Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ROL DE ENFERMERIA EN LA
VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA
DE LOS SERVICIOS
DE SALUD
MONOGRAFIA
Presentada por:
JULIO ALBERTO CARDONA LPEZ
Previo a optar el grado acadmico de:
ENFERMERO
Coatepeque, Noviembre, 2015
-1-
-2-
ROL DE ENFERMERIA EN LA
VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA
DE LOS SERVICIOS
DE SALUD
MONOGRAFIA
Presentada por:
JULIO ALBERTO CARDONA LPEZ
Previo a optar el grado acadmico de:
ENFERMERO
Coatepeque, Noviembre, 2015
-3INDICE
I. INTRODUCCIN.. v
II. JUSTIFICACIN.. 6
III. OBJETIVOS........ 7
IV. ANTECEDENTES......... 8
V. MARCO TERICO.. 11
1. Vigilancia Epidemiolgica...... 11
A. Definicin...11
B. Objetivos de la Vigilancia Epidemiolgica... 12
2. Tipos de Vigilancia Epidemiolgica.. 13
A. Vigilancia Epidemiolgica Pasiva......... 13
B. Vigilancia Epidemiolgica Activa.......... 14
C. Vigilancia Epidemiolgica Centinela ......... 15
3. Servicios de Salud.......... 16
A. Definicin...... 16
B. Tipos de Servicios de Salud.. 16
B.1 Primer nivel de atencin en salud.......... 17
B.2 Segundo nivel de atencin en salud.. 18
B.3 Tercer nivel de atencin en salud... 22
C. Funciones en vigilancia epidemiolgica.......... 24
C.1 Funciones del primer nivel (Local)..... 24
C.2 Funciones del segundo nivel (rea de Salud).. 24
C.3 Funciones del tercer nivel (Central)... 25
C.4 Eventos Objetivo de Estudio y Seguimiento en Vigilancia
Epidemiolgica... 26
4. Enfermera.... 30
A. Definicin...30
B. Perfil de la Enfermera(o).... 31
C. Perfil de Enfermera en la Vigilancia Epidemiolgica..... 31
C.1 Descripcin del puesto 31
C.2 Perfil Acadmico 32
-4C.3 Competencias
32
-5-
I. INTRODUCCION
El Rol de Enfermera en la Vigilancia Epidemiolgica de los Servicios de Salud es
un proceso complejo que proporciona la informacin necesaria para aplicarla en
distintas situaciones que se presentan en la red de establecimientos del primer nivel,
segundo nivel y tercer nivel de atencin de salud, permitiendo al profesional de
enfermera coordinar las acciones a realizar para la identificacin, monitoreo y
evaluacin de la situacin de salid de la poblacin.
Enfermera se involucra dentro de la epidemiologia fortalecindola a travs de su
intervencin y aporte de conocimientos. Lamentablemente los sucesos patolgicos
no dejan de hacerse presentes dentro de los pueblos, por eso es preciso aferrarse
al sistema de vigilancia epidemiolgica y conocer cada paso al que proceda una
enfermedad que pueda estar afectando a la poblacin y de esta manera poder
planificar, organizar, dirigir y controlar las acciones que as establezcan los
protocolos de epidemiologa; es necesario compartir este tipo de informacin al
personal de enfermera y que est consciente que su participacin dentro de
proceso es sumamente indispensable.
En la elaboracin de este estudio fue indispensable la investigacin y revisin
bibliogrfica de fuentes actualizadas y confiables, por lo que se ofrece al lector lo
que es vigilancia epidemiolgica, los diferentes tipos de vigilancia, las funciones de
la epidemiologia en cada nivel de salud pero ante todo el rol de enfermera dentro
de la vigilancia epidemiolgica de los servicios de salud aportando una base de
fundamentos cientficos que amparen las intervenciones necesarias dentro del
proceso de epidemiologa, haciendo referencia a cada una de las funciones que
enfermera debe cumplir de acuerdo al nivel de atencin donde se desempea.
-v-
--76-
II. JUSTIFICACION
-6-
-7-
III. OBJETIVOS
Objetivo general:
Objetivos especficos:
o Definir que es vigilancia epidemiolgica y sus objetivos.
o Enumerar los tipos de vigilancia epidemiolgica.
o Citar los servicios de salud, tipos de servicio y funciones que cumplen en
vigilancia epidemiolgica.
o Definir Enfermera y el perfil de la Enfermera(o) en la Vigilancia
Epidemiolgica.
o Describir el rol de enfermera en la vigilancia epidemiolgica en los servicios
de salud del I, II y III nivel de atencin.
-7-
-8-
IV. ANTECEDENTES
Entre los primeros indicios que sentaron las bases de la vigilancia epidemiolgica
se encuentran: Siglo XIV: La Repblica de Venecia asign a tres guardianes para
detectar casos de peste y detener por 40 das los barcos con personas infectadas y
as evitar la infeccin de la poblacin. Siglo XVI: Se dan a conocer los primeros
registros de estadsticas de mortalidad en Venecia por las personas que adquirieron
la peste. Siglo XVII: se realiza el recuento y reporte sistemtico de causas de
muerte, con el fin de obtener informacin peridica sobre la frecuencia y distribucin
de la peste en Londres. Siglo XVIII: En 1766 se propone en Alemania la creacin
de una poltica mdica para hacer cumplir legalmente la poltica de salud, dentro
de la cual la vigilancia era parte integral de aquel pas.
Siglo XIX: En EEUU se recomienda la recoleccin de datos de salud por edad, sexo,
ocupacin, localidad y nivel socioeconmico para determinar de una manera ms
detallada los factores de riesgo y causas patolgicas. Siglo XX: La OMS estableci
en Ginebra la primera unidad de vigilancia epidemiolgica (1965). Hasta la
actualidad se cuenta en la mayora de los pases con un sistema de vigilancia
epidemiolgica que es de vital importancia para la conservacin de salud de la
poblacin en general. La vigilancia epidemiolgica en salud pblica ha sido
practicada desde que el hombre ha luchado contra la propagacin de las
enfermedades infecciosas (ya sea aislando los enfermos o cuarentenando a los
sospechosos).
Posteriormente se consideraron otros factores importantes dentro de la cadena
epidemiolgica de la enfermedad que sobrepasan el lmite del paciente y sus
contactos. Desde el ao de 1950 se ha empleado el termino vigilancia para referirse
a ciertas medidas relacionas con el control de enfermedades infecciosas.1955 en
EEUU el centro de enfermedades, propuso un sistema de vigilancia que comprende
la recoleccin sistemtica de datos relacionados con la presencia de una
enfermedad especfica, el anlisis e interpretacin de la misma y la distribucin de
la informacin procesada. En 1960 se hace tradicional en salud pblica el uso este
trmino, aunque es bastante restringido. En 1966 el doctor Karel Raska, en su
-8-
-9-
del
Programa
de
Vigilancia
Epidemiolgica
de
Infecciones
Intrahospitalarias, estudio que se llev a cabo entre los aos 1989 y 1993, en el
Hospital de Caldas. Se analiza la tendencia de las tasas, el comportamiento por
servicios, la flora hospitalaria y su sensibilidad a los antibiticos, los factores de
riesgo y algunas otras caractersticas de las Infecciones Intrahospitalarias,
constatando que las infecciones fueron causa contribuyente de muerte en 94
pacientes para una tasa media de 5.7 muertes por 100 pacientes infectados, con
variaciones irregulares a travs de los 5 aos del estudio.
En 1860 Florence Nightingale elabor una nomenclatura estndar para las
enfermedades y diseo un formato estadstico de su hospital modelo, que fue
aprobado por el congreso nacional de estadstica en Londres, fue fundamental para
la planeacin y organizacin de los hospitales y para tomar medidas de prevencin,
el determinar la mortalidad relativa, as como el comportamiento de las
enfermedades en diferentes edades; la frecuencia de enfermedad entre edades, y
clases de quienes ingresan a los hospitales en distintos pases y distintos distritos
de los mismos pases. En otras palabras realizo vigilancia epidemiolgica.
- 10 -
- 11 -
V. MARCO TERICO
1. Vigilancia Epidemiolgica
En los ltimos aos, la epidemiologa se ha convertido en una disciplina cada vez
ms importante en la salud pblica y la prctica clnica. La epidemiologa es la
ciencia bsica de la prevencin de enfermedades, y desempea un papel destacado
en el desarrollo y la evaluacin de polticas pblicas relacionadas con la salud y las
cuestiones sociales y jurdicas1. Definitivamente no se puede pensar en otro
mtodo para conocer un comportamiento patolgico que no sea la vigilancia
epidemiolgica, es un proceso que ha trascendido y que ha sido a travs de ste
que se han podido determinar ciertas medidas de accin y prevencin contra
enfermedades que han sido causa de mortalidad y morbilidad.
A. Definicin:
Epi = (sobre) Demos = (Pueblo) y Logos = (ciencia- estudio).
Segn la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) La epidemiologa es el
estudio de la distribucin y los determinantes de estados o eventos (en
particular de enfermedades) relacionados con la salud y la aplicacin de esos
estudios al control de enfermedades y otros problemas de salud 2. La
vigilancia epidemiolgica comprende un estudio de cmo se distribuyen las
enfermedades en las poblaciones y los factores que determinan o influyen en
esta distribucin. Por qu una enfermedad aparece en unas personas y no
en otras? La premisa que subyace a la epidemiologa es que las
enfermedades, los trastornos y la mala salud no se distribuyen de forma
aleatoria en una poblacin. En cambio, cada uno de nosotros tiene ciertas
caractersticas que nos predisponen a diferentes enfermedades o nos
protegen frente a ellas. Estas caractersticas pueden tener un origen sobre
todo gentico o deberse a la exposicin a ciertos riesgos ambientales. Quizs
lo ms frecuente es que en el desarrollo de la enfermedad nos enfrentemos
con una interaccin de factores genticos y ambientales. Se define la
-11-
- 12 -
- 13 -
- 14 -
B. Vigilancia activa
Es cuando el especialista ejecuta personalmente la bsqueda de la
informacin especfica objeto de vigilancia, independientemente de que el
enfermo o la persona acudan al servicio y se anote o registre el dato
rutinariamente.
La vigilancia activa se realiza a travs de:
o Encuestas de morbilidad. Por ejemplo: encuesta de factores de
riesgo a la poblacin.
o Deteccin rpida de casos. Por ejemplo: pesquizaje masivo de
febriles con rash y fiebre, casa por casa durante epidemia de dengue.
o Investigacin epidemiolgica de brotes epidmicos. Por ejemplo:
estudio de brotes de hepatitis.
o Investigacin de contactos (control de foco). Por ejemplo: control
de foco de enfermedad meningocccica.
o Comunicacin de manera confidencial de los resultados de los
estudios a parejas sexuales de enfermos con una Enfermedad de
Transmisin Sexual (ETS). Por ejemplo: entrevista de ETS.
o Tamizaje (pesquisa serolgica, citolgica, bacteriolgica, entre
otras). Por ejemplo: pesquisa para el VIH a toda embarazada captada.
o Encuestas socioeconmicas.
o Encuestas entomolgicas. Por ejemplo: captura de mosquitos en
cebo humano.
o Evaluacin de los sistemas de vigilancia.
- 15 -
- 16 -
3. Servicios de Salud
Los servicios de salud son uno de los sectores fundamentales de la sociedad y en
su momento tambin de la economa, resaltando el compromiso que se sostiene
sobre los derechos humanos a la salud y el bienestar de la poblacin aunque la
asequibilidad de la atencin de salud constituye un desafo en la mayora de los
pases.
A. Definicin
Son el conjunto de recursos fsicos, materiales, humanos y tecnolgicos
organizados de acuerdo a criterios poblacionales, territoriales, de capacidad
de resolucin y de riesgo, para la atencin de salud de grupos especficos3.
Los servicios de salud son aquellas prestaciones que brindan asistencia
sanitaria. Puede decirse que la articulacin de estos servicios constituye un
sistema de atencin orientado al mantenimiento, la restauracin y la
promocin de la salud de la poblacin en general.
Es importante tener en cuenta y considerar que los servicios de salud no
contemplan nicamente un diagnstico y un tratamiento de enfermedades o
trastornos. Tambin abarcan todo lo referente a la prevencin de los males y
a la difusin de aquello que ayuda a desarrollar una vida saludable.
Los hospitales, las clnicas y los sanatorios son algunas de las instituciones
donde se prestan servicios de salud. Entre los profesionales que trabajan en
este sector, es posible mencionar a los mdicos, los enfermeros y los
farmacuticos.
B. Tipos de Servicios de Salud
Existe un flujograma de atencin en cada sistema de salud de todos los
pases, una gua de resolucin de problemas sanitarios en cuanto a la
capacidad de cada servicio y de la patologa o situacin que se presente. En
Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social. (Ed.). (2012). Generalidades de los diferentes niveles de
atencin en salud. Guatemala, Guatemala.
- 17 -
- 18 -
por
demanda
espontnea
y/o
urgencias,
acudan
los
- 19 o
Clnicas Perifricas,
Maternidades Perifricas, y
- 20 -
- 21 -
paquete
de
servicios
bsicos:
promocin,
prevencin,
obstetricia,
traumatologa,
salud
mental,
odontologa
Cuentan
con
sala
de
urgencias,
servicio
de
- 22 -
Hospitales generales
Hospitales regionales
Hospitales nacionales
- 23 -
otros
especializados,
as
como
emergencias,
humanos
especializados,
as
como
materiales
- 24 -
- 25 -
- 26 -
Eventos
objetivo
de
estudio
seguimiento
en
vigilancia
epidemiolgica.
El Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiolgica (SINAVE) es la red
encargada de la observacin y anlisis de la ocurrencia y distribucin de las
enfermedades y los factores que inciden en su control. Se consideraran los
varios criterios para establecer la lista de eventos a vigilar y para facilitar su
abordaje y periodicidad para su notificacin, se han clasificado en los
siguientes grandes grupos:
1. Enfermedades que en ausencia de intervencin, ocasionen o puedan
ocasionar alta mortalidad, alta morbilidad o incapacidad y disminucin
significativa de la calidad de vida:
o Cardiopatas isqumicas
o Enfermedades cerebrovasculares
o VIH/SIDA
o Hemorragia materna
o Septicemia
o Parto obstruido
o Cncer
- 27 -
o Diabetes
o Neuropatas
2. Enfermedades transmisibles con un alto potencial epidmico.
o Enfermedad Diarreica Aguda (EDA)
o Clera
o Fiebre tifoidea Shigelosis (Disentera bacilar)
o Intoxicacin por alimentos
o Disentera amebiana
o IRA Superior (rinofaringitis, sinusitis, etc.)
o IRA Inferior (bronquitis, bronquiolitis)
o Neumona
o Sarampin sospechoso
o Rubola sospechoso
o Dengue clsico
o Dengue hemorrgico
o Leptospirosis
o Malaria
o Hepatitis viral
o Meningitis
o Encefalitis
o Conjuntivitis
o Piodermitis
o Micosis, no especificada
o Pediculosis
o Escabiosis
3. Transmitidas por alimentos y agua
o Gastroenteritis bacteriana
o Amibiasis Intestinal
o scaris Lumbricoides
o Botulismo clostridium
o Intoxicacin Staphylococus auerus
o Hepatitis
- 28 -
o Shigelosis
o Salmonela
4. Transmitidas por vectores
o
Dengue
Fiebre amarilla
Chikungunya
Paludismo
Encefalitis japonesa
Filariasis linftica
Leishmaniosis
Enfermedad de Lyme
Tularemia
Enfermedad de Chagas
Rickettsiosis
Esquistosomiasis (bilharziasis)
- 29 -
o Gonorrea
o Herpes genital
o VIH/SIDA
o Sfilis
o
Tricomoniasis
6. Enfermedades inmunoprevenibles
o Varicela
o Difteria
o Ttanos
o Hepatitis A
o Hepatitis B
o Virus del Papiloma Humano
o Sarampin
o Meningococo
o Paperas
o Tos Ferina
o Poliomielitis
o Rubeola
7. Enfermedades respiratorias
o Resfriado
o Influenza
o Amigdalitis
o Rinofaringitis
o Asma
o Bronquitis
o Laringitis
o Pulmona
o Otitis
o Tuberculosis
o Neumona
8. Enfermedades no transmisibles
o Diabetes Mellitus
- 30 -
o Hipertensin Arterial
o Nefropata Primaria
o Discapacidad
o Cncer
o Herida
o Perdida de Miembro
o Hemorragia
o Quemadura
4. Enfermera
Segn la Organizacin Mundial de la Salud (OMS), La enfermera abarca la
atencin autnoma y en colaboracin dispensada a personas de todas las edades,
familias, grupos y comunidades, enfermos o no, y en todas circunstancias4.
Comprende la promocin de la salud, la prevencin de enfermedades y la atencin
dispensada a enfermos, discapacitados y personas en situacin terminal.
A. Definicin
Ciencia que tiene como objeto de estudio el ser humano en su dimensin
holstica, tanto desde el plano de la salud como de la enfermedad, a lo largo
de todo el ciclo vital. La Enfermera se sirve de la aplicacin del mtodo
cientfico a partir de los modelos y teoras propios desarrollados por las
diferentes Escuelas de Pensamiento Enfermero. Su campo de actuacin est
centrado en las respuestas humanas reales y potenciales ante las distintas
situaciones de salud, de crisis o de maduracin, que tuvieran repercusin en
el bienestar del individuo, en su crecimiento y en su desarrollo.
- 31 -
B. Perfil de la Enfermera(o)
Profesional de los cuidados que ofrece un servicio de ayuda en las
necesidades de salud individuales y colectivas del ser humano, apoyndose
en las relaciones interpersonales y en la relacin del individuo con su entorno.
El objetivo del enfermero/a es fomentar las actitudes, facilitar las condiciones
y proporcionar los mecanismos necesarios para que los individuos consigan
actualizar sus potencialidades y sean capaces de enfrentarse a las
situaciones de salud que perciban como importantes.
- 32 -
Formalidad
Veraz
Responsable
Imparcial
Confidente
Perseverante
C.3. Competencias
El enfermero(a) epidemilogo(a), debe conocer razonablemente bien estos
aspectos de la Medicina y aquellos otros que dicen estrecha relacin con ellos,
- 33 -
- 34 -
- 35 -
- 36 -
- 37 -
transmitidas
por
contacto
sexual
dems
- 38 -
- 39 -
- 40 -
- 41 -
- 42 -
personal
de
enfermera
responsable
de
efectuar
la
vigilancia
- 43 -
Integra una carpeta con los documentos necesarios para realizar la vigilancia
epidemiolgica activa como:
o Registro de vigilancia epidemiolgica de infecciones nosocomiales en
cada servicio.
o Criterios para el diagnstico de infeccin nosocomial.
o Registro de caso de infeccin nosocomial.
o Bitcora de informacin de los resultados de cultivos microbiolgicos.
- 44 -
infecciones nosocomiales.
Actividades preventivas en general:
o Consulta en expedientes clnicos, notas mdicas y prescripciones,
hojas de enfermera, hojas de resultado de laboratorio, hojas de
resultados de imgenes radiolgicas, programa diario de operaciones,
e identificar factores de riesgo.
o Lava o descontamina sus manos de acuerdo al programa.
o Explora a cada paciente en riesgo y lo interroga para identificar otros
factores de riesgo.
o Anota la informacin obtenida en el formato correspondiente.
o Observa e identifica los procedimientos que se realizan en el momento
y detecta omisiones en protocolos.
o Acude al rea de microbiologa de laboratorio clnico para revisar la
asesora del personal los cultivos presuntivos y definitivos.
o Analiza la frecuencia de aislamiento de microorganismos para
identificar su incremento.
o Identifica la sensibilidad antimicrobiana de los cultivos positivos en las
libretas de registros de resultados.
o Acude al archivo clnico, solicita expediente clnico de los pacientes
sospechosos.
- 45 -
de
eventos
inusuales
tales
como
la
aparicin
de
cambios importantes de la
oportunamente
la
aparicin
de
nuevos
subtipos,
en
- 46 -
VI. CONCLUSIONES
o Vigilancia epidemiolgica segn la OMS se define como El estudio de la
distribucin y las determinantes de estados o eventos, en particular de
enfermedades, relacionados con la salud y la aplicacin de esos estudios al
control de enfermedades y otros problemas de salud. Sus principales
objetivos son: la identificacin de la frecuencia y distribucin de las
enfermedades, identificar causas de enfermedades o determinantes de su
prevalencia e identificar grupos de riesgo de enfermar y las estrategias de
intervenir para su control.
o Los tipos de vigilancia epidemiolgica que existen son: vigilancia pasiva
caracterizada porque el especialista no ejecuta personalmente la accin para
obtener la informacin, esta se obtiene directamente de los registros ya
establecidos. Vigilancia activa: en ella se ejecuta personalmente la bsqueda
de la informacin especfica objeto de vigilancia independientemente de que
el enfermo o persona acuda al servicio y se registre el dato. Vigilancia
centinela: se realiza a un problema de salud en particular debido a
compromisos internacionales o prioridades nacionales, campaas de
eliminacin o erradicacin, enfermedades transmisibles de notificacin
individual, entre otras. Este tipo de vigilancia puede utilizar elementos de la
vigilancia pasiva y activa.
o Los servicios de salud son el conjunto de recursos fsicos, materiales,
humanos y tecnolgicos organizados de acuerdo a criterios poblacionales,
territoriales, de capacidad de resolucin de riesgo para la atencin de salud.
Se clasifican tres niveles de atencin de acuerdo a su capacidad de
respuesta que comprende el primer nivel de atencin como los puestos,
centros comunitarios ONGs; en el segundo nivel de atencin se identifica los
centros de salud tipo A y B, CAP, CAIMI, CENAPA en los que se pueden
mencionar. En el tercer nivel de atencin en salud se establecen los
hospitales nacionales, regionales, distritales y de referencia, siendo este el
-46-
- 47 -
- 48 -
- 49 VII. RECOMENDACIONES
- 50 -
- 51 -
VIII. BIBLIOGRAFIA
lvarez, lvarez. (2009). Epidemiologia General y Clnica. Bogot, Colombia. Ecoe
Ediciones.
American Psychologycal Association (2010). Manual de Publicaciones de la
American Psychological Association (6 ed.). Mxico, D.F.: Editorial El Manual
Moderno.
Asociacin catalana de enfermedades y control de infecciones. (2011). Rol de la
Enfermera Epidemiloga para la Prevencin de las Infecciones. Barcelona,
Espaa. Acici.
Bennett, Brachman. (Ed). (1992). Hospital Infections. L.A., United States
American. Little Brown.
Torres, Salas, Cartn, R.A.M. (Ed). (2004). Vigilancia Epidemiolgica, Universidad
de Costa Rica, Costa Rica.
Gordis, L. (2014). Epidemiologia, Barcelona, Espaa. Elsevier Sounder.
Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social. (Ed.). (2012). Generalidades de
los diferentes niveles de atencin en salud. Guatemala, Guatemala.
OMS, OPS. (2012). Vigilancia Epidemiolgica de las infecciones asociadas a la
atencin de la salud. Washington, Estados Unidos de Amrica. Caecid.
Ordoez, R. (2011). Manual de operaciones especficas de enfermera en la
unidad de vigilancia epidemiolgica hospitalaria, Secretaria de Salud, Mxico. INR.
LINKOGRAFIA:
Direccin General De Epidemiologa. (2014). Informacin Epidemiolgica.
Secretaria
de
Salud
de
Mxico
recuperado
de:
http://www.epidemiologia.salud.gob.mx/index.html.
OMS.
(2015).
Enfermera,
Temas
de
Salud.
Recuperado
de
http://www.who.int/topics/nursing/es/
OMS. (Junio, 2015). Enfermera. Junio 15, 2015, de Organizacin Mundial de la
salud. Recuperado de: http://www.who.int/topics/nursing/es/.
-51-
- 52 -
de:
http://www.monografias.com/trabajos904/infecciones-
intrahospitalarias-caldas/infecciones-intrahospitalarias-caldas.shtml.