Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CASACIN
El Peruano
Lunes 1 de agosto de 2016
El Peruano
Lunes 1 de agosto de 2016
CASACIN
ejecucin de sentencia en el proceso de divorcio.- Tercero.Que, al ser apelada, la parte demandante ha sealado que el
Juzgado ha realizado un anlisis muy superficial al momento de
calificar la demanda para determinar que su pedido resulta un
imposible jurdico, cuando la pretensin es clara: declaracin
judicial que los fondos econmicos depositados en dos cuentas
son bienes adquiridos durante la vigencia de la sociedad de
gananciales, por tanto ha existido una motivacin aparente en la
resolucin; asimismo, la apelada contiene incongruencias,
porque en el sexto considerando se reconoce que del Testimonio
de Separacin y Cesin de Derechos y Acciones presentados
por la recurrente como anexo 1A, los cnyuges decidieron
sustituir el rgimen de sociedad de gananciales por el de
separacin de patrimonios, con arreglo a lo dispuesto en el
artculo 296 del Cdigo Civil, mientras que en el stimo
considerando se puede precisar que la juez indica que con la
presente demanda est solicitando que sea nuevamente
declarada por el Juez de Familia, lo cual no ha sido solicitado.Cuarto.- Que, el Colegiado Superior, ha confirmado la apelada,
considerando que con la demanda la actora busca el
reconocimiento judicial de un derecho; sin embargo, tal peticin
debe efectuarse en ejecucin de la sentencia del proceso de
divorcio, toda vez que con fecha cinco de noviembre de dos mil
siete, el Stimo Juzgado Especializado de Familia de Lima, ha
declarado la disolucin del vnculo matrimonial; en consecuencia,
ha fenecido el rgimen de la sociedad de gananciales.- Quinto.Que, el Debido Proceso tiene por funcin asegurar los derechos
fundamentales consagrados en la Constitucin Poltica del Per,
dando a toda persona la posibilidad de recurrir a la justicia para
obtener la Tutela Jurisdiccional de los derechos individuales, a
travs de un procedimiento legal en el que se de oportunidad
razonable y suficiente de ser odo, de ejercer el Derecho de
Defensa, de producir prueba y de obtener una sentencia que
decida la causa dentro de un plazo preestablecido en la ley
procesal.- Sexto.- Que, la causal de infraccin normativa
procesal acarrea la nulidad procesal, entendindose por sta
aquel estado de anormalidad del acto procesal originado en la
carencia de alguno de los elementos constitutivos, o en vicios
existentes sobre ellos que, potencialmente, lo coloca en situacin
de ser declarado judicialmente invlido.-Stimo.- Que, el inciso
3 del artculo 122 del Cdigo Procesal Civil, establece que las
resoluciones deben contener la mencin sucesiva de los puntos
sobre los que versa la resolucin con las consideraciones, en
orden numrico correlativo, de los fundamentos de hecho que
sustentan la decisin, y los respectivos de derecho con la cita de
las norma o normas aplicables en cada punto, segn el mrito de
lo actuado; asimismo el inciso 4 del artculo 122 del mismo
Cuerpo de Leyes, seala que las resoluciones contienen la
expresin clara y precisa de lo que se decide u ordena, respecto
de todos los puntos controvertidos.- Octavo.- Que, analizada la
resolucin de vista impugnada se advierte que no ha sido
debidamente motivada conforme lo prev las normas antes
comentadas, puesto que si bien el ad quem considera que la
actora con el presente proceso busca el reconocimiento judicial
de un derecho, y que tal peticin debe efectuarse en ejecucin
de sentencia del proceso de divorcio; sin embargo, no cumple
con sealar la norma aplicable a dicho supuesto, es ms, no se
pronuncia respecto a lo alegado por la demandante en su recurso
de apelacin.- Noveno.- Que, asimismo, debe sealarse que en
el presente proceso, la demandante solicita la declaracin
judicial de bienes patrimoniales conformados por depsitos por
la suma de ciento dieciocho mil seiscientos seis dlares
americanos con un centavo (US$118,606.01), efectuados en la
Cuenta nmero 30315 del Banco Interbank Overseas LTD de
Bahamas, y dems importes depositados en la misma y otras
cuentas, cuya titularidad aparezca consignada a nombre del
demandado Santiago Eugenio Shu Chang, depositados desde
su apertura hasta que las partes liquidaron su sociedad de
gananciales, correspondan en propiedad a la sociedad conyugal
que conformaron ambos. Se comprende en esta pretensin,
todos los fondos econmicos que se deriven de esta cuenta que
hayan dado lugar a la generacin de otras cuentas bancarias;
que, estando a lo expuesto, se debe tener en cuenta que la
declaracin judicial solicitada por la demandante ha sido
interpuesta a fin de que se declare, en primer lugar, si las cuentas
antes citadas pertenecan o no a la sociedad conyugal
conformada por Dalia Mara Nelly Siu Montalvo y Eugenio
Santiago Shu Chang, y luego de dicha declaracin se proceda a
liquidar dichos bienes, debido a que el proceso de divorcio por
causal de separacin de hecho ya concluy, y que al encontrarse
en ejecucin de sentencia, el juez ya no puede pronunciarse al
respecto.- Dcimo.- Que, por lo antes anotado, tambin se
advierte que la resolucin expedida por el juez de primera
instancia, se encuentra indebidamente motivada, al haber
concluido tambin desestimando la demanda con una resolucin
inhibitoria, sin dar mayor argumentacin respecto al caso materia
de litis.- Por las razones expuestas, es de aplicacin el inciso 3
del artculo 396 del Cdigo Procesal Civil, declararon: FUNDADO
recurso de casacin interpuesto por Dalia Mara Nelly Siu
Montalvo a fojas doscientos cincuenta y nueve; en consecuencia
80583