NDICE

INTRODUCCIN .................................................................................................... 1
OBJETIVOS ............................................................................................................ 2
Objetivos Principales ................................................................................. 2
Objetivos Secundarios .............................................................................. 2
MARCO TERICO.................................................................................................. 3
Compaa FOIF (Suzhou FOIF Co., Ltd.) ............................................................ 3
Estacin Total FOIF OTS 680 .............................................................................. 3
EQUIPOS DE TRABAJO ........................................................................................ 5

Instrumentos Topogrficos ........................................................................ 5

Materiales de Campo ................................................................................ 5

OBSERVACIONES ................................................................................................. 6
PROCEDIMIENTO .................................................................................................. 7
Levantamiento ........................................................................................... 7
Introduccin de Datos ............................................................................. 10
CONCLUSIONES..................................................... Error! Marcador no definido.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS ......................... Error! Marcador no definido.

INTRODUCCIN
A lo largo del curso de Instrumentacin hemos adquirido conocimientos de gran
valor referente a la topografa y los instrumentos idneos para desempearla, al
igual que realizamos algunas prcticas aplicativas en campo para familiarizarnos
con los instrumentos. Hemos aprendido a manipularlos, a conocer sus
caractersticas, as como tambin a reconocer sus ventajas y desventajas al
momento de efectuar las prcticas y sus respectivos clculos.
Es importante que, como estudiantes de la Facultad de Civil, tengamos
conocimientos sobre la manipulacin de estos modernos instrumentos, ya que nos
encontramos en una etapa de cambios tecnolgicos en donde la agilidad y
habilidad de cada individuo lo es todo en el mbito laboral, permitiendo su
crecimiento profesional.
Es por ello que en este informe, se plantear informacin referente al instrumento
ms sofisticado, preciso y de elevado costo: la estacin total. Redactando el
procedimiento que seguimos para realizar el levantamiento del terreno que
comprende a la Universidad Tecnolgica de Panama Sede Azuero, abarcando
desde el uso de la estacin hasta la importacin de puntos para realizar un croquis
y obtener as el rea total del Centro Educativo.

OBJETIVOS
Objetivos Principales:

Ganar experiencia en el manejo y emplazamiento de la estacin total,

para realizar proyectos a futuro.

Materializar, por medio de un plano, los datos obtenidos por el

instrumento y describir las caractersticas del terreno.

Objetivos Secundarios:

Calcular el rea del polgono medido.

Aplicar tcnicas, sobre el uso de la estacin total, aprendidas en clases.

Utilizar correctamente los implementos topogrficos necesarios para un

levantamiento.

MARCO TERICO
Compaa FOIF (Suzhou FOIF Co., Ltd.)
Originndose hace cinco dcadas, ha
fabricado y vendido equipos topogrficos
siendo

la

empresa

lder

en

China.

Buscando siempre el centrarse en las

necesidades

de

construccin

las
en

industrias
los

de

mercados

topogrficos.
Logra su posicin en el mercado
asitico, debido al uso de altas tecnologas
para

estar

la

vanguardia

de

las

exigencias del pblico, al igual que el Gobierno Chino le entreg un certificado de

calidad AAA por honrar sus promesas.
Estacin Total FOIF OTS 680
La serie OTS 680 permite realizar mediciones con
rayo lser hasta distancias de 150 metros; con una
administracin de memoria excelente y un software
amigable

altamente

profesional

facilitando

sobremanera su uso. Es considerado como el modelo

FOIF de ms fcil manejo y comprensin.
Est equipada con un decodificador absoluto,
por lo cual no necesita indexacin (ordenamiento de
datos) y dicha tecnologa tambin permite que un
ngulo horizontal sea memorizado cuando se apague
el equipo, de manera que cuando se encienda no sea necesario el establecer
nuevamente el azimut.

Puede ser usada en el mbito civil, para: replanteo de carreteras,

construcciones, control topogrfico y otros diferentes estudios. Algunas de sus
caractersticas principales son:
Potencia de larga distancia de medicin sin prisma a 500m (R500)/1000m
(R1000).
Medicin de alta precisin con prisma: 1mm + 1.5 ppm (R1000), 2mm + 2
ppm (5mm).
Puerto Bluetooth sin cables (opcional de fbrica).
Puede operar con un colector de datos va Bluetooth o puerto RS-232C.
Disponible tambin colector de datos, FOIF FieldGenius.
Contrasea de seguridad antirrobo.
3D Road. Comprobacin y Replanteo.
CPU de 32-bit.
Teclado alfanumrico.

EQUIPOS DE TRABAJO

Instrumentos Topogrficos:
Estacin Total FOIF
Trpode
Prismas
Cinta mtrica

Materiales de Campo:
Mazo
Varillas de acero
Listn de color naranja
Libro de trabajo

OBSERVACIONES
Da 1:
Desarrollamos el laboratorio a las 9:00 horas del da sbado 28 de mayo, con una
maana despejada y fresca, en el rea del punto de referencia PC5 (rbol
Gucimo) de la Universidad Tecnolgica de Panam Sede Azuero. Con el uso de
los equipos topogrficos facilitados por la Coordinadora de Topografa Yudis
Almendra, quien sera la supervisora de la actividad.
Posteriormente, se inici con una explicacin sobre sus instrumentos, se
emplaz la estacin y se realiz el levantamiento con la ayuda de tres prismas,
suspendiendo el laboratorio a las 12:00 horas del mismo da. Marcando un punto
Auxiliar #1 como sitio de partida para continuar en otro momento.

Da 2:
Desarrollamos el laboratorio a las 8:30 horas del da sbado 11 de junio, con una
maana nublada, en el rea del punto Auxiliar #1 de la Universidad Tecnolgica
de Panama Sede Azuero.
Se procedi con el emplazamiento del instrumento y se continu con el
levantamiento, finalizando la experiencia en el BM PC1 a las 12:00 horas del
mismo da.

PROCEDIMIENTO
Levantamiento
1. Se comenz con el emplazamiento del instrumento situando el tripi a la
altura de la barbilla y extendiendo las patas, buscando la centralidad con el
punto de referencia y la horizontalidad del plato.

2. Se aseguraron las patas del tripi y se coloc, sobre el plato, la estacin

total. Se nivel el ojo de buey o nivel de burbuja circular con las patas y
luego se encendi el lser para centrar al instrumento sobre el punto de
referencia, al igual que se ajustaron los tornillos de nivelacin para el
nivelado

electrnico

dando por terminado

el posicionamiento del

instrumento.

3. Se le indic al instrumento que se realizara una medicin, se introdujeron

los datos de coordenadas y cota del punto de referencia PC5 (rbol), al
igual que se agreg la altura del prisma y del instrumento.
4. Una vez agregado los datos, se realiz el amarre con el punto de
referencia conocido PC6 (Antena) orientando a la estacin. Se prosigui a

realizar las consecutivas lecturas, localizando el prisma con el colimador de

la estacin y fijndolo con la retcula siguiendo el orden de:
Medir > Parar > Grabar.

5. A cada lectura se le indic una descripcin para facilitar la comprensin al

momento de realizar la representacin por medio de CivilCAD. Una vez
finalizadas las lecturas del lugar, situamos la estacin total en el punto de
referencia PC6 (Antena) dndole sus datos y alturas de instrumento
prisma, amarrndonos con punto PC5 (rbol).

6. Realizamos las mediciones de las otras ubicaciones, al igual que

establecimos un punto auxiliar en el cual tomamos una medicin y lo
guardamos como Aux #1 para su uso.
7. Utilizamos el punto auxiliar introduciendo sus datos y la altura de
instrumento prisma, amarrndonos con el punto PC6 (Antena) para
realizar las posteriores mediciones, en donde se tomaron los extremos del
monumento y un punto a cada lado de la calle.
8. El instrumento fue emplazado en el punto BM2, estableciendo sus datos y
altura instrumento prisma, amarrndolo al punto PC1 (Poste) y tomando
8

los puntos de la calle hasta que fuese necesario cambiar el instrumento a

otra ubicacin.

9. Nos transportamos al punto PC1 (Poste) y establecimos los datos

necesarios, amarrndonos al punto BM2 para orientar a la estacin total y
realizamos las dems lecturas.

10. Desde el punto anterior, culminamos el laboratorio al tomar las ltimas

mediciones ubicadas al lado de la Fotocopiadora del Centro Universitario y
guardamos el plano con los puntos de referencias.

 Introduccin de Datos
1. Recolectamos los datos adquiridos por medio del puerto de comunicacin
de la estacin total.

2. Lo primero que tenemos que hacer es abrir nuestro archivo (csv) con los
datos de campo que vamos a utilizar.

3. Al abrir nuestro archivo, procederemos a eliminar los puntos de estacin,

cotas y etiquetas, ya que en esta ocasin lo nico que nos interesa son las
coordenadas que vemos en el cuadro rojo. Quedando de la siguiente
forma.

10

4. Ahora solo debemos guardarlo de la siguiente forma:

Vamos a la pestaa de Archivo.
Seguido damos en la pestaa Guardar como.
En nuestro caso escogimos Este PC **
Luego en Escritorio **
Se abrir la carpeta de Guardar Como.
Verificamos que el formato del archivo diga csv.
Para finalizar damos en Guardar.

11

5. Importacin de puntos y configuracin.

6. Ya abierto AutoCAD Civil 3D, vamos a la pestaa de Puntos y luego

damos en Herramientas de creacin de Puntos:

12

7. Se nos abrir una ventana como se muestra en la imagen y vamos a la

pestaa que dice Importar puntos.

8. Tocamos en el boto Aadir archivos como se muestra:

13

9. Escogeremos el archivo csv a importar, que en nuestro caso LABINSTRUMENTACION (1).

10. Ahora solo debemos dar en Aadir.

14

11. En este punto, ser necesario hacer lo siguiente:

Luego de aadir el archivo, pasamos a la segunda seccin que dice
Especificar formato de archivo de puntos y tocaremos el icono de
filtrado para que se desplieguen todas las opciones dentro del
cuadro.
Ahora buscaremos hasta encontrar la opcin NEZ (delimitado por
comas) y la escogeremos.
Agregaremos un gancho a la casilla de Aadir puntos al grupo de
puntos en caso tal no lo tenga.
Ahora solo queda aadir el Formato de puntos lo cual haremos
tocando en el botn especificado en el paso 4 de la imagen.

15

 Bien, se nos abrir esta ventana y en la casilla en blanco

colocaremos el nombre del Formato de puntos, el cual en nuestro
caso es LAB-INSTRUMENTACION pero puede ser el que se
desee.
Ahora le damos a Aceptar a esta opcin.
Por ultimo Aceptar nuevamente a la casilla que queda y listo.
12. Comando ZOOM.
Al volver a la hoja de dibujo o pantalla principal de Civil 3D, dar la
impresin que no tenemos nada importado, pero esto se resuelve
buscando la ubicacin de los puntos con el comando ZOOM. Hay dos
formas de usar los comandos:
En la primera podemos escribir directamente sin tocar nada con el
puntero la letra Z la cual nos llevara a la opcin ZOOM.
La otra opcin es llevando el puntero hacia la barra de comandos en
la parte inferior y dndole clic para escribir, ponemos Z igual que
en el procedimiento 1, y tambin se nos abrir la opcin ZOOM.
Despus de escribir esto solo debemos dar Enter en el teclado.

16

En esta parte solo queda especificar el tipo de ZOOM que queremos

hacer, solo tenemos que colocar la letra e y darle a Enter.
13. Como vemos, ya estarn centrados los puntos e introducidos en pantalla.

17

14. Creacin de Capas.

Procederemos con la creacin de las distintas capas las cuales nos

permitirn trabajar por separado cada seccin del plano, tocamos la opcin
de Propiedades de capa.

18

 Al abrirse esta ventana, posicionamos el puntero sobre cualquiera

de las opciones de la lista.
Damos clic derecho y se nos desplegara esta ventana en la cual
escogeremos la opcin de Nueva carpeta.

Listo, ahora solo debemos darle un nombre a esta nueva capa, en nuestro
caso es CALLE para trabajar esta seccin es esta capa, solo damos
Enter en el teclado para aceptar.
19

15. Personalizado.
Vamos a la opcin de Color y damos clic izquierdo sobre ella.
Se nos abrir la siguiente ventana donde escogeremos el color que
queramos para esta capa. **
Ahora de damos a aceptar y listo.

El color que escojamos para nuestras capas se reflejara en las lneas,

polilnea, acotamiento, punto o cualquier tipo de objeto o smbolo que
introduzcamos en el plano.
Nota: Repetiremos este procedimiento para todos y cada uno de los puntos
que creemos desde el punto 2 de la Creacin de Carpetas.
16. Creacin y configuracin de Grupos de Puntos.
En el siguiente paso nos iremos a la ventana de ESPACIO DE
HERRAMIENTAS y nos dirigiremos a la pestaa Prospector.
Damos clic derecho sobre la opcin Grupos de puntos.
Luego a la opcin Nuevo.

20

17. Se nos abrir la ventana que se muestra en la imagen de arriba,

procuremos estar en la pestaa superior que dice Informacin.
Aqu reemplazamos el nombre por el cual queramos, pero en la
mayora de los casos se coloca el nombre de la seccin que se va a
trabajar, en nuestro caso CALLE.

21

 Ahora nos pasaremos a la pestaa que dice Incluir.

Escogemos la casilla Con nmeros que coincidan con y colocamos
los nmeros de estacin que pertenezcan a la seccin Calle.
Podemos hacer la inclusin de los puntos con cualquiera de las 5 opciones
mostradas en la ventana.
Con elevaciones que coincidan con nos permite incluir puntos en
base a las cotas de los puntos.
Con nombres que coincidan con para incluir con nombre de los
puntos en caso tal los tenga.
Con cdigos originales que coincidan con por cdigo original
Con descrip. Completas que coincidan con esta relaciona la
descripcin que le hayamos puesto a cada punto.

22

 Volveremos a la pestaa de Informacin.

Luego desplegaremos la ventana en la casilla de Estilo de puntos
tocando en la flecha que indica hacia abajo.
Y escogeremos Crear nuevo.
18. Hecho el paso anterior se nos delegara esta ventana llamada Estilo de
Punto en donde editaremos que tipo, color y forma queremos para cada
una de las secciones.
Vamos a la pestaa Marca.
Aqu podemos ver los tipos y estilos de puntos que hay y en la
casilla de la derecha se nos mostrar una vista previa de cmo se
ver en el plano.
Esta casilla tiene ms opciones de punto que vienen preinstaladas
en AutoCAD Civil 3D.

23

 Pasamos a la pestaa Visualizacin.

Y luego damos clic izquierdo sobre cualquiera de las opciones de
Capa.
19. Se abre la siguiente ventana.
Ahora buscaremos la capa con el nombre que coincida con la
seccin que estamos trabajando.
Luego de escoger le damos a Aceptar y procedemos a la segunda
capa.

24

Dato: si en la pestaa de color no nos permite escoger de forma

automtica el mismo color que le asignamos a la capa hacemos lo
siguiente:
Vamos a las opciones de color y damos clic izquierdo sobre la
primera.
Se nos abrir una ventana con opciones de colores, escogemos el
mismo que le tenamos en la capa.
Ahora le damos a Aceptar y repetimos el proceso con la segunda
opcin de la pestaa de Color.
Solo queda dar Aceptar en la ventana anterior para guardar los
cambios.

25

Nota: Se repetir este procedimiento para cada uno de los grupos de

puntos que creemos.
20. Acotamiento de Cdigo Original.
Aqu solo debemos dar clic derecho sobre el grupo de puntos que
hemos creado y que vamos a introducir el Cdigo Original.
En la ventana siguiente damos donde dice Editar Puntos.

26

21. Veremos la ventana, en donde nos dirigiremos a la pestaa Cdigo

Original que se encuentra en la parte de arriba, ah colocaremos el
nombre del cdigo que queremos que aparezca acotado al lado del punto
en el plano.

Luego de colocar el Cdigo original a cada uno de los puntos de la

seccin, damos en la casilla superior derecha que tiene un gancho
de color verde para que se guarden los cambio hechos.
27

 Se repetir este procedimiento para cada uno de los grupos de

puntos que creemos.
22. Unin de los puntos de cada seccin en distintas capas.
Aqu iremos a la opcin de Capas, como se muestra en la imagen.
Luego escogemos la capa que vamos a trabajar, dependiendo se la
seccin.

Ya escogida la capa a trabajar, nos vamos a la opcin de Lnea.

28

 Luego escogemos la opcin Crear lnea por objeto de punto la cual

nos ayuda a la trazar lneas de punto a punto tan solo acercando el
puntero a los puntos que queramos trazarle las lneas.

Activada la opcin, llevamos el puntero al primer punto y damos clic

sobre este.
Luego nos posamos sobre el siguiente punto y damos clic
nuevamente para que la lnea se trace automticamente, y
continuamos as hasta llegar al ltimo punto de la seccin.
Nota: Se repetir este procedimiento para cada una de las secciones que
hemos creado.
23. Presentacin final
Si seguimos todos estos pasos correctamente, la planimetra debe
quedarnos de la siguiente manera.

29

30

CONCLUSIONES
Los levantamientos topogrficos son realizados por la necesidad de conocer la
proporcin del terreno y su posicionamiento sobre la superficie terrestre, para
posteriormente realizar estudios sobre la composicin del suelo y as,
establecer futuras construcciones. En esta actividad, se obtienen datos que
pueden ser representados grficamente en un mapa o plano con el cual es
posible calcular el rea de dicho polgono.
Una de las grandes ventajas de un levantamiento con estacin total es la
lectura y registro automtico de datos, reduciendo los mrgenes de error que
se obtenan al realizar dichas actividades en forma manual; contando con la
capacidad de almacenar los datos de forma digital y efectuar clculos de
coordenadas por medio de componentes incorporados en su sistema. Sin
embargo, siempre es necesario revisar el instrumento para prevenir y corregir
errores que generen datos incorrectos.
Hay una gran variedad de modelos de estacin total en la actualidad, los
cuales solo difieren en su interfaz, pero con conocimientos bsicos sobre stas
es posible obtener los mismos resultados siempre que se usen correctos
procedimientos de manejo y control.

31

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Libros:
RTS/OTS 680 Series Estacin Total; por FOIF (Suzhou FOIF Co., Ltd.).
Fuentes Electrnicas:
http://www.foif.com/products/ts680-series

32