5

6.5 6

2.3 2

1.2 1
8379

9000

9000

9000

9000

XA

9000

Position TV Chroma key

9' ht / 1.2 pers.

Information Groupe 2A
Postes
9' ht / 34 pers.

INFORMATION

04.02.53

9000

A
Collones enleves

11.1m2 / 120pi2

04.02.19

Production

274.8m2 / 2958pi2 net

9' ht / 2 pers.

architecture:

04.02.56

23.2m2 / 250pi2

JLP | PRAA ARCHITECTES EN CONSORTIUM

276, RUE SAINT-JACQUES, BUREAU 210

HALL
(PARTIE HAUTE)

9000

T. 514-844-3938

PLATEAUX TV
(PARTIE HAUTE)

F. 514-844-6526

Mur de Cisaillement
Epaisseur 500mm ce moment

C
14.00.04
161.6m2 / 1740pi2 net

9000

Services Anglais Groupe 2A

Postes
9' ht / 20 pers.

Services Anglais - Groupe 1

Postes
9' ht / 12 pers.

Poutre de Couplage
500 mm X 1200 mm ce moment

T
F

PROVENCHERROY.CA

structure / civil :

14.00.01

HALL MULTI
(PARTIE HAUTE)

50.02.12
12.2m2 / 131.3pi2

50.02.14
10.7m2 / 119.4pi2

9000

E.B.

E.B.

97.0m2 / 1044pi2

50.02.15

Services Anglais Groupe 2B

Postes
9' ht / 27 pers.

12.01.31

9000

1.5m2 / 16.1pi2

Hall Multifonctionnel
de l'Espace Publique
Partie Haute

Colonnes ajoutes

Poutre de Transfert
www.pageaumorel.com

14.00.05
218.2m2 / 2349pi2 net

Information - Groupe 1
Chefs Techniciens
9' ht / 13 pers.

04.01.18

9000

PLATEAUX TV
(PARTIE HAUTE)

SALLE MULTI
(PARTIE HAUTE)

50.01.1A

11.00.10

9000

Salle Multifonctions 1
Partie Haute

12.01.11

Escalier
Escalier
x

Studios radio
9' ht

E.B.

E.H.

11

ISN - Groupe 1
Postes
9' ht / 9.0 pers.

Information - Groupe 1
Salle de Formation
9' ht / - pers.

E.H.

E.B.

04.01.42
13.0m2 / 140pi2

06.00.02
72.7m2 / 783pi2

04.02.41
Inclus (74.3m2 / 800pi2)

ISN - Groupe 1

50.01.14

9' ht / - pers.

20.4m2

06.00.58
Inclus

INFORMATION

BUSAC

Studio Radio
9' ht / 12 pers.

50.03.xx

14.00.24

14.4 m2

9.3m2 / 100pi2

9000

92.9m2 / 1000pi2

PLAN NIVEAU 1A

Information - Groupe 2

BUSAC
Conciergerie
- pers.

9' ht / 4 pers.

01.03.21

01.03.21

RADIO

9000

9000

9000

9000

14.00.24

8.1

9000

9000

10000

9000
9' ht / 2.0 pers.

04.01.43

04.01.43

9' ht / 9 pers.

04.02.63

13.9m2 / 150pi2

04.02.61

9.3m2 / 100pi2

13.9m2 / 150pi2

46.5m2 / 500pi2

Sas Radio
n/d ht

Studio Radio
9' ht / 4 pers.

01.03.15
9' ht / 4 pers.

1000

Espace de
Montage
n/d ht / 1 pers.

Services Anglais - Groupe 1

18.6m2 / 200pi2

01.03.17

9000

9' ht / 9 pers.

04.02.63

14.00.13

9.3m2 / 100pi2

70.6m2 / 760pi2

25.5m2 / 275pi2

Studio Radio
9' ht / 4 pers.

Studio Radio
9' ht / 4 pers.

01.03.15

Sas Radio
n/d ht

01.03.15

18.6m2 / 200pi2

01.03.18

18.6m2 / 200pi2

Espace de
Montage
n/d ht / 1 pers.
Salle de Traduction
n/d ht / 1 pers.

11.2m2 / 120pi2

04.02.52-A

Entreposage
TI
Postes
9' ht / 71 pers.

Salle de
Production
9' ht / 20 pers.

9000

15.00.01

01.02.125

573.9m2 / 6177pi2

Salon des

9' ht / 5.8 pers.

SALON DES

60.4m2 / 650pi2

04.02.75

9' ht / 22.8 pers.

INFORMATION
9' ht / 9 pers.

26.9 m2 / 290pi2

FOYER

01.02.127

42.2m2 / 455pi2

04.02.54

01.06.01
113.2m2 / 1218pi2

Entreposage

01.08.12

4500

Loge de
Groupe
9' ht / 20 pers.

01.06.02
167.2m2 / 1800pi2

33.4m2 / 360pi2

2890

TI
Postes
9' ht / 71 pers.

n/d ht / 4 pers.

15.00.01

01.06.03

Loge 2 pers.
avec toil.
9' ht / 2 pers.

573.9m2 / 6177pi2

46.5m2 / 500pi2

01.02.122

01.02.121

11.6m2 / 125pi2

10.7m2 / 115pi2

4500
4500

01.07.02
Inclus

Loge 1 pers.
avec toil. adapt.
9' ht / 2 pers.

Loge 2 pers.
avec toil.
9' ht / 2 pers.

Direction et GDR
Postes
9' ht / 6 pers.

8' ht / 1.1 pers.

01.04.01

9' ht / 19 pers.

31.6m2 / 340pi2

48.5m2 / 522pi2

16.00.42

16.00.10
Atelier

Postes
9' ht / 19 pers.

01.02.130
46.4m2 / 500pi2

01.08.01
153.6m2 / 1653pi2

01.02.122

01.02.122
11.6m2 / 125pi2

Douche avec
Toil. Adapt.
9' ht

Loge
1 pers.
9' ht / 2 pers.

01.01.11

01.02.113
10.7m2 / 115pi2

Douches
9' ht

Douches
9' ht

12.01.21

6.5m2 / 70pi2

6.5m2 / 70pi2

Salle de
Couture
9' ht / 3 pers.

01.02.120

116.1m2 / 1250pi2

Inclus
80 cases

32.5m2 / 350pi2
80 casiers

01.07.37

Loge
9' ht / 2 pers.

CAT

83.6m2 / 900pi2
SAS Artistes

9' ht / 8.8 pers.

01.02.30-B

01.07.33

CAT

SAS
01.02.31 1:6

Douches
9' ht

9' ht / 2 pers.

01.02.62

TV
9' ht / 15 pers.

9' ht / 4 pers.

01.02.63

01.02.31 1:6

37.2m2 / 400pi2

111.5m2 / 1200pi2

1:200

XP

11.7m2

12.01.21
39m2 / 420pi2

01.04.20
18.6m2 / 200pi2

Espace d'Infographie
n/d ht / 4 pers.

Sas Studio Radio

9' ht

37.2m2 / 400pi2

133.8m2 / 1440pi2
315 casiers

01.04.19
32.5m2 / 350pi2

9' ht / 2 pers.

14.00.19
27.9m2 / 300pi2

14.00.35

Salon Personnel
Techniciens
9' ht / 17.5 pers.

14.00.20 Serv. Angl. Gr.5

2.8m2 / 30pi2

04.02.65

Espace d'Infographie
n/d ht / 1 pers.

14.00.25

projet :

04.02.58

9.3m2 / 100pi2

INFORMATION

15.3m2 / 165pi2
Info.Groupe 2A

Salle de

9' ht / 5.3 pers.

9' ht / 2 pers.

04.02.59

04.01.49

04.02.66

24.2m2 / 260pi2

9.3m2 / 100pi2

9.3m2 / 100pi2

9' ht / 1 pers.

Info.Groupe 2A
Studio Radio
9' ht / 3.3 pers.

NOUVELLE MAISON
RADIO-CANADA

XP

39m2 / 420pi2

dessin

PLAN NIVEAU 1

E.B.

Atelier Maintenance
Serveurs
9' ht / 15 pers.

01.07.63
185.8m2 / 2000pi2

9' ht / 3.6 pers.

9' ht / 2.5 pers.

01.07.37

01.08.12

50.02.12
12.2m2 / 131.3pi2

50.02.14
10.7m2 / 119.4pi2

E.B.

E.H.

Ascenseur
Ascenseur

A-102

01.07.33

12.01.21

Douches
9' ht

Casiers
Postaux TV
n/d ht / 0.6 pers.

27.9m2 / 300pi2

Entreposage

9000

----

46.5m2 / 500pi2

C.A.T.
TRANSIT
9' ht
16.2 m2 / 175 pi2

50.02.15

A0_1-200_NIV 1
A0_1-200_NIV 1

14.00.35

01.04.18

111.5m2 / 1200pi2

9.3m2 / 100pi2

9' ht / 3 pers.

Serv. Angl. Gr.5

Studio Radio
9' ht / 4 pers.

6.5m2 / 70pi2
Loge
9' ht / 2 pers.

Vestiaire
Personnel techniciens
9' ht / 29 pers.

TV
9' ht / 15 pers.

01.02.61

12.01.26

6.5m2 / 70pi2
Loge
9' ht / 2 pers.

405.1m2 / 4360pi2
- Cage de transit = 388.7m2

11.2m2 / 120pi2

Aire de Repas
9' ht / 25 pers.

14.00.35

6.5m2 / 70pi2

55.7m2 / 600pi2

client :

04.01.48

01.02.129

16.00.02

DATE

14.00.16

01.02.114

01.04.18

MODIFICATION

Angl. Gr.2A

32.5m2 / 350pi2

27.9m2 / 300pi2

Salle de
Maquillage
9' ht / 20 pers.

6.5m2 / 70pi2

2015-04-09

14.00.18

Espace de Montage
JE
n/d ht / 3 pers.

696.7m2 / 7500pi2

6.5m2 / 70pi2

01.04.20

Sas Studio Radio

9' ht

9' ht / 2 pers.

17m2

14.00.15

01.02.30

1.5m2 / 16.1pi2

Studio
TV
25' ht / 300 pers.

01.02.114

9' ht / 2 pers.

27.9m2 / 300pi2

Monte-charge

01.02.30-C

01.02.100

Douche avec
Toilettes
9' ht

9' ht / 2.5 pers.

18.6m2 / 200pi2

14.00.21

STUDIO TV

33.4m2 / 360pi2

Casiers postaux
n/d' ht / - pers.

Serv. Angl. Gr.2A

Studio Radio
9' ht / 4 pers.

2.8m2 / 30pi2Serv.

37.2m2 / 400pi2

9' ht / 3 pers.

Vestiaire
Personnel techniciens
9' ht / 29 pers.

PETIT 8.7m2
STUDIO
14.00.12 TV
CBC
Petit Studio TV
CBC
12' ht / 2 pers.

557.4m2 / 6000pi2

01.02.120
6.5m2 / 70pi2
Loge
1 pers.
9' ht / 2 pers.

Douche avec
Toilettes
9' ht

10.2m2 / 110pi2
12.01.21

10'-6'' ht / 20 pers.

01.08.10

12.01.28

9000

01.02.120
6.5m2 / 70pi2

Loge 2 pers.
avec toil.
9' ht / 2 pers.

11.6m2 / 125pi2

50.02.14
10.7m2 / 119.4pi2

de gradins
9' ht / 0 pers.

Loge
1 pers.
9' ht / 2 pers.

01.06.05

Salle de
Premiers Soins
9' ht / 1 pers.

GRADINS

01.02.120

50.01.03
60m2 / 645pi2

6.5m2 / 70pi2

18.6m2 / 200pi2

210m2 / 2260pi2

Loge
1 pers.
9' ht / 2 pers.

MAQUILLAGE

Salle pour

9000

9' ht / - pers.

50.02.15
1.5m2 / 16.1pi2

6.5m2 / 70pi2

SHAP
9' ht / 2 pers.

01.07.01

P.5

Loge de
Groupe
9' ht / 20 pers.

33.4m2 / 360pi2

Mise en Onde TV
n/d ht / 36.3 pers.

169.7m2 / 1827pi2

Maintenance

LOGES

01.02.112

9000

O.4
Maintenance
et CET Postes
9' ht / 21 pers.

33.4m2 / 360pi2

01.02.112

50.02.12
12.2m2 / 131.3pi2

9' ht / 3.6 pers.

101.3m2 / 1090pi2

O.5

01.02.112

SAS Public

01.02.30-A

E.B.

9000

50.02.12
12.2m2 / 131.3pi2

SAS Public

01.02.30-A

E.B.

Postes
9' ht / 13 pers.

1.5m2 / 16.1pi2

E.B.

SAS

9000

50.02.15

SAS

STUDIO TV
INFORMATION

185.8m2 / 2000pi2

E.H.

14.00.26
7.4m2 / 80pi2

04.02.63

04.02.52

12.01.32

Loge de
Groupe
9' ht / 20 pers.

04.02.55
7.4m2 / 80pi2

sceaux :

9.3m2 / 100pi2

185.8m2 / 2000pi2

13.8m2

Salle Voice Over

(Cabine)
n/d ht / 1 pers.

Studio TV de l'Information
(avec position chroma key)
14'-6'' ht / 80 pers.

83.6m2 / 900pi2

n/d ht / 154 pers.

50.02.14
10.7m2 / 119.4pi2

83.6m2 / 900pi2

01.03.18

9000

Espace de
Montage
n/d ht / 1 pers.

Information - Groupe 2

9' ht / 2.0 pers.

9000

9000

Salle de Montage
9' ht / 3 pers.

9000

01.03.91
9.3m2 / 100pi2

11.2m2 / 120pi2

7000

9000

10

12 11

25.5m2 / 275pi2

9000

13

14

83.6m2 / 900pi2

9000

15

9.3m2 / 100pi2

Technique
9' ht / 0.2 pers.

01.03.16

16

14.00.24

04.02.61

9.3m2 / 100pi2

Studio Radio
9' ht / 8 pers.

17

9' ht / 9 pers.

E.B.

PH1 PH2

50.03.14
0.75m2 / 8pi2

Salle de Montage
9' ht / 3 pers.

E.B.

9' ht / 4 pers.
25.5m2 / 275pi2

Salle de Montage
9' ht / 3 pers.

01.03.20

18

9000

Salle multi 1 / Hall multi

Vitrine
diffusion espace public

Position Entrevue Rapide

9' ht / 2.8 pers.

9000

105.1m2 / 1131pi2

101.3m2 / 1090pi2

116.1m2 / 1250pi2

date

1:200

S.T.

CONCEPT

M.B. / C.P.

####
date

JLP|3717
PRAA|450-I-21362-00

A-102

2016-07-22

----