Die Meisterwerke Der Kgl. Lteren Pinakothek Zu Mnchen

THE J.
PAUL GETTY MUSEUM LIBRARY
Die Meisterwerke
DER
Kgl. lteren Pinakothek

zu
MNCHEN
HANFSTAENOLS
MALER-KLASSIKER
MEISTERWERKE
DER BEDEUTENDSTEN GALERIEN EUROPAS
DIE
BAND
MEISTERWERKE DER KNIQL.

LTEREN PINAKOTHEK ZU MNCHEN
DIE
6. 10.
TAUSEND
FRANZ HANFSTAENGL
LONDON
MNCHEN
NEW-YORK
DIE MEISTERWERKE
DER
Kol. lteren Pinakothek

zu
MNCHEN
263
KUNSTDRUCKE NACH DEN ORIGINALGEMLDEN

NACH PHOTOGRAPHISCHEN NEUAUFNAHMEN
MIT EINLEITENDEM TEXT
6. 10.
1905
VON D R KARL VO LL
-
TAUSEND
IN
FRANZ HANFSTAENGL
LONDON
MNCHEN
NEW-YORK
Klischees von
Franz Hanfstaengl Druck von Meisenbach Riffarth & Co.

beide in
Mnchen
ALLE RECHTE VORBEHALTEN
THE
J.
PAUL QETJV^SJEUM LIBRARY
Die Kgl. ltere Pinakothek zu Mnchen
Die Alte
Pinakothek
ist
lichen Privatgalerien
eine jener grossen
Sammlungen,
hervorgegangen sind und die
dessen
in
frst-
durch die
meisten verdankt
dann dem Pfalzgrafen Johann Wilhelm, von
Dsseldorf zusammengestellter Galerie die Hauptstcke
bergegangen
sind, endlich
auf die deutsche
dem Knig Ludwig
und niederlndische, wie auf die
primitiven Richtungen
ausgebaut hat.
Maler Georg von
ja natrlich, dass in
Schulen
Dillis,
Mnchen
zusammengefunden
hat,
I.,
die er kaufte,
die
obwohl der Galerie-
gar nicht damit einverstanden war.
Es
sich eine Flle
von Bildern der oberdeutschen
aber das Bild
der gesamten
Gemlde der niederdeutschen Schule

ist
die Pinakothek
italienische Schule der sogenannten
Malerei wurde doch erst durch die aus der Boissereeschen
Vereinigung
in-
der die Galerie sowohl in bezug
Seine Haupttat war in dieser Beziehung
Erwerbung der Boissereeschen Sammlung,
direktor, der
war
alle
den
Pinakothek wohl dem Kurfrsten Maximilian L, der die prachtvolle Drer-
Kollektion zusammengebracht hat,
die
sich
Am
gleichmssig hohe Qualitt der Kunstwerke auszeichnen.

die
die aus
vervollstndigt.
alten
deutschen
Sammlung stammenden
Durch
diese
glckliche
Pinakothek im Besitz der weitaus bedeutendsten Kollektion
der altdeutschen Malerei und bertrifft darin sogar die Wiener Galerie.
Ein halb legendrer Maler, der sogenannte Meister

erffnet die stolze
die
Reihe mit dem wundervollen Bilde der
Wilhelm von Kln,
hl.
Veronika, das durch
blhende Schnheit der Farbe, durch den Reiz des Tones und den Adel der
Auffassung
alle
Schwchen der Formengebung vergessen
zge besitzt auch die kleine Madonna im Rosenhag
von
Ahnliche Vor-
lsst.
Stephan Lochner,
ein wahres Juwel von kstlichem Farbenreiz, das klar die vornehme Raffiniertheit
des luxurisen Geschmackes der Kreise erkennen
Bei diesem Knstler,
arbeitete.
stehen wir auf der Grenzscheide zwischen

lichen Mittelalters
und dem
bis dahin so erdenferne
die
dem
lyrisch
dem
freie
Auf Grund
Beweglichkeit
Szenerien.
Meisters, so
Wenn
haben
in
die
Jahrhunderts brachte.
vertritt,
hat
der
sich
der Meister des
Zyklus,
des niederlndischen Einflusses
kommt
die Figuren und eine weite Gerumigkeit
in
jetzt
in
die
auch die Typen so wenig elegant sind wie die des Lwener
die
Gruppen doch
In dieser Art
Geschmack
bereits viel
und das Ganze zeugt von einem offenen Blick

der Menschen.
15.
die
Er wird nach seinem Haupt-
der Pinakothek aufbewahrten grossen
in
des eigent-
Stil
der Klner Schule bereits eng an den ausgezeichneten
Marienlebens genannt.
eine
bewegten
Art
deutsche
rein
Stadtmaler von Lwen, Dirk Bouts, angeschlossen.
werk,
Klner Meister
erzhlenden jener neueren Zeit,
Kunst den khnen Realismus des
Whrend Lochner noch

nchste Hauptmeister
fr die der
Schwaben nach Kln gekommen war,
der aus
episch
lsst,
fr
der
Anordnung
den Reiz des munteren Treibens
Tempelgang Mari und
der
sind besonders
in
die
Geburt Mari hervorzuheben.

Bei weitem selbstndiger und leistungsfhiger
Nrnberger gewesen. Unter einigen dem

Tafeln
Werk
ist
die
berhmte
als die
Klner Schule
Hans Pleydenwurff
Kreuzigung wohl das
ist
die
zugeschriebenen
noch erhaltene
bedeutendste
der Nrnberger Schule aus der Mitte des 15. Jahrhunderts.
Es
besitzt eine
bemerkenswerte Feinheit der Charakterisierung, die fr die weitere Entwicklung
in
engem persnlichem
1465
Mit Hans Pleydenwurff stand
Albrecht Drer geradezu vorbildlich wirkt.
bis zu
datierte
Zusammenhang Michel Wolgemut, dem
Hof er Altar mit
aus der Passion
vier Darstellungen
Es sind Gemlde
den Vorderseiten zugeschrieben wird.
nachhaltigen Ernstes, der so sympathisch wirkt, dass
Haltung ber der grossen

Schler
Innerlichkeit
als
bisher zugegeben
des Lehrers von Albrecht Drers eigener
Hand
die
auf
krftigen,
zeigt
ein Bildnis
herzliche Verbindung zwischen
Dieses sehr charaktervolle Portrt trgt die offenbar retuschierte Jahres-
muss aber nach den eigentmlich eckig gegebenen Formen

Frhzeit Drers, vielleicht gegen 1500, gesetzt werden. Aus dieser Epoche
zahl 1516,
die
in
die
besitzt
Pinakothek noch mehrere Bildnisse von Drers Hand, unter denen das des
Oswolt Krell von 1499 eines der berhmtesten

die
Ein
darf.
besseres von seinem
Noch
wird.
Christi
eines
Empfindung vergessen
der
fr
die linkische, befangene
Wolgemuts war Albrecht Drer, der mehr und
Lehrer angenommen hat,
beiden.
man
voll
der
Wucht von Drers spterem
Stil
ist.
Man kann
vorgebildet sehen
organische Funktion der einzelnen Teile
vi
ist
hier schon deutlich
das Verstndnis fr die
geradezu berraschend, und hchst
bemerkenswert
die
ist
Grsse der Anschauung, die sich bereits mit
freie
dem
Streben nach krftiger, dekorativer Wirkung im Sinne des deutschen Renaissance-
Laut
bildnisses verbindet.
mehr
originalen Inschrift
der
der gegenwrtigen Fassung nicht
allerdings in
um
sollte
diese
selbe Zeit
herrliche Selbstbildnis des Meisters entstanden sein.
gut mglich und wir stehen
nicht
Bildnis
im Jahre 1500
Der Malweise nach
ist
den grossen Wert nicht nur dadurch, dass
hat
Auffassung
zeigt,
die
ihm
wohl
selbst
massgebend
fr das Christusideal geblieben
Drers Zge
in
der
sondern auch dadurch,
die beste schien,
dass Drer im Einzelbild eines Sterblichen
es
das
Das
einem Rtsel.
dieser Hinsicht vor
in
das
den Typus schuf, der von da ab

ist.
Diese Tat hat Drer, wie seine Kupferstiche zeigen, mit vollem Bewusstsein
getan und wenn
sie
uns noch heute so sehr khn erscheint, so muss
beinahe ein Wagnis gewesen

der deutschen Kunst
dann Drer
Mittelbild
um
kaum
1500
Geburt Christi und auf der Innenseite der Flgel die Fortrts
die
vom schwarzen Grund
Diese Stifterfiguren,
zeigt.
monumental abheben, und die ungemein
so
den damals noch jungen Knstler schon auf der vollen
nachfolgenden Teil
der
zugeschrieben" wird,
Abbildungen
aber von
durch
ihm
ein
und
ist
nicht,
solid
arbeit
angesehen werden darf.

wie
Stil
Er
beweist
dem
Meister
nur
nun deutlich
durchaus eigenhndiges
als Atelier-
bald darauf nach Italien gegangen,
ist
um
so lange geglaubt hat,
zu legen.
ist,
ein
dem
seiner
in
wie so lange Zeit geglaubt wurde, nur
nicht,
man
Versehen
gemalt
selbst
durch ihre hohe Schnheit, dass der ganze Altar
Werk Drers
Hhe
Die krzlich auf der Rckseite entdeckte Madonna, die
Meisterschaft.
an seinen
die
auch koloristisch reich verschlungene Komposition des Mittelbildes
aufgebaute,
zeigen
damals
Gegen 1502 hat
demonstriert werden.
der Stifter in Gestalt von mnnlichen Heiligen

sich
sie
dadurch kann die Selbstndigkeit
als
Baumgartner einen grossen Altar gemalt, der im
die Familie
fr
Besser
sein.
dort gewissermassen die
Als ein vllig fertiger Meister zog er
in
aber
letzte Feile
Venedig
ein.
In
der Lucretia von 1518, zu der die Studien bis auf 1508 zurckgehen, liegt eine
Verbindung von Drers eigenen Anschauungen ber die strenge

Rhythmik im Aufbau des menschlichen Krpers mit Ideen von Mantegna,
interessante
der durch ein jetzt im Louvre befindliches
Werk Drer
zu
dieser
Schpfung
Den Abschluss seines ganzen Schaffens und mit ihm die Summe
seiner Bemhungen gab der Knstler in den zwei Jahre vor seinem Tode
vollendeten mchtigen Gestalten der vier Temperamente oder der vier Apostel.
Die erste Idee zu dem hier angeschlagenen Problem mag ihm vor dem schnen
angeregt hat.
all
Triptychon des Giovanni Bellini

sein
er
mehr
als
der
Frari-Kirche von Venedig
gekommen
30 Jahre lang hat er wohl die Aufgabe innerlich verarbeitet, bis
nach vielen Versuchen
erreichbaren
in
Form
am Ende
seines
Lebens
verwirklichte.
VII
sie in
der hchsten ihm nur jemals
Neben der frnkischen Schule war im

Sie
die bedeutendste.
Schongau er
zugeschriebenen Madonna,
Zeit vertreten.
Da
uns
tritt
16.
Jahrhundert die schwbische
abgesehen von der
der Pinakothek,
in
ist
und
15.
nur
Werken
mit
Hans Holbein der ltere
von ihn ausgefhrten Kaisheimer Altar und mit dem
Um
dessen Mitteltafel wohl von ihm herrhrt.
Hauptwerk der
vielbesprochene
Technik noch
sicheren
erstaunlich
dem
mit
nur teilweise
entgegen,
Sebastiansaltar
das Jahr 1515 gemalt zeigt dieses
vor allem in der
Vorzge des gotischen
alle
spteren
der
aus
schwbischen Schule
lteren
dem Martin
Stils,
aber auch
das Enge und Ungelenke, was ihm eigen war. Auf den Flgeln aber, die aussen
Verkndigung und innen
eine grazise
ungemein geschmackvoll arrangierten
die
Heiligen Barbara und Elisabeth darstellen, herrscht bereits
dem Ornament,
Renaissance, und zwar nicht nur in
und
der Bewegungen,
Freiheit
Kolorit,
das eine Leichtigkeit
Das
gefunden wird.
als
er
wie
Deutschland
ist.
verliess
erhalten
ist.
Tuke
seiner
Kinder
unmittelbar
Von ihm
zog.
ins
Auge
Hinsichtlich des
der Erasmusaltar,
hat, vielleicht
noch
rhrt
der alten Kunst nur sehr selten zu
in
ist.
Ihm wird endlich auch noch das
zugeschrieben, das leider nicht
Bernhard Strigels
Die Art, wie
in
der alten Originalform

erst in
Portrt des Patriziers Rehlingen
fllt
den Kindern
in
und dabei
Geschmacks
den
in
die
Familienhnlichkeit
doch der Unterschied
Geschlecht auf das strkste betont erscheint,
gemalt
keinem gotischen Knstler
ein vorzgliches Beispiel fr die Zuverlssigkeit der alten
ist
deutschen Bildnismaler.
ist
Anmut
Die berhmte Figur des Todes mit Stundenglas und Sense wurde
spterer Zeit eingefgt.
und
der
Hans Holbein der Jngere
und nach Basel
treffenden Wahrheit der Fleischbehandlung
Portrt des Bryan
dem
in
wundervollen silbernen
Diese sind dann wohl die letzte Arbeit seiner
von einer
ein kleines Miniaturbildnis her, das
sondern auch
bei
sie
auch der Grund, warum
ist
Urheber der Flgel anzusehen
Hand, ehe
allem aber in
vor
besitzt,
die echte nordische
ist
in
Alter
und
bewundernswert.
Kolorit und feinster malerischer Ausfhrung
Grnewald
gegen 1525
fr
eine
Kirche
in
Halle
der schnste altdeutsche Altar, den es berhaupt gibt. Der
Knstler hat mit einer fast modern anmutenden Konsequenz
alle
Fragen koloristisch
behandelt, sodass er die damalige bertriebene Schrfe der Zeichnung fast ganz
Auffallend
aufgibt.
ist
die Komposition.
Mit einem
in
deutscher Kunst nicht
blichen Parallelismus der Gliederung wird die heilige Konversation, die von den
beiden vornehmen, im Vordergrund stehenden Mnnern in so wrdevoller Weise

gefhrt wird, durch deren Begleiter in sehr geschickter Ausntzung der psychologischen
Momente etwas weniger
knstlerische
Herkunft
des
ernsthaft
rtselhaften
aufgenommen und weitergefhrt. Die

Meisters
Mathias
Grnewald
von
Aschaffenburg kann heute immer noch nicht genau bestimmt werden. Vielleicht
dem ussersten Sden des damaligen Deutschland, aus der Schule des
Michel Pacher. Er erscheint in manchen Beziehungen der Formengebung und
kommt
er aus
VIII
des Kolorits gewissermassen
der Nachfolger dieses genialen Tiroler Knstlers,
als
der unter allen Deutschen vor Drer der weitaus beste Maler gewesen ist. Dessen beide
Tafeln vom hl. Augustin und Gregor sind Teile eines grossen fr Brixen gemalten
Altars; in ihrer Vereinigung von statuarischer Festigkeit, anschaulichster Kraft der
Modellierung und malerisch feinfhligem Studium des Lichtes und des Raumes sind
sie vortreffliche Reprsentanten der bayerisch-tirolischen Malerei,
die besser als
irgend eine Malerschule des
und bewltigt
erfasst
Wenn
das
15.
Jahrhunderts das schwierige Probl em
vom Raum
hat.
Jahrhundert auch sehr grossen Wert auf die Behandlung
15.
der Landschaft gelegt hat, so musste es sich doch meistens damit bescheiden,
sie zu einer allerdings dekorativ glnzenden Fllung des Hintergrundes zu
ver-
wenden.
Die Landschaft an sich hat jedoch
Da
wrdig gehalten.
stellung fr
und wahrhaft gemtliche Alb recht

Fleiss
sondergleichen
in
erst
das
16.
Jahrhundert der Dar-
der hervorragendste Meister der vielseitige
ist
d o r fe
der mit einem erfindungsreichen
kleinfigurigen Bildchen
das
Hchste
was
leistete,
Malerei der nordischen Renaissance an Landschaften hervorgebracht hat.

leicht
die
schnsten unter ihnen besitzt
aber prachtvollen,
fast
Alte Pinakothek in
die
modern duftigen Tannenwald und
in
dem
die
Viel-
kleinen,
der so kstlich
und zugleich frisch behandelten Landschaft mit dem Bade der Susanna.
Die schne Madonna zeigt des Knstlers Fhigkeit, die Atmosphre reich und
intim
malerisch zu behandeln, von der besten Seite.
dann auch im
16.
Knstler,
sie
die
pflegten
Umweg, den gegen

und
italienische
die
antike
und
in
Mitte
ihnen hat sich
des Jahrhunderts
Kunst machten,
die
16.
zum
17.
darum
spter auf
dem
weiten
die nordischen Knstler ber
einheimische Tradition
Adam Elsheimer
Meister des kleinen Landschaftsbildes wie
Wende vom
Diese kleinen Landschaften sind
Jahrhundert nicht ausgestorben; es fanden sich immer wieder
waren
erhalten.
es,
die zur
Jahrhundert die neue Blteperiode vorbereiteten.
Einen Hauptbestandteil der Pinakothek bildet die umfangreiche Sammlung
Das
altniederlndischer Gemlde.
altar
stolzeste
darunter
ist
wohl der Dreiknigs-
von der Hand des Brsseler Stadtmalers Rogier van der Weyden, der
van Eyck und Dirk Bouts zu den Begrndern der altniederlndischen
mit Jan
Schule
und
zhlt.
zeigt
ihn
Das
auf der
zelnen Gestalten,
Werk
herrliche
vor
vollen
allem
altertmliche Befangenheit,
Hhe
an
wie
der
sie
gehrt
der letzten
Zeit
des
Knstlers an
seiner malerischen Entwickelung.
des
Christuskindes,
einem Meister,
bei
sieht
An
man noch
ein-
eine
der die Kunst erst auf
dem Wege langsamen Studiums zur Naturwahrheit fhrte, auch nicht anders zu
erwarten ist. Aber man bemerkt doch auch schon an manchen Figuren das
Streben nach wirklicher Schnheit und besonders bei den jugendlichen Gestalten
ist
es
Grazie
Rogier van der
Weyden auch
zu entfalten.
Bewundernswert
gelungen,
ist
IX
eine
entzckende Feinheit und
die Sicherheit,
mit der der Knstler
die
ungebrochenen Farben, auch wenn
vollen
unvermittelt nebeneinander
Demselben
Madonna
lange
vom
zugeschrieben, die
hl.
Lukas
gewiss
das Bild
Da
lsst.
komponierte
gefllig
portrtiert wird.
der Heilige die
sonst vieles an seinen Stil erinnert, so
aber
seinen Kreis;
in
werden
nicht bunt
ungemein
eine
Zeit
Zge Rogiers zu tragen scheint und da auch

gehrt
gar nicht zueinander passen,
und doch das Kolorit
stellt
wurde
Meister
sie
der Aus-
Eigenhndigkeit
die
fhrung durch ihn selbst wird vielfach bestritten, zumal die Komposition nicht
weniger
viermal in vllig gleicher Weise vorkommt.
als
Von Dirk Bouts
mentsaltares, der zwischen 1464
wurde.
Zeit in
zwei Flgel des prachtvollen Sakra-
besitzt die Galerie
Der Knstler gehrt der hollndischen Schule

Lwen gelebt hat. Von seiner Heimat brachte
wenn
an,
die er sich so auf-
Hollndisches Erb-
von der eleganteren flmischen Schule unterscheidet.
teil ist
auch der Sinn fr die
selbst in der altniederlndischen Schule stolze Farben-
Hollndisch
wirkung und fr die innerlich so wahre und beredte Charakteristik.

ist
endlich
die
sondern
Dem
betrachtet.
wurde
ein
Hauptelement
Zeitlang
eine
der unter dem Namen

dem Memling zugewiesen
zugeschrieben,
knigsaltar
bekannt
Knstler
als
und frher
ist
nicht wie die
die Bouts
Freude an der Landschaft,
dekorative Beigabe,
wohl
in
dem
sehr zierlichen
Lwen
des Stadtmalers von
Flamen
als
ganzen Komposition
der
allgemein
Die
ein
Drei-
kleiner
von Brabant"
Perle
Die Zuschreibung an
war.
Bouts wird heute von mehreren Seiten stark bezweifelt.

es
auch lange
er
er die Vorliebe fr die
plumpen Figuren mit den grobknochigen Gesichtern, durch

fllig
Lwen gemalt
fr die Peterskirche in
und 1467
In der
Tat haben wir
Werk, das zu dem altertmlichen schweren
Stil
nicht passt, mit der Arbeit eines bergangsmeisters
zu tun, der zwischen den frhen Knstlern der altniederlndischen Schule und
ihren spten Vertretern vermittelt hat.
die
Es
sie
sich besonders in
und wirkungsvoll behandelten Landschaften
Wenn man
bei der Perle
altniederlndische Schule in
Memling,
gewesen
der,
ist,
man dann
bei
Hans Memling, dem
von Geburt ein Deutscher, aus dem Gebiet
wird die Kunst immer mehr von dem
schliesslich religisen
die alten biblischen
erzhlen.
sie
Charakter
Motive
Zeugnis dafr
ist
in
dass
die
Entwickelung immer mehr auf geschmeidige
und an stimmungsvoller, wenn auch etwas
lichen Vorschriften befreit;
hell
ausspricht.
meister des 15. Jahrhunderts, schon einen ausgesprochenen

licher Feinheit
den auffallend
von Brabant" schon bemerken kann,
ihrer
Eleganz hinarbeitete, so findet
von Gemlden,
aber keines erreicht das Mnchener an
von demselben Knstler herrhren,
Liebenswrdigkeit der Auffassung, wie
gibt noch eine Reihe
welt-
Bei
leichter Poesie.
der Dizese Mainz
sie
nicht
und gewinnt gerade dadurch
ganz neuer,
Haupt-
Geschmack an
Zwang und Bann
wird menschlicher, indem

trgt,
letzten
ungemein sympathischer
der kirch-
mehr
aus-
die Kraft,
Form
der grossse Altar, der 1480 fr die Lederergilde
zu
in
Brgge gemalt wurde und
in
Maria von der Verkndigung
Knige
unzhligen Einzelszenen
fast
bis
sieben Freuden
die
Anbetung des Kindes durch
zur
die
drei
Die Anordnung kommt uns heute etwas sonderbar vor; wir

lieben es nicht mehr wie Memling, beim Gemlde, so wie beim Epos, eine
Geschichte in eine Reihe von aufeinanderfolgenden und doch nebeneinander in
erzhlt.
einer einzigen Flche dargestellten
Handlungen zu zerlegen. Der Knstler weiss uns
jedoch schnell ber das Befremdliche
So
wegzuhelfen.
Anmut wie hier findet sich kaum auf einer zweiten Tafel
Von Memling besitzt die Galerie noch ein anderes Gemlde,
viel
jener Zeit zusammen.
den
Johannes, traulich und feierlich zugleich
hl.
Gegen Ende des
und im Beginn des
15.
niederlndische Schule eine ganz
schmacks, die bald zu einer
Gotik abzulsen.
16.
Parklandschaft sitzend.
Jahrhunderts erfuhr die
alt-
naturgemss erfolgende Umnderung des Ge-
fast vlligen
Zunchst geschah das ohne Einfhrung antiker Motive, sodass
Neue
das prinzipiell
Gerard David,
doch gegen die eine Zeitlang noch weiter ge-
usserlich
Formen
fhrten gotischen
Der bedeutendste Meister
zurcktrat.
der im Sinne der neueren Zeit
eine
durchgreifende Zusammenfassung
und
die
gotische Buntheit
Ton, auf den
Hand
einer
Wirkung
Gewhnlich whlte
beseitigte.
Symphonie
in
sie
Richtung
um
mitunter,
hinarbeitete
einen
er
blulichen
einen
modernen
Damit ging Hand
Blau glichen.
Ausgleichung und Ausrundung der Formen,
eine
dieser
schon ganz konsequent auf
der koloristischen
Gemlde stimmte, sodass
er seine
Ausdruck zu gebrauchen,
in
freier
in
Auflsung ihrer bisherigen Grundstze

Die Renaissance begann sich auch jetzt im Norden einzustellen und die
fhrte.
ist
durch die Flle der reizendsten Motive
bei
der
dann
die
peinliche, aber so sehr
bewundernswerte Schrfe der Schule des 15. Jahrhunderts

Einen guten Beleg fr diesen Geschmack bildet die grosse Anbetung der drei Knige, die wohl mit Recht dem Gerard David selbst zuverloren wurde.
geschrieben wird,
whrend
in
neuerer Zeit versucht wurde,
sie
als
eine
Kopie
nach Hugo van der Goes hinzustellen.
Uber Gerard David hinaus und unabhngig von ihm entwickelten dann
Lucas van Leyden und Qu entin Massys den
Vom
ersten
das sich
einigen
besitzt
einst
die
der
in
Jahrzehnten
in
ihren
kleines,
ungeschickt umgebildete
in
aber
seit alter
Tafel zeigt
den Ornamenten bereits den
noch etwas
Quentin Massys schon

Stiles
ein
der nordischen Renaissance.
Sammlung Kaiser Rudolfs befunden
Charakterentwickelung und
allerdings
Pinakothek
Stil
bunten
Anfngen.
Bei
bedeutendes
Die leider vor
hat.
in
Werk,
der Freiheit
der
Stil
der Renaissance,
der
Piet,
die
dem
Zeit zugeschrieben wird, sind die Elemente des neuen
schon so weit entwickelt und gehen bereits so nahe an den Manierismus von
der Mitte des
durch Massys
6.
Jahrhunderts heran,
bei
Interessant
ist
dass die Eigenhndigkeit der Ausfhrung
diesem sehr berhmten Bild einigermassen fraglich erscheint.

es,
zu beobachten, wie
XI
am Ende
des 15. und
am Anfang
des
16.
Jahrhunderts
in
den
gerade
Niederlanden,
wie
aber
Italien,
in
vllig
die auf Ver-
selbstndig, bereits ein hchst preziser Stil auftaucht,
der gegen
allgemeinerung hinarbeitenden Tendenzen der eben
im Entstehen begriffenen
erst
Renaissance gewissermassen protestiert und im krftigen Betonen der Einzelformen die alte Schule aufrecht zu erhalten sucht. Aber gerade diese Bewegung,
die in
merkwrdigem Gegensatze zu diesem Protest das Renaissanceornament
kultivierte,
musste besonders deutlich offenbaren, dass die
Zeiten nicht
alten
mehr jung zu machen waren, und indem sie sich gegen den neuen Stil strubte,
ging sie sogar ber ihn hinaus und schuf die ersten Grundlagen des Barocks.
Der erste Vertreter dieses Stils ist der nach einem grossen Altar der Mnchener
dem
Pinakothek so benannte Meister des Bartholomusaltars, bei
feinste
Technik, delikatester Geschmack und seelenlose Koketterie eine nicht in allem

glckliche Vereinigung eingehen. Ein solcher Vertreter des frhesten Barocks ist
viel umstrittene
auch der noch
Herri niet de Bles,
ein
Antwerpener Knstler, der
vor Zeiten hochangesehen war, ber den wir aber heute sehr wenig wissen. Das
ist eine
einzige bezeichnete Gemlde seiner Hand besitzt die Pinakothek; es
sehr tchtige, klare, scharfe,
Halb zur Gotik
dabei aber etwas bizarre Arbeit.
und halb zur Renaissance, halb nach Flandern und halb nach Holland gehrt
gelebt
der rtselhafte Meister des Marie ntodes, der lange Zeit in Kln
haben muss und
frher, vielleicht nicht mit Unrecht, als ein
Hauptwerk, nach dem
er
auch benannt
ist,
Deutscher
galt.
von dem
besitzt die Pinakothek,
Sein
er
im
die merkwrdiger-
Klner Museum eine sptere und geringere Wiederholung gibt,

weise von manchen fr das eigentliche Original ausgegeben wird. Die
Ruhe
der guten Zeit des 15. Jahrhunderts
ist,
wie man da
mit ihr schwand auch der bedchtig sorgfltige
Streben nach Effekt
tritt.
Noch immer
immer dahin;
an dessen Stelle ein gewisses
Der ganze Umschwung der Zeit wird besonders an den
Bildnissen der Stifter deutlich,

ausspricht.
Stil,
sieht, fr
alte klassische
wo
sich bereits das stolze Selbstgefhl der Renaissance
hlt sich der interessante Meister wenigstens in
an die nordische Tradition, whrend er im Ornament und
in
den Figuren
dessen allzu reich-
macht.
licher Verwendung dem sdlichen Geschmack bereits starke Konzessionen
Es war so schliesslich nur eine Notwendigkeit, dass jenes Gemisch von
humanistischen und antiken Tendenzen, das man den Renaissancestil nennt, auch
in
die Niederlande eindrang,
deren Kunst fr
Zeitdauer recht verwelscht wurde.
manismus
jener
ist
eine
zum Glck
Gossaert, auch nach seinem Geburtsorte Mabuse
der einer der ersten nach Italien pilgernden Maler war.
Pinakothek
in
nicht erhebliche
Ein Hauptvertreter dieses sogenannten Ro-
der Danae ein Bild,
das die
Von ihm
genannt,
besitzt
die
zum Teil verhngnisvolle Abkehr
von der nationalen Tradition nach jeder Richtung gut veranschaulicht.

Die italienische Schule wird in der Pinakothek durch mehrere dem Giotto
di
Bondon e
zugeschriebene
Gemlde
eingeleitet,
XII
unter
denen besonders die
Darstellung des Abendmahls sich durch eine bei
Beschrnktheit grossartige Wirkung auszeichnet.
alterlichen
dem
an
es trotz der Grsse der
der
Von diesem
Stil,
notwendigen Fhigkeit mangelt,
die
Einzelformen richtig darzustellen
fhrt zu der eigentlich neueren Kunst,
wie
sie
im
dem Leben der

Fra Angelico
Jahrhundert angebahnt wurde, der sehr anmutige Zyklus aus
Heiligen
Cosmas und Damian,
ausgefhrt
in
mittel-
Empfindung und malerischen Gestaltungskraft doch
und organisch zu verbinden,

15.
und
aller Einfachheit
ist.
der Kunst
der wenigstens teilweise von
Die Wucht der Erzhlungsweise des Giotto macht einer

erreichten Holdseligkeit
nie
wieder
was an Kraft des dramatischen
Platz;
Akzentes verloren geht, wird ausgeglichen durch eine etwas weiter fortgeschrittene
Kenntnis der Formen des Menschen und der Natur.
liegt die
ihm
die
Bedeutung
gleichzeitig
grossenteils
noch
in
der
Aber auch
Empfindung des
bei Angelico
Mittelalters.
Mit
jedoch arbeiteten Mnner wie Masaccio und Filippo Lippi,
den Italienern einen hnlichen Fortschritt und Umschwung brachten, wie den
Von Lippi rhrt die grazise echt toskanische

Verkndigung und eine von dem natrlichsten Leben erfllte Madonna her.
Gerade bei der Madonna sieht man nun, dass der italienische Realismus jener Zeit
Niederlndern Eyck und Bouts.
sich auf
mehr
ganz anderer Bahn bewegte
der niederlndische und
als
dass
es
ihm
auf eine freie Menschlichkeit als auf eine strenge Betonung des Sachlichen
ankam.
Interessant
Werken von
ist,
zu beobachten,
die weite Kluft
Filippo Lippi
die
sich zwischen
dem Vater und Filippino Lippi dem Sohne
den
ffnet.
Die Arbeiten des zweiten gehren schon dem Ende des Jahrhunderts an und sind
bereits von
Stiles des
Christi,
einer
15.
Jahrhunderts fhrt.
dem
die
merkwrdigen Unruhe,
schnell
die
In diese
Richtung gehrt auch jene Beweinung
zugeschrieben wird
Botticelli
genug zur Auflsung des
und
die
halb pathetische, halb
aufgeregte Art seiner Sptzeit gut charakterisiert, obwohl die Eigenhndigkeit
der Ausfhrung fraglich
ist.
Von Domenico Ghirlandajo, dem Lehrer
des
Michelangelo, besitzt die Pinakothek ein umfangreiches Triptychon von seltener
das zu seinen besten Tafelgemlden zhlt,
Klarheit,
des
hl.
ebenso gehrt die Vision
Bernhard von Pietro Perugino durch den wundervollen Rhythmus
der ganz leisen und so ergreifend anschaulichen Bewegungen

wir von diesem geistvollen Knstler besitzen.
rhmten Schlers Raffael ragt hervor

leider in der
della
Komposition verstmmelte
die
des jetzt so
Frage.
viel
angestrittenen Knstlers
Besten,
Unter den Arbeiten
seines
was
be-
anmutige Madonna Tempi und die
heilige Familie.
Tenda und das berhmte mnnliche
zum
Bildnis
gelten
Ob dagegen
als
die
Madonna
eigenhndige Arbeiten
drfen,
ist
noch eine offene
Die bestrickende Grazie, die die mittelitalienische Kunst unmittelbar vor
ihrem Verfall auszeichnet, spricht sich zwar einseitig und darum etwas monoton,
aber sehr
charakteristisch
Goldarbeiters
in
den
zwei Madonnen des Bologneser Malers und
Francesco Francia
aus.
XIII
Am
besten
der Pinakothek unter den italienischen Schulen die vene-
ist in
Die Wirksamkeit der Hauptmeister der alten Zeit, Bellini
zianische vertreten.
Cima
und Giorgione, kann man zwar nur an den Werken von Nachfolgern wie
da Conegliano und Torbido beobachten;

stehen die fhrenden Meister mit ihren
Palma Vecchio
Hauptwerken
Tizian
geschrieben hat, und

in fast allen
Von
Reihe da.
in stolzer
finden wir ausser seinem schon von Vasari erwhnten Selbst-
man
den kleinen wundervollen Faun, den
bildnis
aber aus der Periode der Reife
Epochen
mit zwar wenigen, aber gut
ist
dem Correggio zuausgewhlten Werken
lange Zeit
ungewhnlich gut kennen zu lernen.
seiner langen Ttigkeit
Seiner Jugend beziehungsweise frheren Zeit gehrt die schne Allegorie an, die
der berhmten Flora der Uffizien
vornehmen Mannes
scharfer Naturtreue
Bildnis eines jungen
Auffassung, die mit Giorgiones poetischem
in der idealisierenden
venezianische Malerei
Stil in die
und dann das
nahesteht,
gekommen
Das
war.
Bildnis strebt weniger
nach einer Art von allgemeinem Eindruck
als
Mann
der Erinnerung seiner Freunde steht der
vor uns, nicht
in
nach
Wie
hin.
in
der greifbaren
Krperhaftigheit, die sonst wohl im Portrt gerade damals beliebt war.
Spter-
hin wandte sich Tizian einem Stil voll bestimmter Individualisierung zu, wie sich
das
in
dem
prachtvollen Bildnis Karls V. ausspricht.
Dieses
ist
nehme Reprsentationsbildnis wird
Aus noch
festgelegt.
Madonna
krftige
mit der
werk der Kollektion

die
spterer Zeit
in
ihm auf erhabene Weise
in
stammt dann
alle
vor-
immer
und bewegungs-
Das Haupt-
Massen herrliche Dornenkrnung,
im Alter von ungefhr 90 Jahren gemalt
Tizian
Das
fast fr
reichen Farben strahlenden Landschaft.
aber jene ber
ist
die schlanke
ppigen
in seiner
aber wundervollen Komposition fr Jahrhunderte vorbildlich gewesen.
hat.
Die unversiegbare
Schaffenskraft des Meisters hat hier nicht etwa nur innerhalb seiner persnlichen
Wirksamkeit,
der
bedeutsamsten
heute
khn
das
behandlung,
eine
edle
innerhalb
sich
in
ganzen
der
Folgenschwere
gemalte
die
dann
aber
sie
sondern
hervorgerufen.
vor
Bild
der
mit
darauf beschrnkt,
Umwandlung von
Fast modern kommt uns
Malerei
die
eine
Farbenteile
locker hinzusetzen,
leichtdurchschimmernden Tnungen zusammenfasst
Harmonie und zugleich
ein
Farben-
unverschmolzenen
sodass
ungemein bewegtes Spiel des Kolorits
entsteht.
Paolo Veroneses
und
in
den
Frauenbildnis
von
Amor
allegorischen
und
stattliche
Dekorationskunst glnzt
Gestalten,
seine
seine Liebenswrdigkeit in
gebndigten Lieblingshunde
dem
darstellt.
Madonna
dem stolzen
in seiner
Opulenz vor allem
in
feinen Stck, das seine zwei
Bis in das 18. Jahrhundert hat
gerade Veronese den Ton fr die Venezianer angegeben und so hat sich an
ihn jener grsste Dekorationsmaler des
Venezianer nennt
er
Rokoko
angeschlossen, den
Giovanni BattistaTiepolo.
whrend des Aufenthaltes
in
Wrzburg
xiv
man den
letzten
Die Anbetung der Knige, die
fr das frnkische Kloster
Schwarzach
gemalt
Das
hat,
bedeutet
mehr
in
als
Beziehung den Abschluss der
einer
alten Kunst.
angenehm
Kolorit hrt auf farbig zu sein und bevorzugt ein allerdings sehr
wirkendes Weiss.
Die Formensprache wird
und
routiniert
allzu gelehrt.
Sie
bewegt
sich so sehr in den alten Geleisen, dass die Knstler von selbst darauf kommen mussten,
eine durchaus neue Grundlage fr ihre gerade
Ideenwelt zu schaffen.
zu erfllen
dienst
ist
Das
19.
18.
die
niederlndische Kunst des spten
gemeinen unter dem Einfluss der Antike und der

Disziplinen, die Landschaft
und das
heimischen Tradition aufrecht.

er
und geschmhtes Ver-
leider so oft verkanntes
dass es diese Pflicht in ungeahnt vielfltiger Weise gelst hat.
es,
Whrend
trotzdem
Jahrhundert so reich gewordene
Jahrhundert hatte die Aufgabe, diese Forderung
sein unvergngliches,
im
all-
Italiener stand, hielten dort zwei
wenigstens einen
Portrt,
der
Teil
alten
Adriaan Thomas z. Key
Ein Maler wie
gewiss nicht ersten Ranges
Jahrhunderts im
16.
hat,
doch das Verdienst, an den Vor-
ist,
bereitungen fr die zweite Glanzzeit der flmischen Malerei mitgearbeitet zu haben.
man gerade
In der Tat kann
Flamen des
Landes
Aus
17-
selbst
Jahrhunderts,
Petrus Paulus Rubens, dem zweiten grssten

den Zusammenhang mit der alten Portrtmalerei seines
bei
noch nach einem langjhrigen italienischen Aufenthalt gut beobachten.
seiner wirklichen Jugendzeit
und
seinen italienischen Studienjahren
wenig
ist
ber die Alpen zu uns gekommen. Selbst die Pinakothek beginnt die glnzende Reihe
von Werken des Rubens mit einem

Bild,das ihn
um
und
nach seiner Rckkehr aus
erst
1610 gemalt,
wo Rubens schon
was ihn
aber,
in der
Auffassung der etwas
die
ein
reifer
Fremde gelehrt
allem
harten
Werke
des Antonio
Sorgfalt der Ausfhrung
ist
Formen und
Moro und
wie
in
der
A. Th.
um
Key
man neuerdings behauptet

allen Zeiten auszeichnet,
fast unmittelbar
Von
hnlicher
Gefangennehmung
jene Zeit gemalte
der blhenden
selbstndig gewordenen Meister zeigt

hat,
durch van
Dyck gemalt
Lebendigkeit der Erzhlung und psychologischen Detaillierung
zwar Rubens zu
Werk
hchst
detaillierten,
an.
ist
Trotz
berhmte
Bewegung der Mnner und
Schnheit der Frau bereits den grossen,

nicht,
Es
Knstler war.
Haltung des Kolorits
des
die ebenfalls
Simsons, ein Stck, das in seiner trotzigen
und
Mann und
hat, schliesst sich das
sorgfltigen Zeichnung, auch in der schweren
an die
gemalten
Italien
Isabella Brant, seine erste Frau, in einer Geisblattlaube zeigt.
ist
das aber gerade damals,
Die
ist.
ein Verdienst, das
wo er noch mehr als
spter mit Zerlegung der Bilder in Kontraste arbeitete, einen besonderen Vorzug seiner
Werke
bildet.
Bald darauf schuf
er die
Amazonenschlacht und den unvergleichlichen
Zyklus der jngsten Gerichte, wohl gegen
Weise mit seinen
italienischen
1615.
Hier hat er
Erinnerungen auseinandergesetzt.
sich
auf
seine
Wir wissen
es
aus seinen Studien, wie sehr er sich mit Michelangelos riesigen Fresken beschftigt
hat,
in
und sehen ihn mit Staunen und Bewundern
sich
an die gleiche Arbeit wagen
der Absicht, jene Momente, die Michelangelo noch ungelst gelassen hat, zu
behandeln. Er verleiht der Komposition, die in echter Barockart nach den schrg
xv
einfallenden
geordnet
Lichtstreifen
durch diesen durchlaufenden Zug
ihr
Ungestm
ein
und
Fluss
grossartigen
einen
ist,
konzentrierter
voll
gibt
Kraft,
das an Michelangelo in den einzelnen Gestalten zwar nicht herankommt, ihn aber
in
der Gesamtanlage gewiss bertrifft.
guter Zeichner gewesen
sei;
Man
hat so oft gesagt, dass Rubens kein
nirgendswo erkennt
man
besser als in diesen Tafeln,
wie ausserordentlich geistreich und scharf seine Zeichnung
ist.
Mann
wo
hat neben den Darstellungen des jngsten Gerichtes,
schaftlichkeit der
Barockkunst ausstrmen
der Zeit nachgegeben, der auf
Hess,
jenen
berhmten Frchtekranz geschaffen,
seiner
ganzen Kunst
der Formen, die
kann.
in
Aber auch
ist.
man
als letzten
der
hier sprt
Und
der
einer
damals
glcklichsten
Griffe
in voller
jene Festigkeit
Reife und Selbstndigkeit vor uns
Hier
ist.
ist
man selbst noch im jngsten

Aus den Jahren 1620 1630
frei.
nichts
mehr von
Gericht bemerken
der alten Schwere des Kolorits, die
und
Leiden-
Rest seiner akademischen Lehrzeit betrachten
Bald danach steht er endlich
Alles wird licht
alle
so hat er
man noch immer
der Lwenjagd, die kurz vor 1620 entstanden
kann.
er
vielseitige
dann auch jenem anderen Zug
traute Poesie ausging.
stille
Der
liegen verhltnis-
mssig wenig bedeutende und eigenhndige Gemlde des Rubens vor. Diplomatische
Ttigkeit und gewaltige dekorative Arbeiten, die aber die Beihilfe
ntig machten, wie das bei
dem
fr das Palais
der Fall war, fllten diese Zeit aus.

des rastlosen Mannes
ein.
in reifen
leibhaft zuteil
sie
geworden.
Der Knstler, der damals
Zahlreiche Bildnisse zeugen von
diese
Zunchst schuf
liebenswrdige,
Kind,
ein Stck,
spter
Verhltnis,
der
hatte: einige
das herrliche Bildnis
ganz merkwrdige Verbindung
Um
Zeit
schuf er
das
dekorativ ungemein wirkungsvolle Portrt von Helene mit
dem
Kniestck
usserster Sorgfalt erreicht hat.
in
stolzem
Kostm und dann
das ursprnglich auch nur
durch Rubens selbst
gebracht wurde.
er
Was
dieselbe
Freiheit, Delikatesse
als
und
er eine
Frau.
das war ihm nun
dem nahen
zum Herzen Rubens'
von Helene Fourment im Hochzeitsgewand, wo
im Schaffen
durch seine Vermhlung
Jahren stand, erlebte eine Verjngung durch
schnsten besitzt die alte Pinakothek.
sie
eine neue Periode
gekennzeichnet.
das Helene gerade zur Kunst, nicht nur
malte er
tritt
das Tdeal von Frauenschnheit aufgestellt hatte,
er frher als
von
Luxembourg gemachten Medicizyklus
Ausserlich und innerlich wird
mit der ppigen Helene Fourment
schon
1630
der Schler
Den
als
endlich
Kniebild gedacht war und erst
auf seinen gegenwrtigen opulenten
Umfang
Bildnissen seiner zweiten Frau steht das des Doktors van
dem Jahre 1635

gleichwertig gegenber. Rubens war nicht gerade das, was man einen guten
Portrtisten nennen kann, aber in diesen zwei zuletzt genannten Werken hat er
den krftigsten und besten Typus des flmischen Portrts vom 17- Jahrhundert
Thulden und dann das des Vaters
aufgestellt.
kommt beim
seiner ersten
Frau
aus
Die Klugheit der Rasse und ihre gesunde lebensfrohe Behbigkeit

Bildnis des Brant ebenso gut
XVI
zum Ausdruck wie
sich bei
dem
des
Thulden
Dr.
manifestiert.
sie
beide
der
Stolz
und
die
Lebensfhrung wahrhaft glnzend
elegante
Inmitten der gezierten Art des Barocks jener Zeit aber erscheinen
als ein
des Rubens
Denkmal
unvergessliches
Diese
fr die frische
und
kraftvolle Gesundheit
nun auch der Grundcharakter jenes herrlichen

der wohl berhaupt das beste Gemlde ist, das man von Rubens besitzt.
Silens,
selbst.
ist
Seine Meisterschaft und sein Humor, seine Leichtigkeit und Reinheit der Farbe
seine brillante, aber nicht kokette Technik haben aus dem an sich etwas derben
Motiv
die reine Schnheit entstehen lassen.
Auch
dieses
Bild
wesentlich kleiner gewesen; die Seitenfiguren und vor allem
ursprnglich
ist
ganze untere
die
Partie mit der prachtvoll leuchtend gemalten und geradezu genial gezeichneten
Faunin hat
wie man das an dem Wandel der Technik

und der Zusammenfgung der Malbretter noch sieht. Vielleicht das letzte Werk, das
die Pinakothek von Rubens besitzt, ist der berhmte Kindermord. Wenn
dieser
er erst spter zugefgt,
durch die Lockerheit der teilweise ganz duftig gewordenen Farbe im Gegensatz zu
der frheren Festigkeit den ussersten Fortschritt im Kolorit darstellt, so
einem seltsamen Rckschlag diese Tafel vielleicht die einzige in seinem
ganzen Werk, die an die grossen Meister des 15. Jahrhunderts erinnert; manche
ist
in
Figuren haben eine staunenswerte Schrfe der Zeichnung und Modellierung, wie
sie
eigentlich
Lebens hat
nur jener frhen Zeit
eigen gewesen
sich also endlich die alte flmische
Hier
ist.
am Ende
seines
Rasse wieder durchbrochen und
an Schulter neben jenen Grossen der gotischen Kunst seines
er steht Schulter
Vaterlandes, fast als ob er nie etwas von italienischer Malerei gesehen htte.
Sein Mitschler bei Adam van Noort, Jacob Jordaens, ist vor allem mit dem
bekannten, oft von ihm gemalten Satyrn bei
Auch
sieht
bei diesem Bild,
man
arbeiteten
und
die
die
position
grndlich
Bei guter Beleuchtung tauchen im Hintergrunde Kpfe
ehe
umgestaltete,
viel
mit Rubens
und eindrucksvoll
Schilderung hat
sie
mit der jene Knstler
wohl behtete Grundlage ihrer glnzenden Leichtigkeit
der Meister spter zugestrichen hat und die zeigen, dass er seine
Snijders, der so
belebte
vorzglich vertreten.
das doch mit hchster Bravour gemalt zu sein scheint,
mit Interesse die gewissenhafte Bedchtigkeit,
des Schaffens bildete.

auf, die
dem Bauer
sie
er
mit
ihr
zusammen
Von Frans
zufrieden war.
gearbeitet hat, rhren zwei reich
erzhlte Jagdbilder her.
nur Rubens bertroffen;
Kom-
An
Kraft und Wahrheit der
an dekorativer Pracht aber stehen
unbertroffen da, ein beredtes Zeugnis fr die Gediegenheit, die in der
Nhe des
Rubens selbst da herrschte, wo die Aufgabe nur dem leichten Schmuck des Raumes galt.
Antonius van Dyck nimmt

religisen Bilder,
Tizian zugleich
in
ihnen kndigt
Rubens
die
Seine frhen,
aber nur allzudeutlich die Abhngigkeit von Rubens und
zeigen,
sich
einen ganzen Saal in Anspruch.
gehren zu den schnsten,

deutlich
nicht gerade zu ihrem
die
Richtung
an,
Glck einschlagen
XVII
die
er
gemalt hat; schon
die die flmische

sollte.
Kunst nach
Die robuste Kraft des
Dyck
Meisters wurde von van
Eleganz umgesetzt, aus der humorvollen und
in
Rubens wurde
innigen Poesie des
eine fast ssse, aber sehr bestechende Lieblich-
und vor allem im Portrt ging
keit,
oft
Betonung der Persnlichkeit
die vollsaftige
in ein kokettes, etwas usserliches Reprsentieren der gesellschaftlichen Stellung
So
nehmen.
strenge
wie
dem
in
Cornelis de Vos
Hutten von
dem
bild erffnet, das seit
zeigt.
Jahrhunderts wird mit einem Familien-
17-
Namen
Jahrhundert den
18.
Werk
aber gleichwohl vermutlich ein belgisches
ist
und
Frans Hals
des
sich jedenfalls mit
Gemlde des berhmten Meisters von Haarlem
Vor allem kommen

Adriaen Brouwer in
Jan Verspronck.
die Meisterwerke des
Seine Schule
deckt.
Kolorit steht jedoch in
und
in
Betracht, von denen die Pinakothek
entspricht
zugewiesen;
der flmischen Schule
diesen Knstler
der
wie die
ihn,
man
alte
berlieferung
der
es will,
Mit diesem grossen Meister
des Frans Hals ansehen muss.
einen Schler
Zeit hat
hollndischen und zwar im besonderen
Haarlem gebten Technik, dass man
als
Lange
warmes, harmonisches
sein
so direktem Gegensatz zu der belgischen khlen Buntheit
durchaus
so
Hand
aber fr die Schule des Frans Hals
bedeutendste und umfangreichste Kollektion besitzt.
die
trgt,
keinem
dagegen wird ausgezeichnet vertreten durch das weibliche Bildnis von der
des
die
vielbesprochenen Gruppenbildnis der Familie
Die Abteilung der Hollnder des
der sicheren
allerdings
sich
hielt
der niederlndischen Schule noch eine Zeitlang aufrecht,
besonders
das
Neben ihm
Jahrhundert geworden.
17.
Sachlichkeit
sich
Anspruch zu
in
van Dyck der Hauptmeister des nordischen Reprsentations-
ist
im
portrts
der Knstler
das Hauptinteresse
Die Toilette beginnt,
ber.
der Charakterisierung hat er die ausserordentliche Drastik der Erzhlung gemein-
sam und
jene
die ihn die feinsten
ungemein sichere Zeichnung,
Nuancen unbedingt
ausdrucksvoll treffen
lsst.
Im Kolorit verfolgt Brouwer der Natur
entsprechend andere
Wege
als
die
dunstigen Kneipen,
Szenen
sind,
die
oft
der
Mann
haften zu entkleiden,
seine Bilder zu
krftig
in
und kann
seine
ist
Komik
wenn er
wusste die
sodass,
dem
Kunst,
vulgrsten Motiv
Der
zu verleihen.
selbst
Wrde
offenbar
im niedrigsten Sujet des Possen-
nicht gerade
besonders mutwillig war,
Lange
nicht so
der Auffassung und bei weitem nicht so feinfhlig als Maler,
und dabei prunkvoller hat Jan Steen
grosse Humorist des hollndischen Sittenbildes.

verstndliche Klugheit ben oft
genug
rztlicher Besuch,
und
ist.
gearbeitet,
aber
der zweite
Seine Herzlichkeit und unmittelbar
eine so schlagende
Brouwer nicht immer zu finden
fr
des Hals
die
seltsame,
den feinsten Schpfungen des Humors gehren.
gemtlicher
selbst bei
Interieurmaler
Schauplatz der von ihm dargestellten
wahrhaft geistreichen Kunstwerkes
hochgebildete
viel
so
ist
strahlende Helligkeit und Schrfe der Farbe
Unnachahmlich
brauchen.
eines
nicht
die
Er
sein Lehrer.
seiner Sujets
Wie
Wirkung
aus,
wie
sie
elegant er sein konnte, zeigt sein
die ganze Keckheit seiner Erzhlungsweise spricht sich klar
XVIII
in
dem
Neben
Bauernstreit aus.
diesen beiden erscheint
Er
gemssigt und vornehm zurckhaltend.
Adriaen van Ostade
in der
hat sich
Tat an den derben
Ausgelassenheiten,
an die sich die hollndische Schule in ihrer Lebenslust und
im stolzen Gefhl
ihrer
knstlerischen Kultur so
hohen,
dem
Sein Bauernwirtshaus mit
beteiligt.
des
Gerard Ter Borch

So
Zurckhaltung.
begegnen
ppigen Jagdfeste im weiten Parke oder
ausserdem
hat
hlt,
aussieht;
der
wir
bei
dem
unendlich
vornehmen
gleichen
bei diesem auch neben den blichen Genrebildern
stellt sich
der sich in dieser Hinsicht
Art
und auch
Schilderung der Vergngungen der Adeligen und Reichen
bereits die
lauten,
Wouwerman
Philips
fruchtbaren
ein
am Rande
von
der Flsse.
ein
die
Wouwerman,
wenig abseits von der sonstigen hollndischen
manches
was
gebracht,
das sind die hellen Landschaften, die
so vorteilhaft
nie
Ihm war an Auffassung der galante
hnlich
ziemlich
hat,
philosophischen Zecher legt deutliches
Zeugnis von seiner reservierten Haltung ab.

Stil
gewagt
oft
in
fast
wie
eine
Neuerung
ihrem blitzenden Licht sich
Landschaften der Zeit unterscheiden.
allen
Von Rembrandt, dem Hauptmeister
der Schule, besitzt die Pinakothek
keinen solch grossen Schatz, wie sonst die grossen Galerien des Nordens; aber
sie
hat immerhin einige Hauptwerke und dann
Leben
Christi,
In der grossen heiligen Familie
noch junge Knstler zum
Man
sowie an Grsse der Anschauung

ist
sich der
die
ist
sprt besonders
am
hl.
Joseph das
fast allzu
aber ganz wundervoll an leisester Beseelung,
gewissenhafte Studium des Modells;
Jahre 1636
von 1631 versucht
erstenmal an lebensgrossen Gestalten und zwar nicht
mit ganz ebenmssigem Glck.
vom
dem
den er fr den Statthalter der Niederlande, den Prinzen Friedrich
Heinrich, gemalt hat.
Isaaks
den berhmten Zyklus aus
das im Pelze ruhende Christuskind. Die Opferung
von Rembrandt eigenhndig bermalte und, wie
er selbst sagt, vernderte, in der
Tat aber wesentlich verbesserte Wiederholung
dem Jahre 1635, die sich in der Petersburger

Galerie befindet. Der Zyklus vom Leben Christi ist zwischen den Jahren 1633
und 1639 entstanden und dazu kam spter noch die Anbetung der Hirten vom
der gleichen
Jahre 1646.
innerhalb
Darstellung aus
Es
dieser
ist
ber
Serie
alle
Massen
interessant, die
Entwicklung des Knstlers
mit
Beibehaltung des gleichen
zu beobachten,
wie
er
Formats immer mehr den kleinfigurigen und

zu vollendeter Freiheit fhrt, wie
er
fast allzu
sorgsam arbeitenden
von der farbig noch etwas stumpfen Art
seiner frhen Zeit zu
einem beinahe blumigreichen Kolorit und wie
von dem zu
von Kontrasten zu sehr beherrschten
in
einer
und
grellen,
ausserordentlich
Intensivitt
Stil
Stil
energischen Selbstzucht zu immer
der Beleuchtungsprobleme
er vor allem
der Jugend sich
grsserer Klarheit
durchringt.
Von den brigen Hollndern seien hier noch die feinen Landschafter S a o m o n
Ruijsdael und Jan van Goyen genannt, die bis in die Mitte des Jahrhunderts
den Stil vom Beginn der neuen Blteperiode so geistvoll festhielten, dann die pracht1
XIX
JacobRuisdael,
vollen Landschaften des
Marine von
die kleine, aber fast
Willem van de Velde und
gestellten Blumenstrauss an
die
mchtig wirkende
einem diskret zusammen-
mit
Reiz des Kolorits wetteifernde Marine von Cappelle.
Nicht zu vergessen sind auch die ruhigen nnd bestimmten Tierbilder des Paulus
Pott er, zu denen
die glanzvollen, aber
Melchior d'Hondecoeter
dann das berhmte sonnige
im Sinne der spteren Zeit
einem
in
Interieur
sehr
lehrreichen
von Pieter de
Hooch,
so aufgeregten des
Gegensatz
das
in
stehen;
neuerer Zeit
aber wohl mit Unrecht dem trockenen Nachahmer Jannssens zugeteilt wird.
Gerard Dou, mit Willem und Frans Mieris,
Caspar Netscher, Adriaen van derWerff und G e r a r d L a r e s s e
zum Teil gar zu zahlreich vertreten sind, stehen wir am Ende der Schule.
Mit den Leidener Kleinmalern

mit
die
Nichts
Malerei des
achtung,
ist
17.
so
bezeichnend fr die innere Notwendigkeit,
Jahrhunderts zu so ppiger Blte entwickelt hat, wie die Beob-
dass fern von
Verwechseln gleiche
Ribera
mit der sich die
erffnet die
den Niederlanden,
Schule
wie
die
in
hollndische
sich
eine mitunter
entwickelt
zum
Jusepe
hat.
Reihe mit dem prchtigen Genrebild einer Hhnerverkuferin,
mit der Kreuzigung des heiligen Andreas und
aber mit Unrecht
Spanien,
dem Tode
des Seneca, die beide
dem Meister abgestritten worden sind.
etwas gewaltsam, aber diesem verleiht Murillo
in seinen
Sein Realismus
ist
noch
berhmten Bettelbuben eine
Liebenswrdigkeit und Menschlichkeit, die vielleicht geschmeichelt erscheinen, und
doch von jedem, der Spanien kennt,
kommt Velazquez,
um
als
Jahrhunderte vorwrts brachte.
indem
er
Dann aber
Seine Kunst die ganze Wahrheit zu sagen,
den malerischen Schein mit glcklichstem Takte zur Aufgabe whlte,
steht uns
bildnis
durchaus echt empfunden werden.
dessen zugleich khner und vornehmer Sinn die Malerei
heute so nahe, als ob
mit
der wohl
sie
Kunst unserer Zeit wre.
Das Jnglings-
zugunsten ruhiger Wirkung nur skizzierten
Hand gehrt
seiner frheren Zeit an.
Selbst Frankreich,
das sich lange gegenber
Nationen recht passiv verhalten

an den Tagesfragen
hervor wie
Poussin,
Werte
18.
in
hatte,
beginnt im
der Kunst zu beteiligen.
Claude Lorrain,
dem
17.
Wettstreit der brigen
Jahrhundert sich lebhaft
Es bringt grosse Landschafter
den Meister der duftigen Stimmung, und
Nicolas
der mit edler gemessener Linienfhrung der Komposition ganz neue

die
Kunst brachte.
Aus der
Bltezeit
der franzsischen Malerei im
Jahrhundert besitzt die Pinakothek nur wenig charakteristische Proben, wie
das berzierliche und gesucht naive Mdchenkpfchen von

vortrefflich
gemalte Kchenstck von
Greuze und
dem wackeren Ch ardin,
das
der der letzte
der alten Meister genannt wurde.
Mnchen,
im
Juli
1905.
Dr. Karl Voll
XX
(Die in
Klammern
n halts -Verzeichnis
gesetzten Zahlen geben die
Hhe
[h.]
bezw. Breite
der Originalgemlde an.)
[br.]
Seite
Seite
Altdorf er, Albrecht, vor 14801538.
Susanna im Bade
(0,75
0,61
br.)
Maria
in
der Glorie (0,66
br.)
Der
0,43
0,21
m h.,
m
0,22
1486
Rnuts
54
1532
1,35
Flgel
h.
1,35
1480
m h., 0,30 m br.)
Markgraf Bernhard III. von

Baden (0,40 m h., 0,31 m br.)
44
45
0,71
br.)
0,66
Bildnis
br.)
0,26
(0,78
Die
Ge-
Knige
(0,61
m
65
br.)
Tufer
(0,61
h.
66
br.)
(zugeschrieben).
(?)
Brouwer,
(0,61
St. Christo-
m h., 0,26 m br.)
1668.
Eine
alte
67
Adriaen,
0,25
217
1605
Spanische
h.,
(0,30
h.,
0,43
Bauern
br.)
Soldaten
Wrfelspiel (0,35
h.,
228
1638.
187
Kartenspielende
(?)
br.)
(0,32
Spinne-
m h., 0,57 72 m br.)
Raufende Bauern
Bondone, siehe Giotto.

Bordone, Paris, 1500 (?) 1571. Mnnliches
63
drei
rin (0,687
216
br.)
h.,
Brekelenkam, Quieringh Gerritsz van,
Angebliches Bildnis der Gemahlin des Govaert Flinck

(0,85
in
rsr
{J\J
(zugeschrieben). St. Johannes
phorus
16161680. Angebliches Bildnis des Malers

Govaert Flinck (0,85 m h.,
hl.
0,61
der
Bol, Ferdinand,
62
(
(zugeschrieben). DieAnbetung
h.,
Bassano, siehe Ponte.
0,71
br
(C\ Kf~ Iii

l^v/jUu
(zugeschrieben).
der
(?)
grafen Philipp des Kriegerischen (0,41
br
64
50
bis 1545. Brustbild des Pfalz-
Ahranm
\.ui aiiaiii
j.
rn
1
69
87
Melchi-
1475
(?)
1VT fi t\y\ 5\ pcp

iviaiiiiaicc
1*
fangennehmung Christi ( 1 ,04
m br.,
0,48 m br.)
Baidung, Hans, gen. Grien,
69
Tinc
X^J 1
(Mittelbild
m h.,
114
1446
br
1400
1,07
Dirk
(zugeschrie-
versitts-Altar
Vi
^^j
III
Sanrirn
cprlplj- nnrl
iacutiv
Liiiu.
h.,
Der sogenannte Uni-
ben).
br
Apt, Ulrich, der Altere, nachweisbar

seit
2 08
53
br.)
1 \^ 1 J
RnfhYpIli
h.,
Bergige Landschaft (0,30 m
V_.
1510
Die
o* (,Viri
Rpwpinnn
qH (^ X yKj^J
PiP* m
X.f
V_/lll lOU
11..
VV L-lllUllg
LI In
h.,
br.)
L-l
80
52
(0,27
FW
1571
1500C?"
TnwplpnhHnrllpr
(0
QS
VV
1 IctllM-lÎ
\
51
Georg
hl.
Bordone Park
m h.,
188
beim
0,46
189
113
XXI
Seite
Seite
190
16131675.
Selbstbildnis (0,53m h., 0,40 m br.)
AlteFrauundKnabe(0,36mh.,
191
Das Mittagsmahl der Spinne-
192
Der Marktschreier
193
Drer,
Dou,
Brouwer, Adriaen, 1605 (?) 1638.

Singende Bauern (0,43 m h.,
0,58
br.)
Raufende Kartenspieler
0,49
h.,
Eine Trinkstube (0,36
0,27
Rauchende Bauern
0,19
Ein
Dorfarzt
0,20
(0,21
(0,23
194
br.)
0,20
Eine Schlgerei (0,23
RauchendeBauernamSchenk-
0,31
tisch (0,35
m h., 0,26 y m br.)

2
1,25
h.,
br.)
Caliari, siehe Veronese.
Cappelle, Jan van de, 1624 (?) 1679.
Kanalansicht
1,25
(1,03
h.,
Anna
Maria
(1,78
br.)
249
und
(0,78
St.
1,20
h.,
MagdaHieronymus
br.)
0,27
br.)
18
h.,
19
br.)
rers
Bruder Hans
m h.,
(0,29
20
br.)
Bildnis
Die Geburt Christi
Fugger
Jakob
des
17
br.)
Krell
(0,65
0,38
h.,
0,26
(0,68
Oswolt
0,52
h.,
br.)
(1,52
21
h.,
22
br.)
Stephan (?) und Lucas (?)

Baumgartner (Grsse jedes
m h., 0,87 m br.)
23
Die Madonna vom Paumgart-
Lucretia (1,66m
h.,
0,74m
24
25
0,74
br.)
und
Johannes
Apostel Petrus (2,04
Evangelist
99
h.,
26
br.)
(zuge-
Apostel Paulus und Evangelist
bekannten Mannes (0,77 m h.,
(zugeschrieben).
(zugeschrieben).
van,
1540
Joos
schrieben). Bildnis eines un-
0,58
(?)
Marcus
0,52
Cranach, Lucas, der ltere, 1 472
1553.
Credi, Lorenzo di,

hl.
h.,
1,49
br.)
Aelbert,
14571537. Die
m im Durch-
Dyck,
16201691.
0,38
(0,29
David, Gerard, 1450
h.,
1,64
br.)
Die hh. SiAbt Lazarus
und
m h.,
0,52
br.)
(0,80
h.,
160
br.)
Die Frau des Meisters (1,13
Rast
Maria mit Jesus und Johannes
0,93
auf
29
15991641.
van,
m
161
br.)
der
Flucht
nach
gypten (1, 35 mh., l,15mbr.) 162
Die
Anbetung der hl. drei Knige

(1,21
27
28
br.)
Antonius
h.,
224
(?) 1523.
(0,93
0,68
Reiter
br.)
m h., 0,74 m br.)
Selbstbildnis
88
neben dem Schimmel

h.,
47
Familie (0,96
messer)
meon
Die Ehebrecherin vor Christus (1,16
(2,04
Die hh. Joseph und Joachim (0,93 m h.,
123
br.)
Conegliano, siehe Cima.
Cuyp,
Wolge-
neraltar(l,53mh.,0,87mbr.)
Jesuskinde, St.
lena
Cleef,
1,20
h.,
h.,
des
Bildes: 1,53
Austria
de
Conegliano,
dem
Angebliches Bildnis von D-
1,23
nachweisbar
Maria mit
14891508.
von
da
Carreno de Miranda, Don Juan, 1614

bis 1685. Bildnis der Donna
Cima
Selbstbildnis
240
br.)
16
(0,29
0,48
33
h.,
Johannes auf Patmos
gelist
Christi (1,51
br.)
Bildnis
(0,48
97
222
Be-
196
14731531. Evan-
221
h.,
Brustbild des Michel
mut
h.,
br.)
Burgkniair, Hans,
(1,50
195
br.)
br.)
(1,11
14711528.
weinung
0,29
h.,
br.)
rri
1,21
220
Albrecht,
h.,
Geigespielender Bauer (0,23

h.,
0,84
h.,
br.)
219
br.)
rin (0,27
h.,
br.)
0,30
(0,32
....
br.)
Gerard,
70
(1,51
XXII
m h.,
1,14
br.)
163
Seite
Seite
Dyck,
h.,
0,73
Beweinung
1,48
Der
1,85
Der
Susanna im Bade
(1,24
0,90
h.,
br.)
1,31
171
172
Der Herzog von Croi

h.,
1,35
1,37
174
Die
P.
Snayers
(0,28
des
0,80
Der
Groningen
(0,76
h.,
der
180
br.)
h.,
Adam,
0,56
br.)
1578-1620
1,76
Hals,
(0,40
Die
h.,
Flucht
(0,31
h.,
0,55
nach
0,42
br.)
(0,46
h.,
90
hl.
jedes
91
80
am
0,43 br.)
(1,13
81
h.,
79
br.)
1656.
m h.,
Land-
m br.)
0,66
231
17251805.
Baptiste,
Md-
eines jungen
m h.,
hl.
0,32
m br.)
Frans,
Erasmus
2,97
(2,26
263
h.,
46
br.)
1580
(?)
miliengemlde
-1666
(zu-
Grosses Fa(2,22
h.,
185
br.)
Herri met de Bles, 1480 (?) 1521 (?).

Die Anbetung der hl. drei
56
gypten
br.)
(Grsse
geschrieben).
181
(?).
Predigt Johannis des Tufers
Der
Grnewald, Mathias, ttigum 1500 bis

1530. Der hl. Mauritius und
179
aus
Der Bildhauer Georg Petel
Elsheimer,
br.)
Grien, siehe Baidung.
Liberti
(1,04
1,97
(zugeschrieben). Christus
chens (0,39
h,,
br.)
Organist
0,80
(1,02
m h.,
(0,72
2,08m h., 0,56 m br.)

di Bondone, 12761337 (zugeschrieben). Das hl. Abendmahl (0,41 m h., 0,43 m br.)
Bildnis
Kupferstechers
h.,
Katharina.
hl.
Greuze, Jean
178
Malery
(2,20
Die
schaft (0,42
h.,
br.)
Bildnis
Karl
.177
0,21
bei
259
Goyen, Jan van, 1596
Bildnis des Schlachtenmalers
Idyllische
0,95
h.,
br.)
258
Landschaft
Goldregen
Kaufmanns
m h.,
Gossaert, Jan, gen. Mabuse, 1470 (?)

bis 1541 (?). Danae und der
h.,
176
des
verstsst
(1,07
br.)
Kreuze
br.)
Frau
1,20
175
br.)
Sebastian Leerse (2,03
Giotto
Der Antwerpener Kaufmann

1,20
98
Bildes:
(2,07
Laurentius
br.)
Sebastian Leerse (2,03
173
br.)
h.,
Gliirlandajo, Domenico, 14491494.

Maria in der Flammenglorie
Herzog Wolfgang Wilhelm

von Neuburg (2,04 m h.,
Ma-
(1,72
0,97 br.)
1,40
Sonnenuntergang
Unbekannten
1,16
h.,
br.)
170
Die Herzogin von Croi (2,07 m
Hagar und Ismael
169
eines
Abraham
bis 1682.
h.,
Colyn
deNole (1,21 mh, 0,90 mbr.)
Die Frau des Bildhauers Colyn
de Nole mit ihrem Kinde
83
Gellee, Claude, gen. Le Lorrain, 1600 (?)
br.)
Bildnis
1517.
donna im Rosenhag
h., 1,30 mbr.)
h.,
Francia, Francesco, 1450
Bildnis des Bildhauers
(1,93
167
168
Frau
m h., 0,46 m br.)
(0,38
Angelico da Fiesole.
br.)
1,37
82
br.)
Fra Giovanni da Fiesole, siehe Fra
h.,
(1,92
166
Der Maler Jan de Wael und
(1,21
0,45
Die hh. Cosmas und Damian am
Kreuze
h.,
br.)
seine
Sebastian (2,00
165
br.)
hl.
1,48
m h.,
br.)
Die hh. Cosmas und Damian

vor dem Richter (0,30 m h.,
164
br.)
Christi (1,09
Sebastian (2,60
hl.
1,41
Fra Angelico da Fiesole, 13871455.
15991641.
Christus am Kreuze (1,09 m
van,
Antonius
Knige (0,74m h.,
57
XXIII
0,64 mbr.)
78
Seite
Holbein, Hans, der ltere

bis
1524.
des
hl.
der Jngere,
Lochner,
Brustbild
des
(0,09
0,45
h.,
Derich
0,08
h.,
br.)
(0,48
0,38
h.,
br.)
37
Mabuse, siehe Gossaert.

Mares, Pierre des, um
(0,91
h.,
1,11
br.)
0,62
Jardin,
kranke
2,00
h.,
Das Dreiknigsfest
3,18
Vermhlung Mari mit Joseph
Die Verkndigung
(2,36
155
Die Heimsuchung
156
Himmelfahrt Mari
(0,82
Key, Adriaan Thomasz., nachweisbar
1558
1589.
Brustbild
(0,43
h.,
0,37
124
dem
Jesuskinde,
hl.
0,67
br.)
Lippi,
Filippino,
Christus
Mutter
Lippi,
Fra
(?)
(1,55
m h.,
1,48
Madonna
m h.,
0,53
br.)
(0,82
m h.,
7
h.,
br.)
br.)
nis
des
Jean
h.,
Carondolet
0,45
1,02
br.)
72
mbr.)
73
Wilhelm
von
siehe
Kln,
Freuden Mari
1,80
St.
m br.)
kinde (0,75
(0,82
br.)
Memling, Hans, (?) 1494. Die sieben
seiner
1406 (?) 1469.

mit dem Jesus-
Filippo,
mh.,
Wilhelm.
1504.
erscheint
(0,82
der Maria.
Meister
218
1457
m br.)
1,08
rienleben.
71
br.)
h.,
Meister des Todes Mari, siehe Tod
16071674. Brustbild
eines altenMannes (0,70m h.,
br.)
Meister des Marienlebens, siehe Ma-
Lievens, Jan,
0,58
m h.,
(0,82
(zugeschrieben). Piet (1,20
der
Magdalena und dem

Joseph
h.,
(0,70 m
h.,
br.)
(0,50
h.,
Leyden, Lucas van, 14941533. Maria

hl.
(0,82
Massys, Quentin, 1460 (?) 1530. Bild-
Kulmbach, siehe Sss.

Leonardo, siehe Vinci.
mit
1,08
Mnnliches
br.)
1,08
Mari
m
m
1,08
h.,
br.)
1,08
h.,
1,08
Der
br.)
br.)
Tempelgang Mari
dem Landmanne
Satyr bei
1470.
237
15931678.
1,08
Die
br.)
Jordaens, Jacob,
(1,94
(0,84
74
um
Geburt
9,9,5
Ziege
h.,
16221678.
Karel du,
0,73
(0,75
br.)
103
Joachim und Anna an der

goldenen Pforte (0,82 m h.,
227
Hooch, Pieter de, 1630 1677 (?). Das

Innere einer hollndischen
Wohnstube
(1,27
m br.)
Marienleben, Meister des,
Henne mit Jungen
Weisse
2,26
br.)
Die
1520.
Kreuzigung Christi
h.,
0,90
h.,
Lucidel, siehe Neufchatel.
226
br.)
rina (0,70
36
Der Hahnenkampf (1,06m h.,
14801555 (?). Die

Vermhlung der hl. Katha-
d'Hondecoeter, Melchior, 16361695.

1,43
Lotto, Lorenzo,
35
des Sir Bryan Tuke
Bildnis
(0,36
br.)
Lorrain, siehe Gellee.
Born
br.)
85
Ma-
(?) 1451.
0,27
h.,
br.)
Stephan,
donna im Rosenhag
1497
Die hl. Elisabeth

von Thringen.
Die hl.
Barbara (Grsse jedes Bildes:
bis 1543.
1,53
1,80
34
1406 (?) 1469.

erkndigung(2,02mh.,
Filippo,
Die V
h.,
br.)
Hans,
Holbein,
Seite
Fra
Lippi,
(?)
Das Martyrium
Sebastian (1,53
1,06
1473
(?),
Gabriel,
Fest
84
(0,80
XXIV
(0,80
h.,
68
br.)
Johannes
(0,31
Metsu,
h.,
der
0,24
Tufer
br.)
69
16301667.
Das
des
Bohnenknigs
h.,
0,97
br.)
229
Seite
Dame
bis 1681.
Spiegel (0,43
Moroni,
Giovanni
1520
Battista,
Weibliches Brust-
0,52
Melich, Hans, 15161573.
Mnchner
Liegsalz
bis 1682.
Der
de Paula
heilt
(2,19
der
gung
h.,
Lahmen
1,46
br.)
251
Potter,
Alte Frau mit einem Knaben
(1,46
1,13
h.,
br.)
h.,
(1,46
h.
br.)
br.)
Die Traubenesser
1,01
br.)
(1,45
Poussin,
(1,44
van,
Rijn.
2,04
120
br.)
Ribera, Jusepe de, 1588
0,36
h.,
1656.
Der
Augustinus
hl.
1,00
Der
hl.
h.,
48
Gregorius (2,12
1,00
(2,12
h.,
br.)
Giacomo,
Robusti
gen.
(0,70
0,16
0,54
h.,
Faun
br.)
(0,19
dalena (0,66
Pietro,
m h.,
m br.)
0,91
hl.
Jungfrau
St.
Bernhard
1,65
br.)
Tintoretto
1518
1594.
Bildnis
des
br.)
247
Angebliches
Andreas
m h.,
blattlaube (1,74
0,62
Ve-
br.)
h., 1,32
117
m
125
br.)
Die Gefangennehmung Sim-
Zwei Satyrn
Die
Der Frchtekranz
sons (1,18
102
h.,
(0,76
1,32 m br.)
m h., 0,66 m
Nymphen
(0,66
h.,
92
2,03
XXV
126
127
br.)
Die
erscheint
(1,73
0,63
gen.
h.,
100
101
14461524.
246
Henne
15771640.
Rubens und seine Gemahlin
Isabella Brant in der Geis-
Madonna mit dem Jesuskinde,

St. Rochus und St. Mag-
Perugino,
br.)
Rubens, Petrus Paulus,
h.,
br.)
0,63
49
1480 (?) 1528. Selbstbildnis
Junger
245
br.)
salius (0,72
Vecchio,
II
h.,
Bartholomus (0,76
Jacobo
h.,
244
(2,56
Alte Frau mit einer

(0,77
Der
br.)
hl.
br.)
Andreas
hl.
h.,
201
br.)
1,95
Der
200
br.)
Bauerngesellschaft (0,29
Der
122
16101685.
(0,29
h.,
257
sterbende Seneca (2,59
0,36
2,41
Pacher, Michel, 1435 (?) 1498.
Christi (1,00
br.)
bis
h.,
Palma,
weinung
Be-
J.
Adriaen
h.,
236
15941665.
116
15751642. Die Himmelfahrt Mari (2,90 m h.,
256
Bauerngesellschaft
(0,37
11
Reni, Guido,
Neufchatel, Nicolas, gen.Lucidel,l 527(?)
Ostade,
br.)
br.)
Rembrandt, siehe
h.
nach 1590. Bildnis des

Neudorfer und seines
Sohnes (1,01 mh, 0,93 m br.)
1,81
Raffael, siehe Sanzio.
255
m h.,
Nicolas,
1,44
h.,
Die Kreuzi-
Hirten
0,29
254
10
(1,90
dische
252
253
Die Wrfelspieler
1,07
Die Geldzhlerin
1,13
(1,22
Die Melonenesser
1,00
br.)
h.,
br.)
Giacomo da, gen. Bassano,

15101592. Der hl. Hieronymus (0,61 mh., 0,80m br.)
Paulus, 16251654. Holln-
Ponte,
Franciscus
hl.
einen
(zugeschrieben).
1618
Katharina (1,80
hl.
1,11
h.,
Esteban,
262
br.j
55
Bartolome
Die mystische Vermhlung
115
Bildnis
m br.)
(0,61
Murillo,
br.)
0,73
h.,
Pleydenwurff, Hans, nachweisbar seit

1457
1472 (zugeschrieben).
Patriziers
(0,80
(?)
Antoine,
223
(?)
bild (0,60
h.,
16831757. Mdchen mit Strohhut (0,94 m
Pesne,
dem
vor
m h., 0,32 m br.)
bis 1578.
des
Seite
der ltere, 1635
Frans van,
Mieris,
m h.,
m
br.)
1,09
der
Diana
br.)
(1,17
128
m h.,
129
Seite
Seite
Rubens, Petrus Paulus, 15771640.

h.,
Es ist vollbracht (1,43
Rubens,
0,92
......
br.)
und
Christus
Snder
(1,44
(6,05
Das
1,20
h.,
rri
br.)
br.)
br.)
Die Amazonenschlacht (1,21

(2,47
152
Der trunkene
Silen (2,05
m h.,
134
Kastor und Pollux (2,22
m h.,
und Jan Brueghel der
153
3,02
136
2,09
mnchs
(1,03
(1,18
0,84
h.,
br.)
Bildnis
Frau (0,46 m h., 0,32

Angebliches Bildnis
Magd
h.,
br.)
141
Rijn,
(1,21
h.,
1,34
(1,60
(0,96
(1,65
(1,59
1,33
h.,
ihrem
seine
Garten
0,84
h.,
208
br.)
Die Kreuzerhhung (0,96 m h.,
209
br.)
Die Auferstehung
147
Die
Die
Der Schreiber
m h.,
(0,89
0,69
0,70
(0,93
(0,94
211
br.)
212
h.,
0,67
Anbetung
(0,97
h.,
br.)
Himmelfahrt
(0,92
h.,
h.,
Christi
br.)
der
0,72
br.)
(0,98
in
h.,
213
Hirten
214
h.,
Frau
(0,97
207
br.)
146
215
149
Rubens und
h.,
210
h.,
br.)
206
Die Grablegung
Ein Schfer umarmt ein junges
Weib
h.,
Familie (1,93
148
(1,94
br.)
145
Helene Fourment mit ihrem
Erstgeborenen
16061669.
Die Kreuzabnahme
h.,
br.)
0,72
h.,
br.)
Helene Fourment
0,69
br.)
h.,
233
van,
Fourment
Bildnis der Helene
im Brautgewand
hl.
0,63
Brant,
0,94
h.,
Die
1,30
Schwiegervater des Knstlers (1,09
rn
br.)
Ein Trke (Oval
144
br.)
Jan
Rembrandt
1,31
143
1,04
von
234
m h.,
232
(0,73 Ys
Abrahams Opfer
142
Bildnis des Dr. van Thulden
Bildnis
br.)
br.)
Kanalansicht
1,07
br.)
0,93
140
einer
des Meisters (0,48
0,42
0,90
235
unbekannten
einer
h.,
Gewitterlandschaft (0,56
Ruijsdael, Salomon van, (?) 1670.

Landschaft (0,65 m h.,
Don Ferdinand von Spanien
(0,72
br.)
1628 (?) 1682.
h.,
0,78
h.,
130
br.)
Hollndische Landschaft
Franziskaner-
eines
Bildnis
Ruisdael, Jacob van,
139
ltere,
15681625. Madonna im
Blumenkranze (1,81 m h.,
138
(2,28
154
br.)
135
br.)
Krieg und Frieden
2,09
h.,
Meleager und Atalanta (1,97

h.,
3,02
h.,
133
137
Gericht
Der Hllensturz der Verdammten (2,86 m h., 2,24 m
Die Lwenjagd
(1,98
Bethle-
Gericht
jngste
kleine
(1,82
4,74
h.,
1,22
h.,
Der Kindermord zu
hem
132
grosse jngste
(0,92
151
1,28
h.,
br.)
Das
genbogen
131
reuigen
die
15771640.
Die Landschaft mit dem RePetrus Paulus,
1483-1520. Die
Familie aus dem Hause
Sanzio, Raffaello,
hl.
Canigiani
150
0,98
XXVI
br.)
(1,32
h.,
93
Ma-
Sanzio, Raffaello, 14831520.
donna Tempi
0,53
(zugeschrieben).
Tenda
della
(0,68
0,55
Altoviti (0,61
0,45
br.)
del,
1,04
(1,36
Teniers,
97
Schaffner, Martin, nachweisbar 1508
Verkndigung
1535.
bis
Maria (3,00 m h., 1,58 m br.)

Die Darstellung im Tempel
mh.,
(3,00
Tod
Die
1,58
Maria
1,58
mbr.)
(3,00
des
um
1450
dem
mit
h.,
Lwen
(1,62
2,40
h.,
Eine Lwin erwrgt

Wildschwein (1,62
158
h.,
159
br.)
Spagnoletto, siehe Ribera.

Steen,
Kranke und der Arzt

h.,
0,52
Strigel,
0,80
h.,
Bernhard, 1461
lingen (2,05
br.)
m br.)
199
Der
Gross? iede?
h.,
0,53
Mnner
Georg und
hl.
des
hl.
Nicasius (1,27
0,70
br.)
h.,
76
ZweiFrauen unter demSchutze

der hl. Christina und der
hl.
Gudula (1,27 m h.,
77
br.)
(?)
1576.
Die
Kaiser
(0,88
1,18
h.,
Karl
0,74
104
Mannes
br.)
V. (2,00
105
h.,
106
br.)
Die hl. Jungfrau mit dem

Tesusknaben
h.,
(1,72 m
107
Die Dornenkrnung Christi

(2,80
h.,
1,81
br.)
Maria mit dem Jesuskinde
Zacharias
Bilde? 1 54 m
hl.
br.)
75
dem
unter
Hans von Kulmbach,

1476 (?) 1522. Der hl. Jo-
Sss, Hans, gen.
seph.
121
h.,
43
br.)
203
1520.
....
Kinder des Patriziers

Konrad Rehlingen (2,05 m h.,
um
42
Die
0,99
Eitelkeit (0,98mh.,0,82mbr.)
Konrad Reh0,99
1770.
(1,27
br.)
Vecellio, Tiziano, 1477
1528. Bildnis
m h.,
br.)
Vecchio, siehe Palma.
198
br.)
des Patriziers
(0,61
0,27
Vannucci, siehe Perugino.
Schlgerei in einer Schenke

(0,65
Zwei
0,70
Die
1626 (?) 1679.
Jan,
h.,
Schutze des
ein
2,40
1,54
Junge
Rehjagd
br.)
202
Der Tod Mari

157
der
m h.,0,47 m
Tod der Maria, Meister vom,
1657.
auf
184
br.)
Tizian, siehe Vecellio.
32
br.)
Snijders, Frans, 1579
183
Tintoretto, siehe Robusti.
16271703. Landschaft mit Viehweide (1,08 m

0,84
br.)
Die Anbetung der hl. drei

Knige (4,05 m h., 2,11 m br.)
41
br.)
0,86
h.,
Ein Knabe mit seinem Hunde

(0,35
Siberechts, Jan,
h.,
Flmische Zechstube (0,56
Tiepolo, Giovanni Battista, 1 693
1491
Jesuskinde (0,26
0,17
Eine Bauernhoch-
zeit (0,68
br.)
Madonna
(zugeschrieben).
h.,
1610
der Jngere,
David,
0,72
31
230
Liebesbrief (0,56
39
hl.
Geistes (3,00mh., 1,58m br.)
Schongauer, Martin,
br.)
bis 1690.
h.,
40
br.)
Ausmessung
br.)
Ter Borch, Gerard, 16171681. Der
38
h.,
rri
0,96
h.,
br.)
1,58
um 1650. Das Innere
einer Wirtsstube (1,00
h.,
14861531. Die
Familie
mh.,
Bildes: 1,42
Sweerts, Michael,
96
hl.
1522.
Die
Anna.
hh. Wilibald
und Benedikt (Grsse jedes
Bildnis des
Bindo
rri
1476(?)
95
br.)
Hans von Kulmbach,

Joachim und
Sss, Hans, gen.
94
Madonna
Sarto, Andrea
h.,
br.)
h.,
(0,77
einer Landschaft (0,73
30
0,92
XXVII
br.)
108
in
m h.,
109
Seite
Jupiter
0,49
h.j
und Antiope
Bacchantin
(0,60
Weyden,
vene112
jungen Spaniers
eines
(0,89
0,68
h.,
Velde, Adriaen van de,
herde
(1,02
br.)
(?)
h.,
1,27
br:)
h.,
Willem van
0,77
(zugeschrieben).
Veronese,
(0,52
Paolo,
(1,17
Die
hl.
0,82
h.,
1,03
br.)
Vinci,
(0,79
118
0,45
Vivien, Joseph,
bildnis (1,18
h.,
0,64 br.)
Die
br.)
am Olberg
61
(1,74
260
12
.....
br.)
m
m
h.,
14
1,11
Christi
br.)
1619
Philips,
br.)
Jan,
1,97
hl.
0,64
m h.,
204
XXVIII
h.,
br
205
1625
(?)
1682
(?).
(1>54
m
242
br.)
h.,
243
br.)
Franciscus
15
1668.
Abendlandschaft (1,54
1,97
13
h.,
br.
Auferstehung
Zurbarn, Francisco, 15981662.

261
br.)
Eine Hirschjagd (0,82
h.,
Erzbischofs
......
60
Veronika
Morgenlandschaft
Fenelon von Cambray (0,81m

h.,
1,11
1,40
m
.
59
Die Kreuzigung Christi (1,74 m
Wijnants,
Selbst-
0,94
1,11
0,36
m h.,
des
0,47
Die Pferdetrnke (0,29

186
br.)
Bildnis
h.,
(1,74
89
16571735.
Das Schweisshl.
Wouwerman,
h.,
br.)
mbr.)
der
(1,11
Leonardo da, 14521519 (zugeschrieben). IVIadonna mit

(0,61
geschrieben).
h.,
Weib-
...
br)
1,53
Die Kreuzabnahme (1,74 m
119
dem Jesusknaben
drei
hl.
tuch
Christus
h.,
br
liches Bildnis
(1,05
br.)
der
Der Evangelist Lucas, die Madonna zeich-
h.,
15281588. Bildunbekannten Dame
Familie
0,70
58
Wolgemut, Michel, 14341519.
239
241
Verspronck, Jan, 15971662.

0,62
238
nis einer
h.,
nend (1,38 m h., 1,11 m br.)

Wilhelm von Kln, Meister, um 1 380 (zu-
der Jngere,
de,
1707. Marine
0,59 m br
1633
h.,
248
Knige (1,38 m h.,
(0,76
br.)
(?)
m
.
1400
der,
Die Anbetung
Landschaft
Italienische
(0,6372-
Velde,
bis
Rinder-
mit
Hirte
1672.
1635
182
(1,20
-
Velazquez, Diego, 15991660. Bildnis
van
Rogier
m h.,
br.)
br.)
Die Verkndieune;
Maria (1,38 m h., 0,70 m br.)
Die Darbringung im Tempel
111
Ein
2,13
bis 1464.
h.,
br.)
tianischer Nobile (1,40
h.,
Venus und
(1,15
Familie von Hutten (1,42
110
(zugeschrieben).
1,18
br.)
(zugeschrieben).
1,32
Seite
Vos, Cornelis de, 1585 (?) 1651. Die
1477 (?) 1576.
Tiziano,
Vecellio,
h.,
0,52
von
br.)
Der
Assisi
.
250
Deutsche Schule
Meister Wilhelm von Kln,
um
1380
(zugeschrieben)
Das Schweisstuch der
Ite
Pinakothek, Mnchen
heiligen Veronika
>
a
u
CO
u
-4
Deutsche Schule
Hans Pleydenwurff, nachweisbar
seit
14571472
(zugeschrieben)
Die mystische Vermhlung der
10
hl.
Katharina
Deutsche Schule
Hans Pleydenwurff,
nachweisbar
(zugeschrieben)
Die Kreuzigung
11
seit
1457
1472
Deutsche Schule
Deutsche Schule
Deutsche Schule
Michel Wolgemut, 1434

Die Kreuzabnahme
14
1519
Deutsche Schule
Michel Wolgemut, 1434
1519
Die Auferstehung Christi
15
Deutsche Schule
Albrecht Drer, 1471-1528
Beweinung
16
Christi
Deutsche Schule
Albrecht Drer, 1471
r
Brustbild des Michel
Mnchen
17
1528
Wolgemut
Deutsche Schule
Albrecht Drer, 1471

Bildnis des
Oswolt
18
1528
Krell
Deutsche Schule
Deutsche Schule
Deutsche Schule
Albrecht Drer, 1471
1528
Die Geburt Christi
22
Albrecht Drer, 14711528

Stephan
(?)
und Lucas
(Flgel zu
dem
(?)
Paumgartner
Bild auf Seite 22)
23
Deutsche Schule
Albrecht Drer, 1471

(zugeschrieben)
Die Madonna
24
1528
Deutsche Schule
Deutsche Schule
Deutsche Schule
Deutsche Schule
Albrecht Drer, 1471 1528

(zugeschrieben)
Die hh. Joseph und Joachim
28
Deutsche Schule
Albrecht Drer, 1471
1528
(zugeschrieben)
Die hh. Simeon und Abt Lazarus
29
Deutsche Schule
Hans
Der
hl.
Sss, gen.
Hans von Kulmbach,
1476
(?)
Der
Joseph
30
1522
hl.
Zacharias
Deutsche Schule
Hans
Sss, gen.
Hans von Kulmbach,
Joachim und Anna
1476
(?)
1522
Die hh. Wilibald und Benedikt
31
Deutsche Schule
Martin Schongauer, um 1450
1491
(zugeschrieben)
Madonna mit dem Jesuskinde
32
Deutsche Schule
Hans Burgkmair,
1473
Evangelist Johannes auf
akothek,
Mnchen
33
1531
Patmos
34
Deutsche Schule
Hans Holbein der Jngere, 14971543

Die
hl.
Elisabeth von Thringen

(Flgel zu
Die
dem
hl.
Barbara
Bild auf Seite 34)
35
3*
Deutsche Schule
Hans Holbein der Jngere, 14971543

Brustbild des Derich
30
Born
Deutsche Schule
Deutsche Schule
Martin Schaffner, nachweisbar 1508

Die Darstellung im Tempel
39
1535
Deutsche Schule
Deutsche Schule
Martin Schaffner, nachweisbar 1508

Die Ausgiessung des
41
hl.
1535
Geistes
Deutsche Schule
Deutsche Schule
Deutsche Schule
Hans Baidung,
gen. Grien, 1480
Markgraf Bernhard
45
III.
(?)
1545
von Baden
Deutsche Schule
Mathias Grnewald,
Der
hl.
ttig
unO500 1530
Mauritius und der
46
hl.
Erasmus
47
Deutsche Schule
Michel Pacher, 1435

Der
hl.
(?)
Augustinus
IS
1498
Deutsche Schule
Michel Pacher, 1435

Der
Pinakothek,
Mnchen
hl.
(?)
Gregorius
40
1498
50
Albrecht Altdorfer, vor 1480
1538
Susanna im Bade
51
4*
52
Deutsche Schule
Albrecht Altdorf er, vor 1480

Der
hl.
53
Georg
1538
56
u
CO
E
'S
U
c
T3
<
57
Altniederlndische Schule
Rogier van der Weyden,
400
(?)
1464
Die Verkndigung Mari

(Linker Flgel zu
dem
Bild auf Seite 60)
Rogier van der Weyden, 1400
(?)
1464
Die Darbringung im Tempel

(Rechter Flgel zu
dem
59
Bild auf Seite 60)
60
Rogier van der Weyden, 1400
(?)
1464
(zugeschrieben)
Der Evangelist Lucas, die Madonna zeichnend
61
Dirk Bouts, 1400
(?)
1475
(zugeschrieben)
Die Gefangennehmung Christi
64
:e
Pinakothek,
Mnchen
65
Dirk Bouts, 1400
(?)
1475
(zugeschrieben)
St.
Johannes der Tufer
(Linker Flgel zu
dem
66
Bild auf Seite 65)
Dirk Bouts, 1400
(?)
1475
(zugeschrieben)
St.
Christophorus
(Rechter Flgel zu
dem
67
Bild auf Seite 65)
68
Lucas van Leyden, 1494

Maria mit
dem
Jesuskinde, der
hl.
71
1533
Magdalena und dem
hl.
Joseph
cd
T3
O
f
t/D
(U
T3
CD
Herri tuet de Bles, 1480 (?)- 1521

Die Anbetung der
78
hl.
drei
Knige
(?)
Jan Gossaert, gen. Mabuse, 1470
(?)
Danae und der Goldregen
79
1541
(?)
Italienische Schule
Giotto di Bondone, 1276

(zugeschrieben)
Das
hl.
Abendmahl
1337
Italienische
Schule
Giotto di Bondone, 1276
1337
(zugeschrieben)
Christus
Pinakothek, Mnchen
am Kreuze
81
82
83
6*
Italienische
Schule
Italienische
Schule
Italienische Schule
Italienische
Schule
Domenico Ghirlandajo,
Die
hl.
Katharina
(Die Flgel zu
1449
1494
Der
dem
91
Bild auf Seite 90)
hl.
Laurentius
Italienische
Schule
Italienische Schule
Raffaello Sanzio, 14831520
Die
hl.
Familie aus
dem Hause
93
Canigiani
Italienische
Schule
Italienische Schule
Madonna
della
95
1520
Tenda
Italienische Schule
1520
(zugeschrieben)
Bildnis des
Bindo
Altoviti
Italienische Schule
Pinakothek, Mnchen
07
Italienische
Schule
Francesco Francia, 1450
1517
Madonna im Rosenhag
98
99
7*
Italienische
Schule
Italienische Schule
102
Italienische Schule
Italienische
Schule
Tiziano Vecellio, 1477

105
(?)
1576
Mannes
Italienische Schule

Kaiser Karl V.
106
(?)
- 1576
Italienische
Schule

Die
hl.
Jungfrau mit
107
(?)
1576
dem Jesusknaben
(?)
1576
Die Dornenkrnung Christi
103
109
Italienische Schule

Jupiter
(?)
und Antiope
110
- 1576
Tiziano Vecellio, 1477 (?)- 1576

(zugeschrieben)
Ein venetianischer Nobile
112
Italienische
Paris Bordone, 1500
Schule
(?)
Mnnliches Bildnis
Pinakothek, Mnchen
113
1571
Italienische Schule
Paris Bordone, 1500 (?) 1571
Der Juwelenhndler
114
Italienische
Schule
Giovanni attista Moroni, 1520

Weibliches Brustbild
115
(?)
1578
Italienische Schule
Italienische Schule
Italienische Schule
Giovanni Battista Tiepolo, 1693

Die Anbetung der
121
hl.
drei
1770
Knige
Flmische Schule
Flmische Schule
Petrus Paulus Rubens, 1577

Rubens und seine Gemahlin
1640
Isabella Brant in der Geisblattlaube
125
126
Flmische Schule
Zwei Satyrn
127
1640
128
Uiek,
Mnchen
129
9
13
Flmische Schule
131
Flmische Schule
1640
Christus und die reuigen Snder
132
Flmische Schule
Flmische Schule
Flmische Schule
Petrus Paulus Rubens, 1577 1640

Der Hllensturz der Verdammten
135
136
137
138
139
Flmische Schule
Flmische Schule
Flmische Schule
1640
Bildnis einer unbekannten Frau
142
Flmische Schule
Flmische Schule
Flmische Schule

Bildnis
Mnchen
1640
von Jan Brant, Schwiegervater des Knstlers
j4 5
Flmische Schule

Bildnis der
Helene Fourment im Brautgewand
146
Flmische Schule
1640
Helene Fourment mit ihrem Erstgeborenen
148
Flmische Schule

Ein Schfer
umarmt
149
1640
ein junges
Weib
150
151
Flmische Schule

Kastor und Pollux
154
Flmische Schule
Flmische Schule
Antonius van Dyck, 1599

Christus
am
164
Kreuze
1641
165
166
Flmische Schule
1641
Die Frau des Bildhauers Colyn de Nole mit ihrem Kinde
171
Flmische Schule
1641
Herzog Wolfgang Wilhelm von Neuburg
173
Flmische Schule
1641
Die Herzogin von Croi
174
Flmische Schule
1641
Der Antvverpener Kaufmann Sebastian Leerse
176
Flmische Schule
Flmische Schule

Der Organist
Liberti aus
180
1641
Groningen
199
201
Hollndische Schule
Hollndische Schule
Gerard Ter Borch, 1617

Ein Knabe mit seinem
203
1681
Hunde
204
Hollndische Schule
Rembrandt van
Rijn, 1606
Abrahams Opfer
206
1669
Hollndische Schule
Rembrandt van
Rijn, 1606
Ein Trke
208
166Q
Hollndische Schule
Hollndische Schule
Rembrandt van
Rijn, 1606
Die Grablegung
211
1669
Hollndische Schule
Rembrandt van
Rijn, 1606
Die Auferstehung
212
1669
Hollndische Schule
Hollndische Schule
Hollndische Schule
Rembrandt van
Rijn, 1606
Der Schreiber
215
1669
Hollndische Schule
Ferdinand Bol, 1616
1680
Angebliches Bildnis des Malers Govaert Flinck
216
Hollndische Schule
Ferdinand Bol, 1616
1680
Angebliches Bildnis der Gemahlin des Oovaert Flinck
217
Hollndische Schule
Jan Lievens, 16071674

Brustbild eines alten
218
Mannes
Hollndische Schule
Hollndische Schule
Gerard Dou,
Alte Frau
1613
1675
und Knabe
220
Hollndische Schule
Hollndische Schule
Frans van Mieris der ltere, 1635
Dame
vor
dem
223
Spiegel
1681
224
226
227
15*
228
231
232
233
234
235
Hollndische Schule
Hollndische Schule
23S
239
240
Pinakothek,
Mnchen
241
242
243
16*
Spanische Schule
Jusepe de Ribera, 1588
1656
Der sterbende Seneca
244
Spanische Schule

Der
hl.
Andreas
245
1656
Spanische Schule

Der
hl.
1656
Bartholomus
246
Spanische Schule

Alte Frau mit einer
247
1656
Henne
Spanische Schule
Spanische Schule
Don Juan Carreno de Miranda,

Bildnis der
1614
Donna Maria Anna de
249
1685
Austria
Spanische Schule
Francisco Zurbarn, 1598
Der
hl.
1662
Franciscus von Assisi
250
Spanische Schule
Spanische Schule
Bartolom^ Esteban Murillo, 1618

Alte Frau mit einem
252
Knaben
1682
Spanische Schule
Bartolom^ Est6ban Murillo, 1618

Die Melonenesser
253
1682
Spanische Schule
Spanische Schule
Alte Pinakothek,
Mnchen
25?
17
J=
CO
<v
ON
258
259
17*
Franzsische Schule
Joseph Vivien, 1657

Selbstbildnis
260
1735
Franzsische Schule
Joseph Vivien, 1657
1735
Bildnis des Erzbischofs Fenelon
261
von Cambray
Franzsische Schule
Antoine Pesne, 1683
1757
Mdchen mit Strohhut
262
Franzsische Schule
,5r
57 88
VERLAG VON FRANZ HANFSTAENGL
IN
MNCHEN
Hcmfsfciengls Iciler-Klcissiker
Die mdsfenoerke der bedeutendsten Galerien Europas
bilden eine werfuolle Bibliothekbereicherung fr
alle, die sich mit den klassischen Schpfungen

der Alten ITleisrer oertrauf machen und sich daran bilden mallen.
Alle
fiandliches Buchformat
Band
i:
Band
Ii:
Bnde sind einzeln
19X27 cm
kuflich
elegant in rot feinen gebunden
<st>
Die leisferwerke der Kgl. lteren Pinakothek zu Illnchen

Die leisferwerke der Kgl. Gemlde-Galerie zu Dresden
Band
Iii:
Die ITleisferwerke der national Gallery zu ondon
Band IV: Die Illeisterwerke des Rijks=ITluseum zu Amsterdam
Vier
Bnde mit
je eitrig
Band V:
225 meist ganzseitigen Kunstdrucken,
15X 18
cm. Preis eines jeden Bandes 12
Mark.
Die leisferwerke der Kgl. Gemldegalerie im Haag und

der Galerie der Stadt Haarlem
125 ganzseitige Kunstdrucke, ca.
Die Kunstdrucke sind
ca.
15X18 cm
gross.
Preis 9 flftarh.
durchweg nach Original-Aufnahmen der Gemlde

oorfrefflicher
hergestellt
und geben diese
in
Treue roieder.
Band II mit einleitend em Text oon Dr. Herbert Hirth

Band III/V mit einleitendem Text oon Dr. Karl Poll, Konseroator an der mnchener Alten Pinakotkek.
Von fianfstaengls maler-Klassikern" sind weitere Bnde in Vorbereitung; nach und nach
meiden alle
bedeutenderen olerien Europas
neben das Konversationslexikon gehren
&
in gleicher
in die Bibliothek
Sllustrierter Prospekt auf
Weise
e rscheinen.
des Gebildeten auch Hanfstaengls IMer-KIassiker..
Wunsch kostenlos und
portofrei
Die Knigl. Gemldegalerie zu Dresden

Text oon Dr.
100 Vollbilder
Format 54X44 cm
Jn jwei
Hermann Lcke
Bildgrsse ca.
18X25 cm
eleganten Original-Pracbtbnden.
~
Zahlreiche Text-Illustrationen
Preis
fflarh
175.
Cg3===
Die Knigl. Gemlde Galerie zu Cassel

mit einer Einleitung
Zur Geschichte der Casseler Gemlde -Galerie"

oon Geh. Regierungsrat Dr. 0. Cisenmann
Direktor der Kgl. 0emlde--6alerie assel
72 Vollbilder
in
Vorzugsausgabe auf
Photograore
echt
*******
Ausgabe auf
Japanpapier
50 numerierten Exemplaren gedruckt, in hochfeinem echtem Pergamentband mit Goldpressung

oder ebenso in JTtappe
Bildgrsse zirka 20
in
?ormat
#42X55
cm
Preis
ffiark
250.
Prospekt
bitte gratis
25 cm
echt hollndischem
Bttenpapier
in
elegantem
rotem
einroandband
mit
Gold-
pressung, Cederrcken und ederecken
Format
33X42 cm
zu verlangen
Preis fark 150.
VERLAG VON FRANZ HANFSTAENGL^

Die ITleifterroerke
des
Bmsferdam
Rijks-ITluseum zu
Photogravre -Prachtwerk mit erluterndem Text von Dr. A. Bredius

Format 35
X44
Vollbildgrsse ca. 20
cm.
X 26
84 Vollbilder und 49 Text -Illustrationen.
cm.
Ausgabe
Luxus -Ausgabe auf echt Japan -Papier in

50 numerierten Exemplaren gedruckt, hochfeiner
Pergamentband mit Goldschnitt Preis Mk. 350.
auf Kupferdruck-Papier, Vollbilder
auf China, Original-
Lederband mit Goldschnitt

225.
Preis Mk.
tft=
Die ITleifterroerke
der
im Haag
Knigl. Gemlde-Galerie
von A. Bredius
Mit 49 Vollbild -Illustrationen
in
Preis 100 Mark.
In Lederband.
Photogravre.
t?3
==
PICTURES
NATIONAL GALLERY LONDON
IN
THE
WITH DESCRIPTIVE TEXT WRITTEN
CHARLES
BY
L.
100 Gravren.
==_
80 Textbilder.
Format
EASTLAKE
KEEPER AND SECRETARY
(UNOFFI C ALLY)
31
41
N. G.
cm.
nach Zeichnung von Walter Crane.
Prachtband
In Original-
225 Mark.
&
Handzeichnungen
Bildnisse
alter
von
Meister
berhmten Persnlichkeiten der englischen
im Kgl. Kupferstich -Kahinett zu Dresden
Geschichte
aus der Zeit Heinrichs
10
nach den Original-Handzeichnungen von

Hans Holbein
in der Bibliothek zu Windsor Castle
Mit einer geschichtlichen Einleitung von Richard
Woermann
Text von K.
VIII.
R.
Mappen
mit je
25
zusammen ca.
X 55 cm
Tafeln,
400 Kunstdrucke im Format 42
Gesamtpreis
Preis pro Mappe
.
Holmes
Preis pro Tafel
Auf echt Japan-Bttenpapier

Original-Prachtband. Preis 100 Mark.
Katalog
liefere
Mark 800.
80.
4.5^
hostenlos.
IN
MNCHEN
Hciitfstciengls FaksimileHqucirelle
nacb Originalen Hlter (Deister
geben
die
Gemlde
6s sind bis
absoluter
in
Jirbinirm
Stowten ZilMHir$*1lil.
wieder und bilden so den
folgende Bltter ausgegeben:
jetzt
mc
^ranôis Boucber,
IT)
Richard Cosway,
de Pompadour.
Imperial-Sormat 111k.
60.
eorgiana, Herzogin von Devonsbire, als Diana. Imperial=5ormat Ulk. 60.
bomas Gainsborougb,
ttlrs.
Graham
TOrs. Siddons
0eorgiana, Herzogin von Devonsbire (ganze Sigur)
bomas
Lawrence,
ttlrs.
RoyaU-Sormat IHR.
Siddons.
Usabetb Couise VigSe-Eebrun,

Grfin Potocka,
ôsbua Reynolds,
di
Cady Betty
San
Sisto (Brustbild der
Zoster.
^k. 60.
60.
15.
Tmperial-Sormat Ulk. 50., Solio-Sormat Ulk.
Raffaello Santi, CalDadonna
Format
40.
Imperial-Sormat Utk.
Selbstbildnis.
imperial
Madonna), 1mperia1='Jormatl11k\50.
Imperial=5ormat 111k.
60.
Solio-Sormat Ulk.
25.
Che beautiful Ducbess

eorgiana, Herzogin von Devonsbire, und ibre Cocbter
Imperial
Format
Cavinia Countess Spencer
je
Cady Anne Bingbam

Cavinia Countess Spencer
und
ibr
Sobn Jobn Charles
mk. 60.-
Uiscount Jlltborp
George Romney,
isebbein,
mark
von
Tmperial-Sormat Wik.
Currie.
Knigin Cuise (oval).
Zur Anschaffung
nach
ttlrs.
Imperial-Sormat Ulk.
50,
anfstaengls ?aksimile--Jlquarellen,
Original-Gemlden (Doderner (Deister
60.
5olio=5ormat lllk. 15.
Pbotogravren,
verlange
Kobledrucken
etc.
man
I)anfstaengls kompletten Verlags-Katalog
Cell: Galerie /IRoderner /Ieflter etc,

-~
~
ber ooo Sujets!

I.
ii
mit einem, 576 verkleinerte Reproduktionen enthaltenden Illustrations-Band.

Preis franko per Post
Inland
mk.
Kostenlos und
i.$o.
frei
Ausland IM.
ins
Raus
2.50 gegen vorherige
steht Interessenten zur
lnsendung des Betrages.
Uerfgung
fianfstaengls Katalog von Aquarell Gravren

TaK$imile-.H<iuarellen
una Pbotogravren nadi modernen und Alten meistern

sowie zur Auswahl geeigneter Geschenke in Buchform
F)anfstaengls kompletter, reich illustrierter Pracbtwerfce-Katalog.

Einzelbltter
in
IN
MNCHEN
Photographie etc.
nach den Original -Gemlden aller bedeutenderen Museen Europas whlt man
zweckmssigsten aus dem kompletten, bis auf die neueste Zeit ergnzten
am
Verlags-Katalog von fran^ Fjanfstaengl

H, Teil: Hanfstaengls Galerie-Publikationen
Hlter Meister
**Silber-
und Kohle-Photographien, Pigmentdrucke, Faksimile-Aquarelle, Photogravren

Prachtwerke, Sammelwerke und Albums.
Mit Umschlag-Zeichnung von Walter Crane und zahlreichen Abbildungen.
Preis franko per Post: Inland Mk.
1.30, Ausland Mk.

gegen vorherige Einsendung des Betrages.
Der Katalog
von mir
bis jetzt
enthlt in
1.60
einem durchlaufenden Alphabete der Knstlernamen
alle
alten Gemlden und Skulpturen aus den

verschiedensten Galerien und Privatsammlungen und drfte mit seinen
publizierten Bltter nach
etwa 7000 diversen Sujets

kaum von
in verschiedenen
f ormaten
einer anderen Kollektion bertroffen werden.
Besonderer Beliebtheit erfreuen sich
Hanfstaengls Pigmentdrucke
nach Originalgemlden Alter Meister
Folio-Format, Bildgrsse
Bis
ca.
20
25 cm. * Preis eine Mark pro Blatt unaufgezogen.
jet?t
ber 3000 Blatt!
Der oben angezeigte Katalog von
Hanfstaengls Galerie-Publikationen
vollstndiges Verzeichnis dieser billigen Pigmentdrucke.
Hlbums
12
enthlt
ein
alter {Deister
Pigmentdrucke (nach Wahl) in Folio-Format nach den Original-Gemlden.

Format 50 X 35 cm. In eleganter Leinwandmappe. Preis 20 Mark.
Als wertvolles und instruktives Geschenkwerk
O fp 13
D CA
II III
III
mit
sei
empfohlen:
12 Kohle-Photographien nach alten meistern in Royal-
formaf mit
Titelblatt
Dieses Album
in
JTlappe
zum
Preise oon 72 ITlark.
kann wie das vorstehende nach Wahl aus Werken der verschiedenen Galerien oder der bekanntesten und geschtztesten Meister, wie van Dyck,
Rembrandt, Rubens u. s. w., zusammengestellt und die Mappe mit entsprechendem
Titel, entweder der Galerie oder dem Namen des betreffenden Meisters, geliefert werden.

Die Meisterwerke Der Kgl. Lteren Pinakothek Zu Mnchen

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Die Meisterwerke Der Kgl. Lteren Pinakothek Zu Mnchen

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

THE J.

PAUL GETTY MUSEUM LIBRARY

Kgl. lteren Pinakothek

MEISTERWERKE DER KNIQL.

Kol. lteren Pinakothek

KUNSTDRUCKE NACH DEN ORIGINALGEMLDEN

Franz Hanfstaengl Druck von Meisenbach Riffarth & Co.

ALLE RECHTE VORBEHALTEN

PAUL QETJV^SJEUM LIBRARY

Die Kgl. ltere Pinakothek zu Mnchen

eine jener grossen

hervorgegangen sind und die

dann dem Pfalzgrafen Johann Wilhelm, von

Dsseldorf zusammengestellter Galerie die Hauptstcke

auf die deutsche

dem Knig Ludwig

und niederlndische, wie auf die

Maler Georg von

obwohl der Galerie-

gar nicht damit einverstanden war.

sich eine Flle

von Bildern der oberdeutschen

aber das Bild

Gemlde der niederdeutschen Schule

italienische Schule der sogenannten

Malerei wurde doch erst durch die aus der Boissereeschen

der die Galerie sowohl in bezug

Seine Haupttat war in dieser Beziehung

Erwerbung der Boissereeschen Sammlung,

Pinakothek wohl dem Kurfrsten Maximilian L, der die prachtvolle Drer-

Kollektion zusammengebracht hat,

gleichmssig hohe Qualitt der Kunstwerke auszeichnen.

Pinakothek im Besitz der weitaus bedeutendsten Kollektion

Ein halb legendrer Maler, der sogenannte Meister

Reihe mit dem wundervollen Bilde der

Wilhelm von Kln,

Veronika, das durch

Schwchen der Formengebung vergessen

zge besitzt auch die kleine Madonna im Rosenhag

des luxurisen Geschmackes der Kreise erkennen

Bei diesem Knstler,

stehen wir auf der Grenzscheide zwischen

bis dahin so erdenferne

der Meister des

des niederlndischen Einflusses

die Figuren und eine weite Gerumigkeit

und das Ganze zeugt von einem offenen Blick

Er wird nach seinem Haupt-

der Pinakothek aufbewahrten grossen

der Klner Schule bereits eng an den ausgezeichneten

Stadtmaler von Lwen, Dirk Bouts, angeschlossen.

erzhlenden jener neueren Zeit,

Kunst den khnen Realismus des

Whrend Lochner noch

Schwaben nach Kln gekommen war,

den Reiz des munteren Treibens

Tempelgang Mari und

Geburt Mari hervorzuheben.

Nrnberger gewesen. Unter einigen dem

Kreuzigung wohl das

der Nrnberger Schule aus der Mitte des 15. Jahrhunderts.

bemerkenswerte Feinheit der Charakterisierung, die fr die weitere Entwicklung

Mit Hans Pleydenwurff stand

Albrecht Drer geradezu vorbildlich wirkt.