Vous êtes sur la page 1sur 15

13/8/2016

ESTIENNEMORINETLORDREDUROYALSECRET

RivistadiMassoneriaRevuedeFrancMaonnerieRevistadeMasoneraRevistadeMaonaria
HistoryLiteratureMusicArtArchitectureDocumentsRitualsSymbolism

TUDESMAONNIQUESMASONICPAPERS
byW.Bro.ALAINBERNHEIM33

ESTIENNEMORINETLORDREDUROYALSECRET
Cetteconfrence,prsentelaLogederecherchesArsMacionicaN30(GLRguliredeBelgique)
Bruxelles,le28novembre1998,atpubliedanslevolume9(1999)dArsMacionica(Bruxelles).

LERITEDEPERFECTIONETLECHAPITREDECLERMONT

Jesprequeletitrequejaichoisiaexcitvotrecuriositetquevousaveztquelquesunstresurpris
deliresurlesinvitationsdenotrerencontredecematinlesmotsOrdreduRoyalSecretaulieudeRitede
Perfection.

Laraisonenestsimple:OrdreduRoyalSecretestlexpressionemployeparMorinluimmedansune
patentequildlivraetsignaunanavantsamort.LeRitedePerfectionnapasdavantageexist que le
ChapitredeClermont,corpsmaonniquefranaisimaginaire,censavoirpratiquceriteParis.

Ceci dit, il faut toujours se mfier des lments imaginaires de lhistoire maonnique, parce quils
contiennenttrssouventunepartdevrit.Leproblmeconsistedterminerlaquelle.

Si le Rite de Perfection en vingtcinq grades na exist que dans limagination de quelques historiens,
uneMaonneriedePerfectionendixgradesexistaitbeletbiendansleSudOuestdelaFrancevers1760
etun systme en vingtcinq grades a t codifi au cours de la dcennie suivante par Morin aux Indes
Occidentales,nousenconstateronslexistencetoutlheureenparlantdesmanuscritsFrancken.

Demme,silestprobablequelecomtedeClermontprsidaitloccasionsaproprelogeetdiffrents
corps maonniques parisiens quoique nous nayons aucun Livre dArchitecture faisant tat de sa
prsenceeffectivelorsdeleursrunionsaucunhistoriennajamaisdcouvertundocumenttablissant
lexistencedunChapitredeClermontParis. Par contre, un Chapitre de ce nom avait t cr Berlin
par un officier franais, prisonnier de guerre, en tmoignage de reconnaissance envers des Frres
allemands de la MreLoge Aux Trois Globes qui lavaient autoris ouvrir une loge runissant dautres
prisonniers,Franaiscommelui.AceChapitreberlinois,ouvertle19juillet1760,enpleineGuerredeSept
Ans,cetofficieravaitcommuniquleshautsgradesfranaisquilpossdait.[1]

Ces faits ne concernent en rien Estienne Morin. Ils montrent seulement que la France et les Maons
franais ont jou un rle dterminant dans le dveloppement des Hauts Grades en Europe. Dans leur
dveloppementplus que dans leur cration. Les Franais apportrent leur gnie particulier et introduisent
desnotionsnouvellesdanslaMaonneriedesHautsGradescommedanscelledesgradesbleus,mais
ilsfurentdescrateursmoinssouventquonnelacrit.

A lpoque de lactivit maonnique dEstienne Morin, soit entre 1744 et 1771, lautorit des Grandes
LogesnationalesquiexistaientLondres,ParisetBerlin,estlimite.Lesgradesquisuiventceluide
MatreMaonnesontpasencorecodifisenrites,ausensoexisteaujourdhuileRiteEcossaisAncien
etAcceptentrentetroisgradesavecune chelle et des rituels sensiblement identiques dans le monde
entier.Cette architecture, qui commence natre, est diffrente presque dans chaque ville, lintrieur
dunemmenationet,naturellement,dunpayslautre.AlattedecesHautsGradesexistentquelques
organismes dont la comptence sexerce dans un rayon gographique restreint la Parfaite Loge
dEcossedeBordeauxconstituecetgarduneexceptionremarquable.

http://www.freemasonsfreemasonry.com/bernheim19.html

1/15

13/8/2016

ESTIENNEMORINETLORDREDUROYALSECRET

Sans quexiste aucun rapport entre eux, trois Maons vont se consacrer, presque en mme temps,
mettredelordredanscedsordrefoisonnantdinvention:CarlFriedrichEckleff,CarlGotthelfvonHund,
EstienneMorin.AleurstroisnomsonpourraitajouterceluideJeanBaptisteWillermoz,maissoncasest
diffrentdanslamesureolaction de Willermoz est nettement plus tardive. En novembre 1772, lorsque
commencentsespremiersrapportsaveclaStricteObservance,Morinestmortdepuisunan.Sontravail
desynthseenFranceetauxles,celuidEckleffenSudeetdevonHundenAllemagne,adbutvingt
ansplustt.

Ces trois Maons semblent avoir deux ides en commun. Dune part, faire un choix entre les grades
isols qui ont surgi en Europe depuis lapparition de leur anctre commun, le Matre Ecossais, et tenter
dtablirentrecesgradesunesuccessionlogique.Secondeide:tablirpourlessystmesainsistructurs
des corps directeurs, anctres de nos Suprmes Conseils et de nos Grands Prieurs actuels. Pour ce
faire,illeurfaudrardiger des textes. Ainsi natront les Constitutions dites de Bordeaux auxquelles sera
attribue la date de 1762 et la mme ide sera reprise trente ans plus tard avec les Grandes
Constitutionsde1786,attribuesauRoidePrusse,FrdricII.PourlaStricteObservance,cerlesera
tenupar lhistoire lgendaire de lOrdre des Templiers, rdige par le cercle entourantvonHunden1754,
modifieparStarcken1771.ViendrontsyajouterlesInstructionssecrtesdesProfsetGrandsProfs
dontlauteurfutWillermoz.

Aucun de ces crateurs ne reconnatra publiquement tre lauteur de ces lgendes, ce qui est aussi
humain que naturel. Tous prtendront avoir reu une Tradition provenant de ltranger, dont lorigine se
perd dans la nuit des temps. Deux sicles plus tard, la raction des Maons contemporains nest gure
diffrente,cequiexpliquepourquoiletravaildelhistoriennestpastoujoursconsidrdunoeilfavorable:
il risque tout simplement de mettre en lumire la part dinvention parfois potique qui prsida la
naissancedeceslgendeschresauxcoeursdesMaons.

Commenons donc par examiner comment nous avons appris ce quenouscroyonssavoirdelhistoire


maonnique et dans quelles circonstances nos informations sur Estienne Morin ont t compltement
renouvelesdepuisunetrentainedannes.

LHISTOIREETSESSOURCES

Lorsque nous dsirons obtenir un renseignement sur un vnement ou sur un personnage de lhistoire
maonnique,nouslerecherchonstoutnaturellementdansuneencyclopdieoudansundictionnaire,puis
dans un livre, plus rarement dans un article de revue. Et nos difficults commencent. Il nexiste pas
dencyclopdiemaonniquefiableenlanguefranaise,ilnenexistepasdavantageenlanguetrangrequi
soitmisejour.Quantauxlivresetauxrevues...

ConfrontsplusieursdizainesdemilliersdouvragestraitantdelaFrancMaonnerie,publicationsdont
lesauteursoulesrdacteursenchefdepuisprsdetroissiclessemblentavoirconsidrltablissement
dunindexcommelacerisesurungteau,enlabsencedetoutebibliographiemaonniqueactualisela
plus rcente remonte 1926, lorsque Beyer composa un supplment aux deux volumes de Wolfstieg,
parusen1911 et 1913 comment trouver le renseignement que nous cherchons ? Et si nous avons la
chancedeletrouver,commentdistinguerlesrenseignementsfiablesdeceuxquinelesontpas?

Lehasardrisquedejouerunrleconsidrabledanscequidevraittreunedmarchescientifique.Quun
livre soit accessible ou rcent, bon ou mauvais escient nous lui ferons confiance et recopierons la
rponsequilfournitlaquestionquenousnousposions.

Et de deux choses lune : nous aurons eu raison ou nous aurons eu tort de lui faire confiance. Nous
auronseuraisonsilauteurnouspermetdedistinguerseshypothsesetsesopinionsdesfaitshistoriques
tablisquilauraluimmevrifis.Maiscommentdistinguerfaitsetopinions,silauteurnelefaitpaslui
mme?Delamaniresuivante,fortsimpleunefoisquechacundenousenaprisconscience.

LHISTOIREESTUNRCIT

Lhistoireestdabord un rcit. Elle nest quensuite linterprtation de ce rcit. Un rcit sappuie sur des
documentslauthenticittablie,transcritsscrupuleusement.Unrcitsefondesurdesvnements,sur
des rencontres entre des personnages identifis en des lieux dtermins des poques prcises. Sil
respecteseslecteurs,lhistorienresponsableindiqueratoujourslessourcesquiluiaurontpermisdtablir
sonrcit.Orcessourcesnepeuventtrequededeuxsortes:
cellesquisontconnuescestdirelessourcesimprimesetlessourcesmanuscritesrpertories,
etcellesquelhistorienauradcouvertesluimme.

http://www.freemasonsfreemasonry.com/bernheim19.html

2/15

13/8/2016

ESTIENNEMORINETLORDREDUROYALSECRET

Ilnestnullementillicitedereprendreunrcitantrieuretdefaireconfiancesonauteur,maisilconvient
toujoursdelindiquerclairement.Silhistorienaeuparcontrelachancededcouvrirdessourcesindites,
ilvadesoiquesondevoirconsistespcifierlacotedufondsdarchivesoellessetrouvent.

Detellesrfrencesnedoiventpastrenumresdanslebutdblouirunlecteurnaf,commecefutle
casdansunexemplercent,voqudansuninstant,maisafindepermettreauxhistoriensprsentsou
venirdecontrlerletravaildeleursconfrres,saprcisionetsonhonntet.Omettrecesindicationssous
leprtextefrquemmentvoququeleurmentionseraitsusceptiblederebuterunlecteurmoyen,cesttout
simplementsemoquerdumonde...etdeslecteurs!

LESCOLESDHISTORIENSDELAMAONNERIE

Lcole franaise moderne de lhistoire de la FrancMaonnerie tient depuis quelques dizaines dannes
uneplacehonorablectdesesdevancires,maiselletaitauparavant,avecdminentesexceptions,
parexempleDaruty,lunedesmoinsfiablesquisoit.

Le pre de lcole historique franaise, ClaudeAntoine Thory, fit paratre en 1815 un livre en deux
volumes, les ActaLatomorum,prtendant dcrire anne par anne, avec une prsentation dune grande
clart, les vnements majeurs de lhistoire maonnique des principaux pays du monde. Les historiens
recopirent de confiance ce qui leur apparaissait si facile comprendre. Pour leur malheur, une partie
considrable des vnements rapports par Thory tait imaginaire et lautre gravement inexacte.
Contrairement Clavel qui, trente ans plus tard, aura la franchise dintituler son livre pais Histoire
pittoresque, Thory a toutes les apparences dun Que saisje, collection qui mrite bien sa rputation
dexactitude,maisilnenapaslesqualits.

Cependant il ne faudrait pas croire qu lpoque du romantisme,lhistoiredelaFrancMaonnerietait


toujourstraitelamaniredeThory.En1823,huitansaprslaparutiondesActa,LenningetMossdorf
publiaient le premier volume de leur admirable Encyclopdie der Freimaurerei. En 1844, un an aprs
Clavel, paraissait la premire bibliographie maonnique tablie de manire professionnelle, celle du Dr.
GeorgKloss,suiviede18481853partroisvolumesdummeauteur,consacrslhistoiredelaFranc
MaonneriedansleslesBritanniquesetenFrance.

AlorsqueLenning,MossdorfetKloss,polyglottescommeWilhelmBegemann,sintressentlhistoire
de la FrancMaonnerie dans le monde, lcole anglaise qui prend forme la fin du XIXe sicle avec la
logederecherchesQuatuorCoronatifondeaumoisdenovembre1884,iraensintressantdunemanire
de plus en plus restrictive la seule histoire de la FrancMaonnerie de langue anglaise, tout
particulirement celle de la FrancMaonnerie en Angleterre, fort diffrente au XVIIIe sicle de celle
dEcosse et dIrlande. Cest qu de rares exceptions prs, comme Lionel Vibert, ses reprsentants ne
connaissentpasleslanguestrangres.Cela ne les gne gure, puisque pour eux, la FrancMaonnerie
est essentiellement une institution britannique qui, pour son malheur, tomba entre les mains de
Continentauxauxquelsonavaiteubientortdelaconfier.

Pour remarquable quelle fut, la loge QuatuorCoronatidont lheure de gloire se situa peu prs entre
1910 et 1970, est loin davoir atteint les buts quelle stait fixs. Ses dbuts sont marqus par la
confianceimmritequelleaccordelagnalogieimagineparAndersonnosanctres,lesmaons
de mtier , ce que John Hamill fut le premier relever avec lucidit il y a une dizaine dannes, en
soulignantquesesfondateurs
se comportaient d'une manire fort peu scientifique, en recherchant des tmoignages susceptibles
d'tayerleurthorieaulieudechercherdestmoignagesetdelesanalyserafindevoircequel'on
pouvaitendduire.[2]

Quun article aussi scandaleux ait pu tre publi sur la Stricte Observance lanne dernire dans le
volume109dArsQuatuorCoronatorum,quilaittsoumisparunmembreactifdelalogeaprsavoirt
chaudement recommand par un ancien Vnrable et PrestonianLecturer, quil ait t accept puis lu
lunedesrunionsannuellesdelaloge,etquilyaittreuavecdeslogespresqueunanimes,illustre
undclinquilfautreleverensouhaitantquilnesoitquepassager.

N.H.S.SITWELL

En1927,danslevolume40dArsQuatuorCoronatorum,taitpublilundesarticleslesplussignificatifs
duXXe sicle sur les dbuts de la FrancMaonnerie de langue franaise. Son auteur, Norman Sisson
Hurt Sitwell, tait un major Irlandais n en 1876, un soldat de larme des Indes, initi en 1904 prs de
Calcutta, membre correspondant de la Loge Quatuor Coronati depuis 1910. Dix ans plus tard, Sitwell
venait se fixer en France et fondait en 1925 la loge SaintClaudius n 21 de la Grande Loge Nationale
http://www.freemasonsfreemasonry.com/bernheim19.html

3/15

13/8/2016

ESTIENNEMORINETLORDREDUROYALSECRET

Indpendante et Rgulire, aujourdhui Grande Loge Nationale Franaise. SaintClaudius fut la premire
logederecherchesfondeenFrance.

SitwellavaitfaitlaconnaissanceParisdedeuxMaonsappartenantlammeobdiencequelui,un
Anglaisnen1877,AlfredIrwinSharp,etunRusseblanc,NicolasChoumitzky,dontjeusleplaisirmitig
defairelaconnaissancedanslesannes1960.Touslesdeuxdtenaientdesarchivesduplushautintrt
quilsavaientautorisSitwellutiliser.

LAGRANDELOGEDUKRAINEETLESDOCUMENTSSHARP

Pour justifier tre le dtenteur darchives aussi exceptionnelles, Choumitzky racontait une histoire
rocambolesque. Au moment de la Rvolution Franaise de 1789, des Maons russes auraient reu en
dptunepartiedesarchivesduGrandOrientdeFranceetlesauraientmisesenscuritenRussie.Une
GrandeLogedUkraine,dontpersonnejusqualorsnesouponnaitlexistence,lesauraitconserveset,au
moment de la Rvolution Russe de 1917, les aurait confies Choumitzky qui les avait ramenes en
France au pril de sa vie. [Choumitzky oubliait dajouter quil avait t employ au secrtariat du Grand
OrientdeFrancedanslesannes1920].

Jepossdelalistedesquelque300documentsmaonniquesduXVIIIesicle,saisisparlaGestapoau
coursduneperquisitioneffectueaudomiciledeChoumitzky.Sonauthenticitnestgurediscutablecar
elle fut tablie par Choumitzky luimme qui, dans la lettre qui laccompagnait en en demandait la
restitution aux Nazis, faisait tat de ses activits antimaonniques passes. Leur plus beau fleuron
consistait en plusieurs lettres crites par Estienne Morin entre 1757 et 1768, qui furent transcrites ou
rsumesdanslevolumepublien1928parSt.Claudius.

Quant au Frre Sharp, sa fameuse collection tait en majeure partie constitue par les archives de
lune des plus anciennes loges franaise, LAnglaise, fonde Bordeaux le 27 avril 1732. Jai racont
ailleurslodyssedecesdocumentsquifinirentparchouerLexingtonauxtatsUnis.Eneffet,unefois
lasecondeGuerreMondialetermine,SharpretournaenAngleterreenemmenantavecluilesarchivesde
LAnglaisequildevaitvendreen1952unmembreduComitdHistoirecrparleSuprmeConseilde
laJuridictionNorddestatsUnisdeuxansplustt.[3]

LACHASSEAUXDOCUMENTS

Confronte des problmes financiers, la Loge Quatuor Coronati dmnageait il y a une trentaine
dannesdupetithtelquelleoccupaitau27GreatQueenStreetettraversaitlaruepouralleroccuperdes
locaux moins coteux dans les soussols des btiments de la Grande Loge Unie dAngleterre. Elle mit
alors en vente des prix brads les vieux exemplaires dArs Quatuor Coronatorum dont sa cave tait
pleine.JacquistoutcequitaitvendreetdcouvrisainsilarticledeSitwell.

Peu de temps aprs, jallai Londres, fis la connaissance de Harry Carr et lui demandai sil ne
possderait pas par hasard dautres crits de Sitwell dans ses archives. Dix minutes plus tard, Carr
dposaitfirement sur son bureau prs de 500 feuillets dactylographis, datant des annes 19251930,
indits et couverts de poussire. Il me suffit dy jeter un coup doeil pour reconnatre leur intrt
inestimable. En effet, lunique communication publie dans Ars Quatuor Coronatorum par Sitwell de son
vivantnefaisaittatqueduneinfimepartiedesarchivesdtenuesparSharpetChoumitzky.Carreutla
gentillesse de faire tablir pour moi la photocopie intgrale de ces indits de Sitwell dont lintrt navait
pasparusuffisantsonamiLionelVibert,alorsSecrtairedelalogeQuatuorCoronati,pourquilssoient
publis.

Cette premire dcouverte me permit dcrire un bref article consacr Morin dans le n 3 de
RenaissanceTraditionnelle, puis de prsenter ma premire tude sur les dbuts de la FrancMaonnerie
franaise,le29janvier1974,devantlalogeVillarddeHonnecourtenrendantSitwelllhommagequilui
taitd.

LescritsdeSitwellconstituaientuneminedinformationsinditesquirenouvelaientcompltementnotre
connaissance des dbuts de lhistoire de la FrancMaonnerie franaise et de celle des Hauts Grades,
mais ce ntait, bien sr, que de la littrature secondaire. Sitwell sappuyait sur des documents que
personnesaufluinavaitlus.Ilfallaitlesretrouverafindenprendreconnaissancedansleurintgralit.

Unelonguechasse,semblableuneenqutepolicire,mepermitfinalementderetrouverParis,dans
un tiroir de la Bibliothque Nationale, deux rouleaux de microfilms dont personne ne connaissait
lexistence.IlsavaienttenvoysdeBostonParisdanslecadredunchangededocumentsaucours
des annes 1950.[4] Lun comprenait les documents Doszedardski, lautre la quasiintgralit des
documentsSharp.

http://www.freemasonsfreemasonry.com/bernheim19.html

4/15

13/8/2016

ESTIENNEMORINETLORDREDUROYALSECRET

Parcontre,malgrmesngociationsavecChoumitzky,ilnemefutpaspossiblederemettrelamainsur
les archives de la prtendue Grande Loge dUkraine, son dtenteur en demandait trop dargent. Son fils,
dont je fis plus tard la connaissance [il tait alors un dignitaire de la Grande Loge Nationale Franaise,
mais devait en tre expuls peu de temps aprs], refusa de donner suite. Personne ne sait o elles se
trouventaujourdhui.

Une premire analyse des Documents Sharp mit en vidence que la plupart taient dats au moyen
dun code particulier, jusqualors ignor de tous les historiens de la Maonnerie, et que ce code tait si
complexequelesEcossaisdeBordeauxavaienteuxmmessouventcommisdeserreursenlutilisant.[5]
Ilfallutdcodercesdates.etjenoublieraijamaismajoielorsquejyparvinsunenuitversdeuxheuresdu
matin,cequipermettaitdtablirlachronologiedesvnements.

CeslmentsinditsmefournirentlamatirededeuxarticlespublisdansArsQuatuorCoronatorumen
1986et1988,lepremierconsacrauxcodesdedatationmaonniqueau18esicle,leseconddcrivant
lhistoiremaonniquedeBordeauxdepuis1732,histoirequitaitdevenueplusclaireaprsmadcouverte
danslesarchivesdelaGrandeLogeUnieLondresdunecopiedactylographieeffectueparSitwelldes
premiersReglemensdelaParfaiteLogedEcosse,signsparMorin.

Avant dvoquer la vie de ce Maon exceptionnel, rsumons ensemble ce que nous savons du
dveloppementenEuropedesgradesditsEcossois.

LESGRADESECOSSOISJUSQUEN1750

Depuis1734,ungradednommScotsMasonouScotsMasterMasontaitpratiquLondreset
Bath,unelogecossaiseavaittfondele20novembre1742Berlin.[6]
Unanplustard,le20eetdernierarticledesReglemensGnrauxadoptsparlaGrandeLogerunie
Paris commenait par constater : Comme on apprend que depuis peu quelques frres s'annoncent
souslenomdematresEcossois....Une premire diversification sopre alors, puisque les Statuts
de St Jean de Jrusalem, dats du 24 juin 1745 Paris, stipulent que Les Matres ordinaires
sassemblerontaveclesmatres,lesparfaitsetirlandaistroismoisaprslaStjean,lesmatresElus
sixmoisaprs,etceuxpourvusdegradessuprieursquandilslejugerontpropos(article40).[7]
DanslesReglemensdelaParfaiteLogedEcossedeBordeaux,datsdejuillet1745,aucunemention
nestfaitedeplusieursgradesoudunequelconquehirarchie.Lessujetsnousdirionsaujourdhuiles
candidatssontproposs,passsauscrutinetreus.Toutportepenserquaumomentdelacration
de cette Parfaite Loge de Bordeaux, il nexistait encore dans ce systme quun seul grade, celui de
MatreEcossais.
Lorsquun Frre Dutillet retrouve Paris Lamolere de Feuillas, le Grand Matre de la Parfaite Loge
dEcossedeBordeaux,etluicritle21avril1746,ilnousfournitunepremireindicationconcernantla
thmatique du grade dEcossois : linspection de ma lettre, vous connotres aisment que je suis
bon E[cossois]. en tout cas je serois en tat de vous le prouver par les paroles qui sont sous la
voute.Unevote,donc,desparoles,etunetoilecinqbranchesqueDutilletplacegauchedesa
signature.FeuillascrithuitjoursplustardBordeaux:Je le trouvay si bien instruit, que je ne ps
mempescher de la reconnoitres... il ma dit quil avait t admis la G[rande]. lumiere par des
officiers....Salettrenenousapprendriendautresurcegradesaufundtailbienintressant:Dutillet
critFeuillasquilyaParisetailleursdesE[cossismesouEcossais]btards.[8]
Le 2 octobre 1747, la trs sublime Loge ecossoise de lUnion de Berlin remet Frdric Dahl,
gentilhommedanois, un document attestant quil a t reu Maitre ecossois... et cr Chevalier de
St.AndrdanssontrssublimeSanctuairedesfrresains.[9]
Au mois davril 1748, larticle 7 [des Rglements] de la grande loge des Matres Grands Ecossois
ParisnousapprendqueTouslesmatresEcossois...[ontle]droitdtablirdesLoges,defairedes
maonsdupremiergradedansleslieuxouilnyaurapointdeLogeReguliretabliepardesmatres
Ecossois ou par une Grande Loge des Grands Chevaliers de lorient...,[10]Cette premire mention
des Chevaliers de lOrient est confirme par un document inclus dans le registre de Jrme Dulong,
tmoignantdelexistenceenmars1749,dunegrandeetsouveraineLogedel'OrientParis.[11]
LesarchivesdeBordeauxnousrvlentlexistence,enjanvier1750Toulouse,dunelogedEcossais
TrinitairesquiabandonnentleursystmepouradopterceluideBordeaux.Sesmembresprofiterontdela
prsencedufrreDubuissonpoursefairerectifierle17maisuivant.[12]
En 1750, existait en Bretagne un autre systme nous en sommes au quatrime, aprs ceux de
Paris, de Bordeaux et de Toulouse celui des Chevaliers Elus ou Kadosch de Quimper.[13] Les
archivesdeBordeauxnouspermettentdelidentifiercommetantceluideslusdelalogenoiredeSt
PierredelaMartinique.EneffetlesofficiersdeLaParfaiteUniondeStPierrecriventle21mai1750
http://www.freemasonsfreemasonry.com/bernheim19.html

5/15

13/8/2016

ESTIENNEMORINETLORDREDUROYALSECRET

la Parfaite Loge dEcosse de Bordeaux : Nous avons icy une R. L. noire ou dElus, constitue &
annexe notre R. L. Simbolique . Dans la mme lettre, ils regrettant labsence dun de leurs
membres, le Frre Veyres, auquel Bordeaux a accord un brevet pour crer St Pierre une Parfaite
Loge dEcosse.[14] Or, parmi les lus de Quimper, on relve un Chevalier Veyres, ngociant St
PierredelaMartinique!
Le procsverbal de linstallation de la Parfaite Loge dEcosse La Martinique, le 24 mai 1750, nous
montre que ses membres sont presque tous Me lu, chevaliers dOrient et Parfait dEcosse .[15]
Ainsi, des grades aux origines diffrentes vontils se trouver superposs, comme le montre une lettre
queleGrandSecrtairedeStPierrecritBordeaux:
NousvoyonsavecuneparfaitesatisfactionquevoustrouveznotreL[oge]simboliqueortodoxe,elle
est constitue petite fille de Clermont ainsy que nos L. de Matres Parfaits & Me Elu, & de
chevalierdelOrient,maisnousnefaisonslexercicequedelaMriesymbolique,duMeParf.&
du Me Elu et nous faisons passer par ces grades les ff. qui esperent celuy de P[arfait].
dEc[osse].[16]
Le4juin1750,lautreboutdumonde,NaumburgenLusace,WolfChristianvonSchnbergestreu
MatreEcossaislalogedesTroisMarteaux. Un an plus tard, il crera la loge de Kittlitz,Aux Trois
Colonnes, avec von Hund et sous le nom dEq.aLeonerubro sera le second membre de son Ordre
Intrieur.[17]
Nous avons un exemple prcoce des amliorations qui sont (dj) apportes aux rituels lorsque le
frreDupin,GrandMatredelaLogeEcossaisedeBordeaux,critle21juillet1750salogefillede
Toulouse,installedeuxmoisplustt:
LouvertureetlacloturedenosLogesonttrectifies...leVnrablefrappe9coups,le2dSurveillant
3, le 1er Surveillant 5 et le Vnrable 7 [un signe particulier est effectu chaque batterie. Dupin
mentionne quun troisime mot a t ajout aux deux qui existaient dj.] On nous a propos
dautreschangementsquenousnavonspointencoreadopts.Nousavonscritpournousassurer
quilssontvritablementdenotreinstitution.Sionnouslecertifienousvousenferonspart.[18]
Remarquesnigmatiques!Quidsigneceton,deuxfoisrpt,quiproposedeschangementsetquile
GrandMatredeBordeauxdemandedecertifierquilssontvritablementdenotreinstitution?Jene
saispas.

ESTIENNEMORIN

LEMORINDESHISTORIENS

Ouvrons deux ouvrages franais rcents : les quatre ditions parues entre 1966 et 1984 dHistoire et
Rituels des Hauts Grades Maonniques Le Rite Ecossais Ancien et Accept de Paul Naudon et le
DictionnairedelaFrancMaonnerie[paru] sous la direction de DanielLigou en 1987. Nous y lisons que
Morintait
n New York de parents franais venus de La Rochelle en 1693 [1691] aprs la Rvocation de
lEditdeNantes[etquiltait]incontestablementunprotestant.
Ces informations imaginaires avaient t reprises de confiance dans des articles crits en 1925 par
Cyrus F. Willard, rdacteur en chef dune revue maonnique californienne par ailleurs excellente, The
Builder.DanslesregistresduneglisedeNewYork,WillardavaitdcouvertunenfantMorinbaptisen
1697.Sonimaginationavaitfaitlereste.[19]Willardavaitdesprdcesseurs,ilauradessuccesseurs.

En 1864, lhistorien francosuisse Rebold avait identifi le fameux Stphen [sic] Morin parmi les
Ecossaisquisopposaienten1803auGrandOrientdeFrance.[20]En1993,unM.Gurillotattribuaitles
difficultsdeMorinSaintDomingueaufaitquilauraittuncrole,maisdesanglgrementml...
dascendanceafricaineet,pourappuyersesdires,lauteur nhsitait pas dessiner en pleine page, au
dbut dun de ses livres, le portrait imaginaire, fautil le souligner dun Morin souriant au visage
ngrode![21]

Naudon, dans ses deux premires ditions, faisait mourir Morin dans une extrme vieillesse, vers
1791. Mais il prtendra ensuite avoir suivi Choumitzky qui navait jamais rien crit de tel aprs
avoirprisconnaissancedulivredemonamidisparuFreddieSealCoonquidcouvritlatombedeMorin
la Jamaque et la date de son enterrement, le 17 novembre, sur le registre des dcs de la paroisse de
Kingston pour lanne 1771. Depuis enfin que Johel Coutura a dcouvert la demande de passeport que
MorinavaitdposeetsigneBordeauxle27mars1762,aumomentdequitterlaFrancepourretourner
auxles,onsaitquiltaitalorsgde45ans,detaillemoyenne,cheveuxnoirs,portantperruque,natif
deCahorsenQuercy[et]anciencatholique.[22]
http://www.freemasonsfreemasonry.com/bernheim19.html

6/15

13/8/2016

ESTIENNEMORINETLORDREDUROYALSECRET

Voil le peu que nous savons de lhomme qui crivait luimme tre un ngociant.[23] Ajoutons deux
lmentstirsdelinventairedesesbiens,tabliaumomentdesondcs:ilmourutdanslednuement
etpossdaitunvioloncelle.[24]

LEMAON

NousnesavonsnioniquandMorinestdevenuMaon.Sasignatureapparatpourlapremirefois,juste
aprscelledeLamolredeFeuillas,[25]au bas des Rglements de la Parfaite Loge dEcosse, dats du
huitimejour du deuxime mois de lanne 5746, date qui signifie non pas 8 avril 1746, comme dans le
codemaonniquefranaisclassique,mais8juillet1745.[26]Cinqansplustard,lavocatparisienPetitde
BoulardaffirmeraqueMorinlavaitinitiauxmystresdelaperfectionecossoiseen1744Morinavait
alors vingtsept ans malheureusement de Boulard ne dit pas o.[27] Dans une lettre de 1757, Morin
rappelleraavoirreule25juillet1747unCertificatdeBordeauxaupiedduquelsontlesConstitutionsqui
m'avoient t remises par La R. Mre L\de Londres en datte du 25. du mois de juin 1745 et que vous
m'avicertiffi.[28]CetteMreLogedeLondrespourraitelletrelOrdreHeredomdeKilwinning[29]?

Il faut maintenant se fier Sitwell qui eut entre les mains le premier Livre dArchitecture de LAnglaise
quiexistaitencoredans les annes 1960 mais disparut la mort du Vnrable Matre alors en exercice.
SitwellyavaitrelevlesvisitesdeMorin.Lapremire,le3mars1746,lasecondele10octobresuivant,
toujoursenqualitdedputdeLaFranaise,secondelogeconstitueBordeaux.Le27avril(oule27
mai)1747,nouvellevisiteenlammequalit.MorinserendalorsSaintDominguepuisquelalettreque
la loge cossaise du Cap adresse Bordeaux le 17 fvrier 1748 est de sa main.[30]Dans une lettre de
juin 1763 publie par Choumitzky, Morin voquera la loge du Cap quil a fonde en 1748. Comme il
retourne en France, les Frres du Cap le chargent dune lettre pour Bordeaux, le 29 juin 1748.[31] On
relve sa signature au bas des Constitutions signes Bordeaux par les Officiers de la Parfaite Loge
dEcosselintentiondecettelogecossaiseduCap,datesdu1mars1749.[32]

AnouveauvisiteurdeLAnglaise,le30juin1750,toujourscommedputdeLaFranaise,Morinrepart
pourLaMartinique.Dansunelettrequilsadressentle15juin1751Bordeaux,lesFrresdeSaintPierre
voquent son nom propos dune loge de Parfaits dEcosse existant alors au FortRoyal.[33] Nous
retrouvonsMorincommeOrateursurleTableaudelaLogedEcosseduCapen1752.Ilainstalluneloge
PortdePaixaunomdelaMreLogeduCap [34]maislalettrequiaccompagnecesnouvellesmontre
queleschosestournentmal.[35]

En effet Lamolre de Feuillas a quitt Bordeaux pour les les,munidepouvoirsdatsdu24dcembre


1752,qui,sansciterMorin,nenrvoquentpasmoinstousautrespouvoirsmansdeNousquiquece
soit.[36] Arriv au Cap aprs avoir fait naufrage, Feuillas malade dlgue ses pouvoirs Bertrand
BerthomieuxpourinstalleruneLogedeParfaitsdEcosseSaintMarcle8dcembre1753.[37]

EncomparantlesrglementsdeLaMartiniquede1750avecceuxdeStMarcde1753,onconstateque
dans le premier cas, il suffisait dtre Elu pour tre propos comme Parfait dEcosse (art. 23), alors que
trois ans plus tard, St Marc voque les grades (au pluriel) quil faut obtenir pour parvenir la perfection
(article 11) et que par ailleurs un visiteur ventuel, avant dtre reu en loge, devait tre examin avec
prcautionetpolitesseettrereconnutreElparfaitdenotregenre(article10).

Jignore o se trouve Morin entre 1752 et 1757. Je ne sais pas qui est le Trs Respectable Frre de
Bordeauxauqueliladresseunrapportle24juin1757.MorinrsidealorsauxCayes,danslapartiesudde
SaintDomingue, il y a visit la loge de la Concorde, fille de La Franaise de Bordeaux. Edifi de la
rgularitdeleurstravaux,ilsestjointeux.Ilsmontpri,critMorin,deleurprocurerlesLumieresque
je pouvais avoir dans lEcossisme, dont ils ntoient pas encore munis. En cinq ans, les grades ont
volus.MorinconfreauxtreizelusdelaConcordelegradedeParfaitEluGrandEcossois,etajoute:
mtant aperu du grand cas que ces R. F. faisaient de ce prcieux grade, je me suis dtermin leur
accorderlademandequilsmontsouventfaiteetrptedeleurconfreraussilesgradesdeChevalierde
lOrientetduSO[leil]...etjetaveceuxlesfondementsdunConseilenrgle.[38]
Deux ans plus tard, la Loge Ecossaise du Cap crivant Bordeauxvoquelesmalheursdelaguerre,
linterruptiondestravauxet,parlantdufrreMorin,ajoutecetteremarquepeuamne:sionpeutencorelui
donner ce nom.[39] Il sest donc pass des incidents dont nous ne savons rien. Estce la raison pour
laquellenousretrouvonsMorinParisoilvarecevoiraumoisdaot1761lapatentequevoussavez?

LAPATENTE

http://www.freemasonsfreemasonry.com/bernheim19.html

7/15

13/8/2016

ESTIENNEMORINETLORDREDUROYALSECRET

Pourretrouverlaplusancienneversionpossibledecettepatente,Darutyavaiteulidedesadresseren
1877 au Grand Commandeur Albert Pike Charleston. Pike en recopia le texte sur le Registre que
Delahogue rdigea entre 1798 et 1799.[40] On connat de cette patente une douzaine de versions
successivementamlioresparlescopistesetparleshistoriens,maisilnyenaaucunedontonpuisse
trecertainquellesoitstrictementconformeloriginal.

Enfonctiondesinformationsquilavaiten1913,WilhelmBegemannlaconsidraitcommeunfaux.[41]
GrceauxlettrespubliesparChoumitzky[42]etlacorrespondancechangeen1770entredeuxloges
deSaintDomingue,LaConcordeetLaVrit,sonexistencenefaitaujourdhuiplusaucundoute.[43]La
GrandeLogedeFranceetleGrandConseildesLogesrguliresavaientconjointementnommMorinleur
GdInspecteurdanstouteslespartiesduNouveauMondeetluiavaientdonnpouvoirdtablirdans
toutes les parties du monde la Parfaite et Sublime Maonnerie . CetteParfaite et Sublime Maonnerie
taitcellequepratiquaitlaGrandeLogedeFrancedepuisledbutde1761,avecleGrandluChevalier
Kadosch au sommet de sa hirarchie. Ce nest que deux ans plus tard, le 30 septembre 1763, quelle
dcideradeneplussoccuperdeshautsgrades.[44]

MorinquitteParis,repasseparBordeauxetsembarquefinmars1762pourSaintDomingue.Sonbateau
est captur par les Anglais. Les lettres quil adressera ses correspondants franais en 1763 et 1764
montrent quil passa deux mois Londres et fut reu en loge par le Grand Matre des Modernes, Lord
Ferrers,quiledcoradegradessublimes.Morincritaussi:J'aifaitunvoyageenEcossedansmon
sjourenAngleterre[sic]etj'aivuunhabilehommeEdimbourgj'aipass3moisaveclemaonleplus
zlquej'aiejamaisconnu....[45]AnouveauprisparlesAnglaisdurantsasecondetraverse,ilsera
emmenlaJamaqueavantdepouvoirfinalementdbarquerSaintMarc,le21janvier1763.Sansque
lonenaitlapreuve,ilestprobablequecestlorsdecepremiersjourforclaJamaquequilrencontra
Francken.[46]

HENRYANDREWFRANCKEN

De Francken, dont le nom nest jamais mentionn dans les lettres que Morin adresse en France, nous
savonspeudechoses.HollandaismigrlaJamaqueen1757,naturalisanglaislannesuivante,ilfut
fonctionnaire puis interprte dans les services de lamiraut. Son nom est devenu clbre en raison des
manuscritsdanslesquels,traduitsenanglais,iltranscrivitlesgradesdelOrdreduRoyalSecret.Ignore
deshistorienseuropens,lactivitmaonniquequildployaaucoursdesonvoyageenAmriqueduNord
eutdesconsquencesconsidrables.[47]
ArrivNewYork,le7octobre1767,FranckentablitunelogedePerfectionAlbanyparpatentedate
du20dcembredanslaquelleonlit:
ByVirtueofafullpowerandAuthoritycommittedtomebytheMostIllustrious,MostRespectable
and Most Sublime Brother Stephen Morin, Grand Inspector of all Lodges relative to the Superior
DegreesofMasonry[...]andconfirmedbytheGrandCouncilofPrincesofMasonsintheIslandof
Jamaica &c. &c. &c., We Hen: And w Francken, Dep yInsp rGen l of all the superior Degrees of
MasonsintheWestIndiesandNorthAmerica[...]
Ce document nous apprend quen 1767 Francken tait Dput Inspecteur Gnral par pouvoir reu de
Morin,GrandInspecteurdetoutesleslogesrelativesauxgradessuprieursdelamaonnerie,etqueles
PrincesMaonsdelaJamaqueformaientunGrandConseilquiavaitconfirmcetteautorit.

Un an aprs avoir constitu la loge dAlbany, Francken nommait Rhode Island deux dputs
Inspecteursle6dcembre1768dontlun,MosesMichaelHays,devaittrelasourcedelessordurite
enAmriqueduNord.FranckenrentraensuitelaJamaque.

LOrdre du Royal Secret en vingtcinq grades futil labor, la rdaction du texte qui le rgit futelle
acheve avant le dpart, pendant labsence ou aprs le retour de Francken Kingston ? Cette double
maturation se poursuivit probablement pendant plusieurs annes jusqu ltablissement dun Grand
ChapitredePrincesduRoyalSecretKingston,le30avril1770.Voicicequenousensavons.

LESMANUSCRITSFRANCKEN

Francken copia diffrentes reprises tout ou partie des grades de lOrdre du Royal Secret dans des
manuscritsdontcertainscomportentgalementdautrestextes.
LeplusanciendesmanuscritsFranckenconnusfutterminle30aot1771Kingston,[48]moinsde
troismoisavantlamortdeMorin.IlsetrouveaujourdhuidanslabibliothqueduSuprmeConseilpour
lAngleterreetlePaysdeGalles.
Un second manuscrit porte la date du 30 octobre 1783. Dcouvert Londres en 1855, il fut acquis
lanne suivante par le clbre collectionneur amricain que fut Edward T. Carson, 33 dont
lextraordinairebibliothquefutacquiseparLawrencequilalgualaGrandeLogeduMassachusetts.
http://www.freemasonsfreemasonry.com/bernheim19.html

8/15

13/8/2016

ESTIENNEMORINETLORDREDUROYALSECRET

Cellecireconnutlimportancedecemanuscriten1935etdcidaalorsdeloffrirauSuprmeConseilde
laJuridictionNorddestatsUnisquiledtientactuellement.
Untroisimemanuscritfutredcouvertvers1980danslesarchivesdelaGrandeLogeProvincialedu
West Lancashire par Michael Spurr. Contrairement la description quen fit John Hamill, il ne porte
aucunedatepermettantdedterminerquellepoqueilfutrdig.[49]Jaiprislhabitudedeledsigner
sous le nom de Manuscrit Francken n 3. Il se trouve dans la bibliothque de la Grande Loge Unie
dAngleterre.
Un quatrime manuscrit que jai dnomm manuscrit X dans plusieurs articles, sest rvl cette
anne tre identique avec ce que nos Frres historiens amricains appellent le Panama ou Jamaica
Ritual,lequelneportepasnonplusdedate.
Enfin un autre MS portant lexlibris dAlexander Deuchar se trouverait aux Indes Lahore. Son
existence a t mentionne par Lindsay mais aucun chercheur ne semble avoir eu loccasion de
ltudier.[50]

Ces manuscrits ne contiennent pas le rituel des mmes grades. Celui de 1771 reproduisait seulement
lesgrades1525,maisle25egradeenatarrachavantquunecopieenaitttablie,alorsqueles
autresMScomprennenttouslesgradesdurite,du4meau25me.

Le Jamaica Ritual contient de plus le texte de trois autresgrades(Select Master of 27, Knight of the
Royal Arch, Grand MasterEcose) prcds de la note suivante: The following three Degrees are not
includedinthoseofStephenMorin,butwerefirstIntroducedintotheIslandofJamaicabyMosesCohen,
from North America, as Deputy Inspector . Seuls le MS 1771 et le MS n 3 reproduisent, avec des
variantes, le texte des Constitutions de 1762 ainsi que des Instructions complmentaires pour les Loges
dePerfection.[51]

LEMANUSCRITFRANCKEN1771LNIGMEDESCONSTITUTIONSDE1762

La premire allusion connue un document labor par neuf commissaires en 1762 se trouve dans le
corpsdutextesignparMorin,tablissantunGrandChapitredePrincesduRoyalSecretKingston,le
30avril1770,dontunecopieeffectueen1794estinsreaudbutduMS1783:
[...] ye shall strictly behave yourselves to all the Statutes, rules & regulations, of the nine
CommissionersnamedbytheGrandChapteroftheSublimePrincesoftheR.S.attheGrandEast
ofFrance&Prussia consequent by the Deliberation dated the 7thofDecr.7762toberatified and
observedbytheaforesaidGrandChapterofPrussiaandFranceandbyalltheregularandparticular
Lodges,Councils,GrandCouncils,Grand Chapters, Consistories, &c. over the surface of the two
Hemispheres[...]
Le texte des 35 articles des Constitutions de 1762 fut imprim pour la premire fois en 1832 dans un
ouvrage clbre et rare, le Recueil des Actes du Suprme Conseil de France, avec lintitul suivant:
RCCS
C S C R S P M, 20
1762,GOB.[52]

Toujours considr comme la version princeps des Constitutions de 1762, [53] il tait nanmoins
troublantdeconstaterquecetextetaitleseuldocumentfairetatdelexistencedePrincesduRoyal
SecretBordeauxau cours du 18me sicle, sur lintitul duquel Thory stait cru en droit de broder en
affirmantquunconseildePrincesdeRoyalSecretavaittfondBordeauxen1759parleconseildes
EmpereursdOrientetdOccident,fondluimmeParislanneprcdente.[54]

En1975,unmembreduSuprmeConseilpourlAngleterreetlePaysdeGalles,ArthurReginaldHewitt,
publiaitunenotedansArsQuatuorCoronatorumindiquantquunrcentinventairedelabibliothquedeson
Suprme Conseil avait amen la dcouverte dun manuscrit de 252 folios, crit par Francken en 1771,
contenant les rituels des grades 15 24 ainsi quun texte en 32 articles, intitul TGS
R Made in Prussia and France Sepbr7th 7762. Resolved by the Nine Commissioners
named by the Great Council of the Sublime Princes of the Royal Secret at the Great East of France.
Consequently,bythedeliberationsdatedasabove[...].[55]Commentant cette dcouverte, le Brigadier
A.C.F.Jacksoncrivaiten1980:Ceciconstituelatraductionenlangueanglaisedudocumentde1762
et, ce titre, reprsente la plus ancienne version connue dun document dont loriginal na jamais t
dcouvert.[56]
LacomparaisonentreletexteduMSde1771etletextepublien1832Parispermettaitdeconstater
quil existait entre eux des diffrences essentielles. La longue introduction, les deux premiers articles et
larticle 35 de la version imprime ne se trouvant pas dans la version du manuscrit de 1771 qui nen
comprenaitquetrentedeux,cestextesavaientdonctinterpolsunedatepostrieure.[57]Daprsle
http://www.freemasonsfreemasonry.com/bernheim19.html

9/15

13/8/2016

ESTIENNEMORINETLORDREDUROYALSECRET

MSde1771,lesConstitutionsavaienttfaitesenPrusseetenFrance et non pas Bordeaux comme


lindiquaientleLivredOrdeGrasseTillyetlatexteimprimen1832.

Un jour de 1984, le hasard runit sur mon bureau le texte des Constitutions de 1762 du manuscrit
Franckende1771etceluidesStatutsadoptsparlaGrandeLogedeFranceen1763.Jemaperusalors
avec stupeur que ces deux textes taient pratiquement identiques, sauf que les mots qui sappliquaient
auxlogesbleuesen1763taientremplacsdansleMSde1771pardesmotssappliquantdesateliers
dehautsgrades.[58]

JentirailaconclusionquayantreuSaintDominguelesConstitutionsarrtesParisparlaGrande
Logeaprssondpart,Morinlesavaitmodifiesdemanireenfaireletexteconstitutionnelquiservirait
administrer le systme de hauts grades quil tait en train de crer. Cette cration tait
vraisemblablementpostrieure1766,cardansle rituel du grade de Prince du Royal Secret se trouvent
desphrasesentiresreprisesdunlivreattribuBrage,imprimenfranaisBerlinen1766,Lesplus
secretsMystresdeshautsGradesdelaMaonneriedvoils.

LesystmecrparMorincomprenaittroisgroupes:lestroisgradessymboliquestaientsuivisparles
onzegradesdelaMaonneriedePerfectionquiseterminaitavecleGrandEcossaisouLaPerfection.A
cesonzegradesdelaMaonneriedelAncienneMatrise,Morinajoutadixgradeschoisisparmiceuxquil
avaitreus,oupeuttreinvents,depuisvingtans.LepluslevtaitleGrandEluquilavaitreuParis
en1761oilvenaitdarriver.Pourcouronnerlensemble,Morincralederniergradedusystme,lePrince
duRoyalSecret.

LORDREDUROYALSECRET

Le1juin1770,unmoisaprsavoirtabliunGrandChapitredePrincesduRoyalSecretKingston,Morin
dcernait une patente de Prince du Royal Secret un Maon de SaintDomingue, Antoine Charles
MennessierdeBoissy,SnchaldelaJuridictionRoyaledeJacmel,alorsV nrableMatredelaLogedu
ChoixdesHommes.

LehasardmefitdcouvrirlatranscriptiondecedocumentdanslederniervolumedesOfficialBulletins
delaJuridictionSuddestatsUnis.Parprudence,jenenparlaigure,envertudeladageTestisunus,
testis nullus, mais il me semble licite den faire tat aprs avoir trouv une preuve indirecte de son
authenticit.

Le24juillet1796,GrasseTilly,sonbeaupreDelahogueetplusieursautresMaonsfranaisrfugisde
SaintDomingue, craient une loge Charleston en Caroline du Sud, LaCandeur. Lun de ses premiers
membrestaitunFrrenommDominiqueSaintPauldontjeconnaisbienlactivitmaonniqueultrieure.
SaintPaulquittaCharlestondeuxansplustardetretournaSaintDomingue.Le22dcembre1798,ily
recevaitune patente dInspecteur. Comme il tait alors dusage, Saint Paul recopia dans son registre la
patente du frre qui lavait promu au rang dInspecteur. Or ce Frre tait Mennessier de Boissy et la
patente,cellequeluiavaitremiseEstienneMorin,le1juin1770.[59]

Comme nous ne connaissons aucune patente dcerne par Estienne Morin aprs quil ait labor son
Ordreenvingtcinqgrades,lelibelldecettepatenteacquiertuneimportancenonngligeable.Envoicile
dbut:
Du Grand Orient de Jacmel, isle de & cte de la Partie du Sud de St. Domingue le 10me jour du
6memoishbraque1770etdelrechrtiennele1erJuin,1770
[...]
Nous les t rs Ill ustres P rinces S ubli mes, t rs Equitables & V. T. P rinces Subli mes Grands
C ommandeursde lOrdre du Royal Secret, chefs des hommes clairs en tous lieux, en vertudu
pouvoir dont nous sommes revtus par le plus sage des sages, le plus puissant des puissans
SouveraindesSouverainsGrandMatres&GrandsCommandeurs
JesprequevousserezdaccordavecmoipourestimerquesiMorinluimmecrivaitNouslest rs
Ill ustres P rincesS ubli mes[...]GrandsC ommandeursdelOrdreduRoyalSecret,nousdevonssuivre
sonexemplecarcestlui,nestcepas,quiacrcetOrdre?

BIBLIOGRAPHIEETABRVIATIONS

[anon.] 1832. Recueil des Actes du Suprme Conseil de France. [Prcd dun Prospectus sign
CharlesJub,33e.]O\deParis.ImprimeriedeStier.
AQC.AbrviationpourArsQuatuorCoronatorum.
http://www.freemasonsfreemasonry.com/bernheim19.html

10/15

13/8/2016

ESTIENNEMORINETLORDREDUROYALSECRET

Begemann,DrWilhelm.1913.DerAlteundAngenommeneSchottischeRitusundFriedrichderGroe.
Bernheim, Alain. 1970. [pseudonyme Henri Amblaine]. Que savonsnous du Morin de la Patente ?. In
RenaissanceTraditionnelle3:208210.
1974. 'Contribution la connaissance de la gense de la premire Grande Loge de France'. In:
Travaux de Villard de Honnecourt X: 1899. 1988. Rimprim in: Travaux de la Loge nationale de
recherchesVillarddeHonnecourt17:55197.
1979.CompteRendudeRevues.InRenaissanceTraditionnelle38:141143.
1984. 'Une dcouverte tonnante concernant les Constitutions de 1762'. In Renaissance
Traditionnelle59:161173.
1985.'PrsentationdesproblmeshistoriquesduRitecossaisAncienetAccept'.InRenaissance
Traditionnelle61:129.
1986.'TheDatingofMasonicRecords'(NormanB.SpencerPrizeEssay1986).InAQC99:936.
19861987. 'Le "Bicentenaire" des Grandes Constitutions de 1786: Essai sur les cinq textes de
rfrencehistoriqueduRitecossaisAncienetAccept'.InRenaissanceTraditionnelle68:241303,.69:
2980,70:99138.
1988.'NotesonearlyFreemasonryinBordeaux(17321769)'.InAQC101:33131.
1993. Rpertoire des Documents Sharp, effectu par Alain Bernheim Mai 1993. In Renaissance
Traditionnelle93:5358.
1994.LesDbutsdelaFrancMaonnerieGenveetenSuisse.Genve:Slatkine.
1995.[pseudonymeEliahBenRamin].RiteEcossaisAncienetAccept.InHumanismes220221:
124137.
1995.'QuestionsaboutAlbany'.InHeredom4(WashingtonD.C.):139187.
1996.'DidEarly"High"orEcossaisDegreesoriginateinFrance?'InHeredom5(WashingtonD.C.):
87114.
1998.LaStricteObservance.InArsMacionicaXX:YYYY.
BNFM.AbrviationpourBibliothqueNationale(Paris).Fondsmaonnique.
Choumitzky,Nicolas.1928.EtienneMorin.InStClaudiusNo21Compterendu19271928:2547.
Clavel, Franois Timolon Bgue. 1843. Histoirepittoresque de la FrancMaonnerie et des Socits
secrtesanciennesetmodernes.1987.Reprintdela3med.(1844):Paris:Ed.Artefact,HenriVeyrier.
Coutura, Johel. 1991. Deux Quercinois aux origines du Rite Ecossais. In Chroniques dHistoire
Maonnique44:8995.
DarutyJ.Emile.1879.RecherchessurleRiteEcossaisAncienAccept.
Gurillot,Claude.1993.LaGenseduRiteEcossaisAncienetAccept.Paris:GuyTrdaniel.
Guilly, Ren. 1981. Le Registre maonnique de Messire Jrme Dulong [= Livre des registres de la
respectable Loge de la Concorde l'Orient de Beaucaire, commenc le 24 juin 1764] in Renaissance
Traditionnelle46:8190.
1992.LaGrandeLogedeParis,dittedeFrance,etlesautresgrades,de175617663.L'affairede
laLogeduParfaitSilencel'OrientdeLyon.inRenaissanceTraditionnelle90:82113.
Hamill,John.1984.AthirdFranckenMSoftheRiteofPerfection.In:AQC97:200202.
1986.MasonicHistoryandHistorians.InAQC99:17.
Hewitt, A. R. 1977. The Ancient and Accepted Rite. Another Francken Manuscript Rediscovered. In:
AQC89:108110.
Jackson,BrigadierA.C.F.1980.RoseCroix.1987.Revisedandenlargededition.
1984.TheAuthorshipofthe1762ConstitutionsoftheAncientandAcceptedRite.InAQC97:176
191.
Kloss,Dr.Georg.1844.BibliographiederFreimaurerei.FrankfurtamMain:JohannDavidSauerlnder.
1970.UnvernderterNachdruck.Graz:AkademischeDrucku.Verlagsanstalt.
. 1848. Geschichte der Freimaurerei in England, Irland und Schottland. Leipzig: Otto Klemp. 1971.
UnvernderterNachdruck.Graz:AkademischeDrucku.Verlagsanstalt.
. 18521853. Geschichte der Freimaurerei in Frankreich. 2 vol. Darmstadt: G. Jonghaus. 1971.
UnvernderterNachdruck.Graz:AkademischeDrucku.Verlagsanstalt.
LeBihan,Alain.1967.LogesetChapitresdelaGrandeLogeetduGrandOrientdeFrance(2emoitidu
XVIIIesicle).Paris:Bibliothquenationale.
Lenning,C.18221828.EncyclopdiederFreimaurerei.3vol.Leipzig:F.A.Brockhaus.
Lindsay, R. S. 1958. The Scottish Rite for Scotland.Edinburgh: The Supreme Council for Scotland.
1961.LeRiteEcossaispourlEcosse.
NMJ.AbrviationpourProceedingsoftheSupremeCouncilofSov\Gr\InspectorsGeneral,33,forthe
NorthernMasonicJurisdictionoftheUnitedStates.Portland1876.
OB. Abbreviation for Official Bulletin of the Supreme Council of the 33d Degree for the Southern
JurisdictionoftheUnitedStates.Dixvolumesparusentremai1870etjuin1892.
http://www.freemasonsfreemasonry.com/bernheim19.html

11/15

13/8/2016

ESTIENNEMORINETLORDREDUROYALSECRET

Rebold,Emmanuel.1864.HistoiredesTroisGrandesLoges.Paris:Collignon,LibraireEditeur.
SD.AbrviationpourSharpDocument.VoirBernheim1993.
SealCoon, F. W. 1976. An Historical Account of Jamaican Freemasonry. Kingston: Golding Printing
ServiceLtd.
Sitwell,N.S.H.1927.SomemideighteenthCenturyFrenchmanuscripts.In:AQC40:91125.
Thory,ClaudeAntoine.1815.ActaLatomorum.2vol.Paris:PierreElieDufart.1980.SlatkineReprints:
GenveParis.
Wright,Richardson.1939.HenryAndrewFranckeninTransactions,TheAmericanLodgeofResearch,
FreeandAcceptedMason.III,Nr.1(October1938October1939):159161.

ANNEXE

[ PEM
ACMB
J,11770.]

SANT,STABILIT&POUVOIR

Du Grand Orient de Jacmel, isle de & cte de la Partie du Sud de St. Domingue le 10me jour du
6memoishbraque1770etdelrechrtiennele1erJuin,1770:souslavotecelesteaupointvertical
&c&c&c18degr17min.L.N.

Que la Redification de ldifice Saint, commenc au nom & sous la protection du G. A. de lUnivers,
soitconduitesafinparfaiteenbnissantnosentreprises.

&a&a&a

FERMET&PUISSANCE.

Nous les t [ rs ] . Ill [ ustres ] . P [ rin] ces S [ ubli ] mes, t [ rs ] Eq[ uita] bles & V. T.
P [ rin] cesSub[ li ] esG[ ran] dsC [ omman] deursdelordreduRoyalSecret,chefsdeshommesclairsen
touslieux,envertudupouvoirdontnoussommesrevtusparleplussagedesages,lepluspuissantdes
puissansSouveraindesSouverainsGrandMatres&GrandsCommandeurs

Dclarons, Certifions & Attestons que le t. r. t. ex [ cellen] t t. v [ nrab] le et t. eq[ uita] ble P [ rin] ce
Antoine Charles Mennessier de Boissy, Snchal de la Juridiction Royale de Jacmel
V [ nra] ble M[ atr] e actuel de la R. L. du choix des hommes tablis en cette ville, a t reu
rg[ uliremen] t aux minents grades de la M[ aonner] ie Sub[ li ] me depuis celui de
M[ atr] eS [ ecre] tjusquau24,&sub[ li ] megradedelaigleblanc&noir,quilnousabienprouvetnous
adonnentoustemsdespreuveslesplussatisfaisantesdesonzlepourlartRoy [ a] letnous [ a] difi
parsonamourfraternelcescauses,voulantrecompensersesvertuslavonsinitiausub[ li ] megrade
P [ rin] ceG[ ran] dC [ ommand] eurduR [ oya] lS [ ecre] tleplus haut, le plus eminent et final grade de la
Maonnerie, longtemps enseveli sous les ruines de nos anciens Patriarches connu de nous seuls
Sub[ lim] esP [ rin] cesetg[ ran] dsCom[ an] d[ eu] rsvoulantenoutredonnerlesplusfortespreuvesde
notre sincre amiti notre t [ rs ] . c [ her] . et t [ rs ] . v [ nra] ble P [ rin] ce Mennessier de Boissy en
reconnaissance des services quil a rendus lart R [ oya] lLe crons notre dput Inspecteur et Grand
Commandeur, lui donnons plein et entier pouvoir dinitier les ff. M[ a ] tres Maons quil jugera la mriter
auxsublimesgradesdepuisle4mejusquau24esavoirM[ atr] eS [ ecre] t&Ill.Chev.delaigleblancet
noir.PourvutoutefoisquecesM[ atr] esMaonsayanttofficiersdunelogergulirementconstitue&
reconnue&dansleslieuxseulementoilnesetrouveraientpasdazilessacrsetsublimesrgulirement
constitus des quels ffs il pourra recevoir lobligation requise et la soumission authentique aux dcrets
mansdesPrincessub[ li ] mesg[ ran] dsC [ ommand] eursduR [ oyal ] eS [ ecre] t toutes fois consultant
etappellantsonaidelesff.quilconnatredcorsdessublimesgrades:

Lui donnons pouvoir de crer et constituer les sublimes grades et aziles sacrs vingt cinq lieues de
distance dun grand Conseil Souverain des P [ rin] ces Sub[ li ] mes et G[ ran] ds C [ ommand] eurs du
S [ ecre] tR [ oya] lluidonnonsparcesprsentespleinetentierpouvoirdeconfrerleplushautetleplus
sublime grade mentionn ciavant trois Chev [ alie] rsP [ rin] ces Maons seulement par chaque anne,
dont il connatra les vertus et qualits requis pour mriter cette faveur : et fin que notre t. c. t. Ven.
P [ rin] ceA.C.M.deB.ainsidcorjouisseensesqualitsdeshonneurs,droitsprrogatives,quilasi
justementacquisetmritsparsespeiniblestravauxdanslartR [ oya] lluiavonsdlivrscesprsentes
enmargedesquellesilaposdevantnoussasignaturepourluiservirentouslieuxetntreutileqului
http://www.freemasonsfreemasonry.com/bernheim19.html

12/15

13/8/2016

ESTIENNEMORINETLORDREDUROYALSECRET

seul Lui donnons plein et entier pouvoir de nommer pour le remplacer dans sa qualit de
D [ put ] I [ nspecteu] r et G[ ran] dC [ ommand] eur,avec tous les pouvoirs qui y sont attachs tel frre
quiljugeraproposlemriteraprslavoirdcordesplussublimesgradesdelamaconnerie.Prionstous
nos R. R. ff. rgulirement constitus rpandus sur les deux hmisphres de quelques grades dont ils
puissent tre dcors, soit en Loges, Chapitres, Colleges, Conseils Souverains and Sublimes, de
reconnatreetrecevoirnotrefrrecheryetT.ill.P [ rin] ceS [ ouverai ] nand Sub[ li ] meentouslesgrades
mentionns cidessus, promettant davoir les mmes gards envers ceux qui dans nos orients se
prsenteront la porte de nos aziles sacrs munis de pareils titres authentiques Donn par nous
Sou[ verai ] nP [ rin] ceSub[ li ] me Grand CommandeurI [ nspecteu] rG[ nra] l dans la partie du nouveau
monde en cet orient sous nos sceaux mistrieux & contre sein de notre grand Scretaire les jours & an
quedessus

Sign,MORIN,
GrandInsp[ ecteu] rG[ ra] ndSouv.P [ rin] cedelaMa [ onner] ieduR [ oyal ] eS [ ecre] t

LeJeuneDUPARNAY,
G[ ran] dSec [ rtai ] readhocP [ rin] ceSouv [ erai ] ndelaMa [ onne] rie,&c.(*)

(*) Letextecidessusestlacopieexactedudocumenttranscritauxpages172174delapremirepartieduvol.
X de lOfficial Bulletin de la Juridiction Sud des tatsUnis dAmrique, parue en juin 1890 Charleston
(CarolineduSud).Lorthographe,laponctuationetlacapitalisationnonttnimodifiesnimodernises.Les
membres de phrases en caractres italiques reproduisent la disposition typographique adopte dans la
publicationde1890.Lesprobableserreursdetranscription,tellemploi,deuxreprises,dumotanglaisand
onttrespectes.Lesmotsabrgsonttcomplts [entrecrochets ]parleprsentauteurquiaajout,
galemententrecrochets,lintituldudocumentetunmotlintrieurdutexte.

_______________________________

NOTES
[1]ModifisparlepasteurRosa,cesgradesserontpratiqusjusqulafindelaGuerredeSeptAnsparune
trentainedeChapitresfondsenAllemagneparlaMreLogeAuxTroisGlobes.IlsserallierontvonHund
lafinduConventdAltenbergenjuin1764etformerontlenoyaudelessordelaStricteObservancequise
poursuivrajusqulamortdevonHundennovembre1776.
[2]Hamill1985:4.
[3]Surlabasedecesarchivesbordelaises,lundesmembresdeceComit,JamesFairbairnSmith,publiaen
1965unebrochuredunecentainedepages,TheRiseofEcossaisDegrees,marqueparlamateurisme et
truffe derreurs. A propos de Sitwell qui mourut le 10 juin 1931 Arcachon, de St. Claudius, de Sharp,
ChoumitzkyetJ.F.Smith,voirBernheim1988:98104.
[4]VoirBernheim1979:142etBernheim1988:103.
[5]Bernheim1988:8182.Bernheim1993.LordrenumriquedesDocumentsSharpmontrebienqueceuxqui
lesclassrentignoraientlasignificationducode.
[6]Bernheim1996:97101.
[7]Bernheim19741988:129et119.
[8]SD2et4transcritsintgralementinBernheim1988:114115.
[9]Bernheim1994:6869,daprsSchrder1806,MaterialienI:144.
[10]Bernheim19741988:178180.
[11] Guilly 1981: 85. Le Garde des Sceaux signataire de ce document, de Valois, avait galement sign le
documentdavril1748entantqueSecrtaireetarchivaire.
[12]SD12,103,104et14.Bernheim1988:87.
[13]Bernheim1998:xxx
[14]SD16et117.
[15]SD13.Bernheim19741988:130141.
[16]SD30.
http://www.freemasonsfreemasonry.com/bernheim19.html

13/15

13/8/2016

ESTIENNEMORINETLORDREDUROYALSECRET

[17] Transcription manuscrite des procsverbaux de la loge de Kittlitz, effectue en 1842 par Merzdorf
(CirkelkorrespondenzEngbundNo130HamburgerStadtArchiv).Schrder1806,MaterialienI:182.
[18]SD11.
[19]Bernheim1988:93.
[20]Rebold1864:91.
[21]Gurillot1993:XIIet179.
[22]Coutura1991:91et93reproduisantlefacsimildelademandedepasseportdeMorinquisetrouveaux
ArchivesdpartementalesdelaGironde,cote3E24413.
[23]Choumitzky1928:45.
[24]SealCoon1976:documentN,facelapage27.
[25]JaiidentifilasignaturedummeFeuillassurleregistredelalogeCoustosVilleroyoilreutlestrois
premiersgrades,le24mars1737(BN,RegistreJolydeFleury,vol.184,f133v).
[26]SilecodeemployestceluidespremireslettresadressesparFeuillasdeVersaillesBordeauxentre
avriletjuin1746,commeilyatoutlieudepenser.VoirBernheim1988:77,8182et113.
[27]SD15,lettreadresseBordeauxle16mai1750,transcriteinBernheim1988:117118..
[28]SD56.Bernheim1988:95.
[29]VoirBernheim19741988:100101etBernheim1996:99100.
[30]SD7.Datecode:17ejourdu9emois5748.
[31]SD6.
[32]BNFM 2 543.LeBihan1967:390.Bernheim1988:87.
[33]SD30.
[34]SD38.du7juin1752.
[35]SD34.
[36]SD45.Bernheim19741988:142.
[37]SD45.Bernheim19741988:141150.

[38]SD56.
[39]SD116.
[40]Daruty1879.193196.Bernheim19861987:247250.
[41]Begemann1913:4.
[42]Choumitzky1928.Voirlalettredu7mars1765.
[43]AlainLeBihanfutlepremiermentionnercettecorrespondance(LeBihan1967:393).
[44]Guilly1992:8788.
[45]Choumitzky1928:43,44.
[46]Le10janvier1797,Philadelphie,LeBarbierDuPlessiscrira:Franckin[Francken]had received his
patentfrom...Morin,1762,atthesaidislandofJamaica.(NMJ1876:19).
[47]RsumdecequeRichardsonWrightadcouvertsurFrancken,dcdle20mai1795laJamaque,in
Bernheim1986:11.VoirBernheim1995pourcequiconcernelactivitmaonniquedeFranckenAlbanyet
enAmriqueduNord.LalignequiaboutitauGrandCommandeurduSuprmeConseildeCharlestonen
1801,JohnMitchell,commenceparMosesMichaelHays,promudputInspecteurparFrancken.
[48]Ladate30juin1771,indiqueinHewitt1977:210,esterroneainsiquonpeutleconstaterdaprslefac
simildelacertificationfinaledumanuscritreproduitinJackson1980:53et1987:54.
[49]Hamill1984:201.
[50]Lindsay1958:73.Lindsay1961:100.
[51]PourdautresdtailssurlconomiedesMSFrancken,voirBernheim[EliahBenRamin]1995:133137.
[52]Reproductionenfacsimildecetexteimprimen1832enannexedeBernheim19861987:283292.
[53]LetextedesConstitutionsde1762,imprimdansleRecueilen1832,estpresqueidentique(lesdiffrences
entrelesdeuxversionssontanalysesinBernheim19861987:3337)avecceluiquecontientleLivredOrdu
comtedeGrasseTilly,documentconservlaBibliothqueNationalesouslacoteFM1285.Leplusancien
actedeGrasseTilly,consigndansceLivredOr,estdatdu3septembre1796Charleston.Lesdeuxtextes

http://www.freemasonsfreemasonry.com/bernheim19.html

14/15

13/8/2016

ESTIENNEMORINETLORDREDUROYALSECRET

saccordent pour affirmer que les Constitutions de 1762 furent faites Bordeaux par neuf commissaires
nommspardesPrincesduRoyalSecret.
LesConstitutionsde1762etcellesde1786sontliesdemanireindissolubleenvertudupremierarticledes
Constitutionsde1786,libelldanslaVersionFranaisecommesuit:Lesconstitutionsetlesrglemensfaits
parlesneufcommissairesnommsparlegrandconseildesprincesduroyalsecreten5762,serontstrictement
excutsdanstousleurspoints,exceptdansceuxquimilitentcontrelesarticlesdelaprsenteconstitution,
mentionnsdanscesprsentes.DanslaVersionLatine,cetarticleestrdigdiffremment,maissonsens
estidentique.
[54]ActaLatomorumI:74et76.Bernheim1988:74.ThoryconnaissaituneversiondutextedesConstitutionsde
1762,puisquilenreproduisitlarticleIIdansHistoiredelaFondationduGrandOrientdeFrance(1812), pp.
124127.
[55]Hewitt1977:208210.LatranscriptiondeHewittprsentantdelgresinexactitudes,jereprendsiciletexte
publiinJackson1984:184.
[56]Jackson1980:256.
[57]Bernheim1984:165.Bernheim19861987:3237.
[58]Bernheim1984:168169.
[59]OBIX:170.

INDEXofALLMASONICPAPERSbyW.Bro.ALAINBERNHEIM33
PSRFMMainIndexPage|AlphabeticalIndex|WhatisNew|PapersofEminentMasonicScholars
IndiceSaggiinItaliano|IndexdesEssaisenLangueFranaise
ndicesMonografiasemPortugus|ndicedePlanchasMasonicasenEspaol
NewsFeed|

SubscribeNewsbyEmail

Please,supportPSReviewofFM.
CLICKHEREtoaddourbannertoyourwebsite
Copyright19962016PIETRESTONESREVIEWOFFREEMASONRYAllrightsreserved
Nopartofthiswebsitemaybereproduced,downloaded,stored,ortransmittedinanyformor
byanymeans,withoutpriorpermissioninwritingfromthecopyrightproprietor.
TodayisSaturdayAugust13,201622:24:58
LastmodifiedonThursday,October9,20084:41:52
WebsiteoptimizedforMicrosoftExplorer6.0+.Bestviewwithascreenresolutionof1280x1024pixels.
Visitorscurrentlyonline:12

http://www.freemasonsfreemasonry.com/bernheim19.html

15/15