Introduccin

Influencia de la configuracin de la edificacin

en el desempeo de las edificaciones ante los
sismos
Comportamiento de las edificaciones de
concreto armado con distribucin irregular de
la masa reactiva, de la resistencia y rigidez
Efecto de columna corta o columna cautiva
El piso blando y el piso dbil
Conclusiones
Recomendaciones

Introduccin

En las ciudades ubicadas en zonas

ssmicas, los planificadores urbanos han
considerado tradicionalmente que la
reduccin de los efectos de los sismos es
responsabilidad del ingeniero estructural
que se restringe a la aplicacin de
normas para el diseo y construccin.

Introduccin

La mayora de las ciudades de Amrica

Latina estn ubicadas en zonas de media
a alta actividad ssmica.

Se tiene la creencia que por tener

normas para el diseo y construccin de
edificaciones
sismorresistentes
es
suficiente para reducir dicho riesgo.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

El grado de irregularidad en
la configuracin de las
edificaciones es uno de los
factores ms importantes que
se incluyen en la actualidad en
la mayora de las normas
ssmicas para definir el
procedimiento de anlisis que
se aplicar a la estructura.

Grado de irregularidad de la
estructura y procedimiento
de anlisis

Fuente: Guevara, Teresa( 2009).La arquitectura moderna en zonas ssmicas. Editorial Gustavo Gili.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos
REGION
CRITICA

Los modelos utilizados para suponer

el comportamiento estructural son
definidos mediante parmetros
indicados en las normas ssmicas:
Sistema estructural
Material estructural empleado
Disposicin del material en los
componentes estructurales,
caractersticas mecnicas en el rango
lineal elstico o inelstico y capacidad
de disipacin de energa (ductilidad y
tenacidad)
Grado irregular de la edificacin.

SISTEMA ESTRUCTURAL A
BASE DE PORTICOS

SISTEMA ESTRUCTURAL
DE MUROS ACOPLADOS

Fuente: Norma Venezolana COVENIN 1756:2001-2.

Edificaciones Sismorresistentes . Parte 2: Comentarios.
Fondonorma.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

Estudios realizados a
edificaciones luego del
gran sismo ocurrido en
Kanto Japn en 1923,
reforz la hiptesis que
las estructuras
regulares sufren menos
daos que las
irregulares.

CONFIGURACIONES IRREGULARES Y
NORMAS SSMICAS

Segn Arnold y Reitherman

en
su
libro:
Building
Configuration and seismig
design (1982)
comentan
que si el asunto es
importante , Por qu la
norma lo trata de una
manera
general
solo
insinundolo?
Fuente: Guevara, Teresa( 2009).La
arquitectura moderna en zonas
ssmicas. Editorial Gustavo Gili.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

Fue propuesto por este arquitecto en el

ao de 1926, los cuales han constituido
la base de la arquitectura moderna que
ha dominado internacionalmente hasta
el presente, el diseo y construccin de
edificaciones.

EL SISTEMA DOMIN DESARROLLADO

POR LE CORBUSIER (1926)

INFLUENCIA DE LOS CINCO

PUNTOS EN LA GENERACIN
DE IRREGULARIDADES:
1.- LOS PILOTIS
2.- LA PLANTA LIBRE
3.- LA FACHADA LIBRE
4.- LA VENTANA ALARGADA
5.- EL TECHO JARDN.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

EL SISTEMA DOMIN DESARROLLADO

POR LE CORBUSIER (1926)

INFLUENCIA DE LOS CINCO PUNTOS EN LA GENERACIN DE

IRREGULARIDADES:
1.- LOS PILOTIS: Al eliminar muros y utilizar columnas muy esbeltas.
2.- LA PLANTA LIBRE: El espacio interior no esta limitado por muros
estructurales permitiendo mayor libertad de distribucin en la planta.
3.- LA FACHADA LIBRE: Los componentes que separan los espacios
interiores de los exteriores son independientes de la estructura.
4.- LA VENTANA ALARGADA
5.- EL TECHO JARDN.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

La configuracin de la edificacin
puede afectar significativamente su
comportamiento durante un fuerte
sismo.
La configuracin puede dividirse en
dos aspectos:
Configuracin en planta
Configuracin en alzado.

LAS CONFIGURACIONES IRREGULARES

EN LOS REGLAMENTOS DE
CONSTRUCCIN:

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

IRREGULARIDADES EN PLANTA SEGN

LA NORMA COLOMBIANA NSR-98

Fuente: Guevara, Teresa( 2009).La arquitectura moderna en zonas ssmicas. Editorial Gustavo Gili.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

IRREGULARIDADES EN PLANTA SEGN

LA NORMA COLOMBIANA NSR-98

Fuente: Guevara, Teresa( 2009).La arquitectura moderna en zonas ssmicas. Editorial Gustavo Gili.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

IRREGULARIDADES EN ALZADO SEGN

LA NORMA COLOMBIANA NSR-98

Fuente: Guevara, Teresa( 2009).La arquitectura moderna en zonas ssmicas. Editorial Gustavo Gili.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

CLASIFICACIN DE IRREGULARIDADES
SEGN LA NORMA VENEZOLANA
COVENIN-MINDUR 1756

ESTA NORMA ESTABLECE QUE COMO

CONDICIN DE IRREGULARIDAD QUE
LA
VARIACIN
ENTRE
NIVELES
ADYANCENTES SEA SUPERIOR AL 30%.
>1.3 B

Para seleccionar el mtodo de

anlisis, las edificaciones
deben
clasificarse
en
regulares
o
irregulares
Edificaciones de estructura irregular
Irregularidades verticales:
Variaciones sustanciales
en la
distribucin vertical de las masas.
Rigideces o resistencias.
Geomtrica vertical asimtrica.

REGULAR

IRREGULAR

>1.3 B

IRREGULAR

Fuente: Norma Venezolana COVENIN 1756:2001-2.

Edificaciones Sismorresistentes . Parte 2: Comentarios.
Fondonorma.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

CLASIFICACIN
DE
IRREGULARIDADES SEGN LA
NORMA
VENEZOLANA
COVENIN-MINDUR 1756
Aumento significativo de las
dimensiones de las plantas con la
altura

AUMENTO SIGNIFICATIVO DE LAS DIMENSIONES DE LAS

PLANTAS CON LA ALTURA

Fuente: Norma Venezolana COVENIN 1756:2001-2.

Edificaciones Sismorresistentes . Parte 2: Comentarios.
Fondonorma.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

CLASIFICACIN
DE
IRREGULARIDADES
SEGN
LA
NORMA VENEZOLANA COVENINMINDUR 1756

IRREGULAR

REGULAR

Segn la distribucin de la masa

IRREGULAR

IRREGULAR

REGULAR

Fuente: Norma Venezolana COVENIN 1756:2001-2.

Edificaciones Sismorresistentes . Parte 2: Comentarios.
Fondonorma.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

CLASIFICACIN
DE
IRREGULARIDADES SEGN LA
NORMA
VENEZOLANA
COVENIN-MINDUR 1756

REGULAR

IRREGULAR

Segn la distribucin de
rigideces laterales (K):

REGULAR

IRREGULAR

Fuente: Norma Venezolana COVENIN 1756:2001-2.

Edificaciones Sismorresistentes . Parte 2: Comentarios.
Fondonorma.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

CLASIFICACIN DE IRREGULARIDADES
SEGN LA NORMA VENEZOLANA
COVENIN-MINDUR 1756

REGULAR

IRREGULAR

Segn la distribucin de
resistencia a cargas laterales
(R):

IRREGULAR

Fuente: Norma Venezolana COVENIN 1756:2001-2.

Edificaciones Sismorresistentes . Parte 2: Comentarios. Fondonorma.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

CLASIFICACIN
DE
IRREGULARIDADES SEGN LA
NORMA
VENEZOLANA
COVENIN-MINDUR 1756

DESLINEAMIENTO

REDUCCION DE ANCHO DE
COLUMNA

Discontinuidad en el plano
resistente a cargas laterales:

DISCONTINUIDAD DE LOS EJES DE COLUMNA

Fuente: Norma Venezolana COVENIN 1756:2001-2. Edificaciones

Sismorresistentes . Parte 2: Comentarios. Fondonorma.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

CLASIFICACIN
DE
IRREGULARIDADES SEGN LA
NORMA
VENEZOLANA
COVENIN-MINDUR 1756
CONFIGURACION DE RIGIDEZ TORSIONAL DEFICIENTE

IRREGULARIDADES EN
PLANTA:
Riesgo torsional elevado

EVALUACION DEL COMPORTAMIENTO TORSIONAL

Fuente: Norma Venezolana COVENIN 1756:2001-2. Edificaciones

Sismorresistentes . Parte 2: Comentarios. Fondonorma.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

CLASIFICACIN
DE
IRREGULARIDADES SEGN LA
NORMA
VENEZOLANA
COVENIN-MINDUR 1756

IRREGULAR

IRREGULAR

IRREGULARIDADES EN
PLANTA:
Segn la flexibilidad del
diafragma
REGULAR

REGULAR

Ah= rea
Huecos
A= rea Total

Fuente: Norma Venezolana COVENIN 1756:2001-2. Edificaciones

Sismorresistentes . Parte 2: Comentarios. Fondonorma.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

El esquema inicial de una

edificacin, es definido por el
arquitecto, determina no solo
su forma geomtrica sino el
predimensionamiento, la
ubicacin y la organizacin de
los componentes estructurales
y los materiales de
construccin, los cuales son
establecidos mediante
parmetros funcionales,
normativos, estticos y
econmicos.

PARAMETROS QUE DEFINEN LAS

CONDICIONES IRREGULARES

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

Al disear en zonas ssmicas es

una fase muy importante del
proceso porque repercute en la
distribucin
de
rigidez,
la
resistencia y la masa reactiva de
la edificacin, y por lo tanto en el
diseo y clculo de la estructura
que definirn el comportamiento
sismorresistente
de
la
edificacin.

PARAMETROS QUE DEFINEN LAS

CONDICIONES IRREGULARES

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

PARAMETROS QUE DEFINEN LAS

CONDICIONES IRREGULARES

1.- LA REPRESENTACIN
GEOMETRICA DE LA
CONFIGURACIN:
Los parmetros ms
significativos de la geometra
de la configuracin de la
edificacin son la planta
(horizontal) y el alzado (vertical)
REPRESENTACION GEOMETRICA DE LA CONFIGURACION

Fuente: Guevara, Teresa( 2009).La arquitectura moderna en

zonas ssmicas. Editorial Gustavo Gili.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

PARAMETROS QUE DEFINEN LAS

CONDICIONES IRREGULARES

CONFIGURACIN EN PLANTA

Cada planta representa la forma

geomtrica perimetral de la losa de
piso y la proyeccin de la distribucin
de los componentes tanto verticales
como horizontales del entrepiso.

EDIFICACION CON PLANTA EN FORMA DE L

Fuente: Guevara, Teresa( 2009).La arquitectura moderna en zonas

ssmicas. Editorial Gustavo Gili.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

PARAMETROS QUE DEFINEN LAS

CONDICIONES IRREGULARES

CONFIGURACIN EN PLANTA

Generalmente se proyecta sobre

plano horizontal:
Disposicin y dimensin de
espacios.
Ubicacin
y
dimensin
componentes no estructurales.
Dimensin y distribucin de
elementos estructurales.

el
los
de
los

EDIFICACION CON PLANTA EN FORMA DE L

Fuente: Guevara, Teresa( 2009).La arquitectura moderna en zonas

ssmicas. Editorial Gustavo Gili.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

PARAMETROS QUE DEFINEN LAS

CONDICIONES IRREGULARES

CONFIGURACIN EN ALZADO
Se refiere a una serie de parmetros
que permiten visualizar una serie de
caractersticas de la edificacin que
estudia con relacin a secciones
definidas por su proyeccin geomtrica
sobre planos de referencia verticales,
dependiendo del estudio que se este
haciendo.
COMPORTAMIENTO QUE PUEDEN TENER TRES EDIFICIOS DE
CONFIGURACIONES DIFERENTES EN UN SUELO BLANDO

Fuente: Guevara, Teresa( 2009).La arquitectura moderna en zonas

ssmicas. Editorial Gustavo Gili.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

PARAMETROS QUE DEFINEN LAS

CONDICIONES IRREGULARES

CONFIGURACIN EN ALZADO

Generalmente se
plano vertical:
Alzados.
Fachadas.
Cortes.

proyecta

sobre

el

COMPORTAMIENTO QUE PUEDEN TENER TRES EDIFICIOS DE

CONFIGURACIONES DIFERENTES EN UN SUELO BLANDO

Fuente: Guevara, Teresa( 2009).La arquitectura moderna en zonas

ssmicas. Editorial Gustavo Gili.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos
CONFORMACION DE FIGURAS
RECTANGULADAS

La caracterstica principal de estas

figuras tanto en plano horizontal
(planta) como en vertical (alzado y
cortes)
estn
formadas
por
polgonos cuyos lados se unen
ortogonalmente.

PARAMETROS QUE DEFINEN LAS

CONDICIONES IRREGULARES

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos
CONFORMACION DE FIGURAS
RECTANGULADAS

PARAMETROS QUE DEFINEN LAS

CONDICIONES IRREGULARES
Las formas rectanguladas regulares :
estn representadas en planta y alzado
por
cuadrados,
paralelogramos,
cuadrilteros que tiene los cuatro lados
iguales y los cuatro ngulos rectos.
Las formas rectanguladas irregulares :
son figuras geomtricas generadas
por la suma de espacios rectangulares
de diferentes tamaos los cuales se
unen en ngulos rectos con reas
entrantes.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

La geometra ha sido mencionada

comnmente en los informes
sobre daos producidos por los
sismos como uno de los factores
que influyen en el desempeo de
las edificaciones.

LA IRREGULARIDAD GEOMETRICA DE
LA EDIFICACIN

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

LA IRREGULARIDAD EN LA
DISTRIBUCION DE LA MASA REACTIVA,
LA RESISTENCIA Y LA RIGIDEZ EN
EDIFICACIONES GEOMETRICAS
RECTANGULARES

LA MASA REACTIVA
Es uno de los parmetros
fundamentales, en la generacin
de fuerzas de inercia cuando una
edificacin se ve sometida a
fuerzas ssmicas, su distribucin
irregular puede ser causante de
efectos
torsionales
en
los
componentes estructurales y no
estructurales.

Es la masa que reacciona a la

vibracin que se producir en la
fundacin del edificio.
Mientras menores sean las
masas reactivas, menores las
fuerzas ssmicas.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

LA IRREGULARIDAD EN LA
DISTRIBUCION DE LA MASA REACTIVA,
LA RESISTENCIA Y LA RIGIDEZ EN
EDIFICACIONES GEOMETRICAS
RECTANGULARES

LA RESISTENCIA
La reaccin de una edificacin
considerada como un todo y de
cada uno de sus componentes ,
ante las fuerzas de inercia
generadas internamente por
acciones ssmicas es lo que se
conoce
como
resistencia
ssmica.

Hasta finales del siglo XX, la

tendencia en el diseo de
edificaciones sismorresistentes de
concreto armado en el diseo por
resistencia, aunque las ultimas
normas
se han basado en la
disipacin de la energa por
medio del control de la deriva.

Influencia de la configuracin de
la edificacin en el desempeo de
las edificaciones ante los sismos

LA IRREGULARIDAD EN LA
DISTRIBUCION DE LA MASA REACTIVA,
LA RESISTENCIA Y LA RIGIDEZ EN
EDIFICACIONES GEOMETRICAS
RECTANGULARES

LA RIGIDEZ
Una estructura rgida es una
que se mover y se doblara
como una unidad o bloque, sin
que la deformacin llegue a ser
lo suficientemente grande para
fracturar los materiales ms
rgidos incorporados a la
estructura.

La resistencia ssmica de una

edificacin
est
estrechamente
vinculada con su capacidad de
deformacin elstica o inelstica.

Comportamiento de las edificaciones

de concreto armado con distribucin
irregular de la masa reactiva, de la
resistencia y rigidez

IRREGULARIDAD
POR
DISRIBUCIN
IRREGULAR DE LA MASA EN PISOS
CONTIGUOS

Puede presentarse por:

Ubicacin irregular
de los
componentes estructurales y no
estructurales de la edificacin en
plata y/o alzado.
Concentracin
de
equipos,
mobiliario
y maquinaria muy
pesados, fijados a la estructura, en
zonas no preparadas para resistir
los efectos ssmicos de las masas
de estos componentes.

Comportamiento de las edificaciones

de concreto armado con distribucin
irregular de la masa reactiva, de la
resistencia y rigidez

EFECTOS:
Desequilibrio en la distribucin
vertical de fuerzas gravitacionales
en la edificacin.
IRREGULARIDAD
POR
DISRIBUCIN
IRREGULAR DE LA MASA EN PISOS
CONTIGUOS

Variaciones bruscas en la rigidez

y resistencia de un piso a otro.
Desplazamiento del centro de
masa con respecto al centro de
rigidez , generando excentricidad
en horizontal y alzado.(momento
torsional)

Comportamiento de las edificaciones

de concreto armado con distribucin
irregular de la masa reactiva, de la
resistencia y rigidez

IRREGULARIDAD POR
DISTRIBUCIN IRREGULAR DE
LA MASA EN PISOS CONTIGUOS

Ejemplo de una estructura regular conformada por dos diafragmas rgidos

(superior e inferior) .

Fuente: Guevara, Teresa( 2009).La arquitectura moderna en zonas ssmicas. Editorial Gustavo Gili.

Comportamiento de las edificaciones

de concreto armado con distribucin
irregular de la masa reactiva, de la
resistencia y rigidez

IRREGULARIDAD POR
DISTRIBUCIN IRREGULAR DE
LA MASA EN PISOS CONTIGUOS

Tambin la distribucin irregular

de las masas puede generar una
variacin significativa de entre la
mas de un piso y la de los
contiguos.

Cuando la masa m, de cualquier

piso es mayor que 1,5 veces la
masa de uno de los pisos
contiguos,
la
estructura
se
considera irregular.
Fuente: Guevara, Teresa( 2009).La arquitectura moderna en zonas
ssmicas. Editorial Gustavo Gili.

Comportamiento de las edificaciones

de concreto armado con distribucin
irregular de la masa reactiva, de la
resistencia y rigidez

EJEMPLOS

VARIACION DE LA MASA EN PISOS CONTIGUOS EN UN

EDIFICIO PORTICADO, DANDO LUGAR A UNA DIFERENCIA
IMPORTANTE DE MASA ENTRE LOS PISOS INFERIORES Y
LOS SUPERIORES.

IRREGULARIDAD POR
DISTRIBUCIN IRREGULAR DE
LA MASA EN PISOS CONTIGUOS
Fuente: Guevara, Teresa( 2009).La arquitectura moderna en zonas
ssmicas. Editorial Gustavo Gili.

EDIFICIO QUE FALLO EN EL SISMO DE MEXICO DE 1985

(DIVERSIDAD DE DIMENSIONES DE LAS COLUMNAS,
CONCENTRACION DE MERCANCIA EN LA ZONA QUE COLAPSOCAMBIO DE USO)

Comportamiento de las edificaciones

de concreto armado con distribucin
irregular de la masa reactiva, de la
resistencia y rigidez

En los voladizos o en vigas

que tienen grandes luces
entre columnas hay que
evitar masas excesivas ya
que, la componente vertical
del movimiento del terreno
genera fuerzas de inercia
verticales
con
sentido
reversible en el tiempo, las
cuales sumadas a la fuerza
vertical que se genera por
la
aceleracin
de
la
gravedad, pueden causar
daos significativos.

IRREGULARIDAD POR EXCESO

DE PESO EN ESTRUCTURA NO
DISEADA PARA RESISTIRLO

EFECTOS PRODUCIDOS EN UNA EDIFICACION POR EL SISMO DE MICHOACAN, MEXICO EN 1985

Fuente: Guevara, Teresa( 2009).La arquitectura moderna en zonas

ssmicas. Editorial Gustavo Gili.

Comportamiento de las edificaciones

de concreto armado con distribucin
irregular de la masa reactiva, de la
resistencia y rigidez

IRREGULARIDAD POR EXCESO

DE PESO EN ESTRUCTURA NO
DISEADA PARA RESISTIRLO

Un caso muy comn

de concentracin de
masas
son
los
jardines
en
los
techos y terrazas y
en los extremos de
balcones
de
edificios derivados
del techo jardn de
los cinco puntos de
Le Corbusier
Fuente: Guevara, Teresa( 2009).La arquitectura moderna en zonas
ssmicas. Editorial Gustavo Gili.

Comportamiento de las edificaciones

de concreto armado con distribucin
irregular de la masa reactiva, de la
resistencia y rigidez

DISTRIBUCIN IRREGULAR DE LA
RIGIDEZ Y DE LA RESISTENCIA

En zonas ssmicas la funcin principal

del sistema estructural, adems de
oponerse a las fuerzas de gravedad, es
resistir las fuerzas de inercia generados
en la edificacin por movimientos del
suelo, los cuales son transmitidos
desde la fundacin hasta el terreno.

Fuente: Guevara, Teresa( 2009).La arquitectura moderna en zonas

ssmicas. Editorial Gustavo Gili.

Comportamiento de las edificaciones

de concreto armado con distribucin
irregular de la masa reactiva, de la
resistencia y rigidez

DISTRIBUCIN IRREGULAR DE LA
RIGIDEZ Y DE LA RESISTENCIA

El sistema de piso debe actuar como un

diafragma que transmite en su propio
plano la lateral desde su punto de
aplicacin hasta los elementos verticales
del sistema estructural de resistencia a
fuerzas laterales.

Fuente: Guevara, Teresa( 2009).La arquitectura moderna en zonas

ssmicas. Editorial Gustavo Gili.

Comportamiento de las edificaciones

de concreto armado con distribucin
irregular de la masa reactiva, de la
resistencia y rigidez

Se debe evitar distribuir los

componentes resistentes en
una misma direccin en la que
se ubican los muros pero, la
edificacin
sera
dbil
a
fuerzas
ssmicas
perpendiculares a estos

Fuente: Guevara, Teresa( 2009).La arquitectura moderna en zonas

ssmicas. Editorial Gustavo Gili.

Comportamiento de las edificaciones

de concreto armado con distribucin
irregular de la masa reactiva, de la
resistencia y rigidez

Colocando muros perpendiculares

a los muros de las figuras
anteriores,
se
equilibra
la
resistencia
en
los
sistemas
ortogonales.

Fuente: Guevara, Teresa( 2009).La arquitectura moderna en zonas

ssmicas. Editorial Gustavo Gili.

Comportamiento de las edificaciones

de concreto armado con distribucin
irregular de la masa reactiva, de la
resistencia y rigidez

Cuando los muros estructurales

son los principales componentes
de la edificacin que resisten
fuerzas laterales, pueden llegar
a soportar cargas muy grandes.
Sin embargo, si no estn
alineados
de un piso al
siguiente no pueden transmitir
directamente las cargas desde el
techo a la fundacin.

Fuente: Guevara, Teresa( 2009).La arquitectura moderna en zonas

ssmicas. Editorial Gustavo Gili.

Efecto de columna corta o

columna cautiva
Se
produce
debido
a
una
modificacin accidental de la
configuracin estructural original
de una columna.

DEFORMACION DEL PORTICO CUANDO ESTA LIBRE EN

TODA SU ALTURA

ALTERACION RADICAL DEL COMPORTAMIENTO

ESTRUCTURAL

Fuente: Guevara, Teresa( 2009).La arquitectura moderna en zonas

ssmicas. Editorial Gustavo Gili.

Se presenta cuando una estructura

sometida a fuerzas o solicitaciones
horizontales , la luz libre de la
columna (distancia libre vertical
entre vigas o losas que son
soportadas por la columna) se ve
disminuida
por
un
elemento
generalmente no estructural

Efecto de columna corta o

columna cautiva

CAUSAS ARQUITECTNICAS QUE

PRODUCEN LA COLUMNA CORTA

Las causas ms comunes son:

1.-Confinamiento lateral parcial en
la altura de la columna por
elementos rgidos tales como:
muros divisorios internos, muros de
fachada, muros de contencin entre
otros.
El caso ms comn en la formacin
de columna corta consiste en el
confinamiento de una parte de la
columna
por
muros
no
estructurales.

CONFORMACION TIPICA DE COLUMNA CORTA

Fuente: Guevara, Teresa ; Garca, Luis (2001). El efecto de columna corta o columna
cautiva Cmo un elemento no estructural puede hacer fallar una columna durante
un sismo!. Revista TECNOLOGIA Y CONSTRUCCION. Vol. 17-1, 2001, pp. 31-42.

Efecto de columna corta o

columna cautiva
En las escuelas se produce bastante
el caso de columna corta, tal es el
caso de la escuela Valentn, Valiente
en Cariaco, durante el sismo de
julio de 1997.

CAUSAS ARQUITECTNICAS QUE

PRODUCEN LA COLUMNA CORTA
Eje original de
las columnas
y vigas

FALLA POR COLUMNA CORTA EN LA

ESCUELA VALENTN VALIENTE en
Cariaco, Venezuela, durante el sismo
de julio 9 de 1997.

Ubicacin
original de las
ventanas

Desplazamiento
horizontal de los
ejes de las vigas
con respecto a
su posicin
original

TIPICA FALLA DE
CONFORMACION POR
COLUMNA CORTA EN
ESCUELAS

PORTICO DE ESQUINA EN LA ESCUELA VALENTN VALIENTE

en Cariaco, Venezuela.

Fuente: Guevara, Teresa ; Garca, Luis (2001). El efecto de columna corta o columna
cautiva Cmo un elemento no estructural puede hacer fallar una columna durante
un sismo!. Revista TECNOLOGIA Y CONSTRUCCION. Vol. 17-1, 2001, pp. 31-42.

Efecto de columna corta o

columna cautiva

2.- Acoplamiento de elementos

estructurales y no estructurales
en niveles intermedios de las
columnas.

CAUSAS ARQUITECTNICAS QUE

PRODUCEN LA COLUMNA CORTA
COLUMNA CORTA
CAUSADA POR EL
DESCANSO DE LA
ESCALERA

COLUMNA
CORTA

Los
elementos
estructurales
horizontales tales como vigas, o
losa de descanso de escalera y
rampas, y no estructurales como
embonamientos
de
tuberas,
entran en contacto con alturas
intermedias de la columna , lo cual
puede producir modificaciones al
comportamiento de la columna.
Fuente: Guevara, Teresa ; Garca, Luis (2001). El efecto de columna corta o columna
cautiva Cmo un elemento no estructural puede hacer fallar una columna durante
un sismo!. Revista TECNOLOGIA Y CONSTRUCCION. Vol. 17-1, 2001, pp. 31-42.

Efecto de columna corta o

columna cautiva

CAUSAS ARQUITECTNICAS QUE

PRODUCEN LA COLUMNA CORTA

3.- Ubicacin del edificio en

terrenos inclinados.

La primera losa area de entrepiso

de un edificio construido sobre un
terreno inclinado, generalmente
ocasiona que la altura de las
columnas que sostiene dicha losa
vayan aumentando de longitud a
medida que el nivel se va
separando de la losa de entrepiso
lo cual genera columnas cortas.

EDIFICIO SOBRE TERRENO

INCLINADO DONDE SE
PRESENTAN COLUMNAS
CORTAS

COLUMNA
CORTA
LOSA LIBRE DE
COLUMNAS

MURO DE CONTENCION

Fuente: Guevara, Teresa ; Garca, Luis (2001). El efecto de columna corta o columna
cautiva Cmo un elemento no estructural puede hacer fallar una columna durante
un sismo!. Revista TECNOLOGIA Y CONSTRUCCION. Vol. 17-1, 2001, pp. 31-42.

El piso blando y el piso dbil

La irregularidad de la edificacin
conocida como piso blando se
refiere a la existencia de un piso
del edificio que presenta una
rigidez significativamente menor
que el resto de los pisos.

EN LA NSR-98 (Ref.
4)

Es comn que el piso blando o

flexible tambin se genere
accidentalmente
por
la
eliminacin o disminucin de
paredes no estructurales en un
piso del edificio.
Fuente: Guevara, Teresa (2009). El piso blando y el piso dbil. Proyectos V & G.
Ponencia 4. IX Congreso Venezolano de Sismologa e Ingeniera Ssmica. Caracas,
mayo 2009.

El piso blando y el piso dbil

Al presentarse en un edificio un piso

significativamente ms flexible que el
resto de los pisos , cuando ocurre un
sismo, la mayora de la energa ser
absorbida por la porcin ms flexible y
el restante ser distribuido entre los
pisos, producindose en el piso flexible
el mayor desplazamiento entre la losa
inferior y superior (deriva) y por lo tanto
las columnas de este piso se vern
sometidas a grandes deformaciones.
Muy comn en la arquitectura moderna.
Suele presentarse cuando la planta baja
es ms flexible que el resto de los pisos
de le edificacin.

PISO BLANDO EN PLANTA BAJA DE

LA EDIFICACION
DIFERENCIA ENTRE LA DEFORMACION LATERAL DE UN EDIFICIO
CON UNA DISTRIBUCION HOMOGENEA DE LAS PAREDES EN
ALTURA (a) Y UNO CON LA P.B. LIBRE (b)

Fuente: Guevara, Teresa (2009). El piso blando y el piso dbil. Proyectos

V & G. Ponencia 4. IX Congreso Venezolano de Sismologa e Ingeniera
Ssmica. Caracas, mayo 2009.

El piso blando y el piso dbil

PISO BLANDO EN PLANTA BAJA DE

LA EDIFICACION

Uno de los ejemplos ms

comunes de piso flexible o
blando se observa en las tan
usadas plantas bajas de los
edificios
residenciales
modernos.

Fuente: Guevara, Teresa (2009). El piso blando y el piso dbil. Proyectos

V & G. Ponencia 4. IX Congreso Venezolano de Sismologa e Ingeniera
Ssmica. Caracas, mayo 2009.

El piso blando y el piso dbil

PISO BLANDO EN PLANTA BAJA DE LA

EDIFICACION, PLANTAS BAJAS LIBRES
CON GRAN ALTURA.

En este caso la flexibilidad de

la planta baja se debe a la
altura
significativamente
mayor de las columnas con
los pisos superiores.

PALACIO DEL MINISTERIO DE EDUCACION NACIONAL Y SALUD

PUBLICA EN RIO DE JANEIRO. Arquitectos: Costa, Niemeyer y otros.

Fuente: Guevara, Teresa (2009). El piso blando y el piso dbil. Proyectos

V & G. Ponencia 4. IX Congreso Venezolano de Sismologa e Ingeniera
Ssmica. Caracas, mayo 2009.

El piso blando y el piso dbil

EJEMPLOS DE EDIFICIOS DAADOS

POR EFECTO DE PISO FLEXIBLE O
PISO BLANDO

Un ejemplo muy conocido

internacionalmente es: el caso
del piso blando en la planta
baja del Palace Corvin en el
sismo de Caracas, Venezuela
en 1967.

PALACE CORVIN. AL FONDO SE MUESTRA EL ALA OESTE QUE

SOBREVIVIO EL SISMO SIN COLAPSAR PERO QUE DEBIO SER
DEMOLIDA
Fuente: Guevara, Teresa (2009). El piso blando y el piso dbil. Proyectos
V & G. Ponencia 4. IX Congreso Venezolano de Sismologa e Ingeniera
Ssmica. Caracas, mayo 2009.

El piso blando y el piso dbil

EJEMPLOS DE EDIFICIOS DAADOS

POR EFECTO DE PISO FLEXIBLE O
PISO BLANDO

PLANOS DEL EDIFICIO PALACE CORVIN.

Fuente: Guevara, Teresa (2009). El piso blando y el piso dbil. Proyectos V & G. Ponencia 4. IX Congreso
Venezolano de Sismologa e Ingeniera Ssmica. Caracas, mayo 2009.

PISO DEBIL

El piso blando y el piso dbil

Se refiere a la existencia de un
nivel o entrepiso del edificio que
presenta una menor resistencia
lateral estructural que la del
entrepiso
inmediatamente
superior o que el restos de los
entrepisos del edificio.

EN LA NSR-98 (Ref.
4)

Fuente: Guevara, Teresa (2009). El piso blando y el piso dbil. Proyectos

V & G. Ponencia 4. IX Congreso Venezolano de Sismologa e Ingeniera
Ssmica. Caracas, mayo 2009.

PISO DEBIL

El piso blando y el piso dbil

EN LA NSR-98 (Ref.
4)

La parte dbil del edifico es la que

sufrir mayores daos debido a
su incapacidad para soportar los
esfuerzos generados por el
sismo.

Fuente: Guevara, Teresa (2009). El piso blando y el piso dbil. Proyectos

V & G. Ponencia 4. IX Congreso Venezolano de Sismologa e Ingeniera
Ssmica. Caracas, mayo 2009.

El piso blando y el piso dbil

PISO DEBIL

El piso dbil suele utilizarse muy a menudo en las edificaciones hoteleras y

hospitalarias , en las que no solo se disea la planta baja libre de muros,
sino que tambin este nivel debido a su importancia tiene mayor altura de
entrepiso que el resto de los niveles donde se ubican las habitaciones.

ELIMINACION O DEBILITAMIENTO DE COMPONENTES DE

RESISTENCIA SISMICA EN LA P.B. ESTOS CASOS TAMBIEN SE
PUEDEN PRESENTAR EN PISOS INTERMEDIOS.

SISTEMAS MIXTOS: PORTICOS Y MUROS

ESTRUCTURALES, CON INTERRUPCION DE LOS MUROS
EN P.B. O EN UNO DE LOS PISOS INTERMEDIOS.

Fuente: Guevara, Teresa (2009). El piso blando y el piso dbil. Proyectos V & G. Ponencia 4. IX Congreso
Venezolano de Sismologa e Ingeniera Ssmica. Caracas, mayo 2009.

El piso blando y el piso dbil

EJEMPLOS DE EDIFICIOS DAADOS

POR EFECTO DEL PISO DEBIL

El edificio principal del Hotel

Macuto Sheraton en el Litoral
Central de Venezuela, durante
el sismo de Caracas de 1967.

Consta de 10 pisos, con

sistema porticado de concreto
armado con muros de carga en
la direccin transversal (corta)
desde el piso 4 al 8.
Fuente: Guevara, Teresa (2009). El piso blando y
el piso dbil. Proyectos V & G. Ponencia 4. IX
Congreso Venezolano de Sismologa e Ingeniera
Ssmica. Caracas, mayo 2009.

El piso blando y el piso dbil

EJEMPLOS DE EDIFICIOS DAADOS

POR EFECTO DEL PISO DEBIL

Hotel Macuto Sheraton en el Litoral

Central de Venezuela
En las fotografas anteriores se
observa , que las columnas de
dimetro 1,10 M, fallaron
producto de la interrupcin de
los muros verticales en el piso
3, (entrada)

CORTE DE LA ESTRUCTURA

Fuente: Guevara, Teresa (2009). El piso blando y el piso dbil. Proyectos

V & G. Ponencia 4. IX Congreso Venezolano de Sismologa e Ingeniera
Ssmica. Caracas, mayo 2009.

Conclusiones
Se debe tener mucho cuidado al momento de disear una edificacin, ya que
las irregularidades que puedan presentarse en la edificacin provienen del
diseo arquitectnico.
El arquitecto al disear la edificacin debe considerar tanto los elementos
estructurales como los no estructurales, ya que la correcta distribucin de
ellos con respecto a los pisos contiguos podran generar irregularidades.
Cuando el arquitecto disea edificaciones de varios prticos establece
tentativamente la ubicacin y predimensionamiento de los elementos
estructurales , luego son enviados al ingeniero estructural para su anlisis y
clculo. En esta etapa el arquitecto no tiene definidos los elementos no
estructurales, por lo que el ingeniero para el clculo asume que todos los
pisos son iguales, de all que el diseo trae como consecuencia la generacin
de mltiples daos e inclusive el colapso total de la edificacin.

Recomendaciones
Si en las ciudades en zonas ssmicas es inevitable el uso extendido de la PB,
se recomienda que se incluya en las prescripciones de las normas de
zonificacin urbana y la obligatoriedad de tomar medidas para evitar a toda
costa la generacin del piso blando o dbil en el diseo de nuevos edificios.
Para solucionar el problema de piso blando en edificaciones creado por la
ausencia de paredes en PB, se recomienda:
1.- uso de ncleos de ascensores y escaleras por todo lo alto dele edificio.
2.- usar diagonales para rigidizar la PB.
3.- disear el primer piso para soportar fuerza mayores que las del diseo y
para desplazamientos muchos menores que el resto de la estructura.

Recomendaciones

En cuanto al efecto generado por

columna corta se recomienda:
1.- Colocar ventanas menos anchas,
en la parte central de la luz de las
columnas.
2.- Para prticos que tengan luces de
hasta 4m, adicionar mampostera
que tenga como longitud mnima el
doble de la altura de la columna
corta.
3.-. Para el caso de edificios con
niveles intermedios, el proyecto
arquitectnico debe considerar la
ubicacin de las columnas fuera de la
transicin de los niveles.

PORTICO DE
CONCRETO

MURO NO
ESTRUCTURAL