Vous êtes sur la page 1sur 2

ORATIONES CAVSALES

Ilius et Aemilia amcs in convvium vocant. Cornlius prmus venit.

QUOD, QUIA + ind: alter causam ignrat


quod: factum significat
Cornlius: Salvte!
Ilius: Salv, Cornl! Gaude quod vnist.

quia: quaestinem respondet


Aemilia: Salv! Cr uxor tcum nn vnit?
Cornlius: Uxor mcum nn vnit, quia aegrtat.

+ e, ide, idcirc, proptere, proind, ob eam rem


Aemilia: Erg quod aegrtat, ide eam her in for nn invn.

+ coni: causa riecta aut ab ali data

ricere -icisse -iectum = negre

Cornlius: Eam her in forum nn vnit, nn quod aegrtret, sed quia Tulliam
vsum iit.

QUONIAM, QUAND(QUIDEM) + ind (= postquam): alter causam nvit


Aemilia: Num Tullia quoque aegrtat?
Cornlius: Ita est: crd quidem uxrem morbum nactam, quand Tulliam
vsitvit.

RTINS CAUSLS ET TEMPORLS


dum + ind: causa invta simul cum ali r
Aemilia: Cavre oportet n ditius aegrts assidemus.
Ilius: Aegrts assidmus, dum putmus ns morbum nancsc nn posse.
Sed familirs es tur dbent ut quam prmum ex morb convalscant.

ubi + ind = ubi prmum, postquam


Cornlius: Cnsenti. Vs autem, ubi uxor in morbum nper cecidit, praemonre nn potu.

(praecipu, praesertim, quippe) cum + coni: adincta significat


Aemilia: Erg abis?
Cornlius: Profect abe, quippe cum, ut Ilius dxit, familirs aegrts
nostrs tur dbemus. Valte!

nancsc nactum = invenre (inexspectatum); morbum nancsc: morbum accipere ex ali | nactam esse
vsitre = vsum re
temporlis -e < tempus
invtus -a -um libns
as-sidre +dat = prope sedre
familiris -is m/f = amcus
con-valscere = validus fier, snre
cn-sentre = idem sentre
in morbum cadere: aegrotre
prae-monre
adiuncta -rum n = rs inter s cnexae (=coniunctae)

cum + ind
Ilius: Val, Cornl! Ut uxor tua quam prmum convalscat!
Aemilia: Gaudbimus cum amb alis vneritis!
Cornlius abit.

ut = utinam
alis adv = ali tempore

RTINS CAUSLS ET MOD


ut + ind
Aemilia: Uxrem Cornli crs vsitre dbe.
Ilius: Dbs, sed, ut pestilenti aegrtat, nl ditius e assidre!

pestilentia -ae f = morbus qu mults


simul afficit

scut
Aemilia: Quid? Nnne dxist ns aegrts tur dbre?
Ilius: Dx familirs aegrts tur dbre: t e nn familiris, sed sodlis
es. Cornlius autem, sicut e coninx est, et familiris.

sodlis -is m/f = is qucum convenre


solmus in rbus laetiribus (ut
convvis)

tamquam, quasi
Aemilia: Uxrem Cornli vr amcam potius quam sodlem habe.
Ilius: Eam amcam vocs, quasi e repends quod nn fer convenitis.

re-pendere = onus aequre (=aequus


facere)

ALIA
adverbia interrogtva: qur, quamobrem, qupropter, qucirc

interrogtvus -a -um < interrogre

Aemilia: Cert nn fer convenimus, qur eam aegrtam vsitre cupi.

adverbium quantittis: qutenus


Aemilia: M enim amcam vocr possum qutenus tam in bons quam in
mals amcs adsum.

squidem: coninctio causlis et condicinlis

condicinlis -e < condici

Ilius: Squidem amca e es, cert eam aegrtam vsitre et cupis et dbs.
Nunc vr, s etiam convvs sodlis, es mcum accipis.

sodlis es

prnmen reltvum: qu
Aemilia: Sn convvs accipiam, quae cum erum sodlis tum tibi coninx
sum.

cum ... tum = et ... et (praecipu)

participium
Ilius: Mihi coninx es m amns potius quam convvs accipins.

abltvus absoltus
Tandem Ilius et Aemilia, omnibus convvs accepts, in trclnium s conferunt.

s conferre = re

Ioannes Paulus Ferdinandi Fluminis sive Murgensis


hoc textum auxiliare ad methodum LLPSI composuit
a.d. VIII kal. Aug. MMXI
Hoc opus consignatum est sub Creative Commons diplomate