HydroTherm
ThermExcel Jean Yves MESSE 50 rue dErevan (35 le Capricorne) - 92130 ISSY LES MOULINEAUX
Le programme de calcul est pourvu d'une commande barre personnalise donnant accs aux
diffrentes procdures, botes de calculs et macro-commandes.
Les fichiers de travail sont crs sparment permettant d'allger le stockage des donnes.
Page : 2 / 21
ThermExcel Jean Yves MESSE 50 rue dErevan (35 le Capricorne) - 92130 ISSY LES MOULINEAUX
Dans le tableau de calcul vous pouvez en complment dterminer la hauteur manomtrique totale
et le NPSH de la pompe (Net Positive Suction Head)
Vous pouvez galement choisir l'unit de pression de votre choix dans l'tude :
Pascal
DecaPascal (10 Pa)
mm d'eau (9.807 Pa)
mbar (100 Pa)
Torr / mm Hg (133.3226 Pa)
Kilo Pascal (1000 Pa)
Psi, Pound per square inch (6896.47 Pa)
Bar (100000 Pa)
Page : 3 / 21
ThermExcel Jean Yves MESSE 50 rue dErevan (35 le Capricorne) - 92130 ISSY LES MOULINEAUX
Dans le cas d'une pompe aspirante sur un circuit ouvert on peut galement effectuer en
complment le calcul du NPSH disponible (Hauteur de charge nette absolue)
En affichage complet, le tableau visualise en complment :
Page : 4 / 21
ThermExcel Jean Yves MESSE 50 rue dErevan (35 le Capricorne) - 92130 ISSY LES MOULINEAUX
Page : 5 / 21
ThermExcel Jean Yves MESSE 50 rue dErevan (35 le Capricorne) - 92130 ISSY LES MOULINEAUX
Les types de canalisations intgres dans le programme HydroTherm pour le calcul des pertes de
charge, sont :
Tube acier noir T1 et T2 (utilisation classique) - Diamtre DN12 DN400 (3/8" 16")
Tube acier galvanis - Diamtre DN12 DN 300
Tube acier noir T3 - Diamtre DN12 DN150
Tube acier noir T10 - Diamtre DN 32 DN 400
Tube acier noir srie spciale - Diamtre DN 450 DN 900
Tube acier selon normes USA - 5S, 10S, 40S, 80S - Diamtre 1/2" 30" - 15 750 mm
Tube cuivre (usage courant) - Diamtre DN10 DN 50/52
Tube cuivre selon normes Europenne srie X, Y ,Z - Diamtre 4 150 mm
Tube cuivre selon normes USA srie K, L, M - Diamtre 1/4" 12" - 8 300 mm
Tube cuivre (qualit frigorifique) - Diamtre DN 6 DN 80 (1/4" 3 1/8")
Tube PVC chauffage sol - Diamtre DN 12 DN 25
Tube PVC pression - Diamtre DN 12 DN 315
Tube fonte ductile joint- Diamtre DN 50 DN 2000
Tube fonte ductile haute pression - Diamtre DN 80 DN 300
Tube polythylne (PehD) - Diamtre DN16 DN 315
Tube polythylne pour le gaz - Diamtre DN15 DN 200
Tube inox 316L - Diamtre DN 12 DN 200
Robinetterie - Diamtre DN12 DN 400 (3/8" 16")
Page : 6 / 21
ThermExcel Jean Yves MESSE 50 rue dErevan (35 le Capricorne) - 92130 ISSY LES MOULINEAUX
Page : 7 / 21
ThermExcel Jean Yves MESSE 50 rue dErevan (35 le Capricorne) - 92130 ISSY LES MOULINEAUX
d = diamtre du diaphragme
D = diamtre intrieur du tube
P1 - P2 = perte de charge crer (Pression diffrentielle)
Page : 8 / 21
ThermExcel Jean Yves MESSE 50 rue dErevan (35 le Capricorne) - 92130 ISSY LES MOULINEAUX
Page : 9 / 21
ThermExcel Jean Yves MESSE 50 rue dErevan (35 le Capricorne) - 92130 ISSY LES MOULINEAUX
Page : 10 / 21
ThermExcel Jean Yves MESSE 50 rue dErevan (35 le Capricorne) - 92130 ISSY LES MOULINEAUX
Chute de pression
C'est la diffrence de pression entre l'entre et la sortie de la vanne. C'est donc sa perte de charge.
La valeur du Kv est de mme utilise pour calculer la chute de pression dans une vanne en
fonction du dbit qui le traverse.
Page : 11 / 21
ThermExcel Jean Yves MESSE 50 rue dErevan (35 le Capricorne) - 92130 ISSY LES MOULINEAUX
Page : 12 / 21
ThermExcel Jean Yves MESSE 50 rue dErevan (35 le Capricorne) - 92130 ISSY LES MOULINEAUX
Pour un dbit d'eau de 200 m3/h et une perte de charge de 3 bar, l'nergie utile absorbe sur
l'arbre moteur est de 30,86 kw.
La puissance nominale du moteur doit tre suprieure ou gale cette valeur. Les puissances
motrices sont normalises.
Le dimensionnement de l'installation lectrique sera effectu avec :
Page : 13 / 21
ThermExcel Jean Yves MESSE 50 rue dErevan (35 le Capricorne) - 92130 ISSY LES MOULINEAUX
une puissance lectrique apparente disponible de 46,65 kVA (Kilo Volt Ampre par
heure) en Tri 400 V + terre
un cble d'alimentation dtermin sur la base d'un courant lectrique de 67,34 A.
Dans le cas prsent le moteur ne fonctionnera pas pleine charge, il fonctionnera 83% de sa
puissance nominale.
La consommation relle d'nergie lectrique sera de 38,91 kWh. C'est cette valeur qui sera utilise
si l'on veut effectuer un bilan annuel de consommation d'nergie lectrique.
Cela est bien entendu q'une valuation (les rendements des pompes varient selon les fabricants),
mais ces donnes seront trs utiles lors d'un avant projet ou d'une estimation de prix.
Page : 14 / 21
ThermExcel Jean Yves MESSE 50 rue dErevan (35 le Capricorne) - 92130 ISSY LES MOULINEAUX
Page : 15 / 21
ThermExcel Jean Yves MESSE 50 rue dErevan (35 le Capricorne) - 92130 ISSY LES MOULINEAUX
Certains des lments de calcul peuvent tre retirs aisment de la feuille de travail.
Page : 16 / 21
ThermExcel Jean Yves MESSE 50 rue dErevan (35 le Capricorne) - 92130 ISSY LES MOULINEAUX
Si on suit les documents techniques des fabricants, le volume du vase d'expansion est dtermin
exclusivement en fonction du volume d'expansion du systme hydraulique et de la pression
d'azote du vase d'expansion.
Cette approche n'est pas bonne, le vase d'expansion ne sert pas seulement recevoir l'eau par
accroissement d'expansion, mais il agit galement comme rservoir d'eau servant compenser des
pertes dues aux fuites sur le systme hydraulique sur une certaine priode de temps.
Avec le vase d'expansion ouvert traditionnel, le remplacement des pertes de fuite de l'eau a lieu
automatiquement en raison de la hauteur du rservoir et donc par consquent d'une pression
statique plus leve de remplissage d'eau.
Dans le cas d'un rservoir ferm membrane, le volume d'azote tampon de l'autre ct du
diaphragme doit compenser les pertes d'eau se produisant dans les conditions normales de
fonctionnement.
Cependant c'est seulement possible quand :
Afin de raliser cette situation, le systme de chauffage exige en consquence l'installation d'un
vase d'expansion plus consquent et doit mme dans l'tat de l'installation froid tre rempli
une pression plus leve que la pression initiale d'azote dans le vase d'expansion.
Les Fig. 1 et 2 expliquent les mthodes incorrectes prcdentes de remplissage qui ne fournissent
pas un bon approvisionnement en eau du rservoir.
Page : 17 / 21
ThermExcel Jean Yves MESSE 50 rue dErevan (35 le Capricorne) - 92130 ISSY LES MOULINEAUX
La premire mthode est recommande, car elle n'exige aucun outil spcial.
Le calcul du diaphragme d'un vase d'expansion peut tre effectu trs facilement en appliquant
l'une des deux formules suivantes:
1/ - Volume d'eau du systme hydraulique (Ve) < = 300 litres:
Page : 18 / 21
ThermExcel Jean Yves MESSE 50 rue dErevan (35 le Capricorne) - 92130 ISSY LES MOULINEAUX
Le rsultat de la variation de volume en fonction de cette formule de calcul peut tre obtenu avec
le diagramme ci-dessous en fonction de la temprature en rgime de fonctionnement.
Exemple de calcul :
Page : 19 / 21
ThermExcel Jean Yves MESSE 50 rue dErevan (35 le Capricorne) - 92130 ISSY LES MOULINEAUX
P1 = 1,0 bar + 1,013 bar = 2,013 bar absolu - Pression initiale minimum = 0,6 bar pression initiale slectionne en bar = 1,0
n = 3,58 % d'expansion d'eau (10C 90C) soit 50,66 litres en volume d'expansion d'eau
fe = 2,01 (facteur de pression sur l'installation) = P2 / (P2 - P1)
Vexp = 101,65 litres (Volume utile du vase d'expansion)
14,14 litres (1% du volume en eau de l'installation pour scuriser les fuites d'eau
occasionnelles dans le systme hydraulique)
Vn = 130,02 litres - Volume nominal du vase d'expansion = (50,66 + 14,14) * 2,01.
Comme vous pouvez voir dans cet exemple, bien que l'installation dispose seulement d'une
hauteur statique de 6 m, elle est traite comme si elle avait une hauteur statique de 10 m afin de
satisfaire le calcul avec une pression initiale standard d'azote de 1,0 bar.
Maintenant, on peut calculer exactement la pression de remplissage exige pour remplir le vase
d'expansion du systme. Cependant ce procd est maladroit, il est recommand d'oprer comme
suit :
Le remplissage initial du systme devrait tre appliqu jusqu' hauteur de la pression de tarage de
la soupape de scurit et le systme de chauffage devrait tre mis en service jusqu' la
temprature de fonctionnement maximum. De cette faon, l'eau en excs sera expulse aprs que
le systme se refroidisse, le volume entier utilisable du vase d'expansion sera alors disponible. En
mme temps, un contrle sur la fonction des dispositifs de scurit aura t excut.
Vous devez faire attention pour vous assurer que la pression de systme froid soit au moins de
0,2 bar au-dessus de la pression de remplissage d'azote du vase d'expansion. L'aiguille rouge du
manomtre de pression devrait tre ajuste sur une pression de remplissage d'azote de la barre
+0,2.
Pourquoi le rservoir d'approvisionnement en eau est-il si important?
Si l'installation de chauffage est remplie seulement la pression initiale d'azote du vase
d'expansion comme c'est gnralement le cas, et que alors l'installation est mise en
fonctionnement normal, l'expansion de l'eau exerce dans le vase d'expansion produit une
pression plus leve que la pression initiale d'azote du rservoir. Toutes les parties du systme
hydraulique sont donc en tat surpressuris. Cependant pratiquement tous les systmes
hydrauliques perdent de l'eau due des fuites ou des oprations de dgazage, particulirement
durant les premiers mois de fonctionnement.
En outre, chaque filetage ou quipement divers reprsente une fuite potentielle. Sur ces endroits,
la vapeur d'eau se rpand constamment, dpendant de la temprature et des proprits d'tanchit
relatives ces joints. L'eau qui s'chappe du systme hydraulique par ce processus, est complte
par l'eau contenue dans rservoir d'expansion.
Si ensuite le systme se refroidit en raison des conditions de fonctionnement telles que
notamment en rduction de nuit ou durant les priodes demi saison par exemple, il y a
insuffisamment d'eau pour maintenir le systme totalement rempli et invitablement la partie plus
leve du systme de chauffage, souffrira des conditions basse pression.
Page : 20 / 21
ThermExcel Jean Yves MESSE 50 rue dErevan (35 le Capricorne) - 92130 ISSY LES MOULINEAUX
Cette basse pression, notamment aux endroits ou sont placs les dispositifs de dgazages
automatiques mme aux entres d'air, contribue un enrichissement de l'eau de chauffage par
l'oxygne. Naturellement, il n'est pas ncessaire de demander aux experts d'expliquer dans le
grand dtail, les effets que l'oxygne et l'eau ont sur les composants tels que les canalisations en
acier. Il est donc important que chaque systme de chauffage, quelque soit l'emplacement ou des
conditions de fonctionnement dispose d'une pression suffisante.
Page : 21 / 21