Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
No. 13-4816
Appeal from the United States District Court for the District of
Maryland, at Greenbelt.
J. Frederick Motz, Senior District
Judge. (8:12-cr-00229-JFM-1)
Argued:
KEENAN,
Decided:
Circuit
Judges,
September 2, 2015
and
DAVIS,
Senior
courts
denial
of
obtained
from
two
formerly
occupied;
his
motions
warrantless
to
and
(2)
suppress
searches
his
certain
of
an
conviction
evidence
apartment
under
18
he
U.S.C.
namely,
conspiracy
to
commit
sex
trafficking
in
motions
to
suppress.
We
hold
that
one
of
the
harmless
beyond
reasonable
doubt.
However,
we
vacate
the
district
court
plainly
erred
in
determining
that
I.
We
begin
by
describing
the
Naughtons
motions
to
facts
relevant
Because
suppress
the
the
to
the
district
evidence
two
court
obtained
662 F.3d 660, 664 (4th Cir. 2011) (quotation marks and citation
omitted).
The
first
September
search
search),
took
after
place
an
on
September
unidentified
22,
woman
2010
(the
placed
an
Apartment
ongoing
2R
(the
incident
apartment,
at
322
or
Marcus
Naughtons
Garvey
Boulevard,
apartment).
The
unidentified
caller
stated
that
she
had
received
provide
any
additional
information
to
the
emergency
operator.
When the officers arrived at the apartment building, the
external door to the building was open, and the officers entered
4
the
building
apartment.
and
climbed
the
stairs
to
the
second-floor
No one responded.
incident.
After
few
minutes
had
passed,
several
entering
the
apartment,
the
officers
found
no
one
and superintendent of the building, the officers did not ask her
to produce verifying identification.
The woman informed the officers that Naughtons apartment
was
vacant,
that
she
had
not
seen
Naughton
in
couple
had arranged for the apartment to be cleaned the next day, and
that the locks to the apartment had been changed.
Although the
woman did not have the new keys to the apartment, she attempted
to contact her sister, the other co-landlord of the building who
allegedly retained the new keys, but did not succeed in reaching
her.
Although the door to the apartment was locked, two officers
entered the landlords apartment at her suggestion, climbed up
the
fire
window.
escape,
and
entered
Naughtons
apartment
through
firearm
during
and
in
relation
to
crime
of
2421
(counts
5,
7,
9,
10,
13,
and
16);
one
count
of
total
sentence
of
36
years
which
The
district
judgment of acquittal.
court
denied
Naughtons
motions
for
II.
On appeal, Naughton challenges the district courts denial
of his motions to suppress evidence seized in the two searches
of the apartment.
2,
for
brandishing
firearm
in
furtherance
of
crime
of
Montieth, 662
F.3d at 664.
i.
Naughton argues that the June search of the apartment was
an unreasonable search in violation of the Fourth Amendment and
that,
therefore,
the
district
court
erred
in
admitting
the
maintains
warrant
that
and
the
without
officers
his
consent.
unreasonably
Naughton
relied
on
also
the
abandoned
his
interest
in
the
apartment.
We
disagree
with
Naughtons arguments.
The Fourth Amendment guarantees the right of individuals
to be secure in their persons, houses, papers, and effects,
and
affords
seizures.
protection
U.S.
Const.
from
unreasonable
amend.
IV.
These
searches
Fourth
and
Amendment
Cir. 2005) (citing Chapman v. United States, 365 U.S. 610, 61617 (1961)).
consent
to
property.
warrantless
search
of
tenants
leasehold
residence.
(2001).
privacy
Kyllo
v.
United
States,
533
U.S.
27,
31-33
in
property,
his
subjective
expectation
of
546; see also United States v. Hoey, 983 F.2d 890, 892 (8th Cir.
1993) (The warrantless search of abandoned property does not
constitute an unreasonable search).
In
determining
whether
an
individual
has
abandoned
his
Stevenson,
the
present
available
case,
to
the
we
conclude
officers
that
showed
the
that
objective
Naughton
had
June
search.
Most
notably,
the
district
court
found
at 664.
Additionally,
district
courts
we
conclude
that
determination
that
the
the
record
supports
officers
the
reasonably
believed that they were speaking to the landlord, and that she
10
his
apartment
on
permanent
basis.
When
the
woman
not
have
key
to
the
apartment
did
not
undermine
the
Based on
these circumstances, we hold that the district court did not err
in
concluding
representations
that
the
indicating
officers
that
reasonably
Naughton
had
relied
on
her
abandoned
his
also
dirty.
saw
that
the
apartment
was
in
disarray
and
Cir. 2012) (observing that the fact that the inside of a house
was dilapidated or trashed, in conjunction with a rundown
exterior, provided probative evidence of abandonment).
The totality of the circumstances therefore supported the
district
courts
determination
that
the
officers
had
search
warrant
and
without
Naughtons
consent.
next
argues
that
the
district
court
erred
in
on
the
telephone call.
information
they
received
in
the
anonymous
229, 236 (2d Cir. 2001), Naughton contends that because the 911
call and the surrounding circumstances did not manifest any
indicia to support the reliability of the callers statement,
12
the
officers
were
not
justified
in
entering
his
apartment
without a warrant.
Although the government contends that the officers properly
entered the apartment to investigate the report of imminent harm
to a victim, the government alternatively maintains that we need
not
decide
this
issue
because
the
admission
of
the
seized
We agree
Naughtons
conclude
that
Fourth
Amendment
constitutional
error
rights.
was
Before
harmless
we
may
beyond
the
error
convictions.
did
not
contribute
to
the
defendants
standard
evidence
was
is
more
rigorous
sufficient
to
than
support
determining
the
convictions
whether
in
the
the
The
record
before
us
contains
overwhelming
evidence
trafficking
firearm
Several
and
operation,
ammunition
victim
rendering
harmless
prostitutes
the
beyond
involved
admission
reasonable
in
of
the
doubt.
Naughtons
sex
Also, multiple
victim
testified
regarding
an
incident
in
which
that the gun was for silly bitches like her, causing her to
believe that he would kill her if she tried to leave.
Another
in
the
jurys
ultimate
September
findings
search,
of
could
guilt.
not
have
Although
affected
the
the
government
references
were
minor
in
relation
to
the
overwhelming
of
violence,
in
violation
of
Section 924(c).
This
Section
1594(c).
Naughton
contends
that
this
predicate
that,
therefore,
we
should
brandishing charge.
15
vacate
his
conviction
on
the
In
response,
the
government
argues
that
conspiracy
to
foreclosed
by
our
recent
decision
in
United
States
v.
Fuertes, Nos. 13-4755, 13-4931, 2015 U.S. App. LEXIS 14475 (4th
Cir. Aug. 18, 2015). 2
As an initial matter, we observe that Naughtons objection
in the district court relating to count 2 was limited to his
motion for judgment of acquittal challenging the sufficiency of
the evidence.
See
Fuertes,
2015
U.S.
App.
LEXIS
14475,
at
*21-22.
Id.
To prevail under
16
the plain error standard of review, Naughton must show that the
district
rather
court
than
affected
erred,
subject
to
Naughtons
seriously
that
the
error
reasonable
substantial
affect[ed]
the
was
clear
dispute,
rights,
fairness,
and
or
obvious,
that
the
error
that
the
error
integrity
or
public
erred
in
concluding
that
conspiracy
to
commit
sex
Section 1594(c)
generally
prohibits
interstate
commerce
by
an
individual
enticing,
from
providing,
affecting
obtaining,
cause
the
person
to
engage
in
commercial
sex
act.
conviction
under
relevant
Section 924(c),
to
the
this
case,
government
to
prove
needed
to
show
that
Naughton
statutory
definition
of
the
[]
crime
and
the
fact
of
the
the
of
statute
offense
the
actual conduct. 3
force
is
non-violent,
not
clause
crime
under
of
irrespective
the
violence
of
the
categorical
within
the
defendants
18
Fuertes,
we
held
that
because
the
crime
of
sex
attempted
use,
or
threatened
use
of
Id. at *25-26.
physical
force
residual
clause,
because
in
the
ordinary
case,
several
different
ways
that
the
crime
could
be
Therefore, we
hold
that
the
district
court
erred
in
determining
that
Similarly, with
Finally,
substantial
public
we
hold
rights
as
reputation
of
that
well
this
as
judicial
the
error
affected
fairness,
proceedings,
Naughtons
integrity,
because
and
Naughton
to
commit
sex
trafficking
See Fuertes,
Accordingly, because
does
not
categorically
III.
For
these
reasons,
we
affirm
Naughtons
convictions
on
We vacate
Naughtons
conviction
on
count
2,
for
brandishing
firearm
21
22