Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
www.kaipachanews.blogspot.pe
Qu tenemos?
Dnde lo tenemos?
Cmo lo tenemos?
www.kaipachanews.blogspot.pe
www.kaipachanews.blogspot.pe
NDICE
1. INTRODUCCIN.....6
2. OBJETIVOS...7
3. METODOLOGA.......8
4. CUERPO DE LA MEMORIA....9
CAPTULO 1: IMPORTANCIA DE LAS BASES DE DATOS
PARA LA DOCUMENTACIN
1.1. Qu es una base de datos?.........................................................9
1.1.1 Quipus. La primera referencia de base de datos.10
1.2. Desventajas del mtodo de registro actual...11
1.3. La necesidad de un nuevo mtodo..11
CAPTULO 4: OBTENCIN
REGISTRO FINAL
DEL
INFORME
5. CONCLUSIONES41
6. BIBLIOGRAFIA42
7. ANEXO44
www.kaipachanews.blogspot.pe
RESUMEN
Con la intencin de crear un nuevo mtodo de registro y facilitar la
gestin de objetos cermicos tratados en la Universidad Politcnica de
Valencia (UPV), se ha hecho uso de la informtica creando una base de datos.
En ella se albergan las caractersticas de una pieza cermica, el material, los
procesos de intervencin, materiales empleados en cada proceso y la
conservacin preventiva. Todos estos datos originan una informacin de
carcter valioso, quedando almacenados y favoreciendo el acceso para la
realizacin de consultas, estudios, investigaciones, etc.
Finalmente, se ha querido mostrar dos ejemplos de registro sirvindose de
piezas cermicas que han sido intervenidas en el presente ao en la UPV. Tras
la introduccin de datos se obtiene una documentacin en forma de ficha de
registro y un informe final permitiendo la difusin, exportacin o impresin de
los mismos.
PALABRAS CLAVE: base de datos, pieza cermica, intervencin, documentacin,
ficha de registro, informe final.
ABSTRACT
In order to create a new recording method and to facilitate the
processing of ceramic objects treated at Universidad Politcnica de Valencia
has made use of information technology by creting a database. It contains
ceramic object characteristics, material, intervention processes, materials used
in each process and preventive conservation. All this data create very valuable
information, in order to be stored and provide greater access to consultations,
studies, research, etc.
Finally, two examples of record has been showed using ceramic pieces that
have been restored this year at the UPV. After entering data in the form, its
obtained a dossier registration form and a final report allowing dissemination,
export or print thereof.
KEY WORDS: database, ceramic, intervention, documentation, registration
form, final report.
www.kaipachanews.blogspot.pe
1. INTRODUCCIN
El presente Trabajo de Fin de Grado (TFG) debe de reflejar los
conocimientos, habilidades y competencias adquiridas tras la finalizacin de
los estudios. Dentro de los tres tipos de trabajo que podan ser realizados, se
ha optado por el de Documentacin.
En nuestro da a da, sin darnos cuenta, nos servimos de miles de bases de
datos ya sea en la utilizacin de redes sociales, bsquedas de Internet,
realizacin de compras, aplicaciones de smartphones, la suscripcin en revistas
o pginas webs, etc. Todas estas acciones quedan registradas en un sistema
que gestiona la informacin.
En cualquier institucin, museo, taller o universidad, tras la documentacin de
piezas cermicas se genera una cantidad importante de datos que quedan
representados en una ficha tcnica. En muchos casos, al no estar publicados
los mismos el acceso a ellos se vuelve complicado. Durante el registro de los
procesos de intervencin realizados en objetos cermicos de la UPV se ha
observado la falta de un sistema que permita almacenar y gestionar la
informacin a la vez que sirva de base para consultas. Para paliar este
problema se ha creado una base de datos, configurndola con los datos
generales que describen a una pieza cermica y sus procesos de restauracin,
para posteriormente obtener una ficha tcnica e informe final.
La aplicacin de las bases de datos en las labores del restaurador, aporta
comodidad y seguridad a la hora de documentar los procesos de
intervencin, y a su vez agiliza la disponibilidad de los mismos y hace
ms
fcil
el
compartir
los
datos
con
otros
usuarios 1 .
BARRS, JM; GUILLN, CM. Documentar las pruebas de limpieza: uso de las bases de datos, p.
158-162
www.kaipachanews.blogspot.pe
2. OBJETIVOS
Este trabajo tiene como objetivo principal crear una base de datos para
agilizar los procesos de registro y documentacin mediante la obtencin de
fichas e informes especializados en objetos cermicos. Para ello, se han
desarrollado unos objetivos secundarios:
www.kaipachanews.blogspot.pe
3. METODOLOGA
El planteamiento del siguiente trabajo se ha originado tras discutir las
ventajas del mtodo de registro actual aplicado a piezas cermicas
intervenidas de la UPV. Por esta razn ha sido necesario proponer un nuevo
mtodo que adems ofrezca ventajas en cuanto almacenamiento y difusin de
la informacin.
El nuevo procedimiento se basa en registrar las piezas en una base de datos,
para obtener referencias han sido comparadas varias bases encontradas en
Internet, centradas en la cermica. Tambin se han analizado varias fichas de
registro utilizadas en la universidad y museos con el fin de obtener ventajas y
desventajas que servirn para la creacin de la nueva ficha.
Para poder entender el sistema de gestin y funcionamiento que caracterizan
a las bases de datos se han consultado varias fuentes bibliogrficas. Antes de
proceder a la creacin de la solucin principal, hubo la necesidad de establecer
los criterios y lmites de la misma, ya que debe estar centrada hacia el
resultado que se desea obtener.
En cuanto al diseo y creacin de la misma, se ha seleccionado un software
concreto llamado Filemaker donde la lectura de una propia gua de usuario
proporciona las instrucciones y adems ha sido de vital importancia para el
correcto uso de las funciones que han posibilitado el manejo del programa.
Los campos que alberga la base creada proporcionan la descripcin de las
piezas, procesos de intervencin realizados y trata la conservacin preventiva
adems de incluirse la documentacin fotogrfica. Para obtenerlos se ha
realizado un estudio tanto de las caractersticas como de procesos, materiales
y mtodos de intervencin a travs de la consulta en varias fuentes
bibliogrficas.
Una vez creada, se facilita el reconocimiento y registro de los objetos, a la
misma vez que se favorece la difusin mediante la exportacin de los datos o
gracias a las fichas e informes generados en la base de datos.
www.kaipachanews.blogspot.pe
www.kaipachanews.blogspot.pe
10
http://www.revistaciencia.amc.edu.mx/index.php?view=article&catid=82&id=132%3Ala-
codificacion-de-los-quipus-incas&format=pdf&option=com_content
6
www.kaipachanews.blogspot.pe
11
1.2. DESVENTAJAS
ACTUAL
DEL
MTODO
DE
REGISTRO
BARROS, JM; GUILLN, CM. Documentar las pruebas de limpieza: uso de las bases de datos, p.
158-162
www.kaipachanews.blogspot.pe
12
CAPTULO 2. APLICACIN EN LA
CERMICA
La restauracin de piezas cermicas es un proceso que genera una
gran cantidad de datos, tanto del la tcnica utilizada, material, catas de
solubilidad, problemticas, etc. Adems todo proceso de intervencin bien
documentado debe constar con la descripcin general de la pieza. Por lo tanto,
forman un conjunto muy valioso de documentacin que puede servir para
posteriores consultas. Se ha visto la necesidad de ser registrada mediante un
nuevo mtodo que favorezca su procesamiento y almacenamiento, por ello, se
ha creado un sistema de gestin que permite recoger los datos de forma ms
completa y precisa12, ofreciendo un fcil acceso a las piezas cermicas tanto a
sus datos generales como procesos de conservacin y restauracin aplicados.
www.kaipachanews.blogspot.pe
13
14
15
http://www.beazley.ox.ac.uk/pottery/default.htm
http://facem.at/
www.kaipachanews.blogspot.pe
14
www.kaipachanews.blogspot.pe
15
www.kaipachanews.blogspot.pe
16
www.kaipachanews.blogspot.pe
17
2.3. CAMPOS
CERMICA
IDENTIFICATIVOS
DE
UNA
PIEZA
www.kaipachanews.blogspot.pe
18
www.kaipachanews.blogspot.pe
19
www.kaipachanews.blogspot.pe
20
19
www.kaipachanews.blogspot.pe
21
www.kaipachanews.blogspot.pe
22
24
http://www.filemaker.com/es/help/html/fmp_basics.3.5.html#318311
www.kaipachanews.blogspot.pe
23
25
www.kaipachanews.blogspot.pe
24
www.kaipachanews.blogspot.pe
25
26
www.kaipachanews.blogspot.pe
26
29
www.kaipachanews.blogspot.pe
27
www.kaipachanews.blogspot.pe
28
www.kaipachanews.blogspot.pe
29
30
www.kaipachanews.blogspot.pe
www.kaipachanews.blogspot.pe
30
31
www.kaipachanews.blogspot.pe
32
www.kaipachanews.blogspot.pe
33
www.kaipachanews.blogspot.pe
34
31
32
www.kaipachanews.blogspot.pe
35
www.kaipachanews.blogspot.pe
Fig. 25. Primera pgina del Informe Final de Restauracin sobre la pieza IS-37.
www.kaipachanews.blogspot.pe
36
Fig. 26. Segunda pgina del Informe Final de Restauracin sobre la pieza IS-37.
www.kaipachanews.blogspot.pe
37
www.kaipachanews.blogspot.pe
38
www.kaipachanews.blogspot.pe
39
40
www.kaipachanews.blogspot.pe
41
5. CONCLUSIONES
El presente trabajo ha tenido como objetivo la realizacin de una base
de datos que alberge los campos identificativos de un objeto cermico,
adems se han incluido presentaciones de los campos en formato de ficha de
registro y otra presentacin en formato de informe final.
Es necesario el uso de una base de datos para el registro de piezas cermicas y
las intervenciones realizadas ya que proporciona unos datos relevantes que
pueden servir de gua para futuros procesos de restauracin o efectuar
cualquier consulta. En el presente trabajo se ha mostrado la creacin de la
base de datos. Para ello se ha realizado la recopilacin tanto de caractersticas
que definen al material cermico como los procesos de restauracin y
materiales aplicados. Se han tomado decisiones en relacin a la forma de
mostrar los datos, extensin del contenido, diseo y ejemplos aplicados a la
base de datos. El resultado se ha producido con la obtencin de la ficha tcnica
e informe final.
En cuanto a la creacin de la base de datos se ha llegado a obtener el informe y
ficha tcnica gracias al manejo slido en Filemaker, al aporte de las fuentes
bibliogrficas que han determinado las caractersticas de piezas cermicas y a
la comparacin con varias bases de datos especializadas en la arqueologa y
fichas de registro utilizadas en la UPV y otras instituciones.
Durante los registros de piezas de la UPV las conclusiones extradas han sido:
Registros correctos, sin errores. Buen funcionamiento de la solucin inicial.
-
www.kaipachanews.blogspot.pe
42
BILIOGRAFA
FUENTES BIBLIOGRFICAS
ARELLANO, C. (1999), Quipu y Tocapu: Sistemas de comunicacin Inca, en Los
incas: arte y smbolos, F. Pease y colaboradores (editores), pp. 215-262, Lima,
Banco de Crdito del Per.
BARROS, JM; GUILLN, CM. Documentar las pruebas de limpieza: uso de las
bases de datos, Arch. Publicacin del Instituto Valenciano del Patrimonio de la
UPV. 2010-2011, Num 6 y 7.
CABALLERO ZOREDA, L. (2006): El dibujo arqueolgico. Notas sobre el registro
grfico en arqueologa. PAPELES DEL PARTAL, nm. 3, pp. 75-95
CAULIEZ, J; DELAUNAY, G; DUPLAN, V. Nomenclature et mthode de
description pour l'tude des cramiques de la fin du Nolithique en Provence.
CARRASCOSA, B. La conservacin y restauracin de objetos cermicos
arqueolgicos. Valencia: Tecnos. 2009
DATE, C. Introduccin a los sistemas de bases de datos. Pearson Educacin,
2001. ISBN: 968-444-419-2
ECHEVARRIA LOPEZ, A. Manual tipolgico y cronolgico de la cermica fenicia
del sur de Espaa. Centro de estudios Iberofenicios.
GIANCARLO MACCHI, J. Las bases de datos en la investigacin arqueolgica.
Barranquilla: Ediciones Uninorte, 1999. ISBN: 958-9105-73-4 l.
MUSEO NACIONAL DE COLOMBIA. Manual bsico de conservacin preventiva,
Bogot, 2012.
NAGEL VEGA, L. Manual de registro y documentacin de los bienes culturales.
DIBAM. Centro redocumentacin de bienes patrimoniales, Santiago, Chile.
2008 ISBN 978-986-319-583-5
SOFTWARE FILEMAKER. Filemaker pro12, Gua del usuario, 2012.
THORNES, R; DORRELL, P; LIE, H. OBJECT ID Lista de Verificacin para la
Identificacin de Objetos. Getty Information Institute. 1999 pp: 11-35.
www.kaipachanews.blogspot.pe
43
WONG TORRES, Z; SALCEDO GUZMN, L.E. Vol 12, n 24 (2005) Quipu: Nudos
numricos y parlantes. Lima Per; Hernn Yacsahuache Pasapera.
PGINAS WEB CONSULTADAS
http://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/quipu/issue/view/555
25/05/2014
http://www.tiempodeingenio.com/Downloads/FM_Access_comparison_LA.pd
f
10/03/2014
http://www.revistaciencia.amc.edu.mx/index.php?view=article&catid=82&id=
132%3Ala-codificacion-de-los-quipus-incas&format=pdf&option=com_content
6/04/2014
http://www.aatespanol.cl/taa/publico/buscar.htm
http://www.filemaker.com/es/
http://www.beazley.ox.ac.uk/pottery/default.htm
12/04/2014
http://facem.at/
12/04/2014
www.kaipachanews.blogspot.pe