Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
VisoGeraldeClientesFTPesftp
InternacionalizaodeFTP(suporteRFC2640)
OclienteFTPimplementaoRFC2640,queabordaaInternacionalizao(I18n)doFileTransferProtocolparasuportar
vriosconjuntosdecaractereseidiomas.ORFC2640aperfeioaascapacidadesdoFileTransferProtocolremovendo
asrestriesde7bitsemnomesdecaminhosutilizadosemrespostasdecomandosdeclientesedoservidoredefine
umnovocomandoparanegociaesdeidiomas.ORFCrecomendaautilizaodoformatodecodificaoUTF8.O
UTF8umUTF(TransformationFormat)UCS(UniversalCharacterSetISO/IEC10646[ISO10646]).Umacodificao
http://acesso.serpro.gov.br/hod/pt/help/ftpoverview.html
1/3
26/07/2016
VisoGeraldeClientesFTPesftp
dearquivosseguraqueimpedeautilizaodevaloresdebytesquepossuemsignificadosespeciaisduranteaanlise
dascadeiasdecaracteresdonomedocaminho.
ORFCtambmdefineumnovocomando,LANG,quenegociaumidiomaparamensagensdeerroesaudaes
trocadasentreclienteseservidoresFTP.DepoisqueoservidoreoclienteFTPnegociaramumidiomacomxito,o
servidordeverretornarmensagensdoservidoretextosderespostadecomandosnoidiomanegociadoecodificadoem
UTF8.OcomandoLANGafetaapenasassaudaeseostextosderespostadecomandos.Qualquersaudaoe
textoderespostadecomandosantesdanegociaodeidiomadoservidoredoclienteFTPaparecemnoidiomapadro
doservidor.SeoservidorFTPnosuportarocomandoLANGouoidiomaqueestiversendonegociadopelocliente
FTP,assaudaeserespostasdoservidorapareceronoidiomainglsdosEstadosUnidosASCII.SeoservidorFTP
nosuportarnomesdecaminhoscodificadosemUTF8,osmesmosserocodificadosem7bitsASCII.
OformatodecodificaoUTF8seaplicaapenasaosnomesdecaminhos,noaocontedodeum
arquivo.Oesquemadecodificaodeumarquivodependedosistemaoperacionallocal.
NotaseLimitaes:
OclienteFTPnosuportaafunoGUIarrastaresoltar.
AsconexesFTPsegurasdoHostOnDemandpossuemomaisaltonveldeproteoatravsdocomando
PROTP.
OclienteFTPnosuportaaseguranaimplcitaparaaporta990.
Atransfernciadediretriosnosuportadaemsistemasquenopossuemestruturasdediretriossemelhantes
aoWindowseUnix,porexemplo,serviosVM,OS/390ouz/OSMVS,OpenVMSeoSistemadeArquivosde
Bibliotecai5/OSeOS/400.
AlistadearquivoslocaisnosuportaalistagemdevrioslocaisoudrivesLANattached.Paraexibirarquivos
emumaunidadediferente,digitealetradaunidadequegostariadeexibirnocampoDiretrioepressioneatecla
Enter.Anovaunidadeexibidanalistadearquivoslocais.VocdevedefiniroparmetroLocalHomeDirectory
nodilogoconfiguraodesessoparaalterarpermanentementeodriveoudiretriolocal.
Quandovocconfiguraumasesso3270,5250ouVTparautilizarFTPcomootipodetransfernciadearquivos
padroemvezdaTransfernciadeArquivosdoHost,algumasalteraesfeitasnaspropriedadesdasessodo
FTPnososalvas.Asseguintesdefiniesnososalvas:
Tamanhoeposiodajanela
QuaisqueralteraesnaBarradeFerramentas
AoestabelecerumasessoFTPdoHostOnDemandcomumMicrosoftFTPServer,fizerodownloaddeum
arquivoe,emseguida,exclulonosistemaremoto,estearquivoexcludoaindaaparecernalistadearquivosno
sistemaremoto.Sevocatualizaralistadearquivosremotosdiversasvezes,oarquivoexcludodesaparecer.
OservidorFTPparecenofecharodescritordearquivosdoarquivoexcludo,depoisquevocoexcluiu.
Portanto,oarquivonodesaparecedosistemaoperacionalimediatamente.
NoWindows2000eemumsistemadearquivoslocaisNTFS,algunsdosarquivosocultos,porexemplo,
AUTOEXEC.BAT,noaparecemnalistagemdodiretriolocaldoNetscape.OobjetoArquivoJavanofornece
essesarquivosaoclienteFTP.
OclienteFTPdoHostOnDemandnosuportaatransfernciadearquivosseguraduranteouploaddearquivos
paraoServidorGlobalSCAPE.
Clientesftp
OclientesftputilizaoFileTransferProtocoldeSSH(SecureShell)parafornecertransfernciadearquivossegurasobre
umaredenosegura(talcomoumaredeTCP/IP).
Paraosftp,oHostOnDemandsuportaapenasomododetransfernciabinrio.OHostOnDemandnosuportao
mododetransfernciadecaracteres.
Vocpodeutilizaroclientesftpdeduasformas:
Podeconfigurarumasessosftpindependente,configurandoumasessoFTP/sftpparautilizaroprotocoloSSH.
UmconedasessoFTP/sftpincludojanelaClientedoHostOnDemandeiniciadodamesmaformaque
vociniciaoutrassesses.
VocpodeconfigurarumasessodeVdeoVTparautilizarosftpcomootipodetransfernciadearquivos
padroemvezdeFTP.Asessosftpiniciadaemumajaneladenavegadorseparada.Quandoiniciada,a
sessosftpexibidanareaSessesAtivasdajanelaClientedoHostOnDemandindicandoostatusde
conexoatual.
OclientesftpnosubstituiafunodeTransfernciadeArquivosdoHostexistente.ConsulteVisoGeralde
TransfernciadeArquivosparaobtermaisinformaessobreasdiferenasentreaTransfernciadeArquivosFTP,sftp
http://acesso.serpro.gov.br/hod/pt/help/ftpoverview.html
2/3
26/07/2016
VisoGeraldeClientesFTPesftp
eaTransfernciadeArquivosdoHost.
TpicosRelacionados
JaneladasessoclienteFTP
Suporteaoservidorproxy
ConfiguraodoSSH
http://acesso.serpro.gov.br/hod/pt/help/ftpoverview.html
3/3