Procedimiento Cuantificacion 1 DO CDEC SIC

DIRECCIN DE OPERACIN
PROCEDIMIENTO DO
CUANTIFICACIN DISPONIBILIDAD DE RECURSOS Y
NECESIDADES DE INSTALACIN Y/O HABILITACIN
DE EQUIPOS PARA LA PRESTACIN DE SERVICIOS
COMPLEMENTARIOS
Preparado por:
Procedimiento publicado para efectos de lo dispuesto en el
Art.10 del DS291/2007
17 de julio de 2014
CDEC-SIC
Procedimiento DO
NECESIDADES DE INSTALACIN Y/O HABILITACIN DE EQUIPOS
PARA LA PRESTACIN DE SERVICIOS COMPLEMENTARIOS
CONTENIDO
TTULO I: DISPOSICIONES GENERALES ................................................................................................ 3
CAPITULO I.1 OBJETIVOS Y ALCANCES ............................................................................................ 3
CAPITULO I.2 ABREVIATURAS Y DEFINICIONES ............................................................................... 4
CAPITULO I.3 GENERALIDADES ....................................................................................................... 6
TTULO II: ESPECIFICACIN DE ANTECEDENTES TCNICOS REQUERIDOS .......................................... 9
CAPITULO II.1 ANTECEDENTES TCNICOS PARA CUANTIFICAR RECURSOS .................................... 9
CAPITULO II.2 ANTECEDENTES TCNICOS PARA CUANTIFICAR REQUERIMIENTOS ...................... 16
TTULO III: COMUNICACIN ENTRE LA DO Y LAS EMPRESAS COORDINADAS .................................. 18
TTULO IV: PLAZOS INVOLUCRADOS ................................................................................................. 19
TTULO V: RESPONSABILIDADES........................................................................................................ 20
CAPITULO V.1 DE LA DIRECCIN DE OPERACIN ......................................................................... 20
CAPITULO V.2 DE LAS EMPRESAS COORDINADAS ........................................................................ 20
TTULO VI: DISPOSICIONES TRANSITORIAS ....................................................................................... 21
TTULO VII: FORMATO DE ANTECEDENTES TCNICOS ...................................................................... 22
TTULO VIII: HISTORIAL ...................................................................................................................... 30
Julio de 2014
CDEC-SIC
Procedimiento DO
TTULO I: DISPOSICIONES GENERALES

CAPITULO I.1 OBJETIVOS Y ALCANCES
Artculo 1
El presente documento establece los procedimientos necesarios para que la Direccin de
Operacin del CDEC-SIC (DO) recabe los antecedentes tcnicos referidos a la
disponibilidad de recursos del sistema y para establecer las necesidades de instalacin
y/o habilitacin de equipos con los que deber contar el sistema elctrico para la
prestacin de los Servicios Complementarios (SSCC), as como los equipos necesarios
para la verificacin del cumplimiento de la prestacin de los mismos. Lo anterior en
consistencia con las disposiciones contenidas en la Norma Tcnica de Seguridad y
Calidad de Servicio (NTSyCS) y dems normativa vigente.
Artculo 2
El alcance del presente Procedimiento incluye las disposiciones que tienen relacin con la
recopilacin de antecedentes tcnicos referidos a la disponibilidad de recursos del
sistema, de modo de establecer las necesidades de instalacin y/o habilitacin de equipos
con las que deber contar el sistema elctrico para la prestacin de los SSCC, el cual
incluye:
a) Las definiciones generales.
b) Establecer las especificaciones de los antecedentes tcnicos requeridos y formatos
de informacin que se utilizarn para recopilar informacin.
c) Establecer las formas de comunicacin entre la DO y las empresas sealadas en el
Artculo 2 del Reglamento de SSCC.
d) Establecer los plazos involucrados en la recopilacin de antecedentes.
e) Establecer los plazos para el desarrollo del estudio que da lugar al Informe de
Definicin y Programacin de Servicios Complementarios.
Artculo 3
En caso que el Informe de Definicin y Programacin de Servicios Complementarios, en
adelante Informe DPSSCC, contenga la definicin de un servicio complementario cuyo
tratamiento no se encuentre especificado en el presente Procedimiento, con ocasin de la
emisin del referido Informe, la DO deber comunicar a las empresas coordinadas la
propuesta de modificacin de este Procedimiento, con una metodologa para el
tratamiento del servicio antes indicado.
Julio de 2014
CDEC-SIC
Procedimiento DO
CAPITULO I.2 ABREVIATURAS Y DEFINICIONES

Artculo 4
Para efectos de la aplicacin de este Procedimiento, las siguientes abreviaturas tendrn el
significado que se indica a continuacin:
1) SIC: Sistema Interconectado Central
2) CDEC-SIC: Centro de Despacho Econmico de Carga del Sistema Interconectado
Central
3) DO: Direccin de Operacin
4) DP: Direccin de Peajes
5) SSCC (SC): Servicios Complementarios (Servicio Complementario)
6) NTSyCS: Norma Tcnica de Seguridad y Calidad de Servicio
7) CDC: Centro de Despacho y Control del CDEC-SIC
8) CC: Centro de Control de las empresas coordinadas
9) EDAC: Esquema de Desconexin Automtica de Carga
10) SI: Sistema Interconectado
Artculo 5
Para efectos de la aplicacin de este Procedimiento, las siguientes definiciones tendrn el
significado que se indica a continuacin:
1) Habilitacin: Accin de aceptacin o recepcin conforme, por parte de la DO, de
la documentacin que permite a determinadas instalaciones participar en la
prestacin de SSCC.
2) Procedimiento DO: Metodologas que debe elaborar la DO y que estn
destinadas a presentar los criterios, consideraciones y requerimientos de detalle
para dar cumplimiento a las exigencias de los reglamentos y la NTSyCS.
3) Informe DPSSCC: Informe que anualmente debe elaborar la DO, en el cual se
deber efectuar o actualizar, si corresponde, la definicin de los SSCC y de los
equipos que deben ser instalados y/o habilitados en el SIC durante el siguiente
perodo anual para dar cumplimiento a los estndares exigidos en la NTSyCS.
Julio de 2014
CDEC-SIC
Procedimiento DO
4) Empresa coordinada o coordinado: Empresa propietaria, arrendataria,

usufructuaria o que explote, a cualquier ttulo, centrales elctricas generadoras;
lneas de transmisin a nivel troncal, subtransmisin y adicionales; subestaciones
elctricas, incluidas las subestaciones primarias de distribucin y barras de
consumo de usuarios no sometidos a regulacin de precios abastecidos
directamente desde instalaciones de un sistema de transmisin; interconectadas
entre s, que permite generar, transportar y distribuir energa elctrica en el SIC.
5) Equipos con Accin de control Continua: Son los equipos que prestan SSCC,
que activan su operacin tanto manual como automtica y que ejercen su accin
de control de manera continua.
6) Equipos con Accin de control Discreta: Son los equipos que prestan SSCC,
que activan su operacin tanto en forma manual como automtica, y que ejercen
su accin de control de manera discreta, durante instantes acotados de tiempo, ya
sea por intermedio de una instruccin de operacin o por una contingencia
especfica en el SIC.
7) Esquema de Desprendimiento Automtico de Carga (EDAC): Equipos
destinados a desconectar carga del SI, en forma automtica a travs de la
supervisin de una seal que puede ser la frecuencia, tensin o una seal
especfica.
8) Plan de Recuperacin de Servicio (PRS): Conjunto de acciones coordinadas
entre el CDC y los CC, definidas por la DO para que de manera segura, confiable
y organizada, sea posible restablecer el suministro elctrico en las zonas
afectadas por un Apagn Total o Parcial, en el menor tiempo posible.
9) Partida Autnoma: Capacidad de una unidad generadora de partir desde cero
tensin y sincronizar en forma autnoma, sin suministro externo de electricidad.
10) Aislamiento Rpido: Capacidad de una unidad generadora para desconectarse
intempestivamente del SIC y operar alimentando slo sus servicios auxiliares,
luego de ocurrido un Apagn Total o Apagn Parcial.
11) Equipamiento de Vinculacin: Conjunto de equipos primarios, de medicin,
supervisin y control que permite el cierre de un vnculo redundante o la
sincronizacin de sistemas elctricos aislados.
12) Controlador de Velocidad: Dispositivo que permite el control de la frecuencia de
una unidad generadora detectando las desviaciones instantneas de la velocidad
con respecto a un valor de referencia, actuando directamente sobre el sistema de
mando de la mquina motriz.
13) Controlador de Tensin: Dispositivo que permite el control de la tensin en los
terminales de una unidad generadora detectando las desviaciones de la tensin
con respecto a un valor de referencia y actuando sobre la salida de la excitatriz a
travs de la modificacin de la corriente de campo de la unidad generadora.
Julio de 2014
CDEC-SIC
Procedimiento DO
14) SSCC: Recursos tcnicos presentes en las instalaciones de generacin,

transmisin, distribucin y de clientes no sometidos a regulacin de precios con
que deber contar cada sistema elctrico para la coordinacin de la operacin del
sistema en los trminos dispuestos en el Artculo 137 de la Ley General de
Servicios Elctricos. Son servicios complementarios aquellas prestaciones que
permiten efectuar, a lo menos, un adecuado control de frecuencia, control de
tensin y plan de recuperacin de servicio, tanto en condiciones normales de
operacin como ante contingencias. (Artculo 225 z) de la LGSE.
CAPITULO I.3 GENERALIDADES

Artculo 6
Se entendern como recursos presentes en las instalaciones del sistema y disponibles
para la materializacin de la prestacin de SSCC, al menos los siguientes:
a) Capacidad de generacin de potencia activa de unidades generadoras y de
componentes o equipos, medida en MW.
b) Capacidad de inyeccin o absorcin de potencia reactiva de unidades generadoras
y de componentes o equipos, medida en MVAR.
c) Capacidad de Partida Autnoma de las unidades generadoras.
d) Equipos de compensacin de energa activa y potencia reactiva con etapa
convertidora basada en dispositivos de electrnica de potencia.
e) Capacidad de Aislamiento Rpido de las unidades generadoras interconectadas al
sistema.
f)
Capacidad de vinculacin de islas elctricas o de cierre de vnculo redundante.
g) Potencia conectada de los usuarios que se abastecen desde el sistema respectivo,

sean estas distribuidoras o clientes no sometidos a regulacin de precios, medida
en MW.
Artculo 7
Se entendern como recursos existentes a aquellos que estn presentes y disponibles en
las instalaciones del sistema, y que permiten prestar SSCC una vez que stos son
habilitados.
Artculo 8
Se entendern como recursos proyectados para prestar SSCC, a aquellos que se prev
estarn disponibles en las instalaciones del sistema de conformidad con el plan de obras
en construccin de acuerdo a lo presentado en el Informe de Precio de Nudo vigente y en
las instalaciones que se hubieren informado al CDEC-SIC que entrarn en servicio dentro
del periodo de evaluacin que contemple el Informe DPSSCC.
Julio de 2014
CDEC-SIC
Procedimiento DO
Artculo 9
Se entender que existe el requerimiento de un recurso, que demanda la prestacin de un
determinado SC, cuando se presentan estados de operacin y de funcionamiento propios
del sistema elctrico, ya sean de rgimen permanente o transitorio, que originan o podran
originar un incumplimiento de los estndares de seguridad y calidad del servicio si es que
ese recurso no es entregado.
Entre las causas que originan esos estados de operacin se distinguen al menos las
siguientes:
a)
Variaciones de los consumos, medida en MW y MVAr.
b)
Desconexiones intempestivas de unidades de generacin, medida en MW y

MVAr.
c)
Desconexiones intempestivas de consumos y/o alimentadores, medida en MW y

MVAr.
d)
El aumento y/o disminucin con tendencia sostenida de los consumos del

sistema en un intervalo de tiempo dado, valor medido en MW/unidad de tiempo.
e)
Desconexiones intempestivas de elementos del sistema de transmisin que

producen un detrimento de la seguridad y calidad de servicio o que originan un
Apagn Parcial, Apagn Total o una particin del sistema en islas.
Julio de 2014
CDEC-SIC
Procedimiento DO
Artculo 10
La cuantificacin de los recursos y requerimientos de los SSCC existentes y de los
proyectados hasta tres aos se realizar con la informacin tcnica entregada por las
empresas coordinadas, segn se detalla en el Ttulo II del presente Procedimiento.
Artculo 11
Las empresas coordinadas, que operen y/o exploten equipos que estn disponibles en el
sistema y/o tengan obras en construccin y/o proyectos de obras dentro de los prximos
tres aos, debern proporcionar a la DO la informacin tcnica de sus equipos segn la
especificacin detallada en el Ttulo II del presente Procedimiento, en los siguientes
trminos:
a) De carcter obligatorio para el primer ao.
b) De carcter referencial para los siguientes dos aos.
Las empresas coordinadas podrn omitir la informacin tcnica, correspondiente a las
instalaciones disponibles en el sistema, requerida en el Ttulo II, que hubiese sido
proporcionada a la DP segn lo establecido en el Captulo 9 de la NTSyCS o, que ya
estuviere formalmente en conocimiento del CDEC-SIC por tratarse de antecedentes
requeridos para la planificacin de la operacin.
Artculo 12
Con la informacin tcnica recopilada, se establecern en el Informe DPSSCC las
instrucciones de instalacin y/o habilitacin de equipos para la prestacin de SSCC
requeridos por el SIC, as como tambin, las especificaciones tcnicas de los equipos
necesarios para la verificacin del cumplimiento de las correspondientes prestaciones.
Julio de 2014
CDEC-SIC
Procedimiento DO
TTULO II: ESPECIFICACIN DE ANTECEDENTES TCNICOS REQUERIDOS

CAPITULO II.1 ANTECEDENTES TCNICOS PARA CUANTIFICAR
RECURSOS
Artculo 13
Las empresas coordinadas que posean, operen y/o exploten unidades de generacin y
equipos que estn disponibles en el sistema, tengan en construccin y/o proyectados
dentro de los prximos tres aos, de acuerdo a lo indicado en el Artculo 11, debern
proporcionar a la DO la informacin tcnica que se detalla en el artculo siguiente.
Artculo 14
Las empresas coordinadas sealadas en el artculo precedente debern entregar a la DO,
en medio electrnico, la informacin tcnica de cada una de sus unidades de generacin
o equipos en los trminos especificados a continuacin:
Generales:
a)
Identificacin de la unidad o equipo: Nombre, Propietario u Operador, tipo (hidro

pasada o embalse, trmica, elica, solar, biomasa y otros), Nombre barra
conexin al SI y caractersticas generales.
b)
Fecha de entrada en servicios o ao proyectado de entrada en servicio, mes y

ao.
c)
Puntos de conexin al SI.
d)
Tensin nominal, en kV.
e)
Potencia aparente nominal, en MVA.
f)
Factor de potencia nominal, en %.
g)
Potencia activa mxima bruta, en MW.
h)
Potencia activa mnima tcnica, en MW.
Para cuantificar recursos de control de frecuencia:

i)
Habilitacin para prestar el servicio de control primario de frecuencia, S o No.
j)
Habilitacin para prestar el servicio de control secundario de frecuencia, S o No.
k)
Para las unidades de generacin de embalse, la potencia activa mxima bruta en

funcin de la cota del embalse.
l)
Estatismo permanente (rango de ajuste y valor actual o proyectado), valor en %.
m)
Constante de inercia (H) del conjunto mquina motriz generador, valor en

segundos expresados en referencia a la potencia activa nominal de generacin
(Pgn en MW).
Julio de 2014
CDEC-SIC
Procedimiento DO
n)
Gradiente de toma de carga y de reduccin de carga referenciales, en

MW/minuto.
o)
Restricciones por criterios de seguridad de la unidad o del equipo para la

operacin bajo subfrecuencia: operacin rel de baja frecuencia, valor de
operacin en Hz.
p)
Restricciones por criterios de seguridad de la unidad o del equipo para la

operacin bajo sobrefrecuencia: operacin rel de sobre frecuencia, valor de
operacin en Hz.
q)
Restricciones por criterios de seguridad del sistema para la operacin bajo

sobrefrecuencia: EDAG, valor de operacin en Hz.
r)
Caractersticas tcnicas del equipamiento principal y de respaldo disponibles

para el monitoreo y registro de potencia activa y de frecuencia:
-
Potencia activa: Clase de precisin, tasa de muestreo en muestras por segundo

y capacidad de almacenamiento de registros en horas.
Frecuencia: Clase de precisin, tasa de muestreo en muestras por segundo y

capacidad de almacenamiento de registros en horas.
Indicar si las medidas estn sincronizadas mediante GPS y si los registros

poseen estampa de tiempo.
Factibilidad y caractersticas para enviar la informacin en forma automtica y

peridica a la DO.
Factibilidad de proteger los registros con protocolos que garanticen su

integridad.
Indicar si las instalaciones permiten realizar la medicin de potencia activa y de

frecuencia o se requieren adecuaciones previas.
Factibilidad de enviar seales correspondientes al estado activado/desactivado

del controlador de velocidad y del modo de control con el cual est operando.
Para cuantificar recursos de control de tensin:

s)
Habilitada para prestar el servicio de control de tensin, S o No.
t)
Potencia reactiva mxima inyectada en el punto de conexin con el sistema de

transmisin (en lado de AT del transformador elevador de la unidad), en MVAr.
u)
Potencia reactiva mxima absorbida en el punto de conexin con el sistema de

transmisin (en lado de AT del transformador elevador de la unidad), en MVAr.
v)
Valores similares a t) y u), pero con factor de potencia igual a 95%.
w)
Error en estado estacionario del controlador de tensin, valor expresado en %.
x)
Caractersticas tcnicas del equipamiento principal y de respaldo disponibles

para el monitoreo y registro de potencia reactiva y de tensin en bornes de cada
unidad:
-
Potencia reactiva: Clase de precisin, tasa de muestreo en muestras por

segundo y capacidad de almacenamiento de registros en horas.
Julio de 2014
10
CDEC-SIC
Procedimiento DO
Tensin: Clase de precisin, tasa de muestreo en muestras por segundo y



peridica a la DO.

integridad.
Indicar si las instalaciones permiten realizar la medicin de potencia reactiva y

de tensin o se requieren adecuaciones previas.

del controlador de tensin y del modo de control con el cual est operando.
Dispone de las medidas de potencia reactiva y tensin, en bornes de cada

unidad de generacin, en el SITR.
Para cuantificar recursos de recuperacin de servicio:

y)
Habilitada para prestar el servicio de recuperacin de servicio con la cualidad de

Partida Autnoma, S o No.
z)
Habilitada para prestar el servicio de recuperacin de servicio con la cualidad de

Aislamiento Rpido del sistema, S o No.
aa)
Tiempo de partida en caliente, entendido como el tiempo medido en minutos,

contados a partir de la instruccin de entrada en servicios y hasta alcanzar la
plana carga.
bb)
Tiempo de partida en fro, entendido como el tiempo medido en minutos,

contados a partir de la instruccin de entrada en servicios y hasta alcanzar la
plana carga.
cc)
Tiempo de autonoma de generacin de energa a plena carga, tiempo medido en

horas.
dd)
Cuenta con capacidad para sincronizarse al sistema bajo cualquier condicin de

operacin, S o No.
Artculo 15
Las empresas coordinadas que posean, operen y/o exploten equipos de compensacin
reactiva que estn disponibles en el sistema, tengan equipos de compensacin reactiva
en construccin y/o proyectados dentro de los prximos tres aos, de acuerdo a lo
indicado en el Artculo 11, debern informar a la DO la informacin tcnica que se detalla
en el siguiente artculo.
Julio de 2014
11
CDEC-SIC
Procedimiento DO
Artculo 16
y en medio electrnico, la informacin tcnica de sus equipos de compensacin reactiva
en los trminos especificados a continuacin:
Generales:
a) Identificacin del equipo de compensacin reactiva (compensadores estticos de
reactivos, condensador sincrnico, banco de condensadores, banco de reactores,
otro): Nombre, Propietario u Operador, Nombre barra de conexin al SI, tipo y
caractersticas generales.
b) Fecha de entrada en servicios o ao proyectado de entrada en servicio, mes y ao.
c) Puntos de conexin al SI.
d) Tensin nominal, en kV.
e) Tensin mxima de operacin, en kV.
f)
Tensin mnima de operacin, en kV.
g) Tipo de control: continuo o discreto.

h) Habilitada para prestar el servicio de control de tensin, S o No.
i)
Potencia reactiva mxima inyectada en el punto de conexin con el sistema de

transmisin (en lado de AT del transformador elevador del equipo), en MVAr.
j)
Potencia reactiva mxima absorbida en el punto de conexin con el sistema de

transmisin (en lado de AT del transformador elevador del equipo), en MVAr.
k) Error en estado estacionario del controlador de tensin, solo para el tipo de control
continuo, valor expresado en %.
l)
Caractersticas tcnicas del equipamiento principal y de respaldo disponibles para

el monitoreo y registro de potencia reactiva y de tensin en bornes de cada unidad:
-
Clase de precisin, tasa de muestreo en muestras por segundo y capacidad de

almacenamiento de registros en horas.


peridica a la DO.

integridad.
Indicar si las instalaciones permiten realizar la medicin de potencia reactiva y

de tensin o se requieren adecuaciones previas.

del controlador de tensin y del modo de control con el cual est operando.
Julio de 2014
12
CDEC-SIC
Procedimiento DO
Dispone de las medidas de potencia reactiva y de tensin en el SITR.
Artculo 17
Las empresas coordinadas que posean, operen y/o exploten subestaciones de
transformacin de tensin con cambiador de tap bajo carga operados en forma
automtica o manual, que estn disponibles en el sistema y/o tengan subestaciones de
transformacin en construccin y/o proyectados dentro de los prximos tres aos, de
acuerdo a lo indicado en el Artculo 11, debern informar a la DO la informacin tcnica
que se detalla en el siguiente artculo.
Artculo 18
Las empresas coordinadas sealadas en el artculo precedente, debern entregar a la
DO, en medio electrnico, la informacin tcnica de cada uno de sus equipos de
transformacin de tensin en los trminos especificados a continuacin:
Generales:
a) Identificacin de la subestacin de transformacin: Nombre, Propietario u
Operador, tipo (2E 3E) y caractersticas generales.
c) Nombre barra de conexin al SI en nivel de tensin:
-
AT: Barra de conexin.
MT: Barra de conexin.
BT: Barra de conexin.
d) Capacidad y tensin nominal en nivel de tensin:

-
AT: MVA y kV.
MT: MVA y kV.
BT: MVA y kV.

e) Forma de actuacin del cambiador de tap bajo carga: automtico o manual.
f)
Ubicacin del o los cambiadores de tap en nivel de tensin:

-
AT: S o No.
MT: S o No.
BT: S o No.
g) Paso del o los cambiadores de tap, valor en % de tensin nominal en nivel de

tensin:
-
AT: %.
Julio de 2014
13
CDEC-SIC
MT: %.
BT: %.
Procedimiento DO
h) Posicin mnima y mxima del cambiador de tap en nivel de tensin:

-
AT: Min, Max
MT: Min, Max
BT: Min, Max
i)
En caso de disponer de cambiador de tap operado en forma automtico, indicar el

nombre de la barra de tensin controlada.
j)
Caractersticas tcnicas del equipamiento de monitoreo de la tensin controlada:

clase de precisin, tasa de muestreo en muestras por segundo y capacidad de
Artculo 19
Las empresas coordinadas que posean u operen y/o exploten equipos de vinculacin
tales como sincronizadores, unidades de comprobacin de sincronismo (synchronism
check units) o equipos de puesta en paralelo (cierre de vnculo redundante) que estn
disponibles en el SIC y/o tengan este tipo de equipos en construccin y/o proyectados
dentro de los prximos tres aos, de acuerdo a lo indicado en el Artculo 11, debern
informar a la DO los antecedentes tcnicos que se detallan en el siguiente artculo.
Artculo 20
Las empresas coordinadas sealadas en el artculo precedente, debern entregar a la
DO, en medio electrnico, la informacin tcnica de cada uno de sus equipos de
vinculacin en los trminos especificados a continuacin.
Generales:
a) Identificacin del equipo: Nombre, Propietario u Operador, tipo y caractersticas
generales.
c) Nombre barra de conexin al SI.
e) Capacidad de corriente de interrupcin, en kA.
f)
Capacidad de corriente de sincronizacin o cierre, en kA.
g) Rangos mximos de variaciones de tensin y de frecuencia para sincronizar.
Julio de 2014
14
CDEC-SIC
Procedimiento DO
Artculo 21
Las empresas coordinadas que posean, operen y/o exploten instalaciones de consumo de
energa elctrica, sean estos clientes no sometidos a regulacin de precios (clientes
libres) o empresas de distribucin, que cuenten con Esquema de Desconexin Automtico
o Manual de Carga, que estn interconectadas al Sistema y/o tengan instalaciones de
consumos de energa elctrica en construccin y/o que dispondrn de estos dentro de los
prximos tres aos, de acuerdo a lo indicado en el Artculo 11, debern informar a la DO
la informacin tcnica que se detallan en el siguiente artculo.
Artculo 22
en medio electrnico, la informacin tcnica de cada uno de sus consumos en los
trminos especificados a continuacin:
Generales:
a)
Identificacin del retiro de energa: Nombre, Propietario u Operador, tipo de cliente

(libre o regulado) y caractersticas generales.
b)
Fecha de entrada en servicios o ao proyectado de entrada en servicio, mes y

ao.
c)
d)
e)
Las empresas distribuidoras deben identificar e informar aquellos clientes no

sometidos a regulacin de precios que se conecten a nivel de distribucin y que
tcnicamente no puedan ser desconectados de manera independiente de clientes
sujetos a regulacin de precios: Nombre, localizacin (alimentador), MW y

f)
Caracterizacin del Esquema Desconexin Automtica de Carga por baja

frecuencia: porcentaje de desprendimiento de carga por cada escaln o etapa,
umbrales de operacin (frecuencia y tasa de cada de la frecuencia).
g)
Caracterizacin del Esquema Desconexin Automtica de Carga Especficos por

baja frecuencia: porcentaje de desprendimiento de carga por cada escaln o
etapa, umbrales de operacin (frecuencia y tasa de cada de la frecuencia).
h)
Caracterizacin del Esquema Desconexin Manual de Carga por baja frecuencia

permanente: porcentaje de desprendimiento de carga por cada escaln o etapa,
umbrales de operacin de frecuencia.
i)
Caractersticas tcnicas del equipamiento de supervisin (SITR) y monitoreo de los

Esquemas Desconexin de Carga por baja frecuencia.
Julio de 2014
15
CDEC-SIC
Procedimiento DO

j)
Caracterizacin del Esquema Desconexin Automtica de Carga por baja tensin:

porcentaje de desprendimiento de carga por cada escaln o etapa, umbrales de
operacin (tensin y tasa de cada de la tensin).
k)
Caracterizacin del Esquema Desconexin Automtica de Carga Especficos por

baja tensin: porcentaje de desprendimiento de carga por cada escaln o etapa,
umbrales de operacin (tensin y tasa de cada de la tensin).
l)
Caracterizacin del Esquema Desconexin Manual de Carga por baja tensin

permanente: porcentaje de desprendimiento de carga por cada escaln o etapa,
umbrales de operacin de tensin.
m) Caractersticas tcnicas del equipamiento de supervisin (SITR) y monitoreo de los

Esquemas Desconexin de Carga por baja tensin.
CAPITULO II.2 ANTECEDENTES TCNICOS PARA CUANTIFICAR

REQUERIMIENTOS
Artculo 23
Las empresas coordinadas que posean u operen y/o exploten equipos de consumo de
energa elctrica, sean estos clientes no sometidos a regulacin de precios (clientes
libres) o empresas de distribucin, que cuenten con consumos de caracterstica fluctuante
y cclica (con perodos del orden de varios segundos a pocos minutos) con variaciones de
potencia mayores a 1 MW/seg, que estn disponibles en el sistema y/o tengan equipos
de consumo de energa elctrica en construccin y/o proyectados dentro de los prximos
tres aos, de acuerdo a lo indicado en el Artculo 11, debern informar a la DO la
informacin tcnica que se detallan en el siguiente artculo.
Artculo 24
en medio electrnico, la informacin tcnica de cada uno de sus consumos en los
trminos especificados a continuacin:
Generales:
a) Identificacin del equipo: Nombre, Propietario, tipo de consumo (libre o regulado), y
Para cuantificar requerimientos de control de frecuencia y de tensin:
e) Desviaciones mximas de las fluctuaciones aleatorias de potencia activa y de
potencia reactiva, en MW y MVAr.
Julio de 2014
16
CDEC-SIC
f)
Procedimiento DO
Desviacin estndar de las desviaciones de las fluctuaciones aleatorias de potencia

activa y potencia reactiva, en MW y MVAr.
g) Perodo medio de las fluctuaciones aleatorias de potencia activa y de potencia

reactiva, en segundos.
h) Desviacin estndar del perodo de las fluctuaciones aleatorias de potencia activa y
de potencia reactiva en torno al perodo medio, rango en segundos [Min, Max].
Para cuantificar requerimientos de recuperacin de servicio:
i)
Tipo de consumo: Residencial, comercial, industrial, de servicio pblico (hospitales,

clnicas, reparticiones pblicas).
Artculo 25
Para efectos de determinar los rangos de prdida de generacin de potencia activa y el
nmero de veces de ocurrencia anual, la DO utilizar la estadstica de fallas de
desconexin intempestiva de unidades de generacin de que disponga en los ltimos
cinco aos.
Julio de 2014
17
CDEC-SIC
Procedimiento DO
TTULO III: COMUNICACIN ENTRE LA DO Y LAS EMPRESAS

COORDINADAS
Artculo 26
Las empresas coordinadas debern proporcionar a la DO, en medio electrnico, la
informacin tcnica especificada en el Ttulo II de acuerdo al formato definido en el Ttulo
VII Formatos de antecedentes tcnicos para SSCC de este Procedimiento.
Artculo 27
La informacin tcnica proporcionada por las empresas coordinadas ser procesada y
consolidada por la DO, quin deber mantener y publicar en el sitio WEB del CDEC-SIC
una versin actualizada al menos semestralmente, en formatos compatibles con las
herramientas y aplicaciones computacionales de uso comn, esto es, en archivos tipo
ACROBAT, TEXTO, EXCEL, BASE de DATOS u otros de caractersticas similares, de
acuerdo al tipo de informacin que se disponga.
Julio de 2014
18
CDEC-SIC
Procedimiento DO
TTULO IV: PLAZOS INVOLUCRADOS

Artculo 28
La DO deber elaborar el Informe DPSSCC dentro de los primeros tres meses de cada
ao y enviar anualmente, as como cualquier revisin anual que le realice, a la Comisin
para su aprobacin y a la Superintendencia para su conocimiento.
Artculo 29
Las empresas coordinadas, anualmente, debern actualizar y enviar a la DO la
informacin tcnica especificada en el Titulo II antes del 30 de septiembre de cada ao.
Artculo 30
La DO deber publicar anualmente en la pgina Web del CDEC-SIC la informacin
tcnica recopilada especificada en el Ttulo II antes del 30 de noviembre de cada ao.
Artculo 31
La DO deber enviar antes del 1 de marzo de cada ao a las empresas coordinadas una
versin preliminar del Informe DPSSCC y ellas dispondrn hasta el 15 de marzo
respectivo para extender a la DO sus comentarios u observaciones.
A continuacin, la DO deber enviar a ms tardar el 31 de marzo el Informe DPSSCC a la
Comisin para su aprobacin y a la Superintendencia para su conocimiento.
Julio de 2014
19
CDEC-SIC
Procedimiento DO
TTULO V: RESPONSABILIDADES
Artculo 32
Para los fines establecidos en el presente Procedimiento, tanto la DO como las empresas
coordinadas que operen y/o exploten equipos que presten los SSCC, debern cumplir con
las responsabilidades que para ellos se establecen en la Ley, Reglamentos y Normativa
Tcnica vigentes.
CAPITULO V.1 DE LA DIRECCIN DE OPERACIN

Artculo 33
Ser responsabilidad de la DO solicitar a las empresas coordinadas la informacin tcnica
especificada en el Ttulo II de este Procedimiento.
Artculo 34
Ser responsabilidad de la DO llevar un sistema de informacin que permita la emisin de
reportes sobre la informacin tcnica recopilada.
Artculo 35
La DO podr adoptar las medidas necesarias que permitan verificar la validez y
consistencia de la informacin tcnica que se utilice.
CAPITULO V.2 DE LAS EMPRESAS COORDINADAS

Artculo 36
Ser responsabilidad de las empresas coordinadas, que operen y/o exploten equipos que
presten los SSCC, proporcionar anualmente a la DO la informacin tcnica especificada
en el Ttulo II de este Procedimiento, e informarle cualquier cambio en dicha informacin,
antes de los 10 das hbiles inmediatamente siguientes de ocurridos.
Julio de 2014
20
CDEC-SIC
Procedimiento DO
TTULO VI: DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Artculo 37
Dentro de los 30 das hbiles siguientes contados desde el informe favorable de los
Procedimientos DO y DP de Servicios Complementarios, a que hace referencia el Artculo
37 del Reglamento de SSCC, la DO del CDEC-SIC debern emitir el correspondiente
Informe DPSSCC a que hace referencia el Artculo 6 de dicho reglamento.
Artculo 38
Para efecto de dar cumplimiento a lo establecido en el artculo precedente, la informacin
tcnica utilizada para la elaboracin del Informe DPSSCC corresponder a la informacin
vigente en la base de datos del CDEC-SIC segn lo requerido en el Captulo 9 de la
NTSyCS y a la informacin que ya estuviere formalmente en conocimiento del CDEC-SIC
por tratarse de antecedentes requeridos para la planificacin de la operacin.
Julio de 2014
21
CDEC-SIC
Procedimiento DO
TTULO VII: FORMATO DE ANTECEDENTES TCNICOS

Artculo 39
Las siguientes tablas indican los formatos de los antecedentes tcnicos que las empresas
coordinadas deben completar. Para facilitar la incorporacin de los datos requeridos se
incluyen algunos ejemplos con los valores correspondientes. La DO podr modificar los
formatos de entrega de informacin cuando lo estime necesario, informndolos
oportunamente a las empresas coordinadas.
Julio de 2014
22
CDEC-SIC
Procedimiento DO
CUANTIFICACIN DISPONIBILIDAD DE RECURSOS Y NECESIDADES DE INSTALACIN Y/O
HABILITACIN DE EQUIPOS PARA LA PRESTACIN DE SERVICIOS COMPLEMENTARIOS
Formato de antecedentes tcnicos para unidades de generacin o equipos
Caracterizacin
a)
Identificacin de la unidad o equipo: Nombre, Propietario u Operador, Tipo (Hidro,Pasada,Embalse,Trmica,
equipo), barra conexin a SI y caractersticas generales.
b)
Fecha de entrada en servicios o ao proyectada en servicio, mm-aa.
c)
Puntos de conexin al SI
d)
e)
Potencia aparente nominal, en MVA.
f)
Factor de potencia nominal, en %.
g)
Potencia activa mxima bruta, en MW.
h)
Potencia activa mnima tcnica, en MW.
Valores
Valor 1
Valor 2
Valor 3
Abanico 1
Endesa
Hidro-pasada
Cota1
MW2
Valor 4
Valor 5
Valor 6
Abanico 1 13.8 Comentarios
mar-13
Abanico 154
13.8
30
90
20
0

i)
Habilitacin para prestar el servicio de control primario de frecuencia, SI No.
j)
Habilitacin para prestar el servicio de control secundario de frecuencia, SI No.
k)
Para las unidades de generacin de embalse, la potencia activa mxima bruta en funcin de la cota del
embalse.
l)
Estatismo permanente (rango de ajuste y valor actual o proyectado), valor en %.
m) Constante de inercia (H) del conjunto mquina motriz generador, valor en segundos expresados en
referencia a la potencia activa nominal de generacin (Pgn en MW).
n)
Gradiente de toma de carga y de reduccin de carga (valor referencial) , en MW/minutos.
SI
NO
MW1
MW3
Cota3
4
3
o)
Restricciones por criterios de seguridad de la unidad o del equipo para la operacin bajo subfrecuencia:
operacin rel de baja frecuencia, valor de operacin en Hz.
47
p)
Restricciones por criterios de seguridad de la unidad o del equipo para la operacin bajo sobrefrecuencia :
operacin rel de sobre frecuencia, valor de operacin en Hz.
52
q)
Restricciones por criterios de seguridad del sistema para la operacin bajo sobrefrecuencia: EDAG, valor de
operacin en Hz.
48
r)
Caractersticas tcnicas del equipamiento principal y de respaldo disponibles para el monitoreo y registro de
potencia activa y de frecuencia:
- Para generacin de potencia activa: Clase de precisin, tasa de muestreo en muestras por segundo y
- Para la frecuencia: Clase de precisin, tasa de muestreo en muestras por segundo y capacidad de
xx
0.5
744
xx
744
- Indicar si las medidas estn sincronizadas mediante GPS y los registros poseen estampa de tiempo (SI NO)
SI
- Factibilidad y caractersticas para enviar la informacin en forma automtica y peridica a la DO (Si NO)
- Factibilidad de proteger los registros con protocoloes que garanticen su integridad (Si NO)
- Indicar si las instalaciones permiten realizar la medicin de potencia activa y de frecuencia o se requieren
adecuaciones previas (Si NO)
- Factibilidad de enviar seales correspondientes al estado activado/desactivado del controlador de velocidad y
del modo de control con el cual est operando (Si NO)
NO
SI
Julio de 2014
Cota2
NO
SI
23
CDEC-SIC
Procedimiento DO
Caracterizacin
Valores
Valor 1
Valor 2
Valor 3
Valor 4
Valor 5
Valor 6

s)
Habilitada para prestar el servicio de control de tensin, SI NO.
SI
t)
Potencia reactiva mxima inyectada en el punto de conexin con el sistema de transmisin (en lado de AT del
transformador elevador de la unidad), en MVAr.
10
u)
Potencia reactiva mxima absorbida en el punto de conexin con el sistema de transmisin (en lado de AT del
transformador elevador de la unidad), en MVAr.
v)
w)
Valores similares a t) y u) , pero con factor de potencia igual a 95%.

Error en estado estacionario del controlador de tensin, valor expresado en %.
7
0.2
xx
0.5
744
xx
744
x) Caractersticas tcnicas del equipamiento principal y de respaldo disponibles para el monitoreo y registro de
potencia reactiva y de tensin en bornes de cada unidad
- Para generacin de potencia reactiva: Clase de precisin, tasa de muestreo en muestras por segundo y
- Para la tensin: Clase de precisin, tasa de muestreo en muestras por segundo y capacidad de
- Indicar si las medidas estn sincronizadas mediante GPS y los registros poseen estampa de tiempo, (SI NO)
SI
- Factibilidad y caractersticas para enviar la informacin en forma automtica y peridica a la DO, (Si NO)
- Factibilidad de proteger los registros con protocoloes que garanticen su intergridad, (Si NO)
- Indicar si las instalaciones permiten realizar la medicin de potencia reactiva y de tensin o se requieren
adecuaciones previas, (Si NO)
- Factibilidad de enviar seales correspondientes al estado activado/desactivado del controlador de tensin y del
modo de control con el cual est operando, (Si NO)
- Dispone de las medidas de potencia reactiva y tensin, en bornes de cada unidad de generacin, en el SITR, (Si
NO)
NO
SI
NO
SI
SI

y)
Habilitada para prestar el servicio de recuperacin de servicio con la cualidad de partida autnoma, SI NO.
z)
Habilitada para prestar el servicio de recuperacin de servicio con la cualidad de aislamiento del sistema.
aa) Tiempo de partida en caliente, tiempo medido en minutos, contados a partir de la instruccin de entrada en
servicios y hasta alcanzar la plana carga..
bb) Tiempo de partida en frio, tiempo medido en minutos, contados a partir de la instruccin de entrada en
servicios y hasta alcanzar plena carga.
cc) Tiempo de autonoma de generacin de energa a plena carga, tiempo medido en horas.
dd) Cuenta con capacidad para sincronizarse al sistema bajo cualquier condicin de operacin (Si NO)
Julio de 2014
NO
SI
10
60
24
NO
24
CDEC-SIC
Procedimiento DO
Formato de antecedentes tcnicos equipos de compensacin reactiva

Caracterizacin
Valor 1
Valor 2
a)
Identificacin del equipos de compensacin reactiva (compensadores estticos de reactivos,
condensador sincrnico, banco de condensadores, banco de reactores, otro): Nombre, Propietario u CER P.Azu Transelec
Operador, Tipo, Nombre barra conexin al SI y caractersticas generales.
b)
Fecha de entrada en servicios o ao proyectado de entrada en servicio, mm-aa.
feb-14
c)
P.AZ 220
d)
13.2
e)
Tensin mxima de operacin, en kV.
14.124
f)
Tensin mnima de operacin, en kV.
9.24
g)
Tipo de control: continuo o discreto.
Continuo
Valores
Valor 3
Valor 4
CER
Valor 5
Valor 6
P.AZ 13.2 comentarios

h)
Habilitada para prestar el servicio de control de tensin, SI NO.
i)
Potencia reactiva mxima inyectada en el punto de conexin con el sistema de transmisin (en lado de
AT del transformador elevador del equipo), en MVAr.
j)
Potencia reactiva mxima absorbida en el punto de conexin con el sistema de transmisin (en lado de
AT del transformador elevador del equipo), en MVAr.
k)
Error en estado estacionario del controlador de tensin, solo para el tipo de control continuo, valor
expresado en %.
I) Caractersticas tcnicas del equipamiento principal y de respaldo disponible para el monitoreo y registro
de potencia reactiva y tensin de control:
- Para la potencia reactiva: Clase de precisin, tasa de muestreo, en muestras por unidad segundo y
- Para la tensin controlada: Clase de precisin, tasa de muestreo en muestras por unidad segundo y
- Indicar adems si las medidas estn sincronizadas mediante GPS y los registros poseen estampa de
tiempo, (Si NO).
SI
10
6
0.1
xx
744
xx
744
SI
- Factibilidad y caractersticas para enviar la informacin en forma automtica y peridica a la DO, (Si NO).
NO
- Factibilidad de proteger los registros con protocolos que garanticen su integridad, (Si NO).
NO
- Indicar si las instalaciones permiten realizar la medicin de potencia reactiva y de tensin o se requieren
adecuaciones previas, (Si NO).
NO
- Factibilidad de enviar seales correspondientes al estado activado/desactivado del controlador de tensin

y del modo de control con el cual est operando, ( Si NO)
- Dispone del envo de la potencia reactiva y de tensin de control a travs del SITR, (Si NO).
Julio de 2014
NO
SI
25
CDEC-SIC
Procedimiento DO
Formato de antecedentes tcnicos equipos transformacin
Caracterizacin
a)
Identificacin de la subestacin de transformacin: Nombre,Propietario u Operador, Tipo (2E 3E),
localizacin y caractersticas generales.
b)
Fecha de entrada en servicios o ao proyectado de entrada en servicio, en mm-aa.
c)
Nombre barra e conexin al SI en nivel de tensin:
AT: Barra de conexin.
MT: Barra de conexin.
BT: Barra de conexin.
d)
Capacidad y tensin nominal en nivel de tensin:
AT: MVA y kV.
MT: MVA y kV.
BT: MVA y kV.
Valor 1
Valor 2
Valores
Valor 3
3E
Valor 4
Valor 5
Valor 6
Comentarios
Sep-80
A.Jahuel 500
A.Jahuel 220
A.Jahuel 66
750
750
150
525
230
69

e)
f)
g)
h)
-
Forma de actuacin del cambiador de tap bajo carga: automtico o manual.

Ubicacin del o los cambiadores de tap ennivel de tensin:
AT: SI NO.
MT: SI NO.
BT: SI NO.
Paso del o los cambiadores de tap, valor en % de tensin nominal en nivel de tensin:
AT: %.
MT: %.
BT: %.
Posicin mnima y mxima del cambiador de tap en nivel de tensin:
AT: Min, Max
MT: Min, Max
BT: Min, Max
Manual
SI
NO
NO
1.25
0
0
1
0
0
i)
En el caso de disponer de cambiador de tap operado en forma automtico, indicar el nombre de la
barra de identificar barra de tensin controlada.
A.Jahuel 220
j)
Caractersticas tcnicas del equipamiento de monitoreo de la tensin controlada: Clase de precisin,
tasa de muestreo en muestras por segundo y capacidad de almacenamiento de registros en horas.
xx
Julio de 2014
17
0
0
744
26
CDEC-SIC
Procedimiento DO
Formato de antecedentes tcnicos equipos de vinculacin
Caracterizacin
a)
Identificacin del equipo: Nombre, Propietario u Operador, Tipo y caractersticas
generales.
b) Fecha de entrada en servicios o proyectado de entrada en servicio, mm-aa
Valor 1
Valor 2
Valores
Valor 3
Valor 4
En enlace o lnea
comentarios
Fmin
Fmax
Valor 5
Valor 6
Ago-80
Itahue 154
154

e)
f)
g)
Capacidad de corriente de interrupcin, en kA.

Capacidad de corriente de sincronizacin, en kA.
Rangos mximos de variaciones de tensin y de frecuencia para sincronizar
Julio de 2014
20
10
Vmin
Vmax
27
CDEC-SIC
Procedimiento DO
Form ato de antecedentes tcnicos equipos de consum os para recursos de SSCC

Valores
Valor 1
Valor 2
Valor 3
Valor 4
a)
Identificacin del retiro de energa: Nombre, Propietario u Operador, tipo de cliente (libre o
Huachipato
Libre
Talcahuano
Siderurgica
regulado) y caractersticas generales.
b)
Fecha de entrada en servicios o proyectado de entrada en servicio, en mm-aa.
ene-50
c)
S.Vicente 154
d)
154
e) Las empresas distribuidoras deben identificar e informar aquellos clientes no sometidos a
Procesamiento
regulacin de precios que se conecten a nivel de distribucin y que tcnicamente no puedan ser
Alimentador
Sprole
4
de productos
desconectados de manera independiente de clientes sujetos a regulacin de precios: Nombre,
xx
lcteos
localizacin, MW y caractersticas generales.
Caracterizacin
Valor 5
Valor 6

f) Caracterizacin del Esquema Desconexin Automtica de Carga por baja frecuencia:
porcentaje de desprendimiento de carga para demanda mxima y para demanda minina por cada
escaln o etapa, umbrales de operacin (frecuencia y tasa de cada de la frecuencia).
% x Tasa1
% x Umbral1
% x Tasa2
% x Umbral2
% x Umbral3 % x Umbral4
g) Caracterizacin del Esquema Desconexin Automtica de Carga Especficos por baja

frecuencia: porcentaje de desprendimiento de carga por cada escaln o etapa, umbrales de
operacin (frecuencia y tasa de cada de la frecuencia).
% x Tasa1
% x Umbral1
% x Tasa2
% x Umbral2
h)
Caracterizacin del Esquema Desconexin Manual de Carga por baja frecuencia
permanente: porcentaje de desprendimiento de carga por cada escaln o etapa, umbrales de
operacin de frecuencia.
% x Umbral1
% x Umbral2
% x Umbral3
% x Umbral4
j)
Caracterizacin del Esquema Desconexin Automtica de Carga por baja tensin:
porcentaje de desprendimiento de carga por cada escaln o etapa, umbrales de operacin
(tensin y tasa de cada de la tensin).
% x Tasa1
% x Umbral1
% x Tasa2
% x Umbral2
k)
Caracterizacin del Esquema Desconexin Automtica de Carga Especficos por baja
tensin: porcentaje de desprendimiento de carga por cada escaln o etapa, umbrales de
operacin (tensin y tasa de cada de la tensin).
% x Tasa1
% x Umbral1
% x Tasa2
% x Umbral2
l)
Caracterizacin del Esquema Desconexin Manual de Carga por baja tensin permanente:
porcentaje de desprendimiento de carga por cada escaln o etapa, umbrales de operacin de
tensin.
% x Umbral1
% x Umbral2
% x Umbral3
% x Umbral4
i)
Caractersticas tcnicas del equipamiento de supervisin (SITR) y monitoreo de los
Esquemas Desconexin de Carga por baja frecuencia.
m) Caractersticas tcnicas del equipamiento de supervisin (SITR) y monitoreo de los

Esquemas Desconexin de Carga por baja tensin.
Julio de 2014
28
CDEC-SIC
Procedimiento DO
Form ato de antecedentes tcnicos equipos de consum os para requerim ientos de SSCC
Valores
Caracterizacin
Valor 1
Valor 2
Valor 3
Valor 4
a)
Identificacin del equipo: Nombre, Propietario, Tipo de consumo (libre o regulado)
Huachipato
CAP
Libre
Siderurgica
y caractersticas generales.
b)
Fecha de entrada en servicios o proyectado de entrada en servicio, en mm-aa.
c)
d)

Valor 5
Valor 6
ene-15
S.Vicente 154
154
Para cuantificar requerim ientos de control de frecuencia y de tensin:

e) Desviaciones mxima de las fluctuciones aleatorias de potencia activa y de
potencia, en MW y MVAr.
70
10
f)
Desviacin estndar de las desviaciones de las fluctuaciones aleatorias de
potencia activa y de potencia, en MW y MVAr.
40
g)
Perodo medio de las fluctuaciones de potencia activa y e potencia reactiva, en
segundos.
h)
Desviacin estndar de las fluctuaciones aleatorias de potencia activa y de
potencia reactiva en torno al perodo medio, rango en segundos [Min,Max].
30
20
40
Para cuantificar requerim ientos de recuperacin de servicio:

i) Prioridad de abastecimiento del consumo: Residencial, comercial, industrial,
residencial-comercial, de servicio pblico (hospitales, clnicas, reparticiones pblicas),
estratgicas de seguridad nacional
Julio de 2014
Comercial
29
CDEC-SIC
Procedimiento DO
TTULO VIII: HISTORIAL

Artculo 40
Versin
Fecha
Preliminar
04 de abril de 2013
Preliminar
24 de mayo de 2013
Art.10 DS291/2007
10 de junio de 2013
Art.10 DS291/2007
10 de septiembre de
2013
Art.15 DS291/2007
28 de marzo de 2014
Art.15 DS291/2007
20 de junio de 2014
Art.10 DS291/2007
17 de julio de 2014
Julio de 2014
Tipo
Versin preliminar para
observaciones de los
integrantes
Segunda versin
preliminar para
integrantes
Versin presentada para
ser acordada por el
CDEC-SIC
Procedimiento enviado
para informe favorable
de la CNE
coordinados
coordinados
Versin presentada para
ser acordada por el
CDEC-SIC
Descripcin
Mediante carta DO
N338/2013 se enva
para observaciones
Mediante carta DO
N504/2013 se enva
para observaciones
Mediante carta DO
N546/2013 se enva
para acuerdo del
CDEC-SIC
Mediante carta DP
N759/2013
Adecuacin a la REXTA.
N31 de la CNE del 23
de enero de 2014
Mediante carta DO
N560/2014 se enva
para observaciones
Mediante carta DO
N662/2014 se enva
para acuerdo del
CDEC-SIC
30

Procedimiento Cuantificacion 1 DO CDEC SIC

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Procedimiento Cuantificacion 1 DO CDEC SIC

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

DIRECCIN DE OPERACIN

TTULO I: DISPOSICIONES GENERALES

CAPITULO I.2 ABREVIATURAS Y DEFINICIONES

4) Empresa coordinada o coordinado: Empresa propietaria, arrendataria,

14) SSCC: Recursos tcnicos presentes en las instalaciones de generacin,

CAPITULO I.3 GENERALIDADES

Capacidad de vinculacin de islas elctricas o de cierre de vnculo redundante.

g) Potencia conectada de los usuarios que se abastecen desde el sistema respectivo,

Variaciones de los consumos, medida en MW y MVAr.

Desconexiones intempestivas de unidades de generacin, medida en MW y

Desconexiones intempestivas de consumos y/o alimentadores, medida en MW y

El aumento y/o disminucin con tendencia sostenida de los consumos del

Desconexiones intempestivas de elementos del sistema de transmisin que

TTULO II: ESPECIFICACIN DE ANTECEDENTES TCNICOS REQUERIDOS

Identificacin de la unidad o equipo: Nombre, Propietario u Operador, tipo (hidro

Fecha de entrada en servicios o ao proyectado de entrada en servicio, mes y

Puntos de conexin al SI.

Tensin nominal, en kV.

Potencia aparente nominal, en MVA.

Factor de potencia nominal, en %.

Potencia activa mxima bruta, en MW.

Potencia activa mnima tcnica, en MW.

Para cuantificar recursos de control de frecuencia:

Habilitacin para prestar el servicio de control primario de frecuencia, S o No.

Habilitacin para prestar el servicio de control secundario de frecuencia, S o No.

Para las unidades de generacin de embalse, la potencia activa mxima bruta en

Estatismo permanente (rango de ajuste y valor actual o proyectado), valor en %.

Constante de inercia (H) del conjunto mquina motriz generador, valor en

Gradiente de toma de carga y de reduccin de carga referenciales, en

Restricciones por criterios de seguridad de la unidad o del equipo para la

Restricciones por criterios de seguridad de la unidad o del equipo para la

Restricciones por criterios de seguridad del sistema para la operacin bajo

Caractersticas tcnicas del equipamiento principal y de respaldo disponibles

Potencia activa: Clase de precisin, tasa de muestreo en muestras por segundo

Frecuencia: Clase de precisin, tasa de muestreo en muestras por segundo y

Indicar si las medidas estn sincronizadas mediante GPS y si los registros

Factibilidad y caractersticas para enviar la informacin en forma automtica y

Factibilidad de proteger los registros con protocolos que garanticen su

Indicar si las instalaciones permiten realizar la medicin de potencia activa y de

Factibilidad de enviar seales correspondientes al estado activado/desactivado

Para cuantificar recursos de control de tensin:

Habilitada para prestar el servicio de control de tensin, S o No.

Potencia reactiva mxima inyectada en el punto de conexin con el sistema de

Potencia reactiva mxima absorbida en el punto de conexin con el sistema de

Valores similares a t) y u), pero con factor de potencia igual a 95%.

Error en estado estacionario del controlador de tensin, valor expresado en %.

Caractersticas tcnicas del equipamiento principal y de respaldo disponibles

Potencia reactiva: Clase de precisin, tasa de muestreo en muestras por

Tensin: Clase de precisin, tasa de muestreo en muestras por segundo y

Indicar si las medidas estn sincronizadas mediante GPS y si los registros

Factibilidad y caractersticas para enviar la informacin en forma automtica y

Factibilidad de proteger los registros con protocolos que garanticen su

Indicar si las instalaciones permiten realizar la medicin de potencia reactiva y

Factibilidad de enviar seales correspondientes al estado activado/desactivado

Dispone de las medidas de potencia reactiva y tensin, en bornes de cada

Para cuantificar recursos de recuperacin de servicio:

Habilitada para prestar el servicio de recuperacin de servicio con la cualidad de

Habilitada para prestar el servicio de recuperacin de servicio con la cualidad de

Tiempo de partida en caliente, entendido como el tiempo medido en minutos,

Tiempo de partida en fro, entendido como el tiempo medido en minutos,

Tiempo de autonoma de generacin de energa a plena carga, tiempo medido en

Cuenta con capacidad para sincronizarse al sistema bajo cualquier condicin de

Tensin mnima de operacin, en kV.

g) Tipo de control: continuo o discreto.