Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ISSN: 0188-7017
alte@xanum.uam.mx
Universidad Autnoma Metropolitana Unidad
Iztapalapa
Mxico
Reygadas, Luis
Ms all de la clase, la etnia y el gnero: acciones frente a diversas formas de desigualdad en
Amrica Latina
Alteridades, vol. 14, nm. 28, julio-diciembre, 2004, pp. 91-106
Universidad Autnoma Metropolitana Unidad Iztapalapa
Distrito Federal, Mxico
ALTERIDADES, 2004
14 (28): Pgs. 91-106
Resumen
Este artculo analiza los alcances y las limitaciones de algunas
acciones sociales frente a la desigualdad en Amrica Latina
Abstract
This article analyzes the achievements and shortcomings of
reinforce each other; however, each one has its own specici-
tnicos en la regin, la situacin de los indgenas no ha mejorado de manera sustancial. No obstante la intensidad de
a relacin entre accin social y desigualdad es compleja e indirecta porque la desigualdad es un fenmeno
agregado y se inscribe ms en la larga duracin y la duracin media, mientras que la accin social es especca, localizada en el espacio y en el acontecimiento inmediato. La desigualdad es el resultado a mediano y
largo plazo de innumerables acciones, mediadas por polticas, interacciones, sistemas de relaciones, procesos,
** Profesor investigador del departamento de Antropologa de la Universidad Autnoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa.
Correo electrnico: lreygada@netvoice.com.mx
92
Luis Reygadas
derechos, demandar el reconocimiento de una determinada identidad, etctera. En realidad, son contadas las
acciones que tienen como objetivo explcito reducir la
desigualdad. En cambio, es muy grande el abanico de
aquellas que pueden incidir sobre la desigualdad, ya
sea para reforzarla, mantenerla o desaarla.
Considerar aqu las acciones en tres mbitos: las
que enfrentan la desigualdad econmica, las que se
oponen a la desigualdad tnica y las que cuestionan
la desigualdad de gnero. Cabe sealar que este anlisis tiene importantes limitaciones porque se basa en
fuentes secundarias y porque se concreta a considerar
casos particulares o a bosquejar caractersticas comunes a diversas situaciones. Es muy grande el riesgo
de quedarse en el nivel de las generalidades. Amrica
Latina es una regin compleja y heterognea, de modo
que el estudio a vuelo de pjaro de algunos ejemplos
no puede dar cuenta de la diversidad y la riqueza de
los procesos que contrarrestan las desigualdades en
la regin. El artculo no pretende sustituir estudios
ms profundos y detallados de cada uno de los aspectos aqu abordados, sino slo ofrecer botones de muestra dentro de un marco analtico que, al ofrecer una
perspectiva ms amplia, ayude a comparar los alcances
y limitaciones de diversas iniciativas frente a la desigualdad, que rara vez son consideradas en conjunto.
El anlisis comparativo busca evidenciar la diversidad
de resultados, ya que algunas estrategias que han
sido tiles para combatir la explotacin y la discriminacin parecen ser menos ecaces para enfrentar la
exclusin y viceversa.
93
94
Despus de 20 aos, lograron generar en la opinin pblica un considerable rechazo hacia las
polticas de corte neoliberal.
A diferencia de lo sucedido en el pasado, las olas
de protestas no desencadenaron una fuerte represin ni golpes de Estado. Pudieron alzarse
voces crticas de las polticas de Estado sin que
se resquebrajaran las frgiles democracias de la
regin.
Contribuyeron a poner los derechos econmicos y sociales dentro de la agenda latinoamericana.
La trascendencia de estos pequeos logros se puede
apreciar mejor si se observa lo sucedido en los primeros
aos del milenio. En primer lugar, en muchos pases los gobiernos tienen ms dicultades para conseguir la aprobacin de leyes o desarrollar proyectos que
la poblacin considera que slo benecian a los ricos.
En Mxico, Vicente Fox fracas en varios intentos por
conseguir que el Congreso aprobara impuestos al valor agregado en alimentos y medicinas, tambin tuvo
que renunciar a un proyecto de nuevo aeropuerto para
la Ciudad de Mxico ante las protestas de los campesinos de San Salvador Atenco por la expropiacin de
sus tierras.2 En Cochabamba, Bolivia, diversas movilizaciones sociales evitaron la privatizacin de los servicios de agua potable, en la llamada guerra del agua
(Van Cott, 2003). En ese mismo pas, en 2003 hubo
protestas masivas contra un proyecto de exportacin
de gas natural y durante 2004 y 2005 se expres el descontento en relacin con el tema de la extraccin de
hidrocarburos. En segundo lugar, el malestar contra
las polticas neoliberales ha crecido tanto que ha sido
un factor importante en la cada de varios gobiernos,
como ocurri despus de las manifestaciones de 2003
en Bolivia, o como sucedi en varias ocasiones en Argentina en 2001 y en Ecuador en 2000. Tambin ha
contribuido al ascenso de gobernantes de izquierda o
centro-izquierda, como Lagos en Chile, Kirchner en
Argentina, Lula da Silva en Brasil y Tabar Vsquez
en Uruguay. Esta nueva correlacin de fuerzas en la
regin se manifest en la cumbre de las Amricas, celebrada en Monterrey en enero de 2004, en donde
Estados Unidos no logr la aprobacin del ao 2005
Sobre la incidencia de los movimientos sociales en los acuerdos de libre comercio vase Podesta, 1998. En la rma de
los acuerdos paralelos del TLCAN fue fundamental la presin que existi dentro de los Estados Unidos, as como la coordinacin entre sindicatos y organizaciones no gubernamentales de Canad, Estados Unidos y Mxico.
Sobre las protestas en San Salvador Atenco vase Nivn, 2005. En Mxico una larga huelga de estudiantes universitarios
en 1999-2000 evit el aumento de cuotas en la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM), la universidad ms
grande del pas, aunque la huelga termin en un fracaso poltico y en el aislamiento de los lderes (Nivn, 2002)
Luis Reygadas
3
4
Bush meets skepticism on free trade at Americas Conference, The New York Times, 14 de enero 2004.
No todos los sectores quedaron conformes con el resultado del referndum boliviano; en particular, el movimiento indgena
radical, liderado por Felipe Quispe, declar que esta votacin es una derrota con base en un engao (S en Bolivia al
cambio para explotar y comercializar el gas, La Jornada, 19 de julio de 2004).
Hoy discutir el Congreso boliviano la renuncia de Mesa, La Jornada, 8 de marzo de 2005.
95
96
Es sintomtico que la mayora de las acciones reseadas en los prrafos anteriores reproducen las enormes
distancias sociales que caracterizan a las sociedades latinoamericanas. Los pobres despliegan innumerables iniciativas y esfuerzos para tratar de mejorar
su situacin econmica: emigran, emprenden negocios
informales u organizan proyectos locales de desarrollo, pero estos esfuerzos e iniciativas son casi siempre
ignorados por los sectores privilegiados, cuando no los
atacan o los criminalizan. Los gobiernos tampoco han
logrado acompasar sus polticas sociales con los ritmos,
las iniciativas y las preocupaciones de la poblacin
a las que estn dirigidas. Este divorcio, propio de sociedades muy desiguales y polarizadas, es an ms marcado en el caso de las acciones frente a la desigualdad
tnica.
Sobre los orgenes y particularidades de los movimientos indgenas vase Chiriboga, 2003; Sieder, 2002 y Warren y Jackson, 2002; sobre el movimiento negro en Brasil pueden verse Reichmann, 1999; Sheriff, 2001 y Ydice, 2002.
Luis Reygadas
Tambin hubo cambios legislativos similares en Chile, Costa Rica, Repblica Dominicana y Uruguay (Warren y Jackson,
2002: 13).
Entre 1992 y 1999 el Banco Mundial nanci en Amrica Latina y el Caribe cerca de 100 proyectos orientados bajo una
poltica de desarrollo de los pueblos indgenas; dichos proyectos representaron casi una sexta parte del portafolio de inversin del Banco Mundial en la regin (Davis, 2002: 234).
97
Pese a la mayor visibilidad de las minoras, la emergencia de actores tnicos poderosos, el reconocimiento
constitucional de la diversidad tnica y cultural y el
inicio de proyectos de etnodesarrollo, no se observa
todava ningn indicio claro de que haya mejorado sustancialmente la situacin de la poblacin afrodescendiente o indgena en Amrica Latina. Las cifras sealan
que no se han reducido las situaciones de desigualdad
de carcter tnico en la regin (World Bank, 2003). Varios factores explican esa situacin.
Por un lado, en ciertos pases las modicaciones
constitucionales no tuvieron los alcances que los grupos indgenas esperaban. se fue no slo el famoso
caso de Mxico, en donde en 2001 se aprob una modicacin constitucional diferente a la que se haba negociado entre el gobierno y el EZLN en los acuerdos de
San Andrs (Sieder, 2002: 8), sino tambin en Chile,
pas que no ha raticado el convenio 169 de la OIT y
en donde el Senado rechaz en abril de 2003 el reconocimiento constitucional de los pueblos originarios,
en una cerrada votacin de 21 votos contra 19 (Hernndez, 2003: 224). Ms importante an es que las
modicaciones constitucionales todava no se traducen en leyes secundarias, mecanismos institucionales,
jurisprudencia y prcticas concretas que hagan una
diferencia en la vida cotidiana de los indgenas, negros
y mulatos. Se han creado organismos para la atencin
de los pueblos indgenas, pero su accin ha sido limitada, en particular en una poca en la que los recursos
estatales para el desarrollo social han sido muy escasos.9 El reparto, titulacin y proteccin de tierras a
comunidades indgenas se ha visto frenado por conictos con otros sectores que reclaman derechos sobre
ellas o sobre el subsuelo (colonos, empresas madereras
o petroleras), que han llevado a prolongadas negociaciones con los gobiernos.
Las negociaciones, las reformas legales y los proyectos de desarrollo en zonas indgenas se han topado
con una estructura persistente de relaciones de poder,
adversa a los grupos indgenas, la cual se ha manifestado en la opinin pblica, en las discusiones parlamentarias, en las instancias gubernamentales y sobre
el terreno. Los avances sustantivos en las grandes
mesas de dilogo pocas veces llegan a traducirse en
10
98
En Colombia hay avances signicativos en materia de jurisprudencia, que tienden puentes entre la legislacin nacional
y el derecho consuetudinario indgena, y tambin se aprob la autoadministracin de los grupos indgenas que habitan
sus territorios tradicionales (resguardos), aunque este pas tiene una proporcin muy pequea de poblacin indgena
(Warren y Jackson, 2002: 4).
Luciana Jaccoud y Natalie Beghin denen la discriminacin indirecta como la desigualdad social originada por prcticas
administrativas, empresariales o de polticas pblicas aparentemente neutras, pero dotadas de un gran potencial
discriminatorio; tienen un carcter disimulado, invisible. Una de sus formas es el racismo institucional, que es la prctica
que distribuye recursos o benecios de manera desigual entre distintos grupos raciales, en forma intencional o no intencional (Jaccoud y Beghin, 2002: 39)
Luis Reygadas
11
Una crtica breve, pero punzante, del fundamentalismo indigenista y sus anidades con el populismo puede consultarse
en Bartra, 2003.
99
grupos tnicos estn diseadas para un espacio monocultural que no existe ms, si es que acaso alguna vez
existi.12
En sntesis, en las ltimas dcadas los indgenas
y los negros de Amrica Latina se han constituido como
importantes actores que comienzan a ocupar posiciones
cruciales en el escenario poltico nacional e internacional. Como nunca antes, han adquirido voz y han
logrado reformas legales y constitucionales que potencialmente trazan una sociedad en la que pueden tener
una participacin mayor, pero que todava no se traducen en una reduccin sustantiva de las desigualdades
que padecen. Hay un largo trecho entre el protagonismo
poltico adquirido y la necesidad de erradicar la discriminacin y revertir la acumulacin histrica de
desigualdades.
12
13
100
Luis Reygadas
En la mayora de los pases se han creado organismos pblicos (a nivel federal y muchas veces
tambin estatal y municipal) para atender la
problemtica especca de las mujeres. Hay variaciones importantes en los enfoques, actividades
e importancia de los recursos que maneja cada
uno de ellos, pero hay numerosas expresiones
institucionales del fortalecimiento de las demandas asociadas al gnero.
Se han aprobado disposiciones legales que reconocen derechos especcos de las mujeres y establecen medidas contra la violencia domstica y
la discriminacin de gnero.
Se han iniciado programas de accin armativa
en benecio de las mujeres. Algunos partidos
polticos de la regin han introducido sistemas
de cuotas en las candidaturas de los puestos de
eleccin popular, para promover la equidad
de gnero.14
Hay avances considerables en la disminucin
de la brecha educativa por gnero. En muchos
casos esa brecha ha desaparecido, en particular
en la poblacin urbana y entre las generaciones
ms jvenes.
Ha crecido a un ritmo acelerado la incorporacin
de mujeres al trabajo remunerado, aunque la
mayora ocupa puestos de trabajo poco calicados, con salarios bajos y condiciones laborales
precarias.
Con diferentes ritmos, pero parece haber un mejoramiento consistente de la situacin de las
mujeres en diversos indicadores de desarrollo
humano.
Pese a estos logros, persisten las asimetras e inequidades en las relaciones de gnero en Amrica Latina.
Es mayor la participacin de las mujeres en todas
las esferas de la vida econmica, poltica y social, pero
hasta la fecha las principales posiciones de poder y
privilegio siguen siendo ocupadas por hombres. A medida que se asciende en la escala de importancia de
esas posiciones se reduce la participacin femenina,
como bien lo ilustra la estructura poltica, en donde
ha aumentado la cantidad de mujeres en puestos p-
14
Para 1998 nueve pases latinoamericanos haban instalado cuotas obligatorias para mujeres candidatas a puestos de
eleccin (Harrison, 2000: 22).
101
102
Luis Reygadas
Cuadro 1
Eficacia de las acciones sociales para reducir la desigualdad de clase,
etnia y gnero en Amrica Latina, 1990-2005
mbito de accin
Alcances y limitaciones en la reduccin de la desigualdad
Acciones frente
a desigualdad
econmica
Acciones frente
a desigualdad
tnica
Acciones frente
a desigualdad
de gnero
Alta
Muy alta
Baja
Baja
Baja
Alta
Alta
Media
Baja
Muy bajo
Bajo
Medio
Transformaciones institucionales
Bajas
Medias
Medias
Medio
Alto
Medio
Bajo
Bajo
Medio
Baja
Muy baja
Media
Baja
Media
Baja
Baja
Muy baja
Media
103
104
Luis Reygadas
ms equitativos de acceso a los recursos y capacidades bsicos. En cambio, me parece que ese eslabn ha
sufrido una fractura importante en la distribucin de
activos por gnero: la mayora de las mujeres de la generacin que se encuentra en edad escolar estn recibiendo una educacin de calidad similar a la de los
hombres de su familia y grupo social. Este factor puede
ser decisivo si se articula con cambios en otros eslabones
de la cadena de la desigualdad persistente.
Es poco frecuente que los movimientos sociales en
Amrica Latina se propongan como objetivo principal
lograr la igualdad; por lo general ponen en el centro
la reivindicacin de otros derechos polticos, econmicos y sociales.15 Pareciera que la polarizacin que
ha singularizado la historia del continente se inltrara
tambin en las caractersticas y dinmicas de las acciones y protestas sociales. Un sinfn de movilizaciones
de las ltimas dcadas, pese al enorme despliegue de
energa social que han representado, han tenido enormes dicultades para dar lugar a dilogos y negociaciones constructivas, que desemboquen en medidas
concretas que aminoren las desigualdades sociales.
Los movimientos de los dominados y la reaccin de
los poderosos dramatizan la distancia social y cultural
que los separa. Las posiciones extremas y fundamentalistas en ambos bandos no ayudan a cerrar ese
abismo, como ha ocurrido en el desenlace de una gran
cantidad de esas protestas. Pero no tendra por qu
ser siempre as. El espacio de la poltica se encuentra
limitado por esas distancias, pero puede hacerlas menores mediante el dilogo, la negociacin y la intermediacin, para dar paso a programas de accin que
reduzcan las desigualdades. De ah que sea relevante
observar la combinacin entre las dimensiones crticas
y las dimensiones constructivas de las acciones. Hasta
hace poco, en el contexto de regmenes polticos no
democrticos y sociedades altamente estraticadas,
las demandas de la mayora de la poblacin de Amrica Latina o no tenan mecanismos para procesarse
o se canalizaban por vas clientelares y corporativas.
En la transicin democrtica de los ltimos aos, sus
voces se han escuchado con fuerza, las denuncias de
inequidades son abundantes, pero los avances en la
construccin de mecanismos institucionales para eliminarlas o reducirlas han sido magros. Quizs los actores sociales han enfrentado el mismo problema que
tenemos los analistas de la desigualdad latinoamericana: se han movido para gritar que hay desigualdad,
15
Bibliografa
ADELMAN, JEREMY,
2003
ARNOLD, DENNISE,
2005
ERIC HERSHBERG
ALISON SPEDDING
BARTRA, ROGER
2003
BENHABIB, SEYLA
2002
BOSE, CHRISTINE,
1995
EDNA ACOSTA-BELN
CASTELLS, MANUEL
1999
CHIRIBOGA, MANUEL
2003
DAVIS, SHELTON
2002
DE
LA
PEA, GUILLERMO
2002
ECKSTEIN, SUSAN,
2003
TIMOTHY WICKHAM-CROWLEY,
EDS.
Al respecto vase Eckstein y Wickham-Crowley, 2003. Hay, por supuesto, numerosas excepciones a esa tendencia, adems
de que muchos movimientos optan de manera consciente por reivindicar el derecho a la diferencia, ms que el derecho
a la igualdad.
105
HARRISON, LAWRENCE
2000
HASENBALG, CARLOS
1991
HERNNDEZ, ISABEL
2003
HTUN, MALA
2004
JACCOUD, LUCIANA,
2002
NATHALIE BEGHIN
JELIN, ELIZABETH,
1990
ED.
REICHMANN, ROBERT,
1999
REYGADAS, LUIS
2004
2005
PLANT, ROGER
2002
PODESTA, BRUNO,
1998
106
COORD.
ROSEMBERG, FULVIA
2004
SHERIFF, ROBIN
2001
SIEDER, RACHEL,
2002
ED.
STEPHEN, LYNN
1997
TILLY, CHARLES
2000
NIVN, EDUARDO
2002
ED.
WARREN, KAY,
2002
JEAN JACKSON,
EDS.
WEISS, WENDY
2000
YDICE, GEORGE
2002
AND
CARIBBEAN STUDIES)