VIEW.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO DE CONTROL Y MANEJO DE PANEL

Versin: 01-2009

1. OBJETIVOS
Llevar a cabo la operacin de descarga de carros tanque, carga y descarga de pipas, as
como llenado de tambores en las modalidades de productos inflamables y no
inflamables, esto de acuerdo con los estndares CASA.
2. ALCANCE
Este manual se aplica nicamente a las operaciones del rea de grneles y pretende dar
al personal de operacin la instruccin adecuada a los diversos procedimientos para la
correcta descarga de carros tanque, carga y descarga de pipas, as como llenado de
tambores de productos inflamables y no inflamables en el Centro de Distribucin
Quertaro (CDQ) de Brenntag Mxico S.A. de C.V.
3. REFERENCIA
Este procedimiento est basado en la Gua CASA 4.5 Operaciones con Lquidos
Inflamables.
4. DEFINICIONES
a. Panel View. Computador donde se realizan las operaciones de carga y descarga de
carros tanque, pipas y llenado de tambores, cabe mencionar que el panel view es
touch screnn o pantalla tctil que facilita la programacin de las operaciones.
b. Botonera. Dispositivo donde se activa la o las bombas de desplazamiento positivo
para las operaciones de carga y descarga en sus diferentes modalidades.
c. Earth Rite. Sistema de tierra que tiene la funcin de aterrizar los carros tanque,
pipas y tambores en el proceso de carga, descarga y llenado en sus modalidades.
d. Luz estroboscopica. Luz intermitente que indica que se esta llevando a cabo una
operacin de carga, descarga o llenado de tambores de productos inflamablese. Lquido inflamable: producto con flash point inferior a 37.8C, as como productos
calentados a temperaturas superiores a su flash point. Ejemplos de inflamables a
manejar son: acetona, tolueno, xileno, acetato de butilo, etc.
f. Liquido combustible: productos con flash point mayor a 37.8C que pueden
generar una atmsfera explosiva.
g. Sistema interlock: sistema que no permite el inicio de una operacin hasta que
la puesta a tierra est correctamente colocada entre el sistema de transferencia y
el envase a llenar.
5. EQUIPOS, INSTALACIONES Y PERSONAS
El Director O&L deber asegurarse que todos los equipos, instalaciones y personas
que van a operar durante este procedimiento, cumplan con todos los lineamientos
estipulados en
la Gua CASA 4.5 Operaciones con Lquidos inflamables.

Mxico

Pgina 1 de 21

INSTRUCTIVO DE TRABAJO DE CONTROL Y MANEJO DE PANEL

VIEW.

Versin: 01-2009

6. ACTIVIDADES
Este manual intenta instruir al operador de la forma ms sencilla y visual, realizar las
operaciones descarga de carros tanque, carga y descarga de pipas, as como llenado de
tambores en las modalidades de productos inflamables y no inflamables, las operaciones que
se pueden realizar desde panel view son las siguientes:
6.1 Como
6.2 Como
6.3 Como
6.4 Como
6.5 Como
6.6 Como
6.7 Como

llenar un tanque desde carrotanque.

cargar una pipa desde carrotanque
llenar tambores desde carrotanque
cargar pipas desde tanques
llenar tambores desde tanque
llenar un tanque desde pipas
llenar tambores desde pipas

NOTA: LOS PROCESOS DE CARGA DE CARRO TANQUE DESDE PIPA, TANQUE O TAMBORES NO
SON POSIBLES REALIZAR POR LA INFRAESTRUCTURA CON QUE SE CUENTA.
Actualmente el CDQ cuenta con 4 Panels View, los cuales se encuentran ubicados en: 1 en
rea de bombas no inflamables, 1 en rea de bombas inflamables, 1 rea de llenado de
tambores no inflamables y 1 en nave de llenado de inflamables, ver siguiente figura:

Mxico

Pgina 2 de 21

VIEW.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO DE CONTROL Y MANEJO DE PANEL

Versin: 01-2009

PROCEDIMIENTO PARA LA OPERACIONES DEL PANEL VIEW

Antes de realizar cualquier programacin del panel view el operador deber tener en la orden
del Supervisor de Operacin, el panel view tendr como pantalla inicial la siguiente:

Mxico

Pgina 3 de 21

VIEW.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO DE CONTROL Y MANEJO DE PANEL

Versin: 01-2009

Paso #1. Tocamos en la pantalla anterior y dependiendo del sitio donde se encuentre el
panel view ya sea en el rea de bombas o llenado de tambores tanto inflamables como no
inflamables se desplegar una de las siguientes pantallas:

Pantalla principal para las

operaciones
con
productos no inflamables.

Mxico

Pgina 4 de 21

VIEW.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO DE CONTROL Y MANEJO DE PANEL

Versin: 01-2009

Pantalla principal para las

operaciones
con
productos no inflamables.

Paso #2. Seleccionamos el tanque o producto con que realizaremos una operacin,
desplegndose la siguiente pantalla, en la que se introduce un nombre de usuario y
contrasea:

Mxico

Pgina 5 de 21

VIEW.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO DE CONTROL Y MANEJO DE PANEL

Versin: 01-2009

En esta pantalla se despliega que usuario utilizar el panel view o realizar un procedimiento
autorizado; como proteccin al sistema, no todas los operarios tendrn acceso al panel view,
para ello se ha protegido con un nombre de usuario y contrasea. En el entendido que no
todos los usuarios tendrn el mismo nivel de usuario de acuerdo a la siguiente tabla:
NIVEL DE
USUARIOS

MONITOREA

OPERA

ADMINISTRA

MONITOR

SI

NO

NO

OPERADOR

SI

SI

NO

ADMINISTRADO
R

SI

SI

SI

SEGURIDAD

SI

NO

NO

PRIVILEGIOS
Solo puede visualizar el estado del
proceso
Puede visualizar, operar bombas,
seleccionar
funciones
de
carga,
descarga y transferencia
Puede visualizar, operar bombas,
seleccionar
funciones
de
carga,
descarga,
transferencia,
cambiar
densidades y nombres de producto,
realizar funciones desde cualquiera de
los 4 panelview
Solo puede restablecer el sistema
cuando se a presionado algn paro
de emergencia o se activa el nivel
alto de los tanques.

Paso #3. Despus de introducir el usuario y contrasea, el operador esta en condiciones de

realizar cualquier operacin con el producto seleccionado, desplegndose la pantalla
siguiente:

Mxico

Pgina 6 de 21

VIEW.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO DE CONTROL Y MANEJO DE PANEL

Versin: 01-2009

Paso #4. Seleccionamos la operacin que se requiere, en este caso ser:

6.1COMO LLENAR UN TANQUE DESDE CARROTANQUE.

Se selecciona el botn de
CARRO TANQUE

Paso #5. Seleccionamos el botn de DESCARGA A TANQUE

Botn DESCARGA A TANQUE

Mxico

Pgina 7 de 21

VIEW.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO DE CONTROL Y MANEJO DE PANEL

Versin: 01-2009

Paso #6. Seleccionamos la el botn BOTONERA 1 o BOTONERA 2 y presionamos el botn

verde para arranque de la bomba.
BOTONERA 1
BOTONERA 2
En este caso se seleccion el botn
BOTONERA 1.
Es indistinta la seleccin de uno de los
dos botones, sin embargo en caso de
tener una operacin donde se est
utilizando un botn se procede a
seleccionar la otra botonera.
Boton verde. Arranque de bomba.
Nota: En este momento podemos iniciar la operacin adecuada, sin embargo solo falta dar
presionar la botonera seleccionada de manera fisica. Ya que en la parte superior izquierda del
panel indica que la bomba esta en espera.

Mxico

Pgina 8 de 21

VIEW.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO DE CONTROL Y MANEJO DE PANEL

Versin: 01-2009

Paso #7. Presionamos en botn indica en la botonera que est situado en el rea de carro
tanque, tal como se indica en la siguiente figura:

Botoneras en el rea de
carro tanques.

Presionamos el botn
de arranque de
bomba.
Paro de la operacin
seleccionada una vez
que se ha terminado
con la descarga del
producto. Este botn
tambin esta en el
panel view.
Ntese que a la
derecha se cuenta
con un botn de paro
de emergencia para
una situacin de
riesgo que se llegase
a tener.

Mxico

Pgina 9 de 21

VIEW.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO DE CONTROL Y MANEJO DE PANEL

Versin: 01-2009

6.2COMO CARGAR UNA PIPA DESDE CARROTANQUE

Para tener una operacin de este tipo seguimos del Paso #1 al Paso #4.
Paso #5. Seleccionamos el botn de DESCARGA A PIPA

En este momento se
despliegan
las
botoneras
1
y
2,
adems de los botones
de ESTACIN 1 y
ESTACIN 2

Paso #6. Seleccionamos los botones BOTONERA 1 o BOTONERA 2 (segn sea el caso),
ESTACIN 1 o ESTACIN 2 dependiendo del sitio donde est estacionada la pipa y por ltimo
el botn Verde para arranque de la bomba.

Mxico

Pgina 10 de 21

VIEW.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO DE CONTROL Y MANEJO DE PANEL

Versin: 01-2009

BOTONERA 2
ESTACIN 1
Botn VERDE de
arranque de bomba

Mxico

Pgina 11 de 21

VIEW.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO DE CONTROL Y MANEJO DE PANEL

Versin: 01-2009

Paso #7. Presionamos en botn indica en la botonera que est situado en el rea de carro
tanque, tal como se indica en la siguiente figura:

Botoneras en el rea de
carro tanques.

Presionamos el botn
de arranque de
bomba.
Paro de la operacin
seleccionada una vez
que se ha terminado
con la descarga del
producto. Este botn
tambin esta en el
panel view.
Ntese que a la
derecha se cuenta
con un botn de paro
de emergencia para
una situacin de
riesgo que se llegase
a tener.

Mxico

Pgina 12 de 21

VIEW.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO DE CONTROL Y MANEJO DE PANEL

Versin: 01-2009

Indica
operacin de la
bomba.

Paro de la
operacin de la
bomba.

En esta pantalla se indica la operacin que se esta realizando, ntese que en la parte superior
izquierda de panel el botn verde indica que la bomba est en operacin

Mxico

Pgina 13 de 21

VIEW.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO DE CONTROL Y MANEJO DE PANEL

Versin: 01-2009

6.3COMO LLENAR TAMBORES DESDE CARROTANQUE

Para tener una operacin de este tipo seguimos del Paso #1 al Paso #4.
Paso #5. Seleccionamos el botn de LLENADO DE TAMBORES.

PASO # 6 Presionar el botn de arranque de bomba.

Mxico

Pgina 14 de 21

VIEW.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO DE CONTROL Y MANEJO DE PANEL

Versin: 01-2009

Paso
#7.
Presionamos en botn indica en la botonera que est situado en el rea de carro tanque, tal
como se indica en la siguiente figura:

Botoneras en el rea de
carro tanques.

Mxico

Pgina 15 de 21

VIEW.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO DE CONTROL Y MANEJO DE PANEL

Versin: 01-2009

Presionamos el botn
de arranque de
bomba.
Paro de la operacin
seleccionada una vez
que se ha terminado
con la descarga del
producto. Este botn
tambin esta en el
panel view.
Ntese que a la
derecha se cuenta
con un botn de paro
de emergencia para
una situacin de
riesgo que se llegase
a tener.
6.4COMO CARGAR PIPAS DESDE TANQUES

Mxico

Pgina 16 de 21

VIEW.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO DE CONTROL Y MANEJO DE PANEL

Versin: 01-2009

Mxico

Pgina 17 de 21

VIEW.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO DE CONTROL Y MANEJO DE PANEL

Versin: 01-2009

Mxico

Pgina 18 de 21

VIEW.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO DE CONTROL Y MANEJO DE PANEL

Versin: 01-2009

Mxico

Pgina 19 de 21

VIEW.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO DE CONTROL Y MANEJO DE PANEL

Versin: 01-2009

6.5 Como llenar tambores desde tanque

6.6 Como llenar un tanque desde pipas
6.7 Como llenar tambores desde pipas

Mxico

Pgina 20 de 21

VIEW.

INSTRUCTIVO DE TRABAJO DE CONTROL Y MANEJO DE PANEL

Versin: 01-2009

Mxico

Pgina 21 de 21