Vous êtes sur la page 1sur 30

Rpublique Dmocratique du Congo

Ministre de la Sant Publique

PROTEGEONS-NOUS DU

CHOLERA
re

lo
ch

PLANCHE

PLANCHE

Introduction la bote images


Quest ce que la bote images ?
La bote images cholra est un support visuel pour les relais communautaires, les agents de sant communautaires et tout le personnel appels
conduire des activits de communication interpersonnelle (CI) en rponse ou en prvention une pidmie de cholra.
Comment utiliser la bote images ?
Cette boite images est un support pour animer des discussions individuelles ou en petits groupes sur les pratiques qui peuvent sauver des vies.
Pour assurer lengagement des communauts pour une rponse effective lpidmie, ces images devraient tre utilises pour partager une information et stimuler la discussion, plutt que pour passer des messages .
Une sance de CI avec bote images devrait durer entrer 15 minutes et 30 minutes, un sujet (une planche) par sance.
Il est donc impossible de passer en revue toutes les images prsentes dans la BI en une seule sance.
Quelques ides pour des questions supplmentaires poser pour gnrer la discussion :
Quelques exemples de questions qui peuvent gnrer des discussions:
Pour gnrer des discussions en groupe:
Jai une question pour vous..
Qui peut rpondre cette question ?
Qui voudrait partager une ide sur a ?
Pour inclure plus de participants:
Qui dautre devrait tre impliqu ?
Comment pouvons nous les impliquer ?
Pour identifier des modles de comportement locaux:
Est-ce quil y a quelquun dans le village qui a surmont ce problme ?
Vous avez dit que vous avez fait X, comment tes-vous tes arrivs le faire ?
Est-ce que cette image vous demande de faire quelques choses de particulier ? Si Oui, quoi ? Quen pensez-vous ?
Est-ce que cette image contient des choses qui pourraient vous gner ou vous offenser ? Si Oui, quoi ?
Est-ce que les personnes dans cette affiche vous rappellent quelquun (une) que vous connaissez ou elles sont diffrentes ? Si elles sont diffrentes, de
quelle manire?
Est-ce quil y a quelques choses que vous aimez particulirement dans ce dessin ? Est-ce quil a quelques choses que vous naimez pas ?

PLANCHE

CENTRE DE SANTE

PLANCHE

Droulement pour la PLANCHE 1: signes et symptmes cholra


Montrez la planche #1 (image du dessus) et posez les questions suivantes :
Q1 / Que voyez-vous sur la premire image ?(montrez limage gauche)
R1 / Un jeune garon vomit un liquide et fait une diarrhe blanchtre .
Q2 / Est-ce que cette personne est en bonne sant?
R2 / Non, le jeune homme est malade.
Q3 / Quelles sont les maladies qui peuvent se manifester par la diarrhe et/ou les vomissements?
R3 / (laisser le participants sexprimer) lindigestion, la fivre typhode, le cholra, les vers intestinaux etc.
Q4 / Quest-ce que vous voyez sur la deuxime image ?(montrez limage droite)
R4 / La personne reoit du SRO (srum de rhydratation oral) et elle est emmene au Centre de Sant
Q5 / Entre les dessins 1 et 2 (les 2 images), quelle est la situation qui se passe le plus dans votre communaut ? Quelle situation vous semble tre la meilleure ? Pourquoi
?
R5 / (Laissez les participants sexprimer) La meilleure situation est celle o le garon reoit du SRO et est emmen au centre de sant car sinon il peut perdre toute son eau rapidement et mourir.
Q6 / Est-ce que vous pensez que cest possible de faire a (ct droit de limage) ? Pourquoi ? Que proposez-vous pour adopter ces pratiques ?
Vous pouvez ajouter les questions suivantes :
Est-ce que cette image contient des choses qui pourraient vous gner ou vous offenser ? Si Oui, quoi ?
Est-ce quil y a quelques choses que vous aimez particulirement dans ce dessin ? Est-ce quil a quelques choses que vous naimez pas ?
MESSAGES CLES

Le cholra est une maladie grave, trs contagieuse qui peut devenir mortelle si on nintervient pas rapidement. Une personne atteinte du cholra peut mourir
en 4 heures.
Le cholra se prsente par lapparition soudaine dune diarrhe aqueuse de couleur blanchtre qui ressemble leau de riz, souvent accompagn dimportant
vomissement.
Le cholra peut causer une perte deau dans le corps et la mort sil nest pas trait rapidement. Une personne atteinte de cholra doit prendre beaucoup de
liquide (srum oral ).
Si un adulte ou un enfant a la diarrhe, emmenons-le directement au centre de sant le plus proche. Continuons de lui donner boire (sels de rhydratations
orale) pendant le trajet vers le centre de sant. Ce geste pourra lui sauver la vie.
Le sel de rhydratation oral est disponible au centre de sant. Nous pouvons aussi le fabriquer nous-mme avec de leau, du sel et du sucre.

Slogan: premire selle la maison, deuxime selle lhpital


PLANCHE

PLANCHE

2
2

Droulement pour la PLANCHE 2 : COMMENT SE TRANSMET LE CHOLERA/QUE FAUT-IL FAIRE POUR EVITER LE CHOLERA
Q1 / Avant de montrer aux participants la planche 5, montrez leur encore la planche #4 et demandez leur :
quest-ce quon pourrait faire pour empcher les bactries/microbes darriver dans notre bouche ?
(Laissez dabord les participants sexprimer, ensuite dessin par dessin demandez leur :
Quest ce quon pourrait faire pour viter que lenfant dfque dans la rivire ?
Quest ce quon pourrait faire viter que les microbes arrivent sur les mains ?
Quest ce quon pourrait faire pour viter la contamination de leau ?
Quest ce quon pourrait faire pour viter la contamination de la nourriture par le mouches?
Q2 / Que voyez-vous sur cette planche ?(les dessins qui sont en haut entours en rouge)
R1 / Cette planche contient plusieurs dessins :
Une srie de dessins sont entours en rouge, ils reprsentent des dangers/voies de contamination : il y a :
Un enfant qui dfque dans la rivire
Une main sale
Un enfant qui boit leau de la rivire
Une table avec de la nourriture et des mouches qui volent autour
Une personne malade allonge sur un lit
Q2 / Que voyez-vous sur cette planche ?(les dessins qui sont en haut entours en vert)
R2 / Une srie de dessins entours en vert :
Un enfant qui dfque dans une latrine
Un enfant qui se lave les mains
Des bidons de conservation deau
Des aliments recouverts
Une personne en bonne sant
Q3 / Selon vous, que suggrent ces dessins ?
R3 /
Les dessins entours en rouge reprsentent les voies de contamination du cholra
Les dessins entours en vert reprsentent les barrires/solutions contre la contamination
Q4 / Parmi les dessins entours de vert, quelles sont les situations que vous rencontrez le plus souvent dans votre communaut ? Quen pensez-vous ?
Q5 / Est-ce que vous pensez que cest possible de faire a ? Pourquoi ? Pouvons-nous le faire ? Que proposez-vous pour adopter ces pratiques ?

MESSAGES CLES
Le cholra se transmet par lingestion deau et aliments contamins. Les germes qui sont dans les selles peuvent se transmettre par la main et arrivent ensuite
la bouche.
On attrape le cholra quand on ne se lave pas les mains, quand on boit ou que lon mange les aliments contamins, les mouches peuvent transporter le
germes qui sont dans les selles dans la nourriture.
Lutter efficacement contre le cholra cest possible !
-
Dfquons dans des latrines
-
Lavons nous les mains au savon ou la cendre et leau propre la sortie de latrines et avant de manger
-
Conservons leau potable dans des bidons propres et ferms
-
Cuisons bien nos aliments et recouvrons les pour les protger des mouches
PLANCHE

PLANCHE

Droulement pour la PLANCHE 3 : continuer a allaiter un bebe qui a la diarrhe


Q1 / Que voyez-vous sur cette planche ?
R1 / Cette planche contient plusieurs dessins :
Un enfant qui a la diarrhe avec sa maman
Le lavage des mains au savon
Une mre qui allaite son enfant
Une mre qui donner boire son enfant

Q2 / Quel est le message central qui ressort de ces dessins et pourquoi est ce important ?
R2 / Ces deux dessins montrent que si un nourrisson ou un enfant est malade il faut continuer le nourrir.
Les bbs doivent continuer tre allaits au sein pendant quils sont traits contre le cholra. Pour viter la dshydratation, les enfants
nourris au sein qui ont la diarrhe devraient tre allaits le plus souvent possible.
Un enfant qui a la diarrhe a besoin de continuer de manger et de boire rgulirement. Pendant sa convalescence (gurison), cet enfant a
besoin de nourriture supplmentaire pour rcuprer lnergie et les nutriments perdus pendant sa maladie.
Q3 / Quen pensez-vous ?
R3 / (laisser les participants sexprimer)
Q4 / Est-ce que vous pensez que cest possible de faire a (image #1,2,3) ? Pourquoi ? Pouvons-nous le faire ? Que proposez-vous
pour adopter ces pratiques ?

MESSAGES CLES
Continuons allaiter nos bbs lorsquils ont la diarrhe.
Pour viter la dshydratation, nos enfants nourris au sein et qui ont la diarrhe devraient tre allaits le plus souvent possible.
Continuons donner manger et boire tout enfant de plus de 6 mois qui a la diarrhe. Pendant sa convalescence (gurison), cet enfant a besoin de nourriture supplmentaire pour rcuprer lnergie et les nutriments perdus pendant sa maladie.
Rappel : Noublions pas les rgles dhygine pour la prparation des aliments donns aux enfants de plus de six mois, afin de
rduire le risque dinfection par le cholra.
Slogan: premire selle la maison, deuxime selle lhpital
PLANCHE

Srum maison

PLANCHE

ou

Srum de
rhydratation oral

Droulement pour la PLANCHE 4 : donner du sro a lenfant qui a la diarrhe


Q1 / Que voyez-vous sur cette planche ?
R1 / Cette planche contient plusieurs dessins :
Un enfant qui a la diarrhe avec sa mre
Le lavage des mains
Une bouteille deau potable avec un sachet de SRO
Une bouteille deau potable avec une demi petite cuillre de sel et 6 petites cuillres de sucre
La maman donne du SRO son enfant
Q2 - Selon vous, que suggrent ces dessins ?
R2 /
Ces dessins conseillent de donner du SRO si un enfant a la diarrhe
Ces dessins montrent aussi comment fabriquer la solution de SRO la maison
Q3 / Pourquoi est-il important de prparer le srum oral?
R3 /
Quand une personne tombe malade de cholera, elle perd travers la diarrhe et le vomissement beaucoup de liquides.
Ceci provoque une trs forte dshydratation que, si elle nest pas traite rapidement peut amener la mort.
Q4 / Demandez au groupe sils connaissent une personne dont lenfant a la diarrhe pour le moment dans le village ? Ensuite, proposez au groupe avec le
matriel que vous aurez ramen, de fabriquer ensemble le srum maison laide des dessins et ensuite, la fin de la sance apportez le mlange de SRO la
maman de lenfant malade.
Q5/ Est-ce que vous pensez que cest possible de faire a ? Pourquoi ? Pouvons-nous le faire ? Que proposez-vous pour adopter ces pratiques ?

MESSAGES CLES
Donner du SRO tout enfant, femme ou homme atteint de diarrhe suspecte avant larrive au Centre de Sant. Cela pourra
lui sauver la vie.
Fabriquer le srum oral la maison, cest facile si on ne peut pas se procurer du sachet SRO et cela ne cote pas cher.
Pour prparer le srum maison, il vous faut, une demi petite cuillre de sel, six petites cuillres de sucre, un litre deau
potable. Mlanger le tout dans un rcipient propre et donner boire lenfant chaque mission de selles liquides.
Noubliez pas de vous laver les mains avec de leau du savon ou de la cendre avant de prparer le srum oral.
Slogan: premire selle la maison, deuxime selle lhpital
PLANCHE

PLANCHE

Droulement pour la planche 5 : PREVENIR LE CHOLERA EN buvant de lEAU TRAITE ou provenant des sources amnages
Q1 / Que voyez-vous sur cette image ?
R1 / (laisser les participants sexprimer)
Une dame et un homme puisent de leau dans une source amnage pour la transporter la maison.
Leau est ensuite mise dans un rcipient propre et couvert.
Une dame qui donne de leau potable dans un gobelet propre aux enfants.
Q2 / Que disent ces images selon vous ?
R2 (laisser les participants sexprimer)
Nous devons consommer leau qui provient de notre source amnage ou notre forage ou leau qui a t traite.
Q3 / Concernant les rcipients, que voyez-vous sur les images ?
R5 Les rcipients de puisage et de conservation sont propres et ils sont recouverts.
Q4 / Est-ce que vous pensez que cest possible de faire a ? Pourquoi ? Pouvons-nous le faire ? Quest ce quon pourrait faire pour mieux suivre ces conseils ?
Liste supplmentaire de questions que vous pouvez poser :
Est-ce que ces images vous demandent de faire quelques choses de particulier ? Si Oui, quoi ? Quen pensez-vous ?
Est-ce que ces images contiennent des choses qui pourraient vous gner ou vous offenser ? Si Oui, quoi ?
Est-ce que les personnes dans cette affiche vous rappellent quelquun (une) que vous connaissez ou elles sont diffrentes ? Selles sont diffrentes, de quelle manire?
Est-ce quil y a quelques choses que vous aimez particulirement dans cette affiche ? Est-ce quil a quelques choses que vous naimez pas ?

MESSAGES CLES
Une faon dviter dattraper le cholra est de consommer de leau potable. Celle qui provient de nos sources protgs ou de nos forages ou leau qui
a t traite.
Mme si leau est claire, elle peut contenir des microbes. leau provenant dune source comme (rivire, fleuve, leau stagnante) contient le plus souvent des microbes responsable de beaucoup des maladies comme le cholra.
pour prvenir les maladie lies leau il faut :
Toujours nettoyer le point deau ( forage et source amnage)
Fermer le rcipient pendant le transport
Traiter leau provenant de la rivire, le fleuve, avant de la boire
Stocker leau dans un rcipient propre, lav leau et au savon.
Garder leau hors de port des enfants qui pourraient involontairement souiller leau
Avoir des gobelet toujours propres

Slogan: Il faut boire uniquement de leau traite ou leau provenant dune source amnage
PLANCHE

ore
chl

PLANCHE

DEROULEMENT POUR PLANCHE 6 : DIFFRENTES FACONS DE TRAITER LEAU


Q1 / Que voyez-vous sur cette planche ?
R1 /
Une main tenant un sachet daquatab et lautre main versant un comprim daquatab dans un bidon deau
Une marmite remplie deau au feu
Une mains tenant une bouteille de chlore et lautre main versant du chlore dans un bidon deau
Une fille boit de leau traite
Q2 / Que reprsente ces images pour vous ?
R2 / (laisser les participants sexprimer)
Traitement de leau avec aquatab
Traitement de leau en la faisant bouillir
Traitement de leau avec du chlore
Consommation de leau trait
Q3 / Comment pouvons-nous traiter leau ? Quest-ce que les dessins nous enseigne ce propos ?
R3 / (laisser les participants sexprimer) Il faut dabord bouillir leau pendant au moins trente minutes, la laisser ensuite refroidir.
Une autre manire consiste mettre une tablette daquatabs (167mg) dans 20 litres deau et dattendre 30 min. Ou encore de mettre
20 gouttes de chlore dans 20 litres deau et dattendre 30 min.
Q4 / Est-ce que vous pensez que cest possible de faire a ? Pourquoi ? Pouvons-nous le faire ? Quest ce quon pourrait faire pour mieux suivre
ces conseils ?

MESSAGES CLES
Le cholra est une maladie grave qui peut tre mortelle mais peut tre prvenue par le traitement de leau.
En cas dpidmie de cholra, traitons leau systmatiquement aprs le puisage.
Il existe plusieurs faons de traiter leau : En la faisant bouillir pendant 30 minutes, en ajoutant 20 gouttes de chlore et attendre 30
minutes avant de boire, en ajoutant une tablette daquatabs et attendre 30 minutes avant de boire.
Conservons leau en toute scurit dans un rcipient ferm/couvert dot dun robinet, dun goulot troit ou dun couvercle ainsi que
dun dispositif rserv lextraction deau/robinet (ou puisage avec un gobelet propre).

Slogan: Il faut boire uniquement de leau traite


PLANCHE

PLANCHE

DEROULEMENT POUR PLANCHE 7 : traitement de leau avec le pur


Q1 / Que voyez-vous sur cette planche ?
R1 /
Une main versant un sachet de PUR dans un seau rempli deau (eau trouble)
Une main avec une cuillre qui mlange du PUR dans leau
Deux mains qui filtrent leau laide dun tissu propre
Un seau rempli deau avec couvercle et robinet
Une fille qui boit de leau traite
Q2 / Que reprsente ces images pour vous ?
R2 / les diffrentes tapes pour traiter leau avec le PUR
Q3 / Comment pouvons-nous traiter leau avec le PUR? Quest-ce que les dessins nous enseigne ce propos ?
R3 / (laisser les participants sexprimer)
Q4 / Est-ce que vous pensez que cest possible de faire a ? Pourquoi ? Pouvons-nous le faire ? Quest ce quon pourrait faire pour mieux suivre
ces conseils ?

MESSAGES CLES
Pour traiter leau avec le PUR il faut :
Deux seau plastiques
Ouvrir le sachet PUR
Verser un sachet de PUR dans 10 litres deau
Remuer pendant 10 minutes avec une cuillre propre
Laisser le solide se dposer au fond du seau pendant 10 minutes
Filtrer leau travers un tissu de coton dans le second rcipient propre
Attendre 30 minutes pour que toutes les bactries/microbes soient detruites avant de boire leau
Slogan: Il faut boire uniquement de leau traite le cholra
PLANCHE

PLANCHE

Droulement pour la planche 8 : PREVENIR LE CHOLERA EN SE LAVANT LES MAINS


Q1 / Que voyez-vous sur cette planche ?
R1 / Nous voyons plusieurs dessins :
( gauche)
Une femme change les couches de son enfant
Un homme travaille dans son champ
Une femme sort des latrines avec son enfant
Dans le rectangle central, on voit le lavage des mains au savon
( droite)
Une famille en train de manger
Une femme allaite son enfant
Une femme prpare manger
Q2 / Quel est le message central qui ressort de ces images? Quen pensez-vous ?
R2 / Cette srie de dessins attire notre attention sur les moments critiques du lavage des mains avec de leau et du savon.
Q3 / Pourquoi est-il important de se laver les mains et Pourquoi aprs avoir fait ses besoins il faut toujours se laver les mains?
R3 / (laisser les participants sexprimer) Parce que beaucoup de microbes passent par nos mains pour rentrer dans notre organisme.
Q4 / Quels sont les moments critiques pour se laver les mains?
R4 /
Avant de manger
Avant de prparer les aliments
Avant de donner manger et dallaiter nos enfants,
Aprs avoir et aux toilettes
Aprs du le nettoyage des enfants
la sortie dune crmonie quelconque (mariage, funrailles, baptme...)
Il faut aussi se laver les mains :
Aprs avoir t en contact avec des cacas ou des vomissures dun malade
De mme, aprs les jeux, aprs le retour du march, du travail et des promenades, car vous avez salu de nombreuses personnes.
Q6 / Qui peut nous dire avec quoi on peut se laver correctement les mains ?
Laisser les participants sexprimer et faites la pratique du lavage de mains avec eux
Q6 / Est-ce que vous pensez que cest possible de faire a ? Pourquoi ? Pouvons-nous le faire ?
Liste supplmentaire de questions que vous pouvez poser :
Est-ce que cette image contient des choses qui pourraient vous gner ou vous offenser ? Si Oui, quoi ?
Est-ce que les personnes dans cette affiche vous rappellent quelquun (une) que vous connaissez ou elles sont diffrentes ? Selles sont diffrentes, de quelle manire?
Est-ce quil y a quelques choses que vous aimez particulirement dans cette affiche ? Est-ce quil a quelques choses que vous naimez pas ?
MESSAGES CLES
Le cholra est une maladie grave qui peut tre mortelle si nous ne pratiquons pas les normes dhygine.
Tous les membres de la famille y compris les enfants doivent se laver les mains leau coulante et au savon ou la cendre aux moments critiques
Le lavage des mains leau et au savon nous permettra dliminer les microbes. Ainsi nous prservons notre vie mais aussi celle de toute notre famille.
Pour se laver les mains:
Utiliser de leau sre/propre et du savon ou de la cendre
Lavez vous le dos de la main, la paume, entre les doigts et sous les ongles
Bien se couper les ongles et ceux des enfants

Solgan : il faut toujours se laver les mains avec de leau du savon et de la cendre pour viter le cholra
PLANCHE

PLANCHE

DEROULEMENT POUR LES PLANCHES 9 : utiliser les latrines et les maintenir propres pour
prevenir le cholera
Q1 / Que voyez-vous sur la planche 9 ?
R1 /
(laisser les participants sexprimer) Nous voyons 3 images :
Une personne qui dfque dans une latrine
Une maman qui jette les selles de son bb dans la latrine
Une personne qui nettoie une latrine
Q2 / Est ce que ces images vous suggrent de faire quelque chose ?
R2 / (laisser les participants sexprimer)
Q3 / Pourquoi faut-il faire caca dans une latrine? (laisser les participants sexprimer)
R3 / La dfcation lair libre est trs dangereuse pour la sant de toute la population. Les mouches qui se posent sur le caca laiss lair libre et sur les tas dordures, transportent
les microbes et peuvent contaminer des aliments non recouverts, parce que les germes responsables du cholra vivent dans les selles
Q4 / Pourquoi devons-nous toujours nous laver les mains aprs avoir t aux toilettes?
R4 Le lavage des mains leau et au savon ou la cendre limine les microbes que nous pourrions avoir sur les mains.
Q5 / Est-ce que vous pensez que cest possible de faire a ? Pourquoi ? Que proposez-vous pour adopter ces pratiques ?
Liste supplmentaire de questions que vous pouvez poser :
Est-ce que cette image vous demande de faire quelques choses de particulier ? Si Oui, quoi ? Quen pensez-vous ?
Est-ce que cette image contient des choses qui pourraient vous gner ou vous offenser ? Si Oui, quoi ?
Est-ce que les personnes dans cette affiche vous rappellent quelquun (une) que vous connaissez ou elles sont diffrentes ? Selles sont diffrentes, de quelle manire?
Est-ce quil y a quelques choses que vous aimez particulirement dans cette affiche ? Est-ce quil a quelques choses que vous naimez pas ?

MESSAGES CLES
Le cholra est une maladie grave quon peut prvenir en utilisant et en entretenant notre latrine.
les cacas contiennent des microbes/bactries dangereux qui peuvent provoquer des maladies comme le cholra, la fivre typhode, parasitose intestinale...
Eviter de dfquer lair libre. Utilisons les latrines pour faire nos besoins et en les couvrant avec un couvercle pour les isoler des mouches et insectes.
Jeter les cacas des bbs et des jeunes enfants dans les latrines.
Nettoyer rgulirement les latrines avec un balai et un peu de cendre.
Lavez-vous les mains avec de leau et du savon ou la cendre aprs chaque utilisation des latrines.

Slogan : Toujours utiliser et entretenir notre latrine pour ne pas attraper le cholra
PLANCHE

10

PLANCHE

DEROULEMENT POUR LES PLANCHES 10


Q1 / Avant de montrer la planche 10 aux participants, posez la question suivante : Que faire si, par exemple, vous tes
au champ loin des latrines familiales ?
R1 / (Laissez les participants sexprimer)
Q2 / Montrez maintenant la planche #10 et demandez : Que voyez-vous sur cette image ?
R2 / (laissez les participants sexprimer) Une personne dfque dans un trou quelle a creus dans un champ.
Une personne qui recouvre le trou quelle a creus
Q3 / Est-ce que cette image vous suggre de faire quelque chose ?
R3 / Oui, si on doit faire caca dehors parce quon est loin des latrines familiales, il faut creuser un trou de 20 Cm avant et faire
caca dedans.
Q4 / Comment est le trou ?
Q4 / Le trou est profond. (Ajoutez quil doit faire un demi/mtre de profondeur et quil doit se situer loin (30m) des sources deau,
des habitations et des champs.)il faut enterrer les selles aprs la dfcation.
Q5 / Est-ce que cette situation vous arrive ?
R5/ (laissez les participants sexprimer) Si oui, que faites-vous ?
Q6 / Est-ce que vous pensez que cest possible de faire a ? Pourquoi ? Que proposez-vous pour adopter ces pratiques ?
MESSAGES CLES

Que faire si je nai pas encore de latrine ?


Dfquer loin de toute source deau et enterrer les selles en creusant un trou.
Creuser un trou temporaire en guise de toilette, dau moins un demi mtre de profondeur et dau moins 30 mtres de distance de toute source deau, des habitations et des champs cultivs.
Recouvrir le trou avec de la terre aprs le besoin
PLANCHE

10

PLANCHE

11

DEROULEMENT POUR LES PLANCHES 11 : LAVER, CUIRE ET COUVRIR LES ALIMENTS POUR EVITER LE CHOLERA
Q1 / Que voyez-vous sur cette planche?
R1 / (laisser les participants sexprimer) Nous voyons plusieurs dessins :
Deux personnes en train de nettoyer des fruits et lgumes avec de leau traite.
Un garon et une fille nettoient la vaisselle et les ustensiles avec de leau propre.
Une marmite avec de la nourriture qui cuit.
Une table avec le repas qui est servi. Les assiettes sont recouvertes. Il y a une carafe deau traite, recouverte aussi.
Q2 / Pourquoi faut-il bien cuire ses aliments et en particulier le poisson ?
R2 (laisser les participants sexprimer) Bien cuire les aliments permet de dtruire compltement les microbes qui peuvent ventuellement exister surtout dans
les poissons, les viandes ou lgumes qui composent les repas. Consommer les aliments bien cuits et chauds nous vitent dattraper des maladies notamment,
le cholra.
Q3 / Pourquoi devons-nous bien laver les fruits et les lgumes avec de leau traite?
R3/ (laisser les participants sexprimer) Les fruits et les lgumes peuvent tre des vhicules du cholra. En les lavant leau traite, on pourra ainsi dtruire les
microbes.
Q4 / Pourquoi faut-il recouvrir les aliments ?
R4 / Il faut recouvrir les aliments pour les protger des mouches ou des personnes qui nont pas les mains propres les touchent.
Q5 / Est-ce que vous pensez que cest possible de faire a ? Pourquoi ? Que proposez-vous pour adopter ces pratiques ?

MESSAGES CLES
Le cholra est une maladie grave qui peut tre prvenu en respectant les rgles dhygine alimentaire.
A la maison et sur tous les points de vente alimentaire :
Laver toujours les fruits et lgumes avec de leau traite (les fruits doivent tre lavs puis pels juste avant leur consommation)
Cuir bien les aliments et surtout le poisson
Consommer les aliments quand ils sont chauds.
Protger les aliments contre les mouches (les conserver dans des rcipients couverts)
Laver toujours la vaisselle et les ustensiles avec de leau propre et du savon et il faut les loigner des animaux.
PLANCHE

11

PLANCHE

12

DEROULEMENT POUR LES PLANCHES 12 : prvenir le cholra en gardant notre environnement propre
Q1 / Que voyez-vous sur cette planche ?
R1 / Nous sommes dans un village. Un homme est en train de sarcler et une femme jette des dchets quelle vient de balayer dans un
trou et dautres dchets brlent ct.
Q2 / Pourquoi est-il important de nettoyer lenvironnement ?
R2 / Lvacuation de toute les ordures mnagres contribue la propret de lenvironnement dans lequel on vit et donc, la sant de
tous. Les dchets attirent les mouches qui transportent le cholra
Liste supplmentaire de questions que vous pouvez poser :
Est-ce que cette image vous demande de faire quelques choses de particulier ? Si Oui, quoi ? Quen pensez-vous ?
Est-ce que cette image contient des choses qui pourraient vous gner ou vous offenser ? Si Oui, quoi ?
Est-ce que les personnes dans cette affiche vous rappellent quelquun (une) que vous connaissez ou elles sont diffrentes ?
Selles sont diffrentes, de quelle manire?
Est-ce quil y a quelques choses que vous aimez particulirement dans cette affiche ? Est-ce quil a quelques choses que
vous naimez pas ?

MESSAGES CLES
Le cholra est une maladie grave qui peut tre prvenu en respectant lhygine de lenvironnement.
Lvacuation de toutes les ordures mnagres contribue la propret de lenvironnement dans lequel on vit et donc
la sant de tous.
Il faut toujours enterrer ou brler rgulirement les dchets parce quils attirent les mouches qui transportent le
cholra et autres maladies

PLANCHE

12

PLANCHE

13

DEROULEMENT POUR LES PLANCHES 13 : enterrer rapidement les malades decede de cholera pour eviter la propagation
de la maladie dans tout le village
Q1 / Que voyez-vous sur cette planche ?
R1 / Nous voyons plusieurs dessins:
Un homme vient de dcder par suite de cholra.
Les volontaire de la Croix Rouge transportent le corps.
Un volontaire brle les habits de la personne dcde de cholra
Un volontaire qui dsinfecte le lit
Une personne qui se lave les mains
Q2 / Est-ce que ce que ces images vous demandent de faire quelque chose en particulier ? Est-ce que cela est drangeant pour vous ? Pourquoi ?
R2 / Ces images demandent de ne pas soccuper nous mmes de la prparation dun corps dune personne dcde du cholra. On ne peut ni toucher le corps, ni toucher les
souillures et vomissures. Il faut faire appel la Croix Rouge qui est habilit prparer et enterrer le corps.
Q3 / Selon vous, est-ce que le corps dune personne dcde de cholra est dangereuses?
R2 / Oui, le corps dun malade dcd de cholra contamine beaucoup plus rapidement que celui dun malade en vie
Q3 / Est-ce que cest important de prendre ces prcautions lors dun dcs dun malade de cholra ?
R3 / (laisser les participants sexprimer) Oui, lors dun dcs par cause de cholra plusieurs mesures doivent tre prises pour protger la sant des autres membres de la famille.
Il est obligatoire de dsinfecter la maison, les habits et les objets que la personne a touchs. Il est ncessaire aussi dviter les attroupements au lieu des funrailles.
Q4 / Est-ce que vous pensez que cest possible de faire a ? Pourquoi ? Que pouvons-nous faire ?
Liste supplmentaire de questions que vous pouvez poser par image :
Est-ce que les personnes dans cette affiche vous rappellent quelquun (une) que vous connaissez ou elles sont diffrentes ? Si elles sont diffrentes, de quelle manire?
Est-ce quil y a quelques choses que vous aimez particulirement dans cette affiche ? Est-ce quil a quelques choses que vous naimez pas ?

MESSAGES CLES
Eviter demmener la morgue et/ou de transporter toute personne dcde du cholra
Quant une personne est dcde de cholra, il faut appeler rapidement la croix rouge qui viendra dsinfecter la maison et prendra en charge le cadavre
Eviter les attroupements au lieu des funrailles, ne pas tre en contact avec le corps dune personne dcde de cholra.
Ne pas transporter le corps dune localit une autre
Si quelquun meurt du cholra son corps reste contagieux il faut absolument viter de le toucher
Toutes les personnes qui ont t en contact avec le cadavre ou se excrtions (vomissement) doivent se laver soigneusement les mains leau et au
savon.
PLANCHE

13

PLANCHE