Vous êtes sur la page 1sur 14

EVM

VERTICAL MULTISTAGE ELECTRIC PUMPS

60 Hz

EVM
VERTICAL MULTISTAGE ELECTRIC PUMPS
in cast iron, AISI 304, AISI 316

Vertical multistage centrifugal electric pumps available in various versions:


cast iron (EVMG), AISI 304 stainless steel (EVM), AISI 316 stainless steel
(EVML).
APPLICATIONS
s#IVIL INDUSTRIAL AGRICULTURALANDFIRE FIGHTINGPRESSUREBOOSTINGSYSTEMS
s0RIMARYWATERTREATMENTPLANTS REVERSEOSMOSIS SEEPAGE ETC
s-OVINGMODERATELYAGGRESSIVEFLUIDS
s"OILERLOADING
s7ASHING HEATINGSYSTEMSANDAIR CONDITIONING
TECHNICAL DETAILS
s2ELIABLE STRONG SILENTANDEASYTOSERVICE
s4HE%6-PUMPSCANBECOUPLEDWITHSTANDARD%)#MOTORS
s4HEYOFFERSTATE OF THE ARTTECHNICALSOLUTIONS
s4HE%6-VERTICALMULTISTAGEPUMPSHYDRAULICPARTS AREINCOMPLIANCE
WITHTHE#%$IRECTIVEON!4%8PRODUCTSTHEYBELONGTO'ROUP))
#ATEGORY
s/VALCOUNTER FLANGES h.vVERSION ALREADYINCLUDED
s2OUNDCOUNTER FLANGES h&vVERSION ASACCESSORIES
TECHNICAL DATA
s-AXIMUMWORKINGPRESSUREBAR BAR BARFOR%6- %6-ONLY
s2OTATIONSPEED5
s4EMPERATUREOFTHELIQUIDFROMn#TO #
FROMn#TO #FOR%6-7
s3ELF VENTILATEDPOLEASYNCHRONOUSMOTOR
s#LASSOFINSULATION&"FORTEMPERATURERISE
s)00ROTECTIONRATING
s4HREEPHASEVOLTAGE6(ZUPTOK7INCLUDED
THREEPHASEVOLTAGE6(ZUPTOK7INCLUDED
THREEPHASEVOLTAGE6$ELTACONN(ZK7ANDABOVE
THREEPHASEVOLTAGE6$ELTACONN(ZK7ANDABOVE
MATERIALS
s,OWERPUMPBODY EXTERNALCASING SEALHOUSINGDISC IMPELLERS NOZZLES
SHAFTCASING JOINTCOVERANDSMALLELEMENTSINCONTACTWITHTHELIQUID
IN!)3)%6- !)3)%6-, ;h%6-'vVERSIONBODYINCASTIRON
ANDHYDRAULICPARTSIN!)3)=
s4IE RODSANDSMALLELEMENTSNOTINCONTACTWITHTHELIQUIDINGALVANISEDSTEEL
s3HAFTIN!)3)
s"EARINGSINCONTACTWITHTHELIQUIDINTUNGSTENCARBIDE
s-OTORSUPPORTANDBASEINCASTIRON
s-ECHANICALSEALIN3I##ARBON%0$-MODELS   
s-ECHANICALSEALWITHCARTRIDGEASPERSTANDARDIN3I##ARBON&0 MODELS  
&ROUNDCOUNTER FLANGES.OVALCOUNTER FLANGES
SPECIAL VERSIONS
s6ERSIONWITH72!3APPROVAL%6-7   
s!4%8VERSIONFORCOMPLETEELECTRICPUMP
s4HREEPHASEVOLTAGE6(ZK7ANDABOVE
FOR%6-   
s4HREEPHASEVOLTAGE6(ZK7ANDABOVE
FOR%6-   

Your Life, our Quality. Worldwide.

EVM_60 Hz

EVM
VERTICAL MULTISTAGE ELECTRIC PUMPS
in cast iron, AISI 304, AISI 316

EVM 3-18 IDENTIFICATION CODE


EVM

10

1.1
POWER OUTPUT IN KW

1.5 2.2 3.0 4.0 5.5 7.5 11

60 HZ
FLANGES

OVAL FLANGES
ROUND FLANGES

N
&

N OF IMPELLERS
m3/H AT MAX. EFFICIENCY

5 10 18

8 10 11 12 14 16

EVM VERSION IN AISI 304


EVML VERSION IN AISI 316
EVMG VERSION IN CAST IRON

MODEL

EVM 32-64 IDENTIFICATION CODE


EVM

32

5.5
POWER OUTPUT IN KW

60 HZ

4.0 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30

ROUND FLANGES
N OF REDUCED DIAMETER IMPELLERS
N OF IMPELLERS
m3/H AT MAX. EFFICIENCY

9 10

32 45 64
EVM VERSION IN AISI 304
EVML VERSION IN AISI 316
EVMG VERSION IN CAST IRON

MODEL

MECHANICAL SEAL WITH CARTRIDGE


4HE%6-  PUMPSHOUSETHEMECHANICALSEALWITHCARTRIDGEASPERSTANDARD
!LLOFTHECOMPONENTSOFTHEMECHANICALSEALCONSTITUTEJUSTONEPARTONONESHAFTSLEEVE4HEMECHANICALSEALISREADYTOBEINSTALLEDBETWEENTHE
PUMPSHAFTANDTHEMOTORSHAFT
4HEBENEFITSOFTHISTYPEOFSEALARE
s%ASYTOINSTALL
s3AFETYANDEASYTOUSE
7EAREATYOURDISPOSALTOEVALUATEALLDEMANDSANDREQUIREMENTSINORDERTOFINDTHEBESTSOLUTIONFORYOURPLANTSANDAPPLICATIONS

Mechanical seal cover


Lock ring
Mechanical seal
DIN standard SiC/Carbon/FPM
Lock ring

Stop screw

Cartridge

Your Life, our Quality. Worldwide.

EVM_60 Hz

EVM
VERTICAL MULTISTAGE ELECTRIC PUMPS
in cast iron, AISI 304, AISI 316

EVM 32-64 PERFORMANCE TABLE


Motor
Model
[HP] [kW]
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &

 
 
10
10







30
30
30
40
40
40
40
40
40
 
10






30

30
40
40
40
40
40




10



30
30
40
40
40
40



4
 
 
 
11
11



 
 



30
30
30
30
30
30
 
 
11
11



 

 

30
30
30
30
30
37
37
37
37
 
11

 


30
30
30
30
37
37

Max.
working LMIN
pressure m3H 
Mec [MPa]
31.4
 
3
63
3

3

160 M
1,6
110
160 M
 
160 M
143
160 M
 
160 M

160 L
174
160 L


 


,

,

,

,
3,0

,

,

3

3

160 M

160 M

160 M

160 M

160 M
1,6

160 L


160 L


,

,

,

,

,

 
,

,

,

,

3

160 M

160 M

160 L


1,6

,

,

,

,

,

,




600
36

700


 
 
 
 
 
 
113,0
 
130,0
141,0
 
170,0
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
103,0
 
 
131,0
140,0
 
160,0
 
 
 
 
 
 











 
33,6
 
 
 
 
 
 
107,0
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
63,0
 
 
 
 
 
117,0
 
136,0
 
 
163,0
 
 
 
 
 
30,7
 
 
70,0
 
 
101,0
 
117,0
 
140,0
 

 
 
41,0
 
 
 
 
 
 
100,0
100,0
 
 
 
141,0
140,0
161,0
160,0
 
173,0
 
34,4
 
60,0
70,0
 
 
 
106,0
 
 
131,0
141,0
 
 
167,0
177,0
 
 
 
 
37,7
 
 
76,0
 
 
107,0
 
130,0
 
146,0

Q=Flow rate




H=Head [m]
 



33,1



 



66,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

143,0

 

 
17,7
 
 
46,0
37,7
 
 
67,0
60,0
70,0
 
 
 
 
 
101,0
 
104,0
 
  100,0
  111,0
   
   
  131,0
   
170,0  
173,0  
   
  173,0
 
 
 
 
 
 
67,0
 
 
73,0
 
 
 
 
   
113,0 110,0
   
  131,0
143,0  

Weight [kg]
1100
66







1700


Pump

Pump +
motor





















 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
104,0
 
107,0
 
131,0
 
134,0
146,0
 
 
 
 
70,0
 
 
 
106,0
116,0
 
134,0






















 


 


 
67,0
 
 
 
 
 
 
 
114,0
100,0
113,0
 
 
 
 
 
 
76,0
 
 
103,0
111,0
 
 









































 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
106,0










































 

33,4
 

47,0
 
70,0
 
 
 

 
 
 
74,0
74,0
77,0
77,0
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
74,0
74,0
74,0
74,0
77,0
77,0
77,0
77,0
 
 
 
 
 
 
 
70,0
77,0
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
114,4
 
 
164,1
 
 
 
 
 
 
 
 
333,0
333,0
333,0
336,0
336,0
336,0
 
 
 
 
 
161,1
161,1
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
341,0
341,0
341,0
110,4
 
 
 
 
 
 
 
 
336,0
 

 -0ABAR
 -0ABAR
 -0ABAR

Your Life, our Quality. Worldwide.

EVM_60 Hz

EVM
VERTICAL MULTISTAGE ELECTRIC PUMPS
in cast iron, AISI 304, AISI 316

EVM(.) 32 5-3 F6/15 (15kW) N)-0%,,%23$)!-%4%2MMN)-0%,,%23$)!-%4%2MM


EVM(.) 32 5-2 F6/15 (15kW) N)-0%,,%23$)!-%4%2MMN)-0%,,%2$)!-%4%2MM
EVM(.) 32 5-0 F6/18.5 (18.5kW) N)-0%,,%23$)!-%4%2MM

Your Life, our Quality. Worldwide.



EVM_60 Hz

EVM
VERTICAL MULTISTAGE ELECTRIC PUMPS
in cast iron, AISI 304, AISI 316

EVM(.) 32 9-3 F6 30/(30kW) N)-0%,,%23$)!-%4%2MMN)-0%,,%23$)!-%4%2MM


EVM(.) 32 9-0 F6 30/(30kW) N)-0%,,%23$)!-%4%2MM
EVM(.) 32 10-4 F6 30/(30kW) N)-0%,,%23$)!-%4%2MMN)-0%,,%23$)!-%4%2MM

Your Life, our Quality. Worldwide.

13

EVM_60 Hz

EVM
VERTICAL MULTISTAGE ELECTRIC PUMPS
in cast iron, AISI 304, AISI 316

EVM(.) 45 4-3 F6/18.5 (18.5kW) N)-0%,,%2$)!-%4%2MMN)-0%,,%23$)!-%4%2MM


EVM(.) 45 4-2 F6/22 (22kW) N)-0%,,%23$)!-%4%2MMN)-0%,,%23$)!-%4%2MM
EVM(.) 45 4-1 F6/30 (30kW) N)-0%,,%23$)!-%4%2MMN)-0%,,%2$)!-%4%2MM
EVM(.) 45 4-0 F6/30 (30kW) N)-0%,,%23$)!-%4%2MM

Your Life, our Quality. Worldwide.

14

EVM_60 Hz

EVM
VERTICAL MULTISTAGE ELECTRIC PUMPS
in cast iron, AISI 304, AISI 316

EVM 32-64 DIMENSIONS

Your Life, our Quality. Worldwide.



EVM_60 Hz

EVM
VERTICAL MULTISTAGE ELECTRIC PUMPS
in cast iron, AISI 304, AISI 316

EVM 32-64 DIMENSIONAL TABLE


MODEL
%6-  & 
%6-  & 
%6-  & 
%6-  & 
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  & 
%6-  & 
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &

P. Mec
max. Mot.
[MPa]
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
 
 
 
 
 
 
3,0
3,0
3,0
3,0
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
 
 
 
 
 
 
 
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6

3
3
3
160 M
160 M
160 M
160 M
160 M
160 L
160 L
,
,
,
,
,
,
3
3
160 M
160 M
160 M
160 M
160 M
160 L
160 L
,
,
,
,
,
,
,
,
,
3
160 M
160 M
160 L
,
,
,
,
,
,

H2

H3

BM

BL

Dimensions [mm]
BY1 BW SA SG





















140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140





703












1006
1006






















677











306



403
403
















403
403

















403






































































317
317
317
317
317
360
360
360










317
317
317
317
360
317
360











317
317
360
360








161
161
161










300
300
300
300
300
300
161
161









300
300
300
300
300
300
300
300
300
161





300
300
300
300
300
300

170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170































































































































































331
331
331
331
331
331
331
331
331
331
331
331
331
331
331
331
331
331
331
331
331
331
331
331
331
331
331
331
331
331
331
331









































100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110




















140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140

D1

D2

H8

SN

D3

BF

BH





















160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160























































































































4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
































































































14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14






















































160
300
300
300










400
400
400
400
400
400
300
300









400
400
400
400
400
400
400
400
400
300





400
400
400
400
400
400

 -0ABAR
 -0ABAR
 -0ABAR

Your Life, our Quality. Worldwide.



EVM_60 Hz

EVM
VERTICAL MULTISTAGE ELECTRIC PUMPS
in cast iron, AISI 304, AISI 316

EVM 32 SECTIONAL VIEW 0UMPWITHOUTBEARINGS

EVM 32 SECTIONAL VIEW 0UMPWITHINDIVIDUALBEARING

Your Life, our Quality. Worldwide.



EVM_60 Hz

EVM
VERTICAL MULTISTAGE ELECTRIC PUMPS
in cast iron, AISI 304, AISI 316

EVM 32 MATERIAL TABLE


Ref.
 
 
 
006
007

031
 


 


107
 
 
 
 

 
 
140
 
 
160



613

Name
Suction stage
3UPPORTSTAGEKIT
&INALSTAGE
0UMPBODY
%XTERNALCASING
Impeller
3HAFT
"EARING
&LANGEHALF RING
Impeller nut
"EARING
"EARING
/ 2ING
7EARRING
-ECHANICALSEAL
-ECHANICALSEALCARTRIDGE
Seal seat
Sealing ring
/ 2INGEXTERNALCASING
/ 2INGSTAGE
/ 2INGSEAL HOLDERFLANGE
/ 2INGSEALCOVER
*OINTSCREW
3CREW
*OINT
-OTORJOINT
*OINT
0UMPBODYBASE
Motor support
#AP
7ASHER
&LANGE

Your Life, our Quality. Worldwide.

Material
EVM

EVMG

EVML
%.!)3)
%.!)3)
%.!)3)
%.!)3)
%.!)3)
%.!)3)
#ASTIRON%. '*,  %.
%.!34-#&
%.!34-#&-
%.!)3)
%.!)3)
%.!)3)
%.!)3)
%.!)3)
4UNGSTENCARBIDE
%.!)3)
! 5.)WITHSTAINLESSSTEELINSERT
! 5.)WITHSTAINLESSSTEELINSERT
4UNGSTENCARBIDE

%0$&0%0$-%.!)3)
04&%%.!)3)
3I##ARBON&0%.!)3)
%.!)3)
%.!)3)
%.!)3)
"RASS/45.)
%.!)3)
%0$&0%0$&0%0$&0%0$&0'ALVANISEDSTEELCLASS)3/
! 5.)
"RASS/45.)
#ARBON
#ARBON

#ASTIRON%. '*,  %.
#ASTIRON%. '*,  %.
%.!)3)
%.!)3)
%.!)3)
%.!)3)
#ARBON



EVM_60 Hz

EVM
VERTICAL MULTISTAGE ELECTRIC PUMPS
in cast iron, AISI 304, AISI 316

EVM 45-64 SECTIONAL VIEW 0UMPWITHOUTBEARINGS

EVM 45-64 SECTIONAL VIEW 0UMPWITHINDIVIDUALBEARING

Your Life, our Quality. Worldwide.



EVM_60 Hz

EVM
VERTICAL MULTISTAGE ELECTRIC PUMPS
in cast iron, AISI 304, AISI 316

EVM 45-64 MATERIAL TABLE


Ref.
 
006
007


031
 
 



 



107
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
140
 
 
160



613

Name

EVML
%.!)3)
%.!)3)
#ASTIRON%. '*,  %.
%.!)3)
%.!)3)
%.!)3)
%.!)3)
%.!)3)
%.!)3)
%.!)3)
%.!)3)
%.!)3)
4UNGSTENCARBIDE
4UNGSTENCARBIDE
%.!)3)
! 5.)WITHSTAINLESSSTEELINSERT
! 5.)WITHSTAINLESSSTEELINSERT
#ASTIRON%. '*,  %.
4UNGSTENCARBIDE

%0$&004&%
04&%%.!)3)
3I##ARBON&0%.!)3)
%.!)3)
%.!)3)
%.!)3)
"RASS/45.)
%.!)3)
%0$&0%0$&0%0$&0%0$&0'ALVANISEDSTEELCLASS)3/
%.!)3)
%.!)3)
#ARBON
%.!)3)
! 5.)
"RASS/45.)
#ARBON
#ARBON

#ASTIRON%. '*,  %.
#ASTIRON%. '*,  %.
%.!)3)
%.!)3)
%.!)3)
%.!)3)

#ARBON

&INALSTAGE
0UMPBODY
%XTERNALCASING
Suction cover
Impeller
3HAFT
"EARING
"EARING
&LANGEHALF RING
Impeller nut
-OTORADAPTER
"EARING
"EARING
/ 2ING
"USH
7EARRING
-ECHANICALSEAL
-ECHANICALSEALCARTRIDGE
Seal seat
Sealing ring
/ 2INGEXTERNALCASING
/ 2INGSTAGE
/ 2INGSEAL HOLDERFLANGE
/ 2INGSEALCOVER
*OINTSCREW
4IE ROD
3CREW
3CREW
*OINT
-OTORJOINT
*OINT
0UMPBODYBASE
Motor support
#AP
7ASHER
&LANGE

EVM 3-18 MECHANICAL SEAL

EVM 32-64 MECHANICAL SEAL 7)4(#!242)$'%UPTO-0! EVM 32-64 MECHANICAL SEAL 3%!,7)4(#!242)$'%FROMTO-0!

MATERIALS TABLE

MATERIALS TABLE
Ref.
Name
1 &IXEDPART
 2OTATINGPART

Material
#ARBON
3I#

'ASKET

%0$-&0-FOR%6-,

Material
EVM

EVMG

Your Life, our Quality. Worldwide.

Ref.
Name
1 &IXEDPART
 2OTATINGPART
3 'ASKET

MATERIALS TABLE
Material
#ARBON
3I#
&0-



Ref.
Name
1 &IXEDPART
 2OTATINGPART
3 'ASKET

Material
#ARBON
3I#
&0-

EVM_60 Hz

EVM
VERTICAL MULTISTAGE ELECTRIC PUMPS
in cast iron, AISI 304, AISI 316

EVM 32-64 ELECTRIC DATA TABLE


P

Model
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-   &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &
%6-  &

[HP]

[kW]

 
 
10
10







30
30
30
40
40
40
40
40
40
 
10






30

30
40
40
40
40
40




10



30
30
40
40
40
40



4
 
 
 
11
11



 
 



30
30
30
30
30
30
 
 
11
11



 

 

30
30
30
30
30
37
37
37
37
 
11

 


30
30
30
30
37
37

Your Life, our Quality. Worldwide.

Full load efficency


and power-factor

cos
100%
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Mec
Motor
3
3
3
160 M
160 M
160 M
160 M
160 M
160 L
160 L
,
,
,
,
,
,


160
160
160
160
160
160

160











160
160
160











Full load current


[A]
265V

460V

660V

 


















































7,0
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
34,0
34,0
34,0
47,0
47,0
47,0
47,0
47,0
47,0
 
 
 
 
 
 
 
 
34,0
 
34,0
47,0
47,0
47,0
47,0
47,0
 
 
 
 
 
 
 
 
34,0
34,0
47,0
47,0
47,0
47,0
 
 


 
 
 
 
 
16,4
16,4
16,4
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
16,4
16,4
16,4
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
16,4
 
 
 
 
 
 
 
 
 

EVM_60 Hz

Vous aimerez peut-être aussi