifyJG
cHEdkifcJhwJh a&mfe,f'dkwpfa,muf
pyd e f E d k i f i H ? td k i f b D Z murf ; ajcrS m
tyef;ajzae&muae tar&duef
Edik if ?H vwfA;D *wfpu
f kd a&muf&o
dS mG ;
ygw,f/ a*svv
kd Ykd ac:qdMk uwJh *seD
zmvdyk ufZ&f UJ arG;aeYyeJG *YJ w
D azsmaf jz
yGJudk wufa&muftm;ay;cJhwmyg/
ol[m ADtikd yf w
D ef;uae uifum'g
&S,
D efet
YJ wl a*sv&kd UJ azsmaf jzrIawG
udk tm;wufoa&m tm;ay;cJhyg
w,f/ aemufq;kH rSmawmh a&mfe,f
'd[
k m arG;aeY&iS af *svu
kd kd wpfu,
kd f
vH;k &ifciG x
f t
J a&muf ayGUzuf*P
k jf yK
EIwfqufcJhygw,f/ a&mfe,f'dkudk
Munfh&wm vHk;0udkauseyfaysmf&Tif
aewJyh ykH gyJ/ ol[m 'l;'Pf&m uae
ouf o mvmayr,f h qD A D v meJ Y
upm;&r,fh Oa&myplygzvm;yGJrSm
yg0if,SOfNydKifEdkifOD;rSm r[kwfao;
ygbl;/ qdkpD'ufeJY vmvD*gtzGihf
yGpJ OfrmS awmh a&mfe,f'0kd ifupm;Edik f
avmufygw,f/
u ajcprf;yGu
J pm;zdYk avmh
tde*f svpd u
f kd a&muf&v
dS mwJh
olyg/ olwdkYESpfa,mufjyef
qHkMuwJhtcsdefrSm trSwf
w& "mwf y H k d k u f c J h M uNyD ;
bdik ,
f efaemufcv
H l bdw
k ef;
vnf; yg0ifcw
hJ ,f/ w,f&D
utJ'DyHkudk tifpwm*&rf
rSmwifNy;D tuf&afS vud;k [m
ol e J Y w G J upm;zl ; wJ h t xJ
rS m taumif ; qH k ; b,f
aemufcHvlvdkY csD;usL;cJhyg
w,f/
Am'DwYkd ZeD;armifE&HS UJ
ay:wl*D [ef;eD;rGe;f c&D;pOf
wwd,ajrmufaps;tBu;D qH;k abmvH;k orm;&JY tonf;wpfjcrf;

'Dwpfywf upm;orm; tajymif;ta&TUaps;uGuf
xJrmS tvIycf wfq;kH jzpfco
hJ u
l tm*siw
f ;D em;wdu
k pf pf
rSL; [D*t
l ifygyJ/ ol[m emydv
k t
D oif;uae *sLAif
wyf toif;xHukd ajymif;a&TUaMu; ,lo
kd ef; 90 eJY
a&muf&Sdvmygw,f/ urmhwwd,ajrmuf aps;
csJ v f q D ; y&d o wf a wG
&ifxrJ mS &Sad ewJh cHppfupm;
orm;ES p f O D ; tar&d u ef
EdkifiH? u,fvDzdk;eD;,m;rSm
jyefvnfqpk H nf;cGi&f h cJyh gw,f/
y&D;rD;,m;vd*rf mS cdik rf mwJh
cHppftpGrf;eJYtwl csJvfqD;
atmifycJG EH ikd cf phJ Ofu t"du
uscJholawGaygh/ olwdkYu
awmh w,f&eD YJ tuf&afS v
ud;k wdyYk gyJ/ tuf&afS vud;k u
t,fvaf t*vufpt
D oif;
rSm upm;aewJo
h /l w,f&D
tBuD;qHk; upm;orm;jzpfvmcsdefrSm [D*l

tif&JU tonf;wpfjcrf;taMumif;udk
vlawGpdwf0ifpm;vmMuw,f/ [D*ltif
[m a&Ta&mifqEH ,
G t
f vS ydik &f iS v
f m&m
0uf c sf q vmeJ Y cspf o l j zpf a ew,f v d k Y
rD'D,mawGu azmfxkwfvmcJhMuw,f/
vlr0I ufbq
f u
kd af wGrmS olr&JU tvSw&m;
awGudk azmfxkwfjyowwfwJh vm&m
[m[D*t
l ifaemufvu
kd zf t
Ykd wGuf
aey,fuae 608 rdik u
f mG a0;
wJh wl&ifukd c&D;ESizf Ykd tqif
oihf jzpfaeygowJh/
cGe;f quf
pkpnf;wifjyonf
arv 25 &ufrmS vuf

xyf xdrf;jrm;cJhMuwJh Am'DeJY
&Dbufum wdZYk eD;armifE[
HS m
ZGefvwpfvvHk; [ef;eD;rGef;
c&D;rxGufcJh&ygbl;/ Am'Du
t*Fveftoif;eJYtwl ,ldk
2016 NydKifyGJqifETJae&wm
aMumifhjzpfygw,f/ t*Fvef
toif; tdrfjyefcJh&NyD;aemuf
rSmom olwEYkd pS af ,muf [ef;
eD;rGe;f c&D; xGujf zpfcyhJ gw,f/
'DwpfBudrf olwdkYa&muf&Sdae
wmu ay:wl*ED ikd if rH mS jzpfyg

w,f/ ay:wl*Du aea&mif
jcnfawG vif;vufawmufy
aewJ h yif v ,f u rf ; ajcrS m
Am'DwdkYZeD;armifESH tem;,l
tyef;ajzaewmyg/ &Dbuf
umu Am'Det
YJ em;,laewJyh kH
udk tifpwm*&rfrSmwif&if;
]twlwuGae&wJh taumif;
qH;k tcsed af wGukd ydik q
f ikd cf iG &fh
cJhNyD}vdkY pma&;om;cJhygw,f/

Sport View Journal Vol 5 No 29 PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Sport View Journal Vol 5 No 29 PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

www.facebook.

y&dowfrsm;twGuf tm;upm;jrifuiG ;f *sme,f\ arwmvufaqmif

2016-2017 abmvH;k &moD bGe'f ufpv

twGJ(5)? trSwf(29)? Mo*kwfv(4)&uf? 2016 ckESpf

urmah bmvk;H owif;pkH

*sme,f;kH cef; - trSwf(15)? wyfajr

tMuKH wpfrsKd ;jzpfaerSmyg/ vufp

bmpDvekd modYk ajymif;a&TUcJjh cif;

a&mfe,f'Ekd iS NUf yKd ib

&mudek if;Edik rf nf[k cefrY eS ;f cHc&hJ onf/

ayghbm\ajymif;a&TUaMu;twGuf tHh Mo&aMumif; z&efqpfoHk;oyf

bmpDvekd mtoif;u rdru

vufpwmwGif qufae&ef vG,u

tmqife,fEiS hf aumvm[vowif;rsm;u rm&ufZftm;

'd k h w m0ef t a&;oH k ; yg;

uReaf wmfb,fwek ;f urSrxifcyhJ gbl;/

abmh p eD ; ,m; y&D ; rD ; ,m;

twGJ(5)? trSwf(29)? Mo*kwfv(4)&uf? 2016 ckESpf

urmah bmvk;H owif;pkH

ar*smvd*wf iG f yxrqH;k [ufx&pfoiG ;f ,lEikd of jzifh vrf;ywfauseyfvsu&f dS

t,f'DwmcifAsm;y&D;rD;,m;vd*frSm csefyD,HjzpfcJUzl;wJU toif;b,fESoif; &SdygovJ/ csefyD,HjzpfcJU

armf&if[dkaMumifh ref,lodkhajymif;a&TU&ef tJ&pfabvD qHk;jzwfcJh

trsm;Bu;D avhvmoif,El ikd rf mS yg/ ref

vuf&dwS Gif rwdk;wufygu vmrnfh &moDwGif kef;uef&rnf[k uGefwDowday;

upm;yHrk Murf;wrf;&ef&bD m&Dukd

twGJ(5)? trSwf(29)? Mo*kwfv(4)&uf? 2016 ckESpf

urmah bmvH;k owif;pHk

tufzaf tonf NAw

tmqife,fu*dk ;kd oGi;f Edik cf hJ

wdkufppfrSL; t*ldk refpD;wD;toif;ESifh pmcsKyfoufwrf;wdk;jrifh

xdyfqkH;av;oif;0iftqifhEiS fh auseyfEdkifrnfr[kwf[k tmpif0if;*g; ajymMum;

ajrmufcsi&f ifawmh bD*&D pD wde;f urf;

twGJ(5)? trSwf(29)? Mo*kwfv(4)&uf? 2016 ckESpf

urmah bmvk;H owif;pkH

vufa&G;pifb0rS pwdik f*g tem;,loGm;cJUNyD

c&pfu;kd ref;udk [l;vfp;D wD;toif;ac:,lvkd

*smreDvufa&G;piftoif;acgif;aqmif &S0ed ;f pwdik *f gonf

[l;vfp;D wD;toif;onf enf;jy pwdAb

ADvm*d;k orm;*lZefudk rpf',fba&mhac:,l

&GefeD*kPfjyKyGJtjzpf ref,lEiS hf tJAmweftoif; ajcprf;upm;rnf

atmufrmS upm;&wm pdwv

upm;orm;opfrsm; xyfrHac:&ef qEr&Sdawmh[k *sm*ifuavmh ajymMum;

upm;orm;opf ac:,lzYkd qEr&Sad wmhovdk

twGJ(5)? trSwf(29)? Mo*kwfv(4)&uf? 2016 ckESpf

rsuEf mS zH;k aqmif;yg;

tJAmwefweYkd YJ ,SONf yKd icf NhJ y;D jzpfaeyg

twGJ(5)? trSwf(29)? Mo*kwfv(4)&uf? 2016 ckESpf

armf&if[dkvufxuf yxrqHk;zvm;&,lzdkhjyifqifvmr,fh ref,ludk a&G;cs,f&r,f

tausmay;rIjrifhrm;ae&if yDtufpf*sDudk vufa&Smifxm;&r,f

jyifopfrSm NydKifbufr&Sdovdk jzpfvmwJh

twGJ(5)? trSwf(29)? Mo*kwfv(4)&uf? 2016 ckESpf

xdyfoD;toif;awGawGUqHkwJhyGJawGrmS tmqife,f? pyg;eJh bmpDvdkemwdkh tom&Ekdifw,f

pyg;toif;u *sLAifwyfeYJ tifwmae

0ufp[f rf; Vs *sLAifwyf

tmqife,f Vs refp;D wD;

Aduk uf if; Vs tmqife,f

ESpzf uftoif;enf;jy tmpif0if;*g;eJY *Gg

c&pw,fyaJ vhpf Vs Avefp,D m

twGJ(5)? trSwf(29)? Mo*kwfv(4)&uf? 2016 ckESpf

,lt;D tufzaf t plygzvm;yGpJ Of

t*F g (9(9-88 -2016)

2016-17 &moD cseyf ,

2016-17 abmvH;k &moDtBuKd

arsmvdwf iG f yxrqH;k [ufx&pfoiG ;f ,lEikd of jzifh vrf;ywfauseyfvsu&f dS

smreDvufa&G;piftoif;acgif;aqmif &S0ed ;f pwdik f gonf

ADvmd;k orm;lZefudk rpf',fba&mhac:,l

upm;orm;opfrsm; xyfrHac:&ef qEr&Sdawmh[k smifuavmh ajymMum;

ESpzf uftoif;enf;jy tmpif0if;g;eJY Gg

yJG Edik f oa& I;H &d;k ay;d;k &rSwf