Vous êtes sur la page 1sur 23

XfrogPlants | Mediterranean Library

XfrogPlants MEDITERRANEAN
Contents :
60 3D Models in each of XFR, Maya, 3ds Max, Vue, Lightwave, Cinema 4D, .OBJ and .3DS formats

ALL formats are included - the DVD contains 480 Models


Every .XFR can be edited with Xfrog 3.5 Software. (purchased separately)
With Xfrog 3.5 Procedural Software, you can easily create your very own variations of
growth, branching, add or reduce complexity, and much more.
60 Billboard Renders

(with Alpha)

60 Perspective Renders (with Alpha)


Xfrog Software and Models:

www.xfrog.com

Xfrog User Group:

tech.groups.yahoo.com/group/Xfrog

Legal :
XfrogPlants Models and Textures, are copyright:
2001 - 2009 Xfrog Inc
Tel. 310 933 5949
Support3@xfrog.com
All Rights Reserved. If this product is lawfully purchased then the contents are made available
to you under license as an End-User with use of product at your place of business.
If you wish to further distribute the content, e.g. models, textures, or derivative
models, or model parts, inside a game title; or use the library in any multi-user context;
please contact us for distribution licensing.

XfrogPlants Development :
Orio Menoni

Jan Walter Schliep

Jan Heuschele

Tany Heider

Karin Rudokas

Peter Fantke

Bernd Lintermann

Oliver Deussen

Stewart McSherry

Modeler, Documentation
Rendering

Research and Development

Modeler

Rendering

Research and Development

Modeler

Research and Development


Product Manager

MEDITERRANEAN

xfrogplants

v. 2.0

01. Cedro dell Atlante


( Cedrus atlantica )

et adulta
52 metri

et giovane
4.5 metri

et media
20 metri

Albero, conifera sempreverde


Forma: conica larga
Origine : Marocco
Ambiente : montagne e colline, su suoli ben drenati
Clima : caldo mite, temperato
Note :
Albero molto decorativo, distinguibile dagli altri cedri perch i suoi rami spesso
puntano in alto. Spesso impiegato nella decorazione urbana, specialmente nella
sua variet Glauca. Il Cedro dellAtlante tollera abbastanza il freddo, ma non
le gelate. Pu crescere in diversi ambienti, purch sempre su suoli profondi.

MEDITERRANEAN

xfrogplants

v. 2.0

02. Cedro del Libano


( Cedrus libani )

et adulta
40 metri

et giovane
5 metri

et media
21 metri

Albero, conifera sempreverde


Forma: colonnare larga
Origine : Libano
Ambiente : basse montagne e colline, su suolo fertile e ben drenato
Clima : caldo mite, temperato
Note :
Albero molto decorativo, distinguibile dagli altri cedri per i grandi rami principali
a portamento verticale e i rami secondari quasi orizzontali. Spesso usato nella
decorazione urbana. Il Cedro del Libano non tollera il freddo prolungato e le gelate, e neppure il ristagno idrico. Cresce pi lentamente rispetto agli altri cedri.

MEDITERRANEAN

xfrogplants

v. 2.0

03. Albero di Giuda


( Cercis siliquastrum )

et adulta
10.5 metri

et giovane
4.5 metri

et media
6.5 metri

Albero/arbusto, latifoglia decidua


Forma: espansa
Origine : area mediterranea
Ambiente : boschi, su suoli calcarei, fino a 400 m.
Clima : caldo mite, temperato
Fioritura : Aprile
Note :
Qui nella sua splendida fioritura primaverile, lAlbero di Giuda si trova spesso in
parchi e giardini. La leggenda dice che Giuda si impicc a questo albero
dopo avere tradito Cristo, e la credenza popolare indica questa
come la ragione per cui i fiori hanno il colore del sangue.

MEDITERRANEAN

xfrogplants

v. 2.0

04. Palma Nana Mediterranea


( Chamaerops humilis )

et adulta
11 metri

et adulta
4 metri

et giovane
1 metro

et media
3 metri

Palma
Origine : Mediterraneo sud-occidentale
Ambiente : costiero, nellinterno solo nelle aree pi calde
Clima : caldo e asciutto
Note :
Questa palma ha spesso portamento arbustivo denso, con unaltezza di 2 o 3
metri. Solo occasionalmente cresce fino a 7 metri, e solo allora il suo
tronco diviene visibile. E lunica palma nativa del Mediterraneo.

MEDITERRANEAN

xfrogplants

v. 2.0

05. Cipresso Italiano


( Cupressus sempervirens )

et adulta
30 metri

et giovane
8 metri

et media
16 metri

Albero, conifera sempreverde


Forma: colonnare stretta
Origine : Mediterraneo centrale e orientale
Ambiente : boschi, dal livello del mare fino a 1.000 m.
Clima : caldo mite, con estati asciutte e inverni miti
Note :
Simbolo del paesaggio toscano, il cipresso italiano non tollera le gelate.
Secondo il mito, Ciparisso era un ragazzo cacciatore il cui migliore amico era un
cerbiatto. Un giorno per sbaglio lo uccise e per ci implor il dio Apollo di farlo
piangere per sempre. Il dio pietoso trasform lui in albero e le sue lacrime in
resina. Da allora, il Cipresso Italiano associato a un sentimento di tristezza.

MEDITERRANEAN

xfrogplants

v. 2.0

06. Orniello
( Fraxinus ornus )

et adulta
25 metri

et giovane
4 metri

et media
12.5 metri

Albero, latifoglia decidua


Forma: espansa
Origine : Mediterraneo centrale
Ambiente : boschi aperti, dal livello del mare fino a 600 m.
Clima : caldo mite, temperato
Note :
Noto anche come Frassino della manna, questo il famoso albero della manna
di biblica memoria. La manna una resina commestibile molto dolce che
si ottiene facendo delle incisioni sul tronco in agosto. LOrniello usato
nella decorazione urbana per la sua abbondante fioritura
di maggio, bianca e dal profumo di miele.

MEDITERRANEAN

xfrogplants

v. 2.0

07. Ginepro Coccolone


( Juniperus oxycedrus ssp. Macrocarpa )

et adulta
10 metri

et giovane
2.5 metri

et media
3.5 metri

Albero/arbusto, conifera sempreverde


Forma: conica larga
Origine : area mediterranea
Ambiente : coste sabbiose, sottobosco di pinete, su suoli secchi e poveri
Clima : caldo e asciutto
Note :
il Ginepro Coccolone pu crescere direttamente sulla sabbia delle coste marine,
oppure nel sottobosco delle pinete mediterranee. E pi facile trovarlo come
piccolo albero che come arbusto. Le sue bacche sono aromatiche.

MEDITERRANEAN

xfrogplants

v. 2.0

08. Alloro
( Laurus nobilis )

et adulta
19 metri

et giovane
3 metri

et media
8 metri

Albero/arbusto, latifoglia sempreverde


Forma: conica larga
Origine : whole Mediterranean area
Ambiente : boschi umidi costieri e collinari
Clima : caldo mite, temperato
Note :
Nellantichit lAlloro era consacrato ad Apollo e i suoi rami (simbolo della pace
dopo la vittoria) erano usati per coronare le persone gloriose. Secondo
il mito, lAlloro lalbero in cui si tramutata la ninfa Dafne mentre
Apollo cercava di sedurla. Le foglie, aromatiche, sono
spesso usate in cucina. Non sopporta la siccit.

MEDITERRANEAN

xfrogplants

v. 2.0

09. Mirto
( Myrtus communis )

et adulta
5 metri

et giovane
1.5 metri

et media
2.5 metri

Arbusto, latifoglia sempreverde


Forma: arbustiva espansa
Origine : Mediterraneo centrale e orientale
Ambiente : sottobosco costiero, macchia mediterranea
Clima : caldo e asciutto
Note :
Questelegante arbusto, dai bianchi fiori profumati, era sacro a Venere.
Il nome viene da Mirsine, una bella fanciulla dellAttica uccisa per invidia
da un ragazzo che ella aveva superato in una corsa, e trasformata in
pianta sempreverde dalla pietosa Pallade. Con le foglie aromatiche
viene prodotto un liquore. Non tollera il freddo.

MEDITERRANEAN

xfrogplants

v. 2.0

10. Oleandro
( Nerium oleander )

et adulta
9 metri

et giovane
2 metri

et media
4 metri

Albero/arbusto, latifoglia sempreverde


Forma: espansa
Origine : Mediterraneo centrale (Italia del Sud, Grecia)
Ambiente : rive dei fiumi, zone costiere
Clima : caldo e asciutto, ma necessita di acqua alle radici
Fioritura : da giugno a settembre
Note :
Indiscusso protagonista del paesaggio mediterraneo lungo i fiumi, con la sua
fioritura spettacolare bianca o rosa che dura tutta lestate, lOleandro si
pu anche trovare sulle coste marine poich tollera bene il sale.
Non tollera le gelate. E estremamente velenoso per il cuore:
anche una singola foglia pu essere letale se ingerita.

MEDITERRANEAN

xfrogplants

v. 2.0

11. Olivo
( Olea europaea )

et adulta
11 metri

et giovane
4 metri

Albero, latifoglia sempreverde

et media
5.5 metri

Forma: espansa

Origine : Mediterraneo occidentale e centrale (Spagna, Italia, Nord Africa)


Ambiente : zone costiere e colline, su suoli rocciosi asciutti
Clima : caldo, con inverni miti ed estati asciutte
Note :
Uno degli alberi economicamente pi importanti, in ragione dellolio, gli olivi
sono anche spettacolari per le loro forme spesso contorte. E uno degli
alberi pi longevi: in Palestina vi sono esemplari viventi di oltre 2.000
anni, nati perci prima di Cristo. Il Vangelo dice che Cristo ha
passato lultima notte pregando in un orto di olivi.

MEDITERRANEAN

xfrogplants

v. 2.0

12. Pino d Aleppo


( Pinus halepensis )

et adulta
21 metri

et giovane
7 metri

et media
11.5 metri

Albero, conifera sempreverde


Forma: espansa
Origine : area mediterranea
Ambiente : coste rocciose e colline, su suoli calcarei rocciosi e asciutti
Clima : caldo, con inverni miti e umidi ed estati asciutte
Note :
Questo piccolo pino onnipresente sulle coste rocciose mediterranee, dove sa
crescere in condizioni difficili ed spesso piegato dal vento. La sua resina fortemente profumata la pi pregiata per la produzione di essenza di trementina.

MEDITERRANEAN

xfrogplants

v. 2.0

13. Pino Marittimo


( Pinus pinaster )

et adulta
35 metri

et giovane
10 metri

et media
19 metri

Albero, conifera sempreverde


Forma: colonnare larga
Origine : Mediterraneo occidentale (Spagna, Provenza)
Ambiente : coste sabbiose e colline fino a 800 m., su suoli acidi
Clima : caldo mite, temperato
Note :
A dispetto del nome, dei tre pini mediterranei pi diffusi il Pino Marittimo
quello che meno di frequente si trova sulle coste, poich cresce
soprattutto nellinterno. E tuttavia piantato spesso dalluomo sulle
coste poich una specie robusta che tollera molto bene il sale.

MEDITERRANEAN

xfrogplants

v. 2.0

14. Pino Domestico


( Pinus pinea )

et adulta
30 metri

et giovane
7.5 metri

et media
14 metri

Albero, conifera sempreverde


Forma: espansa
Origine : area mediterranea
Ambiente : pinete costiere, mai al di sopra dei 600 m.
Clima : caldo, con estati asciutte e inverni miti
Note :
Il pi autenticamente marittimo dei pini mediterranei, alto ed elegante
albero che solo raramente si trova allinterno. E inconfondibile per la sua
chioma a ombrello e per la corteccia a placche bianche e arancione.
I semi sono commestibili e ricercati. Le pinete di Pino Domestico
sono molto luminose e il sottobosco ospita molte specie.

MEDITERRANEAN

xfrogplants

v. 2.0

15. Lentisco
( Pistacia lentiscus )

et adulta
6.5 metri

et giovane
2.5 metri

et media
4 metri

Albero/arbusto, latifoglia sempreverde


Forma: arbustiva espansa
Origine : area mediterranea
Ambiente : macchia mediterranea, dune delle spiagge, su suolo secco sabbioso
Clima : caldo, con estati asciutte e inverni miti
Note :
Questarbusto (raramente piccolo albero) domina la macchia mediterranea,
che copre le coste a partire dalle aree sabbiose fino alle prime formazioni
boschive. Il Lentisco ha propriet balsamiche ed usato per la
produzione di olio. Le foglie vengono usate per la produzione
di tannino, e la resina per la produzione di vernici.

MEDITERRANEAN

xfrogplants

v. 2.0

16. Cerro
( Quercus cerris )

et adulta
39 metri

et giovane
3 metri

Albero, latifoglia decidua

et media
17.5 metri

Forma: espansa

Origine : Mediterraneo centrale e orientale (Italia, Grecia, Turchia)


Ambiente : boschi, da 0 a 800 m., su suoli acidi, freschi e profondi
Clima : mite, temperato
Note :
Albero largamente diffuso, il Cerro si pu trovare in boschi puri oppure misti con
altre querce mediterranee come Sughera, Leccio e Roverella, da cui si distingue
facilmente grazie alla forma caratteristica delle foglie e delle ghiande.

MEDITERRANEAN

xfrogplants

v. 2.0

17. Leccio
( Quercus ilex )

et adulta
26.5 metri

et giovane
2.5 metri

et media
10 metri

Albero, latifoglia sempreverde


Forma: espansa
Origine : area mediterranea
Ambiente : boschi costieri, fino a (e raramente oltre) 600 m.
Clima : caldo, con inverni miti ed estati asciutte
Note :
il Leccio stato il re del paesaggio mediterraneo, ma oggi il suo dominio
assai ridotto a causa degli incendi (la sua crescita lenta un problema per la
riforestazione). Spesso usato per la decorazione urbana grazie alla sua bella
forma e alle tipiche foglie scure, che proiettano unombra densa e fresca.

MEDITERRANEAN

xfrogplants

v. 2.0

18. Sughera
( Quercus suber )

et adulta
22 metri

et giovane
6 metri

Albero, latifoglia sempreverde

et media
11 metri

Forma: espansa

Origine : Mediterraneo occidentale e centrale (Spagna, Italia, Nord Africa)


Ambiente : boschi, dal livello del mare fino a 1.000 m., su suoli acidi
Clima : caldo e secco
Note :
Si pu trovare in boschi puri oppure misti con Lecci, Cerri e Pini Domestici.
Come il nome fa intuire, la Sughera quellalbero la cui corteccia impiegata
per produrre il sughero naturale. E perci piantata in coltivazioni, ma solo
nelle regioni a clima caldo, perch questalbero non tollera il freddo.

MEDITERRANEAN

xfrogplants

v. 2.0

19. Ginestra
( Spartium junceum )

et adulta
4 metri

et giovane
1 metri

et media
2 metri

Arbusto, latifoglia decidua


Forma: arbustiva espansa
Origine : Mediterraneo occidentale (Spagna, Italia occidentale)
Ambiente : ripidi pendii collinari, su suoli poveri, rocciosi e asciutti
Clima : caldo mite, temperato
Fioritura : giugno
Note :
Questo bellarbusto molto frugale e spesso cresce dove nessunaltra
pianta riuscirebbe, ad esempio sulla lava vulcanica. Grazie alla bella fioritura
primaverile, la Ginestra spesso usata anche per la decorazione urbana.

MEDITERRANEAN

xfrogplants

v. 2.0

20. Tamerice
( Tamarix gallica )

et adulta
11 metri

et giovane
2 metri

et media
4 metri

Albero/arbusto, latifoglia semi-persistente


Forma: espansa
Origine : Mediterraneo occidentale (Spagna, Provenza, Italia occidentale)
Ambiente : coste marine, dune sabbiose, letti di fiumi
Clima : caldo, con inverni umidi e miti
Note :
Questalbero frugale pu crescere su suoli poveri e rocciosi ma necessita di
clima mite e umidit. E spesso scelto per la decorazione delle citt costiere
poich tollera benissimo il sale e produce una bella fioritura rosa intenso
allinizio della primavera. Pu anche crescere in forma arbustiva.

www.xfrog.com