Pliego Corrientes Fuertes, SD, Gas, - Mendoza

Gobierno de Mendoza
Ministerio de Infraestructura, Vivienda y Transporte

Direccin de Administracin de Contratos y Obras Pblicas
Subdireccin de Arquitectura
ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

INSTALACIONES ELCTRICAS CORRIENTES FUERTES
Pgina 16 de 17
22.7 - Dispositivo de fijacin : Por dispositivo de fijacin se entiende la cruceta de hierro, planchuelas, tornillos u otros elementos afines, que permitan fijar el artefacto directamente a las cajas de
conexin. Permitirn colocar el artefacto en la forma que se desee sin considerar la posicin y
dimetro de la caja y se le entregar con los tornillos necesarios. La base del artefacto apoyar
directamente sobre la pared, roseta, etc.
22.8 - Barrales: Para los pndulos se utilizarn barrales en cao de bronce o hierro, de acuerdo a
la especificacin particular de cada croquis. Sern de un dimetro externo de 15,8 mm.
Todos los artefactos de iluminacin deben tener su conexin a tierra.
23. TIERRA DE SEGURIDAD:

Deber efectuarse la conexin a tierra de las partes metlicas de la instalacin normalmente aislados del circuito elctrico como ser caos, armazones, cajas, gabinetes, tableros, carcasas de
motores, artefactos de iluminacin, etc, de manera de asegurar la continuidad metlica mediante la
unin mecnica y elctricamente eficaz de las partes metlicas y mediante la colocacin de un
conductor con aislacin verde/amarillo al que debe conectarse cada elemento metlico de toda la
instalacin.
El circuito de puesta a tierra debe ser continuo, permanente y tener capacidad de carga para
conducir la corriente de falla y una resistencia elctrica que restrinja el potencial respecto a tierra
de la parte protegida a un valor no peligroso, 65 V. (segn Normas V.D.E.). El valor mximo de la
puesta a tierra no debe ser superior a 10 ohms, medida entre cualquier parte metlica protegida a
tierra y deber poder medirse sin dificultad.
El electrodo de puesta a tierra cuyo tipo constructivo ser especificado en plano o presupuesto
ser alojado en un lecho de carbonilla que lo envuelva perimetralmente. El mismo ser protegido
contra la corrosin por medio de una superficie exterior galvanizada o estaada. Si existe napa de
agua accesible, la parte inferior del dispersor, deber estar sumergida por debajo del nivel mnimo
de la superficie de agua. Si no hay napa de agua accesible, se enterrarn tantos electrodos en
paralelo como sean necesarios a fin de obtener los valores de resistencia admitidos. En la superficie del terreno se instalar una cmara de inspeccin reglamentaria con tapa. En la cmara se
efectuar la conexin entre el dispersor y el conductor de la unin al tablero mediante buln de
material inoxidable anclado a las paredes de la cmara con el fin de facilitar las comprobaciones y
mediciones del sistema.
24. INSTALACIN DE PARARRAYOS:

Para la proteccin del edificio contra las descargas elctricas atmosfricas se ejecutarn la
instalacin de pararrayos de punta de acuerdo a lo indicado en los planos respectivos. Los cables
de descarga a tierra recorrern el camino mas corto evitando presentar ngulos agudos, segn se
indique en planos, e irn fijados a los muros por medio de grapas galvanizadas empotradas en un
extremo y con un aislador carretel en el otro, en forma tal que el cable pase a travs del agujero del
aislador por medio de cuas de madera.
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

INSTALACIONES ELCTRICAS CORRIENTES FUERTES
Pgina 17 de 17
Las grapas se colocarn separadas por una distancia de 3,40 m o sea una por piso; la separacin
de los muros ser de 15 cm.
El pararrayos estar constituido por una punta central elevada y 5 puntas laterales, sern de
bronce con sus extremidades de platino.
Dispondr del tornillo de conexin para el cable de bajada y en su parte inferior de una rosca con
conexin al mstil de sostn; el que tendr 4 m. de alto y estar formado por un cao galvanizado
sin costura de 2", 1 1/2" y 1" de dimetro, e irn perfectamente fijados por su parte superior por medio de grapas de hierro o planchuelas empotradas en muros, segn se indique en planos.
El conductor de bajada estar constituido por cable de cobre desnudo de 35 mm2 (como mnimo).
La conexin a tierra estar constituida por una placa de cobre estaada de 50 x 50 cm y 3mm. de
espesor.
Para su colocacin se ejecutar un pozo de 3 m. de profundidad y dentro del pozo, se preparar
una mezcla de sal y carbonilla formando una capa de 0,50 m. de espesor en medio de la cual se
colocar la placa de cobre a la que previamente se habr unido el cable de bajada en forma de
espiral partiendo de la periferia y terminando en el centro de dicha placa. En el conductor de
bajada, inmediatamente antes de su entrada a la tierra se colocar una unin de fcil acceso, MN1101 bloquete, para efectuar la desconexin en cualquier momento.
La resistencia de paso a tierra ser menor de 20 ohms.
La unin entre cables y electrodos para la puesta a tierra de la instalacin, se har mediante
remachado u otro medio similar, no utilizndose en ningn caso la soldadura.
25. TERMINACIONES:
Todos los conductores, tanto en los tableros, como a lo largo de la instalacin, debern poseer en
su extremos, terminales aislados (tipo ojal, puntera o pin, pala, etc.) de acuerdo al dispositivo
donde se vaya a conectar y al dimetro del conductor.
26. DOCUMENTACIN TCNICA Y CURSOS:
La Empresa Contratista entregar a la Inspeccin de obra manuales de servicios y

catlogos de los equipos y artefactos instalados en la obra. Como as tambin realizar
cursos explicativos del funcionamiento de todos los equipos que por su complejidad lo
requieran.
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

INSTALACIONES ELCTRICAS CORRIENTES DBILES
Pgina 1 de 6
1.GENERALIDADES:
Bajo esta denominacin genrica se involucran las siguientes instalaciones:
2. TELEFONIA
3. SONIDO
4. LLAMADORES DE RECREO
5. CAMPANILLA
6. PORTERO ELECTRICO
7. ALARMAS DE INCENDIO
8. LLAMADORES DE ENFERMERAS
9. SISTEMA CENTRAL DE LUCES DE EMERGENCIA
10. INSTALACIONES PARA INFORMATICA
siendo de aplicacin para cada obra en particular lo especificado para cada instalacin que
figure en planos licitatorios y Especificaciones Particulares del rubro.
Los planos que entrega la Administracin indican en forma esquemtica la ubicacin
aproximada de los elementos que componen cada instalacin. La Contratista ser responsable
y estarn a su cargo la confeccin del proyecto ejecutivo y las tramitaciones, permisos y
documentos relacionados con la obra, que presentar ante las Autoridades correspondientes
previa revisacin y conformidad de la Inspeccin y que tramitar a su exclusivo nombre, o con
el de un tercero representante especial de la Contratista cuando previamente as lo autorizare
la Inspeccin. En cualquier caso ser un profesional categora A o B de la especialidad
Electrnica, Elctrica o Electromecnica quien asuma la responsabilidad de la confeccin de
los planos ejecutivos, de la presentacin y aprobacin Municipal y de ejercer la Conduccin y
Direccin Tcnica de los trabajos.
Se hace constar, asimismo, que la Contratista de Obra, deber presentar la Inspeccin, para su
aprobacin, el proyecto definitivo, salvando cualquier error u omisin que hubiese en el
presente proyecto, con todas las caractersticas tcnicas y de funcionamiento del equipamiento
de Electricidad (Corrientes Dbiles).
Protecciones elctricas y mecnicas:
Todos los elementos que, por su disposicin o funcionamiento sea necesario proteger
mecnica o elctricamente, irn munidos de sus correspondientes filtros u otros dispositivos
adecuados que aseguren el correcto funcionamiento y conservacin de los mismos, as como
tambin la anulacin completa de cualquier perturbacin elctrica.
En cuanto a las cajas, caeras y conductores, se observarn las especificaciones tcnicas de
Electricidad-Corrientes Fuertes.
Repuestos:
Los oferentes debern presentar una lista detallada de los repuestos ms importantes para el
mantenimiento de la instalacin, para la aprobacin por parte de la Administracin, con precios
unitarios de cada elemento, adjudicndose hasta un monto que se determinar en las
especificaciones particulares de cada rubro.
Software:
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 2 de 6
Cuando los equipos a proveer requieran o utilicen software, este deber estar descripto
detalladamente, y la provisin del mismo deber estar incluida en la oferta. Es decir, adems de
estar instalado un equipo, se deber proveer el o los discos correspondientes, la llave de
seguridad y los cables de interconexin a CPU que sean necesarios. Solo se admitir software.
Original.
2. TELEFONA:
Se instalar una central telefnica cuya capacidad esta determinada en el proyecto (planos y
especificaciones particulares).
Todo el sistema se deber realizar en forma reglamentaria y en concordancia con todas las
normas de Telefnica Argentina, la Municipalidad de que se trata y las recomendaciones de la
C.C.I.T.T.
La Central ser totalmente de estado slido con control por programa almacenado de datos.
Cumplir con las siguientes prestaciones:
- Simultneamente con las comunicaciones externas debe permitir comunicaciones entre
internos, cuya cantidad est determinada por el proyecto.
- Acceso a la lnea urbana, operable desde cualquier interno con categora habilitante.
- Las llamadas externas deben sonar en cualquier interno predeterminado.
- Reserva sobre lnea externa ocupada, con retrollamados automticos.
- Categorizacin de los internos segn las necesidades.
- Las llamadas externas no atendidas en cierto tiempo, rotarn por los internos en una
secuencia predeterminada.
- Cadencia de llamadas externas distinguible de llamadas internas.
- Captura de llamadas sobre otros internos.
- Conferencia de lnea urbana y dos internos.
- Consulta y transferencia sobre comunicacin urbana.
- Retencin automtica de lnea externa.
- Mediante un comando, en cualquier interno, se podr programar que las llamadas
entrantes comiencen por dicho interno.
-Transferencia automtica de la lnea externa sobre otros internos ocupados, con aviso
sonoro.
- Desde cualquier interno se podr estacionar una llamada, la cual se
podr retomar
del mismo o de otro interno.
Aparatos telefnicos de mesa:
Se proveern e instalarn tantos aparatos telefnicos de mesa como figuran en el Las
Especificaciones Tcnicas Particulares y en las ubicaciones que se indican en los planos del
rubro cuando formen parte de la documentacin.
Sern con teclas de marcado y microtelfono con cpsula micrfonica y auricular de alta
calidad, el cual ser conectado al aparato mediante cable retrctil.
Los aparatos telefnicos estarn contenidos en cajas de plstico de alto impacto y se
conectarn a la red de distribucin mediante fichas clavija con un cordn flexible para uso
telefnico de longitud adecuada para su colocacin en el mobiliario a utilizar.
El equipo ofertado deber tener el certificado de aprobacin y su nmero correspondiente,
emitido por el LANTEL y la Telefnica Argentina.
El oferente no podr omitir la marca comercial de los equipos ofertados.
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 3 de 6
3. SONIDO:
El equipamiento constar de los siguientes elementos:
3.1. Amplificador:
Se trata de un amplificador de audio frecuencia con las siguientes caractersticas:
- 2 canales (estreo).
- Alimentacin: 220 v-50 Hz.
- potencia de salida: determinada en especificaciones particulares .
- distorsin de armnicos: menor al 15 % , a mxima salida en tonos de 60,1.000 y 10.000 Hz..
- respuesta en frecuencia: de 50 a 15.000 Hz + 3 Db.
- sensibilidad de entrada de micrfono: 1 mV sobre 500 omhs.
- controles mnimos:
- un control de graves
- un control de agudos
- un control de volumen
- entradas mnimas:-para micrfono
- balance entre canales
- para reproductor de casettes
- una auxiliar
- impedancia de salida: mltiple
3.2. Difusores acsticos:
Sern de diseo tal que respondan a la potencia y respuesta en frecuencia del amplificador y,
adems, cuyos materiales se adecuen al uso colectivo para el que estn destinados.
Parlantes: Sern de rango extendido. Potencia mnima de 35 W por canal. Dimensiones: Sern
las indicadas en plano.
Dos difusores acsticos del tipo Cajas acsticas: constarn de 3 parlantes para los distintos
rangos de frecuencias y poseern respuesta plana entre 50 y 20.000 HZ.
Los mismas debern ser de construccin slida del tipo "Chanchas" profesionales, revestidas
con alfombra pelo corto enrulado con esquineros de P.V.C. o metal y con orejas o manijas
externas para su transporte.
Bocinas: Sern altavoces tipo intemperie de doble cono que permitirn la difusin de voz o
msica con una respuesta plana entre 50 y 5.000 Hz.
Las dimensiones y potencia sern determinadas en especificaciones tcnicas particulares
3.3 - Grabador - Reproductor:
Con mecanismo doble (Deck), para copiado de casettes.
Con mecanismo de reproduccin continua de casettes.
Pre-amplificador estreo incluido. Entrada para cintas normales y metlicas. Entrada para
micrfono. Impedancia de salida compatible con el amplificador mencionado en:
1. Control de nivel de salida. Control de nivel y grabacin. Supresor de ruidos.
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 4 de 6
3.4. Micrfono:
Del tipo bobina mvil. Sensibilidad: 0,16mV/u bar.
Impedancia: 200 omhs.
Con soporte de pedestal.
3.5. Una mesa con ruedas de madera maciza de color y diseo a eleccin de la Inspeccin de
Obra para la colocacin del amplificador y el deck.
Se deber proveer adems de 40 mts. de cable polarizado para parlantes y 15 mts. de cable de
micrfono con sus conectores respectivos.
Se deja aclarado que todo el equipamiento a proveer debe ser de marcas de primer nivel
internacional a conseguirse en el mercado: (SONY, JVC, PIONEER, etc.)
4. LLAMADORES A RECREO:
Este sistema consistir en un generador de audiofrecuencia, en una frecuencia que no resulte
hiriente al odo y, a la vez, que sea audible en todo el mbito del edificio.
Cumplir con las siguientes caractersticas:
- diferenciacin de sonidos de entrada, salida y alarma.
- tendr una autonoma mnima de 48 horas mediante fuente de alimentacin con acumulador
de gel.
- programacin flexible por microprocesadores.
- visor que permita ver el programa de entradas y salidas y, tambin la hora real.
- Potencia regulable, partiendo de un mnimo de 20 W.
- Bocina Tipo EMAVE EM-x-10 o similares de 10 W.
5. CAMPANILLA:
Sistema convencional domiciliario, de baja tensin.
6. PORTERO ELCTRICO:
Sern de tipo convencional, con frente de acero inoxidable con parlante y micrfono y llamador
de chicharra.
El parlante deber ser audible a una distancia de l m. con un nivel de ruido ambiental normal en
la calle (60 Db).
El sistema tambin incluye la apertura elctrica de la cerradura comandada desde el telfono
interior.
El telfono ser del tipo de pared y la calidad ser evaluada conforme a los datos tcnicos
aportados por el oferente respecto de los componentes (frente, telfono, interior y fuente de
alimentacin).
Deber mencionarse la marca comercial de los componentes (frente, telfono interior y fuente
de alimentacin).
Deber mencionarse la marca comercial de los componentes.
7. ALARMA DE INCENDIO:
La Central ser provista con gabinete metlico en chapa N 16, con cerradura especial y
contacto que active un tono de audio cuando sea abierta y pulsador para desactivar el tono
referido.PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 5 de 6
Tendr una fuente de alimentacin con batera de gel, con protecciones de cortocircuito. Ser
de estado slido; con indicadores luminosos de falta de alimentacin de 220 V.C.A. y falta de l2
V.C.C. Esta fuente de alimentacin proporcionar la corriente para las bobinas de los
contactores de las electrobombas del Servicio Contra Incendios, las que sern energizadas
mediante las botoneras de comando a distancia ubicadas segn se indica en planos de servicio
contra incendio.
Este sistema podr usar, para la propalacin de la seal de alarma, las mismas bocinas del
sistema de llamadores a recreo (en los casos que exista) con una seal perfectamente
diferenciada de las usadas para entradas y salidas.
Poseer un tablero indicador que seale, con una luz, la zona donde fue oprimido el pulsador
de alarma.
8. SISTEMA DE LLAMADO DE ENFERMERA:
Conformado bsicamente por los siguientes mdulos y prestaciones mnimas:

a) Comando remoto paciente: caja plstica de alta resistencia con un pulsador con retencin,
que al oprimirlo enciende simultneamente una luz de diodo emisor o led en el mismo pulsador,
otra en el led correspondiente de la Central de llamadas, y eventualmente una lmpara
instalada en la puerta de entrada a la habitacin se conectar al poliducto o cabecera de cama
mediante un cable envainado de primera calidad. Ser acompaado por un soporte fijado a la
pared o al panel de cabecera.
b) Mdulo de anulacin llamado con sistema de presencia: mdulo con circuito electrnico de
estado slido instalado en el panel de cabecera que debe prestar las siguientes prestaciones.
Llamadas desde Comando Remoto de paciente.
Anulacin de llamado desde pulsador en panel o desde el mismo pulsador en Comando

remoto paciente mediante insercin de un plug en un conector del panel.
Indicacin de llamado en comando o panel (encendido intermitente), en Central de

llamadas (encendido intermitente y sonido) y en puerta habitacin (encendido intermitente).
c) Central de llamadas: mdulo repetidor de llamadas consistente en un circuito impreso
desmontable.
Gabinete construido en chapa de acero con tratamiento de superficie y acabado en pintura
poliuretnica; en perfilera de aluminio extrudado.
Frente desmontable con leds luminosos con indicacin del nmero de cama y seal acstica
incorporada.
d) Fuente de alimentacin: mdulo para alimentar el sistema en baja tensin. Proteccin con
fusibles contra cortocircuitos y sobrecargas.
9. SISTEMA CENTRAL DE LUCES DE EMERGENCIA:
La capacidad de la Central ser la que figura en Plano.
Ser un sistema que permitir, en forma automtica e instantnea, contar con iluminacin de
los pasillos y escaleras, el producirse un corte de energa elctrica.
Este sistema actuar hasta el momento de la restauracin de 220 V. C.A., ya sea proveniente
de la red normal o de la provista por los grupos electrgenos.
Este equipamiento contar con un grupo de bateras (cantidad segn el caso) de 12 V. C.C. y
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 6 de 6
110 A-h de capacidad, las cuales alimentarn un grupo de luminarias, segn figuren en planos,
que consistirn en artefactos de iluminacin de las mismas caractersticas que los
especificados en Electricidad Corrientes Fuertes, con tubo fluorescente de 20 W.
Todo el sistema estar comandado por una central automtica que poseer las siguientes
caractersticas:
- Contar con un pulsador de prueba para encender las luminarias y otro para apagarlas.
- Ser totalmente electrnico con indicaciones luminosas de:
- fusible abierto.
- equipo encendido (seala la presencia de tensin en red de 220 V.C.A.).
- cargador automtico de batera (si est apagado se considera que la batera est recibiendo
carga y encendido indica batera cargada).
- tensin insuficiente de la batera (cuando el estado de la batera no permita superar los 10
V.)
- El equipo estar permanentemente conectado a la lnea de 220 V.C.A. y cuando se
produzca un corte se accionar el encendido de las luminarias de inmediato. Cuando retorna
la provisin normal de energa, accionar el cargador de batera automticamente, para
reponer la carga y aumentar la vida til de las bateras.
- Proteccin de cortocircuito e inversin de polaridad en el cargador.
- Limitacin de corriente de carga para tensiones bajas de batera.
- Desconexin automtica de las luminarias para tensiones de batera bajas, no permitir que
se descargue por debajo de 10 V.
10. INSTALACIONES PARA INFORMATICA y COMUNICACIONES:
Sobre cielorrasos accesibles se colocarn bandejas portacables, y en caso que sean
inaccesibles, caera plstica (PVC); en todos los casos con las respectivas bajadas y bocas
segn necesidades y dimetros indicados en planos.
11. SISTEMAS Y EQUIPOS ESPECIALES:
Prestaciones Audiovisuales; Sistemas de video y teleconferencia; sistema de radiacin de
msica ambiental, mensajes y seales de alarma; sistemas de comunicaciones; etc. A definir
en Especificaciones Tcnicas Particulares.
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

INSTALACIONES SANITARIAS
Pgina 1 de 10
1. CONSIDERACIONES GENERALES:
Los trabajos que se traten en el presente pliego debern ajustarse al Reglamento de Obras Sanitarias
Mendoza, "Normas y Grficos" de Instalaciones Sanitarias Domiciliarias, planos, especificaciones
particulares, a estas especificaciones, reglamentacin Municipal y la inspeccin de obra.
2. PLANOS:
El Contratista confeccionar en papel vegetal 90 gr./m2 y copia coloreada los planos reglamentarios
que, previa conformidad de la Inspeccin , someter a la aprobacin de la Municipalidad respectiva (oficina
de Obras Sanitarias), y plano conforme a obra, hasta obtener la aprobacin final de la Comuna.
Tanto la aprobacin de los planos con las inspecciones reglamentarias, sern solicitadas por la
Contratista a cargo de la ejecucin de los trabajos
Si fuese necesario a juicio de Inspeccin, el Contratista presentar para su aprobacin, con suficiente
antelacin a la ejecucin de los trabajos, planos de Coordinacin donde figuren los cruces de caeras y
estructura.
La ejecucin de los trabajos se realizar con planos aprobados por la Municipalidad interviniente
por Inspeccin en los casos que no haya intervencin municipal.
3. INSPECCIONES Y PRUEBAS DE INSTALACIONES DOMICILIARIAS:
En aquellas obras en la que intervenga la municipalidad para aprobacin, debern quedar
asentadas todas las inspecciones municipales de acuerdo a la reglamentacin vigente.
Todas las caeras de cloacas y pluviales sern sometidas a la prueba hidrulica y de tapn, para
comprobar la uniformidad interior y la ausencia de rebabas. Las caeras de agua fra y caliente en general
se mantendrn cargadas a presin natural de trabajo durante tres (3) horas continuadas como mnimo,
antes de taparlos.
En lo posible y si la circunstancia de obra lo permiten, las caeras de agua caliente sern sometidas a
pruebas de funcionamiento a la temperatura de trabajo. Adems de las Inspecciones y pruebas reglamentarias que deben efectuarse para obras sanitarias, el Contratista deber practicar en cualquier
momento esas mismas inspecciones y pruebas u otras que la Inspeccin de la obra estime convenientes,
an en los casos que se hubieran realizados con anterioridad. Estas pruebas no lo eximen de las responsabilidad por el buen funcionamiento posterior de las instalaciones.
Prueba de funcionamiento: previo a la recepcin provisoria de las obras, Inspeccin realizar una
prueba de funcionamiento de la alimentacin, y de la descarga de cada artefacto.
Ser responsabilidad del Contratista la apertura de canaletas para las caeras, los perjuicios que ocasionare a otras instalaciones, o por obra defectuosa, en cuanto a mano de obra. Todas las caeras
embutidas, debern quedar firmemente aseguradas, conforme sus caractersticas, mediante grapas cuyo
detalle constructivo y muestras debern ser cometidos a la aprobacin de Inspeccin.
Todos los conductos que deban quedar a la vista, en stano u otros locales, debern ser colocados
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 2 de 10
prolijamente, con las pendientes, accesos, sujeciones, etc., y ser considerados por la Inspeccin.
A tales efectos, el Contratista presentar todos los planos de detalles a escala que se le requiera o
realizar muestras de montaje pedido a la Inspeccin de Obra. El Contratista deber entregar los trabajos
totalmente terminados y en perfecto estado de funcionamiento. Todos los errores que eventualmente se
encontraran en la documentacin oficial (planos, pliegos, planillas, etc.) sern subsanados por el
Contratista.
4. DESAGUES CLOACALES:
Comprende la ejecucin de los trabajos indicados en la documentacin grfica y las Especificaciones
Tcnicas Particulares. Las instalaciones respondern en general al diseo del sistema "americano". Los
tendidos de caeras piezas especiales, cmaras de inspeccin y las conexiones pertinentes, que integran
las redes cloacales, se ajustarn a los tipos de material, dimetros, recorridos y cotas sealadas en la
documentacin grfica y las Especificaciones Tcnicas Particulares.
Las columnas de cloacas llevarn un cao - cmara vertical con su tapa, en su arranque - En general
toda vez que la caera vertical u horizontal presente desvos, se intercalarn curvas o caos con tapa de
inspeccin y/o bocas de inspeccin que deben ser absolutamente hermticas. Todas las descargas y
ventilaciones, sern ejecutadas en caera de hierro fundido de 4 mm de espesor, o caera policloruro de
vinilo rgido (P.V.C.) aprobado de 3.2 mm. de espesor de 1 calidad y marcas reconocidas.
Las caeras suspendidas se fijarn con mnsulas de hierro T, o anillos y planchuelas del mismo metal
abulonadas, segn convenga.
Espesor mnimo 5 mm. Los caos horizontales de FF, sern de 6 mm. de espesor. Para las juntas de
caos y accesorios de hierro fundido se utilizar nicamente filstica y plomo fundido, ambos perfectamente calafateados.
Todos los caos de ventilacin rematarn en las azoteas a la altura reglamentaria y directivas de
Inspeccin. Los inodoros empalmarn a la cloaca de F.F. o PVC por medio de bridas de bronce. Los
mingitorios tendrn depsitos automticos, con llave de paso para regular la entrada del agua. Las piletas
de piso abiertas cuando se coloquen en entrepiso, sern de plomo de 0,10 m. de f, por 0,22 m. de profundidad y 4 mm. de espesor ; en P.V.C. 63 mm. piezas Pro-Sa
Las rejillas de piso ubicadas en baos y toilettes sern de bronce cromado de 0.11 m. x 5 mm de
espesor, con tornillos a bastn del mismo material o Acero Inoxidable. Las piletas de patio central de 0,102
m., llevarn marco y reja de 0,20 x 0,20 m. con caractersticas idnticas a las antes mencionadas.
Los pozos impermeables (pluvial, cloacal, interceptores de espumas, de yesos, interceptores de slidos,
de trapos, etc.), tendrn tapas de chapa rayada, 5 mm. de espesor, con las medidas de 0.60 m. x 0.60 m.,
o las que indiquen la Especificaciones Tcnicas Particulares. Estos pozos, as como las cmaras de
inspeccin se ejecutarn de hormign armado, de acuerdo a la capacidad, exigida, en cada caso, con las
ventilaciones, tapas, etc. que exige Obras Sanitarias Mendoza.
Las bocas de acceso, de inspeccin o de desage suspendidas, sern de plomo de 0,20 x 0,20 m. de la
profundidad indicada en plano de 4 mm. de espesor o FF, y tendrn tapas de bronce de 0,20 x 0,20 m.
doble cierre hermtico o Acero Inoxidable. Los tubos para el empalme de caeras de hierro con plomo
sern de bronce laminado forrados con plomo de 3 mm. de espesor de la mejor calidad.
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 3 de 10
Todas las caeras y cajas de plomo y latn en general, se cubrirn con una doble mano de pintura
asfltica y una vuelta de fieltro alquitranado. Las uniones de las caeras de plomo se harn nicamente
con soldadura 33% de estao.
Los tubos de empalme de caeras de hierro con plomo sern de bronce laminados con plomo de 3
mm. de espesor de la mejor calidad, la unin en cao de P.V.C. ser en su sistema de empalme: por
cementado y por acople con junta elstica.
Se colocarn cuplas dilatadoras en P.V.C. donde corresponda.
Las bocas de acceso, de inspeccin o de desage suspendidas, sern de plomo de 20 cm. x 20 cm. de la
profundidad indicada en planos de 4 mm. de espesor o Pro-Sa y tendrn tapas de bronce o Acero
Inoxidable de 0,20m. x 0,20 m doble cierre hermtico o en P.V.C. con sus tapas atornilladas.
5. DESAGUES SECUNDARIOS:
Conforme la reglamentacin, si se especifican en caera de plomo pesado, ser de :
5.1.
a) 0,038 m. de 3,578 kg/ml.
b) 0,050 m. de 5,726 kg/ml.
c) 0,060 m. de 7,104 kg/ml.
Antes de colocar las caeras de plomo, sern perfectamente alisadas, de tal manera que al colocarlos
no presenten arrugas, deformaciones, corrugaciones y mantengan en toda su longitud un dimetro
constante. Los tirones se taparn en un extremo y por el otro se los llenar con arena fina procediendo de
inmediato al golpearlos con una madera, hasta conseguir la forma requerida.
En la colocacin se utilizarn tramos enteros no permitindose soldaduras intermedias, salvo que la

longitud del tramo a colocar exceda la del tirn.
Todas las curvaturas que se deben realizar, se harn con el cao lleno de arena y de tal manera que no se
produzcan deformaciones.
Una vez curvados y cortados, los tirones se vaciarn procedindose a aplicar dos manos de pintura
anticorrosiva y luego se lo envolver con papel alquitranado en forma de venda y se colocarn en su posicin definitiva; inmediatamente de pasadas las inspecciones reglamentarias se cubrirn con mortero de cemento y arena en proporcin 1:4. No se permitir calzarlos con este mortero antes de ser inspeccionados.
Para los empalmes con el mismo material y con piezas y accesorios de bronce fundido se utilizar
soldadura de estao al 33 % de primera calidad y marca conocida aprobada por O.S.M.. La soldadura se
har en tal forma que recubra suficientemente las partes a empalmar en forma eficiente y pareja en
espesor, de tal manera que asegure la impermeabilidad y rigidez del empalme.
5.2. CAERIAS DE P.V.C.
Tambin las caeras se pueden ejecutar en P.V.C. (policloruro de vinilo rgido), de acuerdo a lo
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 4 de 10
especificado en el proyecto con sus correspondientes accesorios y segn Norma IRAM 13471
6. DESAGUES PLUVIALES:
Comprender la ejecucin de los trabajos indicados en la documentacin grfica y las especificaciones
tcnicas particulares. Los caos de lluvia a empalmarse sern de hierro fundido, P.V.C. o chapa
galvanizada N 20 FF, como bajadas.
Los tubos para el empalme de caeras de hierro con plomo sern de bronce laminado forrado en plomo de
3 mm. de espesor.
Las bocas de desages llevarn marco y reja de hierro fundido del tipo pesado, Bronce Acero
Inoxidable y sern en todos los casos de las mismas medidas indicadas en planos.
La capacidad de desage de los embudos, caos y bocas se regular de acuerdo a la reglamentacin
vigente de O.S.M. lo mismo en lo que a pendiente se refiere.
7. RESERVA DE AGUA:
La reserva de agua podr hacerse por medio de tanque elevado, cisterna o equipo hidroneumtico, de
acuerdo a las especificaciones en planos, para cada obra y cumpliendo las normas de O.S.M.
8. AGUA FRIA:
Comprende la ejecucin de los trabajos indicados en la documentacin grfica (planos y proyectos) y
las especificaciones tcnicas particulares, desde la construccin de la conexin domiciliaria de agua
potable, tanque de bombeo, equipo de electrobombas, reserva, caera de distribucin, provisin y colocacin de alimentacin de agua fra, artefactos y grifera en general. Se deber contemplar, la construccin de
extensin de caera distribuidora, a construir bajo el rgimen de obras por cuenta de terceros, con inspeccin de Obras Sanitarias Mendoza, en el sector urbano, con la conexin o conexiones indicadas para el
edificio, con las condiciones, exigencias, proyecto y direccin tcnica, que requiere la entidad precitada,
para este tipo de obras, a fin de asegurar la provisin de agua corriente. La distribucin de las caeras se
ejecutaran en cao galvanizado, hidro-bronz, polipropileno o hidro-3 con sus correspondientes accesorios
del mismo material, aprobados de 1 calidad y marcas reconocidas.
9. AGUA CALIENTE:
Para la provisin de agua caliente se tendrn en cuenta los siguientes sistemas:
9.1 - Con calefn a gas natural o envasado. Se alimentar directamente del calentador desde
Tanque de Reserva Hidroneumtico con su respectiva llave de bloqueo (Exclusa con roseta cromada) y
desde el mismo a todo el recorrido.
9.2 - Con calefn o caldera a gas u otro combustible, con sistema de "Agua Caliente Central"
con retorno, proveniente de tanque de reserva o equipo hidroneumtico, o de los intermediarios, calefaccionados con vapor o agua caliente.
Desde el intermediario, se harn los recorridos como se indica en los planos respectivos, teniendo
especial cuidado en que las caeras tengan pendientes ascendente, colocando el "escape" en el punto o
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 5 de 10
puntos mas altos del tramo del montaje del sistema.

Cuando la circulacin de agua caliente se realice por sistema forzado se agregar a la bomba de
recirculacin un sistema "by-pass" que permita usar indistintamente el retorno y la eventual reparacin de la
bomba de recirculacin. A efecto de evitar las recirculaciones paralelas a cada retorno en su encuentro con
el troncal del mismo se le aplicar una vlvula de retencin de bronce con asiento cnico, fcilmente
accesible; el mismo criterio se aplicar en el troncal de retorno con su unin al sistema previsto.
9.3 - Calefn solar.
9.4 - Caeras:
Las caeras de agua caliente sern:
- Latn u otra caera de aleacin de cobre aprobada tipo Hidro Bronz,
flexible o rgido.
- Polipropileno aprobado, de 1 calidad y marcas reconocida, Roscadas Termofusin.
- Hierro galvanizado solo en caeras montantes o de distribucin.
Llevarn aislacin trmica de media caa de lana de vidrio o poliestireno expandido y envoltura de papel
alquitranado acanalado en forma de venda (doble envoltura) y acanalado sujeto con ataduras de alambre
cada 0.50 m. Tambin puede usarse las caeras de Hidro-bronz con cao camisa de P.V.C. como aislante, o del tipo "T.A." de Hidro-bronz, de las caractersticas y dimensiones que indique la fbrica respectiva; o
proteccin mecnica con chapas galvanizadas; aluminio Acero Inoxidable, segn corresponda.
Se tendr especial cuidado en colocar las piezas de transicin de bronce fundido en las uniones entre
caeras de HG o Hidro-bronz y en prever las holguras necesarias para permitir la dilatacin de las
tuberas.
En todos los casos se colocarn llaves de pasos, comunes para HG y especiales de fbrica; para
HBz., en las ramificaciones y distribuciones internas, en los dems casos se utilizarn llaves esclusas de
bronce tipo reforzadas. Cuando las caeras de alimentacin o retorno se coloquen bajo piso, se alojarn
con una canaleta de mampostera realizada al efecto; debiendo tener las dos caras laterales y el fondo de
revoque impermeable, no as la tapa que ser de losetas comunes sueltas a fin de permitir inspecciones
peridicas sin inconveniente.
10. VENTILACIONES:
Sern de:
- F.F. (hierro fundido).
- F.C. (fibrocemento).
- plomo tipo aprobado.
- P.V.C. para ventilaciones. Se coronarn con sombrerete del mismo material. Se sujetarn a los
muros
con flejes de chapa de HG N 20, atornillada a taco expansor de plstico.
11. ALBAILERIA SANITARIA:
11.1 - Cmaras de inspeccin: Se construirn de 0.60 x 0.60 m de luz libre, hasta una profundidad de
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 6 de 10
1,20 m.; para mayores profundidades de las cmaras sern de 1,00 x 0,60 m.
Las bases sern de 0,15 m. de espesor de hormign armado y 0,20 m ms de superficie (0.10 cm
en cada lado ) en todo el permetro.
Todas las cmaras se construirn de mampostera hormign armado. Sobre la base de hormign, se levantarn dos hiladas de mampostera de las mismas caractersticas que las anteriores y que
servirn para alojar las canaletas de desage (cojinetes) y la entrada y salida de los caos, sobre la
mampostera de colocar la cmara de inspeccin, teniendo especial cuidado en la unin entre estas de tal
manera que asegure absoluta impermeabilidad y estanqueidad.
11.2 - Bocas de acceso, de inspeccin o de desage: se construirn en un todo de acuerdo a lo
indicado en el artculo anterior, tendrn base de 10 cm. de espesor y sern de hormign simple o armado,
segn se indique. Las bocas de acceso, inspeccin y/o tapadas, llevaran tapas de hierro fundido con marco
dem. con filete de bronce reforzado o de hierro, segn se indique en las especificaciones tcnicas particulares.
11.3 - Pozo absorbente: Se excavarn del dimetro indicado en planos hasta encontrar terreno apto.
Caso contrario, de encontrar arena o agua, profundizar 2 m. como mnimo a ellos segn directivas de
Inspeccin.
Se calzarn con ladrillos comunes con trabas a la francesa, arrancando desde un anillo de HA y se
terminar con losa de hormign armado y brocal de 40x40 cm. que llevar tapa y contratapa de cemento,
desde la que partir la caera de ventilacin, de 0,100 m. El anillo de hormign armado se construir
inmediatamente encima de la capa de agua o manto de arena que se encuentre sobre un retallo, que se
dejar en la excavacin a tal efecto.
La mampostera ser cerrada, desde 1,50 m. debajo del cao de entrada almenada, segn corresponda.
12. ARTEFACTOS Y ACCESORIOS SANITARIOS:
Artefactos: Se colocarn los indicados en planos y debern responder a las siguientes
caractersticas: Inodoro pedestal sifnico, de loza "Ferrum o equivalente con depsito de embutir o a
mochila.
Se asentarn sobre brida de bronce con masilla y dos tornillos tambin de bronce.
Inodoro a la turca: Ser de hierro fundido enlosado con depsito de hierro fundido exterior de
colgar con accionamiento a cadena. El artefacto se asentar con masilla sobre el sifn y directamente
sobre el pilar de mampostera su parte anterior.
Bidet: Ser de loza vitrificada blanca o de color y juegos de llaves a indicar en cada caso. Se
ajustarn al piso con tacos "Fischer" y tornillos de bronce.
Baeras: Sern de HF blanca o color medidas a indicar en cada caso. Tambin se indicarn los
frentes o si sern de revestir. La sopapa y desborde sern de bronce cromado o segn se indique en
Pliego Particular.
Receptculos: Sern del tipo "Ferrum" (acero porcelanizado) de 760 x 750 x 115 mm, con grifera
"F.V." o equivalente, admitindose la provisin de material de calidad igual o superior. Se ubicarn en los
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 7 de 10
locales sanitarios, que se encuentran graficados en el plano.

Receptculo de ducha in situ:
Se ejecutarn en los lugares previstos en planos.
Estar conformado por un desnivel en piso de 10 cm de profundidad, segn lo detallado en plano
tipo P.T.302-1.
La aislacin hidrfuga de stos locales se realizarn segn lo especificado en el Rubro
Aislaciones.
Mingitorios: respondern a los siguientes tipos :
a) Mingitorios a canaletas con divisorios segn proyecto.
b) Mingitorios de loza blanca de colgar.
c) Mingitorios cortos de loza blanca.
d) Construidos en Acero Inoxidable. AISI 304 - 18/8 - espesor: 1,5 mm.
Para el primer caso el sistema se compone de un grupo de sectores con divisorios colocados cada 0,50
m. como mnimo y 0,60 m. como mximo, y sern de 1 m. de alto por 35 cm. de profundidad colocados en
su borde superior a 1,60 m. del piso, desaguarn a canaleta 1/2 caa de acero inoxidable de 0,150 m. de
dimetro y 0,01 cm. de pendiente por metro.
La limpieza se har con cao Hidro Bronz Acero Inoxidable agujereado en doble fila con respecto al
paramento de 45 en la fila superior y 30 en la inferior; los orificios sern de 2 mm. de dimetro y el cao
se colocar 1,10 m. del piso separado 1 cm. del paramento.
Se colocar depsito automtico para mingitorio de cobre de colgar con entrada de agua regulable y
tendr una capacidad mnima de 4 litros por divisin con su llave correspondiente vlvulas de Mingitorio
segn especificaciones.
Prximo a canaleta de desage se colocar una C.S. de 0,013 m de dimetro para limpieza de la misma
y del sector. El desage final se har por medio de la pileta de patio abierta de 0,060 m de dimetro, segn
se indique en plano.
En el segundo caso se colocar adems de las divisiones ya indicadas, mingitorios de loza vitrificada
blanca de colgar tipo "Ferrum" o equivalente y se fijarn al muro sobre revestimiento por medio de tornillos
de bronce y tacos "fischer" La limpieza se har individualmente con un cao colector desde el depsito automtico que ser de las misma caractersticas y caudal que el anteriormente descripto. Cada artefacto
desaguar individualmente a canaleta, o pileta de patio segn indiquen los planos.
La descarga se har:
- con caera de plomo.
- con caera de P.V.C. de las caractersticas reglamentarias indicadas.
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 8 de 10
Desages en la forma descripta anteriormente, irn siempre a pileta de patio abierta.

Bebederos: Sern de amurar de loza vitrificada blanca. "Durcelana" de "Ferrum" o equivalente,
con grifera p/bebedero y llave de paso para regular caudal de salida. Se sujetarn a los muros por medio
de grapas especiales de planchuela de hierro, o en su defecto sern de hormign segn plano tipo.
Lavatorios: Sern de loza blanca o color de colgar o con/sin pedestal y llevarn canillas de
servicio, y accesorios o juegos de llaves cromados. Se ajustarn a los muros por medio de grapas especiales de planchuela de hierro.
Piletas de cocina, lavamanos y/o lavacopas: Las piletas de cocina sern de HFE o acero
inoxidable (simple o doble bacha) segn se indique. En ambos casos el desage se har con caera de
plomo o P.V.C. f 0,050 m. segn plano . Se las tratar dem a lo indicado en desages secundarios. En
todos los casos llevar sifn de plomo o P.V.C. de 0,050 m. de dimetro. Llevar grifera mezcladora
s/especificaciones. Las Sopapas sern de bronce cromado en las piletas de HF, y de acero inoxidable
en las del mismo material.
Las piletas lavamanos o lavacopas sern de la mismas caractersticas que las anteriores, pero su
desage ser el dimetro que se indique, lo mismo que para la colocacin o no del sifn.
Piletas de lavar, piletones, etc: Las de lavar sern de Acero Inoxidable o de cemento
prefabricadas o construidas "in-situ" revestidas o no, pero en todos los casos el desage ser de cao de
plomo o en P.V.C. de 0,038 m. de dimetro con sifn o no segn se indique.
Accesorios: Se colocarn del tipo y calidad indicado en planillas respectivas y en los lugares
fijados en planos de detalles, con un mnimo de:
Portarrollo:
1 por I
Perccheros:
1 por L I (como nico artefacto).
Toallero:
1 por ducha y/o L en bao principal.
Jaboneras:
Grande - 1 por P.C. y/o P.L.
1/2:
- 1 por L
Con agarradera - 1 por c/Receptculo; Ducha o B
.
Materiales: Todos los materiales a colocar sern de las caractersticas consignadas en el presente
Pliego y Planillas respectivas, de primera calidad, marca reconocida y aprobada por O.S.M.
Uniones: La unin de artefactos a caeras, se deber ejecutar en forma de lograr estanqueidad
bajo una presin de 12 kg/cm2 y rigidez mecnica.
Todas las uniones que queden a la vista se ejecutarn con piezas cromadas.
13.
CONSTRUCCION DE PERFORACION E INSTALACION DE ELECTROBOMBA

DE IMPULSION DE AGUA SUBTERRANEA:
En los casos en que las especificaciones tcnicas particulares requieran la construccin de un

pozo, para captar el agua subterrnea, el Contratista deber presupuestar adems los caos a colocar,
filtros, tapones, limpieza de la perforacin, sondeo elctrico, ensayos del agua, estudio hidrogeolgico del
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 9 de 10
perfil del terreno, etc., los trmites de denuncia del pozo ante el Departamento General de Irrigacin, la
gestin e instalacin de lnea de energa elctrica para la electrobomba a instalar y todas las caeras,
vlvulas, cisternas, etc. para el aprovisionamiento de agua.
14. CONSTRUCCION PLANTA POTABILIZADORA DE AGUA SUPERFICIAL:
Comprende la ejecucin de los trabajos indicados en la documentacin grfica y las especificaciones
tcnicas particulares. El Contratista deber incluir en su oferta, la conservacin, mantenimiento, anlisis,
productos qumicos necesarios para desinfeccin, coagulacin, limpieza, etc. durante el periodo de garanta de la obra.
15. TRATAMIENTO QUIMICO DEL AGUA PARA CALDERAS:
El agua corriente del servicio prestado por la caeras de Obras Sanitarias Mendoza, municipal,
local, de perforacin, de planta potabilizadora o caeras pertenecientes a Cooperativas de Servicios, por la
composicin qumica de dureza total elevada, en general, para ser utilizada en la alimentacin de las calderas de calefaccin y de agua caliente, deben ser tratadas qumicamente, conforme a los anlisis respectivos.
El proceso de intercambio de iones de calcio, magnesio, etc., por el sistema conocido de
"ablandamiento de agua", con equipo de bombeo y regeneracin de la capacidad de las resinas sintticas,
en el ciclo del sodio, con la capacidad horaria de agua a producir, el nmero de unidades a instalar,
caractersticas de los depsitos metlicos, cuadro de vlvulas de operaciones de funcionamiento, controles
de calidad, cantidad, "Venturi", desages, tipo regenerador y clases de resinas, se ajustarn a lo que
indique las especificaciones tcnicas y la documentacin grfica de cada caso.
El contratista deber presupuestar, no solo los trabajos de provisin y montaje de ablandadores si no
tambin el "service" exigida en cada caso particular durante el periodo de garanta de la obra, en
funcionamiento continuo, con los gastos que demande la conservacin como el reactivo qumico, salmuera,
etc., y anlisis qumicos operativos de dos por mes como mnimo.
Si las calderas son de elevada presin, mayor de 8 kg/cm2. el proceso qumico, deber encararse por
desmineralizacin y se ajustar a las especificaciones tcnicas particulares de la obra, as como el sistema
(intercambio de iones y cationes), electrodilisis u smosis inversa.
16 - RED DISTRIBUIDORA DE AGUA: Para la construccin de red de agua, se utilizarn caeras de
asbesto cemento clase "5" o "7", de dimetro 0,075 m. a 0,150 m. o P.V.C. aprobados.
Las cmaras de mampostera, con marco y tapa FF., se ajustarn conforme plano de detalle de
accesorios.
Las piezas especiales de unin, vlvulas esclusas, vlvulas de incendio, cmaras de mampostera,
sern aprobadas, colocadas ajustndose en su totalidad a las normas O.S.M.
Sern por cuenta de la Empresa Constructora, todas las roturas, reparaciones y refaccin de
pavimentos, que afecte constructivamente de extensin de caera distribuidora o colectora.
El enlace de la red proyectada con la existente, que ser efectuada por personal de O.S.M., ser a
cargo del Contratista, corriendo por cuenta del mismo, la provisin de materiales y piezas especiales, retiro
de escombros y sealizacin diurna y nocturna.
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 10 de 10
17. RED CLOACAL O DISTRIBUIDORA EXTERNA:

17.1 - Red cloacal externa por cuenta de terceros: Las caeras por las cuales se construirn las redes
externas y conexiones domiciliarias , sern de PVC segn Normas IRAM 13471 de 0,150 m. como tambin
pueden construirse con caos de asbesto cemento "RCP", con juntas de goma, del mismo dimetro.
Profundidad de zanjas : segn planos.
Pendiente, segn Normas de Obras Sanitarias.
Las juntas, forma, material y pruebas a que se sometern las caeras, y bocas de registro, por
O.S.Mendoza a la Inspeccin, se indican en las Especificaciones Particulares
18. - SISTEMAS ESPECIALES DE DISPOSICION DE EFLUENTES CLOACALES:
18.1 - Zanjas de filtracin: Sistema de depuracin de las aguas residuales, como complemento de
cmara sptica, en tratamiento rural de los efluentes cloacales, se construirn conforme se indique en los
planos y especificaciones tcnicas particulares, en terrenos de probada permeabilidad.
18.2 - Filtro subterrneo de arena: Se adoptar la construccin de este sistema de tratamiento de los
efluentes cloacales y residuales de obra, en ambiente rural, cuando la profundidad de la napa fretica no
permite construir las caeras de desage con pendientes reglamentarias a las instalaciones domiciliarias,
y se trate de no contaminar la napa fretica, debiendo recurrirse a este medio, para la depuracin previa
antes de desaguar al agua de la napa fretica.
18.3 - Lagunas de estabilizacin u oxidacin: la construccin de lagunas de oxidacin, consistente en
pantanos (represa de poca profundidad), donde se mantiene los desages cloacales, previamente o no
sedimentados, con permanencia variable de 30 das o mas, expuesto a la accin solar y la fotosntesis de
las algas que se originen de la materia orgnica, se ejecutarn conforme las medidas de las
especificaciones particulares, pendiente del terreno, y previsin en cada caso del destino del efluente
tratado.
En caso que se descargue a desage o cauce del D.G.Irrigacin, se efectuarn los trmites, ante la
entidad estatal para su conocimiento y control de los anlisis del agua depurada, que se vierte a sus
cauces, con la autorizacin anteriormente diligenciada, por la Contratista.
La forma de ejecutar en taludes, fondos, cmaras de entrada y salida, cotas, compactacin,
dimensiones, etc. de las lagunas, se adaptarn a los planos y especificaciones generales.
18.4 - Lecho biolgico: Construccin tipo, como unidad compacta, para instalacin sanitaria de
decantacin (pozo Imhoff) y lecho biolgico de mantos de piedra, con percolacin de derrames, fijo, dentro
de depsitos de hormign se ubicar y construir, conforme los dosajes, armaduras, dimensiones, y detalles de planos y especificaciones particulares.
18.5 Plantas Compactas de Tratamiento de Lquidos Cloacales: Sern del tipo de Lodos Activados
con Aireacin Extendida en sus distintas alternativas tecnolgicas ( se especificarn en los pliegos
particulares en cada caso).
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

INSTALACIONES DE GAS
Pgina 1 de 4
1. GENERALIDADES:
Estas Especificaciones comprenden las diferentes instalaciones de gas natural o licuado (GLP)
a saber:
1.1 - Instalaciones internas de baja presin 0,02 Kg/cm2 M de gas natural.
1.2 - Instalaciones internas de media presin (0,160 Kg/cm2 M hasta 4 Kg/cm2 M) de gas natural.
1.3 - Extensin de redes externas.
1.4 - Instalaciones internas de baja presin de gas licuado.
1.4 - Plantas de gas licuado a granel y sus correspondientes redes de distribucin.
1.5 - Otro tipo de instalaciones no contempladas precedentemente.
Se consideran incluidos en los items de las propuestas la provisin de mano de obra
especializada y la provisin e instalacin de todo elemento y/o artefacto, fundamental o accesorio
requerido para el funcionamiento normal, correcto y carente de peligro, incluyendo obras complementarias y prestaciones ya descriptas en este Pliego General.
Este Pliego se complementa con las Especificaciones Tcnicas Particulares del rubro y Planos de
Proyecto Licitatorio, y en caso de contradiccin rige el orden de prelacin establecido en el Pliego
de Bases y Condiciones Generales.
2. NORMAS Y REGLAMENTACIONES:
Sern de aplicacin todas las normas, reglamentaciones, especificaciones, recomendaciones y
disposiciones vigentes del Ente Nacional Regulador del Gas (ENARGAS) y la Secretara de
Energa de la Nacin, referidos a los distintos tipos de instalaciones mencionados en el punto 1,
incluyendo los emanados de otros organismos como las empresas prestatarias (distribuidoras y
subdistribuidoras) del servicio en la zona ( ECOGAS, Gas del Sur S.A.), empresas proveedoras
de GLP, Municipalidades, etc., y lo que se disponga en Especificaciones Tcnicas Particulares de
cada obra. En particular para instalaciones internas:
2.1- Inst. de baja presin: Disposiciones y Normas Mnimas para la Ejecucin de Instalaciones
Domiciliarias de Gas o NAG-200 y normas complementarias NAG-E-207/00; NAG-E-208/04;
NAG-E-209/04; NAG-E-210/05; NAG-212/95, 213/95, 214/95, 216/95, 222/95, 235/95, 237/99,
250/96, 251/96, 254/02; Res.1188/99, 1189/99, 1256/99 y 2705/02.
2.2- Inst. de media y alta presin: Disposiciones, Normas y Recomendaciones para uso de
Gas Natural en Instalaciones Industriales NAG-201 y normas complementarias.
3. PLANOS:
Los planos que entrega la Administracin o Proyecto Licitatorio indican de manera general la
ubicacin de cada uno de los elementos principales y accesorios, los cuales podrn instalarse tal
cual lo previsto o trasladarse por limitaciones imprevistas o buscando en obra una mejor
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 2 de 4
distribucin de recorrido o una mayor eficiencia o rendimiento. En cualquier caso, no sern

reconocidos adicionales de obra salvo que inevitablemente varen las cantidades originales.
Los Planos Constructivos que el Contratista, a travs de un Instalador Matriculado, presentar
ante la Prestataria del Servicio para su aprobacin, contarn con la previa conformidad de la
Inspeccin de Obra.
Adems deber confeccionar planos de coordinacin e interferencias con otras instalaciones, si
es requerido por la Inspeccin de Obra, en los que conste la ubicacin precisa de los elementos,
recorridos, etc., segn lo especificado en las Disposiciones Generales del presente Pliego.
Los "PLANOS CONFORME A OBRA" que entregar el Contratista, sern copias originales de
los planos "aprobados" por la Prestataria del Servicio, adjuntando los mismos en soporte
magntico (CD) en AUTOCAD 2004 o versin superior.
4. INSPECCIONES Y PRUEBAS:
El Contratista ejecutar las pruebas e inspecciones reglamentarias de las instalaciones que exija
"la Prestataria del Servicio", debiendo comunicrselo a la Inspeccin de Obra con la debida anticipacin a los efectos de verificar los resultados. Independientemente, la Inspeccin podr exigir si
lo estima necesario, inspecciones y/o pruebas parciales o totales para los cuales el Contratista
aportar los elementos necesarios, en los periodos que mejor se puedan observar los trabajos a
saber:
4.1 - Cuando la instalacin permita realizar las pruebas de hermeticidad y obstrucciones.
4.2 - Antes de tapar caeras enterradas y/o embutidas.
4.3 - Cuando la instalacin est terminada y en condiciones de realizar las pruebas de
funcionamiento segn normas.
Para instalaciones internas de baja presin se efectuarn pruebas neumticas y de
funcionamiento previamente al tapado de canaletas y fiscalizadas por la prestataria del servicio
en la zona, segn los siguientes lineamientos:
a) Pruebas neumticas: Se recorrer la instalacin abriendo las llaves intermedias y cerrando las
terminales, se inyectar aire por medio de una bomba neumtica provista de un manmetro de
alta sensibilidad que acuse mnimos escapes o descensos con un amplio recorrido de la aguja,
no menor de 75 mm para presiones no mayores de 1 Kg/cm2 M. Se mantendr una presin de
0,4 Kg/cm2 M durante un tiempo prudencial de acuerdo al dimetro o longitud de la caera, pero
no menor a 30 minutos.
b) Pruebas de funcionamiento: Superada las pruebas neumticas e instalados los artefactos, se
abrirn las llaves de los mismos para comprobar que no hay obstrucciones, y a continuacin se
verificarn en funcionamiento.
Para instalaciones internas de alta y media presin (plantas de regulacin y medicin primaria,
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 3 de 4
plantas de regulacin secundaria, caeras y accesorios de acero, caeras plsticas, etc.)

regirn las Disposiciones, Normas y Recomendaciones para uso de Gas Natural en
Instalaciones Industriales - NAG-201.
5. BATERA/TANQUES PARA GAS LICUADO:

Se ubicarn en los sitios indicados en planos. Su construccin ser en mampostera con paredes
interiores revocadas y enlucidas con mezcla comn, y exteriores terminados de acuerdo a la
arquitectura del edificio. La losa de piso y techo ser revocada e impermeabilizada. Puertas y
ventilaciones de acuerdo a normas de la Secretara de Energa o quien la remplace.
En los casos de provisin mediante Tanques de GLP o ZEPELIN, sern de aplicacin las
normas de la Secretara de Energa, de las Empresas proveedoras y lo que se indique en las
Especificaciones Tcnicas Particulares en cada caso.
6. REGULACIN - MEDICIN:
Se ubicarn de acuerdo a planos, siendo su construccin en todos los casos, ya que se trate de
nichos, gabinetes o recintos para cmaras de regulacin y medicin, en mampostera con
estructura de hormign armado si fuese necesario; paredes interiores revocadas y enlucidas;
pisos revocados e impermeabilizados; cubiertas de hormign armado o metlicas y terminaciones
exteriores segn la arquitectura de la obra y las Especificaciones Particulares de cada caso.
7. ARTEFACTOS Y ACCESORIOS:
Sern de la mejor calidad y aprobadas por el ENARGAS, llevando en lugar visible para el caso de
artefactos, la chapa con matrcula, inscripcin y aprobacin, nombre del fabricante, consumo de
quemadores, y algn otro dato requerido por la normativa vigente. El nivel de calidad y su equivalencia quedar determinado por lo que establezca el Pliego de Especificaciones Tcnicas
Particulares.
8. CAERAS Y ACCESORIOS:
8.1 - Instalaciones de baja presin (0,02 Kg/cm2 M)
Sern de cao negro comn con costura y proteccin de pintura epoxi.
8.2 Instalaciones de media y alta presin: segn lo especificado en
captulo III de las "Disposiciones, Normas y Recomendaciones
para Uso de Gas Natural en Instalaciones Industriales"- NAG-201
En todos los casos se contemplar la proteccin anticorrosiva superficial (y eventualmente
proteccin catdica), en un todo de acuerdo a las Normas de aplicacin.
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 4 de 4
9. TRMITES Y PAGOS DE DERECHOS:

Corrern por cuenta y cargo del Contratista todas las gestiones y pago de derechos, tasas,
aranceles y cualquier otro costo asociado, tanto ante la Empresa distribuidora del servicio (
ECOGAS, Gas del Sur, etc.), como organismos intervinientes en cada caso (Municipalidades,
Direcciones Nacional y Provincial de Vialidad, Departamento General de Irrigacin, ONABE,
Concesionarias de Ferrocarriles, etc.). La documentacin tcnica y ejecucin de las obras las
har por medio de un Instalador Matriculado propio o contratado.
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

INSTALACIONES SERVICIO CONTRA INCENDIO
Pgina 1 de 4
1.- DESCRIPCIN DE LOS TRABAJOS : Comprende la ejecucin de todos los trabajos, provisin de
materiales, artefactos y mano de obra especializada para la instalacin del servicio contra incendios, en un todo de acuerdo al presente pliego, planos, esquemas marcados, especificaciones
particulares, reglamentacin municipal vigente y la ley de Seguridad Nacional N 19.587 y su
decreto reglamentario 351/79; y de trabajos que sin estar especficamente detallados sean
necesarios para la terminacin de las obras de acuerdo a su fin y en forma tal que permitan
librarlas al servicio ntegramente y de inmediato a su recepcin provisoria.
Estas Especificaciones, las Especificaciones Tcnicas Particulares y los Planos Licitatorios que se
acompaan, son complementarios y lo establecido en uno de ellos, debe considerarse como
exigido en todos. En el caso de duda o contradiccin, regir el orden de primaca de los documentos del contrato, establecido en art. 10 del anexo al Pliego de Bases y Condiciones Generales.
1.1- El Oferente deber considerar en su cotizacin que deber proponer un Profesional categora
A de la especialidad, quien asumir la responsabilidad de la preparacin de la
documentacin tcnica que exijan los organismos jurisdiccionales correspondientes
(Municipalidades, Bomberos, O.S.M..etc.), y ejercer conduccin tcnica de las instalaciones.
Este profesional supervisar la instalacin de caeras, bombas, vlvulas, etc.; verificar la
calidad de los materiales, la correcta y esmerada ejecucin de los trabajos, interpretar los
planos, coordinar en conjunto con el profesional de la Empresa en la parte civil las tareas del
personal a su cargo con las de otros gremios. Ser responsable asimismo de reclamar y
recibir ante la Inspeccin todas las observaciones y rdenes que correspondan por detalle de
los planos y/o ejecucin. En los casos de ausencia del citado Profesional, deber designarse
un reemplazante previa notificacin a la Inspeccin.
1.2- Durante la ejecucin de los trabajos, el Contratista deber tomar las debidas precauciones,
para evitar deterioros en gabinetes, vidrios de los mismos, mangueras, etc., y dems
elementos de las instalaciones que ejecute, como consecuencia de la intervencin de otros
gremios en la obra en la obra, pues la Inspeccin de obra no recibir en ningn caso, trabajos
que no se encuentren con sus partes integrantes completas, en perfecto estado de funcionamiento y aspecto.
2.- NORMAS Y REGLAMENTACIONES: Las instalaciones debern cumplir, en cuanto a ejecucin,

materiales y equipos adems de los establecido en el punto 34.1. con las Normas y Reglamentaciones fijadas por los siguientes Organismos.
- Instituto Argentino de Racionalizacin de Materiales (I.R.A.M.)
- Cdigo de Edificacin de la Municipalidad correspondiente.
- Cdigo de Construccin Sismorresistente de la Provincia de Mendoza.
- Cuerpo de Bomberos de la Provincia de Mendoza.
- Obras Sanitarias de la Nacin.
Si las exigencias de la Normas y Reglamentaciones citadas obligaran a realizar trabajos no
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 2 de 4
previstos en la documentacin licitatoria, el Contratista deber comunicarlos a la Inspeccin de

Obra, a efectos de salvar las dificultades que se presenten, ya que posteriormente no se aceptarn
excusas por omisiones o ignorancias de reglamentaciones vigentes que pudieran incidir sobre la
habilitacin de las instalaciones.
El Contratista deber dar cumplimiento a las ordenanzas, leyes Municipales y/o Nacionales sobre
presentacin de planos, pedidos de inspecciones, etc., siendo en consecuencia responsable moral
y materialmente de los atrasos y perjuicios que por incumplimiento o error en estas obligaciones
sufran las obras.
Una vez terminadas las obras, obtendr la habilitacin de las Autoridades pertinentes,
Departamento de Bomberos de la Provincia o de la Municipalidad correspondiente.
3.- PLANOS: Los Planos que entrega la Administracin, indican en forma esquemtica la ubicacin de
los distintos elementos que componen el sistema y el trazado, dimetro y materiales de las
caeras.
Si por cualquier circunstancia hubiese que modificar lo sealado en planos, el Contratista estar
obligado a solicitar a la Inspeccin de Obra, autorizacin correspondiente, debiendo en todos los
casos entregar planos en escala de acuerdo a Normas Reglamentarias con las modificaciones
introducidas, indicndose en los mismos la ubicacin de la totalidad de los distintos elementos de
la instalacin.
El recibo, la revisin y la aprobacin de los planos por la Inspeccin de la Obra, no exime al
Contratista de la obligacin de evitar cualquier error u omisin al ejecutar el trabajo, aunque dicha
ejecucin se haga de acuerdo a planos.
Durante el transcurso de la obra se mantendrn al da los planos de acuerdo a las modificaciones
aprobadas.
4.- INSPECCIONES Y PRUEBAS: Se harn los que exijan los entes citados en punto 2.
Independientemente, cuando la instalacin consista en un sistema de caera (seca o hmeda), se
realizar la siguiente prueba:
Pruebas hidrulicas de la caera: Se realizarn conjuntamente con las piezas especiales,
vlvulas, etc., a una presin mnima de 1,5 veces la presin de trabajo normalizada segn el tipo
de caera utilizada y como mnimo, no inferior a 10 kg/cm2, durante un lapso de tiempo superior
a 30 minutos. Slo cuando la Inspeccin de Obra haya verificado que no hay prdidas, se podr
ejecutar el tapado de la caera que as lo requiera.
5.- MATERIALES:
5.1 - Caera: Se emplearn caos de hierro galvanizado roscado con accesorios del mismo
material. En Especificaciones Tcnicas se detallar si van embutidas, externas o enterradas y
el tipo de proteccin exigido.
5.2 - Bombas: cuando se deban colocar para lograr la presin requerida en la red, se proveer y
colocarn bombas de caractersticas definidas en Especificaciones tcnicas Particulares en lo
que respecta a su caudal y altura manomtrica. Sern del tipo centrfugo, horizontales, de
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 3 de 4
rotor metlico y sistema de vlvulas en la aspiracin e impulsin.

5.3 - Vlvulas: Las vlvulas de Incendio sern de bronce tipo teatro, con volante apertura y cierre,
salida rosca macho a 45 con tapa y cadena. Marco T.G.B. o equivalente, dimetro establecido en Especificaciones Tcnicas Particulares e irn en nichos metlicos ubicados segn
planos.
5.4 - Manguera: Sern de material sinttico imputrescible, con sellos de calidad norma IRAM N
3548 de aprobacin, con uniones tipo mandrilar colocadas de bronce forjado marca RYLJET o
equivalente.
Se incluirn llaves de ajustes uniones de hierro fundido.
5.5 - Lanza: Construida por un tubo sin costura, de cobre repujado, con entrada y salida de bronce
forjado. Dimetro de entrada, salida y tipo de boquilla segn Especificaciones Tcnicas
Particulares.
5.6 - Gabinetes: Las vlvulas, mangueras, lanza, llaves de ajustes se instalarn en nichos
metlicos, fondo y costados en chapa N 16, marco de frente y contramarco y dimensiones
segn Especificaciones Tcnicas Particulares, con frente de vidrio doble entero. Irn pintados
reglamentariamente.
En su interior llevar soporte para manguera y lanza.
5.7 - Boca Impulsin: Se colocarn en lugares indicados en planos las bocas de impulsin para
motobombas de bomberos. La caera alcanzar la lnea municipal terminado en una vlvula
de bronce tipo "teatro" con volante de apertura y cierre, salida rosca hembra, dimetro =
63,5mm, inclinada 45 hacia arriba que permita conectar mangueras del servicio de bomberos;
para alojar dicha vlvula se construir una cmara de hormign armado de 0,40 x 0,60 m con
tapa inoxidable de fcil apertura, estampado sobre ella la palabra "BOMBEROS" en letra de
10 cm.
5.8 - Matafuegos: Se colocarn extintores porttiles en base a polvos qumicos secos TRICLASE
con vlvula a palanca de autocontrol manual, manmetro de control visual de carga, manguera y boquilla de descarga. Sello de conformidad norma IRAM N 3569 modificado en su
nuevo tipo segn lo establece dicha norma.
Se colocarn suspendidas en perchas de acero inoxidable, a una altura y capacidad indicados
en las Especificaciones Tcnicas Particulares, sobre sealizacin normalizada de extintores
segn norma IRAM 10.005.
Se dispondr detrs de cada extinguidor un rectngulo superior en ancho y alto 20 cm. del
artefacto.
Dicho rectngulo ser diagramado con franjas de 10 cm de ancho a 45 en color bermelln y
blanco, realizados en pintura fosforescente o brillante.
Sobre el vrtice superior derecho y con letra negras sobre fondo blanco, se indicar el fuego
para el cual es apto y de acuerdo a Norma Iram N 3957-4.4. debern quedar bien visibles
mediante placas de sealizacin y con balizamientos luminiscentes.
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 4 de 4
5.9 - Rociadores automticos: La instalacin se ejecutar segn plano. Dimetros de caeras,

tipo de rociadores, vlvulas y otras caractersticas segn Especificaciones Tcnicas Particulares.
5.10 - Sistema de alarma: Conforme a planos y Especificaciones Tcnicas Particulares de
Electricidad y Servicio contra Incendios, se instalar una alarma general y sonora y pulsadores
normales, estos estarn semiembutidos en la pared, a una altura de 1,20 m., con vidrio
delgado de proteccin y leyenda reglamentaria.
5.11 - Luz de emergencia: Los medios de escape del edificio y sus cambios de direccin tendrn
luces de emergencia cumpliendo exigencias del Cdigo y de acuerdo a Especificaciones
Tcnicas Particulares y Generales de Electricidad y a planos de Servicio Contra Incendio.
5.12. - Sealizacin: Las seales y smbolos de vas de escape, salidas de emergencia, equipos
contra incendios, etc., se ejecutarn a la Norma Iram N 10 005 parte 1 y 2, utilizndose un
smbolo oscuro sobre fondo de larga fotoluminiscencia (Iram N 3957) asegurndose que en
caso de carencia de luz, los smbolos puedan ser fcilmente reconocidos.
Puertas: En las puertas pertenecientes a vas de escape se deber recubrir con material de
larga fotoluminiscencia el rea prxima a los mecanismos de apertura (picaporte); el tamao
del rea ser aproximadamente 20x30cm y alrededor del marco de la puerta con una banda
de 5 cm de ancho como mnimo.
Escaleras: En las mismas, con material de larga fotoluminiscencia se demarcar claramente
visible su inicio, recorrido y final.
La sealizacin de escaleras deber hacerse en la huella si son de bajada o en la contrahuella
si son de subida (hacia la salida). El ancho de la banda en la huella o contrahuella ser no
menor que 5 cm.
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

INSTALACIONES TERMOMECNICAS
Pgina 1 de 13
1. CONSIDERACIONES GENERALES:
Las provisiones e instalaciones de elementos que se especifiquen en los artculos siguientes se
ejecutarn en un todo de acuerdo a los planos correspondientes, Pliego de Condiciones Generales
y las Especificaciones Tcnicas Particulares.
Las propuestas comprendern todos los trabajos, y materiales que sean necesarios para realizar
las instalaciones con todas las reglas del arte, incluyendo la provisin de cualquier elemento y realizacin de cualquier trabajo que sea requerido para el completo y correcto funcionamiento y
buena terminacin de las mismas, estn o no previstos o especificados en los Pliegos.
Los planos entregados por la Administracin indicarn de manera general la ubicacin de cada
elemento, principales o accesorios, los cuales podrn instalarse en los puntos fijados, o
trasladarse buscando en obra una mejor distribucin de recorrido o una mayor eficiencia o
rendimiento. Todos estos trabajos, cuando no varen los fines especificados, podrn ser exigidos;
debiendo el Contratista satisfacerlos sin derecho a pago adicional alguno.
2. TRABAJOS QUE COMPRENDEN ESTAS INSTALACIONES:
Se consideran incluidos en los tems de las propuestas, la provisin e instalacin de todo elemento
fundamental o accesorios requeridos para el funcionamiento normal, correcto y carente de peligro
de cualquier instalacin, incluyndose las obras complementarias, de que se trata el punto
correspondiente.
3. MEMORIA TCNICA DESCRIPTIVA:
El oferente deber adjuntar a su propuesta, una Memoria Tcnica Descriptiva que permita emitir
juicio definitivo de los materiales a instalar, debiendo detallar en ella, marcas caractersticas tcnicas, capacidades, rendimientos, potencias, espesores, pesos, etc., de las mismas, completando
su informacin con folletos, catlogos, grficos, etc., originarios de fbrica y toda referencia de
modelo y capacidades indicadas en propuestas, deber coincidir con las ilustradas en catlogos,
folletos, etc.
Las capacidades y dimensiones que figuren en planos y especificaciones particulares, que se
entregan, tienen carcter orientativo y debern ser verificada por el Contratista, quien efectuar los
estudios que fueran necesarios, puesto que ser el responsable del rendimiento que acusen las
instalaciones una vez habilitadas.
Se prever la capacidad de la instalacin de conductos o caeras para futuras ampliaciones
cuando est expresamente indicado en la documentacin.
4. PLANOS:
Antes de la iniciacin de los trabajos, el Contratista presentar a Inspeccin los planos de
ejecucin para su aprobacin, en escala 1:100, 1:50 y detalles constructivos en escala 1:25 segn
el tipo de instalacin y como sea indicado en las E.T.Particulares.
La Inspeccin podr disponer en obra los cambios que estime convenientes, con el objeto de
salvar obstculos, modificaciones posteriores en la arquitectura de los ambientes o mayor efi-
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 2 de 13
ciencia del conjunto, trabajos estos, que cuando no afecten los cmputos mtricos, debern ser
ejecutados sin dar derecho a adicional alguno.
Terminada la instalacin el Contratista entregar a Inspeccin, planos originales conforme a obra
de acuerdo a lo solicitado por el Pliego de Condiciones Particulares.
En especial en estos planos se indicarn, dimetros y recorridos de caeras, dimensionamiento y
recorridos de conductos y ubicacin definitiva de todos los equipos y elementos correspondiente a
la instalacin, de acuerdo con los trabajos realizados en obra.
5. COORDINACIN:
El Contratista, al confeccionar los planos de obra y ejecutar los trabajos de instalacin, se
responsabilizar de la coordinacin necesaria con la obra en general y los dems gremios y de
cuidar y respetar las exigencias arquitectnicas de la obra. Deber presentar tablero con muestras
de caeras, accesorios, chapas, vlvulas y dems elementos representativos de la instalacin.
Quedar en obra y ser devuelto al finalizar los trabajos.
6. INSTRUCCIONES PARA EL MANEJO DE LAS INSTALACIONES:
Conjuntamente con los planos conforme a obra, el Contratista presentar dos copias del manual
con instrucciones claras y precisas para la puesta en marcha, uso, mantenimiento y servicio de las
instalaciones, debiendo capacitar por su cuenta y cargo al personal que se designe oportunamente
y prestar toda la colaboracin que sea necesaria para obtener el mximo de eficiencia de dicho
personal.
Las instrucciones incluirn un esquema elctrico completo y claro para que cualquier electricista
competente pueda localizar y remediar los inconvenientes que puedan surgir.
El esquema elctrico ser preparado por separado para los circuitos de fuerza motriz y para los
circuitos de controles automticos.
Asimismo incluir los folletos de fbrica correspondiente a cada uno de los componentes
principales de la instalacin.
Se entregar adems, un esquema unifilar del trazado de conductos de aire con ubicacin de
difusores, rejas, persianas y/o cualquier otro elemento de regulacin de caudales, y un esquema
de caeras de vapor, agua y combustible indicando todas las vlvulas de bloqueo y/o maniobra.
7. GARANTA DE LAS INSTALACIONES:
El Contratista garantizar el perfecto funcionamiento de las instalaciones por el trmino que fije el
Pliego de Condiciones Particulares de la obra, a partir de la fecha de recepcin provisoria de la
misma.
Todo defecto que se notara en este plazo y fuera debido a vicios de construccin, o mala calidad
de los materiales empleados, deber ser subsanado a su costo de inmediato so pena de prdida
de garantas.
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 3 de 13
8. INSPECCIONES:
El Contratista deber solicitar Inspecciones en los momentos que mejor se puedan observar los
trabajos, a saber :
a) - Cuando los materiales lleguen a obra o estn listos para remitirlos en los talleres del
Contratista.
b) - Cuando los mismos hayan sido instalados y las caeras preparadas para la prueba de
hermeticidad.
c) - Cuando las instalaciones estn terminadas y en condiciones de realizarse pruebas de
funcionamiento.
d) - Peridicamente, el Contratista solicitar inspecciones de rutina a fin de que la Inspeccin de
Obras pueda comprobar las condiciones de montaje.
Sobre los resultados de las inspecciones, se dejarn las correspondientes constancias por escrito.
Para aquellos casos donde, para comprobar la calidad del material sea necesario proceder a
remocin, incisin, perforado, recubrimiento o rotura parcial por no haber solicitado oportunamente
la inspeccin, el Contratista deber absorber por su cuenta y cargo las reparaciones a nuevo.
9. PRUEBAS Y ENSAYOS:
El Contratista efectuar todas las pruebas parciales de los equipos que provea, como as tambin
las pruebas de funcionamiento completa que la Inspeccin de Obra solicite. La instalacin deber
ser sometida a las pruebas que se mencionan a continuacin:
9.1 - Pruebas hidrulicas
a) calderas: se ajustarn a las indicaciones de los proveedores de las mismas.
b) tanques intermediarios e intercambiadores de calor: sern ejecutadas a una presin de 2 atm.
Por sobre la presin de trabajo. Las serpentinas de los mismos sern probadas en igual forma
que las calderas.
c) caeras y elementos que conduzcan agua: sern probadas a una presin de 4 kg/cm2
medidas en el punto mas alto de la instalacin, valor que deber mantenerse durante 24 horas. Esta prueba se har antes de colocar la aislacin trmica o proteger de alguna manera
los elementos sometidos aprueba.
9.2-Pruebas mecnicas: una vez realizada la instalacin, se la mantendr en funcionamiento
durante un perodo de 4 (cuatro) das durante 8 (ocho)horas diarias. Esta prueba se realizar al
solo efecto de verificar el buen rendimiento mecnico de la instalacin, no interesando las
condiciones que se mantengan en los ambientes.
9.3- Pruebas de funcionamiento: una vez realizadas las pruebas mecnicas, se efectuarn las
pruebas completas de la instalacin, las cuales debern abarcar un perodo de verano y otro de
invierno, cada uno de ellos por un lapso no inferior a 5 (cinco) das para instalaciones grandes y 3
(tres) para instalaciones pequeas.
Durante esos perodos se verificar si las condiciones psicromtricas en los locales se mantienen
dentro de los lmites especificados. A tal fin se efectuarn las siguientes mediciones:
1)
Caudales de agua: a travs de enfriadores condensadores, tanques intermediarios e
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 4 de 13
2)
3)
intercambiadores de calor.
Caudales de aire: se medirn los caudales de aire de cada uno de los equipos de zona, del
equipo compacto, sistema de inyeccin y extraccin de aire y ventiladores de las torres de
enfriamiento.
Temperatura: se medirn las temperaturas de agua enfriada y caliente a la entrada y salida de
todos los intercambiadores de calor de las instalaciones, enfriadores, condensadores, caldera,
y tanques intermediarios.
Tambin se medirn las temperaturas de bulbo seco y bulbo hmedo en las entradas y salidas de
todos los equipos de zona, el equipo compacto, y de los difusores de alimentacin y rejas de
retorno.
El Contratista proveer todos los elementos necesarios para efectuar las comprobaciones,
corriendo pro su cuenta todos los gastos que demanden estas pruebas. Todos los aparatos
utilizados, una vez terminadas las pruebas se considerarn propiedad del Contratista.
10. TABLERO DE COMANDO E INSTALACIN ELCTRICA:
10.1- Tablero:
Se construir en chapa de acero de l,5 mm. de espesor con bastidores de chapa perfilada.
La construccin ser esmerada con todos los componentes rgidos e indeformables, puertas con
bisagras pomelas desmontables, retn a rodillo, borneras, borne de puesta tierra y tapas de frentes que permitan una fcil remocin. Se dispondrn los aparatos de maniobras sobre bandejas con
grapas, tal que permitan un fcil desmontaje. El conexionado se har en forma prolija con
conductores tipo VN-1211 Pirelli o equivalente de secciones aptas para intensidades 150 % de las
nominales de cada elemento segn la densidad admisible de la Asociacin Argentina de electrotcnicos, con terminales de indentacin para los bornes que as lo requieran.
El tablero ser provisto con cerradura tipo "Yale" y se entregar en obra con tratamiento antixido,
dos manos pintura anticorrosiva, dndose dos manos de terminacin con esmalte de color a
indicar por la Inspeccin.
10.2- Aparatos de maniobra:
Cada motor que integre la instalacin termomecnica, dispondr de proteccin contra cortocircuito
y sobrecarga. La primera ser por medio de fusibles o dispositivos electromagnticos y la segunda
por medio de rels bimetlicos (disparadores trmicos de sobreintensidad). Las dos protecciones
se ajustarn a las necesidades de cada motor. El accionamiento de cada motor ser a travs de
conectores garantizados para un mnimo de un milln de operaciones y una cadencia mnima de
60 operaciones por hora del tipo Siemens, Ema, Acec o calidad equivalente. La bobina de los
contactores, ser energizada manualmente mediante botoneras doble tipo 3SA8 Siemens o
equivalente para embutir o por comando a distancia a travs de interruptores a flotante segn las
necesidades operativas de cada caso.
El arranque o parada de cada unidad ser indicado en el tablero con lmparas de sealizacin
para embutir del tipo 3S1 34 Siemens o equivalente con lente rojo o verde para arranque o parada
respectivamente.
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 5 de 13
Las lmparas sern del tipo Nen de larga duracin con zcalo tipo bayoneta.
Arranque de motores elctricos se puede resumir en:
a) Ventiladores centrfugos.
a.1) Hasta 5 H.P. arranque directo con proteccin termomagntica regulable.
a.2) Ms de 5 H.P. arrancador automtico a tensin reducida tipo autotransformador de tres
columnas.
b) Ventilador helicoidal.
b.1) Hasta 5 H.P. dem a.1.
b.2) Ms de 5 H.P. arrancador automtico tipo estrella tringulo.
c) Compresores: el arranque se realizar segn especificaciones del fabricante. La corriente de
arranque no deber sobrepasar los valores establecidos en las reglamentaciones vigentes.
10.3- Cableado:
La alimentacin desde el tablero de sala de calderas hasta los motores elctricos previstos para la
bomba de circulacin, de combustible, quemadores, pozo de enfriamiento, ventiladores, etc., se
realizar con conductores autoprotegidos del tipo Protodur, Sintenax o calidad similar. El
conexionado a la caja de bornes de cada motor, se realizar con prensacable estanco, de material
aislante con anillos de goma, prerrecortados y contratuercas. La carcaza de cada motor se
conectar al sistema de puesta tierra de la instalacin.
Se contemplarn las siguientes alternativas de instalacin :
10.3.1 - En conducto bajo piso: El dimetro interior de esta caera se dimensionar teniendo en
cuenta que el rea total ocupada por los conductores, comprendida la aislacin y la proteccin, no
deber ser mayor que el 35 % de la seccin interior del conducto.
10.3.2 - Conductor autoprotegido fijado directamente a la estructura: Para este tipo de
montaje el Contratista tendr en cuenta todas las reglas del arte y utilizar los accesorios
adecuados como ser : rieles de fijacin zincados y cromatizados, abrazaderas estribo con el
mismo tratamiento, de calidad Siemens o equivalente.
10.4- Planos:
El Contratista de la obra, confeccionar plano de la instalacin elctrica del equipamiento de sala
de mquinas y resto del edificio, como as tambin el esquema elctrico multifilar completo del
tablero, y una memoria descriptiva detallando forma en que se realizarn los trabajos y los elementos constructivos de la instalacin.
Esta Documentacin ser presentada con la suficiente antelacin a Inspeccin de Obra para su
aprobacin como as tambin a requerimiento de la Municipalidad interviniente.
11. DESCRIPCIN DE LAS INSTALACIONES:
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 6 de 13
El presente punto del pliego describe los distintos tipos de instalaciones que podrn ser
empleados para el acondicionamiento total o parcial de los edificios pblicos.
El sistema o tipo de instalacin a adoptar, se adecuar estrictamente a las caractersticas de cada
edificio, grado de ocupacin, destino y zona de ubicacin, por lo tanto el sistema adoptado y cada
uno de los elementos que componen dicha instalacin, sern descriptos en Pliego de
Especificaciones Tcnicas Particulares.
11.1- Instalacin de Calefaccin:
a) SISTEMA TODO AGUA: Central agua caliente, Circuitos hidrulicos y unidades terminales.
a.1) Radiadores
a.2) Fan Coil individuales
a.3) Losas Radiantes
b)
SISTEMA AGUA-AIRE: Central de agua caliente, circuitos hidrulicos, unidades terminales

centrales y conductos de aire
b.1) Unidades de Tratamiento de Aire Manejadoras de Aire (UTA)
c) SISTEMA TODO AIRE:
c.1) Unidades Centrales con conductos: Calefactores Centrales Verticales, Calefactores de
Conducto, Roof-Top.
c.2)Unidades Individuales: Estufas, Turbogeneradores, Autocontenidos Fro/Calor, etc.
c.3) Tubos Radiantes
11.2- Instalacin de Aire Acondicionado (Refrigeracin):
a)SISTEMAS DE EXPANSIN DIRECTA: (Todo aire)
a.1) Autocontenidos sin Conductos; Individuales (o de Ventana)
a.2) Autocontenidos con conductos: Exteriores Condensados por Aire (Roof-Top), Interiores
Centrales (Condensacin por Agua o Aire)
a.3)Separador o Divididos sin Conductos: Split o Multisplit
a.4)Separados o Divididos con Conductos: Evaporador con Condensador Remoto (Ext.) o
Condensador/Compresor Remoto (Ext.).
b) SISTEMAS DE EXPANSIN INDIRECTA (agua/aire o todo agua):
Central de agua fra (Mq. Enfriadora de Lquidos), circuitos hidrulicos primario y secundario,
Unidades Terminales.
b.1) Con Conductos: Unidades de Tratamiento de Aire (UTA) o Manejadoras de Aire.
b.2) Sin Conductos: Fan Coil individuales
11.3- Instalacin de ventilacin forzada:
a) Con ventiladores individuales (Extraccin- inyeccin).
b) Por conductos conectados a Fan-Coil, Unidades Centrales (UTA) a Calefactores Centrales.
c) Sistemas especiales a definir en Especificaciones Tcnicas Particulares.
12 - NORMAS Y REGLAMENTACIONES:
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 7 de 13
Para la realizacin de todo trabajo comprendido en el Rubro Termomecnica, sern de aplicacin

las siguientes Normas y Reglamentaciones:
-IRAM (Instituto Argentino de Racionalizacin de Materiales).
-ASHRAE (American Society of Heating. Refrigerating and Air Conditioning Engineers).
-SMACNA (Sheet Metal Air Conditioning National Association).
-ARI (Air Conditioning and Refrigeration Institute).
-ANSI (American National Standards Institute).
-ASME (American Society of Mechanical Engineers).
-ASTM (American Society for Testing and Materials)
-NEMA (National Electrical Manufacturers Association)
-NFPA (National Fire Protection Association)
-LEY 19587 de Higiene y Seguridad en el Trabajo (Decreto Reglamentario N 351/79)
-Toda otra Norma o Reglamentacin Oficial que sea de aplicacin dentro de la jurisdiccin de la
obra (Cdigos Municipales de edificacin, Normas de Empresas prestatarias de los servicios de
Gas, Electricidad, Agua, etc.)
13 CONDUCTOS:
a) De Chapa: sern fabricados en chapa de hierro galvanizado norma ASTM A 526-67 con
depsito mnimo de 0,305 kg/m2 de zinc, de acuerdo a recomendaciones de ASHRAE y Normas
de SMACNA para conductos de baja presin.
Para la construccin debern respetarse los siguientes espesores:
1) Conductos Rectangulares:
Hasta 60 cm de lado mayor
BWG 25
de 61 cm a 120 cm de lado mayor
BWG 22
de 121 cm a 149 cm de lado mayor
BWG 20
de 150 cm y mayores
BWG 18
A partir de 105cm de L mayor se colocarn refuerzos de perfil ngulo galvanizado en todo el
permetro y fijados por remaches al conducto
2) Conductos Redondos:
Hasta 20 cm de dimetro
de 21 cm a 45 cm de dimetro
de 46 cm a 85 cm de dimetro
de 86 a 121 cm.
BWG 25
BWG 22
BWG 20
BWG 18
Los tramos de conductos sern unidos por medio de marcos con juntas deslizantes o en "S",
construidas, fijadas y cerradas con prolijidad para asegurar su hermeticidad, para lo cual debern
aplicarse segn la exigencia, producto sellador, tipo pasta de siliconas.
En los casos en que el montaje o la posibilidad de desmontaje por mantenimiento lo requiera, se
colocarn bridas de perfil ngulo de acero, abulonadas y con junta de goma sinttica.
Si algn tramo de conducto cruza una junta de dilatacin del edificio, el conducto se interrumpir
en ese lugar y los extremos de ambos tramos se unirn con junta de lona impermeable.
Todos los tramos y todas sus caras sern prismadas tipo punta de diamante para asegurar su
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 8 de 13
rigidez, hacia afuera en los conductos de alimentacin y hacia adentro en los de retorno.
En conductos circulares, la rigidez se asegurar colocando anillos de refuerzo.
Para el caso de colocacin de persianas, termostatos, etc. los agujeros en el conducto debern
realizarse a mquina a fin de permitir un perfecto sellado y entanqueidad del sistema.
La fijacin de los conductos se har con soportes de planchuela de hierro galvanizado o de hierro
negro protegido con antixido de no menos de 25 x 3 mm, espaciados a 2,40 m como mximo,
para conductos de seccin inferior a 0,80 m2 y no ms de 1,20 m para conductos de mayor
seccin. Adems, la fijacin a muros, vigas, columnas, etc., ser har por medio de brocas
autoperforantes tornillos con arandelas de presin.
Los codos tendrn un radio interior medio igual al ancho del conducto. debiendo colocarse
guiadores de caudal en codos y curvas cuyo radio interno sea inferior a 0,75 del ancho del
conducto conforme a Normas ASHRAE.
Para el clculo y dimensionamiento, la velocidad del aire en los conductos no deber exceder los
7,5m/seg. a la salida del equipo.
Las piezas de reduccin debern ser con pendiente 1:7 siempre que sea posible.
Las conexiones de alimentacin y retorno de los equipos se harn con juntas de lona impermeable
desmontable, fijadas con planchuelas de hierro y tornillos.
Asimismo, las conexiones a difusores y/o rejas en cielorrasos,, se efectuarn mediante cuellos
construidos en chapa galvanizada lisa, o mediante conductos flexibles construidos con doble
lmina de P.V.C. de 60 micrones con estructura de alambre de acero galvanizado bajo Normas UL
(Underwrites Laboratories) Clase I para conductos de aire acondicionado.
Para el caso de que las dimensiones del conducto no permitan la conexin directa, se efectuar
mediante collares en ambos extremos y se utilizarn cajas derivadoras.
b)De paneles rgidos de lana de vidrio:
Para casos especiales requeridos en las Especificaciones Tcnicas Particulares, se admitirn
conductos construidos en paneles rgidos de lana de vidrio con cara exterior revestida de una
lmina de aluminio + malla de refuerzo de fibra de vidrio +papel Kraft , y cara interior revestida de
lmina de aluminio+malla de refuerzo de fibra de vidrio.
El panel ser de lana de vidrio de alta densidad que otorgue resistencia adecuada, sumada a la
que la otorgue el foil de aluminio con la malla de refuerzo.
Normas de instalacin y condiciones de trabajo: segn especificaciones del fabricante.
13.1 - Aislacin de Conductos de chapa:
Los conductos interiores, sern aislados con manto de lana de vidrio de e= 38 mm y densidad 18
kg/m3 o e= 50mm y densidad= 14Kg/m3 revestida en la cara exterior con lmina de aluminio en
cualquier caso.
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 9 de 13
La aislacin ser montada en forma uniforme y mantenida mecnicamente al conducto mediante

esquineros de chapa de acero galvanizado y zunchos de chapa o alambre galvanizado a
intervalos no superiores a 0,90 m.
Las uniones se harn ensolapadas, pegadas con cinta adhesiva de papel de aluminio.
La aislacin de conductos dentro de la Sala de Mquinas y en todos los casos que quede a la vista
y est expuesta como para ser daada, ser protegida con chapa galvanizada BWG 27, con juntas
bordoneadas y pestaadas tomadas con tornillos.
Para el caso de conductos exteriores, se aislarn con manto de lana de vidrio de 2" (50 mm) de
espesor y 25 kg/m3 de densidad, con proteccin de chapa de hierro galvanizada calibre BWG 27
con junta estanca, con sellador y barrera de vapor con film de 200 micrones.
13.2 Toma de Aire Exterior (TAE)
En las persianas de Toma de Aire Exterior (TAE). se colocar una malla Protectora de cuerpos
extraos de 10 mm x 10 mm x 1,5 mm de alambre galvanizado de construccin rgida soldada a la
persiana fija
Llevar tambin una persiana mvil con aletas de chapa estampada o galvanizado N 18 y
movimiento opuesto, montadas en marco de hierro ngulo de 1 1/4" x 1/8", con burbujas de bronce
o nylon y su correspondiente accionamiento manual.
13.3 - Pantallas deflectoras:
Donde se indique en planos y en todos aquellos lugares donde se deriven caudales, se colocar
una pantalla deflectora con sector exterior de fijacin. Tendrn eje de dimetro no inferior a 9,5 mm
(3/8") con arandela de acero zincado en los extremos y montado sobre bujes de bronce.
Sern instalados de manera que no tengan vibraciones. Tendrn elementos e indicaciones para
sealar su posicin, quedando la manija de accionamiento en lugares bien accesibles o instaladas
en el interior de una caja con tapa de medidas adecuadas. Una marca de pintura identificar la
posicin final del deflector, luego de realizar la regulacin de la instalacin.
13.4 - Rejas y Difusores:
a) Rejas de Retorno e inyeccin:
La ubicacin de las mismas ser la indicada en planos, y sern fabricados en chapa doble
decapada N 18 con marco de 25 mm y pintados con dos manos de antixido y pintura final
adecuada al tono del cielorraso o muro, con 100% de regulacin. Los retornos a travs de
puertas sern de doble marco.
c)
Difusores: Construidos con chapa de hierro D.D. N 220, se colocarn sobre marco de madera
y juntas de fieltro, sern regulables 100%.
Sern circulares para alimentacin y retorno de aire con aletas directrices en el collar de
conexin al conducto perpendicularmente al sentido de aire. El canal que bordea la persiana,
deber ser de seccin constante, sin deflexin horizontal a fin de que el aire sea expulsado (o
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 10 de 13
retornado) a travs de este canal; hacindolo en forma vertical y evitando de esta manera el
ensuciamiento del cielorraso en el mando o retorno del difusor.
Sern completos con persiana de control de volumen accionada desde el exterior, construida
con chapa de hierro galvanizado BWG.24.
Todos los difusores sern provistos sin que se observen uniones o soldaduras o masillado,
con dos manos de pintura antixida a la piroxilina y una base a determinar.
Los difusores lineales tendrn las mismas caractersticas que los circulares.
13.5 - Filtros:
Podrn ser segn se indique en planos o E.T.P., diseados para una volocidad de aire mxima en
el rea frontal de 100 m/mn..
a) Limpiables:
Metlicos simples: compuestos de 9 capas como mnimo de alambre tejido, superpuestas en
celdas simples impregnadas en una sustancia viscosa, con marco de chapa, construidos de
acuerdo a plano, espesor 50 mm.
Metlicos de aluminio: compuesto de numerosas capas internas de metal de aluminio
expandido y marco de aluminio, espesor 50 mm.
b) Desechables:
Fibras de vidrio: utilizando fibras de vidrio, con marco de cartn, compuestos de fibras
continuas incombustibles de gran adherencia, con rigidez de conjunto, espesor 50 mm.
Fibras especiales; tipo Casiba J:12E o equivalente, con una eficiencia mnima segn esnsayo
Ashrae del 60%.
El manto debe ser soportado por una malla de aluminio expandido y marco de cartn, siendo
el conjunto de gran robustez, espesor 50 mm.
Filtros de alta eficiencia, sern marca Vieldon F45, Casiba H15 o equivalente calidad con una
eficiencia mnima del 97% segn ensayo Ashrae.
La velocidad del manto filtrante no superar los 20m/mn, utilizndose los portafiltros del tipo
original del fabricante.
Se prestarn a aprobacin detalles de caractersticas y resultados de ensayos efectuados.
Siempre se los utilizarn con prefiltros. El conjunto de filtros ser montado sobre un armazn
de chapa de hierro doble decapado N 18 reforzado con dispositivos de sujecin, utilizando
resorte de presin, para permitir el desarme y renovacin de los filtros sin dificultad. Se
colocarn burletes en el permetro de asiento de los marcos de filtros y el armazn de los
filtros.
El Contratista deber suministrar el 100% ms de los filtros necesarios con el fin de facilitar la
limpieza y recambios peridicos. Se suministrar un dispositivo indicador para verificar la
limpieza de filtros con cartel y alarma acstica, en caso de cabinas o unidades de tratamiento
de aire.
13.6 Control de vibraciones y ruidos:
Todos los equipos y maquinas se montarn sobre bases elsticas debidamente seleccionadas de
acuerdo a las instrucciones del fabricante y acorde al peso y revoluciones del equipo, asegurando
que no se transmita vibracin alguna a las estructuras y conductos.
Los conductos, en todos los casos, se conectarn a los equipos mediante juntas de lona de no
menos de 20 cm de longitud.
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 11 de 13
En lugares que se indiquen se instalarn filtros acsticos diseados para evitar la transmisin de
ruido de alta frecuencia, as como tambin los provenientes de la instalacin.
Sern construidos en material termoacstico, tipo nido de abejas o en lana de vidrio o material de
igual o mejor eficiencia, recubiertos pro fieltros y tejidos, el conducto ser de armazn de hierro
fcilmente desmontable del sistema. La seccin libre deber ser igual a la del conducto.
Las comunicaciones entre caeras y mquina tendrn conexiones elsticas intermedias mediante
caos flexibles o manchones de suficiente elasticidad y longitud para mantener una adecuada
aislacin de vibraciones.
Todo elemento capaz de producir y transmitir ruidos y vibraciones ser instalado en bases aisladas
de la estructura del edificio mediante bases antivibratorias especiales.
Se considerarn los siguientes valores mximos de los elementos que se indican:
- Motores ventilador centrfugo: 1500 r.p.m.
- Ventiladores axiales o helicoidales: 900 r.p.m.
- Bombas de circulacin de agua: 1500 r.p.m.
- Persianas fijas y regulables: 250 m/mn.
- Rejas de retorno: 120 m/mn.
- Velocidad de descarga de ventiladores centrfugos: 600 m/mn.
- Ventilador de caloventiladores: 900 r.p.m.
14 - Caeras: La instalacin se har total o parcialmente con alguna de las siguientes caeras,
segn se indique en las Especificaciones Tcnicas Particulares.
a)De Acero: sern de acero al carbono ASTM A-53 Grado A, sin costura Schedule 40. Sern
soldadas o unidas mediante accesorios roscados en caso de dimetros hasta 25 mm
nominales. Se ubicarn uniones dobles con asiento cnico o bridas en cantidad suficiente para
permitir y facilitar futuros desmontajes.
Los accesorios para roscar sern de acero o fundicin de buena calidad, y para caeras
soldadas sern biselados.
La fijacin de caeras a las paredes o a la estructura se realizar mediante abrazaderas o
grilletes de rieles de soporte en caso de fijarlas a la losa. Dichos soportes debern permitir la
libre dilatacin de las caeras.
Se debern considerar drenajes con vlvulas esclusas para vaciado de circuitos, purgas
manuales en los puntos ms altos de la red, y dilatadores en tramos rectos verticales.
Los soportes de caeras se construirn en perfil de hierro normalizado, espaciados segn
detalle:
Dimetros menores a 1 1/2"
Dimetros de 1 1/2" a 3"
Dimetros de 3 1/2" a 4"
Dimetros de 5" a 6"
2 metros
3,3 metros
4 metros
5 metros
b)De Cobre o Aleacin de Cobre: en tiras rectas de temple duro, apto para instalaciones de
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 12 de 13
calefaccin. Los accesorios sern del mismo material y las uniones mediante soldadura "fuerte"
por capilaridad con aporte de plata o plata-cobre.
El clculo de compensadores de dilatacin y ubicacin de grapas de sujecin necesarias, se
har de acuerdo a recomendaciones de manuales y/o folletos del fabricante.
c)
Plsticas: nicamente del tipo unin por TERMOFUSIN, fabricados en POLIPROPILENO

COPOLMERO RANDOM Tipo 3 con aluminio (ACQUA LUMINUM, COPRAX-ALUMIUM
equiv.) o idem sin aluminio ( AQUA SYSTEM, IPS, o equiv.). Su instalacin deber seguir
estrictamente las recomendaciones del fabricante.
Para instalaciones de pisos radiantes, tambin tipo TERMOFUSIN, fabricadas en
POLIETILENO RETICULADO (PEX) o POLIETILENO COPOLMERO OCTENO en rollos de
gran longitud de tal forma de minimizar los empalmes debajo del mortero del piso.
14.1 - Aislacin de Caeras:

a) Acero: Todas las caeras, previa aislacin, recibirn un tratamiento de limpieza consistente en
cepillado con cepillo de alambre de acero y lquido desengrasante, aplicacin de 2 (dos) manos de
pintura anticorrosiva. Paso siguiente, se proceder a aislar trmicamente con media caa de lana
de vidrio o poliuretano de 25,4 mm (1") de espesor, revestido con chapa galvanizada de 0,60 mm
de espesor para caera exterior, en Sala de Mquinas, etc., pudiendo ser reemplazada por
cualquier otro tipo de aislante que cumpla con las normas tcnicas del caso.
b) Cobre:
b.1- Aislacin incorporada de fbrica; vaina plstica Termo-acstica tipo HIDROBRONZ T A
equivalente.
b.2- Aislacin colocada en obra: Cobertura o vaina de POLIETILENO EXPANDIDO.
C. Plstico: Cobertura de espuma de polietileno o de espumas elastomricas cuando queden
expuestas a la intemperie, la cobertura llevar una cubierta aluminizada, o en su defecto se
proteger con cintas autoadhesivas resistentes a la radiacin ultra violeta.
15 CONTROLES AUTOMTICOS:
Debe considerarse la provisin o instalacin de3 todos los controles automticos de toda la
instalacin. Los mismos sern modulantes salvo indicacin en contrario.
Los elementos de automatizacin y control (termostatos, humidistatos, vlvulas solenoide,
detectores de flujo, etc.) sern de fcil acceso.
Deber evitarse su montaje en conductos o lugares donde puedan sufrir vibraciones o ser
perjudicados por el movimiento de las personas.
Se deja establecido que cada unidad de tratamiento de aire o cabina de mampostera, llevar,
como mnimo: termostato de calefaccin y de refrigeracin modulantes, humidistatos de
mxima y de mnima, todo o nada, control de filtro con manmetro diferencia.
Control para refrigeracin: un termostato de las caractersticas y etapas necesarias, con bulbo
instalado en el conducto de retorno de aire, comandar una secuencia de las etapas de
refrigeracin de la unidad acondicionadora, arrancando los mismos cuando la temperatura de
retorno supere el punto de ajuste.
Control para humidificacin; se instalar un humidistato de ambiente, que comandar las
resistencias de la bandeja humidificadora.
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

Pgina 13 de 13
Todo el sistema de acondicionamiento funcionar durante todo el ao en forma automtica

mediante controles modulantes.
Solamente la conmutacin de equipo para funcionamiento verano-invierno podr ser manual.
a) Para la batera de enfriamiento se utilizar en el caso de expansin directa una vlvula de
expansin termosttica con su distribuidor y termostato.
En caso de circulacin de agua pro la batera se instalarn vlvulas de tres vas
modulantes en by-pass para el control de agua de circulacin comandada por termostatos
modulantes.
b) Para regulacin del caudal del aire, cuando se especifique se instalarn persianas
automticas. Sern construidas de chapa doble decapada N 16, montadas en armazn
de hierro perfilado de movimientos suaves, ejes de acero inoxidable sobre bujes de
bronce poroso autolubricado de movimientos caractersticos y dimensiones adecuadas
para un perfecto accionamiento automtico y motores modulantes, en cantidad y potencia
adecuadas al peso a mover.
El movimiento de las hojas ser de sentidos opuestos o sea de accionamiento doble.
Llevarn indicaciones que permitan individualizar los distintos porcentajes de aire.
c) Para regular la circulacin de agua por las torres de enfriamiento, se instalarn vlvulas
reguladores de caudal instaladas en by-pass de vlvulas esclusa y una vlvula globo.
d) Consola de comando: la consola de comando tipo pupitre estar constituida por un
mueble de chapa de acero doble decapada plegada y soldada elctricamente.
En la parte inferior de la consola y en su interior se dispondr un chasis de acero,
desmontable, en el que se montarn los diversos elementos auxiliares de comando,
fuentes, relevos, etc., como la bornera general de salida integrada por unidades
desmontable. Todo el conjunto tableroconsola ser debidamente interconectado
mediante conductores de seccin adecuada.
Se presentar a la aprobacin el detalle de los elementos a utilizar, circuitos elctricos,
etc..
En el plano principal de comando, que ser una puerta rebatible con bisagras ocultas, se
ubicar una placa acrlica grabada (diagrama mmico) donde se representa
esquemticamente el sistema de aire acondicionado total de la instalacin y la
sealizacin en el mismo de los distintos elementos y de marcha de los equipos.
PREPARO
REVISO
APROBO
Gobierno de Mendoza

ASCENSORES
Pgina 1 de 12
1. TRABAJOS A EJECUTAR:
Sern todos los necesarios para realizar en forma total la provisin y montaje de los
ascensores y montacargas cuyas caractersticas se detallan en estas Especificaciones y las
Especificaciones Tcnicas particulares, debiendo el Contratista ajustarse a las condiciones y
caractersticas tcnicas que ellas determinen.
Los trabajos a realizar debern cumplir estrictamente con las normas reglamentarias
Municipal de la Zona y el Reglamento para Ascensores de la Asociacin Argentina de
Electrotcnicos de las Especificaciones no contempladas por aquella.
La Contratista ser responsable y estarn a su cargo las tramitaciones, permisos y
documentos relacionados con la obra, que presentar ante las Autoridades correspondientes
previa revisacin y conformidad de la Inspeccin y que tramitar a su exclusivo nombre, o con
el de un tercero representante especial de la Contratista cuando previamente as lo autorizare
la Inspeccin. En cualquier caso ser un profesional categora A o B de la especialidad
Elctrica o Electromecnica quien asuma la responsabilidad de la confeccin de los planos
ejecutivos, de la presentacin y aprobacin Municipal y de ejercer la Conduccin y Direccin
Tcnica de los trabajos.
Debern considerarse incluidos todos los materiales y mano de obra necesarios para
entregar los ascensores y montacargas, funcionando en correctas condiciones a satisfaccin de
la Inspeccin de Obra.
2. GARANTA DE MATERIALES:
El Contratista garantizar que los materiales a usarse de acuerdo a estas Especificaciones
sern de primera calidad y se responsabilizar durante un ao despus de la fecha de la recepcin definitiva a reemplazar, reparar o ajustar por su cuenta las piezas, dispositivos o parte de la
instalacin que fallasen por defectos de fabricacin, vicio de los materiales empleados o mala
instalacin. Asimismo proveer mantenimiento de todo el equipo de ascensores durante el
periodo de garanta. Este mantenimiento incluir revisaciones peridicas, ajustes y lubricacin
de todo el equipo. Estos servicios se harn con obreros y tcnicos competentes, bajo la
supervisin del Contratista y los accesorios y piezas que se requieran debern ser genuinas y
suministradas por el mismo. Los trabajos se llevarn a cabo durante horas normales de trabajos
del instalador, pero los llamados por reclamos de emergencia sern atendidos durante las 24
horas del da incluyendo los feriados. El instalador debe estar en condiciones de mostrar que
tiene suficiente experiencia en el ramo de mantenimiento de ascensores, que emplea personal
competente y que mantiene localmente un adecuado stock de repuestos para llenar su
cometido adecuadamente. Este servicio de mantenimiento solo ser efectuado por el
Contratista, no pudiendo ser subcontratado o transferido a ninguna otra organizacin sin
autorizacin del Gobierno de Mendoza.
PREPAR
REVIS
APROB

Pliego Corrientes Fuertes, SD, Gas, - Mendoza

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Pliego Corrientes Fuertes, SD, Gas, - Mendoza

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Gobierno de Mendoza

Ministerio de Infraestructura, Vivienda y Transporte

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

23. TIERRA DE SEGURIDAD:

24. INSTALACIN DE PARARRAYOS:

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

26. DOCUMENTACIN TCNICA Y CURSOS:

La Empresa Contratista entregar a la Inspeccin de obra manuales de servicios y

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

Conformado bsicamente por los siguientes mdulos y prestaciones mnimas:

Llamadas desde Comando Remoto de paciente.

Anulacin de llamado desde pulsador en panel o desde el mismo pulsador en Comando

Indicacin de llamado en comando o panel (encendido intermitente), en Central de

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

En la colocacin se utilizarn tramos enteros no permitindose soldaduras intermedias, salvo que la

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

puntos mas altos del tramo del montaje del sistema.

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

locales sanitarios, que se encuentran graficados en el plano.

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

Desages en la forma descripta anteriormente, irn siempre a pileta de patio abierta.

CONSTRUCCION DE PERFORACION E INSTALACION DE ELECTROBOMBA

En los casos en que las especificaciones tcnicas particulares requieran la construccin de un

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

17. RED CLOACAL O DISTRIBUIDORA EXTERNA:

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

distribucin de recorrido o una mayor eficiencia o rendimiento. En cualquier caso, no sern

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

plantas de regulacin secundaria, caeras y accesorios de acero, caeras plsticas, etc.)

5. BATERA/TANQUES PARA GAS LICUADO:

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

9. TRMITES Y PAGOS DE DERECHOS:

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

2.- NORMAS Y REGLAMENTACIONES: Las instalaciones debern cumplir, en cuanto a ejecucin,

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

previstos en la documentacin licitatoria, el Contratista deber comunicarlos a la Inspeccin de

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

rotor metlico y sistema de vlvulas en la aspiracin e impulsin.

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

5.9 - Rociadores automticos: La instalacin se ejecutar segn plano. Dimetros de caeras,

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

Caudales de agua: a travs de enfriadores condensadores, tanques intermediarios e

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

SISTEMA AGUA-AIRE: Central de agua caliente, circuitos hidrulicos, unidades terminales

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

Para la realizacin de todo trabajo comprendido en el Rubro Termomecnica, sern de aplicacin

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES