UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

FACULTAD DE MEDICINA
ESCUELA DE ENFERMERA
PROGRAMA DE PROFESIONALIZACIN

AUTOMEDICACION DEL PROFESIONAL DE ENFERMERIA.

SERVICIO DE MEDICINA INTERNA. HOSPITAL GENERAL DEL SUR
MARACAIBO, ESTADO ZULIA.
SEPTIEMBRE 2015 MARZO 2016

Autores:
Acosta, Aura
Luzardo, Florela
Salazar, Doraima
Tutora:
MgSc. Elsy Sosa

Maracaibo, Marzo de 2016

DEDICATORIA

A DIOS TODOPODEROSO: Por haberme dado la sabidura y la fortaleza

para que fuera posible alcanzar este triunfo.
A MIS PADRES: Edwin Acosta, Maritza Rivas, y dems familiares a quienes
les debo y agradezco cada uno de mis logros, por su apoyo y amor
incondicional infinitas gracias LOS AMO CON TODO MI CORAZN.
GRACIAS A MIS PROFESORES: son parte especial de este logr el cual les
comparto, ya que ustedes tambin lo trabajaron y espero que su esfuerzo y
empeo se vea reflejado en este trabajo Gracias Profesores.
A MIS COMPAERAS DE TESIS: Por todo el tiempo compartido a lo largo
de la carrera, por su comprensin y paciencia para superar tantos momentos
difciles.
A TI JUAN SANCHEZ: este triunfo tambin es tuyo gracias por ser mi
complemento TE AMO.
Aura Acosta
A mis padres por haberme ayudado y acompaado a largo de mi carrera a mi
madre aunque ya no est siempre me apoyo con mis estudios a mis
hermanos por estar unidos conmigo y a mi ta Nathaly por haberme ayudado
cuando ms la necesite en momentos desaliento.
Florela Luzardo
Doy gracias al padre celestial, al hijo y al espritu santo por guiarme en todo
momento, a mis hijos y familia que fueron mi inspiracin. Tambin doy
gracias a todos los profesores de la ULA y principalmente a la tutora Elsy
Sosa por la ayuda y dedicacin prestada en toda la trayectoria de nuestra
tesis.
Doraima Salazar
AGRADECIMIENTO

A Dios sobre todas las cosas por bendecirnos y brindarnos el conocimiento

en esta etapa de nuestras vidas. Por permitirnos culminar esta meta y lograr
un objetivo ms en nuestras vidas.
A la Universidad de los Andes (ULA), por darnos la oportunidad de estudiar y
ser un profesional de enfermera til a la sociedad.
A Nuestros familiares, por su apoyo incondicional, que con su amor,
paciencia, comprensin, han sabido ayudarnos, apoyndonos siempre con
esta etapa de nuestras vidas.
A nuestra tutora MgSc. Elsy Sosa por alentarnos en la realizacin de nuestra
tesis de grado, por su perseverancia, por su paciencia, y demostrar con actos
en nuestra formacin de que si se podemos alcanzar los retos propuestos,
Dios la bendiga.
A nuestros amigos por compartir y apoyarnos en los malos momentos
como en los buenos y de igual forma apoyaron que se cumplieran nuestros
sueos.
Mil gracias.
Las Autoras

INDICE DE CONTENIDO
Dedicatoria

Agradecimiento

ndice de Contenido
ndice de Tablas.
Resumen..
Introduccin.
.
CAPTULO I EL PROBLEMA DE INVESTIGACIN..
1.1. Planteamiento del Problema.
1.2. Objetivos de la
Investigacin.
1.3.
Justificacin..
1.4.- Consideraciones
ticas.

Pg.
ii
iii
iv
v
vi
1

3
3
11
12
13

CAPTULO II MARCO
TERICO...
2.1. Antecedentes de la Investigacin.
2.2.- Bases Tericas...
CAPITULO III MARCO METODOLGICO
34
3.1. Tipo y Diseo de la Investigacin
34
3.2. Poblacin y Muestra..
35
3.3. Sistema de Variables y Operacionalizacin de la misma. 36-37
3.4. Tcnicas e Instrumentos de Recoleccin de Datos.. 38
3.4.1. Validacin del Instrumento. 38
3.5. Procedimiento para la Recoleccin de Datos.
39
3.6. Tabulacin y Anlisis Estadstico de los Datos..
39
CAPITULO IV PRESENTACIN Y ANLISIS DE RESULTADOS

40

CAPITULO V CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES
5.1.
Conclusiones

48

48

5.2. Recomendaciones..

50

REFERENCIAS
BIBLIOGRFICAS

58

NDICE DE TABLAS
Tabla
1
2

DESCRIPCIN
Operacionalizacin de la Variable
Dimensin:
Caractersticas

Pg.
37
Sociodemogrficas.

Indicadores: Edad, Estado Civil, Gnero, Nivel Acadmico,

41

Turno de Trabajo, Tiempo de Servicio

Dimensin:
Conocimiento
sobre
Automedicacin.

43

Indicadores: Aspectos generales sobre Automedicacin.

Dimensin:
Conocimiento
sobre
Automedicacin.

45

Indicadores: Tipo de Medicamentos.

Dimensin: Factores que influyen en la Automedicacin

47

Indicadores: Factores Personales y Familiares..

Dimensin: Factores que influyen en la Automedicacin

50

Indicadores: Factores Sociales, Culturales y Econmicos

Dimensin: Riesgos de la Automedicacin.
Indicadores:

Dependencia o Adiccin y Reacciones

Adversas.

53

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

FACULTAD DE MEDICINA
ESCUELA DE ENFERMERA
PROGRAMA DE PROFESIONALIZACIN
AUTOMEDICACION DEL PROFESIONAL DE ENFERMERIA. SERVICIO DE MEDICINA INTERNA.
HOSPITAL GENERAL DEL SUR. MARACAIBO, ESTADO ZULIA. SEPTIEMBRE 2015 MARZO
2016.
Autoras: Acosta, Aura
Luzardo, Florela
Salazar, Doraima
Tutora: MgSc. Elsy Sosa

RESUMEN
El presente estudio tuvo como objetivo general constatar la automedicacin del
profesional de enfermera que labora en el Servicio de Medicina Interna, Hospital General del Sur,
Maracaibo, estado Zulia, durante el perodo Septiembre 2015- Marzo 2016. La investigacin se
enmarc en un estudio de campo de tipo descriptivo, diseo de campo y corte transversal, la
poblacin estuvo conformada por nueve (09) enfermeros (as), a quienes se les aplic un
instrumento tipo cuestionario con 32 reactivos con alternativas de respuestas: Siempre, Casi
Siempre, Algunas Veces y Nunca. El instrumento fue diseado y elaborado por Sosa (2009).
Respecto a los Datos Socio Demogrficos, la mayora se ubic entre 18 a 28 aos con
55,56%; en cuanto el estado civil, 33,33% son solteros; para el nivel acadmico, un 44,44% es
TSU; respecto al turno de trabajo, 33,33% laboran en turno fijo; en relacin al tiempo de servicio,
el 55,56% tiene entre 0 y 5 aos laborando, en Enfermera.
En cuanto los conocimientos sobre Automedicacin y tipos de medicamentos; el 66,67%
siempre acostumbra a automedicarse; un 44,44%, casi siempre estn conscientes de la accin de
automedicarse; el 55,56% consideran que la automedicacin nunca es positiva para la salud; un
44,44% algunas veces se automedica, independientemente, de la enfermedad o dolencia que le
aqueje; el 55,56% considera que nunca se automedica cualquier tipo de medicamento; un
44,44% afirma que siempre utiliza en la automedicacin, antibiticos, antipirticos, ; el 55,56%
utiliza siempre analgsicos; el 55,56% nunca usa antidiarreicos; 66,67% niega el uso de
ansiolticos o tranquilizantes; un 44,44% considera que nunca usa inductores del sueo en la
automedicacin.
Acerca de los factores personales que inciden en la automedicacin, el 44,44% afirma
que siempre la automedicacin le ayuda a resolver sus problemas; disminuye los gastos de un
tratamiento algunas veces se justifica cuando los ingresos econmicos disminuyen; un 55,56%
considera que siempre los miembros de la familia acostumbran a automedicarse. Respecto a los
factores familiares, el 33,33% algunas veces los medicamentos los utiliza quien los necesite; un
44,44% nunca, la familia, repite un tratamiento indicado para sentirse mejor. En relacin a los
factores sociales, culturales y econmicos, el 66,67% nunca recomiendan la automedicacin; un
55,56% considera que nunca los medios de comunicacin influyen en la automedicacin, ni es
beneficiosa aunque muchos medicamentos se encuentren libremente en las farmacias; 88,89%
consideran que nunca la automedicacin es positiva, aunque sea costumbre de la comunidad, ni
debe respetarse la costumbre de la automedicacin de padres a hijos; el 55,56% considera que
siempre debe practicarse la automedicacin, porque disminuye los costos; un 77,78% niega que
exista facilidad para ingerir medicamentos, en el rea de trabajo, de los que estn disponibles
para las personas atendidas.
En lo que atae a los Riesgos de la Automedicacin, el 55,56% opina que algunas veces
la automedicacin crea dependencia; un 44,44% opina que algunas veces crea adiccin; el
55,56% nunca lee las indicaciones y contraindicaciones de los medicamentos que utilizan en la
automedicacin, aunque, algunas veces solicitan informacin cuando no conocen algn trmino
de los que aparecen en las indicaciones de los medicamentos; nunca se les ha presentado algn
problema con un medicamento automedicado
PALABRAS CLAVE: Automedicacin, Personal Enfermero, Factores que influyen en la
Automedicacin.

INTRODUCCIN
La automedicacin es la utilizacin de medicamentos por iniciativa
propia sin ninguna intervencin por parte del mdico (ni en el diagnstico de
la enfermedad, ni en la prescripcin o supervisin del tratamiento).
Segn De Pablo (2011), son muchos los factores que influyen en
la decisin de automedicarse, entre los factores sociales se exaltan: la
presin que ejerce el grupo o los familiares al ofrecer una alternativa para la
solucin de los problemas de salud-enfermedad y, la falta de tiempo para
acudir a la consulta mdica en una sociedad dominada por las obligaciones
laborales y domsticas.
Dentro de los factores econmicos se destaca el desempleo, las
malas condiciones de vida y sobre todo, el bajo ingreso econmico familiar
que impide acceder a los servicios de salud. Lo cual generalmente se
traduce en tomar decisiones con la ausencia de una prescripcin profesional.
French, citado por De Pablo (2011), plantea que la decisin tambin se
ve influenciada por factores culturales, entre los que menciona: la falta de
acceso a los servicios y la escasa educacin sanitaria, que ha permitido a las
empresas farmacuticas ganar espacio difundiendo informacin sesgada que
incita al consumo de frmacos poco seguros. Destaca el autor que
lamentablemente la publicidad influye tambin en el profesional mdico. En
ocasiones, es posible observar que prescriben antibiticos de amplio
espectro para tratar infecciones simples o consideradas banales (casi
siempre ms costosos). Agrega igualmente, que otro factor clave es la
prdida de la credibilidad sanitaria basada en el deterioro de la relacin
mdico-paciente (hoy en da se confa ms en el desarrollo tecnolgico que
en las "manos" de un mdico).
Con la finalidad de estudiar la automedicacin en el personal de
Enfermera, se estableci el siguiente objetivo general, constatar la
automedicacin del profesional de enfermera que labora en el Servicio de

Medicina Interna, Hospital General del Sur, Maracaibo, estado Zulia, durante
el perodo Septiembre 2015- Marzo 2016. La metodologa que se desarroll
fue de tipo descriptivo, con un diseo de campo, de corte transversal, la
recoleccin de datos se realiz a travs de una encuesta, la cual se aplic a
los usuarios, sujetos de estudio.
El estudio se estructur en cinco captulos, los cuales se desglosan de
la siguiente manera:
Captulo I: El Problema, en el mismo se formul el tema de estudio, se
plantean

los

objetivos

de

la

investigacin,

la

justificacin

las

consideraciones ticas.
Captulo II, expone el Marco Terico, los antecedentes y las bases
tericas que sustentan la variable propuesta.
Captulo III, corresponde al tipo y diseo de la investigacin, la
poblacin y muestra, tcnica e instrumento de recoleccin de datos,
validacin y las tcnicas de anlisis de datos.
Captulo IV, Anlisis de los Resultados, en el mismo se expone los
resultados de la investigacin obtenida con la aplicacin del instrumento.
Captulo V, Conclusiones y Recomendaciones,
Para finalizar se citan las Referencias Bibliogrficas.

CAPTULO I
EL PROBLEMA
1.1. Planteamiento del Problema
Desde la misma antigedad, el ser humano ha indagado sobre la
mejor forma de apaciguar sus sufrimientos, en esta bsqueda ha manejado
y utilizado un gran nmero de inventivas, conocimientos y herramientas. Las
hierbas, las plantas medicinales, los llamados bebedizos, entre algunos de
ellos, han sido probados en la bsqueda permanente de mantener la salud.
Sin embargo, las consecuencias de estos actos, han dado origen a
numerosas complicaciones y efectos adversos, que en vez de sanar han
complicado la salud.
En este mismo orden, es preciso acotar que en la actual poca de la
modernidad, la globalizacin, las nuevas tecnologas y los laboratorios, se
han abocado a dar solucin a cada una de las afecciones que sufre el ser
humano, de all nace que existe un medicamento para cada afeccin; esta
situacin es positiva para la humanidad; sin embargo, en muchas ocasiones,
se ha tergiversado, tomando otra dimensin, en la cual se es capaz de
decidir que medicamento se debe administrar para aliviar cierto sntoma;
surgiendo, esta situacin o costumbre como una forma de autocuidado, que
posteriormente se ha convertido en automedicacin.
Chamorro (2012) refiere que actualmente, la automedicacin, es uno de
los mayores problemas de salud pblica a nivel global. Existen muchos
factores culturales, sociales y econmicos que influyen en las personas
para que decidan automedicarse, esto quiere decir que el riesgo para que un
paciente llegue a tomar la decisin de auto formularse sea demasiado alto, lo
que da lugar para que esta prctica sea un problema de carcter
internacional.

La automedicacin puede ser definida desde diferentes vertientes,

para Sabat (2009) es la utilizacin de medicamentos por iniciativa propia
sin ninguna intervencin por parte del mdico (ni en el diagnstico de la
enfermedad, ni en la prescripcin o supervisin del tratamiento). (p. 11).
Rioja Salud (2014), afirma que la automedicacin es un hbito comn
en la sociedad y no est exento de riesgos, se utilizan medicamentos para el
dolor de cabeza, para problemas gstricos, para el estrs, para la tos, para la
alergia, etc.
Cabe agregar, que el consumo de medicamentos sin prescripcin es un
fenmeno de relevancia creciente, motivado por una compleja red de
factores que estn asociados a valores predominantes en la sociedad
moderna, tales como el aumento de la oferta de medicamentos alternativos,
disponibilidad y venta libre, as como tambin la influencia de familiares
influyen directamente en la automedicacin.
Moya (2012), afirma que hoy en da, el consumo de medicamentos sin
prescripcin es un fenmeno de creciente relevancia, motivada por
complejos factores que se asocian a valores que predominan en la sociedad
moderna. Entre estos factores es posible mencionar, el desconocimiento de
la poblacin en el tema, la deficiente cobertura en salud, mala calidad de
servicios pblicos, el aumento de suministros de medicamentos alternativos,
la disponibilidad, la venta sin restricciones y propaganda de productos
farmacuticos en los medios de comunicacin.
En consecuencia podra afirmarse que cualquier persona puede recurrir
a un frmaco o un remedio casero, sin que un profesional de salud lo haya
prescrito. Solo por consejo del farmaceuta, familiares, experiencias
anteriores o los conocimientos propios conduzcan a tomar una decisin que
alivie los sntomas que se ha autodiagnosticado.
En trminos generales, a la automedicacin, se le considera como una
prctica poco segura pues conlleva riesgos asociados al consumo de
medicamentos, ms los propios de no saber a ciencia cierta si lo que se ha

decidido tomar en realidad alivie los sntomas. Segn la Organizacin

Mundial de la Salud (OMS, 2014), ms del 50% de los medicamentos se
prescriben, dispensan o venden de forma inapropiada, adems que la mitad
de los pacientes tampoco se toman los medicamentos de la forma como el
mdico se los recet.
En la mayora de los casos esta conducta es responsabilidad, no
solamente de quien los consume, sin prescripcin, tambin tienen cierta
responsabilidad el personal de salud que los prescribe y los mdicos,
farmacuticos o empleados de la farmacia, que contribuyen con esta
prctica.
Es evidente entonces, que muchas medicinas son de utilizacin casi
tradicional y que la mayora de personas se sirven de ellas con ms
frecuencia, de la que muchos imaginan.
Dentro de esta perspectiva, el consumo de medicamentos se asocia a
diversos factores como el aumento de frmacos de venta libre o alternativos,
disponibilidad y fcil acceso, aumento de la publicidad en medios de
comunicacin, sociales, culturales e individuales como edad, sexo,
orientacin hacia el autocuidado y conocimiento de la medicacin, como
reportan Torres y Estrada (2013).
Prieto (2014), resea que ms del 30% de los espaoles consumen
algn tipo de antibitico sin prescripcin mdica o sin receta al ao. Esto
supone un grave problema de educacin sanitaria no slo a nivel individual
sino tambin a nivel global.
Por su parte Rodrguez (2012) hace referencia sobre estudios
realizados por la Universidad Cardenal Herrera de Valencia, Espaa acerca
de la auto medicacin demuestra que la atencin farmacutica (af) es una de
las herramientas ms eficaces para combatir esta situacin. Se encontr que
existe 69% casos de demanda de frmacos sin receta. La Federacin

Internacional Farmacutica (FIP) (2012), reporto que en Espaa debido a

la auto medicacin mueren de 15,000 a 20,000 personas por ao.
La automedicacin es un problema relacionado con una serie de
complicaciones, que pueden conducir desde el enmascaramiento de
la enfermedad, aparicin de efectos adversos, prolongacin o agravamiento
de la enfermedad, resistencia a ciertos medicamentos, pero tambin pudiese
aumentar el consumo de sustancias txicas y/o fomentar cierto tipo de venta
de medicamentos prohibidos.
Cabe destacar que

segn Notimex/Mxico (2014) se evidenciaron

ingresos hospitalarios del 17% de la poblacin mundial por reacciones

adversas

automedicacin

medicamentos.
inadecuada

Resulta
puede

oportuno

tener

mencionar

consecuencias

que
y

la

efectos

indeseables, como enfermedades iatrognicas y enmascaramiento de

enfermedades evolutivas. Representa, por lo tanto, un problema importante
que debe ser reconocido y prevenido.
Juneth (2010), afirma que para tener una idea ms amplia de la
magnitud y difusin del problema, es preciso presentar algunas cifras
relacionadas con automedicacin en diversos pases. En Alemania, entre el
60% y 80% de los casos con algn problema de salud, se automedican con
productos vendidos en las farmacias de Alemania sin prescripcin mdica;
aade que estudios realizados en pases en vas de desarrollo, muestran la
complejidad del problema. En Arabia Saudita, el 58% de los pacientes
atendidos se automedica debido a la trivialidad de sus sntomas o para
ahorrar tiempo y dinero. En la India, el 64% de los pacientes compr
medicamentos sin prescripcin mdica, variando de un 30% a un 95% de
una farmacia a otra. En Filipinas, el 38% de los menores fue tratado en sus
casas, por enfermedades comunes, tales como diarrea, tos, resfro comn,
con medicamentos contraindicados o combinaciones irracionales.

Esta misma autora refiere que estudios realizados en

Amrica

Latina han demostrado tambin que la prctica de la automedicacin es muy

frecuente. En Brasil, la automedicacin fue la forma ms comn de
adquisicin de medicamentos, entre un 40% y un 43% en las farmacias. En
Ecuador, un muestreo en dos farmacias report que el 51% de las ventas se
hizo

sin

prescripcin

alguna,

vendindose

medicamentos

que

se

acompaaban de serios efectos colaterales. En Chile, el 39.7% de las

personas consumieron medicamentos sin receta mdica. En Per, las
caractersticas del consumo de medicamentos en Lima y Cuzco, hall que el
32% de los mismos fue vendido sin prescripcin mdica, siendo mayor en el
estrato socioeconmico alto.
Con relacin al uso incorrecto de los medicamentos, la Organizacin
Mundial de la Salud (2010) ha declarado:
Ms de la mitad de los medicamentos se prescriben, dispensan o
venden de forma inapropiada, y que la mitad de los pacientes no
los toman correctamente. Este uso incorrecto puede adoptar la
forma de un uso excesivo, insuficiente o indebido de
medicamentos de venta con o sin receta. Entre los problemas
frecuentes se encuentran: la polifarmacia (consumo de
demasiados medicamentos); el uso excesivo de antibiticos e
inyecciones; a prescripcin no ajustada a directrices clnicas; y la
automedicacin inapropiada. (s/p)
Es decir, que la OMS cataloga que ms de la mitad de la poblacin que
toman medicamentos lo hacen de manera incorrecta, siendo una de las
causas del uso indebido de medicamentos la automedicacin inapropiada.
Ejemplo de lo anteriormente sealado es lo expresado por la
Confederacin Farmacutica Argentina (CFA), citado por BaireSalud (2013),
la cual consider alarmantes las cifras de personas que consumen
regularmente medicamentos sin consultar al mdico. En este sentido seala:
La sociedad argentina tiene una preocupante cultura de
autoconsumo sin control profesional...la mitad de los adultos en el
pas hace un mal uso de los remedios, lo que causa la muerte de
ms de 700 personas y alrededor de 100.000 internaciones
3

hospitalarias al ao...el abuso de medicamentos es la segunda

causa de intoxicacin atendida en hospitales, despus de la
ingesta de alcohol y por encima de la cocana.
Lo expresado por este organismo destaca que la automedicacin causa
un nmero importante de muertes al ao en Argentina, sin embargo, resalta
que hay 100.000 hospitalizaciones debidas a automedicacin, siendo esta
cifra mayor a la ocurrida por causa del consumo de cocana. No expresa esta
institucin cuantas personas son atendidas y luego egresadas sin
hospitalizaciones, por lo que se infiere que la morbilidad causada por
automedicacin en ese pas es mayor a la expresada en esas cifras.
Las consecuencias de la prctica de la automedicacin son numerosas.
El incremento en el riesgo de reacciones adversas, el aumento de la
resistencia bacteriana, el aumento de los costos en salud, el encubrimiento
de la enfermedad de fondo con las complicaciones por la misma y la
disminucin de la eficacia del tratamiento por uso inadecuado o insuficiente
de los medicamentos son algunas de ellas. Estos efectos negativos se ven
aumentados en poblaciones donde es fcil tomar a la automedicacin como
una va de tratamiento, como son ancianos y nios
Segn la Federacin de Asociaciones de Trabajadores de la Sanidad
Argentina (2014), la automedicacin y otros problemas relacionados con el
mal uso de medicamentos no paran de crecer al punto de que algunos
especialistas ya hablan de una tragedia silenciosa a la que no escapa la
Regin; agregan que segn los datos de un estudio desarrollado por el
Sindicato Argentino de Farmacuticos y Bioqumicos (SAFYB) durante 2012
340 personas murieron por problemas relacionados con medicamentos (PRM)
en La Plata, 2.400 debieron ser hospitalizadas por la misma causa. Mientras
tanto, 22.700, fallecieron por causas similares en el pas, lo que equivale a 60
decesos por da o uno cada 23 minutos.
En Venezuela, para De Pablo, (2011), el hbito de la automedicacin
es una conducta arraigada en la familia venezolana. (p. 231), por lo que se

puede sealar que la sociedad venezolana tambin est inmersa en esta

problemtica.
Todo lo antes expuesto permite sealar que la automedicacin, as
como el uso incorrecto de los medicamentos prescritos, contribuye a los
malos resultados sanitarios en las poblaciones y una prdida de confianza en
los servicios de salud de las diferentes reas geogrficas del mundo.
Sin embargo, en los ltimos aos ha llamado la atencin la
automedicacin por parte de los diferentes trabajadores de la salud, tal como
ocurre con las (os) enfermeras (os), por ello, Torres y Estrada (2013) sealan
que entre los trabajadores de enfermera se observan factores que favorecen
la autoprescripcin y la automedicacin. Se trata de factores relacionados
con el ambiente, las condiciones de trabajo (estrs) y del acceso a los
medicamentos.
En este mismo orden de ideas, Igor, Martnez y Mora (2011), refieren
que quienes, con ms frecuencia, practican la automedicacin, es el personal
de salud; ya que al conocer la patologa y saber de farmacologa tienden a
realizar esta prctica por decisin propia o por sugerencia de amigos. No
obstante, estos autores tambin sealan que la automedicacin

es una

forma comn de autocuidado de la salud, principalmente en el equipo

mdico y paramdico, quienes estn conscientes del consumo del producto
que alivia los sntomas de su malestar.
Evidentemente

el

personal

de

enfermeria

posee

una

gran

responsabilidad en el hecho de automedicarse, esta situacin junto al estilo

de ritmo de vida, su desarrollo como persona, su estado de salud y el anhelo
por solucionar, rpidamente, sus dolencias, aunado a la facilidad del control
de ciertos medicamentos, aumenta el riesgo de la automedicacin; muchas
veces, sin estudiar, realmente, que puede enmascarar un cuadro clnico, lo
que en ocasiones puede ser fatal, interferir con otra enfermedad de base,
agravar su evolucin, tener interacciones con otros medicamentos, con

alimentos, o con pruebas de laboratorio, todo lo cual puede alterar el efecto

farmacolgico deseado.
Debe sealarse, entonces, que son diversos los factores que podran
predisponer, para que el personal de Enfermera se auto medique,
pudindose asumir que entre dichos factores se encuentra que los
enfermeros tienen ms de un trabajo, algunos estudian y el hecho de tener la
medicacin a su disposicin, podra inducirlos a evitar las consultas mdicas,
debido al conocimiento farmacolgico adquirido a lo largo de la carrera,
situacin sta que, podra agravar la calidad del servicio prestado a los
usuarios.
Igor, Martnez y Mora (2009), refieren que diversos estudios
psicolgicos

sociolgicos

han

demostrado

que

los

enfermeros,

principalmente en el mbito hospitalario, es una de las profesiones que

origina ms estrs, a pesar de tratarse de una actividad socialmente til. Los
roles y actividades desarrolladas por el personal de Enfermera que puede
causar estrs y ansiedad, varan de acuerdo a la antigedad y al tipo de
servicio, as como otros factores de riesgos relacionados, como es el grado
de responsabilidad, el conflicto y la ambigedad del rol, as como las
correspondientes al tipo de jornada de trabajo, si es excesiva, o si se
producen cambios de turno, si las posibilidades de promocin y desarrollo
profesional son escasas o si las categoras profesionales no se corresponden
con la realidad por falta de valoracin de mritos, se puede producir una
profunda frustracin que genera estrs.
Y, agregan, este grupo de profesionales experimentan, en su trabajo,
gran compromiso emocional que podra convertirse en tensin excesiva, si
las condiciones laborales los obligan a trabajar jornadas agotadoras,
sobrecarga de trabajo, dificultad para trabajar en condiciones ptimas de
tiempo, material, equipo y personal. El horario rotativo y la jornada nocturna,
son otras condiciones de trabajo que generan alteraciones fisiolgicas, como
la ruptura del ritmo biolgico circadiano. Asimismo, afectan la vida familiar y

social. Ellas (os) manifiestan que esta jornada altera su estado anmico,
cuyas principales manifestaciones son la angustia, el enojo, el aumento en la
tensin y la irritabilidad. Todas estas situaciones con sus respectivos signos y
sntomas

pudiesen

conducir

al

personal

de

Enfermera

hacia

la

automedicacin.
Evidentemente

el

personal

de

enfermeria

posee

una

gran

responsabilidad en el hecho de automedicarse, esta situacin junto al estilo

de ritmo de vida, su desarrollo como persona, su estado de salud y el anhelo
por solucionar, rpidamente, sus dolencias, aunado a la facilidad del control
de ciertos medicamentos, aumenta el riesgo de la automedicacin; muchas
veces, sin estudiar, realmente, que puede enmascarar un cuadro clnico, lo
que en ocasiones puede ser fatal, interferir con otra enfermedad de base,
agravar su evolucin, tener interacciones con otros medicamentos, con
alimentos, o con pruebas de laboratorio, todo lo cual puede alterar el efecto
farmacolgico deseado.
En el caso del personal de Enfermera que labora en las reas de
Medicina Interna, es preciso sealar que este enfermero es responsable del
diagnstico y el tratamiento de un paciente hospitalizado en este servicio,
sus cuidados deben enfocarse en el diagnstico y tratamiento de
padecimientos internos y fsicos y no quirrgicos.
Por la relevancia y el riesgo que tiene la prctica de la automedicacin,
sobre todo la ocurrida en trabajadores del mbito de la salud, y debido a que
la frecuencia de su uso en el personal de Enfermera puede llevar a efectos
adversos, hospitalizaciones e incapacidades, se decide constatar la
automedicacin en los profesionales de Enfermera que trabajan en el
Servicio de Medicina Interna del Hospital General del Sur, Maracaibo, estado
Zulia. De lo expuesto anteriormente, surge la siguiente interrogante:
Se automedica el profesional de Enfermera que labora en el Servicio
de Servicio de Medicina Interna del Hospital General del Sur, Maracaibo,
estado Zulia, durante el perodo Septiembre 2015 Marzo 2016?.

1.2.- Objetivos de la Investigacin

Objetivo General
Constatar la automedicacin del profesional de Enfermera que labora
en el de Servicio de Medicina Interna del Hospital General del Sur,
Maracaibo, estado Zulia, durante el perodo Septiembre 2015 Marzo 2016.
Objetivos Especficos
Identificar las caractersticas socio demogrficas de los profesionales
de Enfermera que laboran en el Servicio de Medicina Interna del
Hospital General del Sur, Maracaibo, estado Zulia.
Determinar el nivel de conocimiento de los profesionales de
Enfermera sujetos de estudio.
Establecer los factores que influyen en la automedicacin de los
profesionales de Enfermera que integran la investigacin.
Diagnosticar

el

conocimiento

acerca

de

los

riesgos

de

la

automedicacin de los profesionales de la Enfermera que laboran en

el Servicio de Medicina Interna del Hospital General del Sur,
Maracaibo, estado Zulia.
1.3.- Justificacin de la Investigacin
Diferentes estudios han demostrado que la automedicacin es
frecuente en trabajadores de la salud, particularmente en el personal de
enfermera, ya que est comprobado que las situaciones lmite o extremas a
las que estn sometidos todos los das son las que generan mayor estrs en
las personas, sometindolos a patologas crnicas derivadas de estas. Por
otro lado, el acceso casi ilimitado a los frmacos as como el conocimiento
que han adquirido, por experiencia o por academia, acerca de su uso, hace
del profesional de enfermera, una persona susceptible a la prctica de la
automedicacin.
3

El estudio que se plantea tiene valor prctico, ya que la automedicacin

afecta al conglomerado de las (os) enfermeras (os), quienes, a travs de la
lectura de la presente investigacin, podran adquirir conocimientos
relacionados con esta prctica, que en algunas oportunidades puede ser
beneficiosa si se hace de manera responsable, pero en otras ocasiones
podra resultar perjudicial.
Otro aspecto relevante que justifica desde el punto de vista social este
estudio, es que los resultados de investigacin constituyen un proceso de
innovacin, el cual podr ser de utilidad significativa al personal de
enfermera, si se promueve y promociona el uso racional de los
medicamentos. Adems, al iniciar un uso racional, los efectos adversos o de
resistencia no ocurrirn, haciendo ms efectivos los frmacos, lo que
generara menores costos individuales.
De igual manera la investigacin constituye un aporte para los
investigadores del rea de la salud, quienes dispondrn de datos e
informacin pertinente que les permita establecer estrategias para informar,
orientar y educar a la comunidad sobre los riesgos de salud que ocasiona la
automedicacin, promocionando as la salud, lo cual pretende facilitar los
cambios de comportamiento hacia conductas saludables.
Finalmente, esta investigacin puede desde el punto de vista terico,
servir

de

base

slida

para

futuras

investigaciones

acerca

de

la

automedicacin en el personal de salud o, incluso, en la poblacin en

general.
1.4.- Consideraciones ticas.
En la presente investigacin se plante cumplir con los aspectos
ticos sealados en trminos universales en las investigaciones de
enfermera, puesto que se solicit a cada sujeto de la investigacin, el
consentimiento informado, dndole a conocer los objetivos que persigue la

investigacin; igualmente se solicitaron los permisos correspondientes, con el

propsito de aplicar el instrumento de recoleccin de la informacin.
Se solicit el consentimiento informado, por escrito, de cada uno de
los sujetos de la investigacin, (personal de Enfermera que labora en
Servicio de Medicina Interna del Hospital General del Sur, Maracaibo, estado
Zulia) para la aplicacin del instrumento; se asegur la confidencialidad de la
informacin; a la hora de aplicar el instrumento se respet su condicin y no
se hizo distincin alguna con relacin a gnero, cultura, religin, estatus
social, nacionalidad, opinin poltica o posicin socio econmica.
Con relacin al contexto tico de la investigacin Zavala y Montilla
(2011), afirman que los principios ticos generales que rigen la investigacin
en seres humanos, de acuerdo con la Council for International Organizations
of Medical Sciences (CIOMS), son tres: a) El respeto absoluto por las
personas, fundamentalmente referida a la autonoma del sujeto quien debe
decidir libremente su participacin, y aun si ha decidido participar, pueda
decidir su retiro del estudio si as lo cree conveniente; y la proteccin de las
personas vulnerables, es decir, con autonoma limitada, a quienes se les
debe ofrecer las seguridades del caso; b) Beneficencia, referida a la
obligacin tica de maximizar los beneficios y disminuir la probabilidad de
dao, es decir que una investigacin no sea nunca maleficente; y, c) Justicia,
particularmente la que considera la distribucin equitativa de los riesgos y
beneficios del estudio entre todos los participantes (p. 665).
CAPTULO II.
MARCO TERICO.
2.1.- Antecedentes de la Investigacin.
Sosa, Hurtado de M, Revern, Ruiz y Solrzano (2014), realizaron en
Apure,

Venezuela

una

investigacin
3

titulada

Automedicacin

del

Profesional de Enfermera que labora en el Ambulatorio Urbano Tipo II La

Defensa, San Fernando de Apure, Estado Apure, perodo Septiembre
2013- Marzo 2014. El objetivo de la investigacin fue constatar la
automedicacin del profesional de enfermera que labora en el Ambulatorio
Urbano Tipo II La Defensa de la ciudad de San Fernando de Apure, en el
Estado Apure, durante el perodo Septiembre 2013- Marzo 2014. La
investigacin fue de campo, descriptiva y transversal. La muestra fue de 23
enfermeras.

Los resultados demostraron,

en

cuanto

los datos

sociodemogrficos, se evidencia que la actividad de enfermera la realiza,

principalmente las mujeres, con un nivel acadmico de Tcnico Superior de
Enfermera, con pareja estable, casadas o en unin libre, trabajan en turnos
fijos y con menos de 10 aos de servicio. Con respecto al nivel de
conocimiento, los datos obtenidos sugieren que las enfermeras tienen el
conocimiento y estn conscientes que se estn automedicando, aun cuando
esta prctica, por lo general, no la consideran tan positiva. Adems, en el
tipo de frmacos automedicados, los resultados indican una amplia
variedad de medicamentos, en la cual son ms frecuentes los analgsicos,
los antibiticos y los antidiarreicos. Asimismo, en lo que respecta a los
factores que influyen en la prctica de la automedicacin, los resultados
evidencian que est influenciada por un nmero importantes de factores de
tipo personal, familiar, econmico y cultural.
Pea, Pea, Rojas y Paredes (2014), realizaron en Mrida, Venezuela
un trabajo titulado La automedicacin como prctica inadecuada por parte
del profesional de enfermera rea Asistencial Hospital Psiquitrico San Juan
de Dios Mrida, Estado Mrida.

Julio 2013 Marzo

2014, el objetivo

general del trabajo de investigacin fue constatar La automedicacin como

prctica inadecuada por parte del profesional de enfermera rea Asistencial
Hospital Psiquitrico San Juan de Dios Mrida, Estado Mrida. Julio 2013
Marzo 2014, el tipo de investigacin fue descriptivo con diseo de campo, el
instrumento utilizado consisti en un cuestionario. La poblacin muestral

constituida por 30 miembros del personal de enfermera. Edad entre 29 a 39

aos 46,67%, 30,00%, casado y soltero respectivamente, 66,67% gnero
femenino, Tcnico Superior en Enfermera un 36,67% al igual Licenciado (a)
en Enfermera, 56,67% turno fijo. 33,33%, cuentan con una experiencia de 0
a 5 aos, de igual manera tiempo de servicio en el rea es de 0 a 5 aos.
43,33% respondi que acostumbra automedicarse algunas veces, pero solo
el 40,00% de la poblacin estudiada est consciente de automedicarse.
43,33% considera que la automedicacin es positiva para la salud algunas
veces, y el 50,00% respondi que se automedica independientemente de la
enfermedad. 36,67% se automedica cualquier medicamento, mientras que el
53,33% emplea Antibiticos, 43,33% utilizan frecuentemente Antipirticos,
40,00% Analgsicos, el 36,67% nunca emplea Antidiarreicos y el 60,00% no
emplea ansiolticos, el 50,00% nunca emplea Inductores del Sueo. 53,33%
consideran que algunas veces la automedicacin ayuda a resolver
problemas. Un 46,67% respondieron que la automedicacin disminuye los
gastos de un tratamiento y un 56,67% la consideran justificada y los
miembros de su familia acostumbran automedicarse, el 36,67% considera
que algunas veces la automedicacin es beneficiosa ya que muchos
frmacos se encuentran libremente en farmacias. 50,00% considera que
nunca debe considerarse la automedicacin positiva por ser una costumbre
de la comunidad. El 53,33% estuvo de acuerdo en que casi siempre tienen
facilidad para ingerir frmacos disponibles en su rea de trabajo, considera
que los frmacos empleados en la automedicacin crean dependencia o
adiccin. 43,33% algunas veces lee las indicaciones de los medicamentos
que emplea.
En Per, Urure, Campos, Nieto, Bello y Canales (2013) publicaron la
investigacin Algunos factores que condicionan la automedicacin en
estudiantes de la Facultad de Enfermera de la Universidad Nacional San
Luis Gonzaga de Ica con el objetivo de determinar cules son los factores
que condicionan la automedicacin en estudiantes de la Facultad de

Enfermera de la Universidad Nacional San Luis Gonzaga de Ica. Fue un

estudio descriptivo transversal. Constituida por 136 estudiantes del I al IX
Ciclo. Hacindose uso de un cuestionario validado de 13 reactivos de opcin
mltiple y prueba estadstica de chi cuadrado (x2).
Los resultados demostraron, respecto a los Factores sociales (entorno
social), El farmacutico y la familia recomendaron prioritariamente el
medicamento el 52,9% y 30,9% respectivamente. Factores Culturales: el
82,4% definieron acertadamente la automedicacin como uso de los
medicamentos sin prescripcin mdica, el 81.6% sealaron que tiene
efectos negativos para la salud. El 39,0% consulta al mdico cuando est
enfermo, siendo la televisin, el medio de comunicacin que ms influye en
la automedicacin 74.3%. Factores Econmicos: El 89% obtiene el
medicamento en farmacia, destinndose dinero del ingreso econmico
familiar para acceder a un servicio de salud el 52,2%. Se automedica 33,8%
(46 estudiantes del total de la muestra). Motivo ms frecuente de
automedicacin es por dolor de cabeza 28,7% y por fiebre 26,5%. Los
medicamentos ms utilizados que conllevan a la automedicacin son
analgsicos y antiinflamatorios el 75.7%, automedicndose en los ltimos 6
meses el 35%. Se concluye que los factores sociales, culturales y
econmicos condicionan la automedicacin en estudiantes de la Facultad de
Enfermera de la Universidad Nacional San Luis Gonzaga de Ica.
Torres (2013), realiz en Huesca, Espaa, una investigacin titulada
Automedicacin y Ansiedad en la Escuela de Enfermera de Huesca, el
estudio tuvo como finalidad determinar la prevalencia de la automedicacin
en los estudiantes de enfermera para concienciar a stos sobre los riesgos
de la automedicacin y de observar si esta prctica se asocia con la
ansiedad. Se trat de un estudio cuantitativo trasversal, que se llev a cabo
en 72 estudiantes de la Escuela Universitaria de Enfermera de Huesca,
mediante la realizacin de dos cuestionarios. La prevalencia de la
automedicacin fue del 65,27%. Las principales causas que llevaron a la

automedicacin fueron el alivio del dolor (38,30%) y la falta de tiempo para

acudir al mdico (25,53%). Los frmacos ms utilizados fueron los AINES
(80,85%) y el paracetamol (42,55%). La prevalencia de la ansiedad fue del
50% entre los encuestados. Se observ que la ansiedad no influa en la
automedicacin en esta poblacin, ya que era igual la proporcin de
personas que se automedicaron con o sin ansiedad (66,67%). La
automedicacin es una prctica generalizada entre los estudiantes de
enfermera de Huesca. Por ello, es de suma importancia informar a los
estudiantes sobre las ventajas y desventajas de la automedicacin, para que
estos futuros profesionales de la salud realicen una correcta educacin
sanitaria.
Garca, Gonzlez, Snchez y Buce (2012), realizaron en Barinas,
Venezuela una investigacin titulada La Automedicacin como prctica
inadecuada por parte del Profesional de Enfermera de Quirfano del
Ambulatorio Dr. Len Fortoul Saavedra Azuaje, Barinas, estado Barinas.
Julio 2011 Marzo 2012, la investigacin tuvo como propsito constatar
este problema de salud en el profesional de enfermera de quirfano del
Ambulatorio Dr. Len Fortoul Saavedra Azuaje, dicho estudio fue de tipo
descriptivo, de campo y de corte transversal, a poblacin muestral estuvo
conformada por ocho (08) individuos y para la recoleccin de datos se utiliz
un instrumento diseado y validado por Sosa (2009),

dicho instrumento

contiene

dos

partes,

la

primera

correspondi

los

aspectos

sociodemogrficos y la segunda parte con 32 tems, diseada bajo el mtodo

de escalamiento de Likert;

con 4 alternativas Siempre, Casi Siempre,

Algunas Veces o Nunca. Los resultados indicaron que el 50% tiene edades
entre 29-39 aos, el 50% con estado civil casado, el 87,50% pertenece al
sexo femenino, de las cuales el 75% son Licenciadas en Enfermera, turno
de trabajo fijo en un 62,50% y tiempo de servicio

de

6-10 aos 50%,

trabajando en la unidad 0-5 aos con el 75%. En tal sentido un 50% algunas
veces acostumbra a automedicarse, siendo el 37,50% los que siempre estn

conscientes de la accin de automedicarse, un 75% casi siempre se

automedican cualquier tipo de medicamentos, un 50% siempre utiliza los
analgsicos, un 87,50% considera que algunas veces la automedicacin le
ayuda a resolver sus problemas, el 75% refleja que los medios de
comunicacin son un factor muy influyente.
Por su parte, en Mxico, Snchez y Nava (2012) publicaron la
investigacin Factores que influyen en la automedicacin del personal de
enfermera a nivel tcnico y de estudiantes con el objetivo de conocer los
factores que inuyen en la automedicacin del personal de enfermera a nivel
tcnico y estudiantes del Instituto Nacional de Neurologa y Neurociruga de
Mxico. Fue un diseo de tipo descriptivo y transversal con una muestra de
64 enfermeras de nivel tcnico y 16 estudiantes que estaban realizando sus
prcticas clnicas.
Se obtuvo como resultado que el 61.3% del total de la poblacin se ha
automedicado en los ltimos seis meses, lo que signica que hay un gran
ndice de poblacin que se automedica. Adems, 48.8% del total de la
poblacin ha comprado medicamento sin prescripcin mdica y lo que el
46.3% de la poblacin identica al comprar un medicamento sin prescripcin
es lo siguiente: caducidad, efectos secundarios, contraindicaciones, efectos
adversos y va de administracin. Tambin se muestra que la poblacin si
conoce los efectos secundarios de los medicamentos que ha usado.
Asimismo, el 40 % de la poblacin se automedica con antibiticos y la forma
de obtencin es que ya contaba con ellos en su domicilio, mientras que un 40
% de la poblacin total no se automedica con antibiticos.
Esta investigacin concluye que los factores encontrados en la prctica
de

la

automedicacin

que

presentaron

mayor

porcentaje

en

esta

investigacin son factor laboral, ya que la poblacin estudiada se automedica

por falta de tiempo pues labora ms de una jornada de trabajo; destaca
tambin la comodidad y el considerar que se tienen conocimientos de los
frmacos que se ingirieron.

Agero, Bravo y Catar (2012) elaboraron un trabajo de investigacin

titulado Consulta mdica asociada a la prevencin de la automedicacin del
personal de enfermera. Ambulatorio urbano tipo III Don Felipe Ponte.
Cabudare Estado Lara. Junio 2011 abril 2012. El propsito fundamental
de este estudio es comprobar la importancia de la consulta mdica asociada
a la prevencin de la automedicacin en el personal de enfermera.
Correspondi a un estudio descriptivo, de campo con la finalidad de evaluar
la variable de estudio. La poblacin estuvo conformada por 10 personas que
conforman el personal de enfermera del ambulatorio urbano tipo III. La
tcnica de recoleccin de datos fue bajo un cuestionario de 11 pregunta con
tres categoras de repuestas. En el desarrollo de la investigacin se pudo
demostrar, que un nmero considerable acostumbraba a auto medicarse
segn su conocimiento y lo hacen con una frecuencia relativa dependiendo
de los sntomas que presentan. Dentro de los factores personales,
ambientales, familiares y econmicos se encuentran causas que condicionan
o favorecen la automedicacin en el personal de enfermera. Se recomienda
la adecuada orientacin por parte del personal de enfermera para lograr el
propsito de la investigacin.
En Chile, Igor, Martnez y Mora (2011) realizaron el estudio
Automedicacin de enfermeras (os) en servicios de alta complejidad del
Hospital Clnico Regional, Valdivia, Chile con el objetivo de conocer el
comportamiento de la prctica de la automedicacin en un grupo de
profesionales de Enfermera de Servicios de Alta Complejidad del Hospital
Clnico Regional Valdivia e identificar los principales factores asociados a
dicha prctica. Se trat de un estudio de tipo cuantitativo, descriptivo de corte
transversal, mediante una encuesta auto aplicada. Los sujetos de estudio
fueron enfermeras del Hospital Clnico Regional Valdivia. Adems de los
datos socio laborales, se recogi informacin acerca de la frecuencia de
consumo de medicamentos y tipo, prescripcin y forma de obtencin,

motivos para automedicarse y opinin acerca de la prctica de la

automedicacin, entre otras variables.
Se obtuvo como resultado que en el estudio, que el 100% de los
profesionales de enfermera que particip en la investigacin se automedica
sin excepcin de gnero, y la forma de adquirir

los medicamentos es

mayoritariamente sin receta mdica. A travs de otros profesionales de la

salud, la forma de obtencin de la informacin de medicamentos es por los
conocimientos de la profesin. Los medicamentos de mayor consumo, son
los antiinflamatorios/ analgsicos, antihistamnicos, lo que se relaciona por
las patologas ms recurrentes para el consumo de medicamentos que son
cefalea, alergias, fiebre, dolores musculares. Y a modo general, se puede
decir que un porcentaje significativo considera que la automedicacin, segn
su punto de vista, es correcta.

2.2.- Bases Tericas

Automedicacin
La automedicacin es definida por De Pablo (2011), como el consumo
de medicamentos sin indicacin mdica, pudiendo incluirse frmacos,
hierbas y remedios caseros. Asimismo, el concepto abarca dos fenmenos
distintos aunque relacionados: el uso de medicamentos de venta libre (MVL)
y el uso de medicamentos de venta bajo receta (MVBR) sin indicacin
mdica o que en algn momento le fueron indicados.
La automedicacin ha pasado a ser hoy un problema de salud
extendido a todos los pases, siendo an insuficientes los estudios que
analizan sus causas y otros factores que puedan contribuir a detener esta
mala prctica.
Para March y Trav (2012), la automedicacin consiste en el uso
de

medicamentos

para

el

tratamiento

de

sntomas

trastornos

autodiagnosticados (p.69). En este sentido, se trata del consumo por

3

voluntad propia de algn frmaco para aliviar sntomas o enfermedades que

la persona por si misma se ha diagnosticado.
A su vez, Quirs, Fernndez, Cuevas, Milin, Barrios y Martnez
(2012), sealan que el trmino tiene numerosas definiciones en relacin con
lo que diversos autores han propuesto. Sin embargo, coinciden en plantear
que la automedicacin es la auto administracin de medicacin no
prescrita por un mdico o de una manera no dirigida por un mdico (p.496).
Para Valle (2012), la automedicacin es la voluntad y la capacidad de
las personas-pacientes para participar de manera inteligente y autnoma, es
decir, informada, en las decisiones y en la gestin de actividades preventivas,
diagnsticas y teraputicas que les ataen (p.7). Cabe destacar, que la
automedicacin practicada correctamente podra ser beneficiosa, mientras
que el consumo indiscriminado de medicamentos puede provocar errores en
su aplicacin y en el abordaje global de la enfermedad al cual va dirigido.
En este sentido es pertinente resaltar, que la automedicacin puede
causar ms daos que beneficios a la salud, debido a que el organismo de
las personas no son todos iguales y por consiguiente no responde de la
misma manera al medicamento. Con la automedicacin, la persona aquejada
de una dolencia provoca que, en muchos casos, se retrase el diagnstico o
se establezca uno incorrecto; se enmascarare la enfermedad, se prolongue o
agrave la patologa, o se seleccione una farmacoterapia incorrecta. Tambin,
esta prctica puede conducir al uso inadecuado de medicamentos, a
incrementar las posibilidades de reacciones adversas y de interaccin de
frmacos o al fenmeno de la resistencia a los mismos.
Para Rodrguez y Prez (s/f), la automedicacin y la autoprescripcin
constituyen

prcticas

riesgosas

cuyas

consecuencias

pueden

son:

enmascaramiento de una enfermedad, aparicin de reacciones adversas e

interacciones medicamentosas, aumento de la resistencia a agentes
antimicrobianos, eleccin incorrecta de medicamentos y riesgo de abuso o
farmacodependencia.

El conocimiento sobre los efectos de la automedicacin es vital para

evitar estas conductas; respecto al conocimiento, Moyano, Gil, Guerra y
Rubio (2010), afirman que algunos estudios han investigado el nivel de
conocimientos que tiene la poblacin que le permitira usar los medicamentos
con mayor eficacia y evitar reacciones indeseables. Los estudios revisados
han demostrado que las personas tienen un nivel de conocimientos escasos
sobre los efectos adversos de los frmacos, y que este no se relaciona con el
nivel de preparacin profesional de esas personas pues los que mayor nivel
cultural presentan y tienen un mejor acceso a la informacin, tampoco
demuestran altos conocimientos sobre este aspecto.
El uso irresponsable e inapropiado de medicamentos sin receta o
prescritos con anterioridad que por iniciativa y voluntad propia de la persona
trata de buscar alivio de una determinada enfermedad o sntoma, sin que
exista la debida supervisin de un profesional de la salud, ocasionan daos y
peligros a la salud que en muchos casos son irreversibles y conducen a la
muerte.
Tipos de Medicamentos.
Segn Izquierdo (2010), los medicamentos consumidos en la prctica
de

automedicacin

en

orden de

prevalencia son

los analgsicos,

especialmente los analgsicos no esteroideos o AINES. (30%), antibiticos

(25%), antigripales (22%), antidepresivos (18%), vitaminas (5%). Tales cifras
se relacionan directamente con las patologas o sntomas que justifican la
prctica, donde dolores musculares o cefaleas, gripes, fiebres, infecciones,
astenia son las ms manifestadas.
De acuerdo a lo aportado por Rioja Salud (2014), los medicamentos
ms demandados en la automedicacin los analgsicos y los antibiticos.
Segn las cifras que reporta el autor sobre el consumo de los primeros,
existe una exposicin masiva de la sociedad a los analgsicos en todos los

grupos de edad y para una amplia muestra enfermedades. Cuando se abusa

de estos frmacos o se utilizan de forma indiscriminada sin control por un
profesional pueden ocasionar efectos adversos graves relacionados con el
aparato digestivo o rin.
Respecto a los antibiticos, Rioja Salud (2014) refiere que son
solicitados por los propios pacientes en la consulta, incluso a pesar de un
diagnstico mdico infeccioso que no precisa de su uso. Otros reutilizan un
envase previo guardado en el botiqun casero o van directamente a la
farmacia, piden una marca conocida y se la autoadministran ellos o a sus
hijos.
La Organizacin Mundial de la Salud (OMS), citada por Carmbula
(2010), ha advertido acerca de que el consumo abusivo de determinados
frmacos est causando una alarma mundial. Debido al uso excesivo de
antibiticos, muchos de ellos han dejado de hacer efecto. Esto es a causa de
que las infecciones se hacen resistentes a los antibiticos de uso ms
frecuente y ya no funcionan. En la sociedad actual, los medicamentos se han
transformado en un producto de consumo, al igual que la salud. En esta
vorgine consumista, se le teme ms al sntoma que a la enfermedad, como
si ocultando el sntoma aquella desapareciera. Es por ello que la
automedicacin tiene tantos adeptos.
Existen otros medicamentos, como los antihistamnicos, los anticidos,
los hipocolesterolemiantes, los antihipertensivos, los antidepresivos y los
ansiolticos, considerados como los ms frecuentes.
Puesto que la automedicacin, en algunas sociedades, se ha convertido
en un problema de salud pblica; Igor, Martnez y Mora (2011), mencionan
que la Organizacin Mundial de la Salud est incentivando la automedicacin
responsable, dando como definicin de ello, al uso de medicamentos por el
consumidor para prevenir y manejar desrdenes o sntomas auto
reconocibles, lo que parece ser una alternativa adecuada para solucionar los
3

problemas del usuario, ya que permitira el uso racional, informado y seguro

de los medicamentos de venta libre.

Factores que influyen en la Automedicacin

Urure, Campos, Ramos, Arotuma, Bernaola y Canales (2013), indican:
Se puede sealar que la automedicacin es una prctica muy
frecuente en nuestro medio y el mundo entero, llevado a cabo por
factores sociales, econmicos y culturales muchas veces ms que
satisfacer las necesidades de salud, del individuo las empeoran o
agravan (p.9).
Complementando la idea expuesta de los mencionados autores, es
posible explicar que el consumo de medicamentos de cualquier grupo sin la
prescripcin mdica depende de muchos factores, entre los que se pueden
mencionar: la morbilidad, la disponibilidad del frmaco, la no exigencia de
una frmula mdica para dispensar el medicamento, la mala interpretacin
del mtodo teraputico, el empaque de los medicamentos, factores
econmicos, disponibilidad de tiempo para acudir a los servicios de salud,
prejuicios, mala atencin por parte de las entidades prestadoras de salud, las
conductas que asumen las personas frente a las enfermedades, prdida de
credibilidad en los mdicos, y el uso de la internet como fuente de consulta.
Argelles y Castro, citados por De Pablo (2011), opinan que se ha
determinado que son muchos los factores que influyen en la decisin de
automedicarse, entre los factores sociales se exaltan: la presin que ejerce el
grupo o los familiares al ofrecer una alternativa para la solucin de los
problemas de salud-enfermedad y, la falta de tiempo para acudir a la consulta
mdica en una sociedad dominada por las obligaciones laborales y
domsticas.
Valdz (2012), afirma que son muchos los factores que influyen en este
tipo de conducta, destacando los factores sociales como la presin de grupo
o de nuestros propios familiares que nos ofrecen una alternativa para la
solucin de nuestros problemas de salud basados en su propia experiencia.
Tambin influye el bajo nivel de instruccin de personas especialmente de los
padres de familia, los cuales ignoran por completo el riesgo que implica la

automedicacin.
Dentro de los factores econmicos que influyen en la automedicacin
destacan el desempleo, las malas condiciones de trabajo y de vida de la
mayora de la poblacin y sobre todo el bajo ingreso econmico familiar que
no les permite acceder a los servicios de salud lo cual se traduce en la falta
de prescripcin por un profesional capacitado.
Dentro de los factores culturales destaca la falta de acceso y escasa
disponibilidad de informacin lo que permite a las empresas farmacuticas
difundir informacin sesgada que incita a la poblacin al consumo de
frmacos supuestamente muy seguros, esto adems se ana a la deficiente
educacin sanitaria con la que contamos. La automedicacin no solo se da
en ciertas edades, la automedicacin se da en todas las edades.
El exceso de informacin sobre los medicamentos, as como su fcil
acceso genera conductas de automedicacin muy peligrosas, para aquellos
que consumen algn medicamento sin prescripcin mdica.
Complementando, este aspecto, De Pablo (2011), sostiene que dentro
de los factores econmicos destaca el desempleo, las malas condiciones
de vida y sobre todo, el bajo ingreso econmico familiar que impide acceder
a los servicios de salud. Lo cual generalmente se traduce en tomar
decisiones con la ausencia de una prescripcin profesional. (p.222).
Riesgos de la Automedicacin
La OMS (2014), plantea que el uso de medicamentos por voluntad
propia, por sugerencia o recomendacin de conocidos, o que han sido
formulados por un mdico en alguna ocasin anterior, es una conducta que
puede ocasionar perjuicios o beneficios a quien la realiza. La automedicacin
como prctica implica riesgos de acuerdo con el tipo de medicamento y del
usuario, que pueden generar emergencias accidentales, iatrognicas o
intencionales.
3

Los medicamentos, tal como seala la Hermandad Madrilea (2014),

pueden producir efectos no deseados, interacciones entre ellos, o generar
nuevas alteraciones en nuestro organismo que deben ser controladas por un
experto. El exceso de informacin de que se dispone hoy en da, provoca
que las personas adquieran una conducta muy relajada acerca del empleo
de estos medicamentos, aprendiendo y mecanizando el proceso patolgico
que presentaban con el medicamento prescrito por el mdico, de tal forma
que cuando vuelven a presentar los mismos sntomas, stos por cuenta
ajena proceden a automedicarse sin consultar a un especialista, asumiendo
riesgos que desconocen.
Sainz (2014), afirma que la automedicacin sin control mdico o
farmacutico comporta una serie de riesgos para la salud que en la mayora
de los casos son desconocidos por los ciudadanos, los riesgos ms comunes
son:

Toxicidad: efectos secundarios, reacciones adversas y en algn caso

intoxicacin.

Falta de efectividad, porque se utilizan en situaciones no indicadas.

Por ejemplo, la toma de antibiticos para tratar procesos vricos contra
los cuales estos medicamentos no son efectivos.

Dependencia o adiccin.

Enmascaramiento de procesos clnicos graves y consecuentemente

retraso en el diagnstico y tratamiento.

Interacciones con otros medicamentos o alimentos que la persona

est tomando. Puede haber una potenciacin o una disminucin del
efecto del medicamento.

Resistencias a los antibiticos. El uso excesivo de antibiticos puede

hacer que los microorganismos desarrollen mecanismos de defensa
delante de estos medicamentos de manera que dejan de ser eficaces.
La OMS (2010) calcula que ms de la mitad de los medicamentos se

prescriben, dispensan o venden de forma inapropiada, y que la mitad de los

pacientes no los toman correctamente. Este uso incorrecto puede adoptar la
forma de un uso excesivo, insuficiente o indebido de medicamentos de venta
con o sin receta. Dentro los problemas frecuentes se encuentran: La
polifarmacia (consumo de demasiados medicamentos). El uso excesivo de
antibiticos e inyecciones y la prescripcin no ajustada a directrices clnicas y
la automedicacin inapropiada.
Automedicacin y Adiccin o Dependencia a Frmacos.
El riesgo que trae la utilizacin de un frmaco sin la orientacin
profesional, puede favorecer los efectos no deseados, aumentar el riesgo de
intoxicacin o bien ocultar la existencia de una enfermedad que puede ser
grave; y exponer a las personas a riesgos indebidos, ya sea por las
caractersticas del frmaco empleado, o por decisiones errneas en la
eleccin teraputica
El

uso

inadecuado

de

medicamentos

puede

incrementar

las

posibilidades de reacciones adversas y de interaccin de ciertos frmacos,

presentndose resistencia a ciertos medicamentos, dependencia qumica o
adiccin. Una sobredosis puede conducir a un cuadro de irritabilidad,
somnolencia y terminar con el desenlace fatal de un paro.
La

dependencia,

significa

que

una

persona

necesita

de

un

medicamento o de una droga para desempearse normalmente. Suspender

abruptamente la droga lleva a que se presenten sntomas de abstinencia. La
adiccin a las drogas es el uso compulsivo de una sustancia a pesar de sus

efectos negativos o peligrosos. Una persona puede tener una dependencia

fsica de una sustancia sin tener una adiccin. Por ejemplo, algunos
medicamentos para la presin arterial no causan adiccin, pero pueden
provocar dependencia fsica. Otras drogas, como la cocana, causan adiccin
sin llevar a la dependencia fsica.
Martnez (2011), plantea que la adiccin puede ser a sustancias
potencialmente dainas. La persona adicta o dependiente establece una
relacin fuera de control o voluntad con la sustancia que le causa la
dependencia. Adems de perder el control, se produce una interferencia en
la vida cotidiana. Esta autora enfatiza dos tipos de adicciones o
dependencias:
a) Fsica: que se produce cuando el organismo se ha acostumbrado a
la presencia de la sustancia, de modo que necesita determinados niveles en
la sangre para funcionar con normalidad. Al descender los niveles a los
cuales el cuerpo se ha habituado, se produce el sndrome de abstinencia.
b) Psquica: se caracteriza por cambios de humor, malestar,
irritabilidad, ansiedad ante la falta de la sustancia adictiva. La compulsin o
deseo incontrolado por consumir la sustancia de la que se trate tiene dos
posibles finalidades: la primera sera experimentar un estado afectivo
agradable o placentero, como euforia, placer, excitacin, sociabilidad.
Mientras que la segunda se relaciona con eliminar o mitigar un estado
desagradable o displacentero, como aburrimiento, timidez o estrs.
Reacciones Adversas a los Medicamentos, consecuencia de la
Automedicacin.
Una reaccin adversa es cualquier respuesta nociva que se produce
cuando se administra un medicamento a las dosis utilizadas habitualmente
en el ser humano, pero tambin incluye las consecuencias perjudiciales

derivadas de la dependencia, el abuso y el uso incorrecto de los

medicamentos.
Las reacciones adversas a los medicamentos originadas por su uso
errneo o por reacciones alrgicas pueden ser causa de enfermedad y
muerte. Se calcula que las reacciones adversas a los medicamentos
aumentan cada da de forma alarmante.
La OMS (2014), refiere que el efecto adverso puede conceptualizarse
como cualquier respuesta nociva y no intencionada, a un medicamento,
que ocurre en el ser humano a las dosis utilizadas para profilaxis,
diagnstico, teraputica o modificacin de una funcin fisiolgica (p.10). Las
Reacciones Adversas a Medicamentos (RAM), aparecen en un gran nmero
de pacientes, hasta un 30%, aunque afortunadamente suelen ser de carcter
leve y transitorio en la mayora de los casos.
El Centro de Informacin de Medicamentos de Catalunya (2010),
presenta unas recomendaciones para reducir el riesgo de padecer
reacciones adversas a los medicamentos, entre estas se encuentran:
No tome ningn medicamento que no sea una especialidad
farmacutica publicitaria (EFP), sin que haya sido prescrita por un
mdico.

Incluso en el caso de las EFP, pida consejo a su

farmacutico.
Si los sntomas continan o su estado empeora consulte con su
mdico. Informe siempre que vaya a su mdico/s de todos los
medicamentos que toma o ha tomado recientemente (tambin las
hierbas medicinales, vitaminas, suplementos dietticos, homeopata,
etc.).
Lea y conserve el prospecto del medicamento.
Conserve los medicamentos en su embalaje original. Adems de
proteger el medicamento, el embalaje contiene informacin importante
como la caducidad, el lote, si se tiene que guardar en la nevera, etc.

 En caso de embarazo, lactancia materna, presencia de enfermedades

crnicas, o si se trata de nios, consulte siempre a su mdicos antes
de tomar ningn medicamento, aunque se trate de una EFP.
Evite el consumo de alcohol cuando est tomando medicamentos ya
que puede afectar a su capacidad de reaccin por ejemplo en la
conduccin de vehculos o en la realizacin de otras actividades
peligrosas.
No tome dosis superiores o inferiores a las que le ha recetado el
mdico.
No abandone el tratamiento antes del que le ha prescrito el mdico
aunque se encuentre mejor.
Si al finalizar el tratamiento an no se encuentra bien, no prolongue el
tratamiento por su cuenta sin consultar con el mdico.

Automedicacin en el Personal de Enfermera.

Bermdez y Nava (2012), afirman que el objetivo primordial del

personal enfermero consiste en el cuidado de la salud de las personas sanas
y enfermas de forma integral, con el fin de que utilicen sus capacidades y
potencialidades para la vida. El cuidado es el objeto de conocimiento de la
enfermera y criterio fundamental para distinguirla de otras disciplinas del
campo de la salud, partiendo de la idea de que cuidar es prestar una especial
consideracin a las dimensiones fsica, psicolgica, emocional, social y moral
de la salud y la enfermedad de una persona.
Estos autores sealan que la automedicacin es una forma comn de
contrarrestar la enfermedad, pero tambin de hacerla resistente; sta
consiste en el consumo de frmacos por iniciativa propia, disminuyendo o
enmascarando el alivio de los sntomas o complicando el proceso de la

enfermedad; el consumo de medicamentos sin prescripcin de un mdico

con un diagnstico certero es un fenmeno de relevancia creciente generado
por una compleja red de factores, entre los cuales se encuentran la falta de
tiempo para ir a consulta (excusa comn entre el equipo de salud) y el tener
al alcance los medicamentos en las diferentes reas clnicas. Los
conocimientos de farmacologa y patologa influyen en el personal de
enfermera para practicar la automedicacin y, por tanto, no asistir al mdico.
Tizn y Vzquez, citados por Sosa, Hurtado de M., Revern, Ruiz y
Solrzano (2014), enumeran las principales razones para la automedicacin
en el personal de enfermera:

Exceso de trabajo.
Sacrificios personales.
Olvido de su propia salud.
Fcil acceso a los frmacos.
Trabajar con enfermos en estados crticos.
Incapacidad para controlar el estrs.
Problemas familiares graves.
Autorrealizacin.
Sentimiento de independencia.
Responsabilidad o deseo de control de la propia salud.

En este mismo orden de ideas, Rocha, Harter y Rotenberg (2009),

afirman que la realidad de los trabajadores de enfermera, con mltiples
jornadas, asociada a la complejidad del trabajo hospitalario, torna posible
considerar que estos pueden enfrentar momentos de dificultades y/o crisis,
tornando el consumo de frmacos como posibilidad para facilitar la
conduccin

de

sus

vidas.

Asimismo,

indican

que

la

prctica

de

automedicacin puede ser favorecida por factores tales como la facilidad de

acceso a los frmacos y la dificultad de acceso a los servicios de salud
(como usuarios), sea por falta de tiempo, por falta de dinero para pagar
planes de salud y por la dificultad del cuidado de s misma.

Igor, Martnez y Mora (2011), con relacin a la automedicacin en el

personal de enfermera, encontraron en su investigacin que el mayor
porcentaje de las(os) enfermeras(os) que se automedica es del gnero
femenino; con edades comprendidas entre 25 y 35 aos, solteros, con
experiencia menor a 5 aos

en su respectivo servicio; afirman estos

enfermeros (as), que se automedican por conocimientos de la profesin, por

recomendacin de otros profesionales, como consecuencia de la alta carga
laboral, estrs o problemas econmicos, sealan que sus estudios les
permiten fundamentar qu medicamento consumir, sin consultar previamente
con un mdico.
Entre los medicamentos de mayor consumo, por el personal de
enfermera, de acuerdo con lo afirmado por Igor, Martnez y Mora (2011),
estn los antiinflamatorios, analgsicos, antigripales y antihistamnicos; en
cuanto las patologas ms frecuentes se citan la cefalea, las alergias, la
hipertermia y la faringitis.
Por su parte, Flores, Troyo, Valle y Vega (2010), afirman que los roles
y actividades desarrolladas por el personal de enfermera que pueden causar
estrs y ansiedad, varan de acuerdo a la antigedad y al tipo de servicio, as
como otros factores de riesgos relacionados, como es el grado de
responsabilidad, el conflicto y la ambigedad del rol, tipo de jornada de
trabajo, si es excesiva, o si se producen cambios de turno, si las
posibilidades de promocin y desarrollo profesional son escasas o si las
categoras profesionales no se corresponden con la realidad por falta de
valoracin de mritos, se puede producir una profunda frustracin que
genera estrs y el profesional, generalmente acude a la automedicacin,
para mantener el equilibrio.

CAPTULO III
MARCO METODOLGICO
Montero (2010), seala:
El Marco Metodolgico est referido al momento que alude al
proceso de investigacin, con el objeto de ponerlos de
manifest y sistematizarlos; a propsito de permitir descubrir y
analizar los supuestos del estudio y de reconstruir los datos, a
partir de los conceptos tericos convencionalmente
operacionalizados.
En
este
captulo
se
detallan
minuciosamente cada uno de los aspectos relacionados con
la metodologa que se ha seleccionado para desarrollar la
investigacin, los cuales deben estar justificado por el
investigador, Cada aspecto debe estar sustento por el criterio
de autores de libros de metodologa, por lo que es importante
que se acompaen de citas parafraseadas o textual con sus
correspondientes soportes de autor. (p. 91).
3.1.- Tipo y Diseo de la Investigacin.
La investigacin que se realiz fue de tipo descriptivo, por cuanto el
objetivo de la misma consisti en constatar la Automedicacin del Profesional
de Enfermera que labora en el Servicio de Medicina Interna. Hospital
General del Sur, Maracaibo, Estado Zulia. Septiembre 2015 Marzo 2016.
Desde este punto de vista, Arias (2012), expresa que los estudios
descriptivos consisten en la Caracterizacin de un hecho, fenmeno o grupo
con el fin de establecer su estructura o comportamiento (p. 46). En cuanto al
3

diseo, se considera de campo ya que este mismo autor expresa que

Consiste en la recoleccin de datos directamente de la realidad donde
ocurren los hechos sin manipular o controlar variable alguna (p.48).
Adems, se correspondi con un diseo no experimental, de campo y
de corte transversal, pues no hubo manipulacin de la variable objeto de
estudio y los datos se recolectaron en un solo momento, en un nico periodo
de tiempo. El periodo correspondido fue entre Septiembre 2015 y Marzo
2016, en una realidad especfica en este caso en el Servicio de Medicina
Interna. Hospital General del Sur, Maracaibo, Estado Zulia. Tomando en
cuenta lo planteado por Hernndez, Fernndez y Baptista (2012), quienes
sealan que Los diseos del corte transversal son recolectados en un solo
momento, en un tiempo nico, cuyo propsito es describir la variable y
analizar su incidencia e interaccin en un momento dado (p.189).
3.2. Poblacin y Muestra
Poblacin: Una poblacin puede estar referida a cualquier conjunto
de elementos cuyas caractersticas o parte de ellas, se pretende conocer en
funcin de la delimitacin del problema y de los objetivos de la investigacin,
tenindose en cuenta que los resultados del estudio sern vlidos para tales
sujetos.
Tamayo y Tamayo (2012), definen la poblacin como la totalidad del
fenmeno a estudiar, donde las unidades de poblacin poseen unas
caractersticas comunes la que se estudia y de origen a los datos de la
investigacin (p.72).

De acuerdo a la definicin anterior, en esta

investigacin la poblacin estuvo constituida por 09 enfermeros que laboran

en el Servicio de Medicina Interna. Hospital General del Sur, Maracaibo,
Estado Zulia.
Muestra.

Para Hernndez, Fernndez y Baptista (2012), la muestra Es el

subconjunto de la poblacin del cual se recolectan los datos y debe ser
representativo de dicha poblacin" (p.302).

En este caso, no se tomar

muestra, debido a que la poblacin, es pequea. Es una poblacin finita; y

est constituida por el 100 % de los sujetos. Esto indica que se trabajar con
la totalidad de sujetos que integran la poblacin a fin de garantizar el criterio
de representatividad, sustentado en lo sealado por Mnch, citado por Sosa,
Hurtado de M, Revern, Ruiz y Solrzano (2014), quien recomienda
encuestar a la poblacin de manera total cuando comprende menos de cien
unidades de anlisis (p. 99); es decir se trabajar con la poblacin muestral.
La poblacin o universo se refieren, segn Arias (2012) al Conjunto
para el cual sern vlidas las conclusiones que se obtengan, a los elementos
o unidades (personas instituciones o cosas) involucradas en la investigacin
(p. 17).
Debido a que la poblacin es de 09 enfermeros (as), la misma se
describe como poblacin muestral, considerando, entonces, el 100% de la
poblacin.
3.3. Sistema de Variable y su Operacionalizacin.
Las variables en la investigacin, de acuerdo a Wigodski (2012),
representan un concepto de vital importancia dentro de un proyecto. Las
variables, son los conceptos que forman enunciados de un tipo particular
denominado hiptesis. En el caso de la presente investigacin, el trabajo es
considerado univariable, la variable est representada por la automedicacin
del personal de enfermera que labora en el Servicio de Medicina Interna.
Hospital General del Sur, Maracaibo, Estado Zulia. Septiembre 2015 Marzo
2016
Para operacionalizar esta variable, se hace uso del siguiente cuadro,
donde se explican el objetivo general, los objetivos especficos y las
diferentes dimensiones que surgen a partir de los objetivos. Adems, los

indicadores de cada dimensin y el tem al que corresponde en el

instrumento de recoleccin de datos.

Tabla 1. Operacionalizacin de la Variable.

Variable: Automedicacin del Profesional de Enfermera que labora en el
Servicio de Medicina Interna. Hospital General del Sur, Maracaibo, Estado
Zulia. Septiembre 2015 Marzo 2016.
Objetivo General: Constatar la automedicacin del profesional de
enfermera que labora en el Automedicacin del Profesional de Enfermera
que labora en el Servicio de Medicina Interna. Hospital General del Sur,
Maracaibo, Estado Zulia. Septiembre 2015 Marzo 2016.
Objetivos Especficos
Dimensin
Indicadores
Items
Identificar
las
caractersticas
socio
demogrficas
de
los
profesionales
de
enfermera que laboran
en
el
Servicio
de
Medicina
Interna.
Hospital General del Sur,
Maracaibo, Estado Zulia.
Determinar el nivel de
conocimiento
de
los
profesionales
de
enfermera sujetos de
estudio.
Establecer los factores
que influyen en la
automedicacin de los
profesionales
de
enfermera que integran
la investigacin.
Diagnosticar
el
conocimiento acerca de
los
riesgos
de
la
automedicacin de los
profesionales
de
la
enfermera que laboran
en
el
Servicio
de
Medicina
Interna.
Hospital General del Sur,
Maracaibo, Estado Zulia.

Datos
Demogrficos.

Edad
Estado Civil
Gnero
Nivel Acadmico
Turno de Trabajo
Aos de Servicio

a
b
c
d
e
f

Nivel de
Conocimiento

Aspectos generales
sobre
Automedicacin

Factores que
influyen en la
automedicaci
n

Tipos
Medicamentos
Personales.
Familiares.
Sociales
Culturales.
Econmicas.
Dependencia o
adiccin.

Riesgos de la
automedicaci
n

Fuente: Sosa (2009)

Reacciones
adversas.

de

1-2-3-4

5-6-7-89-10-11
12-13-14
15-16-17
18-19-20
21-22
23-24-25
26-27
28-29-3031-32

3.4. Tcnicas e Instrumentos de Recoleccin de Datos.Con la finalidad de conseguir los objetivos planteados en la
investigacin, es necesario determinar la estrategia de recoleccin de datos y
los instrumentos para recabar la informacin, para ello se tomaron en cuenta
los objetivos de la operacionalizacin de las variables estudiadas.
Desde este punto de vista, Pineda, Alvarado y Canales (2008) definen
un instrumento como El mecanismo que utiliza el investigador para
recolectar y registrar la informacin (p. 160).
Para recolectar la informacin se utiliz el instrumento diseado por
Sosa (2009), a travs de la tcnica de la encuesta, el mismo comprende un
cuestionario como instrumento de medicin bajo la escala tipo Likert. Dicho
instrumento est estructurado de la siguiente manera: Parte I con los Datos
Sociodemogrficos y luego se enumer una lista de 32 reactivos o tems con
alternativas de respuestas: Siempre, Casi Siempre, Algunas Veces y Nunca.
3.4.1. Validez y Confiabilidad
Para Hurtado de B. (2010), la validez Se refiere al grado en que un
instrumento mide lo que pretende medir, mide todo lo que el investigador
quiere medir y mide slo lo que quiere medir (p.110) y aade:
A diferencia de otros tipos de validez, la de contenido no puede
ser expresada cuantitativamente, a travs de un ndice o
coeficiente; ella es ms bien una cuestin de juicio, es decir, la
validez de contenido, por lo general, se estima de manera
subjetiva o nter subjetiva. El procedimiento ms comnmente
empleado para determinar este tipo de validez, es el que se
conoce como juicio de expertos. (p.59)
En ese sentido, no hubo necesidad de validarlo nuevamente, porque
el mismo ya se encontraba validado.

3.5. Procedimiento para la Recoleccin de Datos.

Para la aplicacin del instrumento al personal de enfermera del rea
de Medicina Interna. Hospital General del Sur, Maracaibo, Estado Zulia.
Septiembre 2015 Marzo 2016, se procedi de la siguiente manera:
Se elabor una comunicacin dirigida a las autoridades del Hospital
General del Sur, Maracaibo, Estado Zulia, con el propsito de
informarle de los objetivos y fines de estudio, solicitando su
autorizacin y colaboracin para el desarrollo del trabajo.
Se inform al Personal de Enfermera, acerca de la realizacin de la
investigacin, se explicaron los objetivos y la finalidad de la entrevista,
tipo cuestionario, solicitndoles su consentimiento, ass como
advirtiendo el anonimato en la informacin suministrada.
Se realiz entrevista, el da pautado con cada uno de los enfermeros
(as) que conformaron la poblacin en estudio. El tiempo empleado
para responder la encuesta, tipo entrevista estructurada, fue de 60
minutos por persona.
Se procedi a realizar la tabulacin y anlisis estadsticos de los datos
obtenidos.
3.6. Tabulacin y Anlisis Estadstico de los Datos
Una vez aplicado el instrumento se realiz la tabulacin de los datos,
la informacin fue analizada utilizando la estadstica descriptiva basada en
frecuencias absolutas y relativas, se elaboraron tablas respectivamente,
posteriormente se realiz el anlisis cualitativo y cuantitativo a los resultados.

CAPTULO IV
PRESENTACIN DE DATOS Y ANLISIS DE LOS RESULTADOS
Los datos de esta investigacin, se presentan partiendo de

los

resultados del instrumento aplicado a 15 pacientes que representan la

poblacin estudiada. Dichos resultados se representan en tablas, bajo las
modalidades de frecuencias absolutas (fa) y relativas (fr), de acuerdo a cada
una de las dimensiones planteadas en la Operacionalizacin de la Variable;
el anlisis estadstico, se realiza a travs de la Estadstica Descriptiva y el
anlisis cualitativo se fundamenta en las bases tericas que permiten dar
respuesta a la interrogante del estudio, dando respuesta a los objetivos
planteados.
Segn Balestrini, citada por Pelekais, Finol de F., Neuman, Carrasquero,
Garca, y Leal (2012):
El anlisis implica el establecimiento de categoras, la ordenacin y
manipulacin de los datos para resumirlos y poder sacar algunos
resultados en funcin de las interrogantes de la investigacin. Este
propsito tiene como fin ltimo el de reducir los datos de una
manera comprensible, para poder interpretarlos, y poner a prueba
algunas relaciones de los problemas estudiados. (p. 150).
A continuacin se presentan las tablas con los anlisis de resultados
correspondientes.

Tabla N 2.- Dimensin: Caractersticas Sociodemogrficas.

Indicadores: Edad, Estado Civil, Gnero, Nivel Acadmico, Turno de
Trabajo, Tiempo de Servicio.
a) Edad
De 18 a 28 aos
De 29 a 39 aos
Mayor o igual a 40 aos
Total
b) Estado Civil
Soltero(a)
Casado(a)
Viudo(a)
Divorciado(a)
Unin Libre
Total

fi
5
2
2
9
fi
3
4
0
1
1
9

%
55,56
22,22
22,22
100
%
33,33
44,44
0,00
11,11
11,11
100

c) Gnero
Femenino
Masculino
Total
d) Nivel Acadmico
Tcnico Superior en Enfermera
Licenciado (a) en Enfermera
Magster
Doctor
Total

fi
5
4
9
fi
4
5
0
0
9

%
55,56
44,44
100
%
44,44
55,56
0,00
0,00
100

e) Turno de Trabajo
Fijo
Rotativo
Suplente
Total
f) Tiempo de Servicio
De 0 a 5 aos
De 6 a 10 aos
De 11 a 15 aos
Ms de 15 aos
Total

fi
3
4
2
9
fi
5
3
0
1
9

%
33,33
44,44
22,22
100
%
55,56
33,33
0,00
11,11
100

Fuente: Acosta, Salazar y Luzardo (2016).

En

la

Tabla

2,

relacionada

con

las

caractersticas

sociodemogrficas; se puede observar, con relacin a la edad, el mayor

porcentaje se ubic entre 18 a 28 aos con 55,56%, seguido de 29 a 39 aos
y mayor o igual a 40 aos con 22,22%, cada uno. En cuanto el estado civil, el
33,33% son solteros; 44,44%, casados, 11,11% son divorciados y unin libre,
cada uno. En relacin al gnero, 55,56% pertenece al gnero femenino y
44,44% al gnero masculino. Al investigar el nivel acadmico, se encontr
que el 44,44% es TSU, seguido por Licenciados en Enfermera con el
55,56%. Respecto al turno de trabajo, un 33,33% coincide que laboran en el
turno fijo, 44,44% en turno rotativo y el 22,22% refieren ser suplentes. Para el
tiempo de servicio, el 55,56% responde que tiene entre 0 y 5 aos laborando,
seguido del 33,33% quienes manifiestan que su tiempo es de 6 a 10 aos y
el 11,11% ms de 15 aos de labor en Enfermera.
Estos resultados difieren en algunos aspectos, mientras que en otros
son similares, de los obtenidos por Pea, Pea, Rojas y Paredes (2014) en
su investigacin La automedicacin como prctica inadecuada por parte del
profesional de Enfermera rea Asistencial Hospital Psiquitrico San Juan de
Dios Mrida, Estado Mrida. Julio 2013 Marzo 2014, quienes encontraron
que el personal de Enfermera investigado tena edades entre 29 a 39 aos;
casado y soltero respectivamente, de gnero femenino, TSU y Licenciados
en Enfermera, laboran en turno fijo y poseen entre 0 a 5 aos de servicio.
Igor, Martnez y Mora (2011), afirman que si bien, la mayora de las(os)
enfermeras(os) se automedica, y el gnero femenino es predominante, esta
prctica no hace excepcin al gnero. La gran mayora pertenece entre al
rango de edad de 25- 35 aos, adulto joven, solteros,

con 5 aos de

experiencia en el mbito de la salud.

Respecto a los turnos de trabajo, Sosa, Hurtado de M., Revern y
Solrzano (2014), afirman que ms de la mitad del personal que encuestaron
(60,0%) refiri laborar en turnos fijos. En Venezuela, por lo general, el
personal labora en turnos rotativos en funcin de lo requerido por cada

centro asistencial, aunque Cardozo (2011), report en su investigacin que

una parte importante (35,8%) lo hace en turnos fijos diurnos.
En relacin al tiempo trabajando, Caligiore (2011), expresa que en
Venezuela la mayora del personal tiene entre 4 a 7 aos trabajando como
enfermero.
Tabla N 3
Dimensin: Conocimiento sobre Automedicacin
Indicadores: Aspectos generales sobre Automedicacin.
Siempre
tems.
fi
1

%
11,11

Algunas
veces
fi
%
6
66,67

fi
2

%
22,22

44,44

22,22

33,33

55,56

44,44

33,33

1.
Acostumbra
a
automedicarse.
2. Est consciente de la
3
33,33
4
accin de automedicarse.
3.
Considera
que
la
1
11,11
3
automedicacin es positiva
para la salud.
4.
Se
automedica,
2
22,22
4
independientemente, de la
enfermedad o dolencia que
le aqueja.
Fuente: Acosta, Salazar y Luzardo (2016).

Nunca

Al analizar la Tabla N 3, en su dimensin, conocimientos sobre

automedicacin;

el

66,67%

responde

que

siempre

acostumbra

automedicarse; el 22,22% lo hace algunas veces; un 11,11% lo niega. Con

relacin a si estn conscientes de la accin de automedicarse, el 44,44%,
casi siempre est consciente de esta accin; el 33,33% afirma que siempre y
el 22,22% manifiesta que nunca. Respecto a si considera que la
automedicacin es positiva para la salud, un 55,56% respondi que nunca la
automedicacin es positiva; mientras que el 33,33% considera que casi
siempre y un 11,11%, respectivamente lo afirma. En cuanto a si se
automedica, independientemente, de la enfermedad o dolencia que le
3

aqueja, el 44,44% opina que lo hace algunas veces; un 33,33% lo niega y el

22,22%, se automedica siempre independientemente, de la enfermedad o
dolencia que le aqueja.
En relacin al conocimiento, Igor, Martnez y Mora (2011), afirman que
la mayora de las(os) enfermeras(los) confa en sus propios conocimientos
otorgados por la profesin para obtener la informacin necesaria para tomar
un medicamento sin prescripcin mdica y un porcentaje pequeo, acude a
recomendaciones de otras personas de su entorno de salud.
Si bien la automedicacin es la utilizacin de medicamentos por
iniciativa propia sin intervencin por parte del mdico, ni en el diagnstico de
la enfermedad, ni en la prescripcin del tratamiento; sta se ha convertido en
hbito comn, y no est exento de riesgos, aunque se tengan, como en el
caso del personal de Enfermera de los conocimientos propios de los
medicamentos que, como profesionales, se manejan diariamente, este
conocimiento no es prioridad para ejecutar la automedicacin.
A continuacin se presenta el cuadro de estrategias para reducir los
riesgos de la automedicacin de Vicente Baos, citado por Edwards (2013).

Tabla N 4
Dimensin: Conocimiento sobre Automedicacin
Indicadores: Tipo de Medicamentos.
Siempre
tems.
fi
2

%
22,22

5. Se automedica cualquier
tipo de medicamento
6. Utiliza frecuentemente en
4
44,44
la
automedicacin
Antibiticos
7.Utiliza frecuentemente en
4
44,44
la
automedicacin
Antipirticos
8. Utiliza frecuentemente en
5
55,56
la
automedicacin
Analgsicos
9. Utiliza frecuentemente
2
22,22
en la automedicacin
Antidiarreicos
10. Utiliza frecuentemente
0
0,00
en
la
automedicacin
Ansiolticos
o
tranquilizantes
11. Utiliza frecuentemente
2
22,22
en
la
automedicacin
inductores del sueo
Fuente: Acosta, Salazar y Luzardo (2016).

Algunas
veces
fi
%
2
22,22

Nunca
fi
5

%
55,56

33,33

22,22

44,44

11,11

22,22

22,22

22,22

55,56

33,33

66,67

33,33

44,44

Al analizar la Tabla N 4, en la Dimensin: Conocimiento sobre

Automedicacin y sus indicadores tipo de medicamentos, se puede observar
que el 55,56% considera que nunca se automedica cualquier tipo de
medicamento; un 22,22% lo hace siempre y nunca. Al investigar acerca de si
utiliza frecuentemente en la automedicacin, antibiticos; un 44,44% afirma
que lo hace siempre; el 33,33% considera que se automedica antibiticos
algunas veces y el 22,22% nunca lo hace. En relacin a si utiliza
frecuentemente antipirticos en la automedicacin; el 44,44% afirma que lo
hace siempre y algunas veces y un 11,11% lo niega. Respecto al uso
3

frecuente de analgsicos en la automedicacin; el 55,56% revela que lo

hace siempre; un 22,22% lo realiza algunas veces y nunca, respectivamente.
Al investigar el uso de antidiarreicos en la automedicacin, se observa que el
55,56% nunca los utiliza; mientras que un 22,22%, lo hace siempre y algunas
veces. En cuanto a la utilizacin frecuente de ansiolticos o tranquilizantes,
un 66,67% niega su uso; el 33,33% los utiliza algunas veces. Al examinar el
uso de inductores del sueo en la automedicacin; el 44,44% considera que
nunca los usa; el 33,33% lo hace algunas veces y un 22,22% algunas veces.
En relacin al tipo de medicamentos ms utilizados por el personal de
Enfermera, Urure, Campos, Nieto, Bello y Canales, (2013), encontraron que
los medicamentos ms utilizados que conllevan a la automedicacin son
analgsicos y antiinflamatorios; por su parte, para Carabias (2011) los ms
utilizados en la automedicacin fueron los antihistamnicos; aaden Chang,
Castro, Amador, Verde, Lanza, Espinoza, Agero, Zelaya y Trchez (2011)
que los frmacos ms automedicados son en orden de frecuencia, los
analgsicos y antiinflamatorios, ocupan la primera posicin, seguidos de la
aspirina, el acetaminofn, los antibiticos, los antidiarreicos y los antigripales.
En este mismo orden de ideas, refieren Julio, Villarreal y Villca (2010) que
entre los medicamentos ms automedicados se encuentran, los antibiticos;
los analgsicos, y los antiinflamatorios no esteroideos.
Llama poderosamente la atencin, que siendo el personal de
Enfermera, conocedor de los riesgos que puede ocasionar el uso de la
automedicacin, lo hacen con frecuencia, al respecto Rocha, Harter y
Rotenberg (2009), afirman que para los trabajadores de Enfermera, los
efectos potencialmente peligrosos de los medicamentos pueden estar siendo
subestimados, siendo este un tema que debe ser abordado en las escuelas
de formacin y en las estrategias dirigidas para la mejora de la salud de
dichos trabajadores.

Tabla N 5
Dimensin: Factores que influyen en la Automedicacin
Indicadores: Factores Personales y Familiares.
Siempre
tems.
fi
4

%
44,44

12. Considera que la

automedicacin le ayuda a
resolver sus problemas.
(FP)
13.
Cree
que
la
2
22,22
automedicacin disminuye
los
gastos
de
un
tratamiento. (FP)
14. Considera que la
3
33,33
automedicacin
es
justificada
cuando
los
ingresos
econmicos
disminuyen. (FP)
15. Los miembros de su
5
55,56
familia
acostumbran
a
automedicarse. (FF)
16. En su hogar los
3
33,33
medicamentos
son
utilizados por quien los
necesite. (FF)
17. Cuando alguien, en su
2
22,22
familia,
termina
un
tratamiento indicado, lo
repite para sentirse mejor.
(FF)
Fuente: Acosta, Salazar y Luzardo (2016).

Algunas
veces
fi
%
3
33,33

Nunca
fi
2

%
22,22

44,44

33,33

44,44

22,22

33,33

11,11

33,33

33,33

33,33

44,44

Al analizar la Tabla N 5, en la Dimensin: Factores que influyen en la

Automedicacin y sus Indicadores: Factores Personales y Familiares, se
observa, en cuanto a los factores personales, en la consideracin por parte
del personal de Enfermera, si la automedicacin le ayuda a resolver sus
problemas, el 44,44% afirma que siempre le ayuda; para un 33,33% esta
ayuda es algunas veces y un 22,22% lo niega. Con relacin a si la

automedicacin disminuye los gastos de un tratamiento; el 44,44% del

personal encuestado respondi que algunas veces ayuda a disminuir los
gastos; un 33,33% considera que nunca y para el 22,22% nunca ayuda. Al
examinarles acerca de si la automedicacin es justificada cuando los
ingresos econmicos disminuyen; el 44,44% respondi que algunas veces se
justifica; un 33,33% cree que siempre es justificado y el 22,22% considera
que nunca se justifica. Respecto a si los miembros de la familia, de los
sujetos de estudio, acostumbran a automedicarse; un 55,56% consideran
que siempre lo hacen; el 33,33%, afirma que algunas veces su familia se
automedica y un 11,11% lo niega. Con relacin a los factores familiares, en la
pregunta, s en el hogar los medicamentos son utilizados por quien los
necesite, llama la atencin, que el mismo porcentaje, 33,33% considera que
siempre, algunas veces y nunca, en el hogar, los medicamentos los utiliza
quien los necesite. Al indagar acerca de si cuando alguien, en la familia,
termina un tratamiento indicado, lo repite para sentirse mejor; un 44,44%
reconoce que nunca lo repite; el 33,33% lo repite algunas veces y el 22,22%
siempre lo repite.
Estos resultados son relativamente semejantes a los encontrados por
Ramrez y Paredes (2014), quienes en su trabajo La Automedicacin como
prctica inadecuada por parte de los profesionales de Enfermera rea
Asistencial Ambulatorio Rural II Mesa Bolvar, Estado Mrida. Julio 2013
Marzo 2014, encontraron que el mayor porcentaje de los sujetos de estudio
consideran que la automedicacin en algunas oportunidades les ayud a
resolver sus problemas, creen que la automedicacin no disminuy los
gastos; opinan que

nunca la automedicacin es justificada cuando los

ingresos econmicos disminuyen, aunque los miembros de su familia

algunas veces se automedican, ya que en el hogar los medicamentos son
utilizados por quien los necesite; sin embargo, en sus familias nunca repiten
un tratamiento indicado para sentirse mejor.

Por su parte, Caldern, Castao, Gmez, Rojas y Rendn (2009), son

muchos los factores que influyen en la automedicacin, destacando:
Los factores sociales como la presin de grupo o de nuestros
propios familiares que nos ofrecen una alternativa para la solucin
de nuestros problemas de salud basados en su propia
experiencia. Tambin influye el bajo nivel de instruccin de
personas especialmente de los padres de familia, los cuales
ignoran por completo el riesgo que implica la automedicacin. (p.
9).
El Ministerio de Salud Pblica de Espaa (2014), afirma que un acto
aparentemente inofensivo como la automedicacin ante los primeros
sntomas leves de cualquier enfermedad, podra causar alteraciones en el
organismo, provocando daos severos de la enfermedad inicial, incluso la
muerte, advierte en un comunicado el Ministerio de Salud Pblica., de all
que propone las siguientes recomendaciones:

Tabla N 6
Dimensin: Factores que influyen en la Automedicacin
Indicadores: Factores Sociales, Culturales y Econmicos.
Siempre
tems.
fi
%
18. En su crculo social,
0
0,00
recomiendan
la
automedicacin. (FS)
19.
Los
medios
de
1
11,11
comunicacin influyen en la
automedicacin. (FS)
20. La automedicacin es
5
55,56
beneficiosa ya que muchos
medicamentos
se
encuentran libremente en
las farmacias. (FS)
21. La automedicacin es
0
0,00
positiva si es costumbre de
la comunidad. (FC)
22. Cuando la costumbre
0
0,00
de la automedicacin pasa
de padres a hijos debe ser
respetada. (FC)
23. En personas de bajos
5
55,56
recursos se debe practicar
la automedicacin, porque
disminuye los costos. (FC)
24. Mis compaeros de
2
22,22
trabajo
acostumbran
a
automedicarse para rendir
su salario. (FE)
25. Tengo facilidad para
0
0,00
ingerir medicamentos, en
mi rea de trabajo, de los
que estn disponibles para
las personas atendidas.
(FE)
Fuente: Acosta, Salazar y Luzardo (2016).

Algunas
veces
fi
%
3
33,33

Nunca
fi
6

%
66,67

33,33

55,56

33,33

11,11

11,11

88,89

11,11

88,89

22,22

22,22

55,56

22,22

22,22

77,78

La Tabla N 6 muestra los resultados derivados de la Dimensin:

Factores que influyen en la Automedicacin, en sus Indicadores: Factores
Sociales, Culturales y Econmicos. Al respecto, al indagar acerca de los
factores sociales, si en el crculo social, recomiendan la automedicacin, el
66,67% manifiesta que nunca la recomiendan; un 33,33% considera que la
recomiendan algunas veces. Con relacin a si los medios de comunicacin
influyen en la automedicacin, un 55,56% consideran que nunca influye; para
el 33,33% influye algunas veces y para un 11,11%

influye siempre. Al

indagar acerca de si la automedicacin es beneficiosa ya que muchos

medicamentos se encuentran libremente en las farmacias, un 55,56%
responde que siempre es beneficiosa, para el 33,33%, algunas veces es
beneficiosa; un 11,11% cree que nunca beneficia. Respecto a si la
automedicacin es positiva si es costumbre de la comunidad, el 88,89%
consideran que nunca y un 11,11%, considera que algunas veces podra ser
positiva. Al indagar si debe respetarse la costumbre de la automedicacin de
padres a hijos; el 88,89% considera que nunca debe respetarse; el11,11%
cree que algunas veces debe respetarse. En cuanto si en personas de bajos
recursos se debe practicar la automedicacin, porque disminuye los costos,
el

55,56%

considera

que

siempre

debe

practicarse;

un

22,22%,

respectivamente, cree que algunas veces y nunca debe ser considerada.

Cuando se pregunta si los compaeros de trabajo acostumbran a
automedicarse para rendir su salario, el 50,56% responde que algunas
veces; un 22,22% acota, respectivamente que siempre y nunca se
automedican para rendir su salario. Respecto a si existe facilidad para ingerir
medicamentos, en el rea de trabajo, de los que estn disponibles para las
personas atendidas; un 77,78% lo niega y el 22,22% responde que algunas
veces existe esta facilidad.
Caldern, Castao, Gmez, Rojas y Rendn (2009), resean que
dentro de los factores econmicos que influyen en la automedicacin
destacan el desempleo, las malas condiciones de trabajo y de vida de la

mayora de la poblacin y sobre todo el bajo ingreso econmico familiar que

nos les permite acceder a los servicios de salud lo cual se traduce en la falta
de trascripcin por un profesional capacitado.
En cuanto los factores culturales influyen la falta de acceso y escasa
disponibilidad de informacin lo que permite a las empresas farmacuticas
difundir informacin sesgada que incita a la poblacin al consumo de
frmacos supuestamente muy seguros.
En este mismo orden de ideas, Ramrez y Paredes (2014), manifiestan
que los sujetos que ellos investigaron, nunca recomiendan la automedicacin
en su crculo social; algunas veces los medios de comunicacin son un
factor

influyente para que las personas se automediquen; puede ser

beneficiosa ya que muchos medicamentos se encuentran libremente en las

farmacias; cuando la costumbre de la automedicacin pasa de padres a
hijos, nunca debe ser respetada o no debe ponerse en prctica; consideran
que en personas de bajos recursos, nunca se debe practicar la
automedicacin ya que no disminuye los gastos; algunas veces, el personal
de Enfermera, acostumbra automedicarse para rendir su salario.
En la Teora del Autocuidado, Dorothea Orem, citada por Caldern,
Castao, Gmez, Rojas y Rendn (2009), afirma:
El individuo tanto joven o maduro, trata de forma deliberada de
mantener su bienestar, un buen estado de salud y prolongar el
desarrollo. En este caso las personas tratan por sus propios
medios de mantener su bienestar y estado de salud, pero al
mismo tiempo se est deteriorando, y/o enmascarando una
enfermedad a travs de la automedicacin, por lo que para
volver a restaurar su bienestar, la enfermera(o) deber disear
y aplicar un sistema de salud que compense el problema
mencionado. (p. 20).

Tabla N 7
Dimensin: Riesgos de la Automedicacin
Indicadores: Dependencia o Adiccin y Reacciones Adversas
Siempre
tems.
fi
3

%
33,33

26. Considera que los

medicamentos utilizados en
la automedicacin crean
dependencia.
27. Considera que los
3
33,33
medicamentos utilizados en
la automedicacin crean
adiccin.
28. Lee las indicaciones y
1
11,11
contraindicaciones de los
medicamentos
que,
generalmente, utiliza en la
automedicacin.
29. Solicita informacin
4
44,44
cuando no conoce algn
trmino
de
los
que
aparecen
en
las
indicaciones
de
los
medicamentos.
30. Ha reflexionado sobre
4
44,44
las reacciones adversas de
los medicamentos que se
automedica
31. Se le ha presentado
0
0,00
algn problema con un
medicamento
automedicado.
Fuente: Acosta, Salazar y Luzardo (2016).

Algunas
veces
fi
%
5
55,56

Nunca
fi
1

%
11,11

44,44

22,22

33,33

55,56

55,56

0,00

33,33

22,22

44,44

55,56

Al analizar la Tabla N 7, en su Dimensin: Riesgos de la

Automedicacin y sus Indicadores: Dependencia o Adiccin y Reacciones
Adversas, se puede visualizar, en relacin a si considera que los
medicamentos utilizados en la automedicacin crean dependencia, los

resultados fueron semejantes, el 55,56% opinan que algunas veces crea

dependencia; un 33,33% considera que siempre y para el 11,11%, esta no se
presenta nunca. Respecto a si crean adiccin, 44,44% opina que algunas
veces crea adiccin; 33,33%, afirma que siempre; un 22% lo niega. Al
indagar acerca de si leen las indicaciones y contraindicaciones de los
medicamentos que utilizan en la automedicacin; el 55,56% nunca los lee; un
33,33% lo hace algunas veces y el 11,11% siempre. Respecto a si solicitan
informacin cuando no conocen algn trmino de los que aparecen en las
indicaciones de los medicamentos; el 55,56% algunas veces solicita
informacin; un 44,44% lo hace siempre. Con relacin a si ha reflexionado
sobre las reacciones adversas de los medicamentos que se automedica,
44,44% siempre reflexiona; un 33,33%, algunas veces y el 22,22%, nunca lo
hace. A la pregunta de si se les ha presentado algn problema con un
medicamento automedicado; el 55,56% lo niega; un 44,44% considera que
algunas veces se s ha presentado algn problema con un medicamento
automedicado.
La automedicacin sin control mdico representa riesgos para la
salud, que en la mayora de los casos son desconocidos por la poblacin.
Para Cavalleri (2013), los trminos adiccin y dependencia son
diferenciables, sin embargo, los dos grandes manuales de trastornos
psiquitricos (el DSM IV de la APA y el CIE-10 de la OMS) no tienen en
cuenta tal distincin.
La dependencia es el uso de una sustancia para evitar los efectos que
tendra su carencia. En este sentido, los diabticos que deben utilizar
insulina, constituyen un grupo dependiente pero no por ello son adictos.
Asimismo, hay ciertas sustancias psicoactivas, como las benzodiazepinas,
que provocan dependencia. Un sujeto que lleva un tiempo consumindolas
para poder dormir, tendr luego grandes dificultades para conciliar el sueo
sin consumirlas. Es decir, se ha hecho dependiente.

La adiccin, en cambio, provoca graves consecuencias que deterioran

diferentes aspectos de la vida del adicto. Originalmente, adicto era quien
segua ciegamente al lder, sin criticarlo, sin decirle nada (en latn a-dictio: no
diccin). Este trmino fue tomado para describir el comportamiento de un
individuo cuando ha rendido el control de su vida a una experiencia,
sensacin o actividad particular.
En este mismo orden de ideas, Sosa, Hurtado de M., Revern, Ruiz y
Solrzano (2014), encontraron que, en cuanto a los riesgos de la
automedicacin, en el indicador dependencia o adiccin, los profesionales de
Enfermera considera que los medicamentos utilizados en la automedicacin
nunca o casi nunca crean dependencia o causan adiccin.

La mayora

nunca lee las instrucciones de los medicamentos que generalmente utiliza en

la automedicacin, tampoco solicitan informacin cuando no conocen algn
trmino de los que aparecen en las indicaciones de los medicamentos.
CAPITULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
5.1.- Conclusiones.
Respecto a los Datos Socio Demogrficos, se observ que la mayora
se ubic entre 18 a 28 aos, solteros, TSU en Enfermera,

laboran

en el turno fijo y tienen entre 0 y 5 aos laborando, en Enfermera.

En relacin a los Conocimientos sobre automedicacin y Tipos de
Medicamentos; el mayor porcentaje afirma, siempre acostumbra a
automedicarse; casi siempre estn conscientes de la accin de
automedicarse, nunca la automedicacin es positiva para la salud,
algunas

veces

se

automedican,

independientemente,

de

la

enfermedad o dolencia que les aqueje; siempre se administran

antibiticos, antipirticos y analgsicos, nunca se automedican

antidiarreicos ansiolticos, tranquilizantes ni inductores del sueo.
En cuanto los factores personales que inciden en la automedicacin,
afirman que siempre la automedicacin les ayuda a resolver sus
problemas; disminuye los gastos de un tratamiento, se justifica cuando
los ingresos econmicos disminuyen; los miembros de la familia
acostumbran a automedicarse. Respecto a los factores familiares,
algunas veces los medicamentos los utiliza quien los necesite, nunca,
la familia, repite un tratamiento indicado para sentirse mejor. En
relacin a los factores sociales, culturales y econmicos, consideran
que siempre debe practicarse la automedicacin, porque disminuye
los costos; niegan que recomienden la automedicacin; los medios de
comunicacin no influyen en la automedicacin, ni es beneficiosa,
aunque muchos medicamentos se encuentren libremente en las
farmacias; no creen que la automedicacin sea positiva, aunque sea
costumbre de la comunidad, tampoco debe respetarse la costumbre
de la automedicacin de padres a hijos; niegan facilidad para ingerir
medicamentos, en el rea de trabajo, de los que estn disponibles
para las personas atendidas, algunas veces los compaeros de
trabajo acostumbran a automedicarse para rendir su salario.
En lo que atae a los Riesgos de la Automedicacin, algunas veces la
automedicacin crea dependencia y adiccin; nunca leen las
indicaciones ni contraindicaciones de los medicamentos que utilizan,
algunas veces solicitan informacin cuando no conocen algn trmino
de los que aparecen en las indicaciones de los medicamentos; niegan
que se les haya presentado algn problema con un medicamento
automedicado.

5.2.- Recomendaciones.
Proporcionar los resultados de la investigacin a los Gerentes y
equipo de salud, adscritos al Hospital General del Sur, Maracaibo,
estado Zulia, garantizando as la asistencia investigacin - accin.
Dar a conocer los resultados de esta investigacin a las autoridades
competentes del Programa de Profesionalizacin de la Escuela de
Enfermera, Universidad de Los Andes, con el propsito de que
ofrezcan talleres a los estudiantes sobre la importancia y los riesgos
de la automedicacin.
Solicitar a las autoridades del Hospital que, incentiven al Personal de
Enfermera para que mantengan actualizados sus conocimientos
sobre la automedicacin, sus riesgos, consecuencias y factores que
influyen en la misma.
Proponer al Departamento de Enfermera que disee talleres, cursos,
jornadas o cualquier evento alusivo a la automedicacin.
Continuar investigando sobre temticas y materias concerniente a la
automedicacin, para instaurar una crtica realista relacionada con la
responsabilidad, conciencia y autoconocimiento del tema en cuestin.

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
Agero, M.; Bravo, F. y Catar, Y. (2012). Consulta Mdica asociada a la
prevencin de la automedicacin del Personal de Enfermera.
Ambulatorio Urbano Tipo III Don Felipe
Ponte. Cabudare Estado, Lara. Noviembre 2011- Abril 2012. Disponible en:
http://bibmed.ucla.edu.ve/cgi-win/be_alex.exe?Autor==Ag%FCero,+
Marielis &Nombrebd= bmucla&Correo. [Consulta 2015, Diciembre18].
Arias, F. (2012). El Proyecto de Investigacin. Introduccin a la Metodologa
Cientfica. (6 ed.). Caracas: Episteme.
BaireSalud.com (2013). Preocupacin por las cifras de automedicacin en
Argentina.
Disponible
en
www.baires-salud.com.ar/actualidad45/preocupacion-por-las-cifras-de-auto
medicacion-en-argentina4438.html. [Consulta: 2015, Noviembre 13].
Bermdez, C. y Nava, M. (2012). Factores que inuyen en la Automedicacin
del Personal de Enfermera a nivel Tcnico y de Estudiantes.
Disponible
en:
http://www.medigraphic.com/pdfs/enfneu/ene2012/ene123b.pdf/. [Consulta: 2015, Noviembre 12].
Caldern, A.; Castao, L.; Gmez, M.; Rojas, D. y Rendn, G. (2009). La
Automedicacin: una costumbre sin control adecuado, que atenta
contra la salud y la calidad de vida de los ciudadanos. Disponible en:
http://repository.unad.edu.co/bitstream/105.pdf.
[Consulta: 2015,
Noviembre 21].
Caligiore, I. (2011). Pertinencia Externa. Caso de la Escuela de Enfermera
de
la
Universidad
de
Los
Andes.
Disponible
en:
http://www.human.ula.ve/doctoradoeneducacion/documentos/tesis_cali
giore.pdf. [Consulta: 2016, Febrero 14].
Carmbula,
P.
(2010).
Automedicacin.
Disponible
http://www.sanar.org/salud/automedicacion-latinoamericanos.
[Consulta: 2015, Noviembre 16].

en:

Cavalleri, N. (2013). Diferencia en Adiccin y Dependencia. Disponible en:

http://psicobloga.blogspot.com/2013/07/diferencia-entre-adiccion-ydependencia.html. [Consulta: 2015, Noviembre 21].
Centro de Informacin de Medicamentos de Catalunya (2010). Reacciones
Adversas
a
los
Medicamentos.
Disponible
en:
http://www.cedimcat.info/html/es/dir2456/doc26583.html.
[Consulta:
2015, Noviembre 21].
Chamorro, D. (2012). Automedicacin y sociedad. Ensayo. Disponible en
http://automedicacionsociedad.blogspot.com/.
[Consulta:
2016,
Febrero 17].
Chang, A.; Castro, A.; Amador, A.; Verde, A.; Lanza, K.; Espinoza, R.; Agero,
C.; Zelaya, I. y Trchez, A. (2011). Automedicacin. Disponible en:
http://es.slideshare.net/carolaguero/automedicacin-8222583.
[Consulta: 2015, Noviembre 21].
De Pablo, M. (2011). La automedicacin en la Cultura Universitaria.
Disponible
en:
http://www.scielo.org.ve/scielo.php?
script=sci_arttext&pid=S1010-29142011000200011&lng=es&nrm=iso.
[Consulta: 2015, Noviembre 9].
Edwards, L. (2013). La meta de la Automedicacin Responsable. Disponible
en:
http://www.eldefinido.cl/actualidad/plazapublica/760/La_meta_de_la_a
utomedicacion_responsable/. [Consulta: 2015, Noviembre 21].
Federacin de Asociaciones de Trabajadores de la Sanidad Argentina (2015).
La
Automedicacin
en
Argentina.
Disponible
en:
http://www.osinsa.org/nota/107333/automedicacao-em-argentina--20mil-mortes-por-ano. [Consulta: 2015, Diciembre 17].
Federacin Internacional Farmacutica (FIP) (2012). Automedicacin, cifras
reales?.
Disponible
en:
www.elglobal.net/.../lapaginawebde.aspx?.Federacin%20Internacionl.
[Consulta, 2016, Enero 15].
Flores, M.; Troyo, R.; Valle, M. y Vega, M. (2010). Ansiedad y Estrs en la
Prctica del Personal de Enfermera en un Hospital de Tercer Nivel en
3

Guadalajara. Revista Electrnica de Psicologa Iztacala. Vol.13, No.1.

Universidad Nacional Autnoma de Mxico Facultad de Estudios
Superiores
Iztacala.
Disponible
en:
http://Revistas.Unam.Mx/Index.Php/Repi/Article/Viewfile/17075/16260.
[Consulta: 2015, Noviembre 21].
Garca,
R.; Gonzlez, D. Snchez, N. y Buce, A. (2012). La
Automedicacin como prctica inadecuada por parte del Profesional
de Enfermera de Quirfano del Ambulatorio Dr. Len Fortoul
Saavedra Azuaje, Barinas, estado Barinas. Julio 2011 Marzo
2012).
Trabajo de Grado no Publicado. Escuela de Enfermera,
Facultad de Medicina, Universidad de Los Andes. Mrida, Venezuela.
Hermandad Madrilea (2015). Los riesgos de la Automedicacin. El uso
errneo
de
los
Medicamentos.
Disponible
en:
http://www.hermandadmadrilena.es/blog/riesgos-automedicacionconsecuencias/. [Consulta: 2015, Noviembre 9].
Hernndez, R.; Fernndez, C. y Baptista, P. (2012). Metodologa de la
Investigacin. (4ta ed.) Mxico: McGraw- Hill Interamericana.
Hurtado de B., J. (2010). Metodologa de la Investigacin. Caracas.
Venezuela. 4 ed. Caracas, Venezuela: CYEA Sypal.
Igor, K.; Martnez, M. y Mora, R. (2009). Automedicacin de Enfermeras(os)
en servicios de alta complejidad del Hospital Clnico Regional,
Valdivia,
Chile
2011.
Disponible
en:
http://cybertesis.uach.cl/tesis/uach/2011/fmi.24a/doc/fmi.24a.pdf.
[Consulta: 2015, Diciembre 17].
Izquierdo,
J
(2010)
Automedicacin.
Disponible
en:
http://www.uach.edu.mx/docencia/presentaciones/icsa/asignaturaposter_iz
quierdo_automedicacin [Consulta: 2015, Octubre 10].

Julio, M.; Villarreal, G. y Villca, C. (2010). Automedicacin en Enfermeros.

Disponible
en:
http://www.buenastareas.com/ensayos/Automedicacion/389808.html.
[Consulta: 2015, Noviembre 21].
Juneth,
R.
(2010).
La
Automedicacin.
Disponible
en: http://www.monografias.com/trabajos93/la-automedicacion/laautomedicacion.shtml#ixzz33WvziXAi. [Consulta: 2015, Noviembre 11]
March, M. y Trav, P. (2012). Manual de estancias en prcticas tuteladas.
Barcelona: Edicions Universitat Barcelona.
Martnez, M. (2011). Cuando hablamos de prevencin de adicciones... En
qu estamos pensando? Madrid: Critas Espaola.
Ministerio de Salud Pblica de Espaa (2015). Desde el Ministerio aconsejan
que
se
evite
la
Automedicacin.
Disponible
en:
http://www.abc.com.py/edicion-impresa/locales/desde-el-ministerioaconsejan--que-se-evite-la-automedicacion-415068.html.
[Consulta:
2016, Enero 17].
Montero,
D.
(2010).
Marco
Metodolgico.
Disponible
en:
http://es.scribd.com/doc/95751377/Definicion-de-Marco-Metodologico.
[Consulta: 2016, Enero 10].
Moya, S. (2011). Estudio prevalencia de automedicacin en consultantes a
un Centro de Atencin ambulatorio a un hospital de una Comuna de
Santiago.
Disponible
en
http://www.tesis.uchile.cl/bitstream/handle/2250/111220/moya_sa.pdf?
sequence=1. [Consulta: 2015, Enero 14].
Moyano, I.; Gil, B.; Guerra, J. y Rubio, R. (2010). Comportamiento de la
Automedicacin en una poblacin de Ciego de vila. Ao
2010. Disponible
en:
http://www.portalesmedicos.com/publicaciones/articles/3167/1/Compor
tamiento-de-la-Automedicacion.html. [Consulta: 2015, Noviembre 9].

Organizacin Mundial de la Salud, (OMS) (2010). La Automedicacin.

Disponible en http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs338/es/.
[Consulta: 2015, Diciembre 12].
Organizacin Mundial de la Salud, (OMS) (2014). Medicamentos: uso
racional de medicamentos. Nota descriptiva nmero 338. Disponible
en http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs338/es/. [Consulta:
2015, Noviembre 12].
Pelekais, C.; Finol de F., M.; Nueuman, N.; Carrasquero, E.; Garca, J. y Leal,
M. (2012). El ABC de la Investigacin. Maracaibo, Venezuela: Astro
Data S.A.
Pea, A. C.; Pea, A. G.: Rojas, S. y Paredes, R. (2015). La automedicacin
como prctica inadecuada por parte del profesional de enfermera
rea Asistencial Hospital Psiquitrico San Juan de Dios Mrida,
Estado Mrida. Julio 2013 Marzo 2015. Trabajo de Grado no
Publicado. Escuela de Enfermera, Facultad de Medicina, Universidad
de Los Andes. Mrida, Venezuela.
Pineda, E.,
Alvarado, E
y Canales, F (2008). Metodologa de la
Investigacin. (4 ed.). Washington: OPS.
Prieto, J. (2014). Prctica de la Automedicacin.
Disponible en:
http://www.medicinatv.com/reportajes/el-peligro-de-automedicarse-i-47,
[Consulta: 2015, Abril 14].
Quiros, M.; Fernndez, D.; Cuevas, O.; Milin, P.; Barrios, B. y Martnez, T.
(2012). Automedicacin en trabajadores de la Facultad de Ciencias
Mdicas de Cienfuegos. Revista Electrnica de las Ciencias Mdicas en
Cienfuegos,
Medisur.
10(6),
495-500.
Disponible
en:
http://www.medigraphic.com/pdfs/medisur/msu-2012/msu126d.pdf
[Consulta: 2015, Diciembre 14].
Ramrez, L. y Paredes, R. (2015). La Automedicacin como prctica
inadecuada por parte de los profesionales de Enfermera rea
Asistencial Ambulatorio Rural II Mesa Bolvar, Estado Mrida. Julio
2013 Marzo 2015. Trabajo de Grado no Publicado. Escuela de
Enfermera, Facultad de Medicina, Universidad de Los Andes. Mrida,

Rioja Salud (2015). Riesgos de la Automedicacin. Disponible en:

http://www.riojasalud.es/ciudadanos/catalogo-ultimedia/farmacia/1919riesgos-de-la-automedicacion. [Consulta: 2015, Enero 11].
Rocha, A.; Harter, R. y Rotenberg, L. (2009). Automedicacin entre los
Trabajadores de Enfermera de Hospitales Pblicos. Disponible en:
http://www.scielo.br/pdf/rlae/v17n6/es_14.pdf.
[Consulta: 2015,
Diciembre 11].
Rodrguez, M. y Lobato, M. (2012). Enfermera y Automedicacin. Podemos
prevenirla. Disponible en: http://www.portalesmedicos.com/revistamedica/enfermeria-automedicacion-prevencion/.
[Consulta
2015,
Enero 18].
Rodrguez, M. Prez, M. (s/f). Enfermera y automedicacin. Podemos
prevenirlas
Disponible
en:
www.revistaportalesmedicos.com/...enfermeria-automedicacion-prevencion [Consulta:
2015, Noviembre 8]
Sabat,
L.
(2009).
Automedicacin.
Disponible
en:
http://www.cedimcat.info/html/es/dir2434/doc10877.html.
[Consulta:
2016, Febrero 11].
Sabino, C. (2011). El Proceso de Investigacin Cientfica. (4ta. ed.). Caracas:
Panapo.
Sainz,

C. (2015). Riesgos de la Automedicacin. Disponible

http://www.riojasalud.es/ciudadanos/catalogomultimedia/farmacia/1919-riesgos-de-la-automedicacion?
showall=&start=2. [Consulta: 2015, Noviembre 9].

en:

Snchez, C; Nava, M. (2012). Anlisis de la Automedicacin como Problema

de Salud. Enfermera Neurolgica Mexicana. Vol. 11, Nm. 3: 159
162. Disponible en http://www.medigraphic.com/pdfs/enfneu/ene2012/ene123h.pdf. [Consulta: 2015, Noviembre 9].

Sosa, E. (2009). Lineamientos generales sobre Automedicacin. Objetivos,

Variable, Instrumento. Material Mimeografiado. Escuela de Enfermera.
Facultad de Medicina. Universidad de Los Andes, Mrida, Venezuela.
Sosa, E.; Hurtado de M, C.; Revern, M.; Ruiz, L. y Solrzano, M. (2015).
Automedicacin del Profesional de Enfermera que labora en el
Ambulatorio Urbano Tipo II La Defensa, San Fernando de Apure,
Estado Apure, perodo Septiembre 2013- Marzo 2015. Trabajo de
Grado no Publicado. Escuela de Enfermera, Facultad de Medicina,
Universidad de Los Andes. Mrida, Venezuela.
Tamayo y Tamayo, M (2012). El Proceso de la Investigacin Cientfica.
Madrid: Editorial Limusa. Noriega Editores.
Torres, S. (2013). Automedicacin y Ansiedad en la Escuela de Enfermera
de Huesca.
Disponible en: http://zaguan.unizar.es/record/10455.
[Consulta 2015, Noviembre 18].
Torres, S. y Estrada, M. (2012). Automedicacin y ansiedad en la escuela de
Enfermera
de
Huesca.
Disponible
en
http://zaguan.unizar.es/TAZ/ENFHUES/2013/10455/TAZ-TFG-2013077.pdf. [Consulta: 2015, Noviembre 14].
Urure, I; Campos, R; Nieto, M; Bello, H; Canales, M. (2013). Algunos factores
que condicionan la automedicacin en estudiantes de la facultas de
enfermera de la Universidad Nacional San Luis Gonzaga de Ica.
Revista enfermera de vanguardia. 2013; 1(1): 9-15. Disponible en
http://alavanguardia.unica.edu.pe/index.php/revan/article/view/3.
[Consulta: 2015, Noviembre 17].
Valdz, L. (2012). Efectos de la Automedicacin en las personas que estn
entre 15-25 aos y 60-75, de la ciudad de Caar, Ao 2011-2012.
Disponible en: http://www.buenastareas.com/ensayos/Causas-De-LaAutomedicacion/4081030.html. [Consulta: 2015, Noviembre 9].
Valle, E. (2012) Automedicacin en alumnos de prcticas tuteladas de
farmacia de salamanca y aplicabilidad del proceso de dispensacin.
Disponible en: melpopharma.com [Consulta: 2015, Noviembre 10]

Wigodski, J. (2012). Metodologa de la Investigacin. Disponible en:

http://metodologiaeninvestigacion.blogspot.com/2010/07/poblacion-ymuestra.html. [Consulta: 2016, Enero 23].
Zavala, S. y Alfaro-Mantilla, J. (2011). tica e Investigacin. Revista Peruana
de Medicina Experimental y Salud Publica [online]. oct./dic. 2011,
vol.28,
no.4
p.664-669.
Disponible
en:
http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S172646342011000400015&lng=es&nrm=iso>. ISSN 1726-4634. [Consulta:
2015, Noviembre 16].