00_001-016-EfficaciteEnergie-FR_Mise en page 1 04/09/13 18:17 Page1

Le savoir-faire franais
dans le domaine de

LEFFICACIT NERGTIQUE
DANS LINDUSTRIE

 DR

00_001-016-EfficaciteEnergie-FR_Mise en page 1 04/09/13 18:17 Page2

Au niveau mondial, le secteur industriel reprsente un tiers de la consommation dnergie et

presque 40 % des missions de CO2. Amliorer lefficacit nergtique dans lindustrie est donc
un enjeu majeur, tant pour rpondre des objectifs conomiques qu'environnementaux.
En France, 25 % de lnergie finale consomme rsulte actuellement des activits industrielles.
Les efforts accomplis pour mieux utiliser lnergie dans ce secteur ont permis de diminuer lintensit
nergtique de lindustrie de 25 % au cours des 20 dernires annes.
De nombreuses actions restent mettre en uvre pour atteindre lobjectif europen damlioration
de lefficacit nergtique de 20 % dici 2020. Laction de lADEME sinscrit dans cette dynamique.
Lagence apporte un soutien technique, mthodologique et financier en vue damliorer, dune part,
la performance des procds industriels, et dautre part, de dvelopper des quipements et
technologies plus performants et plus conomes en nergie.
Ces dernires annes, lagence a en particulier mis laccent sur le soutien la R&D et linnovation.
Le programme des Investissements dAvenir, consacre actuellement 1,35 milliard deuros au
dveloppement de dmonstrateurs dans le secteur des nergies renouvelables et dcarbones.
Les systmes de production co-efficients font partie des thmatiques cibles par ce
programme. Par ailleurs, des programmes conjoints public-priv ont permis depuis 2009 de lancer
27 projets de dmonstration amliorant lefficacit nergtique des utilits et des procds
industriels transverses.
Pour les entreprises industrielles, lamlioration de lefficacit nergtique est un moyen de gagner
en comptitivit, tout en contribuant la diminution des missions de CO2 et la prservation
des ressources nergtiques.
Ces industries peuvent sappuyer sur lexpertise de nombreuses co-entreprises franaises
qui sont spcialises dans la conception, la fabrication, linstallation et la maintenance dquipements
co-efficients ou encore, la fourniture de services de gestion de lnergie.
Vous pourrez dcouvrir dans cette brochure un aperu du savoir-faire mis en uvre par ces
entreprises innovantes en France et linternational, qui permet de concilier dveloppement
industriel et socit bas carbone.

Bruno Lechevin
Prsident de lADEME
Agence de lEnvironnement
et de la Matrise de lnergie

Cette brochure a pour objectif de prsenter linternational les savoir-faire franais, publics et privs,
dans le secteur de lefficacit nergtique dans lindustrie.
Les secteurs de lefficacit nergtique du btiment ou dans les transports font lobjet dautres publications
spcifiques.
Disponibles dans la mme collection
Le savoir-faire franais dans le domaine des nergies renouvelables
Le savoir-faire franais dans le domaine de la gestion des dchets
Le savoir-faire franais dans le domaine de lefficacit nergtique des btiments
Le savoir-faire franais dans le domaine de la prvention de la pollution de lair
Le savoir-faire franais dans le domaine de la dpollution des sols et des eaux souterraines
Le savoir-faire franais dans le domaine de la gothermie Rseaux de chaleur et production dlectricit
www.ademe.fr / Mdiathque / publications ADEME

00_001-016-EfficaciteEnergie-FR_Mise en page 1 04/09/13 18:17 Page3

Contexte

Lefficacit nergtique permet aux industriels de :

Rpondre aux enjeux de comptitivit et de rduction des cots de lnergie. Dans de nombreuses industries, lnergie
reprsente une part consquente du prix de revient. Cependant, des impratifs de rentabilit court terme freinent la mise
en uvre de solutions conomes en nergie
Prix moyens annuels des nergies importes et exportes, en euros 2011
alors que la tendance du prix de lnergie est
/t
c/kWh
chelle de gauche (/t) :
nettement la hausse. Ainsi, adopter une vrita700
7
ble stratgie de minimisation des cots de
- Charbon
600
6
lnergie passe par une approche globale, le ma500
5
- Ptrole brut
nagement de lnergie, sappuyant simulta400
4
nment sur des actions daudit, de suivi
- Produits ptroliers
dindicateurs, de capitalisation des bonnes praraffins
300
3
chelle de droite (c/kWh) :
tiques et de dploiement des Meilleures Tech200
2
- Gaz
nologies Disponibles (MTD).
100

- lectricit exporte
0

0
1975

1980

1985

1990

1995

2000

2005

2010

Rpondre

aux enjeux environnementaux, lis

au rchauffement climatique et la ncessit de
limiter 450 ppm la concentration atmosphrique en CO2. Cet objectif correspond une
limitation de laugmentation de la temprature
moyenne de +2 C par rapport lre prindustrielle.
Selon lAgence Internationale de lnergie (AIE),
lefficacit nergtique permettrait de raliser
57 % des conomies globales de CO2 en 2030 et
reprsente prs de 40 % du gisement disponible
dans le secteur industriel.

Technologies pour rduire les missions de CO2 dans lindustrie

entre 2006 et 2050 au niveau mondial
14

Recycling
and energy recovery (9%)

12

Baseline low 2050 emissions 11,2 Gt CO2

Energy efficiency (40%)

10

Fuel and feedstock

switching (21%)

8
6

CCS (energy and process)

(30%)

Blue low 2050 emissions 5,7 Gt CO2

4
2
0
2005

2010

2015

2020

2025

2030

2035

2040

2045

2050

Le scnario BLUE de lAIE vise rduire de 50 % les missions de CO2 en 2050 par rapport
2005, en dployant au meilleur cot les technologies actuelles et celles dvelopper.

Une mobilisation cohrente des acteurs franais

De nombreuses entreprises franaises sont dores et dj positionnes dans la conception, la fabrication, la vente, linstallation,
la maintenance dquipements co-efficients et dans laccompagnement des industriels pour leur permettre de structurer une
dmarche globale de management de lnergie. Dans ce sens, lUnion europenne et la France ont t moteurs des travaux
aboutissant la norme internationale ISO 50 001 : Systmes de management de lnergie : Exigences et recommandations de
mise en uvre .
Ces diffrents acteurs sont organiss autour de rseaux performants de fdrations, de syndicats professionnels, de centres
techniques, de ples de comptitivit, etc. permettant de rpondre sur mesure aux spcificits de chaque secteur industriel
et favorisant la capitalisation des bonnes pratiques, le dveloppement de technologies de rupture et la structuration de filires
franaises dexcellence vocation internationale. Des tablissements publics tels que lADEME, la Banque Publique dInvestissement,
UBIFRANCE, lAgence Franaise de Dveloppement (AFD), la Caisse des Dpts et Consignations concourent la mobilisation
des acteurs et la diffusion de ces technologies en France et linternational.
Sur lensemble de la chane de valeur, des instruments financiers incitatifs ont t mis en place pour soutenir la R&D et linnovation
et faciliter lacquisition dquipements co-efficients ou le dploiement de programmes defficacit nergtique dans les entreprises,
par exemple : les Certificats dconomies dnergie (CEE), le Programme des Investissements dAvenir, les Prts Verts
Le savoir-faire dvelopp par les acteurs franais publics et privs permet de prserver les ressources nergtiques tout en
renforant la comptitivit du tissu industriel par une utilisation rationnelle de lnergie.
Le savoir-faire franais dans le domaine de lefficacit nergtique dans lindustrie

2/3

IEA

1970

Emissions (Gt CO2)

CGDD

Lefficacit nergtique permet de concilier les impratifs environnementaux de rduction des missions
de gaz effet de serre, avec la croissance mondiale des besoins en nergie. Dans le secteur industriel, la
matrise de lnergie est lun des leviers essentiels pour la matrise des cots, la conservation des marges
et de la comptitivit des entreprises. Elle permet galement daffirmer les engagements de dveloppement durable de lentreprise.

00_001-016-EfficaciteEnergie-FR_Mise en page 1 04/09/13 18:17 Page4

Politiques publiques
Pour atteindre lobjectif de rduction de 20 % de la consommation
dnergie finale en France, de nombreux mcanismes incitatifs
ont t mis en place en France dans la continuit des directives
europennes.

INITIATIVES

LE CADRE EUROPEN

La loi POPE, Programme

des Orientations des Politiques
nergtiques (2005)
Ce texte vise dune part dfinir les
objectifs et les grandes orientations de
la politique nergtique de la France
et dautre part complter la lgislation actuelle par des mesures dans les
domaines de la matrise de lnergie,
des nergies renouvelables et de la
qualit du rseau de transport et de
distribution dlectricit. Elle comporte
notamment, des objectifs en termes
de progression dutilisation des nergies renouvelables thermiques, ainsi
que des nouveaux outils incitatifs (crdit dimpt major et certificats dconomies dnergie).

Papeterie.

Directive 2010/75/CE relative aux

missions industrielles IED
La directive vise prvenir et rduire,
dans le cadre dune approche intgre, la pollution de lair, de leau et du
sol provenant des installations industrielles. Cette directive refond la directive n2008/1 du 15 janvier 2008 dite
IPPC et six directives sectorielles.
Concernant lefficacit nergtique,
elle offre une nouvelle porte aux
Meilleures Techniques Disponibles
( MTD ), issues de documents de
rfrence ( BREFs ) sectoriels ou
transversaux.
Directive 2009/125/CE relative
lco-conception des produits
lis lnergie
La directive dite co-conception
est une des mesures cls pour atteindre lobjectif de 20 % dconomies
dnergie de lUnion europenne
dici 2020. Elle fixe un cadre pour
les exigences en matire dcoconception applicables aux produits
lis lnergie.

La Table ronde nationale

sur lefficacit nergtique
Lance en juin 2011, la Table ronde
nationale pour lefficacit nergtique
a eu pour objectif dapprofondir les
mesures du Grenelle de lEnvironnement et dexplorer de nouveaux gisements dconomies dnergie. Les
groupes de travail se sont concentrs
sur les mesures dconomies dnergie
permettant de renforcer la comptitivit des entreprises.
Le dbat national sur la transition
nergtique
En France, un dbat national sur la
transition nergtique a t lanc
dbut 2013 pour placer la sobrit,
lefficacit nergtique et les nergies
renouvelables au cur de la stratgie
nergtique franaise.

Arnaud Bouissou/METL-MEDDE

Directive 2012/27/UE relative

lefficacit nergtique
Cette directive tablit un cadre
commun de mesures pour la promotion de lefficacit nergtique dans
lUnion europenne en vue daccrotre de 20 % lefficacit nergtique
dici 2020 et de prparer la voie
de nouvelles amliorations de lefficacit nergtique au-del de cette
date. Larticle 8 impose notamment,
que des audits nergtiques soient
raliss dans toutes les entreprises,
lexception des PME, au plus tard le
5 dcembre 2015, puis renouvels
tous les quatre ans. Les entreprises
non contraintes par cette obligation,
sont toutefois encourages raliser
ces audits.

FRANAISES

Les Certificats dconomie

dnergie (CEE)
Dans le cadre du dispositif des CEE,
ltat oblige les vendeurs dnergie
raliser des conomies dnergie
sous peine dune pnalit financire
(2 c/kWh cumac). Ces conomies
dnergie peuvent tre ralises directement chez eux ou rachetes

00_001-016-EfficaciteEnergie-FR_Mise en page 1 04/09/13 18:17 Page5

En 2011, la consommation nergtique finale en France tait de 155,6 Mtep : 44,1 %

dans le secteur rsidentiel-tertiaire, 32,1 % dans les transports, 21,1 % dans lindustrie (1) et 2,7 % dans lagriculture. Au niveau national, les industries les plus consommatrices sont la chimie, la sidrurgie et les industries agroalimentaires.
Lavenir nergtique et le dveloppement conomique passent par lamlioration des
technologies dans tous les domaines de lutilisation de lnergie. En particulier, la
consommation nergtique des utilits et des procds transverses tous les secteurs
industriels reprsente une part significative, estime 32,8 Mtep/an, de la consommation nergtique franaise (155,6 Mtep/an en 2011).
Les procds dsignent lensemble des modes de fabrication dun produit, y compris
les modes de traitement et valorisation ventuelle des rejets et dchets (3). Les procds reprsentent une part leve de la consommation nergtique dans lindustrie.
Le dveloppement de technologies de rupture, ainsi que le dveloppement dquipements spcifiques pour les diffrents procds, loptimisation de la conduite des
procds et loptimisation des flux nergtiques sont les cls pour rduire cette
consommation nergtique.
Les utilits correspondent aux fluides ncessaires aux procds et aux services
auxiliaires (2) : moteur, clairage, air comprim, chaleur, froid, ventilation, hydraulique,
transformation mcanique, etc.

Rpartition par secteurs de la consommation

dnergie de lindustrie en 20091






Gisement dconomies dnergie

dans les utilits2





993 2009. Avril 2011
























*
!$%
!


! "

+



$





$!
!$%

 !$"
!


$






!
!

!$*

! "


!$%

$%

$%
!
!

$!
$ !



!$



 $%

!$

""





$

$%





$!$

&



 "
!

$"
$

" "

$!




Le savoir-faire franais dans le domaine de lefficacit nergtique dans lindustrie

4/5

$












Gisement dconomies dnergie

dans le cur des procds3

CEREN

Laccompagnement de lAgence
De lEnvironnement et de la
Matrise de lnergie (ADEME)
Dans le domaine de lefficacit nergtique pour lindustrie, lADEME
propose diffrents types daccompagnement :
Technique : dition de guides de rfrence et de bonnes pratiques sur les
oprations defficacit nergtique,
indications sur les technologies adquates et les gisements dconomies
dnergie ;
Mthodologique : mise disposition
de guides daide la rdaction de
cahiers des charges pour raliser des
diagnostics nergtiques dans lindustrie. Ces documents de rfrence
permettent lindustriel de dfinir ses
besoins et laident dans la slection du
bureau dtudes spcialis ;
Financier : participation de lagence
pour les aides la dcision, comme le
diagnostic ou les tudes de faisabilit,
et pour les investissements.



CEREN

Les Contrats de Performance

nergtique (CPE)
Le CPE est un cadre juridique pour
raliser des rnovations lourdes de
btiments couvrant lamlioration de
lefficacit nergtique. Il repose sur un
partenariat entre le matre douvrage
et loprateur industriel (souvent une
Socit de Services nergtiques),
dans lequel le niveau de performance
nergtique est contractuellement
dfini. Ce type de contrat avec engagement de performance est transposable aux applications industrielles.

FOCUS SUR LA FRANCE

Lindustrie reprsente 21 % de la consommation dnergie finale

CEREN

dautres porteurs de projets par le

biais de conventions de partenariat ou
via un march dchange. Les technologies peuvent tre puises dans un
catalogue de plus de 250 oprations
standardises, ou bien laisses linitiative des acteurs en dmontrant les
conomies effectives. Au total, depuis
le dbut du dispositif en 2006 jusquau
30 novembre 2012, ce sont plus de
324,6 TWh cumuls et actualiss
(cumac) qui ont ainsi t raliss grce
au mcanisme. Le kWh cumac est
lunit de comptabilit des CEE qui
correspond des conomies dnergie (en kWh) CUMules et ACtualises sur la dure de vie des
quipements.

00_001-016-EfficaciteEnergie-FR_Mise en page 1 09/09/13 10:52 Page6

SOUTENIR LA R&D ET LINNOVATION

Le soutien franais aux technologies innovantes en faveur de l'efficacit nergtique
dans l'industrie concerne l'ensemble de la chane de valeur de la RDI, de la recherche
en connaissances nouvelles aux dmonstrateurs et exprimentations prindustrielles.
La chane de valeur
Le schma ci-dessous prsente les
diffrents organismes dont la vocation
est dassurer un soutien technique ou
daccompagnement, lchelle nationale ou rgionale. Ces acteurs sont
centrs autour de lindustriel exploitant, principal moteur de la demande,
de linstallateur qui assure lintgration
sur les sites, et de lquipementier qui
conoit les technologies innovantes.
Les appels projets de l'ANR, de
l'ADEME (programme Total-ADEME)
et de la BPI, programme Ecoindustries
et Programme des Investissements
d'Avenir visent soutenir les actions
de recherche, dveloppement et
innovation portes par ces acteurs.
La dmonstration
de technologies innovantes :
le programme Total-ADEME
Ce programme a pour objectif de
financer des dmonstrateurs repr-

sentatifs de lchelle industrielle, afin

de valider des technologies nergtiquement plus performantes. LADEME
et la socit Total ont conclu un
accord sur la priode 2009-2013 pour
accompagner les porteurs de projets.
ce jour, 49 projets (projets de
dmonstration + tudes prparatoires)
ont t slectionns pour une aide
financire cummule engage de 17 M.
Deux principaux axes sont concerns : la rcupration et la valorisation
dnergie thermique dans les procds
industriels transverses ; lamlioration
de lefficacit nergtique des utilits
et procds transverses.
Le programme
des investissements davenir
Dans le cadre dun grand emprunt
national visant relancer lindustrie
franaise (les Investissements dAvenir ), un vaste programme (2010-2014)
a t confi l'ADEME par l'tat

ENEA Consulting

Les acteurs de linnovation

pour la mise en uvre de projets de

dmonstration . 1,35 milliard deuros
seront en particulier investis pour le
dveloppement de dmonstrateurs
dans le domaine des nergies renouvelables et dcarbones. Les projets de
dmonstration visent lexprimentation
prindustrielle de technologies de
rupture . Ils permettent aux entreprises dassumer une prise de risques
technologiques et financiers entre la
phase de recherche et lindustrialisation
de nouvelles technologies.
Les grands enjeux sont identifis dans
des feuilles de route stratgiques
puis dclins dans des Appels
Manifestation dIntrt (AMI) pour
que les porteurs de projets prsentent leurs initiatives. Lanc en 2012,
lAMI Systmes de production coefficients se concentre sur le dploiement de technologies plus efficaces ou
rduisant les impacts environnementaux sur leur dure de vie.

00_001-016-EfficaciteEnergie-FR_Mise en page 1 05/09/13 10:10 Page7

Les ples de comptitivit

Ces Clusters franais catalysent la
coopration entre entreprises, centres
techniques, organismes de recherche,
tablissements de formation suprieure et organismes publics. Leur
objectif premier est de renforcer
la comptitivit de lindustrie franaise. 71 ples de comptitivit ont
t mis en place en France depuis le
dbut des annes 2000 sur tous les
secteurs dactivit. Lefficacit nergtique est au cur de leurs proccupations.
Le fonds unique interministriel (FUI)
est ddi au financement de projets
collaboratifs labelliss par les ples de
comptitivit.

PCI est un constructeur franais de

machines outils et de lignes de fabrication dusinage principalement
pour lindustrie automobile. Situ
Saint-tienne, PCI exporte ses
centres dusinage METEOR dans
toute lEurope.
Conscients que lefficacit nergtique des moyens dusinage est
vitale pour les donneurs dordre
du secteur, les ingnieurs PCI sont en train de concevoir une nouvelle machine 30 %
plus sobre. Des mesures concrtes ont permis dindentifier les pistes de gain qui vont
tre valides en 2013 et lors de la construction dun prototype en 2014. Au niveau
process dusinage, PCI a dj valid lusinage complet dune culasse 4 cylindres assist
par micro pulvrisation ce qui permet dej de substantielles conomies dnergie. Les
autres sources dconomie se situent dans la recherche damliorations techniques,
ladoption de composants performants et dans leur mode de pilotage intelligent.

Projet DIMEDECO : Comptage et suivi de la consommation dnergie

dans les btiments tertiaires Qualisteo
La socit Qualisteo dveloppe et commercialise une solution innovante de mesure
de la consommation lectrique des btiments tertiaires par type dusage. Le procd
rduit notablement le nombre de capteurs ncessaires pour lidentification du profil et
de lactivit des appareils consommateurs. Il sappuie sur des techniques de traitement
du signal et de reconnaissance des formes appliques la courbe de charge de linstallation.
Le projet DIMEDECO a pour objet dtudier les conditions de dploiement de ce
socle technologique dans le cadre de btiments industriels. La phase de tests sur le
terrain a dmontr que la technologie pouvait tre installe de faon non-intrusive en
quelques heures, permettait une dcomposition rapide et pertinente des consommations par zones, appareils et/ou usages et offrait une visibilit nouvelle sur le fonctionnement des btiments et sur lvolution des performances des quipements. Les
rsultats fournis par les mesures ont permis au gestionnaire de btiment didentifier
des pistes dconomies rapidement accessibles, de lordre de 15 %. La solution ainsi
dveloppe est particulirement adapte aux conomies dnergie pour le segment
de march correspondant aux btiments professionnels ayant une consommation lectrique annuelle de quelques dizaines de milliers deuros.

EcoTransFlux, four de chauffage par induction flux transverse Fives

Fives Celes a dvelopp un nouveau four quip dune technologie de chauffage par
induction flux transverse : lEcoTransFlux. Cet quipement est destin au chauffage
ultra-rapide des bandes de matriaux conducteurs. LEcoTransFlux permet datteindre
des tempratures trs leves en quelques secondes (400 C/s), de chauffer par
induction des matriaux naturellement paramagntiques tels que
laluminium et ceux qui le deviennent au-dessus de leur temprature de Curie (environ 800 C)
comme les aciers.
Ultracompact, forte densit
nergtique et haut rendement, lEcoTransFlux offre une
plus grande flexibilit en exploitation et limite les dperditions
de chaleur comparativement au
four rayonnement classique.

2013 - Fives - Tous droits rservs

Vrifier la performance
des co-technologies
grce au dispositif ETV
Lanc par lUnion europenne, le
programme ETV (Environmental
Technology Verification) propose aux
entreprises qui vendent des cotechnologies innovantes la vrification de
leurs allgations de performance par
un organisme reconnu et indpendant. Sept pays de lUnion europenne testent actuellement le
dispositif ( travers la ralisation
doprations pilotes) qui couvre
notamment le secteur de lnergie.
LADEME est charge de la coordination du programme en France.
Les entreprises volontaires mettent
disposition des organismes de vrification accrdits toutes les informations et donnes de tests concernant
la technologie examiner. Lorganisme
juge partir de ces lments si les
allgations de performance mises en
avant par lentreprise sont justifies.
Il peut demander des tests complmentaires pour pouvoir statuer, si
ncessaire. Un rapport de vrification
est ensuite rdig et peut tre utilis
par lentreprise pour convaincre ses
premiers acheteurs ou rassurer les
investisseurs ou les assureurs de la
nouvelle co-technologie.

PCI

Dveloppement de machines
outils plus sobres PCI

Illustration
dun dmonstrateur.

Le savoir-faire franais dans le domaine de lefficacit nergtique dans lindustrie

6/7

00_001-016-EfficaciteEnergie-FR_Mise en page 1 04/09/13 18:17 Page8

Technologies et dveloppement industriel

Lefficacit nergtique dans lindustrie repose dores et dj sur un certain
nombre de filires dexcellence. Le dveloppement et le perfectionnement
de technologies permettent dexploiter un gisement dconomies dnergie
lev dans lindustrie franaise.
Pour une efficacit optimale, cette recherche de performance nergtique
doit reposer sur une double approche : optimisation globale de la performance
des systmes et amlioration des performances des quipements.

1 - OPTIMISATION GLOBALE

Systme dinformation
de la gestion de lnergie
dans lindustrie
Automatique & industrie
NTN-SNR

Systmes de Management
de lnergie (SME)
Afin de rduire de manire visible la
consommation nergtique et les
cots associs, il convient de pratiquer
une gestion de lnergie. Ces actions
apportent un bnfice sur le plan environnemental et sur le plan conomique. Le systme de management
de lnergie est un outil de pilotage
permettant de mettre en place ces
bonnes pratiques de manire efficace
et durable.
Depuis juin 2011, la norme internationale ISO 50001 permet de guider
les entreprises dans la mise en place
dun systme de management de

lnergie. Cette norme, se veut un

guide pour toute structure souhaitant
amliorer de manire prenne sa
performance nergtique. Elle permet
de dfinir une politique nergtique et
de prendre les mesures ncessaires
pour la respecter. Elle repose sur la
mthodologie damlioration continue
PDCA (Plan - Do - Check - Act).
Diagnostics nergtiques
Un diagnostic nergtique, qui peut
tre une partie intgrante dun SME,
a pour objectif de raliser un bilan
des consommations et des usages
nergtiques et didentifier les actions
dconomies dnergie applicables aux

Atelier de chaudronnerie usine de production de mts doliennes

Arnaud Bouissou/METL-MEDDE

NTN-SNR, troisime groupe

mondial de fabrication de roulements, initie une dmarche
corporate defficacit nergtique dans 11 usines travers
le monde. Pour cela, une usine a
t dsigne comme chantier
pilote pour dfinir le Systme de
Management de lnergie le plus
appropri.
Cest dans ce cadre quAutomatique & Industrie, une PME grenobloise en pleine croissance
notamment linternational, a
imagin et intgr un systme
innovant dinformation de la
gestion de lnergie. La solution
en accs web gre ainsi 175 donnes (puissances, nergies, tempratures, dbits) par diverses
fonctionnalits : analyses nergtiques et financires, rapports
automatiss, alarmes, facturation, etc.
Ainsi, NTN-SNR peut analyser
ses consommations, valuer le
rsultat dactions dconomies
dnergie, reprer les drives,
mieux ngocier ses contrats
nergies et simuler sa consommation via des indicateurs de
performances.

DE LA PERFORMANCE DES SYSTMES

00_001-016-EfficaciteEnergie-FR_Mise en page 1 04/09/13 18:17 Page9

Formation sur lefficacit

nergtique au Maroc
Kerdos Energy

Contrat de Performance nergtique (CPE) dans lindustrie du verre

Schneider Electric / Duralex

quipements et au site industriel. Il

intgre de la mesure et du comptage
permettant dtablir la situation nergtique et peut saccompagner de la vrification des progrs raliss suite la
mise en uvre des actions dconomies dnergie identifies.
La ralisation de ces audits peut sappuyer sur les normes existantes en
France dont la BP X30-120 relative aux
audits nergtique dans lindustrie.
Au niveau international, la norme EN
16247-1 fixe les exigences gnrales
des audits. Cette norme sera suivie
dune dclinaison sectorielle au niveau
de lindustrie. Le recours des bureaux
de conseils ou des ingnieurs-conseils
extrieurs lindustrie apporte les
comptences ncessaires, mais aussi
un regard extrieur. La France compte
de nombreuses entreprises de ce type,
qui proposent leurs services tant sur le
territoire national qu ltranger.

Audits nergtiques et formation sur des installations dair comprim

en Tunisie Air Comprim nergie
Spcialise dans lefficacit nergtique, Air Comprim nergie a men en 2011 et
2012 un projet dexpertise et de formation de bureaux dtudes techniques tunisiens,
en lien avec lAgence Nationale de Matrise de lnergie tunisienne.
Cette mission a permis de former une vingtaine dingnieurs sur les mthodes et techniques daudit nergtique des installations industrielles dair comprim et de raliser
trois audits nergtiques sur leurs installations dair comprim, installations situes dans
une verrerie et dans deux usines agroalimentaires (fabrication de crme glace et
conditionnement dhuiles alimentaires).

Lintelligence nergtique au service des briqueteries

et des tuileries CLEIA
Lefficacit nergtique ne passe pas seulement par les performances des quipements
et des rendements optimums des installations, mais galement par leur rgulation
et lintelligence nergtique qui leur est applique. Sur la tuilerie cl en main ultra
moderne de CS-Coelho da Silva 5 que Cleia vient de mettre en service au Portugal,
la consommation nergtique des chambres de schage a t significativement diminue par un circuit de recyclage dair chaud innovant, une optimisation de lutilisation
des chambres de schage et la rgulation automatique des circuits de ventilation.
Connect la supervision automatique OpenCer installe par Cleia, le pilotage automatique du schoir se fait en fonction de la rcupration dair chaud provenant du
four, des produits scher, de la disponibilit des chambres et des circuits de recyclage.
Loptimisation des flux et des circuits dair permet dconomiser jusqu 15 % de
consommation de gaz pour le schage des tuiles.
Tuilerie CS-Coelho da Silva 5 au Portugal
Cleia

Le Royaume du Maroc souhaite

dployer un programme defficacit
nergtique pour lindustrie. Dans
cet objectif, des formations ont t
conduites pour les cadres du Ministre de lnergie, des mines, de
leau et de lenvironnement. Le programme dveloppait les chiffres
cls, la dmarche (audits nergtiques, suivi, indicateurs de performance), les solutions techniques, les
cas dapplication.
Le retour dexprience franais
constituait un exemple intressant
tudier : diagnostics nergtiques, CEE, accompagnement de
lADEME, partenariats nationaux et
rgionaux
La formation a t ralise grce
KERDOS ENERGY, la plateforme
de lefficacit nergtique, qui rfrence les solutions potentielles et
les value selon les enjeux techniques, conomiques, stratgiques
et rglementaires. Les avantages,
contraintes et bilans conomiques
(gains, cots, TRI, financement) de
chacun des systmes sont illustrs
par des tudes de cas publiques
venant de France et du monde
entier.

Duralex a sign dbut 2013 un Contrat de performance nergtique (CPE) avec le

spcialiste en matire de gestion de lnergie, Schneider Electric. La signature de ce
contrat, pousse par les dirigeants de Duralex, sinscrit pleinement dans une dmarche
dentreprise durable. Le but est de garantir dans la dure une amlioration de lefficacit
nergtique de lusine Duralex en rduisant sa consommation nergtique.
Lentreprise, base depuis toujours Orlans, dispose dun site nergivore et donc trs
coteux. La signature de ce CPE avec Schneider Electric va lui permettre de rduire
de manire significative son empreinte carbone et va galement permettre, grce aux
conomies dnergie, de raliser des travaux pour amliorer sa productivit. Schneider
Electric sengage sur des conomies dnergie valorises 245 000 /an en assurant
le suivi nergtique et la maintenance des installations pendant les six prochaines
annes.

Le savoir-faire franais dans le domaine de lefficacit nergtique dans lindustrie

8/9

00_001-016-EfficaciteEnergie-FR_Mise en page 1 04/09/13 18:17 Page10

2 - OPTIMISATION DE LOFFRE DQUIPEMENTS

Loptimisation de loffre dquipements et le dploiement des Meilleures technologies disponibles (Mtd),
vise la fois lamlioration des procds industriels ainsi quune meilleure
gestion des utilits.

CONOMIES DNERGIE
DANS LES PROCDS
Les optimisations nergtiques portant sur les procds, reprsentent un
gisement considrable qui doit tre
mis en uvre au plus tt dans la vie
dun projet, alors que lnergie nest
pas forcment le premier facteur
orientant les choix de conception. Il

nest pas possible de lister de manire

exhaustive lensemble des actions
pouvant tre ralises, vu le nombre
consquent de procds et de secteurs industriels concerns.
Quelques exemples sont toutefois donns ci-dessous, en fonction des thmes
sur lesquels laction est ralise :
Le choix des quipements doit
tre ralis en prenant en compte

Elbi / Planetel

Vis billes hautes performances ELBI / PLANETEL

La socit ELBI est spcialise dans la fabrication de vis billes sur mesure haute
performance. Dans le cadre dun partenariat avec la socit PLANETEL qui dveloppe
une gamme de vis rouleaux satellites, la socit ELBI a dvelopp une large gamme
de solutions de transmissions lineaires lectromcaniques (EMA) haute performance
pour divers secteurs industriels quipements de travaux publics, machines spciales,
machines outils, ferroviaire, automobile
qui souhaite amliorer leur efficacit nergtique. Ces solutions sont caractristises
par des rendements importants (>85 %
conomie dnergie), des vitesses leves
(productivit), une grande rigidit autorisant des pilotages complexes (solution
adaptative), une maintenance rduite adapte au milieu difficile (protection de lenvironnement).
Traitement de surface sur les lastomres but dtanchit TECHNE
La socit TECHNE est spcialise dans la conception et la production de joints dtanchit de prcision. Elle dveloppe des traitements de surface sur des plastiques et
lastomres, dans le but damliorer le coefficient de frottement de ces joints. Dans le
cadre dun projet pour lamlioration de la performance de systmes hydrauliques, le
traitement de type T-Coat a t utilis sur des joints en polyurethane, ce qui
permet dexercer moins deffort pour la course du joint.
tudes dintgration nergtique lchelle de plusieurs units
industrielles ProSim
ProSim fournit des logiciels de simulation de procds mais aussi des services dtude
de procds. Dans un effort constant de rduction de ses missions de CO2 et de
recherche dconomie dnergie, un de ses clients a sollicit ProSim pour la ralisation
dtudes doptimisation nergtique de ses units industrielles de raffinage et destrification dhuiles vgtales. ProSim a donc ralis un diagnostic et une tude dintgration
nergtique de chacune des units industrielles par la mthode du pincement ( Pinch
Technology ) afin de mettre en vidence les gains potentiels et proposer des amliorations pertinentes.
Ce projet a permis damliorer les bilans nergtiques et environnementaux des
procds de fabrication. Il en rsulte un gain dexploitation de plusieurs millions deuros
par an sur lensemble des sites de production concerns par ltude, ainsi quune
conomie annuelle de plusieurs dizaines de milliers de tonnes de CO2.

leurs performances pour rechercher le rendement optimal, la maximisation du travail utile, la rduction
des pertes. Cette conception peut
amener privilgier des ruptures
technologiques.
Le pilotage des quipements vise
optimiser le contrle des procds,
analyser les paramtres cls (temprature, pression, dbit) et les
mthodes de fabrication utilises
par la production. Il sera alors possible de raliser des gains en travaillant sur les rampes de monte et
descente, les seuils de dclenchement, les consignes.
Lintgration des procds est le
regroupement des diffrentes oprations, en considrant lusine comme
un systme ncessitant un bouclage
maximal, par le biais des analyses de
flux. Ainsi, les productions de froid
et de chaud peuvent se complter.
Des mthodes analytiques dter minent les niveaux optimums
atteindre, comme la mthode du
pincement. Le stockage dnergie
trouve ici son intrt avec le
stockage dutilits (air comprim,
froid), de chaleur, dlectricit, etc.
La rcupration de chaleur est une
voie prometteuse pour lindustrie
car il existe un important gisement
de chaleur fatale (chaleur rsiduelle
issue dun procd et non utilise
par celle-ci) dans lindustrie. Ce
dernier pourrait tre rcuprable
avec des quipements comme les
changeurs, les pompes chaleur
(PAC), les cycles thermodynamiques
(parmi lesquels les ORC : machines
cycle organique de Rankine), etc.
Plusieurs quipementiers franais et
jeunes entreprises se positionnent
lexport, notamment Enertime,
Aqylon, Ereie, Cryostar.

 Maguin

00_001-016-EfficaciteEnergie-FR_Mise en page 1 04/09/13 18:17 Page11

Rduction des consommations dans lindustrie sucrire Maguin

Mise en place dune machine cycle organique

de Rankine dans une fonderie Enertime
Enertime, avec sa gamme ORCHID, a dvelopp
une famille de modules Cycle Organique de Rankine (ORC) de taille industrielle (gamme de 500 kW
3 MWe). La gamme ORCHID utilise des fluides
non-toxiques, non-inflammables permettant de
valoriser en lectricit des sources de chaleur
fatale moyenne temprature (eau 150 C, fumes
250 C) dissipes lors de la production des
matires premires (mtaux, ciment, verre, etc.).
Enertime matrise entirement la conception de ses
modules et est capable doffrir des solutions optimises cls en mains pour chaque site industriel.
Le premier module ORCHID 1MWe est en
service dans la fonderie FMGC (Chateaubriant) et
produit jusqu 1MWe en refroidissant les fumes
dun Cubilot avant le filtre manches. Cette
solution permet FMGC de gnrer jusqu 30 %
de ses besoins lectriques sans consommation
additionnelle ni rejet.

Enertime

Les considrations environnementales prennent une place importante dans lindustrie betteravire ; conformit des rejets et conomie dnergie orientent fortement les
investissements, voire mme les dclenchent. MAGUIN a conu et livr la sucrerie du
groupe CRISTAL UNION Bazancourt (Marne), un scheur tapis basse temprature
bas sur la rcupration nergtique des fumes des lignes de schage. La conformit des
rejets en poussire des fumes est ainsi assure, le couplage permettant une augmentation
dun quart de la capacit vaporatoire de lusine et finalement, une rduction importante
des missions de CO2 ramenes la tonne de produit trait.
La Socit MAGUIN, historiquement fournisseur de biens dquipements pour lindustrie
sucrire, sest diversifie en intgrant ces exigences. En effet, loffre sest enrichie en combinant les comptences en conception de procds aux couplages nergtiques et en
largissant la palette dquipements ddis labattement de poussires.

Module ORCHID.

Le savoir-faire franais dans le domaine de lefficacit nergtique dans lindustrie

10 / 11

00_001-016-EfficaciteEnergie-FR_Mise en page 1 04/09/13 18:17 Page12

CONOMIES DNERGIE
DANS LES UTILITS
Selon une tude du Centre dtudes
et de Recherches conomiques sur
lnergie (CEREN) cofinance par
lADEME, EDF et RTE, le gisement dconomies dnergie dans les utilits est
estim 64,2 TWh (environ deux tiers
pour llectricit et le reste pour les combustibles). Ce gisement cible dix types
doprations : motorisation lectrique, air
comprim, chauffage des locaux, chaufferies, ventilation, rseaux, pompage, froid,
clairage et transformateurs.
Par ailleurs, lefficacit nergtique
trouve galement des applications au
niveau de lhydraulique et des transmissions mcaniques.

Air comprim
Il sagit dun poste gourmand en lectricit, o les conomies sont facilement ralisables, avec un potentiel de
lordre de 25 %. Les amliorations
concernent :
La centrale de production, avec les
compresseurs vitesse variable, la
rcupration de chaleur pour le
chauffage des locaux ou de leau de
procds ;
Le rseau de distribution, o les
fuites constituent des pertes plus
importantes ;
Une rflexion globale du besoin en
air comprim, en ajustant la production avec les consommateurs, en
rduisant la pression de service au
minimum possible, en supprimant les
bras morts, et en bouclant le rseau.

Amlioration des procds

de chambres froides de surglation
Leroy Somer
Leroy-Somer a particip lamlioration des procds des chambres
froides de surglation de COOPERL
Lamballe (France), spcialise dans la
production de viande porcine. Conu
et mis en place par la socit COFELY
AXIMA GDF SUEZ, ce nouveau procd produit la mme quantit de
froid avec deux groupes au lieu de
trois auparavant. Linstallation dune
nouvelle technologie de motovariateur
synchrone aimants permanents
(Dyneo, 390kW, 3600 tours par minute) sur le premier groupe a permis
de raliser un gain de 250 000 kWh/an
avec un retour sur investissement denviron 30 mois par rapport lancienne
configuration. Le deuxime groupe
fonctionne 100 % du tiroir au meilleur rendement du compresseur, le
moteur prenant le relais en vitesse
rduite en assurant un rendement
optimum sur lensemble de la plage de
vitesse.

Rduction de la consommation dair comprim COVAL

COVAL est un fabriquant de composants pour la manipulation par le vide. Grce
des produits innovants et la ralisation de diagnostics complets des systmes de ses
clients, COVAL garantit la rduction de la consommation dnergie et du niveau sonore
des quipements afin damliorer lefficacit et la productivit de linstallation.
Ainsi, le groupe Schneider Electric, souhaitant faire voluer son outil de production
travers une dmarche doptimisation nergtique, a sollicit COVAL pour mener un
audit sur le site du parc machines et proposer des axes damlioration. Le secteur cibl
par cette opration est la manipulation par le vide (ventouses, pompes vide et rseau
de vide) sur la
ligne de presse
injecter.
Coval

Leroy Somer

Moteurs lectriques
Les moteurs lectriques reprsentent
la part la plus importante de la
consommation d'lectricit de l'industrie en France. Les deux principales
actions pour gnrer des conomies
d'nergie consistent remplacer les
moteurs existants par des moteurs

haut rendement et mettre en

place des variateurs lectroniques de
vitesse.
Moteurs haut rendement : Le
rglement europen (CE) n640/
2009 fixe un calendrier progressif
dobligation de performance pour
les moteurs lectriques, dsormais
classs selon plusieurs niveaux
(IE1 : rendement standard ; IE2 :
rendement lev ; IE3 : rendement
premium ; IE4 : catgorie en
cours de dveloppement, alors que
les moteurs commencent tre
mis sur le march). Ce rglement
concerne les constructeurs et les revendeurs. Ainsi, depuis juin 2011, le
rendement des moteurs doit atteindre au minimum le seuil IE2 et
devra atteindre le seuil IE3 partir
de 2017.
Variateur de vitesse : Le variateur de
vitesse est une commande lectrique qui permet dadapter le
besoin de puissance mcanique
ncessaire et donc la consommation lectrique des entranements.
Il permet datteindre jusqu 50 %
de gain nergtique en exploitation.

Les axes suivants ont t

identifis : rduction de la
consommation
dair comprim
(sur un parc de
16 machines,
conomie de
148000 m3/an);
rduction du niveau sonore ; standardisation dune matire ventouse, limitant le nombre
de rfrences grer.
Les solutions de standardisation et doptimisation proposes par COVAL en particulier la solution ASC (Air Saving Control), systme de rgulation stoppant la consommation dair lorsque le niveau de vide rgl est atteint devraient tre gnralises
sur dautres sites de production de Schneider Electric.

00_001-016-EfficaciteEnergie-FR_Mise en page 1 04/09/13 18:17 Page13

Chauffage des locaux,

ventilation et clairage
Le chauffage des locaux reprsente
une part importante (value 19 %)
du gisement dconomies dnergie disponible dans lindustrie. Ce poste est
particulier lindustrie et implique des
quipements que lon ne retrouve pas
dans les bureaux (arothermes gaz,
panneaux et tubes radiants au gaz et
quipements plus performants comme
les pompes chaleur). Lutilisation de
dispositifs de programmation horaire et
de rgulation de la temprature est aussi
une source dconomies dnergie.
Environ la moiti de ce gisement peut
tre atteint grce la rcupration de
la chaleur fatale. Celle-ci correspond
la chaleur produite lors dun processus
dont ce nest pas lobjet. Cette chaleur
est gnralement rejete et donc perdue.
Les systmes de ventilation sont des
postes fortement consommateurs car
les moteurs entranant les ventilateurs

Amlioration de lefficacit nergtique de pompes volumtriques PCM

PCM

Le groupe franais PCM, concepteur original de la pompe volumtrique vis excentre

(pompe Moineau), propose aux industriels des systmes de pompage et de transfert de
fluides, quils soient abrasifs, fragiles, visqueux ou corrosifs. Cette expertise stend aussi bien
la production ptrolire,
au secteur agroalimentaire,
qu lensemble de lindustrie. PCM propose les pompes EcoMoineau, gamme
qui se caractrise par une
double approche, cologique et conomique : grce
lapplication des rgles de
lco-conception, ces pompes sont moins lourdes et
moins encombrantes que celles qui les ont prcdes. Ainsi, des exploitants exerant dans
le domaine de la papeterie en Chine ou encore dans celui du traitement des eaux en
Espagne ont utilis les pompes EcoMoineau dans leurs procds. Cela leur permet
dobtenir une baisse de 10 % de la consommation dnergie, une rduction du poids de
38 % ainsi quune simplification des oprations de maintenance.

coconception de vannes de nettoyage en place SERVINOX

Le nettoyage en place (NEP), indispensable dans les industries cosmtique ou agroalimentaire, est fortement consommateur deau, dnergie et de produits lessiviels. En partenariat avec le numro un mondial
des cosmtiques, la socit franaise
SERVINOX a dvelopp la vanne
de nettoyage LPA, permettant de
rduire ces consommations. Cette
vanne est conue pour nettoyer les
cuves de produits visqueux agites
avec ples raclantes, les quipements
de lavage traditionnels ne permettant pas le nettoyage de certaines
zones. Elle permet dviter une phase
de barbotage avec nettoyage manuel
dont les consommations induites
sont importantes.
La vanne LPA a t prime au
concours IPA de linnovation 2012,
avec mention spciale du ministre
de lagriculture. Ces vannes ont t
adoptes par dimportants industriels, en laiterie et cosmtique, pour
leurs sites en Inde, Chine, tats-Unis, Russie. Dans le cadre de ces projets, elles ont permis
de rduire de plus de 50 % les temps de cycle de NEP ainsi que les volumes deffluents.
De plus, dimportantes conomies dnergie sont galement ralisables avec un pilotage
et/ou un dimensionnement adquat du systme de pompage.

Servinox

Chaufferies
et rseaux / production de froid
Des chaufferies sont couramment implantes dans les industries utilisatrices
de fluides nergtiques, par exemple,
pour produire la vapeur ncessaire aux
procds industriels. Les principaux
leviers dconomies dnergie dans ce
secteur sont : la limitation des dperditions thermiques et loptimisation des
fluides caloporteurs utiliss (calorifugeage) ; la mise en place dchangeurs,
permettant la rcupration de la chaleur des fumes pour le prchauffage
de leau, lair ou du fluide caloporteur ;
la mise en uvre de systmes de
gestion automatise du parc de chaudires.
La production de froid industriel
reprsente quant elle 4 % de la
consommation lectrique dans lindustrie franaise, dont plus de la moiti
dans lindustrie agro-alimentaire. Plusieurs actions peuvent tre mises en
place pour conomiser lnergie dans
ce domaine : implantation de centrales
de production de froid et de compresseurs performants ; optimisation du
dimensionnement, de la conduite et de
la maintenance des installations ; amlioration de lisolation thermique, afin de
limiter les pertes thermiques dans les
zones de froid.

sont souvent de grosse puissance. Les

amliorations concernent notamment :
les quipements plus performants (moteurs hauts rendements et ventilateurs correctement dimensionns) ; le
dimensionnement du systme araulique, en diminuant les pertes de charge
sur le rseau ; la rgulation (par
exemple : variation lectronique de
vitesse ou arrt des quipements).
La consommation nergtique due
lclairage des locaux (ateliers, entre-

pts, clairage extrieur...) peut tre

rduite de manire significative grce
aux pratiques suivantes : utilisation
optimise de la lumire naturelle ; mise
en place de lampes haut rendement
(LEDs, luminaires sodium ou iodure,
tubes fluorescents T5, lampes fluocompactes...) ; utilisation de systme
de gestion de lclairage (dtecteurs
de prsence, systmes de gradation de
lclairage, systme de mise au repos
automatique...).

Le savoir-faire franais dans le domaine de lefficacit nergtique dans lindustrie

12 / 13

Pompage
Le systme de pompage est compos
de pompes entranes par des moteurs
lectriques et du rseau de distribution
(tuyaux, vannes, rservoirs pressuriss).
Les amliorations concernent :
les quipements performants, en
choisissant des moteurs haut rendement et des pompes correctement dimensionnes ;
le systme hydraulique, avec un bon
dimensionnement des canalisations,
la fermeture des parties non utilises, le colmatage des fuites, la purge
dair ;
la rgulation, notamment par la
variation lectronique de vitesse et
larrt des quipements.

Systme dentranement haute performance REDEX

La Socit REDEX est le fournisseur de systmes dentrainement haute performance
pour de trs nombreux constructeurs de machines-outils de rfrence constructeurs
allemands, italiens ou encore japonais. Pour devancer des exigences croissantes en
matire defficacit nergtique, REDEX a dvelopp, pour application ses rducteurs,
un procd exclusif de superfinition de pignons (HQ-GF) qui a dj rvolutionn
la fabrication des boites de vitesse pour lautomobile haut de gamme. Ce procd
innovant se double de moyens de contrle et de tests particulirement performants
pour assurer loptimisation maximum
du procd.
Ce nouvel investissement de REDEX
en R&D et en
moyens de production a permis de
mettre sur la march des rducteurs
haute rversibilit
et niveau dmission
acoustique rduit,
et qui permettent
surtout dobtenir
des gains de lordre
Intgration de composants REDEX dans une machine portique
de 15 % sur les
commande numrique DMG.
pertes lies au rendement mcanique des engrenages. Des composants REDEX ont ainsi t intgrs
dans un modle de machine portique commande numrique pour le compte de
DMG socit allemande comme illustr ci-dessous. Des milliers de kWh pourront
ainsi tre conomiss.

Hydraulique
et transmissions mcaniques
Le systme hydraulique est utilis dans
de nombreuses applications industrielles, notamment l o les besoins
de travail ncessitent une pression
leve. Les amliorations defficacit
nergtique vont porter par exemple
sur des moteurs plus petits, des systmes de rcupration dnergie au
freinage et un pilotage au plus proche
des organes hydrauliques en fonction
de la demande.
Au niveau des transmissions mcaniques, il convient de limiter les pertes
par frottement, daugmenter les technologies de lubrification associes, et
de travailler sur les caractristiques
des matriaux pour leur octroyer une
plus grande capacit de transfert
dnergie.

Dveloppement dun nouvel alliage ferreux Ferry Capitain

Le nouvel alliage ferreux FerryNod dvelopp et brevet par FERRY CAPITAIN permet de transmettre jusqu 10MW de puissance par pignon grce une duret
allant jusqu 360 HB pour des couronnes dentes. Avec un dlai de fabrication plus
court que les solutions concurrentes et moins dnergie dpense pour son laboration,
FerryNod contribue positionner FERRY CAPITAIN parmi les fournisseurs les plus
comptitifs pour la solution de transmission de fortes puissances en open gears .
Pour une couronne identique dun poids fini de 50 tonnes, le processus dlaboration
du mtal FerryNod permet de rduire de 51 % la puissance requise en regard dune
mme couronne faite en acier moul. Ainsi, lalliage FerryNod a t utilis dans
la ralisation dune couronne de 13 mtres de diamtre, destine un broyeur horizontal 2 x 7 500 kW pour une mine dor en Russie. Linstallation de ce broyeur aura
lieu courant 2013.
Ferry Capitain

REDEX

00_001-016-EfficaciteEnergie-FR_Mise en page 1 04/09/13 18:17 Page14

Couronne
de 13 mtres
de diamtre
pour la mine
dor en Russie.

00_001-016-EfficaciteEnergie-FR_Mise en page 1 04/09/13 18:17 Page15

Contacts
INSTITUTIONS PUBLIQUES

ACTEURS PRIVS

Ministre de lcologie, du Dveloppement Durable

et de lnergie (MEDDE)
Dfinit et met en uvre la politique publique franaise relative au dveloppement durable. La Direction Gnrale de lnergie et du Climat
(DGEC) y est notamment charge de la dfinition des politiques dorientation de loffre dnergie. La Direction des Affaires Europennes et
Internationale (DAEI) a vocation promouvoir lexprience franaise
linternational.
www.developpement-durable.gouv.fr

La prsente brochure a t ralise avec le concours des acteurs suivants :

ATEE
Association Technique nergie Environnement. LATEE est une association
de 1 800 adhrents rassemblant tous les acteurs concerns dans leur
activit professionnelle par les questions nergtiques et environnementales. Elle a un rle dalerte et dinformation sur les dernires nouveauts
techniques, sur les tendances conomiques et tarifaires, ainsi que sur les
volutions rglementaires nationales ou internationales.
www.atee.fr
CETIAT
Le CETIAT, Centre technique des Industries Arauliques et Thermiques
est un laboratoire dtudes, dessais et dtalonnages dans les domaines de
laraulique, de la thermique et de lacoustique.
www.cetiat.fr

Ministre du Redressement Productif

Charg de dvelopper la comptitivit et la croissance des entreprises
de lindustrie et des services. Ceci passe notamment par le soutien et
la diffusion de linnovation et lanticipation et laccompagnement des
mutations conomiques.
www.redressement-productif.gouv.fr
Ministre de lconomie et des Finances
Charg de la politique conomique franaise et de la politique de
lemploi.
www.economie.gouv.fr
Ministre du commerce extrieur
Prpare et met en uvre la politique du gouvernement en matire de
commerce extrieur.
www.commerce-exterieur.gouv.fr
ADEME
(Agence de lEnvironnement et de la Matrise de lnergie)
Principal tablissement public franais pour la mise en uvre des politiques
publiques de lenvironnement et de la matrise de lnergie. Lagence suscite, anime, coordonne, facilite ou ralise des oprations dans les domaines
suivants : gestion des dchets, prservation des sols, efficacit nergtique
et nergies renouvelables, qualit de lair et lutte contre le bruit. Lagence
met disposition des entreprises, collectivits locales, pouvoirs publics et
du grand public, ses capacits dexpertise et de conseil.
www.ademe.fr
Club ADEME International
Rseau compos dune centaine dco-entreprises franaises actives sur
les marchs mondiaux de lenvironnement et de la matrise de lnergie.
Cr en 1997 linitiative de lADEME, le Club accompagne ses adhrents
dans le dveloppement de projets innovants et de partenariats linternational.
www.clubinternational.ademe.fr
UBIFRANCE
UBIFRANCE, lAgence franaise pour le dveloppement international
des entreprises, est un tablissement public industriel et commercial plac
sous la tutelle du ministre de lconomie, des Finances, du ministre du
Commerce extrieur et de la Direction Gnrale du Trsor.
UBIFRANCE dispose dun rseau de plus de 1400 collaborateurs multiculturels en France et dans le monde - 80 bureaux prsents dans 70 pays ddi laccompagnement des PME et ETI lexport.
UBIFRANCE est galement le gestionnaire de la formule VIE (Volontariat
International en Entreprise).
www.ubifrance.fr
AFD (Agence Franaise de Dveloppement)
Oprateur pivot de laide publique au dveloppement, lAFD est un tablissement public charg du financement de projets de dveloppement conomique et social dans de nombreux pays en dveloppement.
www.afd.fr

FDRATIONS
FIM
La FIM, Fdration des Industries Mcaniques, a pour objectif daider
les mcaniciens concevoir, produire et vendre en France et se
dvelopper sur lensemble des marchs internationaux.
www.fim.net
FIEEC
Le FIEEC, Fdration des Industries lectriques lectroniques et de Communication, rassemble 30 syndicats professionnels de la profession avec
trois principales actions : stratgie industrielle au service de la croissance,
comptitivit au service de lemploi et innovation au service des marchs
du futur.
www.fieec.fr

SYNDICATS PROFESSIONNELS
ARTEMA
ARTEMA - le syndicat des Industriels de la Mcatronique rassemble
110 entreprises, fournisseurs de composants, solutions et systmes dtanchit, de Transmissions Hydrauliques, Mcaniques et Pneumatiques,
de Roulements et Guidages Linaires et de Mcatronique. Ces professions
intgrent une dmarche entirement oriente vers la performance
nergtique, depuis la conception des produits et systmes jusqu leur
mise en uvre et leur maintenance.
www.artema-france.org
GIMELEC
Le Gimlec rassemble 230 entreprises qui fournissent des solutions
lectriques et dautomatismes sur les marchs de lnergie, du btiment,
de lindustrie et des infrastructures.
www.gimelec.fr
PROFLUID
LAssociation franaise des pompes et agitateurs, des compresseurs et de
la robinetterie regroupe 140 adhrents, prsents sur les marchs de
lindustrie, de lnergie, du cycle de leau et du btiment. PROFLUID et
ses membres promeuvent les meilleures technologies et pratiques en vue
damliorer lefficacit nergtique de leurs quipements et des installations
qui les utilisent.
www.profluid.org

RSEAU DES CTI :

LES CENTRES TECHNIQUES INDUSTRIELS
Le Rseau des CTI couvre 23 Centres Techniques Industriels forts de
3 200 collaborateurs (docteurs, ingnieurs, techniciens) et reprsentant
34 secteurs, 120 mtiers dans les industries majoritairement manufacturires. Partenaires privilgis des industriels, ils contribuent efficacement
la prise en charge et la rsolution des questions nergtiques et
environnementales auxquelles sont confrontes les entreprises de leurs
secteurs et notamment les PME/PMI.

Le savoir-faire franais dans le domaine de lefficacit nergtique dans lindustrie

14 / 15

00_001-016-EfficaciteEnergie-FR_Mise en page 1 18/09/13 17:46 Page16

LADEME EN BREF
3 000 ex. I ISBN 978-2-35838-409-4 I juillet 2013 I Rdig par Enea Consulting et Ingenerma, conu et imprim par I.M.E. sur papier 100 % recycl

LAgence de lEnvironnement et de la Matrise de

lnergie (ADEME) participe la mise en uvre
des politiques publiques dans les domaines de
lenvironnement, de lnergie et du dveloppement
durable. Afin de leur permettre de progresser dans
leur dmarche environnementale, lagence met
disposition des entreprises, des collectivits locales,
des pouvoirs publics et du grand public, ses capacits
dexpertise et de conseil. Elle aide en outre au
financement de projets, de la recherche la mise
en uvre et ce, dans les domaines suivants : la
gestion des dchets, la prservation des sols,
lefficacit nergtique et les nergies renouvelables, la qualit de lair et la lutte contre le bruit.

9 782358 384094

7795

LADEME est un tablissement public sous la tutelle

du ministre de lcologie, du dveloppement durable
et de lnergie et du ministre de lenseignement
suprieur et de la recherche.

En partenariat avec :

ADEME
20, avenue du Grsill
BP 90406 I 49004 Angers Cedex 01

www.ademe.fr

00_001-016-EfficaciteEnergie-FR_Mise en page 1 18/09/13 17:46 Page16

LADEME EN BREF
3 000 ex. I ISBN 978-2-35838-409-4 I juillet 2013 I Rdig par Enea Consulting et Ingenerma, conu et imprim par I.M.E. sur papier 100 % recycl

LAgence de lEnvironnement et de la Matrise de

lnergie (ADEME) participe la mise en uvre
des politiques publiques dans les domaines de
lenvironnement, de lnergie et du dveloppement
durable. Afin de leur permettre de progresser dans
leur dmarche environnementale, lagence met
disposition des entreprises, des collectivits locales,
des pouvoirs publics et du grand public, ses capacits
dexpertise et de conseil. Elle aide en outre au
financement de projets, de la recherche la mise
en uvre et ce, dans les domaines suivants : la
gestion des dchets, la prservation des sols,
lefficacit nergtique et les nergies renouvelables, la qualit de lair et la lutte contre le bruit.

9 782358 384094

7795

LADEME est un tablissement public sous la tutelle

du ministre de lcologie, du dveloppement durable
et de lnergie et du ministre de lenseignement
suprieur et de la recherche.

En partenariat avec :

ADEME
20, avenue du Grsill
BP 90406 I 49004 Angers Cedex 01

www.ademe.fr