Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
la caja de
herramientas
CONSEJO DIRECTIVO
CENTRO NACIONAL
DE MEMORIA HISTRICA
CENTRO NACIONAL
DE MEMORIA HISTRICA
ORGANIZACIN INTERNACIONAL
PARA LAS MIGRACIONES (OIM)
Presidenta
Director General
de Memoria Histrica
Peter Natiello
Alejandro Guidi
Director de la Oficina
de Poblaciones Vulnerables
Kathleen Kerr
Ministra de Cultura
John Allelo
Director de Programas
Gerente del Programa de Fortalecimiento
Fernando Calado
DIRECTORES TCNICOS
de la Memoria Histrica
Camilo Leguizamo
ngela Surez
Direccin de Archivo
Lectores externos
EL
SALADO
LOS MONTES DE MARA, TIERRA DE LUCHAS Y CONTRASTES
42
70
La masacre y la estigmatizacin
122
146
4
5
170
SESIN
1
EJE TEMTICO
Prembulo
TTULO DE SESIN
SUBSECCIN
MAPA
VIAJE
/////////// DE ///////////
13
1.2 Arraigos campesinos, una
tierra de abundancia y los
conflictos que se desatan
Identidad,
espacio y tierra:
arraigos y
disputas
Los conflictos
sociales y
las primeras
disputas
armadas
15
16
5.4 El anlisis de
los impactos del
desplazamiento sobre
la tenencia de la tierra:
cmo se lleg a esta
situacin?
10
11
Un nuevo
momento en el
conflicto armado
en los Montes de
Mara: la disputa
por el control
territorial
Los impactos de
la masacre: el
desplazamiento
18
2.3 Las primeras guerrillas
en los Montes de Mara
La masacre y la
estigmatizacin
14
17
4.1 Me sito: cundo uso y aplico estereotipos y cundo he vivido situaciones en las que otros usan y me reducen
a un estereotipo?
12
19
20
21
Por qu
retornar?
Arraigos,
reencuentros,
solidaridades y
luchas por un
buen vivir juntos
6.2 El retorno
la caja de
herramientas
la caja de
herramientas
//////////////////////////////////
EL SALADO
//////////////////////////////////
eje temtico
Identidad,
espacio y
tierra: arraigos
y disputas
1.1 Espacios y lugares cotidianos significativos y las disputas en torno a ellos
10
1.2 Arraigos campesinos, una tierra de abundancia y los conflictos que se desatan
12
24
Referencias
38
Habla de tu
experiencia
1. IDENTIDAD, ESPACIO
10
11
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
//////////////////////////////////////
es fic
r
a
g
lu igni
s
i
M ss
m
vo
i
t
a
///////////////////////////////
Crea
1. IDENTIDAD, ESPACIO
12
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
1.2 Arraigos
campesinos,
13
Fotografa:
Archivo de Derechos
Humanos CNMH. Catlogo
Edelmira Prez. Proceso del
Cultivo del Tabaco.
//////////////////////////////////////
///////////////////////////////
Analiza
Copla
Habitante de El Salado
(Clickarte, 2014).
Fotografa:
Montes de Maria, Cultivos
San Jacinto. Autor: Len
Daro Pelez (Semana,
octubre 11 del 2004).
...
1. IDENTIDAD, ESPACIO
14
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
MAGDALENA
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
Montes
de Mara
15
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
17
//////////////////////////////////////
15
16
14
11
13
SUCRE
BOLVAR
12
CRDOBA
MUNICIPIOS
3
7
5
2. Sincelejo
3. Toluviejo
ANTIOQUIA
10
10. Crdoba
11. San Onofre
4. Corozal
13. Zambrano
5. Morroa
6. Colos
7. Los Palmitos
8. Chaln
17. El Guamo
9. Ovejas
1. IDENTIDAD, ESPACIO
16
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
1.2.2 Poblamiento de la
regin y conflictos sociales
17
Fotografa:
Archivo de Derechos Humanos
CNMH. Autor: Viviana
Quintero. Coleccin de
fotografas visita a El Salado.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Investigacin
Fotografa:
Montes de Mara, San
Jacinto. Autor: Len Daro
Pelez. (Semana, octubre 11
del 2014).
///////////////////////////////
Glosario
() El campesino montemariano
Texto:
Porras, 2014, pp. 347-349
recurso productivo.
Terrenos baldos: terreno sin edificar o
cultivar que forma parte de los bienes del
Estado porque se encuentra dentro de sus
lmites territoriales y carece de otro dueo.
La Ley de
los Tres Pasos
1. IDENTIDAD, ESPACIO
18
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Texto:
Borda (1976) citado por
CNMH, 2010, p. 64.
19
conservar
sus formas de vida y
//////////////////////////////////////
produccin, as como la posesin
de tierras por ellos cultivadas.
El colono
tumba el monte
y ejecuta todas las tareas econmicas de
habilitacin de la tierra. Permanece en ella por un
tiempo relativamente corto o hasta que esta se
cansa, para ir a tumbar en otra parte.
///////////////////////////////
2
3
///////////////////////////////
///////////////////////////////
El finquero
o contratista cede
a su vez ante las presiones de un latifundista,
empeado en ampliar sus propiedades o en
crear una nueva hacienda.
20
Bueno, yo pienso
que la caracterstica
de uno campesino,
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
//////////////////////////////////////
Minifundios de menos
de 20 hectreas
///////////////////////////////
Analiza
Cmo fueron
poblados los Montes
de Mara?
Testimonio:
Taller en municipio Ovejas, Sucre.
(CNMH, 2015).
Fuente:
Rincn, 1997.
Fotografa:
Archivo de Derechos Humanos CNMH. Catlogo
de Edelmira Prez.
21
1. IDENTIDAD, ESPACIO
22
23
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
EN SU CRUEL INMENSIDAD!
Fotografas:
En esta pgina y la
siguiente: Archivo de
Derechos Humanos CNMH.
Catlogo de Edelmira Prez.
Relato campesino:
Taller en municipio de Ovejas
(CNMH, 2015)
() Una caracterstica
de los campesinos es que
siempre han estado laborando
la tierra () aun cuando no
fuera de ellos.
1. IDENTIDAD,
IDENTIDAD,ESPACIO
ESPACIO
24
Y TIERRA:
TIERRA:ARRAIGOS
ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
Texto:
Comit Nacional Agrario
(Congreso de la Repblica,
1961).
25
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
LUCHAS POR UN BUEN VIVIR JUNTOS.
//////////////////////////////////////
Discurso
Fotografa:
Archivo del CNMH. Catlogo
de John Jairo Rincn..
En la dcada de
1960, se discutieron
dos rutas de
solucin frente al
problema agrario:
DESARROLLO
DEL CAMPO A
TRAVS DE LA
REDISTRIBUCIN
DE LA TIERRA
Texto:
Discurso de presidente de
la Repblica, Alberto Lleras
Camargo (Congreso de la
Repblica, 1961).
1. IDENTIDAD, ESPACIO
26
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Investigacin
Discursos
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
Pedro Castro
Monsalve
Alfonso
Uribe Misas
Gustavo Salazar
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
LUCHAS POR UN BUEN VIVIR JUNTOS.
//////////////////////////////////////
///////////////////////////////
Analiza
economa nacional, no
mejora la produccin. No es
la abolicin de la propiedad
mejora la productividad. Es
privada. Es inconstitucional
inconstitucional al no garantizar
el principio de propiedad
privada".
solucionan el problema
agrario".
expropiacin".
Magdalena.
Antioquia.
Huila.
(Congreso de la Repblica,
(Congreso de la Repblica,
(Congreso de la Repblica,
noviembre 29 de 1960).
mayo 17 de 1961).
mayo 15 de 1961).
1
3
Acelerar la tecnificacin
de la agricultura y de
la ganadera.
2
4
Iniciar la recuperacin de
un milln de hectreas
de suelos aluviales.
Lee nuevamente los argumentos prodistribucin, es decir, la explicacin de motivos del Proyecto de Ley 167 de 1961 sobre
Reforma Agraria y el discurso de Alberto Lleras Camargo, y compralos con la Propuesta Operacin Colombia? Cul
es el problema agrario segn cada una de las dos perspectivas? Cul sera la principal forma de resolverlo, segn los
argumentos prodistribucin y el enfoque productivista? Cul de las dos posturas defenderas? Por qu?
27
1. IDENTIDAD, ESPACIO
28
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
29
A pesar de la oposicin de los sectores que definan el problema del campo como uno de
productividad, en 1961, bajo la Presidencia de Alberto Lleras Camargo (1958-1962) y la defensa del
proyecto de Carlos Lleras Restrepo, el Congreso de la Repblica aprob la Ley 135 de 1961, o ley de
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
Reforma Agraria.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
El Congreso de Colombia
//////////////////////////////////////
Qu institucin llevara
a cabo la adjudicacin?
DECRETA:
CAPITULO I.
OBJETO DE ESTA LEY
///////////////////////////////
Analiza
Cules son los objetivos del proyecto de ley de
Reforma Agraria de 1961 presentada al Congreso
de la Repblica?
de la produccin agrcola y
de eliminar y prevenir
la concentracin de la
propiedad rstica o su
econmicos.
excesivo fraccionamiento;
a reconstruir adecuadas
unidades de explotacin en
en la contratacin de su
de explotarlas mediante su
trabajo personal.
a la propiedad de la tierra.
la poblacin campesina.
y, en lo posible, de acuerdo
naturales y asegurar su ms
adecuado empleo.
su distribucin ordenada y
racional aprovechamiento.
A quin se le
entregaran las tierras?
1) Reformar la estructura
por objeto:
Actividad:
cmo repartir las tierras?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
30
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
31
10.000 m2
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
EL SIGUIENTE ES UN
LATIFUNDIO DE MS DE
200 HECTREAS
UBICADO EN EL DEPARTAMENTO
DE SUCRE.
15
6
14
5
13
Zonas
19
cultivables
18
3
12
11
2
17
10
20
16
9
FAMILIAS
Zonas ridas
El latifundio est atravesado por un ro, que hace que
por qu?
1.3.4
El segundo impulso
a la Reforma Agraria: Ley 1 de 1968
1. IDENTIDAD, ESPACIO
32
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
Fotografa:
Archivo de Derechos
Humanos CNMH. Catlogo de
Jos Rivera. Asamblea en el
Naranjal.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Exposicin
de motivos de la
Ley 1 de 1968
Autor: Gobierno de Carlos Lleras Restrepo
[Una falsa] invitacin a las exequias de Carlos Lleras Restrepo circul en 1961 por su defensa de la reforma agraria, que luego implant en 1968, ya como
Presidente.
Fotografa:
Congreso de la Repblica, 1960.
Texto:
(El Espectador, 20 de abril
del 2011).
Texto:
Reforma Agraria (Congreso
de la Repblica, 1968)
Organizacin campesina
mercado.
Analiza
En su artculo 2,
La Ley 1 de 1968 define que
el Estado debe promover,
apoyar y coordinar las
organizaciones que tengan
por objeto el mejoramiento
econmico, social y cultural
de la poblacin campesina.
33
1. IDENTIDAD, ESPACIO
34
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Testimonio
35
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Fotografa:
Archivo de Derechos
Humanos CNMH. Catlogo de
Jos Rivera.
Fotografa:
Archivo de Derechos
Humanos CNMH. Catlogo de
Edelmira Prez.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
36
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
37
Discurso
1969
El presidente Carlos Lleras Restrepo
ratifica la junta directiva de la ANUC
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Texto:
Discurso de Lleras Restrepo, Sincelejo, 1969
(Prez, 2010, p.27).
///////////////////////////////
Analiza
Qu es la ANUC? Cmo y por qu fue creada?
Cul es su propsito?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
38
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Referencias
39
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Documentos
Borda, F. (2002). Retorno a la tierra. Historia
doble de la Costa. Bogot: Universidad Nacional
de Colombia.
Centro Nacional de Memoria Histrica [CNMH]
(2015). Memorias, territorio y luchas campesinas
Aportes metodolgicos para la caracterizacin
del sujeto y el dao colectivo con poblacin
campesina en la regin caribe desde la
perspectiva de memoria histrica (Documento de
trabajo). Bogot: CNMH
Congreso de la Repblica (29 de noviembre,
1960). Anales del Congreso III No. 122. Bogot:
Imprenta Nacional.
Congreso de la Repblica (17 de mayo, 1961).
Anales del Congreso IV No. 112. Bogot: Imprenta
Nacional.
Congreso de la Repblica (15 de mayo, 1961).
Anales del Congreso, IV No. 110. Bogot: Imprenta
Nacional.
Leyes
Ley 135 de 1961. Diario Oficial ao XCVIIII,
Bogot, Colombia, 20 de diciembre, 1961.
Prensa
Acevedo, Tatiana (2011). No te metas con
la tierra. El Espectador. Recuperado el 01 de
diciembre de 2015 de http://www.elespectador.
com/noticias/nacional/no-te-metas-tierraarticulo-264519
El precio que pag la ANUC por querer la
tierra que trabajaban (2010). Verdad Abierta.
Recuperado de http://www.verdadabierta.com/
victimas-seccion/asesinatoscolectivos/
2677-el-precio-que-pago-la-anucporquerer-la-tierra-que-trabajaban.
Entrevistas
Clickarte (febrero de 2014). Entrevista a Samuel,
habitante de El Salado.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
40
41
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Fotografa: Agustn Redondo, lbum familiar. Reproduccin: Andrs Surez para el CNMH
1. IDENTIDAD, ESPACIO
la caja de
herramientas
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
42
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
//////////////////////////////////
EL SALADO
//////////////////////////////////
eje temtico
Los conflictos
sociales y
las primeras
disputas
armadas
2.1 Me sito: los dilemas que enfrento sobre el uso de la violencia
44
46
58
Referencias
66
43
Habla de tu
experiencia
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
44
45
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
//////////////////////////////////////
////////////////////////
////////////////////////
Caso 2
///////////////////////////////
Imagina
////////////////////////
Caso 1
Caso 3
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
46
2. LOS
LOS CONFLICTOS
CONFLICTOSSOCIALES
SOCIALESY LAS
Y LAS
PRIMERAS DISPUTAS
PRIMERAS
DISPUTASARMADAS.
ARMADAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
47
Investigacin
Texto:
ANUC, 1970.
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
LUCHAS POR UN BUEN VIVIR JUNTOS.
//////////////////////////////////////
Analiza
En 1970, el Ministerio de Agricultura adelant una campaa de organizacin
Fotografa:
Archivo de Derechos
Humanos CNMH.
La lucha por la tierra, 1974.
Texto:
ANUC, 1970.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
48
Discurso
49
I Congreso de la ANUC
realizado en 1970
Francisco Barrios, dirigente
campesino de Betulia, se
pronunci afirmando:
bres y medios, que luchan por una reforma agraria integral y democrtica;
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
El Mandato Campesino
La ANUC es una organizacin autnoma, de campesinos asalariados, popor la reivindicacin del trabajo agrcola; por la elevacin de su nivel de
vida econmica, social y cultural y el desarrollo pleno de sus capacidades.
Esta organizacin entiende que para superar el atraso econmico del pas y
lograr el bienestar general del pueblo colombiano es necesario romper las
Texto:
Mandato Campesino del 22 de agosto
de 1971 (Prez, 2010, p. 41).
Segn Francisco
Barrios:
De qu acusan
los enemigos
del movimiento
campesino a la ANUC?
Investigacin:
Protesta social por modalidades
(Archila, 1997).
Segn el dirigente
campesino, cul es el
verdadero problema?
17
26
1969
1970
384
37
24
71
1972
1973
1974
Si no se soluciona
ese problema, qu
puede pasar segn
Barrios?
1971
Aos
Texto:
Prez, 2010, p. 36.
///////////////////////////////
Analiza
Toma de tierras:
entrada u ocupacin
de tierras por parte
de campesinos.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
50
La redistribucin en los
Montes de Mara
Testimonios
51
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
7476.201 - 14500.460
3947.061 - 7476.200
1847.661 - 3947.060
487.401 - 1847.660
mos la produccin.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
//////////////////////////////////////
1 ARJONA
2 MAHATES
3 MARA LA BAJA
4 SAN JUAN NEPOMUTENO
5 SAN ONOFRE
6 SAN JACINTO
7 EL CARMEN DE BOLVAR
8 ZAMBRANO
9 TOL
10 CHALN
11 TOLUVIEJO
12 COLOSO
13 OVEJAS
14 CRDOBA
15 SAN PEDRO
16 LOS PALMITOS
17 MORROS
18 SAN BERNARDO DEL VIENTO
19 SAN ANTERO
20 PALMITO
21 SINCELEJO
22 SAN JUAN DE BETULIA
23 BUENAVISTA
24 SINCE
25 MAGANGU
26 GALERAS
27 COROZAL
28 SAMPUES
29 LORICA
30 SAN PELAYO
31 CERET
32 CINAGA DE ORO
33 SAHAGN
34 SAN BENITO ABAD
35 LA UNIN
36 SAN MARCOS
37 MAJAGUA
38 CANALETE
39 MONTERIA
40 PUEBLO NUEVO
41 AYAPEL
4 2 PLANETA RICA
43 VALENCIA
4 4 SAN CARLOS
45 TIERRALTA
5
9
19 20
18
29
28
30
31
32
44
38
Investigacin:
Adquisiciones de INCORA
entre 1961 Y 1975 (GMH, 2010,
p. 405).
42
4
6
10
13
14
12
11
16 15
17
22 24 23
21
25
27
26
BOLVAR
34
33 35
40
43
49.850 - 487.400
39
CRDOBA
Texto:
Testimonio de hombre adulto
en el Conversatorio de Lderes
Campesinos (GMH, 2010, p.
409).
36
37
Texto:
Testimonio de hombre adulto
en Sincelejo (GMH, 2010, p.
404).
45
SUCRE
///////////////////////////////
Analiza
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
52
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Texto:
Congreso de la Repblica, 1972.
Texto:
Martnez, 1982.
Fotografa:
Archivo de Derechos Humanos CNMH.
///////////////////////////////
Analiza
///////////////////////////////
Glosario
Compaginar:
poner en buen
orden cosas que
tienen alguna
conexin o
relacin mutua.
Democratizacin:
accin de
democratizar, es
decir, de darle
predominio al
pueblo.
De qu cambio habla
Carlos Lleras Restrepo?
Habiendo dejado
la Presidencia,
crees que estn
desencadenadas y en
accin estas fuerzas?
53
Poema
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
54
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
si no se da tierra
Testimonio
al campesino colombiano,
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
es tanta la preocupacin
//////////////////////////////////////
se va a quedar.
y si no nos acompaa Incora rezagado
Fotografa:
Archivo de Derechos
Humanos CNMH.
Rechazo al Pacto
Campesino: Cuando se estaban haciendo los preparativos para la junta nacional
en Tol, el ex ministro de agricultura Hernn Jaramillo Campo lleg. Su fin era
presentarnos oficialmente el documento del acuerdo de Chicoral. Debido a esto
hubo un fuerte debate durante tres das. Nosotros rechazamos el acuerdo y le
presentamos al ministro el Mandato Campesino. En ese momento le dijimos que
Texto:
Prez, 2010, p. 46.
///////////////////////////////
Analiza
Fotografa:
Archivo de Derechos
Humanos CNMH.
Catlogo de Edelmira Prez.
///////////////////////////////
Imagina
55
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
56
57
Investigacin
Fotografa:
Archivo de Derechos
Humanos CNMH.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
debilitaron.
Fotografa:
Afiche del 3er Congreso
Nacional Campesino.
Arango, D. & Zrate, N.
Taller 4 Rojo.
///////////////////////////////
Analiza
Describe cmo se ven
los campesinos en
el afiche del Tercer
Congreso Nacional
Campesino realizado
en 1974.
Qu estn haciendo
los campesinos?
Qu mensaje crees
que queran transmitir
quienes hicieron este
afiche?
Cmo queran
representar a los
campesinos?
Por qu se debilita
la ANUC segn este
dirigente campesino?
Cmo se contrasta
este testimonio con el
poster del 3er Congreso
Nacional Campesino?
Texto:
Prez, 2010, p. 61-62).
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
58
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
59
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
17
16
14
11
12
6. Colos
8. Chaln
8
9
6
1
Mapa:
Elaborado a partir de las
entrevistas realizadas a ex
combatientes del PRT en los
Montes de Mara (Clickarte, 2014).
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
60
Testimonio
Ilustracin:
Representacin de la
bandera del maosmo.
61
Texto:
Entrevista a ex dirigente del
PRT (Clickarte, 2014).
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
Testimonio
Orgenes PRT
de Mara.
Analiza
Cules eran los
orgenes de PRT?
Qu dilemas
encuentras? Qu
decisiones difciles
deban tomar los
lderes del PRT?
///////////////////////////////
Glosario
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
62
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
Testimonio
63
Prensa
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
La decisin de
desmovilizarse del PRT
().
es posible.
//////////////////////////////////////
racin (EPL) firm ayer el
este Gobierno.
los campesinos?.
organizacin.
Fotografa:
Guerrilla EPL. Guerrilleros encapuchados en la selva, al fondo
la bandera. (Carlos Vsquez, febrero de 1999).
organismo asesor.
Texto:
Entrevista a miembro del secretariado del PRT
(Clickarte, 2014).
Analiza
Cmo describe el ex miembro del secretariado
del PRT la decisin de desmovilizarse?
///////////////////////////////
Glosario
Por qu dice que se da una desmovilizacin
del PRT en los Montes de Mara?
Qu preguntas se
hace el exmiembro del
secretariado del PRT
sobre la lucha armada?
Cmo describe el
exmiembro del
secretariado del
PRT la decisin de
desmovilizarse?
ACUERDO FINAL
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Prensa
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
64
65
pleno derecho.
Gonzlez, el comandante
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
al medioda, bajo un
//////////////////////////////////////
Trabajadores (PRT), desenfund su
llegado ().
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
Para ir ms all:
C
Jaimes, 26 de diciembre 1991.
///////////////////////////////
///////////////////////////////
Analiza
Glosario
A qu acuerdos
llegaron las guerrillas
que se desmovilizaron y
el Gobierno?
Por qu se da una
desmovilizacin del PRT
en los Montes
de Mara?
Asamblea Constituyente:
Un espacio de delegados elegidos democrticamente, que tienen la funcin de realizar
y redactar una nueva constitucin o de reformar la constitucin vigente. Constituida en
1991 por voto popular, fue compuesta entre otros por 31,2% de Liberales; 26,7% de la
Alianza Democrtica M-19 (AD M-19); 15,4% del Movimiento de Salvacin Nacional; y
11,4% del Partido Social Conservador y conservadores independientes.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
66
Referencias
67
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Documentos
ANUC (1970). Acta de instalacin y constitucin
de la asociacin nacional de usuarios
campesinos. Recuperado de http://www.anuc.co/
historia.asp.
Archila, M. (1997). El Frente Nacional: una
historia de enemistad social. Anuario Colombiano
de Historia Social y de la Cultura, 24, 189-215.
Congreso de la Repblica (1972). Anales del
Congreso XV. Bogot: Imprenta Nacional.
Grupo de Memoria Histrica [GMH] (2010).
La tierra en disputa. Memorias del despojo y
resistencias campesinas en la costa Caribe, 19602010. Bogot: Taurus/Semana.
Martnez, A. (1986). Planes de desarrollo y
poltica agraria en Colombia durante el perodo
1940-1978, Bogot: CID-Universidad Nacional de
Colombia.
Prensa
Jaimes, A. (26 de enero de 1991). El PRT quem
sus ltimos cartuchos. El Tiempo. Recuperado de
http://www.eltiempo.com/archivo/documento/
MAM-15036.
EPL firm acuerdo de desmovilizacin (16 de
febrero de 1991). El Tiempo. Recuperado de http://
www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-26917.
Entrevista
Clickarte (12 de noviembre 2014). Entrevista a ex
dirigente del PRT.
Clickarte (2014). Entrevista a miembro del
secretariado del PRT.
Leyes
Ley 4 de 1973, Diario Oficial No. 33.828, Bogot,
Colombia, 13 de abril de 1973
Ley 5 de 1973, Diario Oficial No. 33.828, Bogot,
Colombia, 13 de abril de 1973
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
68
69
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
El tabaco: prosperidad
e identidad saladera
LOS TABACALEROS
Fotografa: Bodega tabacalera de Julio y Armando Torres en los aos de la bonanza tabacalera.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y DISPUTAS.
70
la caja de
herramientas
Y TIERRA: ARRAIGOS
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
//////////////////////////////////
EL SALADO
//////////////////////////////////
eje temtico
Un nuevo
momento
71
en el conflicto armado en
los Montes de Mara: la disputa
por el control territorial
3.1 La llegada de las FARC a los Montes de Mara en el marco de su estrategia de expansin territorial
72
82
100
110
Referencias
116
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
72
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
3.1 La llegada
de las FARC a los
Montes de Mara
en el marco de
su estrategia de
expansin territorial
3.1.1 Las memorias
de la poblacin de la
entrada de las FARC
en los territorios
///////////////////////////////
Imagina
Testimonio
Se aduearon del
territorio, se la pasaban
aqu y all
73
nos dieron.
causa ().
la noche ().
buscar, lo obligaban.
Texto:
Entrevista a habitante de El
Salado (Clickarte, 2014).
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Investigacin
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
74
75
O ests conmigo
o ests contra m
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
guerrilla, dice.
//////////////////////////////////////
La gente
era como
escondida,
no se atreva
a hablar
en pblico,
tenan
temor de la
guerrilla.
y otros asesinados.
las comunidades.
La lder de Zambrano se lamenta de la ruptura del tejido social que generaron las FARC en
la regin, una vez se consolid su presencia, tras
Texto:
O ests conmigo o ests contra m.
(Verdad Abierta, 2 de septiembre 2014)
Fotografa:
Archivo de Derechos Humanos
CNMH.
Cmo reaccionan
las FARC ante los
dirigentes polticos de
la ANUC?
///////////////////////////////
Analiza
Qu emociones
expresan los
pobladores ante la
llegada de las FARC?
7.000
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
76
3.1.2 La estrategia
expansiva de las FARC
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
Investigacin
Objetivos y evolucin del pie de fuerza de las FARC entre
1982 y 1995 a nivel nacional.
Archivo
1982
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
1993
1986
el poder.
1995
y de hombres.
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
77
3.600
Testimonio
Texto:
Entrevista a integrantes
del Estado Mayor Central
de las FARC-EP. (Santrich &
Almeida, 2008).
multiplicador ().
///////////////////////////////
Analiza
Qu relacin existe entre los objetivos de las VII y
VIII conferencias de las FARC?
///////////////////////////////
Glosario
N
1. IDENTIDAD, ESPACIO
CO L O MB I A
Y DISPUTAS.
78
HACIA CENTROAMRICA
79
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
Relieve montaoso
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
Mara la Baja
Sierra Nevada
M AR CA R IB E
Ro Magdalena
Municipios de Bolvar
Golfo de Morrosquillo
Montes de Mara
//////////////////////////////////////
San Onofre
Municipios de Sucre
Carmen de Bolvar
Principales troncales
A
Troncal de Occidente
GOLFO DE
MORROSQUILLO
El Salado
Ro Magdalena
Ovejas
Institucionalidad
Tol
Rutas internacionales
Sincelejo
///////////////////////////////
Analiza
Corozal
Mapa:
Elaborado a partir de
informacin entregada
por la Armada Nacional
(Clickarte, 2014).
Frente 37
Campamento Las Yeguas
Corredores de Droga
Centros de Acopio de drogas
Cultivos de coca
Corredores estratgicos
Zonas en disputa
Zonas de influencia:
Cmo es la presencia
de las FARC en el
territorio de Montes
Mara?
Bloque Caribe
Bloque Noroccidental
Presencia de las FARC
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
80
Prensa
SECUESTROS
EN LOS MONTES DE MARA
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
50
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
LUCHAS POR UN BUEN VIVIR JUNTOS.
//////////////////////////////////////
81
40
30
200
179
180
20
160
148
140
120
10
Investigacin:
Lnea de desmovilizacin
(GMH, 2009).
100
74
80
60
20
0
71
48
35
40
1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
78
12
13
14
10
30
19
24
15
1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
///////////////////////////////
Analiza
Cmo evoluciona el
uso del secuestro por
parte de las FARC en
los Montes de Mara?
Violaciones a DIH
(Derecho Internacional
Humanitario): homicidios
selectivos, secuestros,
pillaje y destruccin
de bienes civiles.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
82
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
83
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Testimonio
Fotografa:
Archivo de Derechos
Humanos CNMH. Autor:
Viviana Quintero. Coleccin
de fotografas Visita a El
Salado.
Defenderse o irse?
En Sincelejo empez a correr la voz entre las
Fotografa:
Archivo de Derechos
Humanos CNMH. Autor:
Viviana Quintero.Coleccin
de fotografas Visita a El
Salado.
///////////////////////////////
Analiza
Qu dilemas
enfrentan las familias
ms adineradas frente
a la situacin que se
vive en los Montes de
Mara?
Texto:
Familias de Sincelejo
(Verdad Abierta s.f.a).
Segn el testimonio,
todas adoptan la
misma ruta para
solucionar los desafos
de seguridad que
enfrentan?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
84
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
Investigacin
Prensa
moradores de la regin.
y desapariciones forzadas.
Las denuncias de los habitantes
auxiliadores de la guerrilla.
hermanos Castao.
//////////////////////////////////////
Para ir ms all:
///////////////////////////////
Glosario
De qu se le condena
a alias Miki Ramrez?
Cmo se relaciona
su condena con las
Convivir?
///////////////////////////////
Analiza
Cul es la diferencia entre la respuesta adoptada
por los Fadul y aquella seguida por los Mndez,
los Meza y los Cohen?
AUC: Autodefensas
Unidas de Colombia.
85
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
La masacre de Pichilln
Judicial
86
La responsabilidad
del Estado comprometida
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
//////////////////////////////////////
Texto:
Consejo de Estado, 2013, p. 69
///////////////////////////////
Glosario
///////////////////////////////
Analiza
87
88
89
ESTATUTO DE CONSTITUCIN
Y REGIMEN DISCIPLINARIO
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
Segunda Conferencia Nacional de las AUTODEFENSAS UNIDAS DE COLOMBIA, convocada durante los das
//////////////////////////////////////
y Urab.
Fotografa:
Paramilitares- Autodefensas
Campesinas. Desmovilizacin
del Bloque Crdoba (SinSan Jorge), Santaf De Ralito
(Crdoba). Autor: Len Daro
Pelez (Semana, 17 enero
del 2005) .
///////////////////////////////
TITULO PRIMERO DISPOSICIONES PRELIMINARES
Capitulo uno:
derecho positivo.
Segn el texto,
Cmo se autodefinen las AUC?
Qu pretenden defender?
y objetivos.
Analiza
Qu quiere decir que AUTODEFENSAS CAMPESINAS DE CRDOBA Y URAB, constituyen en el campo militar
una Organizacin nacional antisubversiva en armas? Qu te dice esto sobre los objetivos de las AUC?
Capitulo dos:
principios fundamentales:
Compara las siguientes expresiones: el derecho a la legtima defensa y el manejo de armas y la defensa
de la soberana solo est a cargo de la Fuerza Pblica.
N
1. IDENTIDAD, ESPACIO
C O L O M B IA
Y DISPUTAS.
90
91
Sierra Nevada
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
B
A
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
Golfo de Morrosquillo
Montes de Mara
Relieve montaoso
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
Mara la Baja
San Juan Nepomuceno
//////////////////////////////////////
MAR CARIBE
Ro Magdalena
Municipios de Bolvar
San Onofre
Ro Magdalena
Municipios de Sucre
Carmen de Bolvar
Principales troncales
A
B
Institucionalidad
///////////////////////////////
GOLFO DE
MORROSQUILLO
El Salado
Ovejas
Analiza
Tol
Corozal
Mapa:
Elaborado a partir de
informacin entregada
por la Armada Nacional
(Clickarte, 2014).
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Testimonio
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
92
Fotografa:
Rodrigo Tovar Pupo, alias
Jorge 40 (El Universal, 15 de
enero del 2013).
93
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Seores: nosotros estmos al tanto de la guerra que han tenido que librar. Desgraciadamente
ustedes no la han podido aguantar porque ustedes no son suficientes para esa gente [la guerrilla].
Y esa gente, cuando llegan, llegan con todo. A ustedes les ha faltado apoyo en la regin. Ustedes estn
peleando la mera familia y el enemigo es bastante. Pero nosotros ahora vamos a coger la zona que
ustedes tienen. Nosotros vamos a hacer parte de esa zona porque la vamos a romper.
Texto:
Alias Jorge 40, lder
paramilitar (CNMH, 2008,
pp. 251-252).
Palabras de Jorge 40 segn
testimonio de Luis Teheran,
miembro de la estructura
armada de los Mendez.
Fotografa:
Paramilitares- Autodefensas Campesinas desmovilizacin del Bloque Crdoba
(Sin- San Jorge) Santaf De Ralito (Crdoba). Autor: Len Daro Pelez (Semana,
17 enero del 2005).
Para el 2003 las AUC tenan 13500 hombres, de los cuales 700
pertenecan al Bloque Hroes de los Montes de Mara (datos
recogidos por el Ministerio de Defensa).
///////////////////////////////
Analiza
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
94
Testimonio
95
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
LUCHAS POR UN BUEN VIVIR JUNTOS.
//////////////////////////////////////
las calles de El Salado y solo escuchbamos voces y ruidos que nos decan no
dejen que se lo lleven, se lo llevan, y
uno no saba si abrir la puerta por el
temor (). Nosotros simplemente escuchbamos los disparos y todo el mundo [dijo]
los mataron. Nosotros estbamos debajo
de la cama esperando. Mi mama deca que
si tiraban balas o algo podan caer encima del colchn y nos salvaba. De ah
Testimonio
Esa sensacin de entrar
a esa casa toda revolcada
fue terrible
Texto:
Entrevista a mujer
desplazada (Clickarte,
febrero 2014).
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Investigacin:
Base de datos de masacres
1996-2003 (Observatorio
Nacional de Memoria y
Conflicto, CNMH).
96
Municipio
Casos
Vctimas
Chaln
Colos
27
Crdoba
21
El Carmen de Bolvar
17
167
El Guamo
Los Palmitos
Mara la Baja
26
Morroa
18
Ovejas
57
San Jacinto
25
33
San Onofre
29
Toluviejo
13
Zambrano
15
Total general
66
448
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Mara la Baja
San Jacinto
San Onofre
El Carmen de Bolvar
Mapa:
Base de datos de masacres
1996-2003 (Observatorio
Nacional de Memoria y
Conflicto, CNMH).
Tol
Ovejas
Crdoba
///////////////////////////////
Analiza
Toluviejo
Morroa
Cuntas masacres
ocurrieron entre 1996
y 2003 en los Montes
de Mara?
97
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Testimonio
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Declaracin de un
paramilitar raso
Testimonio
98
Versin de un comandante
paramilitar
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
//////////////////////////////////////
ah se vea a la gente.
para eso
baarse! Cuando yo iba bajando la loma y me encontr con una seora que tena la cabeza mocha
y se vean muertos en parte. Yo no haba llegado
///////////////////////////////
Analiza
Qu siente el Cole
como paramilitar raso
frente a la masacre de
El Salado?
Cmo habla el
comandante de la
masacre de Chengue?
99
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
100
3.3 La
precariedad estatal
Entrevista
101
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Los argumentos de la
Fuerza Pblica
En ese tiempo [a finales de los
equipadas.
Fotografa: Montes de
Mara, Campesinos San
Jacinto-Bolvar. Autor:
Len Daro Pelez (Revista
Semana, 11 de octubre del
2004).
///////////////////////////////
Analiza
Fotografa:
Transversal de los Montes de
Mara, Sur de Bolvar. Autor:
Guillermo Torres. (Semana, 6
de octubre del 2009).
N
1. IDENTIDAD, ESPACIO
La Fuerza Pblica
en los Montes de Mara
alrededor del ao 2000
C O L O MBI A
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Cartagena
HACIA CENTROAMRICA
102
103
Ro Magdalena
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
Relieve montaoso
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
Sierra Nevada
B
A
Golfo de Morrosquillo
Montes de Mara
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
LUCHAS POR UN BUEN VIVIR JUNTOS.
Municipios de Bolvar
Mara la Baja
//////////////////////////////////////
Municipios de Sucre
MAR CARIBE
Principales troncales
A
Troncal de Occidente
San Onofre
Carmen de Bolvar
Ro Magdalena
GOLFO DE
MORROSQUILLO
Institucionalidad
El Salado
Ovejas
Rutas internacionales
Tol
Cultivos de coca
Corredores estratgicos
Sincelejo
Zonas en disputa
Presencia de las FARC
Bloques 35
Bloque Hroes
de los Montes de Mara
Zonas de influencia:
Corozal
Bloque Caribe
Bloque Noroccidental
Bloque 37
Frente Central Bolvar
Campamento Las Yeguas
Frente Golfo de Morrosquillo
Corredores de Droga
Centros de Acopio de drogas
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Prensa
80
104
Prensa
105
70
FARC ASESINAN
A 11 POLICAS EN CHALN
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
64
61
58
60
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
50
40
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
35
//////////////////////////////////////
34
30
30
25
24
22
20
18
8
10
2
1990
1991
1992
10
10
14
13
4
0
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
Investigacin:
Armada Nacional, 2014.
Fallecidos
Heridos
///////////////////////////////
Analiza
Qu te permite
concluir el testimonio
y el recorte de prensa
acerca de la capacidad
de la Fuerza Pblica
en los Montes de
Mara?
Qu emociones
identificas en la
entrevista dada por el
Coronel?
En qu periodos la
Fuerza Pblica fue
ms golpeada por el
conflicto?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
106
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
Prensa
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
ciudades de la Costa.
condiciones infrahumanas.
Tambin seal que se hizo para
reforzar otros puestos vulnerables a los
ataques guerrilleros, pero en ningn
momento por el acoso de los sediciosos.
///////////////////////////////
Prensa
LA FUERZA PBLICA
Y LA POBLACIN CIVIL
l subdirector de la Polica,
General Luis Enrique Montenegro Rincn, calific ayer de
cmplices a los habitantes de Chaln
(Sucre) por no informar sobre la presencia de los guerrilleros que masacraron a los 12 uniformados y dijo que
esa poblacin no merece la Polica
que tiene.
En tono enrgico, el oficial afirm
que la gente de esta poblacin fue
cmplice de los terroristas. Ellos
conocan la situacin y no fueron
capaces de informarle a la Polica
para evitar este hecho. Adems, el ao
Analiza
Bajo qu argumentos
se levantaron las
estaciones de polica
de estos pueblos?
Qu consecuencias
tuvo el levantamiento
de estas estaciones
de Polica?
De qu manera
percibe el general
Montenegro la
situacin de orden
pblico en la regin?
Cmo llama el
General a los
pobladores de
la regin?
En qu trminos se
refiere a la guerrilla?
107
Investigacin
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
108
109
Documento
LA CONSTITUCIN POLTICA
DE COLOMBIA DE 1991
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
Artculo 2:
Son fines esenciales del Estado: servir a la comunidad, promover la prosperidad
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
y no lo hicieron.
//////////////////////////////////////
monte-mariana.
Gobierno
pide perdn
por masacre
de El Salado.
Los hechos sentenciados se remontan a la noche del 17 de juVengo a decirles a las vctimas: perdn, les pido
perdn a nombre del Estado, a nombre de toda la
sociedad. Esa masacre o esas masacres, nunca han
debido suceder. Ah hubo omisin por parte del
Estado, todo tipo de falencia, como las hubo durante tanto tiempo.
Texto:
Verdad Abierta, s.f.b.
///////////////////////////////
Analiza
Cul es la determinacin del Tribunal
Administrativo de Sucre en cuanto a la
responsabilidad del Estado en la masacre
de Chengue?
Texto:
Declaracin del coronel Rafael
Coln de la Armada (ODDR, 2010,
p. 11).
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
110
3. UN
UN NUEVO
NUEVOMOMENTO
MOMENTOENENELEL
CONFLICTO
CONFLICTO
ARMADO EN
ARMADO
ENLOS
LOSMONTES
MONTESDEDEMARA.
MARA.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
3.4 Resistencias
desde la sociedad
civil
Investigacin
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
el fresco ().
En las noches y fines de semana, se reuna informalmente con otras personas a conversar sobre libros, pelculas, obras de teatro, msica, festivales,
en una banca rota del parque principal del pueblo. Era el grupo bohemio
interesado en la cultura y tambin en hacer anlisis sobre el pas. Se llamaron en ese tiempo el Taller Cultural El Carmen, que reflexionaba sobre la cultura, entre otras actividades. Montaron obras de teatro y tertulias literarias,
que luego llevaron a otros municipios. Este fue el origen de la hoy Casa de la
Cultura del municipio ().
Desde 1995, las cosas cambiaron dramticamente. Despus del atardecer, alrededor de las seis de la tarde, la gente se encerraba en sus casas. Las
frecuentes incursiones de la guerrilla al centro del pueblo atemorizaron a
la gente. Despus, cuando los paramilitares hicieron presencia fuerte en el
pueblo, cualquier persona poda ser fcilmente tildada de amigo de los paras
o de la guerrilla si era vista hablando con la persona equivocada. Vecinos y
amigos eran sospechosos de tener conexiones con los grupos armados; lo
nico seguro era evitarse los unos a los otros. Hasta el terminal de buses
-una franja de restaurantes, vendedores ambulantes, gente que iba y vena
en buses y taxis, un sitio lleno de actividad, comercio, algaraba y movimien-
Fotografa:
Colectivo de Comunicaciones
Montes de Mara Lnea 21, 2007.
Texto:
Rodrguez, 2013.
111
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
El primer da
del proyecto de cine callejero
Testimonios
112
pero esa maana hubo cinco explosiones en diferentes lugares del pueblo.
113
una pelcula esa noche? Vendra alguien? Nos reunimos en una especie de
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
comit editorial de ltima hora para decidir qu hacer. La decisin final fue
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
que nadie iba a venir; nos veamos sentados, los cinco en la plaza, viendo la
pelcula. A pesar de todo, decidimos continuar porque queramos recuperar
//////////////////////////////////////
Fotografa:
Colectivo de Comunicaciones
Montes de Mara Lnea 21
(2007).
muchachos en sus bicicletas, hombres en sus motocicletas, parejas de enamorados compartiendo una banca rota en la plaza; era como una fusin humana
de sonrisas compartidas como tratando de decir todava estamos aqu. Esa
En medio de la violencia seguimos trabajando,
tendernos la mano. Esa noche supe que tenemos las competencias necesarias
nuestra dignidad.
Analiza
En qu contexto se
desarroll el Colectivo?
Quines eran sus
miembros?
A qu se refiere el
miembro del Colectivo
con la frase no somos
totalmente impotentes
frente a la guerra?
Fotografa:
Colectivo de Comunicaciones
Montes de Mara Lnea 21, 2007.
Qu riesgos
enfrentaban los
miembros de Colectivo
al realizar estas
actividades?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Testimonios
Investigacin
114
Decir lo
indecible
En 1995, el Colectivo tena un programa de
televisin y una serie de programas radiales sobre
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
sala corriendo.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
letales, los miembros del Colectivo han encontrado diversas estrategias discursivas que les
permiten decir lo indecible.
Texto:
Soraya Bayuelo (Osorio, C., 2012).
Fotografa:
Colectivo de Comunicaciones
Montes de Mara Lnea 21
(2007).
Texto:
Televisin. Decir lo indecible.
(Rodrguez, 2008)
///////////////////////////////
Analiza
Cules fueron las diferentes actividades que se
realizaron desde el Colectivo?
115
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Referencias
116
117
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Documentos
Consejo de Estado (2013), Sala de lo Contencioso
Administrativo, seccin tercera, Consejero
ponente: Enrique Gil Botero, Bogot D.C., 21 de
noviembre.
Constitucin Poltica de Colombia 1991.
Fiscala General de la Nacin (s.f.). Sumario no.
721 UDH, Cuaderno original no. 2.
FARC-EP (11-18 de abril de 1993). Estatuto
de la VIII Conferencia Nacional de las FARC-EP.
Recuperado de http://farc-ep.co/wp-content/
uploads/2013/10/Estatutos.pdf.
Grupo de Memoria Histrica (2009). La masacre
de El Salado. Esa guerra no era nuestra. Bogot:
Editorial Taurus & Ediciones Semana.
Grupo de Memoria Histrica [GHM] (2012).
Justicia y paz; los silencios y los olvidos de la
verdad. Bogot: Editorial Taurus
Infantera de Marina (2014).
Prensa
Condenan al narcotraficante Miki Ramrez
por paramilitarismo (16 de abril de 2007). Caracol
Radio. Recuperado de http://www.caracol.com.
co/noticias/judiciales/condenanal-narcotraficantemiki-ramirez-porparamilitarismo/20070416/
nota/415199.aspx.
Cmo se fragu la tragedia de los Montes de
Mara? (s.f.a). Verdad Abierta. Recuperado de
http://www.verdadabierta.com/la-historia/244la-historia/auc/2676-icomo-se-fraguo-latragediade-los-montes-de-maria.
Condenan a la nacin por las Convivir (4
de diciembre de 2013). Semana. Recuperado
de http://www.semana.com/nacion/articulo/
condena-al-estado-por-crimenes-deconvivir/367070-3.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
118
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Entrevistas
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
120
121
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
El remedio adecuado,
con o sin plata
PEDRO ELOY COHEN RIVERA
Nacido el 6 de noviembre de 1928 en El Salado. Lleg a ser una figura reconocida entre los salaeros por su intelectualidad y su activismo poltico, que
demostr con su poesa y con su gestin para la provisin de bienes pblicos
por medio de intermediarios polticos. Pese a no haber culminado sus estudios de medicina, se convirti en el mdico del pueblo y gan el aprecio de
los salaeros tanto por sus conocimientos como por la atencin que
les prodigaba.
Fotografa: Olga Torres, Rafael Castro, Pedro Eloy Cohen y Enrique Imitola (izquierda a derecha)
Fuente: lbum familiar. Reproduccin: Andrs Surez para el CNMH
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y DISPUTAS.
la caja de
herramientas
Y TIERRA: ARRAIGOS
122
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
//////////////////////////////////////
//////////////////////////////////
EL SALADO
//////////////////////////////////
eje temtico
La masacre y la
estigmatizacin
4.1 Me sito: cundo uso y aplico estereotipos y cundo he vivido situaciones en las que otros
usan y me reducen a un estereotipo?
124
126
130
Referencias
142
123
Habla de tu
experiencia
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
124
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
//////////////////////////////////////
125
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
126
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Fotografa:
Transversal de los Montes de
Mara, sur de Bolvar. Autor:
Guillermo Torres (Semana, 6
de octubre del 2009).
///////////////////////////////
Analiza
Texto:
Testimonio de mujer adulta
mayor, familiar de vtcitma
y retornada (GMH, 2009,
p.108, versin online).
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Entrevista
Ilustracin:
Grafiti de las AUC.
128
129
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Ilustracin:
Grafiti de las AUC.
Texto:
Entrevista a Carlos Castao
(Daro Arizmendi, 2000).
Fotografa:
Archivo del CNMH. Grafiti
de las AUC. Guerrillero, si
quieres la paz, nete
a las AUC.
///////////////////////////////
Analiza
Qu te genera o qu
te evoca leer esos
grafittis?
Qu pudo sentir la
comunidad al leer
dichos mensajes en
sus hogares?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
130
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
4.3 La masacre: el
uso del estigma y el
dolor de las vctimas
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
ro
Febre
7,
16 y 1
2000.
Por la tardecita, como a las cuaTestimonio:
Testimonio de hombre
adulto mayor (GMH, 25 de
febrero 2009).
[su esposa].
el pelado.
///////////////////////////////
Analiza
Quin escribi el
panfleto? En qu
ao?
Testimonios
Cul es la amenaza
especfica hacia
la poblacin de El
Salado?
Qu implicaciones
pudo tener esta
situacin para las y
los pobladores de El
Salado?
131
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Poema
Judicial
132
133
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
LUCHAS POR UN BUEN VIVIR JUNTOS.
//////////////////////////////////////
Fotografa:
Archivo de Derechos Humanos CNMH. El Salado. Cancha.
El 18 de febrero
En la plaza de mi pueblo
Ya no se puede aguantar
No lo vamos a olvidar
El gobierno es responsable
asesinaron mujeres,
El Salado se va a acabar
///////////////////////////////
Analiza
Qu motiv la
huida de las y los
pobladores?
Poema:
Luis Torres, habitante
de El Salado (GMH, 2009).
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Testimonios
Fotografa:
Archivo de Derechos.
Humanos CNMH. El Salado.
Cancha.
134
135
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
///////////////////////////////
dispararon.
Texto:
Testimonio de hombre joven (GMH, 2009, p. 38,
versin online).
Texto:
Testimonio de hombre adulto mayor (GMH, 2009, pp. 40-41,
versin online).
Analiza
De acuerdo con
el testimonio del
hombre joven,
cmo nombraron a
Luis Pablo Redondo
quienes perpetraron
la masacre?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Investigacin
Testimonios
136
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
//////////////////////////////////////
Fotografas:
El Salado. Archivo familiar
CNMH.
creencias religiosas.
Texto:
Testimonio de mujer adulta
mayor (GMH, 2009, p. 91,
versin online).
Texto:
Testimonio de mujer adulta
joven (GMH, 2009, p. 91,
versin online).
Texto:
GMH (2009, p. 91, versin online).
///////////////////////////////
Analiza
Puedes hacer un cuadro de identidad para describir a Rosmira o a Luis Pablo.
Tambin puedes hacer un dibujo para representar a Rosmira o a Luis Pablo,
de acuerdo con las memorias incluidas en los testimonios
o en el Informe.
137
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
138
Testimonios
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
LUCHAS POR UN BUEN VIVIR JUNTOS.
//////////////////////////////////////
Texto: Testimonio de dos mujeres, adulta y joven (GMH, 2009,
p. 36, versin online).
Fotografas:
El Salado. Archivo familiar
CNMH.
///////////////////////////////
Analiza
Los testimonios
indican que cualquier
habitante de El Salado
pudo ser asesinado
por los paramilitares?
Por qu?
139
1. IDENTIDAD, ESPACIO
HOMENAJE
A LAS VCTIMAS DE LA MASACRE
OCURRIDA ENTRE EL 16 Y EL 21 DE FEBRERO DE 2000
EN LOS MUNICIPIOS DE
OVEJAS (SUCRE), EL CARMEN DE BOLVAR Y CRDOBA (BOLVAR)
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
140
141
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
ISAAC CONTRERAS
31
LUIS ROMERO
32
33
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
34
35
36
37
38
39
40
10
41
11
42
12
43
13
44
14
45
15
16
46
17
47
18
48
19
49
20
50
21
51
22
52
23
53
24
54
25
55
26
56
27
57
28
58
ALBERTO GARRIDO
29
59
30
60
//////////////////////////////////////
Fotografa:
El Salado. Archivo familiar
CNMH.
Investigacin
() el caso de Vctor Urueta Castao: El nfasis se
pone en sus problemas mentales, una discapacidad
que socialmente lo vincula a las limitaciones de
conciencia y responsabilidad de un nio.
Texto:
GMH (2009, p. 91, versin online).
///////////////////////////////
Analiza
Vuelve a revisar el
grafiti de las AUC y el
testimonio de Carlos
Castao y responde:
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Referencias
142
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Documentos
Expediente Penal No 721 de 2000. Declaracin
rendida por Gloria Martnez en San Juan de
Nepomuceno el 2 de marzo de 2002.
Grupo de Memoria Histrica [GMH] (2009). La
masacre de El Salado. Esa guerra no era nuestra.
Bogot: Editorial Taurus & Ediciones Semana.
Salcedo Ramos, A. (2011). guilas de
medianoche en La eterna parranda, crnicas
1997-2011. Bogot: Ed. Aguilar.
Prensa
Daro Arizmendi (1 de marzo del 2000).
Entrevista a Carlos Castao. Canal Caracol. En
GMH, 2009. La masacre de El Salado. Esa guerra
no era nuestra. Bogot: Editorial Taurus &
Ediciones Semana.
Fotografa: Lorena Prez, Arnaldo Prez, lvaro Prez Ponce y Libardo Ponce (De izquierda a
derecha en la foto). Fuente: archivo familiar. Reproduccin: Andrs Surez para el CNMH
1. IDENTIDAD, ESPACIO
la caja de
herramientas
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
146
//////////////////////////////////////
//////////////////////////////////
EL SALADO
//////////////////////////////////
eje temtico
Los impactos
de la masacre:
el desplazamiento
5.1 Me sito: el sentimiento de desarraigo generado por el desplazamiento
148
150
158
161
Referencias
166
147
Habla de tu
experiencia
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
148
149
//////////////////////////////////////
///////////////////////////////
Imagina
de tu casa?
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
150
El pueblo que
sobrevivi a una
masacre amenizada
por gaitas
Le digo a Pablo que el sobreviviente de una masacre carga su tragedia a cuestas como el camello su
joroba, la lleva consigo a dondequiera que va. Lo
5. EL
LOSSENTIMIENTO
IMPACTOS DE
DELA
DESARRAIGO
MASACRE.
EL DESPLAZAMIENTO.
GENERADO
POR EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
Fotografa:
El Salado. Archivo familiar
CNMH.
Textos:
Salcedo Ramos, 2013, pp.
306-307.
Fotografa:
Archivo de Derechos Humanos
CNMH. Autor: Viviana
Quintero. Coleccin de
fotografas Visita a El Salado.
///////////////////////////////
Analiza
Por qu crees que los traumas se despiertan a
travs de los sentidos?
151
3 Historia construida a partir de entrevistas hechas por Clickarte a los habitantes de El Salado en febrero de 2014.
SER DE EL
SALADO: UN
ESTIGMA QUE
PERDURA
Recuerdas al to Emilio?
Vamos paall a ver si nos
recibe por unos das
EL SALADO
16 de febrero de 2000
...
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
156
CNMH
Cmo era su vida en Sincelejo como desplazado?
Le voy a decir que eso fue una vida cruel, oy, que
si yo hubiera tenido una vida buena en la ciudad,
quizs no regreso ms para ac, estuviera bueno
en la ciudad. Pero usted sabe, yo me paraba a las
3:00 am, me iba para el mercado. Haba das que
me haca $2.000.00 pesos. De ah hay que pagar
arriendo, hay que comprar la comida. No ganaba
ni para pagar el arriendo!
//////////////////////////////////////
Texto:
Testimonio de desplazado.
(GMH 2010, p. 192)
Testimonio: Desplazado
de El Salado (Clickarte, 2014).
///////////////////////////////
Analiza
Cmo describe el
hombre desplazado
que vive en Sincelejo
su vida en la ciudad?
Por qu insiste en
que se para y que
tiene alientos para
trabajar?
Explica en qu
consiste para este
hombre vivir en el
infierno.
157
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
158
La Mula,
la Europa
y la otra
Alemania
EL DESPLAZAMIENTO.
//////////////////////////////////////
159
Fotografa:
Montes De Mara, San
Jacinto-Bolvar. Autor:
Len Daro Pelez (Semana,
octubre 11 del 2014).
Texto:
La Mula, la Europa y la otra
Alemania (Verdad Abierta,
2010).
///////////////////////////////
Analiza
///////////////////////////////
Glosario
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
160
161
//////////////////////////////////////
Desplazamiento
Masacres 25
80000
20
70000
Fotografa:
Montes de Maria,Cultivos
San Jacinto, Bolvar. Autor:
Len Daro Pelez (Semana,
octubre 11 del 2004).
60000
50000
El efecto de la violencia
en la poblacin rural, caso
Montes de Mara
15
40000
30000
10
20000
10000
///////////////////////////////
Analiza
0
1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991
1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
2011
2012
2013
2014
2015
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
5.4.2 La contrastacin
en las interpretaciones
EL DESPLAZAMIENTO.
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
162
a) Los sobrevivientes
Texto:
Testimonio de hombre
adulto mayor (CNMH s.f.).
Texto:
Verdad Abierta, s.f.
generalizado.
163
c) Las instituciones:
La Superintendencia de Notariado y Registro
b) Los compradores
d) La academia
El desplazamiento y el ataque de los grupos armados son ms frecuente en municipios con una alta
///////////////////////////////
Analiza
Texto:
Se robaron 150 mil hectreas
con ayuda de registradores
y notarios (El Tiempo, 4 de
marzo de 2011).
Texto:
Ibaez, 2009.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
La gente no
se desplaza, la
destierran, la
expulsan, la
obligan a huir
y a esconderse.
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
164
//////////////////////////////////////
///////////////////////////////
Analiza
165
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Referencias
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
166
167
//////////////////////////////////////
Documentos
ACNUR. Cartagena, 2012.
Arazzola Martnez, F. (5 de septiembre
2014). Agronegocios e industria de alimentos.
Recuperado de http://agronegocios.uniandes.
edu.co/index.php/tematicas/poblamiento/201-elefecto-de-laviolencia-en-la-poblacion-ruralcaso-montesde-maria-2 (ltimo acceso: 3 de
marzo de 2015).
Arrieta Gonzlez, E. (s.f.). Desplazados en
Sincelejo.
Centro Nacional de Memoria Histrica [CNMH]
(2009). El Salado se qued solo.
CNMH (2010). La tierra en disputa. Bogot:
Taurus.
CNMH (2012). Justicia y paz. Los silencios y los
olvidos de la verdad. Bogot: Taurus.
Prensa
El pas segn Jos Obdulio (13 de agosto de
2008). El Tiempo. http://www.eltiempo.com/
archivo/documento-2013/CMS-4445405.
El Tiempo (4 de marzo de 2011). Se robaron 150
mil hectreas con ayuda de registradores
y notarios.
La Mula, la Europa y la otra Alemania (1 de
septiembre 2010). Verdad Abierta. Recuperado
de http://www.verdadabierta.com/despojo-detierras/2680-la-mula-la-europa-y-la-otraalemania.
La Patria (9 de febrero de 2013). Manizales.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
168
169
//////////////////////////////////////
Lo que l ordenaba
haba que cumplirlo
GUSTAVO REDONDO SUREZ
1. IDENTIDAD, ESPACIO
la caja de
herramientas
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
170
//////////////////////////////////////
//////////////////////////////////
EL SALADO
//////////////////////////////////
eje temtico
Por qu
retornar?
171
Arraigos, reencuentros,
solidaridades y luchas
por un buen vivir juntos
6.1 Me sito: qu se siente al regresar a un lugar significativo y encontrarlo deshecho?
172
6.2 El retorno
174
194
Referencias
196
Habla de tu
experiencia
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
6.1 Me sito:
qu se siente
al regresar
a un lugar
significativo
y encontrarlo
deshecho?
///////////////////////////////
Imagina
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
172
//////////////////////////////////////
173
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
6.2 El retorno
personas huyeron y lo
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
REENCUENTROS,SOLIDARIDADES
REENCUENTROS,
SOLIDARIDADESY Y
LUCHAS POR
LUCHAS
PORUN
UNBUEN
BUENVIVIR
VIVIRJUNTOS.
JUNTOS.
//////////////////////////////////////
reconstruir su pueblo?
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
174
Prensa
6. POR
POR QU
QURETORNAR?
RETORNAR?ARRAIGOS,
ARRAIGOS,
dijo Torres.
consumado.
() El 2 de noviembre de ese ao
Fotografa:
Inauguracin de la Casa
de la Cultura de El Salado.
Autor: Daniel Reina Romero.
(Semana, 16 de junio del
2012)
175
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Archivo
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
176
177
//////////////////////////////////////
Documento de archivo:
GMH (2009, p. 156).
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Testimonio
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
Entrevistador
Cuando ustedes retornan, vuelve otra vez la guerrilla a presionarlos?
//////////////////////////////////////
179
Vctima
No... Porque una vez vino aqu y enseguida los echamos.
Entrevistador
Cundo ellos regresaron, ustedes les pidieron alguna explicacin
por lo que haba pasado?
Vctima
Claro, por ellos nos haba pasado lo que haba pasado, que se retiraran de
una vez, no los queremos ni ver, ni en fotos, ni en fotos.
///////////////////////////////
Analiza
Qu emociones
identificas en los
testimonios?
Qu peticiones le
hacan los habitantes
de El Salado al Ministro
de Defensa en la carta?
Qu apoyo tenan
los salaeros en su
iniciativa de retornar?
Fotografa:
Inauguracin de la Casa
de la Cultura de El Salado.
Autor: Daniel Reina Romero.
(Semana, 16 de junio del
2012).
Entrevistador
Cul fue la explicacin de ellos ante el reclamo?
Qu da deciden
volver a repoblar El
Salado y por qu?
Que no se qu, que nos iban a ayudar. Cmo nos ayudaron la otra vez? Por
ustedes nos mataron a toditos, esa es la ayuda, y nos resolvimos todos aqu
que no y no (). Cuando estaban trabajando en el camino, la gente se les
par, ellos les dijeron: Qu pasa, tenemos hambre, tenemos que trabajar y si
nos estn ofreciendo un trabajo, tenemos que hacerlo, estamos en el pueblo,
porque ese pueblo nos pertenece, y porque hemos pasado mucho trabajo por
fuera, y por qu nos van a hacer otra vez desplazar de la comunidad donde ya
hemos pasado tantas cosas, ya no vamos a aguantar otro desplazamiento ms,
as que ustedes tienen que [respetarnos], dicen.Bueno, a quienes manden
esa orden, a quienes ustedes tengan que llevar esa orden, dgales que ah
vamos a esperar todos, que nos maten, que bombardeen el pueblo, que hagan
lo que quieran, pero ah vamos a estar, ya estamos muy cansados de esta
situacin.
Vctima
Texto:
El regreso y las dificultades
(GMH, 2009, p.125, versin
online).
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Prensa
Testimonio
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
180
//////////////////////////////////////
Investigacin
guerrilla ().
Textos:
Testimonio de mujeres
retornadas (GMH, 2009).
///////////////////////////////
Analiza
Qu amenzas
enfrentan quienes
deciden retornar a El
Salado?
Cul es la reaccin de
algunos habitantes de
El Salado ante estas
amenazas?
181
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Testimonio
Documento
DOCUMENTO
DE LA DEFENSORA DEL PUEBLO
2012
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
182
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
Texto:
Defensora Delegada para
los Derechos de la Poblacin
Desplazada (2012, p.104).
Tres meses despus del retorno la Fuerza Pblica hizo una visita de
verificacin [a El Salado] y posteriormente, el 13 de septiembre del ao
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
Texto:
Testimonio de hombre
retornado a El Salado.
(Clickarte, 2014)
///////////////////////////////
Analiza
Fotografa:
Inauguracin de la Casa
de la Cultura de El Salado.
Autor: Daniel Reina Romero.
16 de junio del 2012. Revista
Semana.
183
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Testimonios
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
a perder la plata.
viento y marea.
184
Prensa
n la distancia, se ha entera-
epicentro de un ambicioso
Fotografa:
Grafitis dragones. Archivo de Derechos Humanos CNMH. Autor:
Viviana Quintero. Coleccin de fotografas Visita a El Salado.
cin de empleo.
///////////////////////////////
Analiza
Texto: Entrevista a
ex cultivador retornado
(Clickarte, 2014).
Con qu dificultades
se encuentran
quienes retornan al
Salado en cuanto a
sus oportunidades
laborales?
Segn los
TESTIMONIOS, qu
ocurri con las
tierras que se haban
visto forzados a
abandonar?
185
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Investigacin
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
186
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
de pertenencia.
///////////////////////////////
Analiza
Fotografa:
Inauguracin de la Casa
de la Cultura de El Salado.
Autor: Daniel Reina Romero
(Semana, 16 de junio del
2012).
En qu consiste el
Monumento a las
Vctimas?
Cmo se siente
la comunidad
con respecto al
Monumento a las
Vctimas?
187
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Investigacin
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
188
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
LUCHAS POR UN BUEN VIVIR JUNTOS.
//////////////////////////////////////
Fotografa:
El retorno. Archivo familiar de Lucho Torres. Fundacin Semana.
Testimonio
///////////////////////////////
Analiza
En qu consiste el
Museo Itinerante de
la Identidad de los
Montes de Mara?
Por qu deciden
que el museo sea
itinerante?
Qu secuela de la
guerra espera saldar
el Museo?
Itinerante:
ambulante
Qu es CoCoSalado?
Qu elementos
recursivos identificas
en esta iniciativa?
Conoces alguna
iniciativa similar en tu
colegio o comunidad?
Texto:
Cocosalado, 12 de agosto, 2011.
189
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Prensa
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Investigacin
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
190
on 21 mujeres y conforman la Asociacin de Mujeres Unidas de El Salado, creada en el 2003. Son eso,
unidas. Trabajan como las hormigas y los resultados
El mural de la entrada del pueblo (va a El Carmen de Bolvar) contiene el dibujo de una mujer
campesina acompaado de la siguiente frase:
Nos desplaz la violencia, que no nos desplace
la indiferencia. Es ms grande y vistoso que el
de la cancha; es un mural parlante que reclama
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
//////////////////////////////////////
191
Testimonio
Texto:
Figueroa, 2010.
///////////////////////////////
Analiza
Qu es la Asociacin
de Mujeres Unidas de
El Salado?
Texto:
Las fiestas patronales de la
Virgen del Rosario. (GMH,
2009, p. 201).
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Investigacin
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
192
193
//////////////////////////////////////
Fotografa:
Grafitis dragones. Archivo de
Derechos Humanos CNMH.
Autor: Viviana Quintero.
Coleccin de fotografas
Visita a El Salado.
Fotografa:
Grafitis dragones. Archivo de
Derechos Humanos CNMH.
Autor: Viviana Quintero.
Coleccin de fotografas
Visita a El Salado.
cia traumtica.
Texto: .
GMH, 2009, p. 169.
///////////////////////////////
Analiza
Enumera las iniciativas realizadas por los
habitantes de El Salado al retornar a su pueblo.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
6.3 Y t, a qu
te comprometes?
Las solidaridades con los otros
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
194
//////////////////////////////////////
195
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
Referencias
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
196
197
//////////////////////////////////////
Documentos
Defensora Delegada para los Derechos de la
Poblacin Desplazada (2012). Anlisis y valoracin
de la poltica pblica de retornos y reubicaciones.
Bogot: Defensora del Pueblo. Recuperado
de https://retornoalaspavas.files.wordpress.
com/2012/10/informe_defensorc3ada_del_pueblo_
en_respuesta_a_la_orden_20-_del_auto_219_
agosto_2012_ajustado.pdf.
Grupo de Memoria Histrica [GMH] (2009). La
masacre de El Salado. Esa guerra no era nuestra.
Bogot: Editorial Taurus & Ediciones Semana.
Entrevistas
Clickarte (2014). Entrevista a un hombre que
regres a El Salado.
GMH (2014). Entrevista a cultivador de tabaco
retornado.
Testigos, directas y retornadas (s.f). Entrevista a
mujer adulta y jven.
Prensa
En El Salado, las noticias se emiten desde el
burrfono (11 de agosto de 2011). Cocosalado.
Recuperado de https://cocosalado.wordpress.com/.
Figeroa, H. (17 de mayo, 2010). Vacas por la
paz se reproduce en El Salado. El Universal.
Recuperado de: http://www.eluniversal.com.co/
cartagena/economica/%E2%80%9Cvacas-por-lapaz%E2%80%9D-se-reproduce-en-el-salado.
Pginas web
Museo Itinerante de la Memoria (s.f.).
Recuperado de: http://mimemoria.org/.
1. IDENTIDAD, ESPACIO
Y TIERRA: ARRAIGOS
Y DISPUTAS.
4. LA MASACRE Y LA ESTIGMATIZACIN.
5. EL SENTIMIENTO DE DESARRAIGO
GENERADO POR EL DESPLAZAMIENTO.
198
199
REENCUENTROS, SOLIDARIDADES Y
LUCHAS POR UN BUEN VIVIR JUNTOS.
//////////////////////////////////////
Fotografa: Mara Cabrera en campaa poltica con el Facciolincismo. Fuente: archivo familiar.
Reproduccin: Andrs Surez para el CNMH
EL SALADO
LOS MONTES DE MARA
TIERRA DE LUCHAS Y CONTRASTES
ISBN: 978 958 59068 2 2
Primera edicin: agosto 2015
Nmero de pginas: 200
Formato: 20 x 25 cm
Coordinacin editorial:
Andrs Barragn
Correccin de estilo:
Jonathan Ahumada
comunicaciones@centrodememoriahistorica.gov.co
Valentina Coccia
www.centrodememoriahistorica.gov.co
Bogot D.C. Colombia
Direccin de arte:
Mateo L. Ziga
Diseo y diagramacin:
Guillermo Torres Carreo
Cmo citar:
Impresin:
Zetta Comunicadores
Producido por:
Este documento es de carcter pblico. Puede ser reproducido, copiado, distribuido y divulgado
siempre y cuando no se altere su contenido, se cite la fuente y/o en cualquier caso, se disponga
la autorizacin del Centro Nacional de Memoria Histrica como titular de los derechos morales y
patrimoniales de esta publicacin.