MANUAL BASICO DEL USUARIO

PORTAL DE ESTADISTICAS DE TRFICO

UNE EPM TELECOMUNICACIONES S.A. E.S.P.

JUNIO DE 2008

____________________________________________________________________________________
EPM Telecomunicaciones S.A. E.S.P.
www.une.com.co

INTRODUCCIN
Nuestro sistema de informacin de estadsticas de trfico le permite a travs de Internet
revisar los servicios de telecomunicaciones que COPIDROGAS-COOPERATIVA
NACIONAL DE DROGUISTAS DETALLISTAS tiene contratados con nuestra
organizacin.
La consulta de informacin sobre eventos es desplegada en lnea y se actualiza
automticamente con intervalos de cinco minutos o ms, de acuerdo a la visualizacin
que configure el usuario, permitiendo hacer planificacin de la red y programacin de
actividades preventivas y/o correctivas.

1. INGRESO AL PORTAL
Para ingresar a las estadsticas de trfico de su red deber hacerlo por medio de su
navegador de Internet a la direccin: http://estadisticas.une.net.co/clientes/
UNE EPM Telecomunicaciones S.A. E.S.P. le ha otorgado el siguiente usuario y
contrasea:
USUARIO

CONTRASEA
c0p1dr0g4s

copidrogas

c0pidr0g4s
portalcopi12

El usuario y contrasea suministrados le permiten ingresar a nuestra herramienta WEB de

estadsticas de trfico donde tendr acceso a datos fiables del consumo de ancho de
banda de cada uno de sus enlaces.
Al ingresar a esta direccin aparecer la siguiente pantalla:

____________________________________________________________________________________
EPM Telecomunicaciones S.A. E.S.P.
www.une.com.co

Para ingresar digite el usuario y clave asignada, posteriormente haga clic en la opcin
Ingresar.
2. INFORMACIN CONTENIDA
Una vez comprobados los datos de ingreso tendr acceso a la pantalla de grficos donde
encontrar los datos de trfico correspondientes al ltimo da.
Al lado izquierdo de la pgina aparecer un rbol con el nombre de su empresa o
compaa, del cual se desprenden las ramas de los productos contratados con UNE.
Dentro de cada uno de ellos encontrar los puertos que tiene asociados a este producto y
para visualizarlos, debe dar clic sobre el nombre del producto asociado.

____________________________________________________________________________________
EPM Telecomunicaciones S.A. E.S.P.
www.une.com.co

Dando clic directamente sobre cada grfica puede acceder a una pantalla de informacin
ms detallada sobre el enlace seleccionado, donde encontrar lo siguiente:
Grfica de trfico del ltimo da.
Grfica de trfico de la semana.
Grfica de trfico del mes.
Grfica de trfico del ao.
____________________________________________________________________________________
EPM Telecomunicaciones S.A. E.S.P.
www.une.com.co

La visualizacin grfica de sus enlaces le permite observar las estadsticas de trfico que
sale e ingresa de su red, convirtindose en una herramienta que le da la opcin de realizar
diferentes anlisis del comportamiento del trfico de los enlaces.
El portal cuenta con una barra de herramientas que podr utilizar para navegar de acuerdo
con las siguientes opciones:

A: Este men le permite seleccionar el intervalo de tiempo del cual se quiere obtener
informacin bajo unos parmetros ya establecidos, como por ejemplo ltima hora, ltimo
da, etc.

____________________________________________________________________________________
EPM Telecomunicaciones S.A. E.S.P.
www.une.com.co

B: Este men le permite seleccionar un intervalo de tiempo para un enlace (fecha y hora
especfica) del cual desea visualizar el trfico.

C: Los botones de Actualizar y Limpiar cumplen con las siguientes tareas:

____________________________________________________________________________________
EPM Telecomunicaciones S.A. E.S.P.
www.une.com.co

Actualizar: Permite actualizar la visualizacin de los enlaces, segn los rangos

elegidos en las mens A o B.

Limpiar: Vuelve a la visualizacin de los rangos predeterminados por el

sistema.

2.1 ARBOL
En esta opcin encontrar los vnculos de los diferentes servicios con UNE, una vez se
seleccione un vnculo, en la parte derecha de la pantalla se visualizarn los enlaces
correspondientes a cada servicio. En la parte superior de cada grfica se podr observar
el nmero del enlace y la sede a la que corresponde.

Adicionalmente en la parte derecha de cada grfica se observa el icono de una lupa

correspondiente a la herramienta zoom. Al seleccionar este vnculo se observa la
siguiente pantalla:

____________________________________________________________________________________
EPM Telecomunicaciones S.A. E.S.P.
www.une.com.co

1: El Mouse toma la forma de cruz.

2: En el titulo se hace la anotacin de Ampliacin de Grfica.
En esta visualizacin se permite al usuario la ampliacin de una zona especfica dentro de
la zona que se est observando al momento de la seleccin haciendo clic y sostenindolo
mientras se selecciona la parte de la grfica que desea ser ampliada como se muestra en
la grfica a continuacin:

____________________________________________________________________________________
EPM Telecomunicaciones S.A. E.S.P.
www.une.com.co

2.1.1.

COMPORTAMIENTO DE LAS INTERFACES

Las grficas de trfico entrante y saliente en lnea se obtienen directamente desde

nuestra red en los puertos de cada enlace.
Estas grficas se actualizan automticamente con intervalos de cinco minutos.
El trfico de entrada equivalente al proveniente de la sede correspondiente al enlace
seleccionado (de subida) aparece marcado en verde con picos delineados con cotas
amarillas.
El trfico de salida (o de bajada de la sede) aparece delineado en azul con cotas en
rosado.
En el pie de grafica aparecen complementando la informacin grfica los siguientes
datos:
____________________________________________________________________________________
EPM Telecomunicaciones S.A. E.S.P.
www.une.com.co

Entrada Actual - Promedio - Mxima

Salida Actual - Promedio Mxima
Este trfico es medido en Kbps (kilobits) por segundo.

3. PESTAA DE AJUSTES
En esta pestaa se pueden realizar ajustes a las caractersticas de los grficos. Se puede
modificar: el tamao de la fuente, la forma de presentar los grficos, el formato de tiempo
en las grficas, el modo de vista y dems herramientas que afectan la forma de
presentacin de las imgenes y su orden.

____________________________________________________________________________________
EPM Telecomunicaciones S.A. E.S.P.
www.une.com.co

____________________________________________________________________________________
EPM Telecomunicaciones S.A. E.S.P.
www.une.com.co