Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
GILBERTO AZANHA
1984
NDICE
Apresentao
CAPTULO I A FORMA TIMBIRA
Introduo
1. O processo de expanso dos grupos Timbira
2. Os Mecahkrit: do modo de convivncia entre os grupos Timbira
CAPTULO II O CUP
1. A Forma Timbira e o exterior
2. A resistncia da Forma Timbira: o mito de Auk
CAPTULO FINAL: Notas preliminares para uma etno-histria Krah
NOTAS
APNDICE
O mito de origem da tribo Apinay
O mito de origem dos grupos Timbira
O Pepcahc dos Ranccamekra
O mito do Cupjatre
O mito de Auk
A estria do Major Tito
AGRADECIMENTOS
e ao Centro de Trabalho
APRESENTAO
Fao notar ainda que cada um dos captulos aqui apresentados so tratados de
uma forma extremamente densa e mereceriam ser desenvolvidos em trabalhos
posteriores. Mas justificou: foi s aps 7 anos de um trabalho contnuo e de
envolvimento com os Krah que pude Ter a distncia necessria para elaborar as
idias aqui apresentadas.
CAPTULO I
A FORMA TIMBIRA
INTRODUO
estveis
fazendas
10
um
falcondeo),
os
Mcamekra
(/m/=ema),
os
Aapnjkra
/).
primeira
forma
sugere
uma
diferenciao
tendo
por
base
uma
11
12
processo
contnuo
de
segmentao
uma
passagem do
Pensamento
Selvagem,
L.Strauss afirma: os grupos sociais se distinguem uns dos outros; mas seguem
sendo solidrios como partes do mesmo todo, e a lei de exogamia oferece o meio
de conciliar esta oposio equilibrada entre a diversidade e a unidade. Mas se se
13
O interessante
correlaes
que
L.
Strauss
para
estabelece
o
entre
nosso
propsito
so as
unidade/diversidade
14
15
entre os grupos (op. cit: 282). O carter totmico das designaes dos grupos
Timbira, assinala uma diferena entre grupos naturalmente (originalmente)
semelhantes sem contudo fundar a troca ou a complementaridade entre os
grupos: os Aapnjkra so como a piranha e os Mcamekra como a ema e a
diferena piranha/ema no diz nada a respeito das relaes entre os dois grupos
apenas instaura uma distncia. Seria uma espcie de totemismo mal sucedido,
posto que no funda nenhum sistema: o todo Timbira no seria, neste sentido,
orgnico.
A totalidade implcita na unidade Timbira seria melhor
definida (nos parece) pela idia de totalidade expressiva (Althusser e Balibar,
1975: 105) onde cada parte (cada grupo) encerra em s prpria a totalidade e que
s se reproduz atravs da reproduo autnoma das suas partes. Esse modo de
reproduo do todo pela disperso e autonomia das partes leva
necessariamente sua expanso. E de fato parece ser isto mesmo o que ocorre
entre os Timbira: cada nova unidade resultante do processo de ciso que se
impe como tal cada novo grupo que alcana a sua autonomia impe ao
mesmo tempo esta forma Timbira nos limites do territrio, a expe perante o
cup, e deste modo a Forma Timbira se alastra.
16
outros no sabem falar direito, fazer festa direito, no prestam para a tora, etc...
(6). neste e por este embate constante entre grupos equivalentes que a
Forma Timbira avana: ganha territrios e aprimora-se no confronto das
diferenas.
Estamos
pois
como
dissemos
frente
um
processo
Contudo,
este
processo
de
expanso,
enquanto
17
18
motivo do combate... (Melatti, 1974: 52). S que esses inimigo (cahkrit) era
tambm um Timbira, um equivalente seu.
designado
Mais ainda: se se casa com cahkrit, a mulher ipr (esposa), mulher sem
piapry (sem incesto) o casamento ideal se realiza, pois, entre aqueles que
se designam como mecahkrit. (peba= auxt); pohkrit-re (um passarinho que
com seu grito, dizem os Timbira, espanta o veado= po, perseguido pelo
caador); krytkrit (pequeno inseto das guas cuja a presena denuncia as
19
20
21
22
ns/eles maneira dos Xavantes descritos por M.-Lewis, mas fronteiras entre os
indivduos, posto que especificam relaes de vizinhana entre eles, relaes de
proximidade e distncia: a toda hora pode-se transformar um cahkrit num ikwy e
vice-versa dependendo do afastamento relativo do 1 em relao a um ego
qualquer (cf. M. E. Ladeira, onde esta poltica descrita de modo concreto para
os Krah e Canela e sobretudo R. da Matta, 1979). Os termos cahkrit/ikwy
possuem uma elasticidade tal que podem ser distendidos sem anular as
correspondncias biunvocas entre os indivduos o que fixo o comportamento
e as atitudes especificados pela polaridade: entre meus ikwy (a) sinto-me em
casa, o comportamento familiare livre; frente meus icahkrit devo observar
respeito (o termo huupa que associa neste mesmo vocbulo medo e
respeito, como quando se diz que se respeita um adversrio, porque ele
equivalente a voc). Creio que no se fora muito a lngua J dos Timbira se
traduzirmos /cahkrit/ por adversrio equivalente.
23
os
da
sua
paradigmticas (de um indivduo pelo seu outro). S que neste caso, como
veremos mais detalhadamente na sequncia , este seu outro no um mero
cahkrit, mas uma classe especial destes, o ikritxwyy, o amigo formal.
Ikritxwyy
termo
de
24
25
26
so
diferentes
dos
afins,
outra
afirmao
de
que
os
consangneos so iguais aos afins (1973: 40). Melatti quer dizer que, como no
posso casar ou guerrear com meu amigo formal, ento o torno igual a um ikwy
(meu consangneo). Mas assim fazendo o que se acentua a diferena
kwy/cahkrit.
27
Os
mekritxwyy
realizariam,
neste
sentido,
28
vinculados
pela
relao
formalizam
as
relaes
hpin/pinxwyj
entre
os
hpin/hpin
mecahkrit
portadores
pinxwyj/pinxwyj,
destes
nomes,
chefia
honorria
como
descreveram
29
da aldeia colocam roa para seu chefe honorrio. Na aldeia do Ponto dos
Ramccamekra, os chefes honorrios recebem a dignidade Tmhc, so hamren,
as figuras de mais alto prestgio dentro do ethos Timbira: eram antigamente
enterrados no centro da aldeia.
30
31
32
33
CAPTULO II
O CUP
34
35
36
37
Os
38
39
40
etc... (1973: 178/180). Contudo, o jogo que fundamenta este tipo de sociedade
no , ressalva o autor, ainda inteiramente dialtico, isto , no capaz de
organizar a sociedade inteira para o trabalho, para a explorao do homem pelo
homem (id., ibd.). Com isto, Luc de Heusch parece querer dizer que as
sociedades mornas no constituiriam sistemas onde a contradio entre as suas
partes contitutivas servisse de motor para o seu desenvolvimento; ao contrrio,
nestes sistemas as suas partes constitutivas seriam autnomas embora as
relaes entre elas sejam hierarquizadas; isto , combinam, em doses variveis,
reciprocidade e subordinao, detendo com isso, ainda, um certo controle sobre o
acontecimento (op. cit.: 207).
de
estabelecer
um
realismo
poltico-terico
que
se
oporia
ao
41
42
do
sistema
scio-cultural
(Timbira)
diante
do
contato
43
44
fugir dos
civilizados e
45
- ento vlido
46
47
brigamos mais.
48
49
CAPTULO FINAL
De
todos
os
grupos
Timbira,
os
Makrare
(os
inimigos antigos, os fazendeiros do Leste, com furtos de gado, fazendo crer que
os culpados eram as outras tribos (timbira) vizinhas; por outro lado eles eram os
fiis aliados de Magalhes em todas as bandeiras contra os outros Timbira... O
seu instrumento melhor nessas caadas de escravos era o chefe Krah (Mkrare)
Apicrit (Hapulkrit) que, segundo a expresso de Magalhes, costumava ceder-lhe
generosamente
os
prisioneiros
que
50
51
Em 1848, os Krah (os Mkrare e os PrekramekraKenpokatj) foram levados pelo missionrio Frei Rafael de Taggia para o sul, na
confluncia do rio do Sono com o Tocantins, fundando a atual Pedro Afonso, onde
at aproximadamente 1860, habitaram em uma grande aldeia (Melatti, 1977; 44).
Nos anos de 1849/1850 uma epidemia de sarampo reduziu a populao a menos
da metade.
depois destas epidemias ou da febre como dizem os
informantes mais velhos que os Krah comeam gradualmente a se deslocar
rumo ao norte, para as cabeceiras do Rio Manoel Alves Pequeno. Um informante
dos seus 75 anos, Agostinho Irmtep, conta que antes dos Krah formarem a
grande aldeia do ribeiro Gameleira (chamada Pykhti) chefiada po Z Grossoeles tiveram cinco taperas (aldeias abandonadas) .Esta grande aldeia seria
chefiada depois pelo Major Tito, desde alguns anos antes da viagem que este
fez capital (em 1873) at o seu assassinato, ocorrido nos ltimos anos do
sculo passado (vide no apndice a histria, em muitos pontos singular, deste
chefe Krah que chegou a possuir uma fazenda com mais de 200 reses,
segundo contam os velhos Krah). Alm desta aldeia, aquele mesmo informante
conta que havia uma outra, bem menor, chefiada por Domingo Crwap, nas
proximidades da aldeia do major Tito, do outro lado do Manoel Alves Pequeno.
Um outro informante, o velho Ambrosinho (que , segundo Melatti, o ltimo
depositrio das tradies Krah m.s.: 332) afirma enfticamente que Crwap
chefiava os Mkrare.
Aps o assassinato do major Tito, a aldeia do Pykhti
se desfez, voltando a se reunir numa nica grande aldeia, no ribeiro Pedra
Branca, nordeste do Pykhti, sob a chefia do major Silvano. O grupo liderado
por Domingo Crwap, permaneceu no Gameleira. Porm, quando da disperso da
aldeia do Pykhti, nem todos os seus segmentos foram para o Pedra Branca:
segundo Ambrosinho, Bertoldo Velho foi para o ribeiro Serrinha com umas
52
aldeia
de
53
54
no h Histria nelas h lugar apenas para uma etno-histria, isto , para uma
histria mitificada.
55
56
57
58
Auk que aquele que lhes assegura a proteo pode ao mesmo tempo
transform-los? Os jovens, continua o mito, por no terem ainda a compreenso
suficiente, sempre estaro dispostos a ouvir o canto de sereia do protetor; os
velhos, surdos a este canto (so bestas segundo os jovens) fogem, garantindo
com isto a preservao da Forma Timbira e a sua identidade. Esta a lio do
mito e a sabedoria profunda dos velhos Timbira.
Do outro lado, os Mkrare que no procuraram com
Magalhes aparentemente nenhuma proteo, mas fizeram com ele uma aliana
sob a capa da qual, como diz Ribeiro, continuaram atacando os fazendeiros do
leste (16) sempres viveram margem da proteo procurada pelos Kenpocatj,
s se beneficiando dela indiretamente: no tiveram os batistas, o posto do SPI e
da Funai e nem mesmo, segundo o velho Ambrosino, o padre (frei Rafael).
Talvez porque no estivessem dispostos a aceitar a contrapartida desta proteo,
a dependncia. Se este for realmente o caso, a ento o preo da soberania se
revelaria exatamente o inverso da proteo: pois se a proteo o que garante a
preservao da identidade, ento sem ela esta identidade pode ser contestada
(17). Assim fazendo, os Makrare deixaram o campo aberto para que o rumo do
cup emergisse como alternativa o que de fato se deu.
59
60
NOTAS
Krey de Bacabal
Kukekamekra
Krey de Cajuapara
Kre/pmkateye
Pukpye
Krikateye
Gavies da mata
Apnyekra
Ramkokamekra
Knkateye
Krah
Cakamekra
Prekamekra
Apinaye
61
(2)
400
1919 = 43
Kreje de Bacabal
800
1862 = 87
Kukoekamekra
800
1862 = 158
Kreje de Cajuapara
400
1915 = 100
Krikati
1.000
1853 = 300
Pykopj
1 800/2 000
1851 = 1000
Gavies ocidentais
500/700
Krepumkatej
300/450
1924 = 150
Krah (Mcamecrns)
2 500/3 000
1808 = 2000
Prekamekra
1 200/1 500
1814 = 864
Ramkkamekra (capiekrns)
800
1935 = 300
Kenkatej
300
1910 = 250
Apnjekra
400/500
1929 = 130
Cakamekra (Mucurkatej)
800
1855 40
Karenkatej
300/500
Krrekatej
300/500
Norogag
300/500
Augurg
300/500
62
(3) Dos descritos do Major Ribeiro s tive acesso a uma pequena parte das
suas memrias sobres as naes gentias... . O restante s conheci
indiretamente atravs de Nimuendaj (m.s.) e Melatti (1976) ver na
bibliografia os textos de Ribeiro.
(4) Diferenciao simtrica: podem inscrever-se nesta categoria todos os
casos onde os indivduos de dois grupos A e B tm as mesmas aspiraes e
os mesmos modelos de comportamento, mas se diferenciam pela orientao
destes modelos. Assim, os membros do grupo A agiro
segundo os modelos do comportamento A, B, C, nas relaes no interior do
grupo, mas adotaro os modelos X, Y, Z nas suas relaes com o grupo B. Do
mesmo modo, os membros do grupo B agiro segundo os modelos A, B, C, no
interior do grupo, e segundo os modelos X, Y, Z nas suas relaes com o
grupo A. assim que se estabelece uma situao onde o comportamento X,
Y, Z ser a resposta padro X, Y, Z. Esta situao contm elementos que
podero conduzir, a longo prazo, uma diferenciao progressiva, ou
shismogenesi ... processo que pode conduzir, se no for contido, a uma
rivalidade cada vez mais intensa e, finalmente, hostilidade e ao breakdown
do conjunto Bateson, 1978; 68)
63
(6) Ver, como exemplo, o episdio final do mito de origem dos Apinay (no
apndice).
(7) Clastres (1982; 202) afirma, em uma nota de p de pgina, que os Tupi Guarani, s vsperas da chegada dos europeus, estavam comeando a ser
regidos por uma lgica da unificao. No sabemos a partir de que dados ele
infere esta assertiva, mas, pelo que conhecemos sobre o processo de
guaranizao de grupos estrangeiros, nos parece que este processo estava
bem longe de estabelecer seja uma relao do tipo senhor/escravo com os
grupos assimilados, ou um sistema de castas do tipo Terena.
64
(8) Como aponta Melatti, ... o desejo de fama devia de provocar conflitos
entre aldeias at ento amistosas. (1974; 48).
65
(12) Vale notar tambm que, entre os Krah, costume dizer que em uma
aldeia
tidos como distantes do ideal, obrigando por vezes pelo estreitamento dos
limites entre a polaridade kwy/cahkrit a procura de mulher sem piapry
(sem incesto) fora do grupo local. Este o caso da aldeia do Galheiro, onde
mais de 1/3 dos casamentos de uma gerao se deram fora da aldeia:
exetuando-se as mulheres descententes do velho Secundo e Serafim, todas
as outras mulheres, a partir das quais se conta a descendncia atual que
compem a aldeia do Galheiro, vieram da aldeia da Cachoeria (a mulher do
Deocleciano, do Vicente, do velho Agostinho, a finada mulher do Joo
Canuto). O que torna possvel a uma pequena aldeia Krah manter sua
autonomia o fato da existncia, em sua periferia imediata,
66
(13) Nos Krah, quando as mes querem fazer medo a seus filhos, elas nos
aponta e diz: coh, cup (cuidado cup). Quando a situao inversa, isto ,
quando a criana chora ao nos ver, logo algum acode dizendo: Kt, cup
naare; cupTepjt (no chore, ele no cup, ele o Tepjt (meu nome
Krah).
67
(15) Algumas verses do mito dizem que Auk no foi queimado e sim que
entrou debaixo do cho e escondeu-se do fogo o que pode significar que
na ltima e mais desesperada tentativa (e tambm a mais contundente do
ponto de vista Timbira) empreendiada para matar Auk que ele ento se
manifesta com todo o seu poder: como civilizado, cup sem mais .
(16) Diz Francisco Pinto de Magalhes nas suas memrias: ... no temo as
naes vizinhas que me hostilizam, pois que meus amigos Mancamekrans me
seguram e defendem ...
(17) (os do Morro do Boi ) no querem ser caboclos. Eu, se eu quisesse ficar
assim, que nem cup, eu podia t. Marco se quisesse t assim, podia t. Mas
cad? Ns procuramos aldeia porque achamo que essa lei de ndio
valorizada ... pro cristo. Mas esses meus primos, meus parentes no qu, to
pra l (no Morro do Boi). Mas mesmo assim a proteo no esbarra pro lado
deles. levando como ndio toda a vida. E no mais. velho Luis Canuto,
Craco, ex-chefe da aldeia da Serrinha.
68
APNDICE
esquerda. Depois
todos, segurando-se
no
cordo
esticado,
69
70
CAPRORE
MITO DE
RAMCCAMEKRA)
71
72
73
seguinte, pela manh, os Cicaj se reunem no ptio e em fila dupla dirigemse para a casa de recluso dos pepcahc. Diante se postam as pinxwyi dos
pepcahc. Quando j prximos da casa de recluso, alguns Cicaj correm
em direo ao mato adjacnete e retiram as casas de marimbondos e avanam
com elas para a casa, onde se encontram os pepcahc, todos em silncio. A
inteno dos Cicaj atacar os pepcahc com os marimbondos: mas as
suas pinxwyi os defendem, derrubando as casas dos marimbondos e
agredindo os Cicaj, que se dispersam. Depois disso e dispersos tambm os
marimbondos as mulheres voltam para a aldeia muitas delas cheias de
ferroadas e todas carregando pedaos de ninho de marimbondos como
trofus. Depois de alguns dias comeam as cerimnias de encerramento. Os
pepcahc dirigem-se aldeia e vo para uma casa onde so empenados com
penugem de gavio e enfeitados pelas suas pinxwyi (amiga formal) o
mesmo ocorrendo com os componentes do grupo Hc, s que em outra casa.
Depois de empenado os pepcahc e os Hc, estes se dirigem casa da
aldeia onde se encontravam os pepcahc, onde acontece um episdio
ilustrativo: no terreiro (de frente a casa) esbarram porm (os Hc) com os
hpin (amigo formal) e as pinxwyi dos pepcahc que, formando uma frente
enquanto danavam, seguravam ... uma vara comprida em posio horizontal
diante de si. (atrs e paralela a esta fila) danavam os hpin e pinxwyi dos
Tmhc de modo idntido com sua segunda vara(Nim.; p. 186). Dois dos
Hc, com um basto ritual craxwu na mo, ficam ento passando para l e
para c entre as filas. Depois disso, todos se dirigem ao ptio, os pepcahc e
os hc, e de l para a casa de reunio destes. Logo aps, os Cicaj tomam o
ptio e assim que isto feito, onde comeam a atacar os Cicaj com batatas,
torres de barro, bulbos de inhame, etc... que se desviam como pode; depois
sofrem um novo ataque, agora por parte dos antigos pepcahc.
74
75
CUPJATRE
(verso colhida entre os Ramkokamekra em 1974)
Sim, assim foi, uma nossa antepassada j velha, estava procurando buriti pelo
brejo e encontrou uma Sucur que lhe disse: Ol, minha av, minha me,
minha pinxwyj, quem seja, sente-se em mim, eu lhe atravesso (para) voc
pegar outros buriti no brejo. E esta velha lhe falou. Voc pode me comer, eu
tenho medo de voc. E a Sucuri lhe falou: No, eu tenho muita pena de
voc, eu no te como. Falou assim. E essa velha sentou na cobra e
atravessaram (para) onde estava o buriti. Estava apanhando e enchendo seu
uru (quando) a Sucuri apontou para ela os Cup-Jatre e ela olhou e foi para
a sua aldeia e chegou e colocou o uru de buriti no cho e falou para os
sobrinhos dela: Esperem-me eu vou contar para seus tios porque eu vi os
espritos de seus antepassados que se transformaram a Sucur para mim
mostrou eu vi e ento de l voltei para c. E ento para eles contou: Eu
esava andando atrs de buriti e uma cobra me mostrou eu andei para lhes
contar. Mas os outros no acreditaram. Nossa tiazinha est andando o buriti
velho est endoidecendo voc; voc se encheu com buriti velho, a ( por isso)
est doida e est andando enganando muito. A de p escutou e lhes disse:
Sim, verdade, o buriti est me fazendo doida, eu lhes senti. E ento foi
para onde estavam os sobrinhos dela e entrou e foram deitar fora da aldeia
com medo do Cupjatre. Assim, Krwapu e seu irmo ainda eram muito
pequenos, andavam brincando e deitaram na estrada e dormiram na direo
do ptio. E os Cupjatre chegaram onde estavam e eles os pegaram e os
amarraram e pegaram Krwapu e Kri e os levaram para a aldeia deles e
aqueles outros que pegaram, comeram todos e de Krwapu e seu irmo
tiveram pena e no os comeram e com ele chegaram na aldeia deles. L
ficaram e cresceram. E os que os criavam lhes disseram: Kwapu e Kri,
vocs no mexem com as aves dos outros porque eles so os grandes
sentidores do cheiro se comerem sero descobertos. A toa andavam e uma
76
77
Pois vocs esto com muito cheiro vocs me digam. A ento eles
confirmaram: verdade, comemos e comemos mesmo. A aqueles que os
adotaram lhes ensinaram lhes dizendo: tomem cuidado K. e irmo, pois eles
iro atrs de vocs e perguntaro: Hui, por que vocs comeram da nossa
criao? e com a mo fechada lhes batem e de volta vocs lhes dizem: Hui
ns comemos mesmo a criao de vocs e vocs batam neles com a mo
fechada de volta, pois estes no so de esperar, eles avanam logo em
vocs. E pela tarde, o criador das aves chegara e comeou a juntar as aves e
as chamava p, p. A as aves nele ajuntaram e ficou conferindo: estas
duas, ests duas, estas duas. A ento, ele viu que faltava uma e ele olhou e
foi para o ptio e chegou e cheirou a mo de todos e cheirou a mo de todos e
as mos de todos nas casas foi cheirando e chegou at Kruwapuu e foi onde
ele estava e lhe disse: Ol K. e irmo, mostre-me suas mos, eu vou cheirlas. A ento, K. e irmo deram suas mos para ele e ele as cheirou e ele logo
jogou as mos deles e hes disse: Hui, por que vocs comeram
minha
78
79
por causa dos espritos pois essa fesa no palavra de vivo festa dos
espritos. Acabou. Foi assim.
80
O MITO DE AUK
Verso tomada por Harald Schults
81
mulher. O marido dela falou para o sogro: Como que ns vamos fazer com
seu neto? Por que a me dele est com muito medo. Eu queria saber com o
meu sogro, por que no est vendo que seu neto est fazendo de todo o jeito
e ningum sabe? Seria bom que voc desse um jeito; porque voc o av
dele. Ao que o av respondeu: , deixa estar que eu vou fazer alguma coisa
com ele.
82
pequeno, bom olhar para baixo. O menino ouviu e pediu para o av: Deixa
eu tambm olhar l embaixo. Enquanto o av o empurrava, Auk falou: Oh!
Meu av, no faa isso comigo. Mas o av j o havia atirado.
83
84
85
86
quando entregou a espingarda para o negro, ele atirou longe e logo disse:
Isto bom. Agora vou ficar com arma de fogo. Quando Auk ouviu isto,
chorou de novo. Oh! disse vocs bem que poderiam Ter ficado com a
arma de fogo, eu tenho pena de vocs.
87
88
Cad cunh?
Ta no bucho.
89
90
ele de dinheiro. Est bom, agora voc o Capito Tito. Batizou ele l por esse
nome e ele veio embora. O pai mesmo deu pra ele umbocado de gado e ai ele
pegou a comprar gado. Assituou bem na Santa Cruz. Primeira fazenda que ele
fez, fez na Santa Cruz. E Domingo Crwap ganhou tambem de um lado e estava
criando tudo igual e mudou depois a fazendinha dele l pra Forquilha (que fica ai
na aldeia de Santa Cruz, o canto do Maurcio; at hoje tem os p de manga l,
que era do Domingo). So duas taperas: a do Domingo, pr ela, e a Santa Cruz
Velha, verdadeira, que pr c, pra cima. Foi nessa Santa Cruz Velha que
mataram o Tito. Da pr c, assituou, o Tito andou aonde estava o pai e voltou.
Era tempo tambm de cativo... Estavam cativando muito cuptycre. Tinha um
preto velho l no Riacho, o patro era ruim, qualquer coisa que ele fazia, ele
metia reio nele. Acabava fazia gua de sal pra por nas costas dele pra sarar as
pancadas. Esse nego no aguentou mais e se alembrou do Tito, era capito bom
e disse vou l pra onde est Tito. Arrumou um saquinho de perna de cala, botou
farinha, um taco de carne e um taco de rapadura e botou l longe, sem o patro
ver. E disse agora eu vou apanhar lenha, longe, s chego aqui de tarde.
Apanhou o machado, quando sumiu deixou o machado l e apanhou estrada.
Apanhou o saco de farinha nem rede ele no tinha! s com a roupinha do
corpo rasgou esse mundo todinho e veio sair aqui na Santa Cruz. Esse nego
velho chamava Trucate. Chegou todo rasgado. Ai se entregou para o Tito: Tito eu
quero trabalhar aqui com voc. Ai teve uns 3 anos. Ajudava o pessoal na roa do
Tito (porque neste tempo o pessoal era muito honesto com capito, mas tambm
capito bom. Ajuntava aldeia todinha pra fazer a roado capito primeiro, depois
cada um vai fazer seu). Esse Trucate velho ajudava eles l, depois dizia Tito eu
quero fazer minha rocinha pequena. Pode fazer- Ele fez 2 roas. Na terceira
ele falou pra cunh, que tinha uma na casa dele Cunh casa com esse preto
velho, caboclo no quer voc ... Ai casou. Tito deixou. Nesse tempo teve um
menino. Da mudou, que era pro modo de mudar a fazenda ai pro outro lado do
Gameleira. E mudou, o preto velho com dois meninos. Foi neste tempo que um
roubador desceu, acabaram com o pai do Tito pr l e desceu aqui pro Tito, que
de momento Tito sabia do negcio pra l e ia mexer com eles pra l no Riacho.
91
92
BIBLIOGRAFIA
93
Canela
messianic
movement: na
introduction,
Atas do
du mythe
et de
lAction: le movement
94
95
totemismo
na
la
actualidade, Fundo
de
Cultura
Melatti, Jlio
Cesar
1972
96
1967
Reflexes
sobre
algumas
antropologia n 8, 1974.
O sistema de Parentesco Krah, UNB, srie Antropologia, n
13, 1973.
Mott, Luiz R.B. Os ndios e a pecuria nas fazendas de gado do Piau colonial,
Revista de Antropologia, Vol. 22, So Paulo, 1979.
Nimuendaj, Curt Os Timbira Orientais, mimeo, Museu Nacional, Rio de Janeiro,
s.d.
Os Apinay. Boletim do Museu Paraense Emlio Goeldi, tomo
XII, Bel, 1956.
Ribeiro, Francisco de Paula Memria sobre as Naes Gentias que
presentemente habitam o continente do Maranho in Revista Trimensal de
Histria e Geographia, Rio de Janeiro, 1841.
Roteiro de viagem que fez o Capito Francisco de
Paula Ribeiro s fronteiras da Capitania do Marnho e da de Goyas no anno de
1815 em servio de S.M. Fidelssima in Revista Trimensal de Histria e
Geographia, Rio de Janeiro, 1870.