ILUMINACIN DE LOS AMBIENTES DE LOS AMBIENTES DE LA

I.E FEDERICO VILLAREAL

MARCO TERICO
1. ILUMINACIN INTERIOR.
1.1. INTRODUCCIN.
En la actualidad, los centros laborales y lugares en que vivimos o nos
encontramos, son algo ms que un mero lugar de trabajo u ocio, son entornos
en los que las personas y sus necesidades deben ser puntos de mxima
atencin para el diseador de iluminacin. Por lo tanto, se exige que las
soluciones tomadas en una instalacin de iluminacin sean parte de un
conjunto, soluciones que generen ambientes agradables, ergonmicamente
correctos y energticamente racionales.
Los factores fundamentales que se deben tener en cuenta al realizar el diseo
de una instalacin son los siguientes:
Iluminancias requeridas (niveles de flujo luminoso (lux) que inciden en una

superficie)
Uniformidad de la reparticin de las iluminancias.
Limitacin de deslumbramiento
Limitacin del contraste de luminancias.
Color de la luz y la reproduccin cromtica
Seleccin del tipo de iluminacin, de las fuentes de luz y de las luminarias.

Por lo tanto, es importante tener en cuenta la cantidad y calidad de luz

necesaria, siempre en funcin de la dependencia que se va a iluminar y de la
actividad que en ella se realizar.
Como elementos de un sistema de iluminacin tenemos:
Fuente de luz. Tipo de lmpara utilizada, que nos permitir conocer las
necesidades elctricas.
Luminaria. Sirve para aumentar el flujo luminoso, evitar el deslumbramiento
y viene condicionada por el tipo de iluminacin y fuente de luz escogida.
Sistema de control y regulacin de la luminaria.
1.2. CONSIDERACIONES GENERALES.

Para resolver la iluminacin interior del hotel, se han de barajar diversos

aspectos, como son el esttico, muy importante en este tipo de edificios, el de
confort visual, y el de eficiencia lumnica y energtica.
Tanto en la eleccin de la lmpara o tipo de luminaria, se ha diferenciado el
tratamiento a tomar en 3 diferentes bloques, con soluciones lumnicas distintas,
aspectos justificados posteriormente. Dichas zonas las resumimos en:
1. Iluminacin

decorativa

en

pasillos,

recepcin,

sala

de

estar,

restaurante, cafetera y habitaciones del hotel. En estas zonas impera el

sentido esttico y no el de rendimiento lumnico. Por lo tanto, se ha
adoptado alumbrado semiinderecto en los pasillos y habitaciones para
atenuar el efecto de sombras y brillos producidos por el alumbrado directo.
En recepcin y en algunos puntos muy concretos de ha adoptado
alumbrado directo con lmparas halgenas de bajo voltaje, para reforzar la
iluminacin realzando el aspecto decorativo.
En el restaurante, la cafetera y la tienda se ha optado por Down Lights
decorativos de semiempotrar con alumbrado directo y reflejado, que
contienen lmparas de halogenuros metlicos, debido a que se espera su
utilizacin muy continuada (se recomienda la nueva generacin con bulbo
cermico, ya que ofrece menos dispersin del color de la luz, mejor
reproduccin cromtica, mayor vida y mayor flujo y rendimiento luminoso
respecto al de cuarzo). Se ha elegido este tipo de alumbrado ya que nos
proporciona un elevado flujo luminoso, muy adecuado para recintos de
gran superficie y altura, un rendimiento lumnico 5 veces superior al de las
lmparas incandescentes, y una vida til 6 veces ms larga que estas
ltimas.
2. Iluminacin en zonas de trabajo administrativo. En estos recintos, como
pueden ser oficinas, despachos y salas de conferencias, impera el aspecto
de confort visual, as como el esttico. Se utilizarn luminarias aptas para
todo tipo de fluorescencia, de luminancia suave, proporcionando sensacin
de bienestar con bajo contraste entre los diferentes elementos del sistema.
3. Iluminacin en zonas con atmsferas sucias, corrosivas o en contacto
con el exterior (como cocina, lavandera, vestuarios, salas de
mquinas, sala de calderas, almacenes y parking).

En estas

dependencias impera el sentido de seguridad, adems del de rendimiento

lumnico.

En

previsin

de

condensaciones

peligrosas

posibles

oxidaciones aceleradas, as como de polucin, se las ha dotado de

luminarias para fluorescencia estancas IP-55 e IP-54, segn normas.
1.2.1. SELECCIN DE LMPARAS.
Se descartarn lmparas de incandescencia por su bajo rendimiento y alto
consumo (exceptuando las downlights de bajo voltaje, que se aplicarn muy
puntualmente). Se adoptarn lmparas fluorescentes, tanto en su versin lineal
como compacta, debido a su bajo consumo, larga vida til y que reproducen
perfectamente todas las tonalidades de luz requeridas en cada recinto. En
algunas zonas de elevada superficie, como el restaurante y cafetera,
adoptaremos luminarias con lmparas de halogenuros metlicos, as como en
la zona del porche de entrada, ya que dichas lmparas son idneas para
espacios de elevada altura y continuado funcionamiento. En zonas muy
puntuales, como recepcin por razones estticas, o los rellanos de los
ascensores, reforzaremos la iluminacin con halgenas de bajo voltaje.
1.2.2. SELECCIN DE LUMINARIAS
Todas las luminarias a aplicar tendrn rendimientos elevados, con luminancias
suaves, especialmente en zonas de trabajo, para que no se produzca el
indeseable fenmeno del deslumbramiento.
Se ha optado por alumbrado de tipo directo en zonas de trabajo, y semi
indirecto en zonas de paso (por razones estticas) y de relax (salas de caf o
estar, por ejemplo), aspecto justificado a lo largo de este captulo.

1.3. TIPOS DE ALUMBRADO. RELACIN ENTRE ALUMBRADO GENERAL

Y SUPLEMENTARIO.

Para obtener un alumbrado adecuado para el confort visual, cabe actuar desde
una iluminacin sensiblemente uniforme de la superficie del local, o bien
iluminar de una forma individual y especial el lugar de estudio segn un criterio
localizado. Por ltimo, tambin puede producirse el caso, de que, para
determinadas tareas, aun teniendo un alumbrado general satisfactorio, sea
necesaria una exigencia mayor en determinados puntos, a los que se les
suplementar la iluminacin, para adaptarlos a ciertos valores especficos en
lugares donde se realizan importantes trabajos visuales. Estos tres tipos de
alumbrado

se

denominan:

general,

localizado

suplementario.

La

denominacin de suplementario indica que no se utilizar de forma nica, sino

cualquiera de los dos sistemas anteriores.
El alumbrado general (el considerado en este proyecto) se aplicar con ventaja
en los casos de locales que se hallen densamente ocupados o de lugares
sujetos a frecuentes modificaciones. El de tipo localizado quedar restringido
en lugares de trabajo que exijan niveles de alumbrado muy elevado y variable.
En general ni el alumbrado local ni el suplementario debern emplearse nunca
solos, sino combinarse con el general. El problema radica

en evitar una

relacin de contrastes excesivos y violentos entre el punto de estudio y sus

aledaos. Para que el ojo humano no detecte diferencias de iluminacin, es
deseable una uniformidad de reparticin de luminarias superior al 60%; por ello,
los niveles de alumbrado general y local debern ser proporcionales.
1.4. ILUMINACIN INTERIOR GENERAL. PROCESOS DE CLCULO
Para realizar el proceso de clculo de iluminacin general en instalaciones
interiores, se pueden utilizar dos mtodos: el primero, es el denominado
Sistema General o Mtodo del Factor de utilizacin, que proporciona una
iluminancia media con un error de 5%, el cual se explicar posteriormente. El
segundo mtodo es el de Punto a Punto, y es el utilizado por los programas
informticos. Calcular un punto a mano con el segundo mtodo es fcil, pero
muchos es un proceso engorroso y lento.
Se ha optado por aplicar el primer mtodo, ya que nos dar una idea muy
aproximada de las necesidades de iluminacin, as como unos resultados
bastante precisos. Posteriormente se simular la opcin tomada en el

programa informtico proporcionado por Lled Iluminacin L-calc, el cual

utiliza el proceso de clculo punto a punto, ms preciso. Como en dicho
programa no es posible simular espacios que no sean rectangulares, en caso
de recintos con formas diferentes, estos se asemejaran a rectangulares con
dimensiones parecidas.
Dicho programa nos mostrar el resultado para cada recinto en tres hojas:
En una primera hoja, las caractersticas fsicas del recinto, as como de sus
luminarias y su distribucin en el primero.
En una segunda hoja, un resumen numrico en luxes de los resultados
obtenidos (siempre relativos al plano de trabajo)
Finalmente, en una tercera hoja, un grfico de grises representando los
valores en luxes anteriores, que nos facilitarn una mayor comprensin de
los resultados.
1.4.1. SISTEMA GENERAL DE CLCULO DE LA ILUMINACIN MEDIA
HORIZONTAL. MTODO DEL FACTOR DE UTILIZACIN.
La sistemtica seguida es muy sencilla, siendo las etapas a seguir las
siguientes:
1)

Determinacin del nivel de iluminacin requerido.

2)

Eleccin del sistema de alumbrado y de las luminarias.

3)

Determinacin del Coeficiente de Utilizacin.

4)

Determinacin del Coeficiente de Conservacin.

5)

Clculo del flujo luminoso necesario.

6)

Eleccin del tipo de fuentes de la luz y potencia necesaria.

7)
Clculo del nmero de lmparas y luminarias necesarias en la
instalacin.
8)

Seleccin del emplazamiento de las luminarias.

9)

Comprobacin del factor de uniformidad.

10)

Exigencia de ausencia de deslumbramiento.

Antes de poder empezar a calcular el nivel de iluminacin de un local, hace

falta recabar una serie de datos, tanto del local como de la lmpara escogida y
de la luminaria que la contenga, as como una serie de factores adicionales.
1.4.1.1. Datos sobre el local
Dimensiones del recinto: Anchura, representada por A. Longitud,
representada por L. rea, representada por S y que se obtiene de la
operacin S = A x L. Altura total, representada por h.
ndices de reflexin o grado de reflexin, de techos, suelos y paredes, que
dependen del tipo de color y material de los anteriores elementos, para
determinar el nivel de absorcin de estos parmetros del local.
Tipo de actividad del local, para que sea factible prever el nivel de
iluminacin necesario y la temperatura de color ms adecuada. Teniendo
en cuenta la finalidad de cada local, las tablas de valores de las normas
ISO 8995 o DIN 5035 correspondientes nos indicarn un intervalo de
valores, en Lux, entre los que se adoptar uno.
Como criterio general, en aquellos locales en que se desarrolla actividad
laboral se toman valores de luxes prximos a los recomendados, mientras
que en el resto se tomarn cercanos al mnimo, pero siempre superiores a
ste. Los tipos de lmpara y de luminaria se adoptan segn los criterios
que se mostrarn posteriormente. Finalmente, el nmero de lmparas por
luminarias y el nmero de luminarias por local, son consecuencia del
clculo.
1.4.1.2. Datos sobre la lmpara
La lmpara es la parte activa del sistema, es decir, quien nos proporciona la
luz. Para poder elegir el tipo de lmpara ms adecuado en cada recinto, es
necesario saber las siguientes caractersticas:
1)

Tipo de lmpara (fluorescente, incandescente, halgena...)

2)

Flujo de la lmpara, es decir, la cantidad de luz que emite una lmpara

determinada. Con este concepto viene relacionado el de eficacia luminosa o

rendimiento luminoso, que nos da la relacin entre la cantidad de luz producida
por la fuente (lmenes) y la energa elctrica consumida de la red para su
funcionamiento.

Este detalle lo proporcionan los fabricantes en sus catlogos.

3) IRC y temperatura de color, son los detalles de las caractersticas fsicas de
la luz que emite la lmpara, el color aparente de la luz y la capacidad de sta
para reproducir los colores fielmente, influyendo en el aspecto acogedor de una
estancia. Son aspectos a tener muy en cuenta, ya que estos provocarn
sensaciones en los usuarios, dependiendo del tipo de color.
Como tonalidades tenemos:
Clidas. Tonalidades amarillentas sobre los 3000K.
Fras. Tonos blancos similares a los que da la luz solar. Entre 5000K y
6000K.
Neutra. Tonalidades intermedias cercanas a los 4000K.
Existe una interrelacin muy directa entre el nivel de flujo luminoso y el color de
la luz, con efectos psicolgicos que pueden producir en las personas. Est
relacin viene determinada en el Diagrama de Kruithoff.
A la hora de escoger un tipo de lmpara, tambin ser conveniente saber su
vida media til, generalmente considerado el tiempo en que tarda en disminuir
un 20% su intensidad luminosa. Esto nos repercutir en el coste de explotacin
de la fuente de luz en servicio. Asimismo, son datos tambin suministrado por
los fabricantes.
1.4.1.3. Datos sobre las luminarias
Las luminarias tienen como funcin servir de soporte elctrico, mecnico,
ptico y esttico de las lmparas. Como caractersticas fundamentales
tenemos:
Datos fsicos, como el tipo, modelo, dimensiones o fabricante.
Curvas fotomtricas. Es un documento que expresa grficamente la
distribucin de la intensidad luminosa segn las caractersticas fsicas y
pticas de la luminaria. Se presenta en forma de seccin a lo largo de un
plano imaginario, tomado a travs del eje imaginario de la luminaria. Estas
curvas nos determinarn si la luminaria proporciona alumbrado directo,
indirecto, semiindirecto o semidirecto, dependiendo en qu proporcin est
distribuido el flujo luminoso en la grfica. En un alumbrado directo el

rendimiento lumnico es mayor que en un indirecto, produciendo excelentes

resultados cuando se desea obtener una iluminacin general adecuada,
preferiblemente con difusin ancha en locales de gran amplitud. Por lo
tanto, es la solucin ms econmica para producir los niveles de
iluminancia

requeridos,

pero

su

vez,

puede

provocar

mayor

deslumbramiento en techos bajos y la sensacin ptica de confort puede

ser peor. Adems, se producen mayor nmero de sombras y los techos
quedan oscuros.
Factores de utilizacin, es el cuadro de datos que indica la cantidad de flujo
lumnico aprovechable en el rea o plano que hay que iluminar, y es un
valor que depende de las dimensiones del local y de su forma, del
rendimiento de la luminaria y de los ndices de reflexin media de los
parmetros, y que nos lo suministrar el fabricante. En nuestro caso, se
encuentra dicha informacin en la base de datos del CD-ROM donde se
encuentra del programa L-calc facilitado por Lled. La determinacin del
factor de utilizacin viene dada por la relacin entre el flujo luminoso til y
el flujo total emitido por las lmparas, siendo siempre inferior a la unidad,
ya que expresa rendimiento. Este factor depende de todas las prdidas de
flujo que se dan desde que la luz es emitida por la lmpara hasta que llega
a la superficie de trabajo, ya que en teora, lo utilizable de un sistema es la
parte del flujo que irradia el plano deseado; si bien una parte del resto del
flujo no es estrictamente una prdida, si consideramos que por reflexin o
difusin ilumina otros planos del local, o proporciona iluminacin de fondo.
1.4.1.4. Datos diversos: factores de mantenimiento y depreciacin
Estos factores estn ntimamente ligados y a menudo se consideran una
unidad. En primer lugar hay que tener en cuenta el tipo de lmpara y la vida
media de sta, as como si se trata de una lmpara que se agota
paulatinamente o si sufre un fallo sbito. Ms tarde hay que valorar los
elementos relacionados con la mano de obra, el coste de sta, dificultades
fsicas para

cambiar una

lmpara, costo de lmparas, necesidades

energticas...
Para el clculo del proyecto es necesario tener en cuenta el grado de
ensuciamiento del local segn su actividad, niveles de polvo, trfico y humo.

Otros elementos que se deben tener en cuenta son el grado de complejidad

para la limpieza de una lmpara o luminaria, as como la frecuencia en dicha
limpieza.
De manera que la labor de promediar un factor de depreciacin sea menos
ardua, los fabricantes publican cuadros de ndices, a partir de tres grados de
ensuciamiento: ligero, normal y alto, con mantenimiento peridico o sin l.
1.4.1.5. Procedimiento de clculo
Se tratar de un proceso reiterativo, aplicable a todos y cada uno de los
distintos recintos que componen el hotel, considerado las especificaciones
generales anteriormente comentadas y los datos propios de cada uno,
siguindose el clculo expuesto a continuacin:
Primero determinaremos la altura a la que est situado el plano de trabajo
h, o lo que es lo mismo, la distancia a la que situamos el plano imaginario
de trabajo del suelo. Por norma general, adoptaremos como 0.8 m esta
distancia, exceptuando en el caso de zonas de trabajo (oficinas,
despachos, salas de reuniones y recepcin) que ser 0.7 m, lavabos 0.75
m o 1 m en el caso de la barra del bar, debido a motivos ergonmicos Esta
distancia resta a la que hay entre la cara inferior de la luminaria y el suelo,
H, y con esto tenemos la altura til de trabajo, hu.
Posteriormente calcularemos el Factor de forma o Relacin de cavidad
del local, que nos proporcionar la relacin de las caractersticas fsicas
del local, factor esencial en la distribucin del flujo luminoso en un recinto.
Este factor viene determinado por la siguiente frmula:

R.C.L =

5 hu ( L A)
L A

Siendo
R.C.L.= Relacin de Cavidad del local (adimensional)
hu= altura de montaje de las luminarias respecto del plano de trabajo (m)
L= longitud de la habitacin de estudio (m)

A= ancho de la habitacin de estudio (m)

Determinado el ndice del local, es necesario fijar unos coeficientes de

reflexin del suelo, techo y paredes, al objeto de tener en consideracin
tambin el flujo luminoso que se refleja, el cual depender del color y grado
de conservacin de las anteriores superficies.
Con los datos anteriores, ya podemos calcular el Coeficiente de Utilizacin,
que nos indicar la relacin entre el nmero de lmenes emitidos por la
lmpara y los que llegan efectivamente al plano ideal de trabajo. Como
hemos comentado antes, los fabricantes de luminarias proporcionan para
cada modelo unas tablas en las que se recogen conjuntamente las
influencias

combinadas

de

los

anteriores

aspectos,

que

son

las

denominadas tablas del factor de utilizacin. Este coeficiente ser tanto ms

grande cuanto mayores sean los coeficientes de reflexin, mayores la altura
y longitud y menor la altura del plano de trabajo. Tambin, lgicamente,
influir si el alumbrado es directo o no, pues una distribucin concentrada
dirigir la luz unitariamente hacia abajo, originando que una menor
proporcin de luz incida en las paredes y techos, obteniendo as una
considerable mejora en el rendimiento de las instalaciones.
.

PLANOS GENERALES: (PRIMERO Y SEGUNDO NIVEL)

DESARROLLO
ILUMINACIN DEL PRIMER NIVEL
El primer nivel de esta institucin educativa consta de los siguientes ambientes:
una sala de profesores, una direccin, una sala de reuniones, ambiente de
recepciones-secretariado y servicios higinicos.
SALA DE PROFESORES
ACABADOS:

TECHO
PARED
PISO

CUADRO DE ACABADOS
COLOR BEIGE CLARO
COLOR GRANITO 427 TIPO SUPERMATE
PORCELANATO .15X.60 SERIE MATE ESMALTADO MATE
PLATA

ACTIVIDADES QUE SE REALIZAN:

Revisin de exmenes.
Reuniones de profesores.
CATEGORIA DE LA ILUMINACION
De acuerdo a las actividades que se realiza y segn la norma N DGE 017-AI1/1982 para la iluminacin de este ambiente etaria en la categora D
FACTOR DE PONDERACIN:
1. Edad de los ocupantes: por tratarse de una sala de profesores la edad de
sus ocupantes estar en promedio 40-50 aos.
2. Reflexin de superficies:

TECHO

REFLEXION DE SUPERFICIES
De acuerdo al cuadro de acabados el color del techo es
Beige claro por lo que tendr un grado de reflexin

PARED

REGULAR
Segn el cuadro de acabados el color de la pared es granito

PISO

427 de tipo supermate que tiene una reflexin REGULAR.

En este ambiente el piso es porcelanato .15x.60 serie mate
esmaltado mate plata, tendr una reflexin REGULAR

De la tabla anterior se considera que toda la superficie del ambiente tiene un grado de
reflexin REGULAR.

3. Precisin de la tarea
En una sala de profesores no se realizaran tareas de mucha precisin as que
consideraremos una presin de tarea NO IMPORTANTE.
En general toda la superficie del ambiente tiene un grado de reflexin
REGULAR y una precisin de tarea NO IMPORTANTE, teniendo seleccionada
el tipo de categora de iluminacin D recurrimos a la norma N DGE 017-AI1/1982 para el clculo del factor de ponderacin.
Para categoras de iluminacin D hasta H

De acuerdo a la tabla anterior y las especificaciones antes mencionadas

obtenemos un factor de ponderacin total igual (-1), con este valor recurrimos a
la siguiente tabla I de la norma N DGE 017-AI-1/1982 para seleccionar el nivel
de iluminacin nominal.

Para una categora de iluminacin D y un factor de ponderacin igual a (-1)

tenemos un nivel de iluminacin nominal de E=200 Lx.
SELECCIN DE LMPARAS
Seleccionamos lmparas lineales de tipo: TL5/HE/36W
SELECCION DE LUMINARIAS
Seleccionamos una luminaria de HAZ DIRECTO Y ANCHO de tipo TCS760
2x35W (2x3325 Lm)

CANTIDAD Y DISTRIBUCIN DE LMPARAS

CALCULO DE NDICE DE LOCAL (K):
Este ndice depende de las dimensiones del local y de la altura donde se
realizara las tareas visuales.
K=

LxA
Hx ( L+ A )

Donde:
L: longitud del rea a iluminar
A: ancho del rea a iluminar
H: altura de la luminaria hasta donde se realiza la tarea visual.
Segn el plano tenemos una longitud L= 8m, un ancho A=4m y una altura
H=2.30m, que al sustituir en la ecuacin obtendremos:
K=

LxA
Hx ( L+ A )

K=

8x 4
2.30 x ( 8+ 4 )

K=1.15

Con este factor y la valoracin de reflexin de las superficies (techo: regular

pared: regular y

piso: regular) calculamos el factor de utilizacin de la

luminaria, segn la tabla que se muestra a continuacin se obtiene un factor de

utilizacin de 0.45.

CALCULO DEL FLUJO LUMINOSO TOTAL (T)

T=

EA
fufm

T=

20084
0.450.9

T =16537 Lm

De acuerdo al tipo de lmpara tiene un flujo luminoso individual de cada

lmpara es 3325 Lm.
Calculamos en nmero de luminarias:
N luminarias=

T
23325

N luminarias=

16537
23325

N luminarias=3

DIRECCIN
ACABADOS:

TECHO
PARED
PISO

CUADRO DE ACABADOS
COLOR BEIGE CLARO
COLOR GRANITO 427 TIPO SUPERMATE
PORCELANATO .15X.60 SERIE MATE ESMALTADO MATE
PLATA

ACTIVIDADES QUE SE REALIZAN:

Lectura y escritura de documentos.
Actividades en computadora (lectura, escritura).
CATEGORIA DE LA ILUMINACION
De acuerdo a las actividades que se realiza y segn la norma N DGE 017-AI1/1982 para la iluminacin de este ambiente etaria en la categora D
FACTOR DE PONDERACIN:
4. Edad de los ocupantes: por tratarse de una direccin de la institucin
educativa la edad de sus ocupantes estar en promedio 40-50 aos.
5. Reflexin de superficies:

TECHO

REFLEXION DE SUPERFICIES
De acuerdo al cuadro de acabados el color del techo es
Beige claro por lo que tendr un grado de reflexin

PARED

REGULAR
Segn el cuadro de acabados el color de la pared es granito

PISO

427 de tipo supermate que tiene una reflexin MALA.

En este ambiente el piso es porcelanato .15x.60 serie mate
esmaltado mate plata, tendr una reflexin REGULAR

De la tabla anterior se considera que toda la superficie del ambiente tiene un grado de
reflexin REGULAR.

6. Precisin de la tarea
En una sala de profesores no se realizaran tareas de mucha precisin as que
consideraremos una presin de tarea IMPORTANTE.
En general toda la superficie del ambiente tiene un grado de reflexin
REGULAR y una precisin de tarea IMPORTANTE, teniendo seleccionada el
tipo de categora de iluminacin D recurrimos a la norma N DGE 017-AI1/1982 para el clculo del factor de ponderacin.
Para categoras de iluminacin D hasta H

De acuerdo a la tabla anterior y las especificaciones antes mencionadas

obtenemos un factor de ponderacin total igual (0), con este valor recurrimos a
la siguiente tabla I de la norma N DGE 017-AI-1/1982 para seleccionar el nivel
de iluminacin nominal.

Para una categora de iluminacin E y un factor de ponderacin igual a (0)

tenemos un nivel de iluminacin nominal de E=300 Lx.
SELECCIN DE LMPARAS
Seleccionamos lmparas lineales de tipo: TL5/HE/36W
SELECCION DE LUMINARIAS
Seleccionamos una luminaria de HAZ DIRECTO Y ANCHO de tipo TCS760
2x35W (2x3325 Lm)

CANTIDAD Y DISTRIBUCIN DE LMPARAS

CALCULO DE NDICE DE LOCAL (K):
Este ndice depende de las dimensiones del local y de la altura donde se
realizara las tareas visuales.
K=

LxA
Hx ( L+ A )

Donde:
L: longitud del rea a iluminar
A: ancho del rea a iluminar
H: altura de la luminaria hasta donde se realiza la tarea visual.

Segn el plano tenemos una longitud L= 8m, un ancho A=4m y una altura
H=2.30m, que al sustituir en la ecuacin obtendremos:
K=

LxA
Hx ( L+ A )

K=

8x 4
2.30 x ( 8+ 4 )

K=1.15

Con este factor y la valoracin de reflexin de las superficies (techo: regular

pared: regular y

piso: regular) calculamos el factor de utilizacin de la

luminaria, segn la tabla siguiente y obtenemos un factor de utilizacin (0.45)

CALCULO DEL FLUJO LUMINOSO TOTAL (T)

T=

EA
fufm

T=

30084
0.450.9

T =23703 Lm

De acuerdo al tipo de lmpara tiene un flujo luminoso individual de cada

lmpara es 3325 Lm.
Calculamos en nmero de luminarias:
N luminarias=

T
23325

N luminarias=

23703
23325

N luminarias=4

DISTRIBUCIN

ILUMINACIN DEL SEGUNDO NIVEL

El segundo nivel de este pabelln consta de una biblioteca y un almacn de
libros
BIBLIOTECA
ACABADOS:

TECHO
PARED
PISO

CUADRO DE ACABADOS
color Beige Claro
color Crema 733 tipo supermate
porcelanato .60x.60 serie mate esmaltado mate Beige

ACTIVIDADES VISUALES:
Leer: lectura de libros, revistas etc.
Escribir: tomar apuntes.
CATEGORIA DE LA ILUMINACION
De acuerdo a las actividades que se realiza y segn la norma N DGE 017-AI1/1982 para la iluminacin de este ambiente etaria en la categora E
FACTOR DE PONDERACIN:
7. Edad de los ocupantes: por tratarse de una institucin educativa los
ocupantes de la biblioteca estar en un promedio de 16 aos.
8. Reflexin de superficies:

TECHO

REFLEXION DE SUPERFICIES
De acuerdo al cuadro de acabados el color del techo es
Beige claro por lo que tendr un grado de reflexin

PARED

REGULAR
De acuerdo al plano la pared tiene un color crema la cual
gran parte de la superficie est ocupada por 7 ventanas lo

PISO

cual hace que tenga un grado de reflexin REGULAR

Por tratarse de una biblioteca el piso estar cubierto por
mesas y sillas, por tal motivo tendr una reflexin MALA

De la tabla anterior se considera que toda la superficie del ambiente tiene un grado de
reflexin REGULAR.

9. Precisin de la tarea

Por tratarse de un ambiente en donde se realizaran tareas de lectura y

escritura se elige una precisin IMPORTANTE.
En general toda la superficie del ambiente tiene un grado de reflexin
REGULAR y una precisin de tarea IMPORTANTE, teniendo seleccionada el
tipo de categora de iluminacin E recurrimos a la norma N DGE 017-AI1/1982 para el clculo del factor de ponderacin.
Para categoras de iluminacin D hasta H

De acuerdo a la tabla anterior y las especificaciones antes mencionadas

obtenemos un factor de ponderacin total igual (-1), con este valor recurrimos a
la siguiente tabla I de la norma N DGE 017-AI-1/1982 para seleccionar el nivel
de iluminacin nominal.

Para una categora de iluminacin E y un factor de ponderacin igual a cero

tenemos un nivel de iluminacin nominal de E=500 Lx.
SELECCIN DE LMPARAS
Seleccionamos lmparas lineales de tipo: TL5/HE/36W
SELECCION DE LUMINARIAS
Seleccionamos una luminaria de HAZ DIRECTO Y ANCHO de tipo TCS760
2x35W (2x3325 Lm)

CANTIDAD Y DISTRIBUCIN DE LMPARAS

CALCULO DE NDICE DE LOCAL (K):
Este ndice depende de las dimensiones del local y de la altura donde se
realizara las tareas visuales.
K=

LxA
Hx ( L+ A )

Donde:
L: longitud del rea a iluminar
A: ancho del rea a iluminar
H: altura de la luminaria hasta donde se realiza la tarea visual.

Segn el plano tenemos una longitud L= 12m, un ancho A=8m y una altura
H=2.30m, que al sustituir en la ecuacin obtendremos:
K=

LxA
Hx ( L+ A )

K=

12 x 8
2.30 x ( 12+8 )

K=2.08

Con este factor y la valoracin de reflexin de las superficies (techo: regular

pared: mala y piso: mala) calculamos el factor de utilizacin de la luminaria,
segn la tabla siguiente obtenemos un factor de utilizacin (0.503)

CALCULO DEL FLUJO LUMINOSO TOTAL (T)

T=

EA
fufm

T=

500128
0.5030.9

T =106030 Lm

De acuerdo al tipo de lmpara tiene un flujo luminoso individual de cada

lmpara es 3325 Lm.
Calculamos en nmero de luminarias:
N luminarias=

T
23325

N luminarias=

106030
23325

N luminarias=15

DISTRIBUCIN

ALMACEN DE LIBROS
ACABADOS:

TECHO
PARED
PISO

CUADRO DE ACABADOS
color Beige Claro
color Crema 733 tipo supermate
porcelanato .60x.60 serie mate esmaltado mate Beige

ACTIVIDADES VISUALES:
Reconocimiento y ordenamiento de libros
Lectura en computadora
Evitar accidentes
CATEGORIA DE LA ILUMINACION
De acuerdo a las actividades que se realiza y segn la norma N DGE 017-AI1/1982 para la iluminacin de este ambiente etaria en la categora D
FACTOR DE PONDERACIN:
1. Edad de los ocupantes: por tratarse de un almacn de libros de la
biblioteca los ocupantes estn en un rango de edad entre 40-50 aos.
2. Reflexin de superficies:

TECHO

REFLEXION DE SUPERFICIES
De acuerdo al cuadro de acabados el color del techo es
Beige claro por lo que tendr un grado de reflexin

PARED

REGULAR
De acuerdo al plano la pared tiene un color crema por lo que

PISO

le pondremos un grado de reflexin MALA

Como se trata de un almacn de libros est cubierto por los
stand de libros, por tal motivo tendr una reflexin MALA

De la tabla anterior se considera que toda la superficie del ambiente tiene un grado de
reflexin MALA.

3. Precisin de la tarea
Por tratarse de actividades que estn relacionadas al manejo de libros
consideramos una precisin de tarea IMPORTANTE.
En general toda la superficie del ambiente tiene un grado de reflexin MALA y
una precisin de tarea IMPORTANTE, teniendo seleccionada el tipo de
categora de iluminacin D recurrimos a la norma N DGE 017-AI-1/1982
para el clculo del factor de ponderacin.
Para categoras de iluminacin D hasta H

De acuerdo a la tabla anterior y las especificaciones antes mencionadas

obtenemos un factor de ponderacin total igual (+1), con este valor recurrimos
a la siguiente tabla I de la norma N DGE 017-AI-1/1982 para seleccionar el
nivel de iluminacin nominal.

Para una categora de iluminacin D y un factor de ponderacin igual a (+1)

tenemos un nivel de iluminacin nominal de E=500 Lx.
SELECCIN DE LMPARAS
Seleccionamos lmparas lineales de tipo: TL5/HE/36W
SELECCION DE LUMINARIAS
Seleccionamos una luminaria de HAZ DIRECTO Y ANCHO de tipo TCS760
2x35W (2x3325 Lm)

CANTIDAD Y DISTRIBUCIN DE LMPARAS

CALCULO DE NDICE DE LOCAL (K):
Este ndice depende de las dimensiones del local y de la altura donde se
realizara las tareas visuales.
K=

LxA
Hx ( L+ A )

Donde:
L: longitud del rea a iluminar
A: ancho del rea a iluminar
H: altura de la luminaria hasta donde se realiza la tarea visual.

Segn el plano tenemos una longitud L= 8m, un ancho A=4m y una altura
H=2.60m, que al sustituir en la ecuacin obtendremos:
K=

LxA
Hx ( L+ A )

K=

8 x4
2.6 x ( 8+ 4 )

K=1.02

Con este factor y la valoracin de reflexin de las superficies (techo: regular

pared: mala y piso: mala) calculamos el factor de utilizacin de la luminaria,
segn la tabla y obtenemos (0.4)

CALCULO DEL FLUJO LUMINOSO TOTAL (T)

T=

EA
fufm

T=

50084
0.40.9

T =44444 Lm

De acuerdo al tipo de lmpara tiene un flujo luminoso individual de cada

lmpara es 3325 Lm.
Calculamos en nmero de luminarias:
N luminarias=

T
23325

N luminarias=

44444
23325

N luminarias=6