Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ABSTRACT.- vila L.A., Perez A.M., Ferreira Neto S.J., Ferreira F., Telles O.E., Dias A.R., Amaku
M. & Gonalves V.S.P. 2009. [Cluster detection analyses for temporal-spatial characterization of bovine tuberculosis in Bahia, Brazil.] Anlise de deteco de cluster na caracterizao espao-temporal da tuberculose bovina no Estado da Bahia. Pesquisa Veterinria
Brasileira 33(11):1313-1318. Programa Nacional de Controle e Erradicao da Brucelose
e Tuberculose Bovina, Agncia Estadual de Defesa Agropecuria da Bahia, Secretaria de
Agricultura do Estado da Bahia, Av. Ademar de Barros 967, Salvador, BA 40170-110, Brazil.
E-mail: luciana.avila@adab.ba.gov.br
Bovine tuberculosis (BTB) is a disease caused by the infection with Mycobacterium bovis
that affects humans and several mammalian species. BTB is important, because it inflicts farreaching economic losses to infected regions, and due to its impact on public health. Epidemiological surveys were conducted in the State of Bahia between 2008 and 2010 with the
objective to estimate the prevalence and to assess the spatial distribution of the disease. The
State of Bahia has been stratified into four regions, each of them representing a set of homogeneous epidemiological and demographic characteristics, referred to as Production Circuits.
A total of 18,810 more than 2-year-old cattle in 1,305 herds, ranging from 320 to 370 ones
per region, and 20 to 40 cattle per herd were randomly selected. A cervical comparative test
was applied to each selected animal; reactive cattle and cattle with two consecutive inconclusive tests were considered BTB-positive, whereas non-reactive cattle were considered BTBnegative. Positive herds were classified as those with 20 sampled cattle and at least one
BTB-positive, as well as those with 40 cattle sampled with 2 BTB-positive animals. Latitude
and longitude were recorded for each sampled herd with a generic Global Positioning System (GPS). The Cuzick-and-Edwards test and the spatial scan statistic were used to assess
whether BTB was spatially clustered. Herd-level prevalence, as indicated by the proportion
of case-herds, was 1.6% (range 0.3 to 2.9% per region). No significant evidence (P<0.05) of
spatial clustering was detected, most likely due to the low disease prevalence in the region.
Results here suggest that BTB is low prevalent in the State of Bahia and that under these conditions epidemiological outbreaks found cannot be explained by spatially-structured factors.
INDEX TERMS: Diseases of cattle, infectious diseases, bovine tuberculosis, temporal-spatial
analysis.
1313
1314
INTRODUO
A tuberculose bovina (BTB) uma enfermidade infecto-contagiosa, que afeta os animais de produo e o homem e
se caracteriza por ter uma evoluo crnica, afetando principalmente o sistema respiratrio. A doena tem distribuio mundial (Campos 2008), sendo sua prevalncia mais
alta nos paises em desenvolvimento e em rebanhos leiteiros, principalmente naqueles com certo grau de tecnologia
de produo (Roxo 1997).
No Brasil, o Programa Nacional de Controle e Erradicao da Brucelose e Tuberculose Animal (PNCEBT) tem
como objetivo combater estas enfermidades, reduzir sua
incidncia e prevalncia, a fim de minimizar os prejuzos
econmicos causados e garantir a segurana alimentar da
carne e produtos lcteos ofertados ao consumidor (Brasil
2006). O programa tem caractersticas similares aos programas de controle e erradicao da tuberculose bovina
desenvolvidos em vrios outros pases, especialmente nas
Amricas, que se baseiam no uso da prova cutnea de tu-
Circuitos Nmero de
Total de
pecurios municpios propriedades
com atividade
reprodutiva
1
2
3
4
Total
132
99
124
62
417
60.272
91.929
85.448
31.384
269.033
7
9
1
2
19
2,0
2,9
0,3
0,6
1,6
(1,0 - 2,0)
(1,5 - 5,5)
(0,04 - 2,1)
(0,2 - 2,5)
(1,00 - 2,6)
Fonte: Agncia Estadual de Defesa Agropecuria da Bahia, 2008. IC = Intervalo de confiana. Efeito do desenho.
Pesq. Vet. Bras. 33(11):1313-1318, novembro 2013
MATERIAL E MTODOS
1315
1316
Fig.2. Distribuio espacial dos focos de tuberculose bovina no estado da Bahia, evidenciando a falsa impresso de existncia de um cluster no municpio de Miguel Calmon,
2008.
RESULTADOS
DISCUSSO
A ausncia de agrupamentos espaciais de focos de tuberculose bovina na Bahia pode estar relacionada baixa prevalncia da doena no Estado. possvel concluir que os
focos encontrados no podem ser explicados por fatores
espacialmente estruturados.
Observou-se ainda que as complexidades envolvidas
na aplicao da metodologia de anlise de cluster espacial e na interpretao de seus resultados podem conduzir
a concluses errneas, uma vez que se esta anlise houvesse sido aplicada para cada circuito pecurio do Estado da Bahia em separado, poderia levar a falsa impresso
de existncia de um cluster. provvel que o cluster de
Miguel Calmon seja na realidade produzido pelo efeito de
ambas as propriedades foco includas no cluster estarem
CONCLUSO
Podemos concluir que os ganhos em qualidade dos resultados aportados e a vasta aplicabilidade da metodologia na
rea de epidemiologia e defesa sanitria so animadores e
representam um considervel ganho interpretao epidemiolgica da distribuio espao-temporal de enfermidades e, consequentemente, qualidade das decises baseadas nessa evidncia.
1317
REFERNCIAS
Abraho R.M.C.M. 1999. Tuberculose humana causada pelo Mycobacterium bovis: consideraes gerais e a importncia dos reservatrios animais. Archs Vet. Sci. 4:5-15.
ADAB 2012. Relatrio semestral da campanha de erradicao da Febre
Aftosa. Agncia Estadual de Defesa Agropecuria da Bahia, Salvador, BA.
Amorim B.M. 2008. Prevalncia da tuberculose em bovinos diagnosticados pelo teste de tuberculinizao nas regies do estado do Esprito
Santo, Brasil. Monografia de Ps-Graduao em Defesa e Vigilncia Sanitria Animal, Instituto Brasileiro de Psgraduao Qualittas, Universidade Castelo Branco, Vitria, ES. 76p.
Arcelles M. 2005. Prevalncia de tuberculosis bovina em el distrito de Vgueta, Huaur, Peru. Revta Invest. Vet. Peru 16:154-157.
Brasil 2006. Manual Tcnico do Programa Nacional de Controle e Erradicao da Brucelose e da Tuberculose Animal. Ministrio da Agricultura,
Pecuria e Abastecimento, Braslia.
Buehler J.W., Hopkins R.S., Overhage J.M., Sosin D.M. & Van Tong. 2004.
Framework for evaluating public health surveillance systems for early
detection of outbreaks. CDC 53:1-11.
Cosivi O., Grange J.M., Daborn C.J., Ravigilone M.C., Fujikura T., Cousins D.,
Robinson R.A., Huchzermeyer H.F.A.K., De Kanntor I. & Meslin F.X. 1998.
Zoonotic tuberculosis due to Mycobacterium bovis in developing countries. Emerg. Infect. Dis. 4:59-70.
Cuzick J. & Edwards R. 1990. Spatial clustering for inhomogeneous populations. J. Royal Statistical Society B 52:73-104.
Elias K., Hussein D., Asseged B., Wondwossen T. & Gebeyehu M. 2008.
Status of bovine tuberculosis in Addis Ababa dairy farms. Revta Scient.
Technol. 27:915-923.
Elliott P. & Wartenberg D. 2004. Spatial epidemiology: current approaches
and future challenges. Environ. Health Perspectives 112:998-1006.
Flores L.L., Pai M., Colford J.M. & Riley L.W. 2005. In-house acid amplification test for the detection of Mycobacterium tuberculosis in sputum
specimens: meta-analysis and metaregression. BMC Microbiol. 5:55.
Gil A.D. & Samartino L. 2000. Zoonosis en los sistemas de produccin animal de las reas urbanas y periurbanas de Amrica Latina: Livestock
Policy Discusin Paper n 2. Livestock Information and Policy Branch,
Food and Agriculture Organization (AGAL-FAO), Rome, p.16-22.
Griffin J.M., Martins S.W. & Thorburn M.A. 1996. A case-control study on
the association of selected risk factors with the occurrence of bovine
tuberculosis in the Republic of Ireland. Prev. Vet. Med. 34:217-229.
IBGE 2010. Pesquisa Pecuria Municipal. Instituto Brasileiro de Geografia
e Estatstica, Braslia, DF.
Kulldorff M. 1997. A spatial scan statistic. Communications in Statistics,
Theory and Methods 26:1481-1496.
1318
Nunes C., Briz T., Gomes D. & Dias C.M. 2007. Tuberculosis incidence in
Portugal: spatiotemporal clustering. Revta Port. Sade Publica 26:514p.
Perez A.M., Ward M.P., Torres P. & Ritacco V. 2002. Use of spatial and monitoring data to identify clustering of bovine tuberculosis in Argentina.
Prev. Vet. Med. 56:63-74.
Perez A.M., Thurmond M.C., Grant P.W. & Carpenter T.E. 2005. Use of the
scan statistic on disaggregated province-based data: Foot-and-mouth
disease in Iran. Prev. Vet. Med. 71:197-207.
Ruggiero A.P., Ikuno A.A., Ferreira V.C.A. & Roxo E. 2007. Tuberculose bovina: alternativas para o diagnstico. Arqs Inst. Biolgico, So Paulo, 74:
55-65.
Tavares R. 2009. Extenses da Estatstica Scan Espacial utilizando Tcnicas de Otimizao Multiobjetivo. Tese de Doutorado em Estatstica, Departamento de Estatstica, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo
Horizonte. 127p.
Poletto R., Kreutz L.C., Gonzales J.C. & Barcellos L.J.G. 2004. Prevalncia de
tuberculose, brucelose e infeces vricas em bovinos leiteiros do municpio de Passo Fundo, RS. Cincia Rural 34:595-598.
Ward M.P. & Carpenter T.E. 2000a. Analysis of time-space clustering in veterinary epidemiology. Prev. Vet. Med. 43:225-237.
Ward M.P. & Carpenter T.E. 2000b. Techniques for analysis of disease clustering in space and in time in veterinary epidemiology. Prev. Vet. Med.
45:257-284.