Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Futhark antiguo.
Futhorc anglosajn.
Los orgenes de la escritura rnica son inciertos. Muchos de los caracteres del
futhark antiguo se asemejan considerablemente a caracteres del alfabeto
latino. Otros candidatos para ser sus ancestros son los alfabetos del norte
de Italia que datan de los siglos V a I a. C. lepntico, rtico y ventico
todos ellos muy cercanos y descendientes del alfabeto etrusco. La
comparacin de las grafas muestra similitudes en muchos aspectos.
Contexto
Inscripcin realizada empleando tanto runas cifradas, el Futhark antiguo y el futhark joven,
en la Piedra de Rk(Suecia).
La Edda potica "Rnatal" explica que su creador fue el dios Odn, y los versos
138 y 139 describen cmo Odn recibi las runas a travs de su propio
sacrificio. El texto (en nrdico antiguo y su traduccin al espaol) es como
sigue:
Veit ec at ec hecc vindga meii a
netr allar no,
geiri vndar oc gefinn Oni,
sialfr sialfom mer,
a eim meii, er mangi veit, hvers hann af
rtom renn.
Existen dos relatos sobre cmo las runas se dieron a conocer a los mortales.
El Rgsula cuenta como Rg, identificado como Heimdall en la introduccin,
tuvo tres hijos de mujeres humanas: Thrall (esclavo), Churl (hombre libre) y Jarl
(noble). Estos hijos se convirtieron en los ancestros de las tres clases de
hombres que indican sus nombres. Cuando Jarl alcanz la edad de comenzar a
manejar armas y mostrar otros signos de nobleza, Rig volvi y, habiendo
reconocido a Jarl como su hijo, le ense las runas. En 1555, el exiliado
arzobispo sueco Olaus Magnus registr una tradicin sobre un hombre
llamado Kettil Runske que haba robado tres bastones rnicos de Odn y
aprendido as las runas y su magia.
Histricos
Codex Runicus, un pergamino de c. 1300 que contiene uno de los textos ms antiguos y
mejor conservados deLeyes provinciales de Scania, escritas enteramente en runas.
Variedades de alfabetos
Futhark antiguo
El alfabeto futhark antiguo, usado para escribir en proto-nrdico, consta de 24
runas que se solan agrupar en tres grupos de ocho, cada uno de los cuales se
denominaba tt.14 La primera lista secuenciada conocida del grupo completo
de 24 runas est datada alrededor del ao 400 y se encontr en la piedra de
Kylveren Gotland (Suecia).
Cada runa tena un nombre, elegido para representar el sonido de s misma,
pero los nombres no han quedado registrados de forma directa para el futhark
antiguo. Sin embargo, se han reconstruido lingsticamente estos nombres en
proto-nrdico a partir de los nombres de las runas de alfabetos posteriores, que
s han quedado registrados, por ejemplo en lospoemas rnicos, y los nombres
de las letras del alfabeto gtico que suelen haber sido nombradas de forma
similar que las runas equivalentes.
Las 24 runas del futhark antiguo son: 15
Runa
Nombre
Fehu Uruz
Translite
racin
Sonido A
FI
/f/
Unicode
//
//
//
//
/r/
/k/
/g/
/w/
/h/
/n/
/i()/
/j/
//
//
//
//
//
//
//
//
Runa
Nombre
Ihaz
Translite
(o )
racin
Perth
Sowil Tiwa Berkan Ehwa Mann Lagu Ingw Othal Daga
Algiz
o
o
z
an
z
az
z
az
an
z
Sonido A
//(?) /p/
FI
/z/
/s/
/t/
/b/
/e()/
/m/
/l/
//
/o()/
/d/
Unicode
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
Futhorc anglosajn[editar]
Artculo principal: Futhorc
Nombre
Translite
racin
Feo
Thor
Gyf Wyn Hae
Ur
Os Rad Cen
Nyth Is
h
n
u
n
gl
eo
/n/ /i()/
/j/
/eo/
/p/
/z/
Unicode // // // // // // // // // // //
//
//
// //
Dae
Ac Aesc Yr
g
Ior Ear
/
/f/ /u()/ /, /o()/ /r/
//
/h/
Peor Eol
dh
h
Sonido
AFI
Ger Eoh
Runa
Nombre
Sige
Beor
Ma Lag
Tir
Eh
Ing
l
c
n u
Translite
racin
Sonido
AFI
/s/
/t/
Ethel
io
ea
Unicode // // // // // // //
//
// //
//
//
// //
Nombre
Cweorth
Calc y
Calc doble
Gar
Stan
Transliteracin
kw
k / kk
st
Sonido AFI
/kw/
/k/, /kk/
/g/, //
/st/
Unicode
//
//
//
//
Futhark joven
El fuark joven, tambin llamado fuark escandinavo, es una versin ms
moderna y reducida del futhark antiguo, que consta de slo 16 runas,
agrupadas en tres tts.14 Esta reduccin de signos paradjicamente es
paralela al aumento fontico que se produjo al evolucionar el protonrdico hacia el nrdico antiguo. Se localiza en Escandinavia y los
asentamientos en el exterior de la poca vikinga y empez a usarse en el siglo
IX.
Las runas segn aparecen en los poemas rnicos noruego e islands son:
Runa
ur
Ri Kau Haga Nau
ss
s
n
ll
r
Nombre
Translit
eracin
f,v
u,o , , o
Sonido
/u()/ /
/r/ /
k,g
r Sl Tr
/h/
t,d
Bjark Ma Lg
r
an
r
r
p,b
AFI
Unicode
/y()/
/, / /,
f/,/v/ /()/
/ /o()/
, /w/
k/,/g
/
t/,/d/
/r/
Existen dos versiones principales del alfabeto: las runas de rama larga, o
danesas, y las de rama corta , o sueco-noruegas, aunque ambos se usaron
tanto en Dinamarca como en Suecia y Noruega. La diferencia entre las dos
versiones ha sido objeto de controversia. La opinin general es que la
diferencia era funcional, las runas de rama larga se usaban para los textos
solemnes sobre piedra, mientras que las de rama corta se usaran en la
escritura cotidiana o en mensajes oficiales sobre madera.
Runas de Helsingia
Runas islandesas.
Se muestran en la fila inferior las runas que fueron modificadas para poder compararlas.
Runas marcmanas
Runas marcmanas.
Runas medievales
Las runas medievales estuvieron en uso hasta el siglo XV. La mayora de las
inscripciones rnicas escandinavas conservadas datan del medievo, aunque
hay tambin algunas inscripciones en latn, lo que indica que las runas fueron
de uso corriente en la Edad Media y convivieron con el alfabeto latino durante
varios siglos.
Runas dalecarlianas
Runas dalecarlianas.
Uso mgico
Es muy probable que las inscripciones rnicas ms tempranas, como las
halladas en artefactos con el nombre del artesano o del propietario, se
emplearan con propsitos mgicos adems de como simple alfabeto. Tambin
se ha sugerido un uso adivinatorio de las runas, aunque no existen pruebas
cientficas directas que apoyen esta afirmacin.
Insignia de las SS (Schutzstaffel) de 1933 con dos runas sigel. Los nazis se interesaron
vivamente por el ocultismo rnico.
Vase tambin
Runas ligadas
Runas cifradas
Poemas rnicos
Piedra rnica
Alfabeto gtico
Referencias
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Volver arriba Oxford Dictionary of the Middle Ages: "Runes and runic
inscriptions"
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
Volver arriba Brix, Lise (21 de mayo de 2015). Isolated people in Sweden
only stopped using runes 100 years ago.ScienceNordic. Consultado el 22 de julio de
2015.
22.
Bibliografa
Foote, P.G.; Wilson, D.M. (1970). The Viking Achievement. London, UK:
Sidgwick & Jackson. p. 401. ISBN 0-283-97926-7.
McKinnell, John; Simek, Rudolf; Dwel, Klaus (2004). Runes, Magic, and
Religion: A Sourcebook. Wien: Fassbaender.ISBN 3-900538-81-6.
Mees, Bernard (2000). The North Etruscan thesis of the origin of the
runes. Arkiv for nordisk fililogi (115): 33-82.
Odenstedt, Bengt (1990). On the Origin and Early History of the Runic
Script. Uppsala. ISBN 91-85352-20-9.
Magia rnica
Existen algunos registros histricos que muestran que las runas adems de
unsistema de escritura fueron usadas con fines mgicos.[cita requerida]
Aunque la habilidad de leer los textos rnicos se generaliz entre la
poblacinescandinava al avanzar la Edad Media, durante el periodo de las
migraciones(siglo III-VIII) las runas eran conocidas slo por una minora, lo que
propici que adquirieran cierto halo de secretismo y de que eran de origen
divino. La propia palabra runa, procedente del gtico, proviene de la raz run-
que significa secreto, susurro. Adems las runas no tenan nombres
abstractos como las letras del alfabeto latino, sino que se designaban por
palabras comunes que empezaban por el sonido representado por la runa, lo
que favoreci que se cargaran del concepto del nombre del objeto usado y que
cada runa se convirtiera en un smbolo de ese concepto y se pudieran emplear
como representaciones de los mismos a modo de tarot. Tambin existi la
creencia de que las runas tenan el poder de materializar los hechizos,
invocaciones o maldiciones escritos sobre determinados objetos.
Un erilaz sera una persona experta en el conocimiento de las runas, incluidas
sus aplicaciones mgicas.
Los primeros registros atribuidos a usos mgicos datan del periodo entre
la Edad de Hierro romana hasta la Edad de hierro germnica (s. II-VIII), y
consisten en inscripciones no lingsticas y apariciones de la palabra
alu (). Las fuentes medievales tienen varias menciones a los usos
mgicos de las runas, principalmente en el Edda potica. Por ejemplo, en
el Sigrdrfuml se menciona cmo se graba en una espada con las palabras
runas victoriosas o se inscribe la runa tyr dos veces a modo de hechizos. En
varias piedras rnicas aparecen expresiones como runas de poder o runas
divinas, y tambin figuran maldiciones para quien destruya la inscripcin o
profane un lugar sagrado, como por ejemplo en la piedra rnica de Stentoften.
En la Edad Moderna tambin aparecen menciones de estas creencias en los
relatos folclricos y derivaciones en las supersticiones como los Smbolos
mgicos de Islandia, el ms popular Aegishjalmur. En el siglo XX resurgieron
formas de adivinacin rnica ligadas en principio a la aparicin
del Neopaganismo germnico, y varios ocultistas inventaron formas de
adivinacin nuevas, e incluso sistemas de runas nuevos, aunque generalmente
inspirados en las runas en losalfabetos histricos.
Registros histricos
Adems de las menciones que aparecen en el Sigrdrfuml, en el Edda
potica aparece otra cita que parece corroborar el uso mgico de las runas en
el Hvaml, donde Odn alude a las runas en un contexto de adivinacin,
sanacin y necromancia:
Cierto es lo que se vio en las runas / Que dioses tan grandes han hecho / Y el
maestro-poeta pint (79)
De las runas o palabras, tampoco esperaba consejos / en la sala Hor (111)
La hierba cura la costra / y las runas el corte de la espada(137)
Las runas te harn encontrar / y los signos profticos(143)
Si en lo alto de un rbol / veo un hombre colgado balancendose / tambin
escribo y coloreo las runas / ese precio paga / y a m me habla. (158)
Las runas Ansuz y Tiwaz en particular parece que tenan significado mgico
en el periodo del futhark antiguo. La instruccin del Sigrdrfuml nombra
a Tyr dos veces (la letra que equivale a la t, cuyo nombre de la runa coincide
con un dios) parece ser una forma de invocacin que se registra como una
doble y triple tyr ligada en inscripciones como las de Seeland-II-C o el amuleto
de Lindholm en secuencias como aaaaaaaazzznnn-b- muttt, en las que
adems se producen mltiples repeticiones de se ansuz, dos tripletes
de algiz y naudiz.
Otras inscripciones representan tambin sonidos sin sentido que se
interpretan como encantamientos mgicos, tales como tuwatuwa (en
el bracteato de Vadstena), aaduaaaliia (en la inscripcin DR BR42)
o ggog (bracteato de Undley),gagaga (inscripcin Kragehul I).
Asimismo se han encontrado unos pocos aros de la poca vikinga con
inscripciones aparentemente de naturaleza mgica, como el aro de Kingmoor.
Existen registros histricos que mencionan que los pueblos
germnicos usaban diversas formas de adivinacin y lectura de los
augurios. Tcito en su obra Germania menciona alguna de estas prcticas
aunque no cita el uso de las runas.1Otras fuentes s mencionan la adivinacin
rnica, como el captulo 38 de la saga Ynglinga de Snorri Sturluson,
dondeGranmar, el rey de Sdermanland, viaja al templo de Upsala para el
sacrificio estacional blt y dice: Aqu, las fichas cayeron de forma que dijeron
que l no vivira mucho (Fll honum svo spnn sem hann mundi eigi lengi
lifa).2 Otra fuente es el Vita Ansgari, la biografa de Ansgar el arzobispo de
Hamburgo-Bremen, que fue escrita por su sucesorRimberto de Bremen.
Rimbert relata la costumbre de echar las suertes practicada en el paganismo
nrdico (captulos 26-30).3 Las fichas y ramitas, bltspnn y hlautlein,
respectivamente, segn Foote y Wilson tendran las runas marcadas
Stephen Flowers[editar]
Stephen Flowers, tras su conferencia Las runas y la magia de 1984, public
una triloga bajo el seudnimo de Edred Thorsson, donde describe un mtodo
de adivinacin rnica libremente basado en las fuentes histricas y
el hermetismo. Estos libros se titulan Futhark: A Handbook of Rune
Magic (Futhark: un manual de magia rnica) (1984), Runelore: A Handbook of
Esoteric Runology (Runelore: un manual de runologa esotrica) (1987) y At
The Well of Wyrd (En el pozo de Wyrd) (1988), que posteriormente se reedit
como Runecasters Handbook: The Well of Wyrd (Manual de la rueda rnica: el
pozo de Wyrd). Posteriormente escribira The Nine Doors of Midgard: A
Curriculum of Rune-Work (Las nueve puertas del Midgard: un currculo de
trabajo rnico).
Stephan Grundy[editar]
Ralph Blum[editar]
Blum populariz el uso de las runas con su libro The Book of Runes (1993),
que se comercializ con una bolsa de galletas con las runas estampadas. Su
sistema est influido por el I Ching segn sus crticos y reconocido por el propio
Blue.8 Posteriormente public: Ralph H. Blum's Little Book of Runic
Wisdom (Librito de sabidura rnica de Ralph H. Blue),The Relationship
Runes (La relacin de las runas), The Healing Runes (Las runas sanadoras)
y The Serenity Runes (las runas de la serenidad).
Vase tambin[editar]
Referencias
1.
2.
3.
4.
Volver arriba Foote, P.G., and Wilson, D.M. (1970), page 401. The Viking
Achievement, Sidgwick & Jackson: London, UK, ISBN 0-283-97926-7
5.
6.
7.
8.
Bibliografa
Ralph Blum, The Book of Runes : A Handbook for the Use of an Ancient
Oracle: The Viking Runes with Stones, St. Martin's Press; 10th anniversary ed
edition (1993), ISBN 0-312-09758-1.
Edred Thorsson, A Handbook of Rune Magic, Weiser Books
(1983), ISBN 0-87728-548-9
246-6
Foote, P.G., and Wilson, D.M. (1970), page 401. The Viking
Achievement, Sidgwick & Jackson: London, UK, ISBN 0-283-97926-7