Mquinas de

Electrofusin
Lista de Productos y Catlogo Tcnico

P r e s e n c i a

g l o b a l

C o m p r o m i s o

l o c a l

Disponemos de todas las mquinas necesarias para realizar la soldadura por ELECTROFUSIN.
Las mquinas disponen de los sistemas de Soldadura Manual, Cdigo de Barras y SmartFuse.
SISTEMA SmartFuse
Sistema automtico de deteccin de los parmetros de soldadura de un accesorio PLASSON. Los accesorios con sistema
SmartFuse funcionan siempre a 40V, siendo el tiempo de soldadura la variable.

Todas la mquinas que incorporan este sistema detectan automticamente los parmetros de soldadura, al conectar el terminal rojo
del cable con el conector rojo del accesorio PLASSON.
El terminal rojo del cable incorpora un lector que lee el resistor incorporado en el conector del accesorio y usa esta informacin para
ajustar el tiempo de fusin.
SISTEMA MANUAL
En el modo de funcionamiento manual, el usuario selecciona los parmetros de soldadura utilizando las teclas del panel frontal
introduciendo como minimo el tiempo en segundos.
SISTEMA CDIGO DE BARRAS
Y en el modo cdigo de barras se utiliza un lpiz ptico para leer el cdigo de barras del accesorio recogiendo toda la informacin
necesaria para realizar la soldadura.

En funcin del modelo de mquina se pueden realizar soldaduras desde el dimetro 20 hasta el 710 mm.

PLASSON, dispone de un departamento de servicio post - venta, que pone a disposicin de todos nuestros clientes para:

Realizar mantenimiento, revisin y reparacin necesaria para el perfecto funcionamiento de sus equipos durante muchos aos.

Efectuar calibraciones y certificados de acuerdo con las especificaciones de maquinaria exigidas por las compaias ( por ejemplo
Gas Natural).

Servicio de alquiler de equipamiento.

Asesoramiento tcnico.

Indice

Monomatic............................................................................................................................................

Digimatic.............................................................................................................................................

Polymatic............................................................................................................................................

Tiny.....................................................................................................................................................

Polycontrol...........................................................................................................................................

Especificaciones Tcnicas...................................................................................................................

M o n o m a t i c

Mquinas de Electrofusin

Monomatic

Descripcin

Monomatic
PF30007000

Monomatic Data
PF30207000

G a m a

DATOS TCNICOS
Clasificacin ISO 12176-2

P23US1FAM

P23US1FADM

Tensin de entrada

230 V ~/AC (190 - 300 V)

230 V ~/AC (190 - 300 V)

Intensidad Corriente de entrada

16 A

16 A

Frecuencia de entrada

50 Hz (40-70Hz)

50 Hz (40-70Hz)

Tensin de salida

40 V ~/AC

40 V ~/AC

Intensidad Corriente de salida

60 A (max.: 80 A)

60 A (max.: 80 A)

Potencia

3000 W

3000 W

Factor de potencia

(0,6 0,9)

(0,6 0,9)

Registro de temperatura

-10 C / + 50 C

-10 C / + 50 C

Clase de proteccin

IP54, clase 2

IP54, clase 2

Peso mximo

22 KG

22 KG

Cable de alimentacin

4,5 m

4,5 m

Cable de soldadura

5 m extraible

5 m extraible

Display

4 X 20 dgitos de 5 mm de altura c/u

4 X 20 dgitos de 5 mm de altura c/u

Dimensiones (mm) (L x A x h)

450 mm X 325 mm X 380 mm

450 mm X 325 mm X 380 mm

Tensin / Intensidad de Corriente / Frecuencia.

Tensin / Intensidad de Corriente / Frecuencia.

FUNCIONES DE CONTROL
Entrada
Salida

de Corriente

de Corriente

Otros

Sistema / Temperatura Dispositivo / Servicio

Sistema / Temperatura Dispositivo / Servicio

Mensajes de error

Texto Sencillo en display / Alarma acstica

Texto Sencillo en display / Alarma acstica

Memoria Datos

Tensin / Cortocircuito / Contacto / Control de Intensidad Tensin / Cortocircuito / Contacto / Control de Intensidad

Aprox.500 registros por USB

Mquinas de Electrofusin

G a m a

Digimatic

Digimatic
PF30007001

Digimatic Data
PF30207001

FUNCIONES INCLUIDAS
Cdigo de barras

SmartFuse

Si

Si

Manual

Si

Si

T(C) Compensacin

Memoria datos

Aprox. 500 registros por USB

D i g i m a t i c

Descripcin

N informes/ Fecha/ Hora/ N de obra/ Voltaje

soldadura/ Corriente soldadura/ Tiempo registrado y
nominal/ Modo (F=Fusamatic, M= Manual)/ Mensajes

Registro de datos: informe

de error/ N Serie/ mquina/ N inventario/ Fecha

ltima revisin/ N horas trabajo/ Configuracin del
sistema.

Informacin del accesorio.

Fabricante (automtico)

Rango soldadura (mm)

20 355 (400*)

20 355 (400*)

*Dejando enfriar la mquina

Cable de soldadura (m y tipo)

5 m extraible

5 m extraible

Pantalla [lneas x dgitos - altura dgito]

4 x 20 - 5 mm

4 x 20 - 5 mm

Dimensiones (mm) (L x A x h)

450 x 325 x 380

450 x 325 x 380

Tipo de carcasa

PE

PE

Homologacin Sedigas

DATOS TCNICOS
Clasificacin ISO 12176-2

P23US1VAKX

P23US1VAKDX

Voltaje de alimentacin (Vac)

190-300 2%

190-300 2%

Intensidad de entrada (A)

22

22

Frecuencia de entrada (Hz)

50 (40-70) 2%

50 (40-70) 2%

Voltaje de salida (Vac)

8-48 1.5%

8-48 1.5%

Corriente de salida (A)

60 (Mx. 80) 1.5%

60 (Mx. 80) 1.5%

Potencia (VA)

3200

3200

Factor de potencia cos

0.6 0.9

0.6 0.9

Temperatura trabajo (C)

- 10 / + 50

- 10 / + 50

Clase de proteccin

CE IP54 Clase 2

CE IP54 Clase 2

Peso mximo (Kg)

18

18

Longitud cable alimentacin (m)

4.5

4.5

Generador recomendado

5kW

5kW

P o l y m a t i c

Mquinas de Electrofusin

Polymatic

Descripcin

Polymatic plus USB

PF30217103

G a m a

FUNCIONES INCLUIDAS
CDIGO DE BARRAS

SmartFuse

MANUAL

T(C) COMPENSACIN

MEMORIA DATOS

Aprox. 1000 registros USB

Registro de datos: informe

N de Obra (40 digitos alfanumricos)/ Condiciones climticas/

Incluye los campos de la POLYMATIC DATA ms:

N de soldadura editable.

Informacin del accesorio.

RANGO SOLDADURA (mm)

Cdigo de barra soldador: Recoge toda la informacin recibida del cdigo de barras
(PF o ISO12176-3)
20 630 (710*)
*dejando enfriar la mquina

Dejando enfriar la mquina

710

Cable de soldadura (longitud y tipo)

5 m extrable

Pantalla
lneas X dgitos/lnea - altura dgito

4 x 20 - 8 mm

Dimensiones (mm)

440 x 380 x 320

Tipo de carcasa

PE

Homologacin Sedigas

DATOS TCNICOS

Clasificacin ISO 12176-2

P24US1VAKDX

Voltaje de alimentacin (Vac)

190-300 2%

Intensidad de entrada (A)

16

Frecuencia de entrada (Hz)

50 (40-70) 2%

Voltaje de salida (Vac)

8-48 1.5%

Corriente de salida (A)

80 (Mx. 110) 1.5%

Potencia (VA)

3600

Factor de potencia cos()

0.6 0.9

Temperatura trabajo (C)

- 10 / + 50

Clase de proteccin

IP54 Clase 2

Peso mximo (Kg)

20

Longitud cable alimentacin (m)

Generador recomendado

5kW

Mquinas de Electrofusin

G a m a

Tiny

Tiny Data M
PF30205T108

Tiny MF
PF30008T108

Tiny Data MF
PF30208T108

CDIGO DE BARRAS

SmartFuse

MANUAL

T(C) COMPENSACIN

MEMORIA DATOS

Aprox. 1000 registros por USB

Aprox. 1000 registros por USB

FUNCIONES INCLUIDAS

N informes/ Fecha/ Hora/ N de

Registro de datos: informe

N informes/ Fecha/ Hora/ N de obra/

obra/ Voltaje soldadura/ Corriente

Voltaje soldadura/ Corriente soldadura/

soldadura/ Tiempo registrado y nominal/

Tiempo registrado y nominal/ Resistencia/

Resistencia Modo (F=Fusamatic,

Modo (B=Cdigo de barras, Fusamatic,

M= Manual)/ Mensajes de error/ N

M= Manual)/ Mensajes de error/ N Serie

Serie mquina/ N inventario/ Fecha

mquina / N inventario/ Fecha ltima

ltima revisin/ N horas trabajo/

revisin/ N horas trabajo/ Configuracin

Configuracin del sistema/ Cdigo

del sistema/ Cdigo soldador (PF o ISO

soldador (PF o ISO 12176-3)

12176-3)

Informacin cdigo de barras (ISO/TR

Informacin del accesorio.

13950)

Informacin cdigo de barras (ISO/TR

-

Tipo / Dimensin / Fabricante

RANGO SOLDADURA (mm)

T i n y

Tiny M
PF30005T108

Descripcin

13950)
Tipo / Dimensin / Fabricante

20 355 (400*)

20 355 (400*)

20 355 (400*)

20 355 (400*)

4 m fijo

4 m fijo

4 m fijo

4 m fijo

4 x 20 - 5 mm

4 x 20 5 mm

4 x 20 5 mm

4 x 20 - 5 mm

Dimensiones (mm) (L x A x h)

325 x 275 x 290

325 x 275 x 290

325 x 275 x 290

325 x 275 x 290

Tipo de carcasa

METLICA

METLICA

METLICA

METLICA

Homologacin Sedigas

*Dejando enfriar la mquina

Cable de soldadura (m y tipo)
Pantalla [lneas X dgitos/lnea - altura
dgito]

DATOS TCNICOS
Clasificacin ISO 12176-2

P23US1VAKX

P23US1VAKDX

P23US1VAKX

P23US1VAKDX

Voltaje de alimentacin (Vac)

190-300 2%

190-300 2%

190-300 2%

190-300 2%

Intensidad de entrada (A)

16

16

16

16

Frecuencia de entrada (Hz)

50 (40-70) 2%

50 (40-70) 2%

50 (40-70) 2%

50 (40-70) 2%

Voltaje de salida (Vac)

8-48 1.5%

8-48 1.5%

8-48 1.5%

8-48 1.5%

Corriente de salida (A)

60 (Mx. 80) 1.5%

60 (Mx. 80) 1.5%

60 (Mx. 80) 1.5%

60 (Mx. 80) 1.5%

Potencia (VA)

3200

3200

3200

3200

Factor de potencia cos

0.6 0.9

0.6 0.9

0.6 0.9

0.6 0.9

Temperatura trabajo (C)

- 10 / + 50

- 10 / + 50

- 10 / + 50

- 10 / + 50

Clase de proteccin

CE IP54 Clase 2

CE IP54 Clase 2

CE IP54 Clase 2

CE IP54 Clase 2

Peso mximo (Kg)

22

22

22

22

Longitud cable alimentacin (m)

4.5

4.5

4.5

4.5

Generador recomendado

5kW

5kW

5kW

5kW

G a m a

P o l y c o n t r o l

Mquinas de Electrofusin

Polycontrol

Descripcin

Polycontrol plus
PF3F0218V112

DATOS TCNICOS
Clasificacin ISO 12176-2

P24US1VAKDX

Tensin de entrada

230 V ~/AC (190-300 V)

Intensidad Corriente de entrada

16 A

Frecuencia de entrada

50 Hz (40-70Hz)

Tensin de salida

8-48 V =/DC

Intensidad Corriente de salida

80 A (max: 110 A)

Potencia

3.600 W

Factor de Potencia

(=1 PFC (EN61000-3-3))

Registro de temperatura

-10 C / + 50 C

Compensacin de T

Clase de proteccin

CE, IP54, clase 2

Peso mximo

22 KG

Cable de alimentacin

5m

Cable de soldadura

5 m fijo

Display

4 X 20 dgitos de 8 mm de altura c/u

Dimensiones

470 mm X 440 mm X 380 mm

REGISTRO DE DATOS
Informes:

Aprox. 1000

Registro de datos:

N de obra (40 dgitos alfanmericos) / Condiciones climticas/ N de soldadura

Incluye los campos de la POLYMATIC DATA ms:

editable.

Con Transferencia a:

Impresin Serie (PF20615001, cable impresora serie), Impresin paralelo

(PF41000001, conversor Impresora), PC (PF42000002, software PF Datamatic Plus)

Datos mquina: N Serie, N Inventario, Fecha ultima revisin, N de Horas de

Informacin accesorio:

trabajo,
Configuracin sistema.

Especificaciones Tcnicas

Caracteristicas
Las

mquinas

exclusivamente

de
para

electrofusin
soldar

tipo

tuberas

PF
de

se

usan

materiales

Cortocircuito: si se supera el +15% en un perodo de 10 s

durante el proceso de soldadura.

termoplsticos (por ejemplo PE-HD, PE80, PE100 o PP)

Corriente baja: si se supera el -15% en un perodo de 10

mediante el uso de un accesorio de electrofusin con un

s durante el proceso de soldadura.

voltaje de soldadura inferior a 48 V.

Adems, ofrece una tolerancia en la resistencia del
Respecto al rango de soldadura, en las mquinas con

accesorio del 4%.

rango de soldadura entre 20 y 355 mm, se pueden realizar

soldaduras de 400 con la precaucin de dejar el tiempo

Las caracteristicas minimas para las mquinas de

necesario entre soldaduras para que el aparato se enfre.

electrofusin, debido a la diversidad de accesorios

En las mquinas con rango de soldadura entre 20 y

electrosoldables que el mercado proporciona son:

630 mm, se pueden realizar soldaduras de 710 con la

precaucin de dejar el tiempo necesario entre soldaduras

Caractersticas para un generador

para que el aparato se enfre.

monofsico 220 Vac

Dentro de las funciones incluidas, tiene la posibilidad

SIN CARGA entre:

de que el cable de soldadura sea fijo o extrable. Si es

extrable le da la oportunidad de tener un cable de retn
para poder terminar el trabajo un da en la obra con un
simple cambio. Esta recomendacin es interesante debido
a que es precisamente en el cable de soldadura donde
empiezan y terminan la mayora de problemas que pueda
tener con la mquina por el desgaste del cable: se ensucia,

Ajuste del voltaje de alimentacin

Valor de parametro
245 265 Vac

Corriente de salida por fase mnima

18 A.

Potencia nominal mnima por fase

5 kVA

Picos de voltaje menores (que no

800 V.

excedan)

Qu tamao de accesorio podemos soldar?

Qu mquina debemos usar?

se pisa, se deforma y se corta internamente.

La seleccin de la mquina depende de la potencia del
Las Digimatic y Polymatic tienen la carcasa de polietileno

accesorio a soldar. sta depende del tipo de accesorio y

(PE), excepto el modelo T que es metlica. La carcasa

del fabricante, por lo que es muy difcil hacer una regla

de PE, por su forma permite trabajar con perfecta visin

general. En caso de duda, se debe estudiar cada caso

del display y del teclado desde dentro de la zanja con la

particularmente.

mquina porque favorece dos posiciones (horizontal y

vertical). La T, con su asa superior y sus tacos de goma

En el caso de las mquinas de electrofusin PF podemos

slo permite la posicin horizontal, pero, su tamao es ms

seguir la siguiente tabla y teniendo en cuenta que el

reducido.

proceso de soldadura se cumple completamente, es decir,

que dejamos enfriar la mquina mientras estamos en

Los registros de la memoria de la mquina (si dispone de

proceso de preparacin de la siguiente soldadura.

la posibilidad) no slo son soldaduras, sino que tambin

incluye la actualizacin de fecha u hora, cambio de la
configuracin en la memoria.
Dentro de las tolerancias de las funciones de control del
proceso de soldadura, la mquina acta interrumpiendo el

Corriente salida

Dimetro accesorio

80A (max.: 110A)

20 - 710 mm

60A (max.: 80A)

20 - 355 mm

40A (max.: 60A)

20 - 125 mm

ciclo segn los siguientes criterios:

Corriente alta: si se supera el +15% mx. intensidad de
soldadura en la corriente de inicio del ciclo.

Especificaciones Tcnicas

Requisitos del Generador

Cuidado

En el caso de no llegar a la potencia de salida de las mquinas, sera necesario

Requisitos

utilizar un generador (un generador por mquina) con control electrnico del

buen cuidado de cualquier equipo

voltaje de salida para que sea posible recuperar rpidamente la prdida de

(generador o mquina):

carga provocada por el inicio de la soldadura y que sta no sea interrumpida

Verifique segn fabricante el filtro de

por una falta de corriente de alimentacin. Algunos fabricantes de generadores

aire, calidad del aceite y carburante

suelen llamar a este sistema el AVR.

antes de utilizar el generador.

Si los generadores no disponen de control mecnico o electrnico, debemos

Evite trabajar con alargo o extensin

escoger aquellos que tengan una potencia de salida de 3 a 3,5 veces superior

superior a 25 m. Si lo utiliza, la

a la requerida.

seccin mnima debe ser de 3 x 2.5

mm2

para

garantizar

SIEMPRE

un

completamente

A mayor dimetro del accesorio electrosoldable, mayor potencia necesitar

desenrollado. La electricidad pasa

la mquina electrosoldable y el generador para realizar el ciclo completo de

siempre por todos los metros del cable

soldadura.

aunque est enrollado.

A pesar de la calidad que pueda tener el generador NUNCA arrancaremos/

Respecto la mquina de electrofusin,

pararemos el generador si la mquina est encendida.

desenrolle

siempre

el

cable

de

soldadura y el de alimentacin para

A modo de orientacin, estas son las potencias minimas necesarias para

evitar que se sobre caliente y que

realizar una soldadura segn el tamao del accesorio electrosoldable.

pierda elasticidad y buena conduccin

con su uso inadecuado continuado.

Dimetro

Potencia de Salida

20-75 mm

2 KW

90-160 mm
160-355 mm

Limpiando con un trapo ligeramente

hmedo
la

3.2 KW

de los valores aceptados. Los parmetros y el rango de valores se especifican

en la siguiente tabla:

10

en

guardarla

es

Sistemas de Soldadura

proceso de soldadura ciertos parmetros para que se mantengan dentro

Sistema
mquinas

SmartFuse:
que

todas

incorporan

las
este

sistema detectan automticamente los

parmetros de soldadura al conectar el

2.0% (185 V - 300 V)

2.0% (40 Hz - 70 Hz)

Tensin de Salida

1.5%

Int. Corriente de Salida

1.5%

Resistencia

4.0%

Int. Corriente alta

para

enrollarlo

5.0 KW (Elctricamente controlado)

Las mquinas de electrofusin PF, controlan constantemente durante todo el

Frecuencia de entrada

mquina

de

recomendable.

4.5 KW (Mecnicamente controlado)

Tolerancia de las Funciones de Control

Tensin de Entrada

antes

+15% max. Intensidad Corriente Inicio

Cortocircuito

+15% en un perodo de 10 s. durante el proceso de soldadura

Intensidad de Corriente Baja

-15% en un perodo de 10 s. durante el proceso de soldadura

terminal rojo del cable con el pin rojo

del accesorio PLASSON.
Sistema manual: el usuario introduce
los parmetros de soldadura como son
voltaje de soldadura y tiempo en la
pantalla manualmente.

TINY DATA MF

TINY MF

TINY DATA M

TINY M

POLYCONTROL TOP

POLYCONTROL PLUS

POLYMATIC TOP (*)

POLYMATIC PLUS (*)

POLYMATIC PLUS S

POLYMATIC LIGHT

POLYMATIC

POLYMATIC S

DIGIMATIC

POLYMATIC DATA (*)

RHMSEL-PE

DIGIMATIC DATA

de soldadura por Electrofusin

DIGIMATIC TIME DATA

por sedigas segn Reglamento

DIGIMATIC TIME

las mquinas homologadas

MONOMATIC

Con el asterisco (*) se indican

TINY MONOMATIC LIGHT

Especificaciones Tcnicas

MODO DE FUNCIONAMIENTO
CDIGO DE BARRAS
SmartFuse

MANUAL

T COMPENSACIN

INTENSIDAD DE CORRIENTE DE SALIDA

80 A (max. 110 A)
60 A (max. 80 A)
max. 60 A

AC/~

AC/~

AC/~

AC/~

AC/~

AC/~

AC/~

AC/~

AC/~

AC/~

AC/~

DC/=

DC/=

AC/~

AC/~

AC/~

AC/~

TENSIN DE SALIDA
8 - 48 V
40 V (FIJA)
TIPO
GRABACIN DE DATOS
Aprox. 200 soldaduras

Aprox. 250 soldaduras

Aprox. 1.000 soldaduras

Aprox. 1.200 soldaduras

Tranzabilidad integral

X
X

FACTOR DE POTENCIA
cos=1
cos (0.6 / 0.9)

Normativa
Las mquinas estn de acuerdo a la DVS 2208-1, ISO 12176-2 y la BVG A2 Parte 2,
las cuales hacen referencia a los accesorios electrosoldables, que pueden usarse.

11

PLASSON SPAIN S.L.U.

Calle Solsons s/n Nave 4-5
Polgono Industrial Can Prunera
08759 - Vallirana - Barcelona
Use el lector de codigo QR
en su smartphone para
acceder a nuestra web.

Tel: (034) 93 680 27 78

Fax: (034) 93 680 28 52
E-mail: plasson@plasson.es

www.plasson.es
00