Censura en

Dictadura

Vicente Aguirre
IVMedio
Profesor: Domingo Soler

Introduccin
El ao 1973 durante el gobierno de la UP impartido por Salvador
Allende (Gob. 1970-73), ocurre uno de los sucesos histricos ms
importantes del pas, el cual repercute hasta el da de hoy, el llamado
golpe de estado del 73, a causa de la subida al poder de un gobierno
de corte socialista y por la grave crisis econmica que sufra el pas
durante este gobierno.
Todo esto dentro de un contexto que llamamos Guerra Fra, proceso
histrico donde se enfrentan dos ideologas opuestas: Capitalismo y
Comunismo, representado por EEUU y la URSS. Estas dos intentan
acaparar la mayor zona de influencia posible dentro del globo
llegando incluso a enfrentamientos militares, aunque de forma
indirecta entre las potencias. Amrica Latina no se qued fuera de
esto dndose los primeros indicios de idea comunistas en Cuba hasta
alcanzar Chile. En un intento de derrocar estas ideas se producen
variados golpes de estados a lo largo de Latinoamrica con el apoyo
de EEUU.
En Chile, durante este periodo de tiempo del golpe de estado, se
persigue toda clase de ideas de corte izquierdista, censurando radios,
peridicos y canales de televisin, llegando incluso a asesinar a
lderes y militantes de partidos de izquierda, ocurriendo as
variados atropellamientos a los derechos humanos. Se declaran ilegal
al Partido Comunista y Partido Socialista, y se suspenden varios
partidos polticos tales como los Radicales, Demcrata Cristiano y
Nacional al igual que el mismo Congreso. As dentro del pas se limit
la libertad de expresin con tal de que no surgieran ideas de corte
marxista de nuevo.
Pero, de qu forma se llev a cabo la censura dentro de
este periodo?. Cmo se intervinieron los distintos medio de
comunicacin para llevar a cabo la censura?. A que punto lleg la
manipulacin de informacin?. Dentro del siguiente trabajo de
investigacin se intentaran esclarecer todas estas dudas por medio
de la recopilacin de informacin de distintas fuentes

Libros
Desde los comienzos de la dictadura comienza ya a manifestarse la
censura en Chile, dndose de distintas formas. Durante los primeros
das de la dictadura, las fuerzas militares irrumpan en bibliotecas o
universidades destruyendo todo material considerado de corte
izquierdista, siendo la literatura una de las partes ms afectadas con
lo que fue la quema masiva de libros en Chile. La quema masiva tuvo
lugar en distintos puntos del pas, donde se quemaron todo tipo de
libros en grandes hogueras dentro de las mismas bibliotecas o en la
calle, aunque cabe mencionar que tambin irrumpieron dentro de las
mismas editoriales, como la editorial Quimant, o en las sedes de los
partidos. Las instrucciones eran la destruccin de todo material
marxista a juicio de los mismos soldados. Todo esto llev incluso,
despus, a la autocensura, por parte de las editoriales, de los libros
que serian posteriormente publicados. Debido a esto los autores y a
la gente en general, comenz a traficar libros de forma clandestina,
cambindoles las portadas o algunas hojas.
"Una de las experiencias ms dolorosas de mi vida fue la quema de
libros que se hizo en los zcalos de la Facultad de Medicina. 'Hay que
quemar todo lo que huela a marxismo', decan los militares. -Dra.
Mara de la Fuente, acadmica de la Escuela de Salud Pblica
Dada la situacin de estos tiempos tambin, muchas personas
procedieron a la quema de libros o a esconderlos en sus hogares,
libros que pudieran comprometer la posicin poltica de la persona,
ms que nada esto debido al miedo a los allanamientos que
realizaban los militares ya que el solo hecho de
tenerlos poda significar un riesgo y posterior detencin de la
persona.
Uno de los casos ms emblemticos de allanamiento y posterior
quema de libros en masa fue el Allanamiento de las torres de San
Borja en Santiago, donde se evidencia la destruccin en masa de
libros por parte de los Militares.
Libros relacionados al ''cubismo'', libros de fsica como La resistencia
de los materiales, libros de medicina como la ''Serie Roja'' o la
mismos libros de Pablo Neruda tambin eran considerado un peligro

por los militares debido a los ttulos que estos tenan, a pesar de que
poco y nada tengan que ver con el marxismo o con Cuba.

Radio
La Radio tambin sufri de censura durante los inicios de la dictadura,
estaciones de radio como: Radio Magallanes, Radio Corporacin y
Radio Portales eran el principal portavoz del gobierno ya que tenan
contacto directo con este. Una a uno fueron siendo silenciadas cada
una de ellas siendo la ltima Radio Magallanes, la cual transmite el
ltimo discurso de Salvador Allende para luego ser dada de baja con
el bombardeo de sus antenas.
Poco despus se instaura la Radio Nacional de Chile convirtindose en
la radio oficial de la Junta Militar de Chile.
Los sonidos de noticias se interrumpan y daban paso
paulatinamente a siniestros sonidos ambiente de camiones y
helicpteros. [] Aquellas emisoras que apoyaban al gobierno como
Radio Corporacin, Radio Portales o Radio Magallanes daban espacio
a mensajes oficiales; aquellas rebeldes, alineadas tras las fuerzas
armadas- Radio Agricultura, Radio Minera, Radio Nuevo Mundo-,
llenaban el aire con mensajes golpistas, con msica tradicional de
folclore e himnos militares. [] Sintonizar las radios esa maana era
tarea complicada [] El sonido en el dial era un conjunto de chirridos
donde de repente se oa sintonizar un himno, una arenga o un
discurso, pero donde era casi imposible or a McCartney cantando My
love. [] Al contrario, se escuchaban las voces cada vez ms
urgentes y ms dramticas, interferidas por otras ondas, donde
aparecan de pronto rfagas de marchas alemanas, voces de mando,
chirridos que volvan inaudible la percepcin'. A ello se le agregaba
un sonido ambiente donde se escuchaban en los cielos de la capital
aviones de guerra con intencin de ataque.
-Csar Albornoz, "Los sonidos del golpe" en Csar
Albornoz et al., 1973: La vida cotidiana de un ao crucial
(Santiago: Planeta, 2003) 184-189.

Prensa Escrita

Uno de los puntos ms fuertes de censura dentro de la dictadura fue

la prensa escrita, la junta militar dejaba circular peridicos como la
Tercera, Las Ultimas Noticias y el Mercurio, los cuales funcionaran
como sus medios de difusin oficiales. En el caso de El Siglo, Clarn,
Puro Chile, Las Noticias de ltima Hora, Punto Final y El Rebelde
salieron de circulacin y pasaron a ser clandestinos. Los peridicos
que contaban con la autorizacin para circular funcionaron bajo
censura previa, intervencin y manipulacin de sus contenidos
entregando solo informacin estudiada y seleccionada por miembros
de la Junta, para luego entregarla a la poblacin con una versin
subjetiva de los hechos y presentando una realidad transgredida.
A mediados de los setenta, empezaron a aparecer ya los primeros
medios escritos opositores a la Dictadura: APSI, Hoy y Anlisis, a
pesar de las dificultades que conllevaba esto lograron obtener el
permiso de circulacin.
Estos se dedicaron a denunciar los abusos contra los derechos
humanos que ocurran en dictadura, de los cuales los otros medios
oficiales simplemente no hablaban, contaban cierto grado de
inmunidad al ser financiadas por gobiernos europeos y distintas
embajadas.
Ejemplos de montajes y censuras, la Tortura y Asesinato de Mara
Loreto Castillo, tambin conocido como Caso Dinamitados, la cual
junto a Hctor Muoz Morales fueron torturados por la CNI. El cuerpo
de Mara Loreto Castillo fue dinamitado y presentado en la prensa
escrita como una mujer que en un intento de cometer un acto
terrorista intent poner una bomba en una torre de alta tensin.
Otro de los casos que ms se recuerda es el de Marta Ugarte, una
profesora de 42 aos la cual fue torturada y ejecutada por la DINA.
Mediante un montaje realizado por La Tercera, El Mercurio y La
Segunda, se intenta explicar este asesinato como uno de carcter
pasional.
Pero cierto es que la mujer muerta era la dirigente comunista Marta
Ugarte, que haba sido detenida y asesinada por la DINA en Villa
Grimaldi y luego, como sola hacerse en esos aos de dictadura,
lanzada al mar para borrar las huellas del crimen. Pero el mar la
devolvi y apareci en la playa La Ballena. Alguien tena que tapar
ese error y ah estaba don Agustn, que prest su cadena de diarios
para armar este montaje como un asesinato pasional de una bella y
hermosa joven que en realidad tena 42 aos al morir. Y como para
que no quedara espacio para pensar si quiera la posibilidad de que
alguien hubiera lanzado el cuerpo al mar, Honorato cita en su nota
a un mariscador de la zona, que dice: Eso es imposible, ya que en

esta zona, debido a las corrientes, los cadveres nunca aparecen en

este sector.
-The Clinic, 17/10/2008
(http://www.theclinic.cl/2008/10/17/las-mentiras-de-el-mercurio/)

Televisin
Para entonces el canal oficial de difusin de informacin va televisiva
en la Dictadura es Televisin Nacional (TVN), siendo intervenida
militarmente. La DINA en aquel entonces se preocup de mantener el
control dentro de la Televisin por lo cual organiz purgas al interior
de las estaciones de televisin, infiltr agentes y orquest campaas
de desinformacin sobre las violaciones de los derechos humanos
usando como intermediario al Consejo Nacional de Televisin.
Es ac donde se da el punto ms fuerte de censura, manipulando
informacin, creando montajes, distorsionando la realidad de lo que
ocurra en el pas, creando una gran campaa de desinformacin,
usando a su favor a los distintos rostros de la televisin.
Todo esto con el objetivo de desacreditar al anterior gobierno y
mantener la aprobacin de la nueva junta por la cual se rega el pas.
Se hicieron montajes de enfrentamientos para justificar el accionar de
fuerzas policiales y el uso de armamento, tambin se crearon
montajes para esconder la realidad en la que se viva en campos de
detencin como Pisagua.
Entre los casos de montaje ms recordados se encuentra el del
Secuestro del Coronel Carlos Carreo, donde la joven Karin Eitel se
auto inculpa del suceso, estando ella en uno de los cuarteles de la CNI
poco despus de ser torturada en el mismo lugar y mostrndose la
nota como una exclusiva de TVN.

Conclusin:
Los medios de comunicacin tienen un alto grado de influencia en la
sociedad actual, nos brindan las noticias del da a da y nos
mantienen al tanto de lo que ocurre tanto dentro como fuera del pas.
Pero, qu pasa cuando estos son usados para tergiversar la realidad
en favor de quienes buscan esconder sus huellas y justificar sus
crmenes? Crmenes que se cometen contra el mismo pueblo, un
pueblo inocente que es aplastado para mantener los intereses de
unos pocos por medio de quienes, se supone, defienden el pas, no
me refiero a ningn otro ms que las denominadas Fuerzas Armadas
del pas. Lo han demostrado en lo que duro esta dictadura, no solo
eso, sino lo fcil que es manipularnos con solo un par de imgenes y
con una persona reconocida como un rostro de los medios de
comunicacin.

Bibliografa:

Documental Chile en Llamas - Censura de Golpe | Captulo

Informe Especial Los Montajes de la Dictadura

4
http://www.archivochile.com/Dictadura_militar/muertepin8
/muertepin8_0030.pdf

https://es.wikipedia.org/wiki/Marta_Ugarte

http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-773.html

http://radio.uchile.cl/2013/09/05/los-periodistas-quelucharon-contra-la-dictadura

https://prezi.com/0butm-2ewtbb/la-censura-en-chile-1973-

1989/

https://es.wikipedia.org/wiki/Radio_Magallanes_(Santiago)

Teleanalisis Imgenes Prohibidas Cap. 1 :

https://www.youtube.com/watch?v=uK-n--pieIw

http://hemisphericinstitute.org/journal/3.1/eng/en31_pg_o
quendo_villar.html

http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-96756.html

http://www.theclinic.cl/2008/10/17/las-mentiras-de-elmercurio/