EVI KELLER

MATIÈRE - LUMIÈRE
VERNISSAGE À LA GALERIE JAEGER BUCHER, LE SAMEDI 30 MAI DE 14H30 À 18H
EXPOSITION DU 31 MAI AU 18 JUILLET 2015
UNE INSTALLATION «MATIÈRE - LUMIÈRE» SERA ÉGALEMENT PRÉSENTÉE PAR LA GALERIE À L’ÉCOLE NATIONALE DES
BEAUX ARTS DU 29 AU 31 MAI 2015 LORS DE «CHOICES COLLECTORS WEEKEND» COMMISSARIAT ALFRED PACQUEMENT

Tour à tour vitrail, tapisserie, tapis d’Orient, manteau royal, chasuble, les teintes pourpres et noires, dans leur émoi vital,
les voiles de lumière d’Evi Keller, convoquent les réminiscences les plus confuses, les plus affolantes et sans doute les
plus oniriques de notre imaginaire, en quelques triades constellées : Cluny, Holbein, Aubusson ; les palais persans,
le Palais des Doges et celui des Papes ; la dague, l’anneau, le cachot ; la jugulaire, l’alchimie, la tombe ; l’éclosion,
l’éclat, l’éclipse—la lumière noire. Et si les chatoiements laissent apparaître fugacement des lapis, des safrans, des
rubis, des argents, on n’échappe pas longtemps à l’effet du triptyque chromatique essentiel, organique, par lequel Evi
Keller travaille la « matière lumière » et tente de donner forme au lien indissociable entre les deux : le rouge, l’or et le noir.
En faisant dialoguer ces trois couleurs les plus denses en infinies variations sans cesse renouvelées, Evi Keller place
son entreprise sous le triple signe du sang, de la lumière et de la mort. Car ce qui donne vie et mort à la matière, c’est
bien la lumière, sans laquelle elle restera inerte. C’est là le travail vital de l’artiste et du poète, sans qui, jamais, nous ne
pourrions nous rendre à cette « évidence ». (...)
Fragment du texte de Frédéric Ogée, exposition «Matière - Lumière»

Installation «Matière - Lumière» lors de YIA Art Fair, Paris 2014. © Evi Keller. Courtesy Galerie Jaeger Bucher / Jeanne-Bucher, Paris

SOMMAIRE

Communiqué

page

5- 7

«Matière - Lumière»

page

8 -11

«Matière - Lumière [Towards the light - silent transformations]»

page

12 -14

Biographie / Installation «Matière - Lumière» à l’École des Beaux Arts, CHOICES 2015

page

15

Visuels pour la presse

page

16 -18

2015

90ème ANNIVERSAIRE DE LA GALERIE
ANNEE INTERNATIONALE DE LA LUMIERE
MATIÈRE - LUMIÈRE
Première exposition personnelle d’Evi Keller et début de la collaboration entre la Galerie et l’artiste.
Elle dévoile «Matière - Lumière», nouvelle forme d’art. Présentation en avant-première de l’œuvre
d’Evi Keller par la Galerie lors d’Art Dubai et Art Brussels 2015.

Evi Keller dans son atelier. © Evi Keller. Courtesy Galerie Jaeger Bucher / Jeanne-Bucher, Paris

La Galerie Jaeger Bucher est heureuse de présenter, dans son Espace Marais Rive Droite, l’œuvre de l’artiste
Evi Keller, qui bénéficiera d’une première exposition personnelle du 31 mai au 18 juillet 2015. Intitulée
«Matière - Lumière», elle sera inaugurée à la galerie le samedi 30 mai 2015 de 14h30 à 18h lors du «CHOICES
Collectors Weekend».
Après la présentation initiale de «Matière - Lumière» lors de la dernière édition de Nuit Blanche, puis l’installation qui
a suivi lors du parcours hors les murs de YIA Art Fair dans l’Eglise Saint Denys du Saint Sacrement, cette exposition
incarne le voyage initiatique de l’artiste et constitue la réelle mise au monde de cette nouvelle expression artistique.
Un espace nocturne sera dédié à la projection de l’œuvre audiovisuelle «Matière - Lumière [Towards the light
- silent transformations]», berceau véritable des «Matière - Lumière» au 7 de la rue de Saintonge. Ses empreintes
photographiques de l’instant, témoins d’un processus de transformation, cristallisent des expériences de vie et les
incarnent dans des espaces de transition, hors des repères du simple réel. L’expérience «Matière - Lumière» poursuivra
son voyage par des installations au 5 de la rue de Saintonge. Le passage de l’un à l’autre unit le reel et l’imaginaire, les
mondes extérieurs et intérieurs, la matérialité et la spiritualité dans une expérience hors espace hors temps, qui conduit
du noir absolu vers la lumière.
La complexité de Matière-Lumière n’ayant ni références, ni appartenances est une de ses grandes richesse. Il n’y a pas
d’appartenance à un courant artistique «défini» ni de référence à un mode d’expression particulier. Il s‘agit d’une fusion
des modes d’expression, cristallisant des approches artistiques telles que la photographie, la peinture, la sculpture et
la création audiovisuelle.
A l’occasion de son 90ème anniversaire, la Galerie s’ouvre ainsi à la photographie, à la création audiovisuelle et à
une nouvelle forme d’art.

Evi Keller, portait. ©Evi Keller. Courtesy Galerie Jaeger Bucher / Jeanne-Bucher, Paris

« À présent que la lumière est née de moi et moi de la lumière, celle-la me charge de parler pour elle, de travailler
pour elle... On s’est rencontré, par là transformée en sorte que la lumière est bien en moi. »

inspiré d’un écrit de Shih T’ao, 1642 - 1707

MATIÈRE - LUMIÈRE

Evi Keller nous révèle dans ses espaces de transition, par un principe alchimique, un monde des éléments en devenir
où s’amplifie et vibre la lumière transfigurant ses expériences vécues.
«Matière - Lumière» cristallise des approches artistiques comme la photographie, la peinture, la sculpture et la création
audiovisuelle, explicitant, entre autres, leur fusion et leurs rapports avec la lumière. Œuvres multiples et changeantes,
partitions interprétées par la lumière, tels des voiles flottant hors cadres, elles se libérent de l’espace et de leur
environnement de création. Transmutées en voiles de guérison, pansements recouvrant les blessures et protégeant
des formes abstraites, elles sont les mystères d’une matière magique, vivante qui se diversifie et s’affine en formes
changeantes minérales, végétales, animales et humaines faisant naître les paysages explosifs, volcaniques d’un monde
lointain et mystérieux.
Regarder ses œuvres, c’est débuter un voyage entre l’intérieur et l’extérieur, entre infiniment petit et infiniment grand.
C’est habiter un monde où chemine la lumière traversant de multiples couches de surfaces réfléchissantes jusqu’à
une abstraction qui concentre et distille toutes les expériences vécues pour trouver l’équilibre dans un déséquilibre.
C’est aussi recevoir une lumière manifestée par ses formes multiples dans un présent qui inclut tout passé et tout futur ...
C’est enfin la voir, réfléchie, réfractée par des mondes opaques, translucides, dématérialisant l’espace et nous révélant
au plus profond de nous-même.
Poème sonore et visuel, «Matière-Lumière» s’élève dans un vertige où le jour succède à une longue nuit, et où la
lumière, née doucement du silence, libère l’âme dans la transparence, éclatant le miroir.
«Matière - Lumière», sans titre, détail. © Evi Keller. Courtesy Galerie Jaeger Bucher / Jeanne-Bucher, Paris

«Matière - Lumière», sans titre (ML-V-14-1208), détail. © Evi Keller. Courtesy Galerie Jaeger Bucher / Jeanne-Bucher, Paris

«Matière - Lumière», sans titre (ML-V-13-0504). © Evi Keller. Courtesy Galerie Jaeger Bucher / Jeanne-Bucher, Paris

«Matière - Lumière», sans titre (ML-V-13-0910), détail. © Evi Keller. Courtesy Galerie Jaeger Bucher / Jeanne-Bucher, Paris

NUIT BLANCHE, Paris, 4 Octobre 2014, Installation «MATIÈRE - LUMIÈRE»

« La nuit est noire et avancée. Il n’y a plus guère de queue pour entrer à l’église Saint-Etienne-du-Mont, place Sainte
Geneviève. La nef elle-même est plongée dans la pénombre. Une lumière tout au fond du transept lui donne une
profondeur moyenâgeuse. Sur un écran géant disposé en son choeur, et prolongé sur les dalles centenaires par une
bâche plastique, se déploient les visions minérales d’Evi Keller. Le lieu est propice à la mystique, ces images mouvantes
ne le sont pas moins. Un Turner qui aurait manié la vidéo. Où bien est-ce nos yeux qui, hallucinés de sommeil,
exacerbent la beauté spectrale de ces eaux, de ces ombres d’arbres, de cette lune, de ces déchirures de flocons?
Le plus étonné semble encore Samson, fils de Manoach, vainqueur des Philistins, qui, de sa force extraordinaire,
porte pour l’heure l’énorme chaire en bois massif de l’église. Son regard insondable semble donner à tout ça, un sens
inattendu : une nuit blanche comme un défi à la nuit noire du temps. L’aube ne tardera plus. »
Laurent Carpentier, Le Monde, « Une nuit blanche à marquer d’un coup d’aérosol »

Installation «Matière - Lumière [Towards the light - silent transformations]». © Evi Keller. Courtesy Galerie Jaeger Bucher / Jeanne-Bucher, Paris

MATIÈRE - LUMIÈRE [TOWARDS

THE

LIGHT - silent tranformations]

«Matière - Lumière [Towards the light - silent transformations]». © Evi Keller. Courtesy Galerie Jaeger Bucher / Jeanne-Bucher, Paris

«... fermer les yeux enfin, dans l’appel du noir absolu. Pour la pureté d’un moment vierge de tout ... »
Zéno Bianu
L’oeuvre audiovisuelle «Matière - Lumière [Towards the light - silent transformations]» nous connecte à la vibration de la
nuit, symbole de l’invisible, dans un univers mystérieux, qui se dévoile par les rayons d’un soleil immergé, émissaire de
galaxies lointaines. Etat solide, état liquide, (co-)naissance… moi, ciel, terre, trouvent le souffle vital dans les lignes qui
les relient à la lumière et les transforment au rythme d’un silence dont la mélodie se fait alors entendre dans le monde
sensible. La fragmentation du mouvement donne lieu à des compositions abstraites qui leur ôtent toute signification
réelle pour leur conférer une dimension poétique et spirituelle. La lumière émanante n’est ni limitée par des formes ni
par des espaces restreints. L’œuvre évolue au travers du regard de l’artiste ; dans la matérialisation de la lumière et
la transformation des formes, naissent d’autres vibrations. Elle capte des formes animées par des ondes rythmées
et lumineuses, entre dans leur vie, leur mouvement et nous invite à entrer dans un monde de méditation. Elle est la
vibration sonore et l’incarnation d’un instant d’éternité, travail vivant dans l’instant, qui résonne au plus profond de
nous. C’est une rencontre de la forme et la nature des «choses», du visible et de l’invisible, du manifesté et du mystère.

Evi Keller, portrait. © Evi Keller. Courtesy Galerie Jaeger Bucher / Jeanne-Bucher, Paris

BIOGRAPHIE
Née en 1968 à Bad Kissingen, Allemagne, Evi Keller a
fait des études d’Histoire de l’Art à l’Université Ludwig
Maximilian de Munich. En 1993, elle reçoit le diplôme de
l’Académie de Photographie et Graphisme de Munich.
L’artiste vit à Paris depuis 1994, en travaillant comme
photographe et graphiste en agence de création tout
en développant une recherche personnelle d’art visuel.
Depuis 2000, Evi Keller se concentre exclusivement à
son art, en travaillant régulièrement avec des danseurs et
des musiciens contemporains.

PENDANT L’EXPOSITION
«Matière - Lumière», Installation. © Evi Keller. Courtesy Galerie Jaeger Bucher / Jeanne-Bucher, Paris

La Galerie est heureuse de participer, pour une seconde
fois, à «CHOICES - Collectors Weekend» qui aura lieu
les 29, 30 et 31 mai 2015. À cette occasion, une œuvre de
Evi Keller sera présentée à l’Ecole Nationale des Beaux
Arts dans une exposition dont le commissariat est assuré
par Alfred Pacquement.

Le vernissage de l’exposition d’Evi Keller à la Galerie se
tiendra pendant ce weekend, le samedi 30 mai 2015 de
14h30 à 18h en présence de l’artiste.
La Galerie sera exceptionnellement ouverte le dimanche
31 mai de 12h à 19h.

VISUELS POUR LA PRESSE

Visuels 1-6 © Evi Keller. Courtesy Galerie Jaeger Bucher / Jeanne-Bucher, Paris

1

2

3

4

5

6

VISUELS POUR LA PRESSE

Visuels 7-12 © Evi Keller. Courtesy Galerie Jaeger Bucher / Jeanne-Bucher, Paris

7

8

9

10

11

12

VISUELS POUR LA PRESSE

Visuels 13-18 © Evi Keller. Courtesy Galerie Jaeger Bucher / Jeanne-Bucher, Paris

13

14

15

16

17

18

EVI KELLER
MATIÈRE - LUMIÈRE
VERNISSAGE, LE SAMEDI 30 MAI DE 14H30 À 18H EN PRÉSENCE DE L’ARTISTE
EXPOSITION DU 31 MAI AU 18 JUILLET 2015
OUVERTURE EXCEPTIONNELLE LE DIMANCHE 31 MAI DE 12H à 19H
UNE INSTALLATION «MATIÈRE - LUMIÈRE» SERA ÉGALEMENT PRÉSENTÉE PAR LA GALERIE À L’ÉCOLE NATIONALE DES
BEAUX ARTS DU 29 AU 31 MAI 2015 LORS DE «CHOICES COLLECTORS WEEKEND» COMMISSARIAT ALFRED PACQUEMENT

VÉRONIQUE JAEGER
Directrice Générale

GALERIE JAEGER BUCHER
5 & 7 rue de Saintonge 75003 Paris
T + 33 (0) 1 42 72 60 42
contact@galeriejaegerbucher.com
www.galeriejaegerbucher.com

CONTACT PRESSE
ISABELLE CHATOUT - attachée de communication
isabelle@galeriejaegerbucher.com
ANNE-SOPHIE FURIC - assistante de communication
anne-sophie@galeriejaegerbucher.com

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful