Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
EL ALUMNO
Escucha con atencin y respeta el turno para hablar
SI
NO
Max.
2
Nombre: .
Fecha: ..
S: Siempre.
A/V: A veces.
N: Nunca.
N/O: No observado.
Indicadores
A/V
N/O
Nombres: ...........................................Curso:..
Fecha:.
Indicadores
Nombre:
Curso:...............................................................
ESTRATEGIAS COGNITIVAS
SI
NO
NO
Grupo A
SI
NO
Grupo B
SI
NO
SI
SI
Interesa a la mayora
Plantea claramente los objetivos
Investigacin previa del tema
Anlisis a fondo del tema tratado
Respetan los tiempos
El lenguaje utilizado por la mayora de los
participantes ha sido:
Coherente
Apropiado
Dinmico
Claro
Actitudes
Respetan el punto de vista de los dems.
Respetan sus turnos para hablar.
Respecto al moderador
Domina el tema
Organiza bien las intervenciones
Clarifica conceptos cuando es necesario
Encauza el tema en discusin
NO
NO
La disertacin oral
Pauta de auto-evaluacin para la disertacin oral .
Nombre:
Fecha:...
INDICADORES
SI
NO
Fecha:...
INDICADORES
SI
NO
Muestra tranquilidad
Se le oye con claridad
Habla pausadamente (ni muy rpido ni muy lento)
No repite frases ni palabras
Se entiende el tema que expone
Muestra algunos ejemplos y datos
Me interesa lo que dice
Volver al men de contenidos
O: Ocasionalmente.
N: Nunca.
Nombre:..
Fecha:.
INDICADORES
A) COMPARTIR
1. Me relaciono con todos mis compaeros
2. Mis relaciones son amistosas
3. Comparto mis materiales de trabajo
4. Me gusta trabajar en grupo.
B) RESPETO POR LOS DEMAS
1. Llamo a mis compaeros por su nombre, evitando
apodos que les molesten.
2. Respeto la opinin de mis compaeros aun que no est
de acuerdo.
3. Apoyo las decisiones de la mayora
C) COLABORACIN
1. Ayudo a mis compaeros que tienen dificultad en el
estudio.
2. Ayudo a la solucin de problemas.
Volver al men de contenidos
N: Nunca.
Nombre:..
Fecha:.
INDICADORES
ANEXO I
ENCUESTA
Estimado Alumno, la presente es una encuesta para determinar los hbitos lectores que posees, tus
dificultades al leer. Esperamos seas veraz en las respuestas. Gracias
Edad :............................................... Sexo : ..................... Grado : ...........
Caractersticas Personales
Si ( ) No ( )
Mayormente lees en :
( ) Tu cuarto
( ) La sala
( ) La cocina
( ) En el jardn
Dificultades en el proceso lector
Qu problemas se te presentan cuan do lees
( ) No entiendes lo que lees
( ) El lenguaje es demasiado complicado para ti
( ) No te concentras en la lectura
( ) Te aburres pronto
( ) La lectura no te interesa
LISTA DE COTEJOS PARA IDENTIFICAR PROBLEMAS LECTORES
INDICADORES
SIEMPRE
A VECES
MUY POCAS
VECES
NUNCA
Vocaliza adecuadamente
Lee respetando los signos de puntuacin
Se detiene en el proceso de lectura
Nuestra seguridad al leer
Se distrae mientras lee
Adopta postura correcta al leer
ANEXO II
LECTURAS PARA IDENTIFICAR Y MEJORAR LA COMPRENSIN LECTORA
CREER
"Un da un ateo caminaba por un camino, resbal y cay por un precipicio. Al caer se aferr a una rama y pens: solo
Dios puede salvarme ahora. Pero yo nunca cre en l Qu puedo hacer? y exclam:
Por favor Dios, nunca cre en ti, pero si me salvas, creer en ti para siempre! No hubo respuesta, por lo que repiti su
splica.
De pronto una gran voz trono desde las nubes: Oh! no t nunca creers. Conozco a las personas como t! Por favor,
Dios! Estas equivocado! De verdad voy a creer en ti! Oh no, no lo hars! Es lo que todos dicen! Tanto implor y
argumento el hombre, que finalmente Dios dijo:
Est bien, creer en lo que dices y te salvar... Suelta la rama
Soltar la rama?, exclam el hombre. Crees que estoy loco?"
TU PROPIO JUICIO
A un oasis llega un joven, toma agua, se asea y pregunta a un anciano que se encuentra descansando:.-Que clase de
personas viven aqu? El anciano le pregunta:.- Qu clase de gente haba en el lugar de donde tu vienes? "Un montn de
gente egosta y mal intencionada" replic el joven.-Estoy encantado de haberme ido de all. A lo cual el anciano coment:
.-Lo mismo habr de encontrar aqu.
Ese mismo da otro joven se acerc a beber agua al oasis y viendo al anciano pregunt:.-Qu clase de personas viven en
este lugar?
El viejo respondi con la misma pregunta: .-"Qu clase de personas viven en el lugar de donde tu vienes? .-"Un
magnifico grupo de personas, honestas, amigables, hospitalarias, me duele mucho haberlos dejado..- "Lo mismo
encontrars aqu", respondi el anciano.
Un hombre que haba escuchado ambas conversaciones le pregunt al viejo:.-Como es posible dar dos respuestas tan
diferentes a la misma pregunta? A lo cual el viejo contest:.-"Cada uno de nosotros solo puede ver lo que lleva en su
corazn". .-Aquel que no encuentra nada bueno en los lugares donde estuvo no podr encontrar otra cosa aqu ni en
ninguna otra parte.- Si te sientes dolorido por alguna causa externa; no es eso lo que te perturba.
Si no tu propio juicio sobre ella.LA CAJA DORADA
Hace ya un tiempo, un hombre castig a su pequea nia de 3 aos por desperdiciar un rollo de papel de envolver
dorado.
El dinero era escaso en esos das por lo que explot en furia; cuando vio a la nia tratando de envolver una caja para
ponerla debajo del rbol de Navidad.-No obstante, a la maana siguiente, la nia le llev el regalo a su padre y le
dijo.-"Esto es para ti, Papito". -l se sinti avergonzado por su reaccin de furia, pero volvi a explotar cuando vio que la
caja estaba vaca.-Entonces, le volvi a gritar diciendo.-"Acaso no sabes que cuando das un regalo a alguien se supone
que debe contener algo adentro?.-La pequeita mir a su padre con lgrimas en los ojos y le dijo: .-"Oh, Papito, no est
vaca, yo sopl muchos besos adentro de la caja, todos para ti mi Papito querido".
El padre se sinti morir, puso sus brazos alrededor de la nia y le suplic que lo perdonara.Se ha dicho que el hombre guard esa caja dorada cerca de su cama por aos y aos y siempre que se senta deprimido,
l tomaba de la caja un beso imaginario y recordaba el amor que su nia haba puesto ah.OBSTACULOS EN EL CAMINO
Hace mucho tiempo, un rey coloc una gran roca obstaculizando un camino. Luego se escondi y mir para ver si alguien
quitaba la tremenda piedra. Algunos simplemente la rodearon. Muchos culparon a la autoridad por no mantener los
caminos despejados, pero ninguno de ellos hizo nada para sacar la piedra del camino. Un vecino del pueblo que viva en
el sitio ms descampado, pasaba por all exhausto con un fardo de lea sobre sus hombros; y la vio. Se detuvo, luego se
aproxim a ella, puso su carga en el piso trabajosamente y trat de mover la roca a un lado del camino.
Despus de empujar y empujar hasta llegar a fatigarse mucho, con gran esfuerzo, lo logr. Mientras recoga su fardo de
lea, vio una pequea bolsita en el suelo, justamente donde antes haba estado la roca. La bolsita contena muchas
monedas de oro y una nota del mismo rey diciendo que el premio era para la persona que removiera la roca como
recompensa por despejar el camino.
El campesino aprendi ese da que cada obstculo puede estar disfrazando una oportunidad, tanto para ayudar a los
dems como para ayudarse a s mismo.-
PRIMER GRADO A
FECHA: 01 de OCT-2010
INDICADOR:
SE ASIGNARA 2 PUNTOS PARA CADA
Responde correctamente a interrogantes acerca del texto escuchado.
.
Revisin del texto
0
1
0
2
0
3
0
4
0
5
0
6
0
7
0
8
0
9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
Nios (as)
Lee con
fluidez
Identifica
persona
jes,
lugares
Recapitulacin
Infiere
acciones
de los
persona
jes
Ordena
secuen
cia de
los
hechos.
Reflexin
Puntaj
e
Argumenta su
opinin.
total
1
6
1
7
1
8
1
9
2
0
2
1
2
2
2
3
2
4
2
5
2
6
2
7
2
8
DIFICULTADES
- Establece si las estrategias utilizadas permitieron lograr ptimos resultados.
Si, las estrategias aplicadas han sido motivadoras permitiendo que los nios se interesen en
la lectura y la comprendan mejor
Seleccionar
nuevas
estrategias
para
que
los nios
sientan
gusto
por la lectura
Han sido alentadores, lo que significa que desde la evaluacin diagnstica a la fecha los
niveles de comprensin de lectura en mis nios se ha elevado.
CAPACIDAD
INDICADORES
Formula hiptesissobre el
contenido del texto.
Identifica en textos
verbales, las ideas
principales y determina el
tema.
PREGUNTA
5
6A
Procesa la informacin de
textos que lee, utilizando
organizadores grficos.
De qu trata el texto?.
a
Si la temperatura dentro de nuestro
c
cuerpo es de 38 grados.
b
La principal causa de la fiebre es.
c
Cuando hay fiebre debemos.
a
Identifica el sinnimo de: provocar.
b
Identifica el sinnimo de: mdico.
b
Identifica el antnimo de: normal.
CLAVE
Reconoce palabras
sinnimas, antnimas en
los textos que lee.
FORMULACIN DE PREGUNTA
6B
7A
7B
a, b, a
Completa el esquema.
8
Organiza la informacin del texto
que lee.
COMPETENCIA N 3
COMUNICACIN ESCRITA: Escritura.
TEXTO: Escribiendo historias a partir de ilustraciones.
CAPACIDAD
INDICADOR
FORMULAC. DE PREG.
LISTA DE COTEJOS
PARA INTERROGACIN DE TEXTOS:
INDICADORES
ALUMNOS
01.
Reconoce la idea
principal, datos y hechos
importantes.
Seala palabras
sinnimas y antnimas.
Organiza la informacin
del texto que lee.
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO
02.
03.
04.
05.
Utiliza diversos
sustantivos, adjetivos,
pronombres,
preposiciones,
conjunciones.
SI
SI
SI
NO
SI
NO
NO
ALUMNOS
01.
02.
03.
04.
05.
NO
En la mayora de veces, las palabras son sustantivos pero se debe acostumbrar al grupode trabajo que usen otras
palabras como adjetivos, pronombres, verbos, etc. Ejm: ojos que camino dame por
Anotadas las palabras, se las hace funcionar en oraciones o proposiciones, evitando en lo posible el uso de verbos ser y
estar en la construccin de oraciones y preposiciones que empobrecen la posibilidad de funcionalidad.
Ejm:
Tus ojos me estn mirando.
Qu ser de ti.
Rosa camin todo el da.
Dame esa flor.
Juan lleg por aquella esquina.
Construidas las frases u oraciones se escoge indistintamente una de ellas, la que se transcribe sin ninguna alteracin.
Est determinar el contenido del tema de la composicin.
Ejm: Que ser de ti.
Inmediatamente a la oracin transcrita se la hace funcionar relacionando con otras semejantes en tornoa una misma
intencin significativa.
Debe utilizarse todas las oraciones en el trabajo de redaccin. Ninguna debe quedar fuera. Lee sus producciones para
todos sus compaeros.
Usando el mismo procedimiento anterior, construye una composicin en forma individual.
Exponen sus trabajos y realizan la tcnica del museo.
Se evaluar de la sgte. Manera:
Autoevaluacin .- Cada alumno evala su trabajo.
Heteroevaluacin,- El profesor evaluar de acuerdo al desempeo en su trabajo grupal e individual.
Coevaluacin.- El coordinador evala y luego entre integrantes del grupo.
Despus de leer un texto de tu libro de lectura selecciona las palabras desconocidas, luego ubica en el diccionario y
elabora un texto siguiendo los pasos enseados en clase.
ACTIVIDAD N2:
Un cuento.
Una fbula.
Una noticia.
Una propaganda.
Una historia.
De acuerdo a lo que le corresponde, cada grupo elaborar una historieta teniendo en cuenta las pautas enseadas
anteriormente.
Exponen sus trabajos.
Evalan el trabajo realizado en clase mediante la autoevaluacin, coevaluacin y heteroevaluacin.
ACTIVIDAD N 3:
b.
c.
Librera
Libro
Pan
Lomo
Merluza
Botones
Libreta
Bollos
Ternera
Toyo
Cierres
Lpiz
Harina
Cordero
Sardina
Hilo
...
...
...
...
...
Sustantivos.
Verbos.
Los cocineros
Acciones diarias
Volar
Llorar
Participar
Cocinar
Ducharse
...
...
...
...
....
Se empieza trabajando con el sujeto de la primera oracin, adhiriendo complementos (o modificaciones) sin quebrar la
funcionalidad. Luego con el predicado. Ejm: - Pedro el vecino de Toms (sujeto)
- Escribi una carta de cumpleaos para su madre (predicado)
Enseguida se las relaciona a todas buscando un sentido (de lo cual pueden resultar oraciones compuestas) hasta lograr
un texto completo. Se puede empezar con cualquiera de las oraciones. Ejm:
Cuando la lluvia suave del verano moj las calles y los techos de las casas filtrando un pequeo fro, Pedro, el
vecino de Tomas, escribi una carta de cumpleaos para su madre. En ella mandaba saludos para su hermano
pequeo de rostro alegre, a quien recordaba durmiendo en la silla en la tarde de ese jueves que parti del hogar.
Se pueden elaborar mensajes de textos o frases a partir de las palabras recortadas de peridicos. Ejm:
Felipe pide GOLES
De VERDAD ante
El peligro DE
CIERRE
Una posibilidad de explotacin de las frases obtenidas sera elaborar una noticia de prensa que estuviese encabezada por
este titular.
ACTIVIDAD N 9:
rana
avin
hueso
pato
andar (terminacin verbal ar)
comer (terminacin verbal er)
salir (terminacin verbal ir)
opcional : a eleccin del alumno.
La profesora da un ejemplo antes de comenzar "por ejm.: si te digo tarjeta, tu me puedes responder como trompeta,
raqueta". Si entiende el ejm., pero de todas formas, no comprende la instruccin se da otro ejm.:"si yo te pidiera que me
respondas con una rima para la palabra luna, tu debes acordarte de palabras que conoces, que terminen igual que luna,
como tuna, laguna".
Las rimas pueden ser, para RANA: hermana, sana, ana.; AVION: camin, len; HUESO: queso, leso, pescuezo; PATO:
gato, zapato; VERBOS: cualquiera con la misma terminacin.
ACTIVIDAD DE APRENDIZAJE PARA LA INTERROGACIN DE TEXTOS
ACTIVIDAD N1:
FECHA: 14 Abril 2005
NOMBRE: Adivinamos de quien se trata.
HABILIDADES: Comprensin y expresin oral.
COMPETENCIA: 2
CAPACIDAD: Reconoce diversos tipos de textos por su funcin, estructura e intencin.
ESTRATEGIAS:
Se trata de adivinar un personaje conocido por todos los alumnos de la clase (del mundo poltico, artstico, un
compaero de clase, profesores...)
Cada alumno formula preguntas a quien a escogido el personaje a adivinar con el fin de descubrirlo.
Se puede limitar el nmero de preguntas (10 12).
Las respuestas solamente pueden ser: Si, no o cuantitativos (poco, mucho, bastante...). Ejm:
Preguntas: -Es mujer?
Respuesta: - S.
P: -Es rubia?
R: - S
P: - Es actriz?
R: - No
P: - Sale habitualmente en televisin?
R: - S
P: - Presente algn programa?
R: - S
P: - Presenta algn programa informativo?
R: - No
P: - En su programa entrevista a personajes?
R: - S
Tambin podemos proponer que se adivinen objetos, oficios, animales, ttulos de libros, de revistas, de pelculas.
ACTIVIDAD N 2:
Cerca
Multa
Pulso
...
Cerdo
Mundo
Prisa
...
Csar
Morir
Plato
...
...
...
...
...
Hay que advertir a los alumnos que solamente son vlidas las palabras en la forma que aparecen en el diccionario, es
decir, sin las alteraciones de plurales, gnero...
A partir de estas palabras el alumno buscar con ayuda del diccionario sus sinnimos y antnimos y elaborarn su
definicin.
ACTIVIDAD N 8:
Gigantn
Gijons
Gimnasia
Gimnasio
Grupo 1: Un gigantn que nunca haba hecho gimnasia trabajaba en un gimnasio Gijons.
Grupo 2: En el gimnasio entr un Gijons gigantn para hacer gimnasia.
Grupo 3: Un Gijons gigantn realizaba gimnasia en el nuevo gimnasio.
Grupo 4: En un gimnasio gigantn haca gimnasia un Gijons.
ACTIVIDAD N 9:
EXPERIMENTAL 5
15 6,10
2,44
21 8,54
14 5,69
2,85
21 8,54
14 5,69
2,85
21 8,54
15 6,10
2,44
21 8,54
CONTROL
TOTAL
4.
5.
I.
FUNDAMENTACION: El programa que propongo a continuacin surge como una necesidad la cual afronto
diariamente en el aula, como es el de lectura y escritura de textos. Haciendo un anlisisde mi contexto y
observando mi entorno arribo a las siguientes limitaciones las cuales detallo a continuacin:
Uso excesivo de material impreso por parte de los docentes, lo que va a generar poca prctica de escritura.
Aplicacin de estrategias poco desarrolladoras en produccin de textos la cual va a tener como efecto textos de
contenidos pobres, comunes.
Instituciones de la comunidad con bibliotecas desactualizadas, con poco o escaso presupuestoa la compra de
material actualizado lo que genera en los alumnos el poco o nulo acceso a la informacin.
Bajo nivel cultural de los padres de familia en el cual el alumno tiene un inadecuado ambientefamiliar para la
estimulacinl de la lectura y escritura.
Pobreza econmica familiar el cual va a generar una carencia de material adecuado, escasez de libros, peridicos
serios, revistas educativas.
Teniendo en cuenta todas estas limitaciones es que propongo trabajar un programa variado a fin de despertar en el nio
inters por la lectura y escritura.
I.
1. Elevar y mejorar el nivel de lectura y escritura de los alumnos del quinto grado de la I.E. 10016 del distrito de
Pimentel.
2. Desarrollar la capacidad creativa y autnoma del nio para la produccin de textos mediante aptitudes y
estrategias necesarias.
3. Fortalecer su capacidad cognitiva y afectiva en la comprensin de textos.
4. Proponer estrategias adecuadas para la creacin y comprensin de textos.
II.
III.
OBJETIVOS:
CUADRO DE COMPETENCIAS Y CAPACIDADES DEL REA DE COMUNICACIN INTEGRAL:
III CICLO
COMPETENCIAS
CAPACIDADES
I.
ORIENTACIONES METODOLGICAS:
Como metodologa se utilizar la pedagoga por proyectos, el cual no slo es una tcnica o mtodo de enseanza sino una
opcin educativa, una estrategia de formacin, el cual tiene como base planteamientos de filosofahumanstica. De
acuerdo con ella los nios tienen derecho a elegir sobre la utilizacin de su tiempode vida, por lo tanto a intervenir y
decidir sobre el tiempo destinado a su proceso de formacin, obteniendo significacin esta, en los nios y nias, en tanto
participe activamente en ella.
Orientaciones metodolgicas para la experimentacin:
Sabemos que el lenguaje escrito es el medio para comunicarse con los dems eficazmente. Para lograr las competencias
se trabajar las sgts. estrategias:
o
o
hablen".
o
o
o
Con voz alta y bien vocalizada y correcta entonacin leer textos entretenidos e interesantes.
Leer y producir: cartas, afiches, noticias, poemas, rimas, cuentos, etc.
Acordar con los nios leer su texto de preferencia a diferencia del que tiene la obligacin de leer.
Interrogacin de textos.
o
o
o
o
o
o
Construir el significado del texto en funcin a su situacin, circunstancia de cmo llega el texto al aula.
Preparar situaciones interesantes para relacionar al nio con el texto.
Relacionarse con el texto en forma individual y silenciosa.
Intercambiar sus hallazgos con sus compaeros.
Reflexionar sobre la comprensin del texto, luego identificar palabras para afianzar actividades ldicas y
formar parte de su vocabulario activo.
Concluyen con sistematizar lo aprendido con carteles de palabras conocidas, desconocidas y ortogrficas.
Produccin de textos:
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1.
Despus de cada lecturas y produccin de textos se debe hacer que los nios reflexionen debe hacer la
reflexin metacognitiva y reflexin metalingstica para crear conciencia y sistematizacin de los aspectos
gramaticales y ortogrficos.
Partir de textos completos, no de oraciones sueltas.
Apropiarse del significado del texto.
Reflexionar sobre el o los aspectos identificados.
Subrayar o marcar con lpices de distintos color cada aspecto.
Clasificar los aspectos y priorizar los ms relevantes.
Elaborar conclusiones y construyen carteles de sistematizacin.
CONCLUSIN
La aplicacin del programa de estrategias de lecto-escritura mejora la produccin de textos de los escolares del sexto
grado de educacin primaria, al incrementarse significativamente en los escolares del Grupo Experimental en
comparacin a los escolares del Grupo de Control, al 95% de la confiabilidad.
CONCLUSIONES GENERALES
Los problemas de comprensin lectora estn asociados a las limitaciones de produccin de los textos en los nios
de los nios y nias del 5to. y 6to. grado de educacin primaria de la I.E. N 10016 de Pimentel, lo que revela el
latente problema del analfabetismo funcional en nuestra educacin.
La modernidad de infraestructura no es un problema en la I.E. N 10016 de Pimentel, pero s la deficiencia de
estrategias metodolgicas y la ausencia de propuestas innovadoras para mejorar el proceso enseanza aprendizaje y
mejorar la calidad de la lecto-escritura entre los nios y nias.
Las diferentes teoras y enfoques de lecto-escritura hacen alusin a tres niveles de comprensin y produccin de
textos, lineamientos que nos ha servido para fundamentar la propuesta.
El bajo rendimiento de los alumnos del 5to. y 6to. grado de educacin primaria de la I.E. N 10016 de Pimentel,
del grupo experimental como control de 7,57 8,09 6,43 y 7,71, obtenidos del pre-test, muy por debajo del promedio
de En proceso, evidencia el pobre nivel de comprensin y produccin de textos, lo que desde ya justifica la propuesta
de intervencin con estrategias alternativas que ayude a superar los procesos enseanza-aprendizaje de lectoescritura.
La aplicacin del programa de estrategias de lecto-escritura al grupo experimental, permiti elevar y mejorar el
nivel de lecto-escritura de los escolares, desarrollar su capacidad creativa y de autonoma para producir textos,
fortalecer su capacidad cognitiva y afectiva en la comprensin de textos. As mismo durante este proceso, se logr que
los escolares expresen sus ideas y sentimientos, mejoren sus actitudes de cooperacin, solidaridad y
responsabilidaddurante el trabajo en equipo, como el de estimularlo en el hbito de la lectura.
Luego de la aplicacin del estmulo (Programa de estrategias de lecto-escritura) a los escolares del grupo
experimental, los promedios aritmticos obtenidos de la medicin del post test, en este grupo, se incrementaron
significativamente en 17 y 16,76 puntos; alcanzando la categora Logrado, en comparacin a los promedios del grupo
de control que fueron 8,67 y 9,33 puntos, que los ubica en la categora En Proceso, lo que demuestra la eficiencia del
estmulo sobre el grupo experimental.
RECOMENDACIONES
Se hace necesario que la aplicacin de las estrategias tenga un norte direccional que priorice el desarrollo de
actividades interactivas y potencie la capacidad crtica, analtica y reflexiva de los alumnos y que las lecturas recreen y
vivencien ejes transversales de su realidad y cultura local.
Se debe asociativamente relacionar primero la comprensin lectora y acto seguido la produccin de textos como
una aspiracin culminante del proceso de lecto-escritura, partiendo de lo simple a lo complejo, de lecturas de menor a
mayor complejidad.
Se debe incorporar en la currcula la propuesta pedaggica de la I.E. con todos los elementos necesarios,
contenidos, metodologas, fundamentos y lecturas base para poder establecer criterios de graduacin y ejecucin del
conjunto de actividades de tipo taller.
BIBLIOGRAFA