Bienvenido a Touchstone!

Hemos creado la serie Touchstone con ayuda

del Cambridge International Corpus de ingls
norteamericano. El corpus es una extensa base
de datos del lenguaje utilizado en conversaciones
cotidianas, transmisiones de radio, televisin,
peridicos y libros.
Utilizamos software para analizar el corpus y as
poder averiguar cmo usa la gente el ingls. Usamos
el corpus como una piedra de toque (touchstone)
para cerciorarnos de que cada leccin le ensee un
lenguaje real y til. El corpus nos ayuda a elegir y
explicar la gramtica, el vocabulario y las estrategias de
conversacin necesarias para comunicarse con xito
en ingls.

Touchstone hace que aprender ingls sea divertido. Le

brinda diversas oportunidades de interactuar con sus
compaeros de clase. Puede intercambiar informacin
personal, hacer encuestas de la clase, representar
situaciones, participar en juegos y discutir temas
de inters personal. Al utilizar Touchstone, puede
desarrollar confianza en su capacidad para comprender
el ingls de la vida real y para expresarse clara y
eficazmente en situaciones de la vida cotidiana.
Esperamos que disfrute al usar Touchstone y le
deseamos el mejor de los xitos con sus clases de ingls.
Michael McCarthy
Jeanne McCarten
Helen Sandiford

Caractersticas de las unidades

Getting started
(Comencemos) presenta la
nueva estructura gramatical
en contextos naturales tales
como encuestas, entrevistas,
conversaciones y mensajes
telefnicos.

Figure it out (Descbralo) le

reta a darse cuenta de cmo
funciona la gramtica.

Building language
(Desarrollo del lenguaje)
trata ms a fondo la
gramtica presentada en la
Leccin A.

Los cuadros In conversation

(En conversacin) le indican
la gramtica y el vocabulario
que se utilizan con mayor
frecuencia en el ingls
norteamericano hablado.

iv

Conversation strategy
(Estrategia de
conversacin) le ayuda
a manejar mejor las
conversaciones. En esta
leccin, aprender a
formular preguntas que
no sean muy directas. Las
estrategias se basan en
ejemplos del corpus.

Strategy plus (Estrategia

plus) le ensea expresiones
importantes para el manejo de la
conversacin, como por ejemplo
I mean, Well, Anyway y
muchas otras.
Las habilidades de Listening
and speaking (Escuchar y
hablar) a menudo se practican
juntas. Escuchar una variedad
de conversaciones basadas en
lenguaje de la vida real. Entre las
tareas se incluyen actividades
de escuchar y reaccionar.

Reading (Lectura) tiene

textos interesantes de
peridicos, revistas e
Internet. Las actividades
le ayudan a desarrollar
habilidades de lectura.

Las tareas de Writing (Escritura)

incluyen mensajes de correo
electrnico, cartas, artculos
concisos y material para pginas
de Internet.

Grammar (La Gramtica) se

presenta en cuadros claros.
Grammar exercises (Ejercicios
gramaticales) le permiten
practicar nuevas estructuras
y le brindan oportunidades
para intercambiar informacin
personal con sus compaeros
de clase.
Speaking naturally (Hablar
con naturalidad) le ayuda
a comprender y utilizar
pronunciacin y entonacin
naturales.
Building vocabulary (Desarrollo
de vocabulario) utiliza
ilustraciones y fotografas
para introducir nuevas palabras
y expresiones.
Word sort (Clasificacin de
palabras) le ayuda a organizar
el vocabulario y a utilizarlo al
interactuar con sus compaeros
de clase.

Talk about it (Hable de ello)

le anima a hacerle preguntas
interesantes a sus compaeros
de clase.

Las Help notes (Notas de

ayuda) le brindan informacin
sobre cosas como puntuacin,
enlace de ideas y la organizacin
de informacin.
Vocabulary notebook
(Cuaderno de vocabulario)
es una pgina de
actividades divertidas
para ayudarle a organizar y
anotar el vocabulario.

Free talk (Charlas libres)

le ayudan a llevar a cabo
conversaciones libres con sus
compaeros de clase.

On your own (Por su cuenta)

es un ejercicio prctico
para ayudarle a aprender
vocabulario fuera de la clase.

Otras caractersticas
Incluimos un Touchstone
checkpoint (Punto de control
Touchstone) despus de cada
tres unidades para repasar
gramtica, vocabulario y
estrategias de conversacin.

El Self-study Audio CD/

CD-ROM (CD de audio/
CD-ROM de autoestudio)
le brinda ms prctica
para escuchar, hablar e
incrementar su vocabulario.

El Class Audio Program

(Programa de audio para
la clase) presenta las
actividades de conversacin
y escuchar en un ingls
natural y coloquial.

El Workbook (Libro de trabajo)

le brinda prctica de lenguaje
y actividades extra de lectura
y escritura. Progress checks
(Revisiones del progreso) le
ayudan a evaluar su progreso.