laifo;"rL

qm=;++=
kl/R5]b! k|f/lDes
!=

laifo

k]h gDa/

;+lIfKt gfd / k|f/De

==============================
========
@=
kl/efiff
===================
=========
kl/R5]b@ ;f+u7lgs ;+/rgf tyf sd{rf/Lsf] lgo'lQm
#=
;f+u7lgs ;+/rgf
============================
$=
b/aGbL Joj:yf
%=
>]0fL tyf kb ljefhg
^=
sd{rf/Lsf] k|sf/
&=
sd{rf/Lsf] lgo'lQm
*=
(=
lgo'lQm lbg] clwsf/
sd{rf/L Joj:yfkg tyf ;]jf ;'ljwf ;ldlt
!)=
kbk"lt{ ;ldlt
!!=
k"lt{ ul/g] kbsf] ;+Vof lgwf{/0f
!@=
k/LIff k|0ffnL tyf 5gf}6 k|s[of
!#=
la1fkg
!$=
kf7\oqmd
!%=
pd]/sf] xb
!^=
cfjZos Go"gtd z}lIfs of]Uotf
!&=
lgo'lQmsf] nflu cof]Uotf
!*=
lg/f]lutfsf] k|df0fkq k]z ug'{kg]{
!(=
k/LIf0fsfn
@)=
s/f/df lgo'lQm
@!=
zkyu|x0f
@@=
j}olQms ljj/0f
kl/R5]b# tna, eQf tyf ;'ljwf ;DjGwL Joj:yf

@#=
@$=

@%=
@^=
@&=
@*=

@(=
#)=
#!=
#@=
##=
#$=
#%=

tna
eQf, ;'ljwf tyf u|]8
ksfPsf] tna eQf kfpg]
tnadfg
tnaa[l4
lgnDag x'Fbf kfpg] tna
k'gM kb:yfkgf ePdf kfpg] tna ;'ljwf
;'ljwf
ljz]if tyf cltl/Qm ;do eQf
sfof{no kf]zfs
bz}+ vr{ ;'ljwf
sd{rf/L ;fk6L
b}lgs tyf e|d0f eQf

kl/R5]b$ xflh/L / labf ;DaGwL Joj:yf

#^=
xflh/L / sfof{no ;do
#&=
labf glnO{ sfof{nodf cg'kl:yt x'g gkfO{g]
#*=
;fj{hlgs ljbf
#(=
sd{rf/Ln] kfpg] ljbfsf] lsl;d
-s_ 3/ ljbf
-v_ lj/fdL ljbf
-u_ e}k/L cfpg] ljbf
-3_ k|;'lt ljbf
-_ lsl/of ljbf
-r_ ljz]if ljbf
-5_ ljjfx labfM
-h_ aflif{s ljbf
-em_ cWoogtflnd ljbf
-`_ c;fwf/0f ljbf
$)=
labfsf] :jLs[lt
$!=
labfdf j;]sf] sd{rf/LnfO{ sfddf nufpg ;lsg]
kl/R5]b% j[lQ ljsf; ;DjGwL Joj:yf

$@=
$#=
$$=
$%=
$^=

$&=
$*=
$(=

%)=
%!=
%@=

%#=
%$=
%%=
%^=
%&=
%*=

;?jf
;?jf ug]{ clwsf/
;?jf x'g afWotf
a'ema'emf/y
tflnd
sfh
lgldQ eO{ sfd ug]{
sfod d'sfod
a9'jf
a9'jfsf] nflu ;DefJo pd]bjf/ / Ho]i7tfqmdsf] lgwf{/0f
a9'jfsf cfwf/x?
a9'jfsf] ;"rgf k|sfzg
k|fKtfsf] hfgsf/L lbg'kg]{
a9'jfsf] l;kmfl/;
a9'jfsf] gfdfjnL k|sfzg
a9'jfsf] nflu pd]/sf] xb gnfUg]
a9'jfsf] nflu of]Uo JolQm gePdf Joj:yf

kl/R5]b^ JolQmut clen]v tyf sfo{;+kfbg d"Nof+sg ;DjGwL Joj:yf

%(=
clen]v /fVg'kg]{
^)=
sfo{ ljj/0f
^!=
sfo{ ;Dkfbg d"Nof+sg
kl/R5]b& cjsfz, pkbfg, ;]jfsf] ;'/Iff tyf pd]/ / gf]s/L cjlwsf]
u0fgf ;DjGwL
Joj:yf
^@=
^(=
^#=
&)=
^$=
^%=
^^=
^&=
^*=

clgjfo{ cjsfz
cjsfz lbg ;Sg]
/fhLgfdf
:jf:Yosf] cfwf/df cjsfz
avf{:tL
&!=
&@=
&#=

kb s6f}tL
pkbfg
sd{rf/Lsf] ;]jfsf] ;'/Iff
sd{rf/Lsf] arfp

sd{rf/Lsf] ;]jf zt{sf] ;'/Iff

sd{rf/Lsf] pd]/sf] lx;fa
gf]s/L cjwLsf] u0fgf

kl/R5]b* cfr/0f / cg'zf;g ;DjGwL Joj:yf

&$=
;do kfng / lgoldttf
&%=
cg'zf;g / cf1f kfng
&^=
OdfGbf/L
&&=
Jofkf/ Joj;fo
&*=
uf]klgotf
&(=
/fhgLlt jf r'gfjdf efu
*)=
k|ltlglwTj ug{df k|ltaGw
*!=
k|bz{g / x8tfn ug{df k|ltaGw
*@=
;hfosf] efuL x'g]
kl/R5]b( cg'zf;gsf] sf/jfxL ;DjGwL Joj:yf
*#=
(%=
(^=
*$=
(&=
*%=
kl/R5]b!) ljljw
*^=
*&=
**=
*(=
()=
(!=
(@=
(#=
($=

cg'zf;gsf] sf/jfxLsf
cfwf/x?
cg'zf;g sf/jfxLsf] k|
lqmof / clwsf/L
hfFra'em
hfFra'em ug]
{ clwsf/Ln] ckgfpg]
sfo{ljlw
;hfFo ;DaGwL
sfo{ljlw
(*=
((=
!))=
!)!=
!)@=
!)#=
!)$=

lgnDag / clgjfo{ labf

lgnDag / ;kmfO{sf] df}sf
:jtM lgnDag x'g]
lgnDagsf] cjlw
lgnDagsf] ;dfKtL
k'g/fj]bg / k'g/fj]bgsf] sfo{ljlw
k'g/fj]bg ;'Gg] clwsf/Ln] ckgfpg'kg]{ sfo{ljlw
k'g/fj]bgsf] lg0f{o
k'g/fj]bgsf] vf/]hL
;]jfdf k'gM sfod
hf]lvd jLdf
yk z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkq k]z ug'{ kg]{
k|zf;sLo cfb]z lbg] clwsf/L
ljlgodfjnLdf ;+zf]wg
clVtof/ k|Tofof]hg
cfb]z, lgb]{zg tyf sfo{ljlw
jrfpm

hgsk'/ n3'ljQ ljsf; a}Fs lnld6]8

sd{rf/L ;]jf ljlgodfjnL, @)===
a}+s tyf ljQLo ;+:yf ;DaGwL P]g,@)^# sf] bkmf (! n]
lbPsf] clwsf/ k|of]u u/L hgsk'/ n3'ljQ ljsf; a}Fs lnld6]8sf]] ;
+rfns ;ldltn] g]kfn /fi6 a}+ssf] :jLs[lt lnO{ of] sd{rf/L ;]jf
ljlgodfjnL @)==== agfO{ nfu" u/]sf] 5 .
kl/R5]b !
k|f/lDes
!=
;+lIfKt gfd / k|f/De M -!_ oL ljlgodx?sf] gfd hgsk'/
n3'ljQ ljsf; a}Fs lnld6]8 sd{rf/L ;]jf ljlgodfjnL,
@)====/x]sf] 5 .
-@_
of] ljlgodfjnL hnlj a}Fs lnld6]8sf]] ;+rfns
;ldltn] kfl/t u/L g]kfn /fi6 a}+sn] :jLs[lt k|bfg u/]sf]
ldltb]lv nfu" x'g]5 .
@= kl/efiff M ljifo jf k|;+un] csf]{ cy{ gnfu]df o;
ljlgodfjnLdf,
-s_ P]g eGgfn] a}+s tyf ljQLo ;+:yf ;DaGwL P]g,
@)^# ;Demg' k5{ .
-v_ hnlj a}Fs eGgfn] P]g adf]lhd sfd sf/f]af/ ug{ ;
+:yflkt hnlj a}FsnfO{ ;Demg' k5{ .
-u_
;ldlt eGgfn] hnlj a}Fssf] ;+rfns ;ldltnfO{
;Demg' k5{ .
-3_ cWoIf eGgfn] hnlj a}Fssf]] ;ldltsf] cWoIfnfO{
;Demg' k5{
-_ sfo{sf/L k|d'v eGgfn] hnlj a}Fssf]] b}lgs sfd
sfo{jfxL ;'rf??kn] ;+rfng ug{ ;ldltn] sfo{sf/L k|d'vsf] ?
kdf sfdsfh ug{ lgo'Qm u/]sf] k|d'v sfo{sf/L clws[t jf
sfo{sf/L lgb]{zs jf sfo{sf/L ;+rfns jf k|aGw lgb]{zs

jf k|aGw ;+rfns jf dxfk|aGws ;Demg' k5{ / ;f] zAbn]

pQm kbdf /xL sfd sfh ug]{ cGo kbflwsf/LdWo] s'g}
Ps kbnfO{ hgfpFg]5 .
-r_
gfoj sfo{sf/L k|d'v eGgfn] a}+sljQLo ;
+:yfsf]] sfo{sf/L k|d'vsf] l;kmfl/;df ;ldltn] lgo'Qm
u/]sf] gfoj sfo{sf/L clws[t ;Demg' k5{ / ;f] zAbn] hnlj
a}Fssf]] gfoj dxfk|jGws jf gfoj sfo{sf/L lgb{]zs jf ;f]
kbdf /xL sfdsfh ug]{ cGo sd{rf/LdWo] s'g} Ps
kbnfO{ hgfpFg]5 .
-5_ sfof{no eGgfn] hnlj a}Fssf] s]Gb|Lo sfof{no
/ ;f] dftxtsf ljefu jf sfof{no ;Demg' k5{ / ;f] zAbn]
zfvf, pkzfvf, k|zfvf, O{nfsf, k|ltlglw, ;Dks{ sfof{no
nufotsf cGo sfof{no ;d]tnfO{ hgfpF5 .
-h_ laefu eGgfn] a}+sljQLo ;+:yfsf] s]Gb|Lo
sfof{no cGtu{t /xg] laefu jf O{sfO ;Demg' k5{ .
-em_ ljefuLo k|d'v eGgfn] s'g} ljefu jf OsfO{sf] k|
d'v eO{ sfo{ ug{ clwsf/ k|fKt clwsf/L ;Demg' k5{ .
-`_
sfof{no k|d'v eGgfn] s]Gb|Lo sfof{no
dftxtsf
ljefu
jf sfof{nosf] k|d'vsf]
?kdf
sfo{ ug{ clwsf/ k|fKt clwsf/L ;Demg' k5{ .
-6_ kbk"lt{ ;ldlt eGgfn] o; ljlgodfjnLsf] ljlgod !)
adf]lhd ul7t ;ldlt ;Demg' k5{ .
-7_ kb
eGgfn]
o; ljlgodfjnLsf]
cg';"rL!
adf]lhdsf] sfo{sf/L k|d'v nufot
sd{rf/Lsf] s'g} kb ;Demg' k5{ .
-8_ sfof{Tds kb eGgfn] s'g} klg sd{rf/Lsf] lghn]
ug'{ kg]{ sfdsf] k|s[ltsf] cfwf/df lgwf{/0f u/]sf] kb
;Demg' k5{ .
-9_ ;+:yfut kb eGgfn] axfnjfnf sd{rf/Ln] cfkm\gf]
bfloTj k"/f ug{ lghn] axg ug'{ kg]{ lhDd]jf/L tyf
sfo{sf] cfwf/df tf]lsPsf] kb ;Demg' k5{ .
-0f_ ;]jf eGgfn] hnlj a}Fsfsf] s'g} kbdf axfn /xL
ug]{ jf u/]sf] ;]jf ;Demg' k5{ / ;f] zJbn] :jLs[t labfdf

a;]sf] sd{rf/Lsf] ;]jf cjlw ;d]tnfO{ hgfpF5 .

-t_
lgo'lQm
lbg] clwsf/L eGgfn] ljlgod *
adf]lhdsf] lgo'lQm lbg] clwsf/L ;Demg' k5{ .
-y_ clVtof/ k|fKt clwsf/L eGgfn] s'g} vf; p2]Zosf]
nflu ;ldlt jf sfo{sf/L k|d'vn] clwsf/ lbO{ tf]s]sf] jf
lgo'Qm u/]sf] JolQm jf u7g u/]sf] ;ldltpk;ldlt ;Demg'
k5{ .
-b_
sd{rf/L eGgfn] hnlj a}Fssf] ;]jfdf /x]sf
Hofnfbf/L afx]s ;a}
txsf :yfoL jf s/f/ ;]jfsf sd{rf/L
;Demg' k5{ / ;f] zAbn] k/LIf0fsfn tyf k|lzIffyL{sf?kdf
lgo'Qm sd{rf/LnfO{ ;d]t hgfpg]5 . t/, ;f] zAbn]
sfo{sf/L k|d'vnfO{ hgfpg] 5}g .
-w_
:yfoL sd{rf/L eGgfn] hnlj a}Fssf]]] :yfoL
b/aGbLdf o; ljlgodfjnL adf]lhd :yfoL sd{rf/Lsf] ?kdf
lgo'Qm ePsf] AolQm ;Demg' k5{ .
-g_ tnj eGgfn] eQf tyf cGo ;'ljwf afx]ssf] tnj :s]n
adf]lhdsf] /sd ;Demg' k5{ / ;f] zJbn] aflif{s ?kdf a[lWb
x'g] tna -u|]8_ /sd ;d]tnfO{ hgfp5 .
-k_
tna :s]n eGgfn] ;ldltn] ;do ;dodf tf]s]sf]
sd{rf/Lsf] tnadfg ;Demg' k5{ .
-km_
eQf;'ljwf eGgfn] tna afx]ssf] cGo
;Dk"0f{ eQf ;'ljwfx? ;Demg' k5{ .
-a_ cfly{s jif{ eGgfn] s'g} klg jif{sf] >fj0f ! ut]
z'? eO{ c;f/ d;fGtdf ;dfKt x'g] !@ -afx|_ dlxgfsf] ;dofjlw
;Demg' k5{ .
-e_ jif{ eGgfn] lj=;+= cg';f/ a}zfv ! ut]b]lv z'?
eO{ ;f]xL jif{sf] r}q d;fGt;Ddsf] cjlw ;Demg' k5{ .
kl/R5]b @
;f+u7lgs ;+/rgf tyf sd{rf/Lsf] lgo'lQm
#=

;f+u7lgs ;+/rgf M

hnlj a}Fsfsf]

;f+u7lgs ;+/rgf

;ldltn] ;do ;dodf tf]s] adf]lhd x'g]5 .

$=
b/aGbL Joj:yf M hnlj a}Fssf] ;]jfsf] kbsf] b/aGbL
;ldltn] ;do ;dodf tf]s] adf]lhd x'g]5 .
%=
>]0fL tyf kb ljefhg M-!_ hnlj a}Fssf]] sd{rf/Lx?sf]
kbnfO{ b]xfo adf]lhdsf] >]0fLdf ljefhg ul/Psf] 5 M
-s_ Joj:yfksLo >]0fL,
-v_ clws[t >]0fL,
-u_ ;xfos >]0fL /
-3_ ;xof]uL >]0fL .
-@_ pkljlgod -!_ adf]lhdsf] >]0fL cGtu{tsf kbx?sf]
gfdfs/0f cg';"rL! df pNn]v eP adf]lhd x'g]5 .
b|i6JoM hnlj a}Fsn] cfgf] cfjZostf cg';f/ >]0fL
ljefhg ug{ ;Sg]5 .
^= sd{rf/Lsf]
k|sf/ M -!_
hnlj a}Fsdf lgDg k|
sf/sf sd{rf/Lx? x'g]5g\ M
-s_ :yfoL sd{rf/L M :yfoL sd{rf/Lsf] ;]jfsf] zt{, sfo{
tyf lhDd]jf/L o; ljlgodfjnL cg';f/ lgwf{/0f ul/]g]5 .

-v_ c:yfoLk/LIf0fsfnLgJoj:yfkg k|lzIffyL{;xfos

k|lzIffyL{
k/LIf0fsfnLg Joj:yfkg k|lzIffyL{+;xfos k|lzIffyL+
{sf] lgo'lQmsf] zt{, k/LIf0fsfn, k|lzIf0f cjlw, ;'ljwf
cflb zt{x? sfo{sf/L k|d'vf/f to x'g]5 .
-@_
k/LIf0fsfndf lgo'lQm ePsf] sd{rf/LnfO{ lghn]
k/LIf0fsfn cjlwdf ;Gtf]ifhgs sfd u/]df dfq o; ljlgodfjnL
adf]lhd :yfoL lgo'lQm lbOg]5 .
-#_ pkljlgod -!_ sf] v08 -s_ / -v_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf]
eP tfklg hnlj a}Fssf] s'g} kbdf s/f/df sfd nufpg hnlj
a}Fsn] cfjZos 7fg]df ;ldltsf] k"j{ :jLs[lt lnO{ sfo{sf/L
k|d'vn] lglZrt ;dosf] nflu pko'Qm JolQmnfO{ lgo'Qm
ug{ ;Sg]5 . s/f/df lgo'Qm x'g] sd{rf/Lsf] ;]jf cjlw,
kfl/>lds, ;]jf ;'ljwf / ;]jfsf zt{ s/f/gfdfdf pNn]v eP
adf]lhd x'g]5 .
&=
sd{rf/Lsf] lgo'lQm M -!_ hnlj a}Fssf]]]] sfo{sf/L k|
d'vsf] lgo'lQm ;ldltn] k|rlnt P]g / lgodfjnLsf] cwLgdf /xL
ug]{5 . cGo l/Qm kbx?df gofF lgo'lQm jf a9'jf k|ls|off/f
k"lt{ ul/g]5 .
-@_ hnlj a}FsnfO{ cfjZos sd{rf/L lgo'lQm jf a9'jfsf]
nflu l;kmfl/; ug{ ljlgod !) -!_ adf]lhd Ps kbk"lt{ ;ldltsf]
u7g x'g]5 . kbk"lt{ ;ldltn] o; ljlgodfjnL adf]lhd cfjZos
k|lqmof k"/f u/L sd{rf/Lsf] gofF lgo'lQm jf a9'jfsf]
gfdfjnL lgo'lQm lbg] clwsf/L ;dIf l;kmfl/; ug]{5 .
*=
lgo'lQm lbg] clwsf/L M -!_ gfoj sfo{sf/L k|d'v kbdf
a9'jf jf gofF kbk"lt{sf] k|s[ofaf6 lgo'lQm ubf{ sfo{sf/L k|
d'vsf] l;kmfl/;df ;ldltn] ug]{5 .
-@_
gfoj sfo{sf/L k|d'veGbf tNnf] txsf sd{rf/Lsf]
l/Qm
b/jGbLsf]
kbdf
a9'jf
jf
gofF
kbk"lt{ ubf{{ kbk"lt{ ;ldltsf] l;kmfl/;df sfo{sf/L k|
d'vn] ug]{ 5 .
(= sd{rf/L ;]jf ;'ljwf ;ldlt M -!_ u7g M ;ldltn] Pshgf u}/

sfo{sf/L ;+rfnssf] ;+of]hsTjdf slDtdf tLgb]lv a9Ldf kfFrhgf

;b:ox? /xg] u/L Pp6f sd{rf/L ;]jf ;'ljwf ;ldlt u7g ug{ ;Sg]5 .
-@_ sfd st{Jo / pQ/bfloTj M -/fi6 a}saf6 hf/L PsLs[t
lgb]{zgsf] O=k|f=lgb]{zg g++= ^ df plNnlvt Joj:yf
adf]lhd x'g]5 ._
!)= kbk"lt{ ;ldlt M -!_ u7g M -s_ gfoj sfo{sf/L k|d'v kbdf
a9'jf jf gofF kbk"lt{sf] k|s[ofaf6 lgo'lQm ubf{ sfo{sf/L k|
d'vsf] l;kmfl/;df ;ldltn] ug]{5 . ;fy}, gfoj sfo{sf/L k|d'veGbf
tNnf]txsf sd{rf/Lx?sf] kbk"lt{ ;DaGwL sfo{ ug{ b]xfo
adf]lhdsf kbflwsf/L /xg] u/L Ps kbk"lt{ ;ldlt u7g ul/g] 5 M
-c_ gfoj sfo{sf/L k|d'v
;+of]hs
-cf_ sfo{sf/L k|d'vn] tf]s]sf] ljefuLo k|d'v
;b:o
-O_ hgzlQm Joj:yfkg ljefusf] k|d'v ;b:o ;lrj
-v_ kbk"lt{ ;ldltsf] k|zf;sLo sfd hgzlQm Joj:yfkg
ljefun] ug]{5 .
-u_ pkljlgod -!_ cg';f/ ul7t kbk"lt{ ;ldlts]f s'g}
;b:osf] a9'jfsf] xsdf
eg] lgh kbk"lt{ ;ldltdf
pkl:yt /xg kfpg] 5}g / lghsf] ;6\6fdf cfjZostf cg';f/
sfo{sf/L k|d'vn] csf]{ AolStnfO{ ;f] ;ldltdf /xL
sfdsfh ug]{ u/L tf]Sg ;Sg]5 .
-3_ pkv08 -s_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] ePtf klg
gfoj sfo{sf/L k|d'v g/x]sf a}+sljQLo ;+:yfdf
hgzlQm Joj:yfkg ljefusf] k|d'vnfO{ kbk"lt{ ;ldltsf]
;+of]hs tf]Sg ;lsg] 5 . o;/L hgzlQm Joj:yfkg
ljefusf] k|d'vnfO{ kbk"lt{ ;ldltsf] ;+of]hs tf]lsPsf]
cj:yfdf hgzlQm Joj:yfkg ljefusf] gfoj k|d'vnfO{
;b:o;lrjsf] ?kdf sfo{ ug]{ u/L tf]Sg' kg]{5 .
-@_ sfd, st{Jo / clwsf/ M kbk"lt{ ;ldltsf] sfd, st{Jo
/ clwsf/ b]xfo adf]lhd x'g]5 M
-s_ a}{+sljQLo ;+:yfdf l/Qm /x]sf kbx? k"lt{
ug{ 5gf}6sf] k|s[of / k|ltof]lutfsf] lsl;d lgwf{/0f

ug]{,
-v_ v'nf k|ltof]lutff/f k"lt{ ug'{kg]{ kbsf] nflu
lj1fkg ug]{, k/LIff lng] / cGt{jftf{ u/L 5gf}6 ul/Psf
pd]b\jf/xnfO{ lgo'lQmsf] nflu sfo{sf/L k|d'v ;dIf
l;kmfl/; ug]{,
-u_
a9'jff/f k"lt{ ug]{ kbsf nflu ;]jfdf /x]sf
;DefAo pd]b\jf/x?sf] o; ljlgodfjnLdf Joj:yf eP
adf]lhd a9'jfsf cfwf/ cg';f/ d"Nofg u/L a9'jff/f
kbk"lt{ ug{ sfo{sf/L k|d'v ;dIf l;kmfl/; ug]{,
-3_
sfo{sf/L k|d'vn] ;do ;dodf
Jo
u
cfjZos
tf]s]sf] dfkb08 tyf a:t'ut cfwf/df kb
j:
/
cg';f/sf]
;'kl/j]Ifs,
cg'df]bgstf{
y
L
/ k'g/fjnf]sg ;DaGwL
f

sd{rf/Lx?sf] sfo{;Dkfbg d"Nofg ljj/0f tof/

u/L To:tf] ljj/0f
aif}{lkR5] eg{ nufO{
;DalGwt
;'k/Lj]Ifs,
cg'df]bgstf{
/
k'g/fjnf]sgstf{sf] l;kmfl/;;lxt k]z ug]{ Joj:yf
ldnfO{ a9'jfsf] clen]v cWofjlws /fVg], /
-_
hnlj a}Fsdf k"lt{ ul/g] cfjZos kbsf] ;+Vof
lgwf{/0fsf] nflu cWoog u/L sfo{sf/L k|d'v;dIf k|
ltj]bg k]z ug]{ .
!!=
k"lt{ ul/g] kbsf] ;+Vof lgwf{/0f M -!_ hnlj a}Fsdf
sfo{;Dkfbg d"Nof+sg, v'Nnf k|ltof]lutf / cfGtl/s k|
ltof]lutfTds k/LIfff/f k"lt{ ul/g] kbsf] ;+Vofsf] lgwf{/0f
sfo{sf/L k|d'vsf] l;kmfl/;df ;ldltn] :jLs[t u/] adf]lhd x'g]5 .
!@= k/LIff k|0ffnL tyf 5gf}6 k|s[of M -!_ hnlj a}Fsn]
b]xfo adf]lhd cfjZos sd{rf/Lsf] kbk"lt{ ug]{5 M
-s_ v'nf k|ltof]lutfTds k/LIff .
-v_ cfGtl/s a9'jf k|ltof]lutfTds k/LIff .
-u_ pTs[i6 pDd]bjf/sf] 5gf}6 -6ofn]G6 xG6_ .
-@_ pkljlgod -!_ adf]lhd lnO{g] k/LIffsf] dfWod b]xfo
adf]lhd s'g} jf ;a} x'g]5 M
-s_ lnlvt,
-v_ k|of]ufTds /
-u_ cGtjf{tf{
-#_ s'g kbsf] nflu s:tf] k|ltof]lutf u/fpg] / s'g k|sf/sf]
k/LIff lng] eGg] ljifosf] lgwf{/0f kbsf] sfo{ k|s[lt tyf
cfaZostfsf] cfwf/df kbk"lt{ ;ldltn] ug]{5 .
-$_ clGtd 5gf}6 ubf{ lnlvt k/LIff, k|of]ufTds k/LIff /
cGtjf{tf{dWo] s'gdf slt slt csf] ef/ lbg] eGg]
;DaGwdf o; ljlgodfjnLdf pNn]v eP adf]lhd kbk"lt{
;ldltn] lgwf{/0f ug]{5 .
-%_ pTs[i6 pDd]bjf/sf] 5gf}6 -6ofn]G6 xG6_ k|s[ofaf6
kbk"lt{ ubf{ hnlj a}Fsn] cfjZos sfo{ljlw agfO{ nfu"
ug{ ;Sg]5 .
!#= la1fkg M -!_ hnlj a}Fssf]]
l/Qm /x]sf] kbdf v'nf

k|ltof]lutff/f kbk"lt{ ubf{ /fli6o:t/sf b}lgs klqsfdf sDtLdf

kGw| lbgsf] cjlw tf]sL cfj]bgsf nflu lj1fkg k|sfzg ug'{ kg]
{5 .
-@_ la1fkg ubf{ k"lt{ ug'{kg]{ kbsf] ;+Vof, >]0fL,
cfaZos Go"gtd z}lIfs of]Uotf, cg'ej, k/LIffsf] lsl;d,
pd]/sf] xb, b/vf:t lbg] clGtd ldlt tyf ;f] ;DaGwL cfaZos
cGo s'/fx? To:tf] la1fkgdf v'nfpg' kg]{5 . lj1fkg u/L
k|fKt x'g cfPsf lgj]bgx?nfO{ kbk"lt{ ;ldltn] Pp6f
dfkb08 tf]sL ;f]xL cfwf/df cfjZos 5gf}6 u/L 5gf}6;"rL
-;6{ lni6L_ df k/]sf pDd]bjf/x?sf] aLrdf k|ltof]lutfTds
k/LIff ;~rfng ul/g]5 .
!$= kf7\oqmd M kbn] ;Dkfbg ug'{ kg]{ sfo{sf] k|s[ltsf]
cfwf/df lnlvt tyf k|of]ufTds k/LIffsf] kf7\oqmd kbk"lt{
;ldltn] lgwf{/0f ug]{5 .
!%= pd]/sf] xb M hnlj a}Fssf]] l/Qm kb gofF lgo'lQmf/f
k"lt{ ubf{ b]xfosf >]0fLx?sf sd{rf/Lsf nflu pd]/sf] tNnf] /
dflyNnf] xb b]xfo adf]lhd x'g]5 M
-s_ Aoj:yfksLo >]0fL M @! aif{ k'/f ePsf] t/
dflyNnf] pd]/sf] xb ;~rfns ;ldltsf] ;xdltdf kbk"lt{
;ldltn] lgwf{/0f u/] adf]lhd .
-v_
clws[t >]0fL M @! aif{ k'/f eO{ $)
aif{ ggf3]sf] .
-u_
;xfos >]0fL M !* aif{ k'/f eO{ #%
aif{ ggf3]sf] .
-3_ ;xof]uL >]0fL M kbk"lt{ ;ldltn] lgwf{/0f u/]
adf]lhd .
t/ dlxnf pd]bjf/sf] xsdf dflyNnf] pd]/sf] xbdf kfr
aif{
yk
x'g]5
.
hnlj
a}Fssf]
jxfnjfnf
sd{rf/LnfO{ plNnlvt pd]/sf] xb nfUg] 5}g .
:ki6Ls/0fM
o;
ljlgodsf]
k|of]hgsf] nflu pd]/
eGgfn] s'g} kbsf] lgldQ b/vf:t lbg] clGtd ldltdf k'Ug]
pd]/ ;Demg' k5{ .

b|i6Jo M hnlj a}Fssf] cfjZostf cg';f/ pd]/sf] xbsf] k|

fjwfg km/s km/s x'g
;Sg]5 .
!^=
cfjZos Go"gtd z}lIfs of]UotfM k|To]s kb jf >]0fLdf
lgo'lQmsf] nflu rflxg] Go"gtd z}lIfs of]Uotf sfo{sf/L k|
d'vsf] l;kmfl/;df
;ldltn] tf]Sg ;Sg]5 . ;ldltf/f lgwf{l/t
Go"gtd z}lIfs of]Uotf grflxg] egL lg0f{o u/]sf] cj:yfdf jfx]s
ljBdfg k|To]s >]0fLsf] kbdf v'nf k|ltof]lutff/f gofF lgo'lQm
ubf{ cfjZos Go"gtd z}lIfs of]Uotf cg';"rL@ df pNn]v eP
cg';f/ x'g]5 .
t/, Go"gtd z}lIfs of]Uotfdf x]/km]/ ug'{k/]df
;f]sf] cf}lrTo k'i6L x'g] cfwf/ v'nfP/ dfq ug{ ;Sg]5 .
!&=
lgo'lQmsf] nflu cof]Uotf M b]xfosf] s'g} klg
JolQmnfO{ hnlj a}Fssf] ;]jfdf lgo'Qm ul/g] 5}g M
-s_
tf]lsPsf] Go"gtd pd]/ gk'u]df jf clwstd pd]/
gf3]df,
-v_ zf/Ll/s Pj+ dfgl;s ?kdf czQm,
-u_ j]OdfgL, /sdsf] b'?kof]u / rf]/Lsf] cf/f]k nflu
g]kfn ;/sf/ jf s'g} ;+ul7t ;+:yfsf] ;]jfaf6 avf{:t
ul/Psf],
-3_
cbfntaf6
g}lts
ktg b]lvg] kmf}hbf/L
cleof]udf ;hfFo kfPsf],
-_ /fi6 a}]+ssf] :jLs[ltdf ;ldltn] to u/]sf zt{sf]
clwgdf /xL lgo'lQm x'g] afx]ssf cGo lab]zL gful/s,
-r_
/fi6 a}+sn] hf/L u/]sf] lgodg tyf lgb]{zg
cg';f/ hnlj a}Fssf]] s'g} kbdf lgo'Qm x'g cof]Uo
x'g] egL tf]s]sf] JolQm,
-5_
hnlj a}Fssf]] ;]jfaf6 eljiodf cof]Uo egL
x6fOPsf] JolQm, /
-h_
cfjZos Go"gtd z}lIfs of]Uotf k'/f gu/]sf]
JolQm .
!*= lg/f]lutfsf] k|df0fkq k]z ug'{kg]{ M lgo'lQmsf nflu
l;kmfl/; ePsf] pd]b\jf/n] :jLs[t lrlsT;saf6 :jf:Yo k/LIf0f u/fO{

lg/f]lutfsf] k|df0fkq k]z u/]kl5 dfq lghnfO{ lgo'lQmkq

lbO{g]5 .
!(=
k/LIf0fsfn M
-!_
v'nf k|ltof]lutff/f
gofF
kbk"lt{ ubf{ sDtLdf 5 dlxgfsf] k/LIf0fsfndf /flvg]5 .
-@_
k/LIf0fsfndf /x]sf] sd{rf/Lsf] ;]jf ;Gtf]ifhgs
gb]lvPdf k/LIf0fsfnsf] cjlw 5 dlxgf;Dd yk ug{ ;lsg]5 /
o;/L yk ePsf] cjlwdf klg sfd ;Gtf]ifhgs gePdf ;]jfaf6
x6fpg ;lsg]5 .
-#_ :yfoL x'g] of]Uotfsf] lgwf{/0f ;'kl/j]Ifs clws[t /jf
sfo{sf/L k|d'vn] tf]s]sf] pRr:t/Lo clws[taf6 ul/Psf] sfo{
;Dkfbg d"Nofg k|ltj]bg adf]lhd x'g]5 .
-$_ k/LIf0fsfndf /x]sf] s'g} sd{rf/LnfO{ lgo'lQm lbg]
clwsf/Ln] lghsf] sfo{ ;Dkfbg d"Nofg k|ltj]bg ;Gtf]ifhgs
ePdf dfq lghnfO{ :yfoL lgo'lQm lbg]5 .
-%_
gofF lgo'lQm kfpg] sd{rf/Ln] :yfoL lgo'lQm
kfPkl5 lghsf] k/LIf0fsfndf /x]sf] cjlw klg :yfoL ;]jfsf]
cjlwdf u0fgf ul/g]5 .
@)= s/f/df lgo'lQm M -!_ hnlj a}Fssf]] s'g} vf; sfd jf
kbsf] lgldQ laz]if bIftf ePsf] JolQmnfO{ Ps k6sdf Ps
jif{df ga9fO{ sfo{sf/L k|d'vn] s/f/df lgo'lQm ug{ ;Sg]5 .
s/f/df lgo'Qm JolQmn] kfpg] kfl/>lds ;'ljwf / ;]jf zt{ s/f/df
pNn]v eP adf]lhd x'g]5 .
-@_ hnlj a}Fssf]]] s'g} laz]if of]Uotf ePsf sd{rf/L
o; ljlgodfjnL adf]lhd cjsfz k|fKt ubf{ lghsf] sfd ;DxfNg]
hnlj a}Fsdf csf]{ s'g} of]Uo sd{rf/L geO{ lgh g} laz]if
?kdf pko'Qm ePdf yk b'O{ jif{;Ddsf] nflu sfo{sf/L k|
d'vn] lghnfO{ s/f/df lgo'lQm ug{ ;Sg]5 .
-#_
g}lts ktg b]lvg] kmf}hbf/L cleof]udf bf]ifL
7xl/Psf]
jf e|i6frf/ ;DaGwL cleof]udf avf{:t ePsf]
JolQmnfO{ pkljlgod -!_ / -@_ adf]lhd s/f/df lgo'Qm ug{
;lsg] 5}g .
@!= zkyu|x0f M z'? lgo'lQm x'g] sd{rf/Ln] cfk\mgf]

sfo{ef/ ;DxfNg'eGbf klxn] lgo'lQm lbg] clwsf/L ;dIf o;

ljlgodfjnLsf] kfngf ug{ d~h"/ u/]sf] lnlvt 3f]if0ff ug'{kg]
{5 / cg";'rL# adf]lhdsf] 9fFrfdf ;xL u/L kb tyf
O{dfGbf/Ltf / uf]kgLotfsf] zky lng' kg]{5 .
@@= j}olQms ljj/0f M -!_ hnlj a}Fssf]]] sfo{sf/L k|d'vn]
k|To]s sd{rf/Lsf] j}olQms ljj/0f tof/ ug{ nufO{ hgzlQm
Joj:yfkg ljefudf /fVg nufpg' kg]{5 .
-@_
sd{rf/Ln] cfk\mgf] j}olQms ljj/0fdf s'g} yk36
ug'{ k/]df cfk'm sfo{/t /x]sf] sfof{nodfkm{t hgzlQm
Joj:yfkg ljefudf n]vL k7fpg' kg]{5 / j}olQms ljj/0f
cBfjlws u/fpg' ;DalGwt sd{rf/Lsf] st{Jo x'g]5 .
kl/R5]b #
tna, eQf tyf ;'ljwf ;DaGwL Aoa:yf
@#= tna M M-!_ sd{rf/Lsf] tna :s]n sd{rf/L ;]jf ;'ljwf
;ldltsf] l;kmfl/zsf] cfwf/df
;ldltn];ldltn] ;do
;dodf
lgwf{/0f u/] adf]lhd x'g]5 .
-@_ sd{rf/Ln] hnlj a}+ssf] ;]jfsf] kbdf axfnL u/]sf]
ldltb]lv lgodfg';f/ tnaeQf tyf cGo ;'ljwf kfpg]5 .
@$= eQf, ;'ljwf tyf u|]8 M hnlj a}+ssf sd{rf/Lsf]
eQf, ;'ljwf tyf u|]8 sd{rf/L ;]jf ;'ljwf ;ldltsf] l;kmfl/zsf]
cfwf/df ;ldltn];ldltn] ;do ;dodf lgwf{/0f u/] adf]lhd x'g]5 .
@%= ksfPsf] tna eQf kfpg] M -!_ ljlgod *# sf] pkljlgod -!_
sf] v08 -v_ adf]lhd tna 36fOg] cfb]z ePsf]df afx]s s'g}
sd{rf/Lsf] tna 36fOg] 5}g .
-@_
o; ljlgodfjnLdf pNn]v ePsf] cj:yfdf afx]s cGo
cj:yfdf sd{rf/Ln] ksfPsf] tna eQf sf ul/g] 5}g .
-#_ sd{rf/Ln] sfd u/L ksfPsf] k|To]s dxLgfsf] tna eQf
;f]xL dxLgfsf] cflv/L sfd ug]{ lbgdf jf ;ldltn] tf]s]sf]
cGo s'g} lbgdf lbOg]5 .
-$_ s'g} sd{rf/Ln] ksfPsf] tna eQf lgh h'g;'s} sf/0faf6

;]jfdf g/x] klg kfpg]5 . t/, lghn] s'g} lsl;dsf] /sd hnlj a}
+snfO{ ltg'{ a'emfpg' kg]{ ePdf ;~rosf]ifjfkt ;l~rt /sd
jfx]ssf cGo /sdx?af6 ;f]sf] ;dfof]hg u/L afFsL /sd dfq
e'QmfgL ul/g]5 .
@^=
tnadfgM -!_ lgwf{l/t tnadfg cg';f/ tna kfpg] kbdf
gofF lgo'lQm kfpg] sd{rf/Ln] ;f] tnadfgdf tf]lsPsf] z'? tna
kfpg]5 .
-@_
dflyNnf] tnadfgsf] s'g} kbdf a9'jf kfpg] s'g}
sd{rf/Ln] pQm tnadfgdf tf]lsPsf] z'? tna kfpg]5 . t/,
sd{rf/Ln] xfn kfO/x]sf] tna pQm dflyNnf] tnadfgsf] z'?
tna a/fa/ jf ;f] eGbf clws ePdf pQm dflyNnf] tnadfgdf
lghsf] tna tf]Sbf b]xfo adf]lhd u/L tf]lsg]5 M
-s_ sd{rf/Ln] xfn kfO/x]sf] tna dflyNnf]
tnadfgsf] z'? tna a/fa/ dfq ePdf ;f] tnjdf Ps
tnjdfg a[l4 yk u/L tf]lsg] 5 .
-v_ ;fljs kbdf kfO/x]sf] tna a9'jf ePsf] kbsf] z'?
tnaeGbf a9L ePsf] cj:yfdf dflyNnf] kbsf] tna
tf]Sbf xfn kfOcfPsf] tnadf gk'u] ;Ddsf] tnjdfg
a[l4 yk u/L tf]lsg] 5 .
@&= tnaa[l4 M -!_ ljlgod *# sf] pkljlgod -!_ sf] v08 -v_
adf]lhd tnaa[l4 /f]Ssf ul/Psf] jf lgnDag ul/Psf]df afx]s k|To]s
sd{rf/Ln] Ps
aif{sf] ;]jf
cjlw k"/f
u/]kl5
sd{rf/L ;]jf ;'ljwf ;ldltsf] l;kmfl/zsf] cfwf/df ;ldltn];ldltn]
tf]s] adf]lhdsf] b/n] x'g] /sd a/fa/sf] Ps tnadfg a[l4 kfpg]5 .
-@_ ;ldltn] s'g} sd{rf/LnfO{ k|f]T;fxg :j?k Ps k6sdf
a9Ldf tLg tnadfg;Dd a[l4 lbg ;Sg]5 .
@*= lgnDag x'Fbf kfpg] tna M -!_ cg'zf;gsf] sf/jfxL
cGtu{t lgnDagdf k/]sf] sd{rf/Ln] lgnDag k/]sf] cj:yfdf
lghn] kfpg] tnasf] krf; k|ltzt /sddfq e'QmfgL kfpg] 5 .
t/, lghsf] lgnDjg km's'jf ePdf afFsL krf; k|ltzt tna
tyf eQf -a[l4 eP ;f];d]t_ lghnfO{ k|bfg ul/g]5 .
-@_ pkljlgod -!_ adf]lhd afx]s cGo sf/0faf6 lgnDag

ePsf] sd{rf/Ln] ;f] cjlwdf s'g} tna, eQf tyf ;'ljwf kfpg]
5}g . cleof]uaf6 ;kmfO{ kfPdf To:tf] sd{rf/LnfO{ ;f]
cjlwsf] tnj tyf eQf -a[l4 eP ;d]t_ k|bfg ug{ ;lsg] 5 .
@(=
k'gM kb:yfkgf ePdf kfpg] tna ;'ljwf M hnlj
a}Fsaf6 cjsfz lbOPsf] jf x6fOPsf] jf av{f:t ul/Psf] s'g}
sd{rf/L cbfntsf] cfb]zaf6 k'gM kb:yfkgf ePdf ;]jfaf6
x6fOPsf] jf avf{:t ul/Psf] ldltb]lv k'gM sfod ePsf] ldlt;Dd
lghn] kfpg] tna -tna a[l4;d]t_, eQf / cGo ;'ljwfx? hnlj a}
+sn] k|bfg ug]{]]]5 .
#)= ;'ljwf M -!_ sd{rf/LnfO{ k|bfg ul/g] ;'ljwf cg";'rL$ df
pNn]v eP adf]lhd x'g]5 .
Nn]
;]jf
;
l;kmfl/z
@
lvt
;'lj
ldlts
sf]cfwf/
_
;'lj
wf
f]
df
p
wf
kl
afx
jl
]s
g
cG
o
o ;
d
'ljw
-!
fx?
_
sd{
df
rf/L
p

;ldltn];ldltn] ;do ;dodf tf]s] adf]lhd x'g]5 .

#!= ljz]if tyf cltl/Qm ;do eQf M -!_ sd{rf/L ;]jf ;'ljwf
;ldltsf] l;kmfl/zsf] cfwf/df ljz]if tyf cltl/Qm eQf ;ldltsf]
lg0f{o adf]lhd x'g]5 .
-@_
ljbfsf] lbgdf jf sfof{no ;do eGbf cl3kl5
cltl/Qm ;do sfd u/] jfkt sd{rf/LnfO{ cltl/Qm eQf
lbO{g] 5 .
#@= sfof{no kf]zfs M -!_ sfof{no kf]zfs / kf]zfs ;'ljwf k|
fKt ug]{ sd{rf/Lsf] xsdf sd{rf/L ;]jf ;'ljwf ;ldltsf] l;kmfl/zsf]
cfwf/df ;ldltn];ldltn] lgwf{/0f u/] adf]lhd x'g]5 .
-@_ sfof{no kf]zfs nufpg kg]{ u/L tf]lsPsf sd{rf/Ln]
clgjfo{ ?kdf tf]lsPsf] kf]zfsdf sfof{nodf cfpg' kg]{5 .
##= bz}+ vr{ ;'ljwf M hnlj a}Fssf sd{rf/Lx?nfO{ a8f
bz}+sf] pknIodf a8f bz}+ z'? x'g' eGbf kGw| lbg cufj}
Ps dlxgfsf] vfOkfO{ cfPsf] tna eQf bz}+ vr{jfkt lbOg]5 .
o;/L bz}+ vr{ lb+bf 36:yfkgsf] cl3Nnf] lbg 5 dlxgf ;]jf cjlw
k'u]sf] sd{rf/LnfO{ k'/f tyf ;f] eGbf sd ;]jf cjlw k'u]sf]
sd{rf/LnfO{ ;dfg'kflts ?kn] k|bfg ul/g]5 .
#$= sd{rf/L ;fk6L M -!_ hnlj a}Fssf sd{rf/LnfO{ ;ldltn]
;do ;dodf tf]s] adf]lhdsf] p2]Zo tyf k|s[of adf]lhd ;fk6L k|
bfg ug{ ;lsg] 5 . o:tf] ;fk6L clwsf/sf] ?kdf k|fKt x'g] 5}g .
-@_ pkljlgod -!_ adf]lhd k|bfg ePsf] ;fk6Ldf nfUg]
Aofhb/ tyf ;fk6L k|s[of ;ldltn] tf]s] adf]lhd x'g]5 .
#%=
b}lgs
tyf
e|d0f
eQf
M
sd{rf/Lx?
nfO{ sd{rf/L ;]jf ;'ljwf ;ldltsf] l;kmfl/zsf] cfwf/df ;ldltn]
;ldltn] ;do ;dodf lgwf{/0f u/] adf]lhdsf] b}lgs tyf e|d0f
eQf k|bfg ul/g]5 .
kl/R5]b $
xflh/L / labf ;DaGwL Aoa:yf
#^= xflh/L / sfof{no ;do M -!_ sd{rf/Ln] lgoldt ?kdf /
lgwf{l/t ;dodf cfkm\gf] sfof{nodf xflh/ x'g' kg]{5 /
ljbfsf] k"j{ :jLs[lt glnO{ sfof{nodf cg'kl:yt x'g' x'Fb}g .

-@_
sd{rf/Lx?n] sfof{no ;dodf ;DalGwt clws[tsf]
:jLs[lt glnO{ sfof{no 5f8\g kfOg] 5}g .
-#_ sfof{nosf] sfo{ ;do sfo{sf/L k|d'vn] ;do ;dodf
tf]s] adf]lhd x'g]5 . t/, b}lgs ?kdf ;Dkfbg ug'{ kg]
{ lgoldt sfd ljefuLo k|d'vn] cGoyf cfb]z lbPsf] cj:yfdf
jfx]s ;f] sfd ;f]xL lbg k'/f ug'{ kg]{5 .
-$_ pkljlgod -#_ jdf]lhd tf]s]sf] sfof{no ;do sfo{sf/L
k|d'vn] cfjZostfg';f/ x]/km]/ ug{ ;Sg]5 .
-%_ sfo{sf/L k|d'vn]
;ldltnfO{
hfgsf/L
u/fO{
cf}lrTotfsf] cfwf/df s'g}
vf; :yfgdf /x]sf] zfvf jf cGo sfof{nodf tf]lsPsf]
sfof{no ;do cl3kl5 jf ;fj{hlgs ljbfsf] lbgdf ;d]t
k"/f ;do sfd ug{] u/L s'g} sd{rf/LnfO{ tf]s]df
;f]sf] ;f csf]{ ljbf jf cltl/Qm ;do eQfsf] Joj:yf
lghnfO{ k|bfg ul/g]5 .
#&=
labf glnO{ sfof{nodf cg'kl:yt x'g gkfO{g] M -!_
labf :jLs[t ug]{ clwsf/Lsf] :jLs[lt ljgf s'g} klg sd{rf/L
sfof{nodf cg'kl:yt x'g], tf]lsPsf] ;dodf pkl:yt gx'g] jf ljgf
cfb]z tf]lsPsf] ;do k"j{ g} cfkm\gf] sfof{no 5f]8\g kfpg]
5}g .
t/, cg'dlt lng g;Sg] s'g} cj:yf ePdf sf/0f;lxt kl5
cfjZos :jLs[lt lng ;lsg]5 .
-@_ ljgf ;"rgf nuftf/ ;ft lbg eGbf j9L jf Ps jif{df
slDtdf tL; lbg uon x'g] sd{rf/LnfO{ ;]jfaf6 x6fpg ;lsg]5
.
-#_ labf :jLs[t gu/fO{ jf :jLs[t cjlweGbf j9L lbg
sfof{nodf cg'kl:yt x'g] s'g} klg sd{rf/LnfO{ cg'kl:yt
ePsf] cjlwsf] tna eQf k|bfg ul/g] 5}g / lghn] sfof{no
k|d'vljefuLo k|d'v ;dIf lrQ a'em\bf] hjfkm k]z
ug{ g;s] lghnfO{+ ;]jfaf6 x6fpg ;lsg]5 . lrQ a'em\bf]
cfwf/ / sf/0f ePdf lghnfO{ tna eQf;d]t k|bfg ug{ ;lsg]5
.
t/, b}lgs ?kdf ;Dkfbg ug'{ kg]{ lgoldt sfd pQm

lgwf{l/t ;doleq k"/f gePsf] v08df sfof{no k|

d'vljefuLo k|d'vn] cfb]z lbPsf] cj:yfdf afx]s cGo
cj:yfdf pQm sfd ;f]xL lbg k"/f ug'{ kg]{5 .
-$_ ljbf clwsf/sf] s'/f xf]Og, ;x'lnot dfq xf] . hnlj
a}Fssf] sfo{df k|lts"n c;/ kg]{ u/L sd{rf/Lsf] s'g} klg
ljbf :jLs[t ul/g] 5}g .
#*= ;fj{hlgs ljbfM hnlj a}Fsdf nfu" x'g] ;fj{hlgs ljbf x/]s
jif{;ldltn] tf]s] adf]lhd x'g]5 . ;ldltn] ljbf tf]Sbf /fi6 a}+sn]
tf]s]sf] ljbfnfO{ dfu{bz{gsf] ?kdf lng' kg{]5 .
#(= sd{rf/Ln] kfpg] ljbfsf] lsl;d M sd{rf/Ln] lgDg lnlvt
k|fjwfgsf] cwLgdf /xL b]xfosf ljbfx? kfpg]5 M
-s_ 3/ ljbf M k|To]s sd{rf/Ln] hnlj a}Fsdf sfd
u/]sf] cjlwsf] c7f/ lbgsf] Ps lbgsf b/n] 3/ ljbf kfpg]
5 / o:tf] 3/ ljbf jif{sf] jL; lbg eGbf a9L x'g] 5}g .
cflh{t u/]sf] 3/ ljbf ;f7L lbg;Dd ;+lrt ug{ kfpg]5 / ;
+lrt ljbfsf] lghn] kfpg] tnaeQf a/fa/sf] /sd e'QmfgL
lbg jf clgjfo{ ?kdf ljbfdf a:g nufpg ;lsg]5 .
sd{rf/Ln] 3/ ljbf ln+bf To:tf] ljbfsf] cjlwleq c? s'g}
ljbf kg{ uPdf To:tf] ljbf klg 3/ ljbfdf g} ;dfj]z u/L
u0fgf ul/g]5 .
s'g} sd{rf/Ln] /flhgfdf lbPdf jf :jf:Yosf] sf/0faf6
cjsfz kfPdf jf ;]jf lgj[Q ePdf jf d[To' ePdf ;+lrt 3/
ljbfsf] /sd ;]jf lgj[Q x'Fbfsf cj:yfdf lghn]
vfO{kfO{ cfPsf] tnaeQfsf] lx;fan] x'g] Psd'i6 /sd
e'QmfgL kfpg]5 .
-v_ lj/fdL ljbf M k|To]s sd{rf/Ln] jif{df afx lbgsf]
tna;lxt lj/fdL ljbf kfpg]5 . lj/fdL ljbf ;+lrt
ug{ kfOg]5 . o:tf] ;+lrt lj/fdL ljbfsf] /sd ;]jf lgj[Q
ePdf jf :jf:Yosf] sf/0faf6 cjsfz ePdf jf /flhgfdf
lbO{ ;]jfaf6
cnu ePdf
jf d[To' ePdf lghn]
vfO{kfO{ cfPsf] tnasf] lx;fan] x'g] Psd'i6 /sd
e'QmfgL kfpg]5 .
-u_ e}k/L cfpg] ljbf M sd{rf/Ln] jif{df 5 lbg a/fa/sf]

tnjL e}k/L cfpg] ljbf kfpg]5 . of] ljbf csf]{ cfly{s

jif{sf] nflu ;+lrt x'g] 5}g . e}k/Lcfpg] ljbf Ps k6sdf
a9Ldf nuftf/ tLg lbgeGbf a9L lng kfO{g] 5}g . of]
ljbf cGo labfdf ufleg] 5}g . e}k/L cfpg] labf u0fgf
ubf{ o:tf] ljbfsf] aLrdf k/]sf] ;fj{hlgs labfsf
lbgnfO{ u0fgf ul/g] 5}g .
-3_ k|;'lt ljbf M ue{jtL dlxnf sd{rf/LnfO{ k|;"lt x'g'
eGbf cl3 jf kl5 ;]jf cjlwdf b'O{ k6s ;a} ;'ljwf ;lxtsf]
a9Ldf ;f7L lbg k|;"lt labf lbOg]5 / k'?if sd{rf/Lsf]
kTgL k|;"lt ePsf] cj:yfdf k|;"lt x]/rfxsf] nflu ;ft
lbg;Ddsf] labf k|bfg ug{ ;lsg]5 . o:tf] labfdf a:bf
;a} ;'ljwf k|bfg ul/g]5 / k|;"lt labf leq kg{ cfpg]
;a} ;fj{hlgs labfx? k|;"lt labf leq} u0fgf ul/g]5 .
-_ lsl/of ljbf M s'g} sd{rf/Lsf] cfdf, a'af, ;f;', ;;'/f,
>Ldfg\, >LdtL / 5f]/f 5f]/Lsf] d[To' eO{ cfkm} lsl/of
a:g' kg]{ ePdf s'n wd{ x]/L kGw| lbg;Dd lsl/of labf
kfpg]5 . lsl/of labfdf a;]sf] sd{rf/Ln] k"/f tna eQf
kfpg]5 .
-r_ ljz]if ljbf M slDtdf kfFr jif{;Dd hnlj a}Fsdf ;]jf
u/]sf] s'g} klg :yfoL sd{rf/Ln] cfkm\gf] ;+lrt ljbf
lnO{ ;s]kl5 klg cfkm\gf] 3/of;L Jojxf/ jf lj/fdLsf
sf/0fn] ljbf ga;L gx'g] kl/l:ylt k/]df ;ldltn] Ps cfly{s
jif{df a9Ldf kGw| lbg;Dd / gf]s/L cjlw e/df ;f7L
lbg;Dd ljz]if ljbf lbg ;lsg]5 . o:tf] ljbf a]tnaL x'g]5 .
-5_ ljjfx labfM sd{rf/LnfO{ lghsf] lajfxsf] nflu
;Dk"0f{ ;]jf cjlw e/df Ps k6s dfq tLg lbgsf] ljjfx
labf k|bfg ul/g]5 . ljjfx labfdf a:bf ljbfsf] tnjeQf
k|bfg ul/g]] 5 .
-h_ aflif{s ljbf M k|To]s sd{rf/LnfO{ aif{df bz lbg
k"0f{ ;'ljwf;lxtsf] jflif{s
ljbf lbOg] 5 . jflif{s
ljbfdWo]sf] kfFrlbgsf] ljbf clgjfo{ / nuftf/ lnPsf]
x'g'kg]{ 5 / ;f] ljbfdf ;fj{hlgs ljbfsf] lbgnfO{ u0fgf

ul/g] 5}g . ;+lrt jflif{s ljbf jfkt vfOkfO cfPsf]

tnaeQfn] lx;fj u/L k|To]s jif{ /sd e'QmfgL lbOg] 5 .
t/, ;]jfaf6
jvf{:t ePsf] cj:yfdf
sd{rf/Ln]
o:tf] ;'ljwf kfpg] 5}g .
-em_ cWoogtflnd ljbfM hnlj a}Fsdf tLg jif{
:yfoL ;]jf u/]sf sd{rf/Ln] ;ldltn] tf]s]sf] zt{ jGb]hsf]
cwLgdf /xg] u/L ;+:yfut jf cfg} k|of;df :jb]z jf
ljb]zdf cWoog ug{ rfx]df gf]s/L cjlwe/df Ps k6s jf
k6s k6s u/L a9Ldf tLg jif{ ;Ddsf] a]tnjL cWoog ljbf
kfpg ;Sg]5 eg] hnlj a}Fsn] cfgf] cfjZostf cg';f/
sd{rf/LnfO{ tnj eQf, ;'ljwf;d]t tflnddf k7fpg ;Sg]5 .
-`_ c;fwf/0f ljbf M ;fdfGo cj:yfdf s'g} klg
sd{rf/Ln] c;fwf/0f ljbf kfpg] 5}g . t/, dgfl;j
sf/0f;lxt cg'/f]w eO{ Joj:yfkgn] plrt 7fg]df sfo{sf/L
k|d'vsf] l;kmfl/zdf ;~rfns ;ldltn] slDtdf
!)
jif{
:yfoL ;]jf k"/f u/]sf sd{rf/Lx?nfO{ j9Ldf ! jif{;Dd
c;fwf/0f ljbf :jLs[t ug{ ;Sg] 5 . pQm ljbfdf j;]sf]
sd{rf/LnfO{ tnj, eQf tyf ;'ljwf lbOg] 5}g . t/, ljz]if
ljbfnufot cGo ljbf afFsL g/x]sf] l:yltdf dfq pQm ljbf
k|bfg ul/g] 5 .
$)= labfsf] :jLs[lt M ljz]if jf c;fwf/0f ljbf afx]ssf labfsf]
:jLs[lt sfo{sf/L k|d'v jf lghn] clVtof/L lbPsf] clwsf/Ln] ug]
{5 . sfo{sf/L k|d'vsf] labf :jLs[lt ;ldltsf] cWoIf jf cWoIfsf]
cg'kl:yltdf ;ldltsf] Ho]i7 ;b:on] ug{ ;Sg]5 . sfo{sf/L k|d'vsf]
labf :jLs[t ePsf] jf lgh ljgf ;"rgf cg'kl:yt ePsf] cj:yfdf lgldQ
sfo{sf/L k|d'vsf] lhDd]jf/L ;DxfNg] lgs6td al/i7 kbflwsf/Ln]
sd{rf/Lsf] ljbfsf] :jLs[lt ug]{5 .
$!= labfdf j;]sf] sd{rf/LnfO{ sfddf nufpg ;lsg] M hnlj
a}Fsn] ljbf :jLs[t u/fO{ a;]sf sd{rf/LnfO{ cfjZostf cg';f/
af]nfO{ sfddf nufpg ;Sg]5 . ;f] sfd u/]jfkt lghnfO{ csf]
{ lbgdf ljbf lbg ;lsg]5 .
kl/R5]b %

j[lQ ljsf; ;DaGwL Aoa:yf

$@= ;?jf M -!_ sd{rf/Lx?sf] k]zfut Ifdtfsf] ljsf; u/L lghx?
nfO{ hnlj a}Fssf x/]s sf/f]af/x? bIftfsf ;fy ;DkGg ug{ ;Sg]
agfpg Ps sfof{Tds kbaf6 csf]{ sfof{Tds kbdf qmd};+u
sfo{ u/fpg] hnlj a}Fssf]]] gLlt /xg]5 .
-@_ hnlj a}Fsn] cfjZostf cg';f/ sd{rf/Lsf] ;?jf ug{
;Sg]5 . ;?jf ePsf] :yfgdf tf]lsPsf] ;dodf xflh/ x'g hfg'
;DalGwt sd{rf/Lsf] st{Jo x'g]5 .
$#= ;?jf ug]{ clwsf/M hnlj a}Fssf]]] Joj:yfksLo >]0fLsf
sd{rf/Lsf] xsdf sfo{sf/L k|d'v / cGo >]0fLsf sd{rf/Lsf] xsdf
sfo{sf/L k|d'v jf lghaf6 clwsf/ k|fKt clwsf/LnfO{ ;?jfsf] cfb]z
lbg] clwsf/ x'g]5 .
$$= ;?jf x'g afWotf M -!_ ;?jf ePsf] sfof{nodf ;?jfkqdf
tf]lsPsf] ;do leq xflh/ x'g hfg ;DalGwt sd{rf/Lsf] st{Jo
x'g]5 .
-@_
;?jf ePsf] sfof{nodf tf]lsPsf] ;doleq xflh/ x'g
hfg ;DalGwt sd{rf/LnfO{ sfof{noljefuLo k|d'vn] ;?
jfkqdf tf]lsPsf] Dofbleq /dfgfkq lbg' kg]{5 .
-#_
sd{rf/LnfO{ Ps sfof{noaf6 csf]{ sfof{nodf ;?jf
u/L k7fpFbf ;?jfsf]
/dfgfkq
lbg] clwsf/Ln] lgh
sd{rf/LnfO{ vfO{kfO{ cfPsf] tna eQf / ;f] cjlw;Ddsf]
labf ;lxtsf] ljj/0f v'nfO{ /dfgfkq ;fy k7fpg' kg]{5 .
$%= a'ema'emf/yM -!_ ;?jf x'g] sd{rf/Ln] cfkm\gf]
lhDdfsf] gubL, lhG;L jf sfuhkq lbO{ ;?jf kqdf tf]lsPsf] cjlw
leq a'ema'emf/y u/L ;Sg' kg]{5 .
-@_ a'ema'emf/y ubf{ a'em\g] / a'emfpg] b'j}sf]
pkl:yltdf ;DalGwt sfof{nodf b'j}n] ;+o'Qm b:tvt u/L
a'ema'emf/y ug'{kg]{5 .
-#_ a'ema'emf/ysf] sfd ;lsPkl5 ;DalGwt sfof{nodf
;f]sf] hfgsf/L u/fpg' kg]{5 .
$^= tflnd M -!_ k]zfut bIftfnfO{ k|r'/ dfqfdf ljsf;
ug{ sd{rf/LnfO{ tflndsf ljleGg cj;/x? k|bfg ug]{ hnlj

a}Fssf]]] gLlt /xg]5 .

-@_
hnlj a}Fsn] cfkm\gf] cfjZostf cg';f/ Tfflndsf]
Joj:yf ug]{5 . s'g} klg sd{rf/Ln] tflndnfO{ clwsf/sf] ?
kdf bfjL ug{ / tflndsf] cefjn] dfq s'g} sd{rf/Ln]
cfkm\gf] cbIftfnfO{ 9fSg kfpg] 5}g .
-#_
s'g} tflnd jf cWoogsf] nflu 5gf}6
ul/Psf]
sd{rf/Ln] o:tf] tflnd jf cWoogdf hfg'cl3 ;ldltn] ;do
;dodf tf]s]sf] zt{ aGb]h cg';f/sf] sj'lnot ug'{ kg]{5 .
$&= sfh M -!_ hnlj a}Fssf]]] sfdsf] l;nl;nfdf sfo{sf/L k|
d'vn] sfhdf hfg' kbf{ ;ldltsf] cWoIfnfO{ hfgsf/L lbg' kb{5 .
cGo sd{rf/LnfO{ sfo{sf/L k|d'v jf lghaf6 clVtof/ k|fKt
clwsf/Ln] sfhsf] cjlw / sfhdf /xbf ug'{ kg]{ sfd tf]s]/ sfh
v6fpg ;Sg]5 .
-@_ sfhdf vl6Psf] sd{rf/Ln] sfhaf6 kmls{Psf] ;ft lbg
leq sfhdf /xFbf cfkm'n] u/]sf] sfo{sf] k|ltj]bg sfhdf
v6fpg] clwsf/L ;dIf k]z ug'{ kg]{5 .
-#_ sfhdf hfg] sd{rf/LnfO{
;ldltn]
;do
;dodf tf]s] adf]lhdsf] b}lgs tyf e|d0f
eQf lbOg]5 .
$*= lgldQ eO{ sfd ug]{ M -!_ ljefuLo k|d'v jf sfof{no k|
d'vn] s'g} sf/0fn] cfkm\gf] lhDd]jf/L k'/f ug{ sfof{nodf
pkl:yt x'g g;Sg] ePdf cfkm'eGbf d'lgsf kbdf ;f]xL sfof{nodf
sfo{/t jl/i7dWo] h]i7 Pj+ bIf sd{rf/LnfO{ ;ft lbg ;Ddsf nflu
lgldQ eO{ sfd ug{ tf]Sg ;Sg]5 .
-@_ pkljlgod -!_ adf]lhd ljefuLo k|d'v jf sfof{no k|
d'v sfof{nodf ;ft lbgeGbf a9L ;dosf nflu pkl:yt x'g
g;Sg] ePdf hnlj a}Fssf] s]Gb|Lo sfof{nodf ;"rgf
ug'{ kg]{5 / s]Gb|Lo sfof{non] lgldQ d's// ug]{ jf
cGo Joj:yf ldnfpg' kg]{5 .
-#_
pkljlgod -!_ adf]lhd ;ft lbg ;Ddsf nflu lgldQ
eO{ sfd u/]sf] cjlw jfkt s'g} /sd k|bfg ul/g] 5}g .
-$_ pkljlgod -@_ adf]lhd s'g} kbdf ;ft lbgeGbf

a9L lgldQ eO{ sfd u/]df To;/L sfd ug]{ sd{rf/Ln] h'g
kbdf sfd u/]sf] 5 ;f]xL kbsf] tnaeQf To;/L sfd u/]sf]
ldltb]lv kfpg] 5 .
t/, To;/L kfpg] tna eQf lghn] Ps >]0fLdflysf]
kbdf a9'jf ePdf kfpg] tna eQf a/fa/ x'g]5 .
$(= sfod d'sfod M s'g} sd{rf/L] s'g} sf/0faf6 ;ft lbg eGbf
a9L cjlw cg'kl:yt eO{ lghn] ;DxfnL cfPsf] sfo{ ;+rfng ug{
csf]{ JolQm cfjZos ePdf lgs6td csf]{ sd{rf/LnfO{ sfod
d'sfod d's// ug{ ;lsg]5 . o;/L sfod d'sfod d's// x'g] sd{rf/Ln]
h'g kbdf sfd u/]sf] 5 ;f]xL kbsf] tna, eQf tyf cGo ;'ljwf To;/L
sfd u/]sf] ldltb]lv kfpg] 5 .
;fy}, sfo{sf/L k|d'vsf] kbdf sfod d'sfod
d's//
eO{ sfd ug]]{] sd{rf/Ln] ;ldltn] tf]s] adf]lhdsf]
tna, eQf tyf cGo ;'ljwf kfpg]5 .
%)= a9'jf M -!_ tf]lsPsf] dfkb08 eGbf :t/Lo sfo{ ug{ ;Sg] jf
nuftf/ :t/o'Qm sfd ug{ ;Sg] lgi7fjfg tyf Ifdtfjfg
sd{rf/LnfO{ sfo{ ;Dkfbg d"Nof+sg
k|ltj]bgsf] cfwf/df
cfGtl/s a9'jff/f l/Qm kbx?df k"lt{ ug{] hnlj a}Fssf]
gLlt /xg]5 . dflyNnf] kbdf a9'jf ubf{ kb l/Qmkb >[hgf
ePdf dfq ul/g] 5 .
-@_ a9'jf./f k"lt{ ug'{kg]{ kbdf a9'jf ubf{ ljlgod !) -!
_ adf]lhd ul7t kbk"lt{ ;ldltsf] l;kmfl/;df sfo{sf/L k|d'vn]
ug]{5 .
%!= a9'jfsf] nflu ;DefJo pd]bjf/ / h]i7tf qmdsf] lgwf{/0f
M -!_ sfo{ ;Dkfbg d"Nofg./f a9'jfsf] nflu pd]b\jf/ x'g a9'jf
x'g] kb eGbf Pstx d'lgsf] kbdf b]xfo adf]lhdsf] :yfoL ;]jf
cjlw k"/f u/]sf] x'g' kg]{5 M
-s_ Joj:yfksLo tyf clws[t >]0fLsf] kbdf a9'jf x'gsf]
nflu rf/ aif{,
-v_
;xfos tyf ;xof]uL >]0fLsf] kbdf a9'jf x'gsf]
nflu tLg aif{ .
-@_
pkljlgod -!_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg

b]xfosf] cj:yfdf b]xfosf] cjlwe/ s'g} klg sd{rf/L a9'jfsf]

nflu ;DefJo pd]b\jf/ x'g kfpg] 5}g M
-s_ lgnDag ePsf]df lgnDag /x]sf] cjlwe/,
-v_ a9'jf /f]Ssf ePsf]df ;f] cjlwe/,
-u_ xfnsf] kbdf tLg k6s;Dd gl;xt kfPsf] eP clGtd
k6s gl;xb kfPsf] ldltn] Ps aif{;Dd, /
-3_ tna j[lWb /f]Ssf jf tna 36'jf ul/Psf]df To;/L
/f]Ssf jf 36'jf u/]sf] ldltn] Ps aif{;Dd .
-#_ xfnsf] kbdf lgo'lQm jf a9'jf ePsf] ldltsf] cfwf/df
h]i7tfqmd agfpFbf ;f] ldlt Pp6} ePdf b]xfosf] cfwf/df
h]i7tfqmd tof/ ul/g]5 M
-s_
xfnsf] kbdf :yfoL lgo'lQm jf a9'jf x'Fbf
l;kmfl/; ul/Psf] of]Uotfqmdsf] cfwf/df, /
-v_
;dfg kbsf] a9'jfsf] l;kmfl/;
/ v'Nnf k|
ltof]lutfTds k/LIffsf] l;kmfl/; Ps}lbg ePdf a9'jfsf]
l;kmfl/;sf] cfwf/df .
-$_ pkljlgod -#_ adf]lhd h]i7tfqmd tof/ ubf{ c;fwf/0f
jf ljz]if labf jf cWoog labf a;]sf] jf
uon ePsf]
cjlwnfO{ u0fgf ul/g] 5}g .
%@= a9'jfsf cfwf/x? M sfo{ ;Dkfbg d"Nofg./f a9'jf
ul/g] l/Qm kbx?df a9'jfsf] nflu ;+efJo pd]bjf/x?nfO{ cg';"rL
% adf]lhdsf] ef/fsf] cfwf/df d"Nofg a9'jf ug]{5 .
%#=
a9'jfsf] ;"rgf k|sfzg M sfo{ ;Dkfbg d"Nofg./f
k"lt{ ug'{kg]{ kbsf] a9'jf k|lqmof z'? ubf{ a9'jfsf] nflu
;DefJo
;a} pd]bjf/x?n] hfgsf/L kfpg] u/L ;"rgf k|sfzg
ug'{ kg]{5 .
%$= k|fKtfsf] hfgsf/L lbg'kg]{ M -!_ o; ljlgodfjnL adf]lhd
sfo{ ;Dkfbg d"Nofg./f a9'jfsf] cfwf/x?dWo] sfo{ ;Dkfbg
d"Nofg afx]s cGo cfwf/x? afkt kfPsf] c a9'jfsf] nflu
;DefJo pd]b\jf/x?nfO{ hfgsf/L lbg'kg]{5 .
-@_
pkljlgod -!_ adf]lhd pd]b\jf/n] kfPsf] cdf lrQ
ga'em]df ;"rgf
k|sfzg
ePsf]
ldltn] ;ft lbgleq

cfkm"nfO{ lrQ ga'em]sf] s'/fsf] k|df0f;lxt hgzlQm

Joj:yfkg ljefudf lgj]bg k]z ug'{kg]{5 .
%%=
a9'jfsf] l;kmfl/; M kbk"lt{ ;ldltn] ljlgod %@ df
pNn]lvt d"Nofg a9'jfsf] cfwf/x?sf] d"Nofg u/L] a9L c k|
fKt ug]{ pd]b\jf/nfO{ qmdfg';f/ a9'jfsf] nflu l;kmfl/; ug]{5 .
%^= a9'jfsf] gfdfjnL k|sfzg M kbk"lt{ ;ldltn] a9'jf x'g]x?
sf] gfd sfo{sf/L k|d'v ;dIf k]z u/]kl5 To;/L l;kmfl/; ePsf
pd]b\jf/x?sf] gfdfjnL ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu ;"rgf
kf6Ldf 6fF; ug'{ kg]{5 .
t/, d"Nofg./f a9'jfsf] gfdfjnL k|sfzg ubf{ l;kmfl/;
x'g] clGtd pd]b\jf/n] k|fKt u/]sf] s'n c ;d]t pNn]v
ug'{ kg]{5 .
%&=
a9'jfsf] nflu pd]/sf] xb gnfUg] M a9'jfsf] nflu
pd]bjf/ x'g sd{rf/LnfO{ pd]/sf] xb nfUg] 5}g .
%*= a9'jfsf] nflu of]Uo JolQm gePdf Joj:yf M a9'jff/f
k"lt{ ul/g] kbx?sf] nflu hnlj a}Fsleq of]Uotf k'u]sf] JolQm
pknJw gePdf To:tf kbx?df sd{rf/L ;]jf ;'ljwf ;ldltsf]
l;kmfl/zsf] cfwf/df ;ldltsf];ldltsf] lg0f{of/f v'Nnf
k|
ltof]lutfaf6 k"lt{ ug{ ;lsg]5 .
kl/R5]b ^
JolQmut clen]v tyf sfo{ ;Dkfbg d"Nofg ;DaGwL
Aoa:yf
%(= clen]v /fVg'kg]{ M k|To]s sd{rf/Lsf] gfd, y/, pd]/, jtg,
gful/stf, z}lIfs of]Uotf, tflnd, lgo'lQm ldlt, cg'ej, k'/:sf/
Pj+ ;hfo h:tf s'/fx? ;d]t vf]nL hgzlQm Joj:yfkg ljefun]
tf]lsPsf] 9fFrfdf clt uf]Ko ?kdf clen]v /fVg]5 .
^)= sfo{ ljj/0f M k|To]s sd{rf/Lsf] :ki6 st{Jo tyf lhDd]jf/L
v'Ng] u/L kb cg';f/sf] sfo{ ljj/0f tof/ ul/g]5 . ljefuLo k|d'vn]
cfkm" dftxtsf sd{rf/Lsf] sfo{ ljj/0f Ps k|lt cfk"m;+u /fvL
csf]{ k|lt ;DalGwt sd{rf/LnfO{ lbO{g]5 . k|To]s sd{rf/Ln]
o;/L k|fKt cfkm\gf] sfo{ ljj/0fsf] k|lt cfkm";+u ;w} ;'/lIft?
kdf /flv ;f] cg'?k sfo{ ;Dkfbg ug'{ kg]{5 .

^!=
sfo{ ;Dkfbg d"Nof+sg M -!_ ljlgod %) sf] k|
of]hgfy{ k|To]s sd{rf/Lsf] sfo{ ;Dkfbg d"Nof+sg jif}{lkR5]
cfly{s jif{ ;dfKt x'gf;fy ;'kl/j]Ifs, cg'df]bgstf{ / k'g/fjnf]sg
;ldltaf6 ul/g]5 . o:tf] sfo{ ;Dkfbg d'Nof+sg ;ldltn] ;do
;dodf tf]s]sf] dfkb08 tyf a:t'ut cfwf/df ul/g]5 .
-@_
kb
cg';f/sf] ;'kl/j]Ifs, cg'df]bgstf{ /
k'g/fjnf]sg ;DaGwL Joj:yf sfo{sf/L k|d'vn] ug]{5 .
o;/L ;'k/Lj]Ifs cg'df]bgstf{ / k'g/fjnf]sgstf{ ;DaGwL
Joj:yf ubf{ ;xof]uL / ;xfos >]0fLsf sd{rf/Lsf] xsdf
Joj:yfksLo >]0fLsf ;DalGwt lgs6td clws[t tyf ;f] eGbf
!! kb dflysf clws[tn] / clws[t txsf] xsdf !! kb
dflysf
clws[t
;'k/Lj]Ifs,
cg'dfbgstf{
/
k'g/fjnf]sgstf{ x'g]5 .
kl/R5]b &
cjsfz, pkbfg, ;]jfsf] ;'/Iff tyf pd]/ / gf]s/L cjwLsf] u0fgf
;DaGwL Aoj:yf
^@=
clgjfo{ cjsfz M -!_ ;f7L jif{ pd]/ k"/f u/]sf]
sd{rf/LnfO{ hnlj a}Fssf]]] ;]jfaf6 clgjfo{ cjsf; lbOg]5 .
-@_ pkljlgod -!_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg s'g}
sd{rf/Lsf] ;]jf hnlj a}Fssf] nflu cfjZos 5 eGg] 7fg]df
hnlj a}Fsn] To:tf sd{rf/Lsf] ;]jf cjlw Ps}k6s jf k6sk6s
u/L a9Ldf kfFr jif{;Dd yk ug{ ;Sg]5 .
-#_ s/f/ ;]jfdf /x]sf] sd{rf/Lsf] xsdf pkljlgod -!_ /
-@_ df pNn]lvt Joj:yf nfu" x'g] 5}g .
^#= cjsfz lbg ;Sg] M -!_ ;]jfsf] s'g} sd{rf/LnfO{ hnlj
a}Fsn] b]xfosf] s'g} cfwf/df hnlj a}Fssf] ;]jfdf /fVg
pko'Qm
gb]v]df
;ldltsf]
:jLs[lt
lnO{
To:tf
sd{rf/LnfO{ pkbfg kfpg] eP pkbfg kfpg] u/L cjsfz lbg
;Sg]5 M
-s_
s'g} sd{rf/Ln] cfkm\gf] lhDdfdf /x]sf] jf
cfkm'n] s'g} t/Lsfaf6 k|fKt u/]sf] hnlj a}Fssf]
uf]Ko sfuhft, lnvt jf hfgsf/L s'g} cglws[t JolQm jf

lgsfonfO{ lbPdf jf lbg] k|of; u/]df,

-v_
s'g} sd{rf/Ln] /fli6o lxt ljk/Lt s'g} ljb]zL
/fi6, ;+:yf jf gful/s;Fu cjfl~5t ;Dks{ sfod u/L
cfkm\gf]
cf]xbfsf]
dof{bf
ljk/Lt
u}/
lhDd]jf/Lk"0f{ Jojxf/ u/]df,
-u_ s'g} sd{rf/L zf/Ll/s jf dfgl;s czQmtfsf] sf/0f
sfo{ ;Dkfbg ug{ c;Ifd ePdf,
-3_ s'g} sd{rf/Ln] sfof{no
;dodf
sfof{no
xftfleq k6sk6s dfbs jf nfu" kbfy{ ;]jg u/L cfPdf jf
o; ljlgodfjnL adf]lhd kfngf ug'{ kg]{ cfr/0f
k6sk6s pNn+3g u/]df jf cfkm\gf] kbsf]
lhDd]jf/Lsf] a]jf:tf u/]sf] sf/0f lghnfO{ ;]jfdf /fvL
/xFbf sfof{nosf] sfd ug]{ jftfj/0fdf cjflG5t jf k|
lts"n c;/ kg{ ;Sg] b]lvPdf .
-@_ hnlj a}Fsn] ;]jfsf] s'g} >]0fL jf ;f] cGtu{tsf]
s'g} kb vf/]h ug]{ lg0f{o u/]df To:tf] >]0fL jf ;f]
cGtu{tsf] s'g} kbdf sfo{/t sd{rf/LnfO{ sDtLdf k}+lt;
lbgsf] ;"rgf lbO{ ;]jfaf6 cjsfz lbg ;Sg]5 .
t/, s'g} sd{rf/LnfO{ cjsf; lbg] p2]Zon] lgh
sfo{/t kb jf >]0fL vf/]h ug{ kfpg] 5}g .
-#_ pkljlgod -@_ adf]lhd sd{rf/LnfO{ ;]jfaf6 cjsfz
lbFbf To:tf] sd{rf/Lsf] ;]jf cjlw hlt;'s} jif{ k'u]sf] eP
tfklg lghsf] ;]jf cjlwdf kFfr jif{ yk u/L pkbfg kfpg] ePdf
ljlgod ^* adf]lhd pkbfg lbg] u/L ;]jfaf6 cjsfz lbg
;Sg]5 . o;/L, ;]jf cjlw yk ubf{ To:tf sd{rf/Lsf] pd]/ ;f7L
jif{ k'Ug afFsL x'g] ;]jf cjlw dfq yk ul/g]5 .
^$= /fhLgfdf M hnlj a}Fssf]]] ;]jfaf6 /fhLgfdf lbg rfxg]
s'g} klg sd{rf/Ln] sfo{sf/L k|d'v ;dIf b]xfo cg';f/ lnlvt lgj]bg
k]z ug'{ kg]{5 M
-s_ k/LIf0fsfndf /x]sf] sd{rf/Ln] b'O{ ;ftf k"j{,
-v_ :yfoL ;]jfdf /x]sf sd{rf/Ln] ! dxLgf k"j{, /
-u_ v08 -s_ / -v_ adf]lhd k"j{ ;"rgf glbO{ /flhgfdf
lbPdf k/LIf0fsfndf /x]sf] sd{rf/Lsf] xsdf b'O{ ;ftfsf]

/ :yfoL sd{rf/Lsf] xsdf ! dlxgfsf] tna sf ul/g]5 .

t/, sfo{sf/L k|d'vn] cfjZos
7fg]df
pQm
aGb]h x6fpg ;Sg]5 .
^%= :jf:Yosf]
cfwf/df
cjsfz M hnlj
a}Fsf/f :jLs[t lrlsT;sn] s'g} sd{rf/L] zfl/l/s jf dfgl;s ?kdf
sfd ug{ g;Sg] u/L czQm ePsf] egL l;kmfl/; u/]df lgodfg';f/
kfpg] cGo ;'ljwf ;lxt :jf:Yosf] cj:yfsf] cfwf/df a9Ldf Ps
jif{ a/fa/sf] tna /sd Ifltk"lt{ :j?k lbO{ lghnfO{ cjsfz lbg
;lsg]5 .
^^= avf{:tL M ljlgod *# sf] pkljlgod -!_ sf] v08 -3_ df
pNn]lvt cfwf/df s'g} sd{rf/LnfO{ lghsf] ;]jfaf6 av{f:t ug{
;lsg]5 .
t/, k|lzIffyL{sf ?kdf lgo'Qm tyf k/LIf0fsfndf /x]sf]
s'g} sd{rf/Lsf] xsdf lghnfO{ ;]jfaf6 x6fpg
k/]df
:ki6Ls/0f lng] nufotsf kl/R5]b ( sf] k|
lqmof ;d]t k"/f ug{ cfjZos kg]{ 5}g .
^&= kb s6f}tL M ;ldltn] kb ldnfg jf c? s'g} plrt sf/0f;lxt
s'g} kb s6f}tL ug{] lg0f{o ug{ ;Sg]5 . To:tf] cj:yfdf pQm
kbdf axfn /x]sf] sd{rf/LnfO{ csf]{ s'g} pko'Qm sfo{df
v6fpg g;lsg] cj:yf ePdf lghsf] kb s6f}tLdf kg]{5 /
lghnfO{ cjsfz lbO{g]5 . kb s6f}tL u/L cjsfz lbO{Psf]df
a9Ldf Ps jif{ a/fa/sf] tna Ifltk"lt{ lbO{g]5 .
^*= pkbfg M -!_ kfFr aif{ jf ;f]eGbf a9L ;]jf u/]sf] hnlj
a}Fssf] :yfoL sd{rf/Ln] cjsfz kfPdf jf /flhgfdf
:jLs[t
u/fO{ ;]jfaf6 cnu ePdf jf eljiodf hnlj a}Fssf] ;]jfsf] lgldQ
cof]Uo g7xl/g] u/L ;]jfaf6 x6fO{Pdf lghnfO{ b]xfo adf]lhd
pkbfg lbOg]5M
-s_
kfFr jif{b]lv bz jif{;Dd ;]jf u/]sf] sd{rf/Ln]
cfkm'n] sfd u/]sf] k|To]s jif{sf] lgldQ cflv/L cfwf
dxLgfsf] tna,
-v_
bz jif{eGbf a9L kGw| jif{;Dd ;]jf u/]sf]
sd{rf/Ln] cfkm'n] sfd u/]sf] k|To]s jif{sf] lgldQ
cflv/L Ps dxLgfsf] tna,

-u_
kGw| jif{eGbf a9L aL; jif{;Dd ;]jf u/]sf]
sd{rf/Ln] cfkm'n] sfd u/]sf] k|To]s jif{sf] lgldQ
cflv/L 8]9 dxLgfsf] tna,
-3_ aL; jif{eGbf a9L ;]jf u/]sf] sd{rf/Ln] cfkm'n]
sfd u/]sf] k|To]s jif{sf] lgldQ cflv/L b'O{ dxLgfsf]
tna,
-@_
s'g} sd{rf/Lsf] d[To' ePdf lghn] pkljlgod -!_
adf]lhd kfpg] pkbfgsf] /sd
d[ts sd{rf/Ln]
s;}nfO{ O{R5fOPsf]df lghnfO{ / O{R5fOPsf] /x]g5 eg]
lghsf] glhssf] xsjfnfnfO{ lbO{g] 5 .
-#_ pkljlgod -!_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg hnlj
a}Fssf] ;]jfaf6 avf{:t ul/Psf] jf ;DklQ lxgfldgf jf b'?
kof]u u/L ;]jf 5f]8]sf] jf ;f]xL sf/0fn] x6fO{Psf]
sd{rf/LnfO{ pkbfg k|bfg ul/g] 5}g .
-$_ sd{rf/LnfO{ pkbfg k|bfg ubf{ lghn] k|fKt u/]sf]
tna a[l4 ;d]tsf] clGtd dlxgfsf] tna e'QmfgLsf] cfwf/df
u0fgf ul/g]5 . o;df eQf hf]l8g] 5}g .
^(= sd{rf/Lsf] ;]jfsf] ;'/Iff M b]xfosf cj:yfsf sd{rf/L afx]s
cGo s'g} sd{rf/LnfO{ dgfl;j dflkmssf] ;kmfO{sf] df}sf
glbO{ ;]jfaf6 x6fO{g] jf avf{:t ul/g] 5}g M
-s_ g}lts ktg b]lvg] kmf}Hbf/L cleof]udf cbfntaf6
s;'/bf/ 7xl/Psf],
-v_ DofbL jf s/f/ cGtu{tsf] s'g} kbdf axfn /x]sf],
-u_ efuL kQf gnfu]sf] jf ;Dks{ :yflkt ug{ ;Dej
gePsf] s'/fdf kof{Kt cfwf/ ePsf], /
-3_ k|lzIf0f jf k/LIf0fsfndf lgo'Qm sd{rf/Lsf] sfo{
;Dkfbg ;+tf]ifhgs gePsf] .
&)= sd{rf/Lsf] arfp M -!_ s'g} sd{rf/Ln] cfkm\gf] cf]xbfsf]
sfdsf] l;nl;nfdf cfkm' pk/ s'g} JolQm jf lgsfof/f nufOPsf]
cf/f]ksf] ;kmfO{sf] lgldQ JolQmut?kdf jf sfo{sf/L k|d'vsf]
:jLs[lt lnO{ cbfntsf] ;xf/f lng ;Sg]5 . o:tf] ;xf/fsf] lgldQ
sfo{sf/L k|d'vn] :jLs[lt lbPsf] xsdf lghsf] dgfl;j dflkmssf]
k|lt/Iffsf] Joj:yf hnlj a}Fsn] ug{]5 .

-@_
pkljlgod -!_ adf]lhd
s'g} d'2fsf] k|lt/Iff
ubf{ cbfntaf6 clGtd ?kdf ;kmfO{ kfPsf] cj:yfdf sfg"gL
k|lt/Iff afkt ePsf] dgfl;j vr{ lghnfO{ hnlj a}Fssn]
;f]wegf{ lbg]5 .
&!=
sd{rf/Lsf] ;]jf zt{sf] ;'/Iff
M s'g} klg
sd{rf/LnfO{ lghsf] lgo'lQm x'Fbf tTsfn nfu" /x]sf] tna, eQf,
pkbfg / cGo ;'ljwf tyf ;]jfsf zt{x?sf ;DaGwdf lghsf] :jLs[lt
j]u/ lghnfO{ k|lts"n c;/ kg{] u/L kl/jt{g ul/g] 5}g .
&@= sd{rf/Lsf] pd]/sf] lx;fa M sd{rf/Lsf] pd]/sf] lx;fa
ubf{ b]xfo adf]lhd ul/g]5 M
-s_ hnlj a}Fssf]]] ;]jfdf k|a]z ubf{ k]z ul/Psf]
P;=Pn=;L= jf ;f] ;/xsf] k/LIff pQL0f{ u/]sf] k|df0fkqdf
lsl6Psf] hGd ldltaf6 x'g cfpg] pd]/ .
-v_ v08 -s_ df n]lvP adf]lhdsf] k|df0fkq gePsf
sd{rf/Lsf] xsdf lghn] k]z u/]sf] gful/stfsf] k|df0fkq jf
lghn] hnlj a}Fssf]]] ;]jfdf k|j]z ubf{ pNn]v u/]sf]
hGd ldltaf6 x'g cfpg] pd]/ .
&#= gf]s/L cjwLsf] u0fgf M -!_ o; kl/R5]bsf] k|of]hgsf]
lgldQ gf]s/L cjlwsf] u0fgf ubf{ ljz]if jf c;fwf/0f ljbf / uon
ePsf] cjlwnfO{ u0fgf ul/g] 5}g .
-@_
:yfoL ;]jfdf axfn/x]sf] sd{rf/Ln] hnlj a}Fssf]
:jLs[lt lnO{ s'g} k/LIffdf ;lDdlnt eO{ l;kmfl/z eP cg';f/
lgo'Qm ePdf lghn] hnlj a}Fssf] :yfoL kbdf /xL klxn]
u/]sf] ;]jf;d]t c6'6 ;/x u0fgf ul/g]5 .
kl/R5]b *
cfr/0f / cg'zf;g ;DaGwL Aoa:yf
&$= ;do kfng / lgoldttf M -!_ sd{rf/Lsf] ;a} ;do hnlj
a}Fssf]]] cwLgdf x'g]5 / sfof{no k|d'vn] h'g;'s} ;dodf klg
lghnfO{ hnlj a}Fssf] sfddf nufpg ;Sg]5 .
-@_ sd{rf/Ln] hnlj a}Fsaf6 lgwf{l/t ;dodf lgoldt?kn]
cfkm\gf] sfof{nodf xflh/ eO{ sfdsfh ug'{ kg]{5 /
;s];Dd ljbfsf] k"j{ :jLs[lt glnO{ sfof{nodf cg'kl:yt x'g'

x'Fb}g .
&%= cg'zf;g / cf1f kfng M -!_ sd{rf/Ln] ;do ;dodf tf]lsPsf]
sfo{ tf]lsPsf] :yfg, ;do / cj:yfdf cg'zf;gdf /xL cfkm\gf]
st{Josf] kfngf, kl/>d / tTk/tfsf ;fy ;Dkfbg ug'{ kg]{5 .
-@_ sd{rf/Ln] cfkm\gf] sfd ;DaGwL ljifodf cfkm'eGbf
dflysf] sd{rf/Ln] lbPsf] cfb]znfO{ zL3|tfsf ;fy ;Dkfbg
ug'{ kg]{5 .
-#_
sd{rf/Ln] cfkm'eGbf dflysf ;a} k|lt plrt cfb/
b]vfpg[' kg]{5 / dflyNnf] kbsf sd{rf/Ln] klg tNnf]
kbsf] sd{rf/LnfO{ Gofok"0f{ tyf lzi7tfk"0f{ Jojxf/
ug'{ kg]{5 .
-$_ sd{rf/Ln] hnlj a}Fssf]]] ;Dks{df cfpg] JolQm;Fu
gd|tfk"0f{ tyf lzi6tfk"0f{ Jojxf/ ug'{kg]{5 / Jojxf/,
sfo{ tyf 5nkmn ubf{ ;+oldt eO{ ;bfrf/k"j{s tyf
cg'zfl;t / ;xof]usf] efjn] ug'{ kg]{5 .
-%_ sd{rf/Ln] sfof{no ;dodf sfof{no xftfleq dfbs jf
nfu" kbfy{ ;]jg ug]{, u/fpg], ug{ k|f]T;fxg ug]{ jf dfbs
jf nfu' kbfy{ ;]jg ug{ / sfof{no xftfleq h'jf tf; v]Ng] jf
sfof{no leq jf aflx/ To:t} cGo afhL jf ;fafhL ;DaGwL
sfo{ ug{ kfO{g] 5}g .
-^_ sd{rf/Ln] hnlj a}Fsn] h'g;'s} :yfgdf v6fPdf jf ;?jf
u/]df tf]lsPsf] cjlwleq tTk/tfsf ;fy hfg' kg]{5 / s'g} klg
sd{rf/Ln] k"j{ :jLs[lt j]u/ cfkm\gf] sfddf cg'kl:yt x'g
kfpg] 5}g .
-&_ sd{rf/Ln] sfo{ ;+rfngsf] lgldQ ;do ;dodf nfu'
ul/Psf P]g, lgod, ljlgod, kl/kq / Joj:yf Pj+ /fi6 a}+s,
hnlj a}Fsn] lbPsf cfb]z lgb]{zgsf] k"0f{?kdf kfngf ug'{
kg]{5 .
-*_
cfkm\gf] sfo{ ;Dkfbg ubf{ hnlj a}Fssf]]] >f]t,
;fwg tyf ;DklQ / o;sf u|fxsx?nfO{ cTolws ;]jf / ;'/Iff
k|bfg ug]{ x]t'n] ug'{ kg]{5 .
t/, lj/fdL] jf sfa'aflx/s]f cj:yfsf] sf/0f k/L sfddf

pkl:yt x'g g;s]sf] cj:yfsf jf/]df labf :jLs[t ug]

{ clwsf/L laZj:t ePdf cg'kl:yt cjlwsf] ljbf :jLs[t
ug{ ;lsg]5 .
&^=
OdfGbf/L M sd{rf/Ln] cfkm\gf] hjfkmb]xLsf] sfo{
;Dkfbg ubf{ ;b}j hnlj a}Fssf]]] enf] lrtfO{ OdfGbf/L tyf
akmfbf/Lsf ;fy ug'{ kg]{5 .
&&= Jofkf/ Joj;fo M -!_ clVtof/ k|fKt clwsf/Lsf] k"j{ :jLs[lt
ljgf s'g} klg sd{rf/Ln] s'g} lgsfo jf cGoq sfd ug{ jf Jofkf/,
Joj;fo ug{ jf, kmd{sf] lx:;]bf/ aGg kfpg] 5}g / ;fj{hlgs
lgisfzgsf] cj:yfdf ;fj{hlgs ;+:yfsf] z]o/ v/Lb ug{]{ afx]s
:jLs[lt glnO{ s'g} z]o/, lwtf]kq jf c? s'g} lwtf]kq ;DaGwL
Jofkfl/s sf/f]jf/ ;d]t ug{ kfpg] 5}g .
-@_ clVtof/ k|fKt clwsf/Lsf] k"j{ :jLs[lt ljgf s'g} klg
sd{rf/Ln] s'g} a}+s, ljQLo ;+:yf btf{ ug{ jf :yfkgf ug{
/ s'g} ;fj{hlgs lgsfo, ;+:yf jf JolQmaf6 s'g} lsl;dsf] b:t'/
lng kfpg] 5}g .
-#_
pkljlgod -!_ / -@_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP
tfklg ;]jfdf /x]sf sd{rf/Ln] ;flxlTos, snfTds, P]ltxfl;s jf
j}1flgs 9+usf] sfo{ ug{ ;Sg]5 .
&*= uf]klgotf M -!_ k|rlnt sfg"g cg';f/ lbg' kg]{ ePdf jf
lbg jfWo kf/]sf] cj:yfdf afx]s s'g} klg sd{rf/Ln] hnlj a}Fs /
o;sf Joj;fo;+u ;DalGwt sfuhft, hfgsf/L
tyf ;"rgf
cGo
JolQmnfO{ lbg kfpg] 5}g .
-@_ s'g} sd{rf/Ln] cf]xbfsf] st{Jo kfng ubf{ 1ft x'g
cfPsf] s'g} s'/f jf hnlj a}Fs jf cGo dfWodaf6 k|fKt
u/]sf] jf cfkm'n] n]v]sf] jf ;+slnt u/]sf] s'g} sfuhkq jf
;dfrf/ sfo{sf/L k|d'vsf] :jLs[lt lagf k|ToIf jf ck|ToIf ?kaf6
hnlj a}Fssf]]] cglws[t sd{rf/L jf aflx/sf JolQm,
k|];, /]l8of] jf 6]lnlehgnfO{ k|ToIf jf ck|ToIf ?kn] ;+s]t jf
k|s6 ug{ kfpg] 5}g .
-#_ pkljlgod -@_ sf] Joj:yf hnlj a}Fssf]]] ;]jfdf /x]sf]
jf ;]jfdf g/x]sf] h'g;'s} cj:yfdf klg nfu' x'g]5 .

&(= /fhgLlt jf r'gfjdf efu M sd{rf/Ln] /fhgLltdf efu lng

tyf /fhg}lts kbsf] nflu x'g] lgjf{rgdf efu lng jf s;}sf] lgldQ
dt dfUg jf s'g} k|sf/n] k|efj kfg{ x'Fb}g .
t/, k|rlnt sfg"g adf]lhd cfkm'n] kfPsf] ;+u7g ug]
{ tyf dtbfg ug]{ clwsf/ k|of]u ug{ tyf k]zfut ;
+u7g -h:t}
g]kfn jf/ P;f]lzog, g]kfn d]l8sn
P;f]lzog, g]kfn rf6{8{ Psfp06]06 ;:yf, g]kfn
Joj:yfkg ;+3, g]kfn k|fWofks ;+3 cflb_ df k|
ltlglwTj ug{ o; ljlgodn] afwf k'ofPsf] dflgg] 5}g .
*)= k|ltlglwTj ug{df k|ltaGw M k|rlnt sfg"g adf]lhd afx]s
sd{rf/Ln] cfkm'nfO{ dsf{ k/]sf] ljifodf c? sd{rf/L jf ;d"xsf]
tkm{af6 jf jf/];f/f ;DalGwt lgsfo jf kbflwsf/L ;dIf lgj]bg lbg
k|ltlglwTj ug{ kfpg] 5}g .
*!= k|bz{g / x8tfn ug{df k|ltaGw M k|rlnt sfg"g adf]lhd
cfk\mgf] xs clwsf/sf] k|of]u ug]{ jfx]s sd{rf/Ln] b]zsf]
;fj{ef}d;Qf, cv08tf, zflGt ;'/Iff, j}b]lzs ;DaGw, ;fj{hlgs
dof{bf, cbfntsf] lg0f{osf] cjx]ngf / s'g} ck/fwnfO{ k|>o
x'g] u/L k|bz{g ug{, x8tfndf efu lng jf ;f] sfo{ ug{ jf ;f]sf]
nflu c?nfO{ pS;fpg ;d]t kfpg] 5}g .
*@= ;hfosf] efuL x'g] M sd{rf/Ln] o; kl/R5]bdf n]lvPsf]
s'g} s'/f pNn+3g u/]df lgh o; ljlgodfjnLsf] kl/R5]b
( adf]lhd ;hfosf] efuL x'g]5 .
kl/R5]b (
cg'zf;gsf] sf/jfxL ;DaGwL Aoa:yf
*#=
cg'zf;gsf] sf/jfxLsf cfwf/x? M -!_ o; ljlgodfjnLsf]
cfr/0f
/ cg'zf;g ;DaGwL ljlgodx?sf] pNn+3g ug]{ jf
cfkm\gf] st{Jo /fd|f];Fu lgjf{x gug]{ sd{rf/LnfO{ o;
ljlgodfjnLsf cGo k|fjwfgx?sf] k|lts"n gx'g] u/L klxnf]k6s
;r]t u/fpg ;lsg]5 . o:tf] ;r]t u/fpFbf klg c6]/ ug]
{ sd{rf/LnfO{ plrt / kof{Kt sf/0f ePdf b]xfo adf]lhdsf] ;hfo
ug{ ;lsg]5 M
-s_
r]tfjgL jf gl;xt
lbg]M b]xfosf] cj:yfdf
sd{rf/LnfO{ r]tfjgL jf gl;xt lbg ;lsg]5 .

-!_ cfkm"eGbf dflyNnf] tx, ;dfg tx jf tNnf] txdf

/x]sf sd{rf/L;+u b'Jo{jxf/ u/]sf] kfOPdf .
-@_
;DalGwt ljefuLo k|d'vsf] k"j{ cg'dlt glnO{
;dodf sfof{no gcfpg] jf sfof{no ;dod} sfof{no
5f]8\g] u/]sf] kfOPdf .
-#_
u|fxs;Fu e'm7\7f, ceb| jf clzi6 Jojxf/ u/]sf]
kfOPdf .
-v_
tna a[l4 /f]Ssf, tna a[l4 -u|]8_ 36'jf, :yfoL
lgo'lQm jf a9'jf /f]Ssf ug]{ M
s'g} sd{rf/Ln] b]xfosf sfo{ u/]sf] kfOPdf lghsf]
tna a[l4 /f]Ssf, tna a[l4 -u|]8_ 36'jf, :yfoL
lgo'lQm jf a9'jf /f]Ssf ug{ ;lsg]5 M
-!_ nuftf/ tLg jf ;f] eGbf a9L k6s ;DalGwt
ljefuLo k|d'vn] lbPsf] df}lvs jf lnvLt cfb]z, lgb]
{zgsf] pNn+3g u/]df /jf tf]lsPsf] lhDd]jf/L k"/f
gu/]df
-@_ ljefuLo k|d'vsf] af/Daf/sf] dfu{bz{g kl5 klg
cfkm\gf] sfo{ ;Dkfbg :t/ a[l4 ug{ g;s]df / lghsf]
sfo{ ;Dkfbg d"Nofgdf sDtLdf krf; k|ltzt c+s k|
fKt gu/]df,
-#_ cfrf/0f tyf cg'zf;g ;DaGwL ljlgodx?sf] af/Daf/
pNn+3g u/]df,
-$_ labf :jLs[t gu/fO{ af/Daf/ sfof{nodf cg'kl:yt
ePdf,
-%_
;?jf ul/Psf]v6fOPsf] sfof{nodf tf]lsPsf]
;doleq xflh/ gePdf, /
-^_ tLg k6s;Dd gl;xt kfPdf .
-u_ ;'ljwf;lxt ;]jfaf6 x6fpg] M b]xfosf cj:yfdf s'g}
klg sd{rf/LnfO{ ;'ljwf
kfpg] u/L hnlj
a}Fssf] ;]jfaf6 x6fpg ;lsg]5 M
-!_ hnlj a}Fsdf jf ;f] eGbf aflx/ uDeL/ k|s[ltsf]
v/fj cfr/0f u/]df,

-@_ sfof{no ;dodf dfbs kbfy{nfu" kbfy{ ;]jg

u/]df jf dfbs kbfy{nfu" kbfy{ ;]jg u/L sfof{no
cfPdf,
-#_ cfkm"eGbf dflyNnf], ;dfg jf cfkm"eGbf tNnf]
txsf] sd{rf/L lj? ceb| jf cfqmfds sfd s'/f u/]df,
-$_
af/Daf/ cg'zf;g tyf cfrf/ ;+lxtfsf] pNn+3g
u/]sf] sf/0f hnlj a}FsnfO{ lghsf] ;]jf cfjZos gePsf]
Joxf]/f cg'zf;g ;DaGwL sf/jfxL ug]{ clwsf/Ln]
7fgL x6fpg l;kmfl/; u/]df,
-%_ uf]Kotfsf] zkysf] pNn+3g u/]df,
-^_
nuftf/
b'O{
k6s;Ddsf] sfo{;Dkfbg
d"Nof+sg
kmf/fddf Go"gQd ?kdf x'g' kg]
{ sfo{;Dkfbg bIftf ePsf] gkfOPdf,
-&_
ljlgod $@ sf] pkljlgod -@_ adf]lhd ;?jf
cfb]zsf] kfngf gu/]df,
-*_ nuftf/ ;ft lbg jf Ps jif{df tL; lbg uon ePdf, /
-(_
sd{rf/Lsf] unt lqmofsnfkn] ubf{ hnlj
a}Fssf]]] zfvdf jf lxtdf wSsf nfUg] ePdf jf tL
sd{rf/LnfO{ ;]jfdf /fvL/x+bf hnlj a}FsnfO{ xfgL
gf]S;fgL x'g] ;Defjgf ePdf .
-3_
hnlj a}Fssf]]] ;]jfaf6 avf{:tL M b]xfosf
cj:yfdf s'g} klg sd{rf/LnfO{ ;'ljwf glbO{ hnlj
a}Fssf] ;]jfaf6 avf{:t ug{ ;lsg]5 M
-!_ l/;jt lnPdf jf cfkm"nfO{ u}/ sfg"gL kmfObf
k'Ug] sfo{ u/L hnlj a}FsnfO{ xfgL gf]S;fgL
k'ofPdf,
-@_ em"7f] of]Uotf jf k|df0fkq k]z u/L ;]jfdf k|j]z
u/]sf] kfOPdf,
-#_ kmf}hbf/L ck/fwdf cbfntaf6 ;hfo kfPdf, /
-$_ hnlj a}Fssf]]]] ;DklQ /jf sf]ifsf] b'?kof]u u/]df
.
-@_ o; ljlgoddf cGoyf n]lvPsf] cj:yfdf afx]s s'g} klg
sd{rf/LnfO{ ;hfo lb+bf ;'g'jfOsf] plrt cj;/ lbOg]5 .

gl;xt lbFbf klxnf] k6snfO{ ljlgod *& jdf]lhd :ki6Ls/0fsf]

df}sf lbg'kg]{ 5}g .
-#_ s'g} sd{rf/Lsf] uDeL/ nfk/jfxL jf x]nr]SofO{af6
hnlj a}FsnfO{ Iflt k'Ug uPdf pQm Ifltsf] s]xL jf ;a}
lx:;f
lgh
sd{rf/Laf6
c;'n
ug]{
clwsf/
hnlj
a}FsnfO{ x'g]5 .
*$= cg'zf;g sf/jfxLsf] k|lqmof / clwsf/L M s'g} klg
sd{rf/Ldfly cg'zf;gsf] sf/jfxLsf] ;'?jft ljefuLo k|d'vaf6 x'g]5 /
b]xfosf] ;hfo b]xfo cg';f/sf cg'zf;g clwsf/Laf6 x'g]5 M
-s_ ;r]t u/fpg]r]tfjgL jf gl;xt lbg] ljefuLo k|d'v
-v_ tna a[l4 /f]Ssf, tna a[l4 -u|]8_ 36'jf, :yfoL lgo'lQm
jf a9'jf /f]Ssf jf a}+ssf] ;]jfaf6 x6fpg] jf avf{:tL ug]{
sfo{sf/L k|d'v
-u_ ljefuLo k|d'v pk/ v08 -s_ / -v_ cg';f/sf] sf/jfxL
ug]{ sfo{sf/L k|d'v
*%= hfFra'em M clVtof/ k|fKt clwsf/Ln] cfaZos 7fg]df s'g}
sd{rf/Ldfly nufO{Psf] cleof]usf] ;DaGwdf sfo{sf/L k|
d'vsf] :jLs[lt lnO{ hfFra'em u/fpg ;Sg]5 . hfFra'em ug]
{n] ;a'b k|df0f cWoog u/L pko'Qm ;hfoFsf] 7x/;lxt k|ltj]bg
k]z ug'{kg]{5 .
*^= hfFra'em ug]{ clwsf/Ln] ckgfpg] sfo{ljlw M -!_
hfFra'em
ug]{
clwsf/LnfO{
b]xfosf]
sfo{ljlw
ckgfO{ ljefuLo hfFra'emsf] sf/afxL rnfpg] clwsf/ x'g]5 M
-s_ aofg u/fpg], lnlvt k|df0fx? bflvnf u/fpg] /
;fIfLsf] gfddf kq hf/L ug]{,
-v_ cleof]u nfu]sf] sd{rf/Lsf] /f]xa/df ;a'b k|df0f
a'em\g], /
-u_
cleof]u nfu]sf] sd{rf/LnfO{ ;fIfL;Fu lh/x
ug{ / cleof]u lj?4 ;a'b k|df0f bflvnf ug{ df}sf
lbg] .
-@_ pkljlgod -!_ adf]lhdsf] hfFra'emsf] sfd ;lsPkl5
cfb]z lbg kfpg] clwsf/L ;dIf hfFra'em ug]{ clwsf/Ln] k|
ltj]bg k]z ug'{ kg]{5 . lghn] To:tf] k|ltj]bgdf ;hfo

;DaGwL sf/0f ;lxtsf] cfkm\gf] 7x/sf] ;fy} hf] ePsf] ;a'b

k|df0f klg bflvnf ug'{ kg]{5 .
*&= ;hfFo ;DaGwL sfo{ljlw M -!_ ;hfoF lbg] clwsf/Ln]
s'g} klg sd{rf/LnfO{ ;hfoF ug'{ eGbf cufl8 ;hfoF lbg' kg]
{ sf/0f pNn]v u/L k|:tfljt ;hfoF lsg gug]{ egL sDtLdf tLg
lbgsf] Dofb lbO{ lghnfO{ lnlvt?kdf :ki6Ls/0f k]z ug]
{ df}sf lbg' kg]{5 . o;/L :ki6Ls/0fsf] ;"rgf lb+bf lghn] kq
ga'em]df ;f]sf] k|df0f;lxt d'r'Nsf agfO{ k|dfl0ft u/L /fVg' kg]
{5 .
-@_
b]xfosf cj:yfsf sd{rf/LnfO{ ;]jfaf6 x6fpbf jf
avf{:t ubf{ pkljlgod -!_ adf]lhdsf] sfo{ljlw ckgfpg' kg]
{5}g M
-s_ k/LIf0fsfndf sfo{;Dkfbg ;Gtf]ifhgs gePsf],
-v_ s/f/ jf c:yfoL kbdf lgo'Qm sd{rf/L, /
-u_
g}lts ktg b]lvg] kmf}Hbf/L cleof]udf ;hfFo
kfPsf] .
-#_
clVtof/ k|fKt clwsf/Ln] cfjZos
7fg]df s'g}
sd{rf/LnfO{ nufO{Psf] cf/f]ksf] ;DaGwdf hfFra'em
;ldlt u7g u/L hfFra'em u/fpg ;Sg]5 .
-$_
s'g} klg kl/l:yltdf slgi7 tx jf kbsf]
sd{rf/LnfO{ lgheGbf dflyNnf] tx jf kbsf] sd{rf/Lsf]
af/]df 5fgljg ug{ jf cg'zf;gsf] sf/jfxL ug{ v6fOg] 5}g .
-%_
s'g} vf; ;hfFosf]nflu :ki6Ls/0f dfu ePsf]df sd
;hfFo ug{ k'gM :ki6Ls/0f lng' kg]{ 5}g .
**= lgnDag / clgjfo{ labf M cg'zf;gsf] sf/jfxL rnfOPsf]
s'g} klg sd{rf/LnfO{ lgnDagdf /fVg ;lsg]5 jf To:tf]
sd{rf/LnfO{ sfo{sf/L k|d'vn] clgjfo{ labfdf a:g cfb]z lbg
;Sg]5 .
*(= lgnDag / ;kmfO{sf] df}sf M -!_ ljlgod *# sf]
pkljlgod -!_ sf] v08 -v_, -u_ / -3_ df n]lvPsf] s'g} cleof]usf]
hfFra'em ug'{ k/]df clVtof/ k|fKt
clwsf/Ln]
b]xfosf] s'g} cj:yfdf sd{rf/LnfO{ lgnDagdf /fvL sf/jfxL

ug{ ;Sg]5 M
-s_
lgnDag gu/L cf]xbfsf] sfd
ug{ lbFbf
em'f ;a't k|df0f ;+sng ug{ ;Sg] jf cfkm" lj?
4sf] ;a'b k|df0f ufoa ug{ ;Sg] ;Defjgf b]lvPdf, jf
-v_
lgnDag gu/L cf]xbfsf] sfd ug{ lbFbf hnlj
a}FsnfO{ xfgL gf]S;fgL x'g] ;Defjgf b]lvPdf .
-@_ s'g} sd{rf/LnfO{ lgnDag ug'{ k/]df clVtof/ k|
fKt clwsf/Ln] lgnDag kq / ;kmfO{ k]z ug{ n]lvPsf]
kq ;DalGwt sd{rf/LnfO{ a'emfpg' kg]{5 .
()=
:jtM lgnDag x'g] M g}lts ktg b]lvg] kmf}hbf/L
cleof]udf lu/km\tf/ e} y'lgPdf To;/L y'gfdf /x]sf] cjlw;Dd tyf
/fHosf] s'g} lgsfon] s'g} sd{rf/L lj? k|rlnt g]kfn sfg"g
adf]lhd cbfntdf e|i6frf/sf] d'2f bfo/ u/]df lgh :jtM lgnDagdf
k/]sf] dflgg] 5 .
(!= lgnDagsf] cjlw M s'g} sd{rf/LnfO{ ljlgod *( jdf]lhd
lgnDag ubf{ ;fwf/0ftof tLg dlxgfeGbf a9L lgnDag u/L /fVg'
x'Fb}g .
t/, s'g} sf/0fj; pQm cjlwleq sf/jfxL lsgf/f nufpg
g;lsg] ePdf ljlgod (# df pNn]lvt k'g/fj]bg ;'Gg]
clwsf/Lsf] k"j{ :jLs[lt lnO{ yk Ps dlxgf;Dd
lgnDagsf] cjlw a9fpg ;lsg]5 .
(@=
lgnDagsf] ;dfKtL M lgnDagdf ePsf] sd{rf/Ln]
;kmfO{ jf ;hfo kfPkl5 lghsf] lgnDag :jtM ;dfKt x'g]5 .
(#= k'g/fj]bg / k'g/fj]bgsf] sfo{ljlw M -!_ cfk"mn] kfPsf]
;hfoFdf lrQ ga'em\g] sd{rf/Ln] ljefuLo k|d'vaf6 ;hfoF
ePsf]df sfo{sf/L k|d'v ;dIf / sfo{sf/L k|d'vaf6 ;hfoF
kfPsf]df ;ldlt ;dIf k'g/fj]bg k]z ug{ ;Sg]5 .
-@_
k'g/fj]bg lbFbf b]xfo adf]lhdsf] sfo{ljlw kfngf
ug'{ kg]{5 M
-s_ sd{rf/Ln] ;hfosf] cfb]z k|fKt u/]sf] ldltn] k}
+lt; lbgleq k'g/fj]bg lbg' kg]{,
-v_
k'g/fj]bg ug]{ sd{rf/Ln] cfkm\gf] gfdaf6
k'g/fj]bg lbg' kg]{,

-u_ k'g/fj]bg ug]{ sd{rf/L]n] cfkm\gf] ;kmfO{sf]

lgldQ hf] ePsf] ;a't k|df0f /fvL plrt / cfb/;"rs
efiffdf k'g/fj]bg lbg'kg]{ / k'g/fj]bgsf] ;fydf h'g
cfb]zsf] lj?4 k'g/fj]bg lbPsf] xf] ;f] cfb]zsf] gSsn
klg ;+nUg ug'{ kg]{,
-3_ k'g/fj]bg ug]{ sd{rf/Ln] JolQm ljz]if jf c?nfO{
;Daf]wg gu/L k'g/fj]bg ;'Gg] clwsf/LnfO{ g}
;Daf]wg ug'{ kg]{, /
-_
k'g/fj]bg lbg] sd{rf/Ln] cfkm\gf] lhls/
k'g/fj]bgdf :ki6?kdf pNn]v ug'{ kg]{ .
($= k'g/fj]bg ;'Gg] clwsf/Ln] ckgfpg'kg]{ sfo{ljlw M -!_
k'g/fj]bg ;'Gg] clwsf/Ln] b]xfosf] s'/f ljrf/ ug'{ kg]{5 M
-s_ h'g cleof]u nufO{ ;hfo lbPsf] xf] ;f] k|dfl0ft
ePsf] 5 5}g,
-v_ k]z ul/Psf k|df0fx? ;hfo ug{sf] lgldQ kof{Kt
5g\ 5}gg\, /
-u_ ;hfo pko'Qm 5 5}g .
-@_ k'g/fj]bg ;'Gg] clwsf/Ln] ;hfoFsf] cfb]z sfod /fVg
jf 36fpg jf ab/ ug{ ;Sg]5 .
(%= k'g/fj]bgsf] lg0f{o M -!_ k'g/fj]bg ;'Gg] clwsf/Ln]
k'g/fj]bg u/]sf] ldltn] k}lt; lbgleq lg0f{o lbO{ ;Sg'kg]{5 .
k'g/fj]bg ;'Gg] clwsf/Ln] k'g/fj]bg ;DaGwdf u/]sf] lg0f{osf]
hfgsf/L k'g/fj]bsnfO{ lbO{g]5 .
-@_ k'g/fj]bg ;'Gg] clwsf/Ln] lbPsf] lg0f{o
clGtd x'g]5 .
(^= k'g/fj]bgsf] vf/]hL M -!_ ljlgod (# adf]lhdsf] /Lt
gk'u]sf] cj:yfdf k'g/fj]bg ;'Gg] clwsf/Ln] k'g/fj]bg vf/]h
ug{ ;Sg]5 .
-@_
pkljlgod -!_ adf]lhd s'g} k'g/fj]bg vf/]h ul/Pdf
vf/]h
ug]{
clwsf/Ln]
vf/]h
ugf{sf]
sf/0f
k'g/fj]bsnfO{ ;"lrt ug['{ kg]{5 .
(&= ;]jfdf k'gM sfod M -!_ o; kl/R5]b adf]lhd s'g}
sd{rf/LnfO{ hnlj a}Fssf]]] ;]jfaf6 x6fpg] jf avf{:t ug]

{ cfb]z /2 ePdf lghnfO{ h'g kbaf6 x6fO{Psf] jf avf{:t

ul/Psf] xf] ;f]xL kbdf k'gM sfod ul/g]5 . o;/L ;]jfaf6 x6fpg]
jf avf{:t ug]{ cfb]z /2 ePdf ;f] lg0f{osf] ;"rgf kfPsf] ldltn]
Ps dlxgfleq ;DalGwt JolQm hnlj a}Fsdf xflh/ x'g cfPdf
lghnfO{ ;]jfdf k'gM sfod ul/g]5 .
-@_ pkljlgod -!_ adf]lhdsf]Dofbleq xflh/ x'g gcfpg]
sd{rf/LnfO{ ;]jfdf k'gM sfod ul/g] 5}g .
-#_ hnlj a}Fsaf6 cjsfz lbOPsf] jf x6fOPsf] jf avf{:t
ul/Psf] s'g} sd{rf/L ;]jfdf k'gM sfod ePdf ;f]lx cfb]z
adf]lhd ul/g]5 .
kl/R5]b !)
ljljw
(*= hf]lvd jLdf M gub, lwtf] /jf ax'd"No j:t'x?sf] sf/f]jf/
ug]{ sd{rf/LnfO{ sfdsf]
hf]lvdtf jfkt OdfGbf/Ltf jLdf
-lkm8]ln6L OG:of]/]G;_ u/fO{g]5 / pQm jLdfsf] lk|ldod
a}+sljQLo ;+:yfn] e'QmfgL ug]{5 .
((= yk z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkq k]z ug'{ kg]{ M sfo{/t
sd{rf/Ln] ;]jf k|j]z ubf{ k]z u/]sf z}lIfs of]Uotf afx]s cGo
s'g} z}lIfs of]Uotf xfl;n u/]sf] 5 dlxgfleq cfkm\gf] z}lIfs
of]Uotfsf] ;Dk"0f{ ljj/0f ;DalGwt sfof{nodfkm{t hgzlQm
Joj:yfkg ljefudf k]z u/L ;Sg' kg]{5 .
!))= k|zf;sLo cfb]z lbg] clwsf/L M hnlj a}Fssf] sfo{sf/L k|
d'v k|zf;sLo cfb]z lbg] clwsf/L x'g]5 . To:tf] cfb]zsf] kfngf
ug'{ hnlj a}Fssf k|To]s sd{rf/Lsf] st{Jo x'g]5 . sfo{sf/L k|
d'vn] of] ljlgodfjnL sfof{Gjog u/fpg cfjZos k|lqmof tyf
9fFrfx? tof/ u/L nfu" ug{ ;Sg]5 .
!)!= ljlgodfjnLdf ;+zf]wg M ;ldltn] /fi6 a}+ssf] :jLs[lt
lnO{ o; ljlgodfjnLdf cfjZostf cg';f/ ;+zf]wg ug{ ;Sg]5 .
t/, cg';"rLdf ;+zf]wg ug{ k/]df ;ldltn] cfjZos ;
+zf]wg u/L /fi6 a}+snfO{ hfgsf/L u/fpg' kg]{5 .
!)@= clVtof/
k|Tofof]hg M
o; ljlgodfjnL
adf]lhd
cfkm"nfO{ k|fKt clVtof/L ;ldltn] sfo{sf/L k|d'vnfO{ k|

Tofof]hg ug{ ;Sg]5 . o:tf] k|Tofof]lht clVtof/L clVtof/ k|fKt

ug]{n]
cfaZostfg';f/ cfk\mgf] hjfkmb]xLdf hnlj a}Fssf
cfkm' d'lgsf kbflwsf/LnfO{ k"gM k|Tofof]hg ug{ ;Sg]5 .
!)#= cfb]z, lgb]{zg tyf sfo{ljlw M o; ljlgodfjnLsf] p2]Zo
sfof{Gjog ug{ sfo{sf/L k|d'vn] cfjZos cfb]z tyf lgb]{zg
hf/L ug{ / ;f] k|of]hgsf] nflu cfjZos sfo{ljlw agfO{ nfu"
ug{ ;Sg]5 .
!)$= jrfpm M o; ljlgodfjnL nfu" x'g' cl3 sd{rf/L ;]jf,
zt{ tyf ;'ljwf ;DaGwdf eP u/]sf ;a} sfd sf/jfxL o;}
ljlgodfjnL adf]lhd eP u/]sf] dflgg]5 .

cg';"rL !
-ljlgod %-@_ ;+u ;DalGwt_
hgsk'/ n3'ljQ ljsf; a}Fs lnld6]8
;+:yfut kb ;+/rgf
hnlj a}Fssf] ;+:yfut kbsf] ;+/rgf b]xfocg';f/ x'g]5, h;nfO{
;ldltn] ;do ;dodf x]/km]/ ug{ ;Sg]5 M
-s_ Joj:yfksLo >]0fL M o; >]0fL cGtu{t b]xfo cg';f/sf
txut kbx? x'g]5g\ M
-!_ jl/i7 sfo{sf/L0fL tx M
-s_ sfo{sf/L k|d'v
-v_ gfoj sfo{sf/L k|d'v
-@_ sfo{sf/L0fL tx M
-s_ jl/i7 k|jGws
-v_ k|jGws
-u_ ;xfos k|jGws
-v_ clws[t >]0fL M
-s_ al/i7 clws[t
-v_ clws[t
-u_ slgi7 clws[tAoa:yfkg k|lzIffyL{
-u_ ;xfos >]0fL M
-s_ jl/i7 ;xfos
-v_ ;xfos
-u_ slgi7 ;xfos;xfos k|lzIffyL{
-3_ ;xof]uL >]0fL M
-s_ rfns
-v_ ;+rf/ jfxs
-u_ ;'/Iff kfn]
b|i6JoM hnlj a}Fsn] cfk\mgf] cfjZostf cg';f/sf] ;+:yfut kb ;
+/rgf tyf >]0fL ljefhgsf] Joj:yf ug{ ;Sg]5 .

cg';"rL @
-ljlgod !^ ;Fu ;DalGwt_
hgsk'/ n3'ljQ ljsf; a}Fs lnld6]8
lgo'lQmsf] nflu rflxg] Go"gtd z}lIfs tyf cGo of]Uotf
hnlj a}Fssf] >]0fLut kbx?df lgo'lQmsf] nflu rflxg] Go"gtd
z}lIfs tyf cGo of]Uotf b]xfo cg';f/ x'g]5 M
-s_ Joj:yfksLo >]0fL M
gfoj sfo{sf/L k|d'v
jl/i7 k|aGws, k|aGws tyf ;xfos k|aGwssf] nflu :gftsf]Q/
jf ;f] ;/xsf] k/LIff pQL0f{ u/]sf] x'g'kg]{5 .
-v_ clws[t >]0fLM
jl/i7 clws[t, clws[t, slgi7 clws[t Aoa:yfkg k|lzIffyL{sf]
nflu :gfts jf ;f] ;/xsf] k/LIff pQL0f{ ePsf] x'g' kg]{5 .
-u_ ;xfos >]0fL M
-!_ jl/i7 ;xfos / ;xfossf] nflu k|lj0ftf k|df0fkq jf ;f] ;/xsf]
k/LIff pQL0f{ ePsf] / slgi7 ;xfos;xfos k|lzIffyL{sf]
nflu P;=Pn=;L= jf ;f] ;/xsf] k/LIff pQL0f{ ePsf] x'g' kg]
{5 .
-@_ v08 -v_ / o; v08sf] pkv08 -!_ df tf]lsPsf] z}lIfs
of]Uotf afx]ssf cGo of]Uotf / ljifout of]Uotf sfo{sf/L
k|d'vn] kbk"lt{ ;ldltsf] l;kmfl/;df cfjZostfg';f/ ;do ;dodf
tf]Sg ;Sg]5 .
-3_ ;xof]uL >]0fL M ;xof]uL >]0fLsf sd{rf/Lsf] Go"gtd
of]Uotf cf7sIff jf ;f] ;/xsf] k/LIff pQL0f{ u/]sf] x'g' kg]{5 .
b|i6JoM hnlj a}Fsn] cfk\mgf] cfjZostf cg'?ksf] kbx?sf] nflu
cfjZos of]Uotfx? tf]Sg ;Sg]5 .

cg";'rL #
-ljlgod @! ;+u ;DjlGwt_
hgsk'/ n3'ljQ ljsf; a}Fs lnld6]8
zky u|x0f kmf/fdsf] 9f+rf
d
==================================
======== hnlj a}Fs lnld6]8sf]] ;]jfdf lgo'Qm ePsf]
x'gfn] dnfO{ tf]lsPsf] sfd d]/f] 1fg, ljj]sn] hfg]a'em];Dd
Odfg, wd{ tyf st{Jo ;DemL b]z / hnlj a}Fs k|lt akmfbf/ /xL
eo, kIfkft / ]if g/fvL nf]e nfnr / df]nflxhfdf gk/L a}+s tyf
ljQLo ;+:yf ;DaGwL P]g, @)^# tyf ;f] P]g cGtu{t ag]sf]
lgod, ljlgod, lgb]{lzsf, cfb]z tyf lgb]{zgsf] cwLgdf /xL
cfkm\gf] st{Jo kfngf ug]{5' . ;fy}, d}n] cfkm\gf] st{Jo
kfngsf] l;nl;nfdf hnlj a}Fssf]]] sf/f]af/ ;DaGwdf yfxf kfPsf]
s'g} klg ;"rgf jf Joxf]/f jf uf]Ko /fVg' kg]{ s'/fx? hnlj a}Fsn]
clwsf/ lbPsf] jf k|rlnt sfg"gn] afWo kf/]sf] cj:yfdf afx]s
cfkm\gf] kbdf axfn /x]sf] jf g/x]sf] h'g;'s} cj:yfdf klg k|
ToIf jf ck|ToIf kn] cglws[t JolQmnfO{ yfxf lbg] 5}g egL
Odfg wd{ ;DemL ;To lgi7fk"js{ zky u|x0f ub{5' .
zky u|x0f ug]{ sd{rf/Lsf]M
dfl0ft ug]{ clwsf/Lsf]M
b:tvt M
ldlt M
gfd M
>]0fL M
kb M

zky u|x0f u/]sf] k|

b:tvt M
ldlt M
gfd M

>]0fL M
kb M
sfof{noM

cg';"rL $
-ljlgod #) sf] pkljlgod -!_ ;Fu ;DalGwt_
sd{rf/LnfO{ k|bfg ul/g] ;'ljwf
;ldltn] lgwf{/0f
u/] adf]lhd b]xfo
adf]lhdsf ;'ljwf
sd{rf/LnfO{ k|bfg ul/g]5 M
-s_ sd{rf/L ;+rosf]if M
-!_ :yfoL ;]jfdf /x]sf sd{rf/LnfO{ lghsf] dfl;s tnaaf6
bz k|ltzt sf u/L ;f] a/fa/sf] /sd hnlj a}Fssf]]] tkm{af6
yk of]ubfg ;d]t /xg] u/L sd{rf/L ;+rosf]if Joj:yf ul/g]5 .
-@_ pkljlgod -!_ adf]lhdsf] sf]ifsf] hnlj a}Fs cfkm}n]
Joj:yfkg ug]{ jf sd{rf/L ;+rosf]if jf gful/s nufgL sf]ifdf
/fvL sf]ifdf /x]sf] /sd sd{rf/L cjsfz x'Fbf jf lnFbfsf avt
e'QmfgL lbO{g]5 / ;]jfsfndf sd{rf/Lsf] d[To' ePdf
lghsf] xsjfnfnfO{ e'QmfgL ul/g]5 .
-#_ pkljlgod -@_ adf]lhd hnlj a}Fs cfkm}n] sf]ifsf]
Joj:yfkg u/]sf]df ;f]sf] ;~rfng tyf ;f] sf]ifaf6 ;fk6L k|
bfg ug]{ ;DaGwL Joj:yf, cjsfz sf]if ;+rfng ;DaGwL k|
rlnt sfg"gL Joj:yf adf]lhd x'g]5 .
-v_ cf}ifwL ;'ljwf M ;ldltn] ;do ;dodf tf]s] adf]lhdsf] /sd
sd{rf/LnfO{ cf}ifwL ;'ljwf jfkt k|bfg ul/g]5 .
-u_ jLdf M ;ldltn] sd{rf/Lx?sf nflu jLdf Joj:yfsf ;DaGwdf
;do ;dodf cfjZos Joj:yf ug{ ;Sg]5 .
-3_
jf]g; M k|rlnt jf]g; ;DaGwL sfg"g adf]lhd ;ldltn]
lgwf{/0f u/] cg';f/ sd{rf/LnfO{ jf]g; k|bfg ug{ ;lsg]5 .
-_
==================================
========
-r_
==================================
========
-5_

==================================
========
-h_
==================================
========

cg';"rL %
-ljlgod %@ ;Fu ;DalGwt_
hgsk'/ n3'ljQ ljsf; a}Fs
lnld6]8
sfo{;Dkfbg
d"Nofgaf6
x'g]
a9'jfsf] cfwf/x?

!
)

-!_ sfo{;Dkfbg d"Nofg a9'jfsf] c ef/ o; k|

sf/ x'g]5 M
-s_ h]i7tf
&)
-v_ z}lIfs of]Uotf
@)
-u_ sfo{;Dkfbg d"Nofg
!))
-3_ ef}uf]lns If]qsf] cg'ej
hDdf

@))

-@_
h]i7tfsf] c u0fgf b]xfo cg';f/
x'g]5 M
-s_ xfn axfn /x]sf] kbdf :yfoL eO{ sfd
u/]sf] k|To]s jif{sf] !) csf b/n] clwstd c
&)
-v_ xfn axfn /x]sf] kb eGbf Ps tx d'lgsf] kbdf :yfoL eO{
sfd
u/]sf] k|To]s jif{sf] ! csf] b/n] clwstd c
%

t/, Ps jif{ eGbf sd cjlwsf] nflu bfdf;fxLn] c lx;fj

ul/g]5 . ;fy}, tNnf] txsf] c+sef/;lxt s'ndf &) c+s
ggf3\g] u/L c+s k|bfg ug'{ kg]{5 .
-#_ z}lIfs of]Uotf jfkt b]xfo adf]lhdsf] c lbOg]5 M
-s_ k|To]s kbsf] lgldQ tf]lsPsf] Go"gtd z}lIfs of]Uotfsf]
nflu lgDg adf]lhd c lbOg]5 M
k|yd >]0fL
!*
ltLo >]0fL
!&
t[tLo >]0fL
!^
-v_ k|To]s kbsf] lgldQ tf]lsPsf] Go"gtd z}lIfs of]Uotf
geO{ ;f] eGbf Pstx d'lgsf] z}lIfs of]Uotf ePsf]df lgDg
adf]lhd c lbOg] 5 M
k|yd >]0fL
!%
ltLo >]0fL
!$

t[tLo >]0fL

!#

-u_
k|To]s kbsf] lgldQ tf]lsPsf]
Go"gtd z}lIfs of]Uotfsf] cltl/Qm
kbk"lt{ ;ldltn] tf]s] adf]lhdsf] hnlj
a}FsnfO{ pkof]uL x'g] s'g} Ps
k]zfut z}lIfs of]Uotf
jf
Pstx
dfyLsf] of]Uotfsf] nflu
Psd'i6 c
@)
-$_
sfo{;Dkfbg d"Nofg b]xfo
cg';f/ ul/g]5 M
-s_ sfo{;Dkfbg d"Nofg lgb]{lzsfdf tf]lsP cg';f/sf] sfo{ tyf
u'0fx?sf] clwstd ef/f
!)) x'g]5
.
o:tf] c u0fgf
ubf{ a9'jfsf] nflu ;DefJo pDd]bjf/ x'g] ljlgod %! cg';f/ hlt
jif{ ;]jfsf] cfjZos kg]{ xf] kl5Nnf] Tolt cjlwsf] sfo{;Dkfbg
;DaGwL d"Nofg ljj/0fsf] cf}iftaf6 lx;fj ul/g]5 .
-v_
o; ljlgodfjnLsf] cwLgdf /xL sfo{ ;Dkfbg d"Nofg
;DaGwL Joj:yf
sfo{ ;Dkfbg
d"Nofg
lgb]{lzsf cg';f/

x'g]5 . sfo{;Dkfbg d"Nofg ;DaGwL lgb]{lzsf / sfo{ljlw

sfo{sf/L k|d'vn] tf]s] adf]lhd x'g]5 .
-u_ d"Nofg cjlwdf s'g} sd{rf/L Ps jif{ eGbf a9L cjlwsf]
cWoog jf tflnd jf sfhdf uPsf] eP ;f] cjlwsf] sfo{;Dkfbg
d'Nofg jfkt ;f] eGbf 7Ls cl3Nnf] cjlwsf] sfo{;Dkfbg d"Nofg
c+s a/fa/ c+s k|bfg ul/g]5 .
-%_ ef}uf]lns If]qsf] cg'ej jfkt k|To]s jif{ b]xfo adf]lhdsf
b/n] c+s k|bfg ul/g]5M
hnlj a}Fsn] cfjZostf cg';f/ ef}uf]lns If]qsf] juL{s/0f
u/L c ljefhg ug{ ;Sg]5 .