Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Y aade que se le
donde surge el
alcanzar la justicia desde los inicios del Derecho Romano sin suprimirle su
carcter privado y voluntario.
Este sistema privado de solucin de conflictos en la prctica oper hasta que el
crecimiento natural de la poblacin y, por ende de conflictos, dio lugar a que se
impusiera un procedimiento ordinario de administracin de justicia el que sin
embargo, se nutri del procedimiento arbitral.
No es propsito de estas lneas hacer un recorrido in extenso de las (5) etapas del
derecho romano, pero si sealar que al arbitraje se le denominaba compromissum
y al tercero elegido o designado por las partes para resolver la controversia se le
llamaba arbiter ex compromisso, quien gozaba de plena libertad para dictar
sentencia, siendo la nica limitacin el contenido del compromissum celebrado en
forma voluntaria por las partes, ya que ste era el presupuesto necesario para su
actuacin posterior, como sostena Cicern: nadie puede actuar como Juez,
sobre cuestiones que afectarn no ya a la reputacin de una persona, sino incluso
a sus ms pequeos intereses pecuaniarios, a menos que las partes convinieran
en aceptarlo 3
En relacin al cumplimiento de la sentencia emitida por el arbiter ex compromisso,
ste se hallaba en la autoridad (autoritas) que otorgaban las partes a aqul. No
exista la posibilidad de apelacin. En caso de configurarse el incumplimiento de
la decisin arbitral se incurra en pena qui contra sentencia arbitrio petit y slo
caba el pago de la multa correspondiente, que previamente haban acordado las
propias partes para estos supuestos.
Finalmente se debe sealar que al margen de los diferentes tipos de procesos de
orden pblico que fueron apareciendo a lo largo de la evolucin del Derecho
Romano, el arbitraje puro (compromissum) como se ha descrito no dej de existir;
3 Gaspar Lera, Silvia. El mbito de aplicacin del arbitraje. Navarra. Editorial Aranzandi,
1998, pg. 31
nosotros es la versin que mand hacer Fernando III el Santo, para darlo como
fuero a la ciudad de Crdova (1241), y ms tarde a la de Sevilla (1248), ordenando
que se tradujera al romance vulgar, momento en el que tom el nombre por el que
hoy es conocido. Antes de esto, dicha compilacin era conocida como Cdigo de
las Leyes o Libro de los Godos5
Una de las denominaciones que reciba tambin el Fuero Juzgo era el de Liber
Iudiciorum o Libro de los Jueces, el que estableca una equivalencia entre rbitros
y jueces en lo concerniente al mbito de su responsabilidad. Es en ese contexto
que se empieza a utilizar terminologa judicial y a otorgar a las sentencias
arbitrales fuerza ejecutiva y valor de cosa juzgada.
Finalizando la edad media surge el procedimiento de la homologacin del fallo
arbitral ante el juez. Mediante el cual el magistrado otorgar a la providencia
arbitral frmula ejecutiva.
7 Garca Belaunde, Domingo. Las Constituciones del Per, Tomo I, pg. 73, Fondo
Editorial Universidad San Martn de Porres, Lima - 2006
8 El autor al hacer la transcripcin de la norma toma el lenguaje original del texto