Janivam da Silva Assuno

Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS)

Waadi@ig.com.br
Este texto trata do uso das variadas formas pronominais que os falantes de
Feira de Santana, cultos e no cultos, fazem como estratgias para indeterminar
o sujeito contrariando a gramtica tradicional (GT) que trata este tema de forma
bastante limitada, levando em conta apenas o aspecto semntico- pragmtico
da lngua e o morfossinttico para realizar suas anlises.
Os resultados
obtidos demonstraram que os feirenses cultos e no cultos alm das formas
consideradas pela GT, no fazem apenas o uso dos pronomes ns, a gente e
voc, mas tambm fazem o uso dos pronomes eu, ele (a) eles (as) como
estratgias para indeterminar o sujeito. Estas variantes convivem
harmoniosamente configurando uma variao estvel.
PALAVRAS-CHAVE: Sujeito indeterminado; Variao; Feira de Santana.

Introduo
A lngua um produto social, uma atividade do esprito humano. No ,
assim, independente da vontade do homem, porque o homem no uma folha
seca ao sabor dos ventos veementes de uma fatalidade desconhecida e cega.
No est obrigado a prosseguir na sua trajetria, de acordo com leis
determinadas, porque as lnguas seguem o destino dos que a falam, so o que
delas fazem as sociedades que as empregam. (NETO, 1986, p. 18)

De acordo com Mattos e Silva, o conhecimento de aspectos scio-histricodemogrficos importante para uma melhor caracterizao de uma lngua como o
portugus brasileiro que marcado por uma grande variao lingustica, devendose considerar, por exemplo , a grande e muitas histrias de contatos lingusticos e
dialetais. Neste sentido, a Feira de Santana singularmente rica para discusses
sobre contatos dialetais, j que esta cidade conhecida por ter um dos maiores
entroncamentos rodovirios do norte-nordeste e por isso recebe pessoas de
diversas regies do pas. O estudo da formao scio-histrica da variedade
lingustica falada nesta cidade alm de proporcionar o conhecimento da sua
variedade lingustica, contribuir para a descrio da Histria Social do Portugus
Brasileiro.

1955

Anais do VII Congresso Internacional da Abralin Curitiba 2011

Estratgias de indeterminao do
sujeito na variedade lingustica
feirense: um estudo comparativo
entre a norma culta e a popular

Nas gramticas tradicionais no encontramos divergncias quanto definio

da indeterminao do sujeito e a sua ocorrncia. Gramticos prescritivistas como
Celso Cunha (2007), Infante e Nicola (1997) entendem como sujeito indeterminado
a no referncia do verbo a uma pessoa determinada. Partindo dessa assertiva, a
(GT) apresenta duas formas de indeterminao do sujeito: o verbo na 3 pessoa
do plural ou na 3 pessoa do singular com o pronome se. Trabalho realizado
por Assuno (2009) confirmou a hiptese de que os falantes feirenses do ensino
fundamental I incompleto usam diferentes formas, no encontradas na GT, para
indeterminar o sujeito.
O objetivo deste trabalho foi verificar se os falantes cultos faziam uso de
diferentes estratgias para indeterminar o sujeito e compar-las com as formas
encontradas na fala de pessoas pouco escolarizadas destacando os fatores
extralingusticos escolaridade, gnero/sexo e faixa etria que condicionam o
uso de tais variveis a partir dos postulados da sociolingustica variacionista
proposta por William Labov (1972) que de acordo com Monteiro (2000) tem sido
uma rea de ampla investigao nos ltimos anos, com resultados que refletem
no apenas nas descries polticas e educacionais exigidas pelas inmeras
questes que a diversidade lingustica vem suscitando no mundo. Para a realizao
deste trabalho foram utilizados dois corpora formado atravs de gravaes do tipo
DID, dilogo entre informante e documentador constitudos de 22 amostras do
vernculo de Feira de Santana, doze inquritos constituem o corpus de falantes
com ensino fundamental I incompleto, e os dez restantes constituem o corpus com
entrevistas com falantes cultos. Esses corpora pertencem ao Ncleo de Estudos da
Lngua Portuguesa (NELP), sediado na Universidade Estadual de Feira de Santana
(UEFS) e est sob a direo da Prof Dr Norma Lucia F. de Almeida1. Foram
levados em conta os grupos de fatores externos: gnero associado faixa etria:
Faixa I (18-30) faixa II (31-46) Faixa III (acima 50), escolaridade (ensino mdio
incompleto e nvel superior completo), naturalidade (feirenses). Com os
documentos em mos, foi feito levantamento dos dados, a codificao, para, em
seguida, submet-los ao programa computacional GOLDVARB (2001) ferramenta
indispensvel na pesquisa sociolingustica para melhor obteno de resultados mais
precisos , para em seguida fazer as devidas anlises.

Prof. Dr. da Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS)(orientadora). norma.uefs@gmail.com

1956

Anais do VII Congresso Internacional da Abralin Curitiba 2011

A questo do sujeito talvez uma das mais complexas na lngua portuguesa.

comum a mistura de critrios na anlise, que, por vezes, se enviesa pelo aspecto
semntico-pragmtico da lngua e por outras pelo morfossinttico. Por isso, o
sujeito indeterminado constitui um dos tipos de sujeito em que tal problemtica
surge com maior confuso. No dispondo de recursos terico-descritivo para
distinguir os mltiplos fatos da lngua a gramtica tradicional (GT) d um
tratamento inadequado ao tema da indeterminao do sujeito em lngua
portuguesa.

Neste captulo, encontra-se uma exposio das diferentes abordagens sobre a

indeterminao, iniciando pelas gramticas prescritivas consultadas, (CUNHA 2007
e NICOLA E INFANTE, 1997), passando pela perspectiva da gramtica descritiva
(PERINI 1996) a respeito dessas concepes e, por fim, resultados de pesquisas
em lingustica sobre indeterminao do sujeito na oralidade que serviram de
suporte para mostrar a relevncia do tema e a realizao deste trabalho.

1.1 O Sujeito Indeterminado na perspectiva das Gramticas

Tradicionais
Celso Cunha (2007) entende como sujeito indeterminado a no referncia
do verbo a uma pessoa determinada, situao que ocorre quando se desconhece
quem executa a ao ou, por falta de interesse no seu conhecimento. Para ilustrar
melhor a acertiva, Cunha elenca duas formas de indeterminao do sujeito, a
saber: o verbo na 3 pessoa do plural (I) ou na 3 pessoa do singular, com o
pronome se (II).

(I) Reputavam-no o maior comilo da cidade. (C. dos Anjos, MS, 44. p. 128)
(II) Precisa-se do carvalho; no se precisa do canio.(C. dos Anjos, MS, 381. p.128)

De acordo com Infante e Nicola o Sujeito um dos termos essnciais da

orao, termo indispensvel para a formao da orao. Ele estabelece
concordncia com o verbo, e representado morfologicamente. Uma das formas
de identificar o sujeito, segundo estes gramticos, a sua relao com a desinncia
verbal. Eles comungam com Cunha quanto definio de indeterminao afirmando
que a mesma ocorre quando no possvel identificar claramente a que se refere
concordncia verbal, isso ocorre, afirmam esses autores, quando no se quer ou
no interessa identificar com preciso o sujeito da orao. Os gramticos
descritivistas, em sua maioria, afirmam que a lngua portuguesa apresenta duas
formas de indeterminar o sujeito: o verbo na 3 pessoa do plural, desde que o
sujeito no tenha sido indeterminado anteriormente, uma outra forma o verbo na
3 pessoa do singular, acrescido do pronome se, Nicola e Infante nos chamam a
ateno que essa construo tpica
dos verbos que no apresentam
complemento direto. Esses gramticos vo alm do pensamento de Cunha e de
outros gramticos no que se refere construo do sujeito indeterminado com o
pronome indefinido, eles nos chamam a ateno para o fato de que essa atitude
o resultado de um equvoco de alguns gramticos, pois confunde o mecanismo
gramatical da relao sujeito-verbo com a significao das palavras. Os exemplo a
seguir serviro de ilustrao para uma melhor compreenso.

1957

Anais do VII Congresso Internacional da Abralin Curitiba 2011

1 A Indeterminao do Sujeito no Portugus

Brasileiro

(III) Ningum me ama. (NICOLA e INFANTE. 1997 p. 251)

Os autores reforam dizendo que os pronomes indefinidos ningum e nada

so termos que estabelecem concordncia com o verbo, mas que, segundo alguns
gramticos no so suficientes para esclarecer precisamente o sujeito da orao.
Isso um equvoco, segundo os prescritivistas Nicola e Infante, pois ambos
pronomes estabelecem concordncia com o verbo.

1.2 Viso Descritivista da Indeterminao do Sujeito

1.2.1 Sujeito indeterminado de acordo com Perini

Perini, que descritivista, tomou como ponto de partida para a construo do

pensamto do que vem a ser sujeito indeterminado a organizao da estrutura
oracional e, relata que cada constituinte em que se divide a orao tem um
comportamento gramatical prprio. Tomando como parmetro uma definio
formal do que vem a ser sujeito indetermidado, o autor diz que este o termo da
orao que est em relao de concordncia com o Ndp. (ncleo do predicado).
Essa definio, afirma Perine, no leva em conta o agente da ao. O descritivista
discute algumas questes que so afirmadas pela gramtica tradicional e que
deixam algumas dvidas. A exemplo do verbo na 3 pessoa do singular com sujeito
nulo que considerado como sujeito oculto. Outro caso o verbo no gerndio que
no comporta desinncias de pessoa-nmero, mas ainda assim usualmente
analisado como sujeito determinado. Segundo o autor isso se d pela ordem
natural da frase que sujeito, verbo e predicado, outro condicionador seria a
possiblidade da substituio.

1.2.2 A indeterminao nas pesquisas lingusticas

Vrios trabalhos de diferentes correntes tericas j foram realizados sobre a
indeterminao do sujeito tanto na oralidade quanto na escrita. A seguir a
exposio de alguns que foram selecionados por ser considerados esclarecedores.
Maria Eugenia Lamoglia, Mary A. Kato, Pilar Barbosa (2001) realizaram um trabalho
com a inteno de investigar quais recursos as duas variedades do Portugus usam
para indeterminar o sujeito na escrita que mais conservadora que na fala , as
diferentes formas de indeterminao, as explicaes para esses fatos e a que
atribu-las, gramtica ou s normas regras arbritrias vigentes nos dois pases
estes foram os objetivos desse trabalho. Inicialmente as autoras citam que em
um trabalho comparativo sobre sujeitos (2000), o PB, (portugus brasileiro), ao
contrrio do PE, (portugus europeu), mostra evidncias, mesmo na escrita, da
perda do sujeito nulo referencial. Tal fenmeno foi estudado numa perspectiva

1958

Anais do VII Congresso Internacional da Abralin Curitiba 2011

(IV) Nada nos far calar. (NICOLA e INFANTE.1997 p.251)

Trabalho recente de Santana (2006) intitulado A indeterminao do Sujeito

no Portugus Rural de Bananal e Barra dos Negros BA que teve como objetivo
explicar a diferente distribuio dos recursos de indeterminao ns e a gente na
posio de sujeito e buscou analisar o uso de tais recursos, levando em conta os
fatores lingusticos e sociais com base
nos princpios
da Sociolingustica
Quantitativa. A autora verificou que o paralelelismo foi um dos fatores que se
destacaram observando que a forma a gente ocorre quando precedida de outra
forma a gente, o mesmo acontece com a forma ns, entretanto, quando muda o
referente, a forma escolhida pelo falante tambm muda. Analisando a influncia da
varivel tempo/modo verbal no uso do a gente, Santana observou que as maiores
possibilidades so para o uso com o presente do indicativo e a forma nominal de
infinitivo. J a escolha do pronome ns tende a ocorrer com os tempos do
pretrito tanto perfeito quanto imperfeito do indicativo. Quanto da influncia da
varivel grau de indeterminao, observou-se
que
o maior grau de
indeterminao refere-se ao pronome a gente. No que se refere influncia das
variveis sexo e faixa etria, a forma a gente mais utilizada pelas mulheres da
faixa 2 (informantes de 36-55 anos) e da faixa 1 (informantes de 15-35 anos). Os
homens preferem a forma ns, que segundo a autora a mais empregada em
todas as faixas. E, por fim, o tipo de verbo. Os verbos transitivos influenciam no
uso da forma a gente, enquanto os verbos copulativos acompanham a forma
ns, seguido dos verbos intransitivos. A pesquisadora conclui seu trabalho
observando que
a indeterminao expressa
pelas formas ns e a gente
mostrou-se um fenmeno condicionado a determinados ambientes lingusticos e
sociais.

Resultados e/ou Discusso

1959

Anais do VII Congresso Internacional da Abralin Curitiba 2011

diacrnica por Duarte em 1993 e 1995 aponta as pesquisadoras. Mas h um

sujeito nulo peculiar indeterminado no PB ao mesmo tempo que tende a
apresentar o sujeito referencial expresso, resultado de um trabalho realizado por
Galves em 1987. As autoras nos chamam a ateno que, estudos recentes feitos
por Kato, Tarallo em 1986 e Duarte em 1995 demonstraram que o PB falado atual
usa, alm do sujeito nulo peculiar indeterminado, formas pronominais nominativas
expressas ou nulas para a representao do sujeito indefinido ou indeterminado,
enquanto que o portugus europeu tem preferncia pelas construes com se para
indeterminar o sujeito. Esse fenmeno, segundo as pesquisadoras, atribuido
mudana da perda do sujeito nulo. No que tange s construes pronominais
nominativas e ao sujeito nulo indeterminado na fala Duarte (1995,2000), liga a
uma mudana mais geral no PB perda do sujeito nulo iniciada com os sujeitos
referenciais de primeira e segunda pessoa. Ainda em Duarte, as autoras nos
mostram tambm que na fala, no que diz respeito ao sujeito indeterminado
arbitrrio, o portugus brasileiro preenche mais o sujeito fazendo grande uso das
construes pessoais com os pronomes voc e a gente. No que se refere ao uso
do se o PE o tem como estratgia mais usada para indeterminar o sujeito e o voc
a forma preferida seguida de sujeito nulo, terceira pessoa do plural e a
gente. As formas se e ns ficam restritas fala de informantes mais velhos com
escolaridade alta.

Estratgia de indeterminao
do sujeito
Voc

Portugus popular

Portugus culto

94/376
25%
203/376
54%
2/376
0,5%
27/376
7%
0/0
0%
37/376
10%

336/513
65%
126/513
24%
21/513
4%
24/513
5%
4/514
0.8%
0/0
0%

A gente
Ns (nulo e pleno)
Verbo na 3 pessoa do plural
Verbo na 3 pessoa do singular +
se
Verbo na 3 pessoa do singular
sem o se

A tabela acima apresenta as diferentes estratgias que os falantes feirenses

(normas popular e culta) usam pra indeterminar o sujeito. Entre as estratgias, os
pronomes voc e a gente so os mais frequentes, seguido do verbo na 3 pessoa
do singular sem o pronome pessoal obliquo se, para a norma popular e o verbo
na 3 pessoa do plural para as duas normas. Fazendo uma anlise das formas
mais recorrentes as variantes voc e a gente os falantes cultos fazem maior
uso da variante voc, os falantes de menor grau de escolaridade preferem a forma
a gente. Tal preferncia no se configura uma questo de estigmatizao, mas sim
uma questo de estilo e conscincia lingustica tendo em vista que ambas as
formas so usadas tanto pelos falantes cultos quanto pelos no cultos. Os exemplos
abaixo servem como ilustrao para uma melhor compreenso dos resultados.

(1) DOC: E como que faz beiju?

INF: Faz o beiju, tem a... a
farinha.

casa de farinha, onde a gente faz a mandioca, a

Tinha o lugar que a gente espromia a massa, a pegava a massa e

peneirava, cessava e botava no forno bem quente e fazia os beijuzinho. (NELP)

(2) DOC: Como era, me conte a, eu j morei na Rua Nova mas...
INF: ...No tinha calamento, no tinha rede de esgoto, no tinha nada, agora
foi que evolui, fizeram calamento, agora tem rede de esgoto, agora cresceu muito,
agora uma cidade... (NELP)
(3) DOC: ... relacionado ao comrcio.
(3 a) INF: O cara chega no comrcio, No, eu vou pro shopping, shopping aonde
aquilo shopping! (3b) Voc entra ali roda, roda, sai no mesmo lugar! No vale a
pena nem voc conhecer o comrcio de Feira de Santana. (NELP)
(4) DOC: E diverso?
INF: No tem, no tem quadra, um torneio pra os amigos na televiso ou ento no
rdio. Ento eu acho... Olhando um esporte, ns no tem. (NELP)

1960

Anais do VII Congresso Internacional da Abralin Curitiba 2011

Tabela 1 estratgias de indeterminao do sujeito no portugus popular e culto de Feira de

Santana

INF: ...Quando a gente chegou minha filha, minha casa tava toda arrombada! Tudo
assim , de perna pra cima, o que eles puderam levar de dentro de casa, daqui do
bar. Saltaram um muro que tinha l no quintal, Ningum viu. (NELP)

Tabela 2: Estratgias de indeterminao do sujeito no portugus popular e

culto de Feira de Santana, de acordo com o gnero
Estratgias
Gnero/sexo
Masculino

Feminino

Masculino

Feminino

53/94

41/94

118/336

218/336

56%

44%

35%

65%

43/203

160/203

45/126

81/126

21%

79%

36%

64%

Verbo na 3 pessoa

16/27

11/27

12/24

12/24

do plural

59%

41%

50%

50%

Verbo na 3 pessoa

0/0

0/0

4/4

0/4

do singular + se

0%

0%

100%

0%

Voc
A gente

A tabela 2 trata do uso das estratgias acima apresentadas, no que diz

respeito ao gnero; os resultados mostram que os homens fazem uso do pronome
voc como estratgia preferencial para indeterminar o sujeito, enquanto que as
mulheres fazem uso do pronome a gente, esse processo ocorre tanto na oralidade
popular como culta. Segundo Fischer (Apud Mollica e Braga, 2004, p.34) a forma de
prestgio tende a predominar na fala feminina, mas Paiva (Apud Mollica e Braga,
2004p.35) nos chama a ateno e aponta que qualquer explicao acerca do efeito
da varivel gnero/ sexo requer um certa cautela, considerando as peculiaridades
na organizao social de cada comunidade lingustica e as transformaes sofridas
por diversas sociedades no que se refere posio do homem e da mulher.
Tabela 3: Estratgias de indeterminao do sujeito no portugus popular e culto de Feira de
Santana, de acordo com a faixa etria.
Estratgias
Faixa
etria
Voc
A gente
Verbo na 3
pessoa do
plural
Verbo na 3
pessoa do
singular +
se
Verbo na 3
pessoa do
singular
sem o se

Faixa 1

Faixa 2

Faixa 3

Faixa 1

Faixa 2

Faixa 3

37/94
40%
117/203
58%
13/27
48%

16/94
17%
30/203
15%
2/27
7%

41/94
43%
30/203
15%
12/27
44%

146/336
43%
71/126
56%
4/24
17%

116/336
34%
36/126
28%
12/24
50%

74/336
22%
19/126
15%
8/24
15%

0/0
0%

0/0
0%

0/0
0%

0/0
0%

0/0
0%

4/4
100%

21/37
57%

4/37
11%

12/37
32%

0/0
0%

0/0
0%

0/0
0%

1961

Anais do VII Congresso Internacional da Abralin Curitiba 2011

(5) E o ano novo?

Consideraes Finais

Este Trabalho teve como objetivo verificar o uso dos pronomes pessoais como
estratgia de indeterminao do sujeito variedade lingustica culta e popular de
Feira de Santana. Nesta perspectiva observou-se que tanto na linguagem popular
quanto culta os feirenses fazem uso de pronomes pessoais como estratgias para
indeterminar o sujeito. Em uma anlise mais geral o nvel de escolaridade no
favorece formas pronominais diferenciadas como estratgias para indeterminar o
sujeito em relao aos falantes no cultos. A variante voc tende a ser usada pelos
falantes cultos, enquanto que a variante a gente apresentou-se em maior grau na
fala popular, mas isso no implica que a variante a gente seja uma forma
estigmatizada, acredita-se que seja mais uma questo de estilo tendo em vista que
ambas convivem harmoniosamente. No que tange a varivel gnero/sexo notamos
que as mulheres tendem a fazer maior uso do pronome a gente
independentemente do nvel de escolaridade. Dentro desse contexto, as mulheres
podem liderar uma mudana lingustica ou simplesmente influenciarem um maior
uso das formas inovadoras (FISCHER, 1958, apud MOLLICA e BRAGA, 2004, p. 34).
Vale lembrar que isso ocorre dentro de um universo de pensamento ocidental.
Paiva (2004) nos chama a ateno e aponta que qualquer explicao acerca do
efeito da varivel gnero/ sexo requer uma certa cautela, considerando as
peculiaridades na organizao social de cada comunidade lingustica e as
transformaes sofridas por diversas sociedades no que se refere posio do
homem e da mulher.
Analisando a faixa etria concluiu-se que os falantes mais velhos,
independente do nvel de escolaridade, preferem a forma mais conservadora
voc para indeterminar o sujeito, enquanto que os falantes mais jovens tendem
a fazer uso da variante a gente, hoje mais inovadora do que o voc. Resultado
este tambm encontrado em Naro, 1991. A variante verbo na 3 pessoa do
singular com o se apresentou-se somente nos falantes cultos e com pouqussima

1962

Anais do VII Congresso Internacional da Abralin Curitiba 2011

Levando em conta a faixa etria, a tabela mostra que os falantes da faixa I

(mais jovens) preferem o pronome a gente, verbo na 3 pessoa do singular
sem o pronome se, o verbo na 3 pessoa do plural e por ltimo o pronome
voc. Os falantes da faixa II (idade intermediria) preferem o pronome voc, o a
gente e o verbo na 3 pessoa do singular sem o pronome se. Os falantes da
faixa III fazem uso, preferencialmente, do verbo na 3 pessoa do plural, o
pronome voc, e o verbo na 3 pessoa do singular sem o pronome se .
Analisando os falantes cultos assim como acontece com os falantes de menor
escolaridade os jovens preferem a variante a gente para indeterminar o sujeito. Os
falantes de idade intermediria fazem maior uso do verbo na 3 pessoa do plural.
No que diz respeito aos falantes cultos da faixa III, h uma preferncia pelo voc,
estando em compatibilidade com os falantes da faixa III com menor escolaridade. O
verbo na 3 pessoa do singular com o pronome se apresentou-se pouco
frequente na fala de falantes cultos mais velhos.

Referncias Bibliogrficas

ASSUNO, Janivam da Silva. Estratgias de indeterminao na variedade

lingustica de Feira de Santana. In: SEMINRIO DE INICIAO CIENTFICA E
SEMANA NACIONAL DE CINCIA E TECNOLOGIA, 13.,2009, Bahia.Anais. Bahia:
UEFS, 2009.p. 815-818. ISBN: 21758735.
CUNHA, C; CINTRA, L. F. Nova gramtica do portugus contemporneo. Rio de
Janeiro: Editora Digital.2007.
DUARTE, M. E. L.; KATO, M. A.; BARBOSA, P. Sujeitos Indeterminados em PE e PB.
In: Colquio apresentado no II Congresso Internecional da ABRALIN. 13 a 16 de
maro. Fortaleza, 2001.
LABOV, W. Sociolinguistic patterns. Philadelphia: University of Pennsylvania Press,
1972.
LEITE, Y.; CALLOU, D. Como falam os brasileiros. Rio de Janeiro: J. Zahar, 2004.
MARQUES, M. H. D. Iniciao semntica. Rio de janeiro: Ed. Jorge Zahar, 2001.
MOLLICA, M. C.; BRAGA, M. L. (orgs). Introduo sociolingstica: o tratamento
da variao. So Paulo: Contexto, 2003. p.15-25.
MONTEIRO, J. L. Para compreender Labov.Petrpolis: Vozes,2000.168p.:Il.
NARO, A. J. O dinamismo das lnguas. In: MOLLICA, M. C. de M.; BRAGA, M.L.
Introduo sociolingustica: o tratamento da variao. p.44. So Paulo: Contexto,
2004.
NARO, Anthony Julius. Modelos quantitativos e tratamento estatsticos. In
NICOLA, J de. INFANTE, U. Gramtica contempornea da lngua portuguesa. So
Paulo: Editora Scipione, 1997.
PERINI, M. A. Gramtica descritiva do Portugus. So Paulo: Editora tica, 1996.

1963

Anais do VII Congresso Internacional da Abralin Curitiba 2011

frequncia; o verbo na 3 pessoa do singular sem o se apresentou-se relevante

na oralidade popular. As estratgias usadas tanto na oralidade culta quanto popular
feirense encontram-se estveis. Os resultados mostraram que as formas
pronominais usadas pelos falantes cultos e no cultos feirenses para indeterminar o
sujeito no so estigmatizadas e que elas convivem harmoniosamente isso se
configura uma variao estvel.

SANTANA , N. M. O. A indeterminao do sujeito no portugus rural de Bananal e

Barra dos Negros BA. Universidade Federal da Bahia (UFBA) Universidade do
estado da Bahia (UNEB) Salvador, 2006.
SILVA NETO, S. da S. Captulos da histria da lngua portuguesa no Brasil. Rio de
janeiro: Nova Presena, 1986.
TARALLO, Fernando. A pesquisa sociolingstica. So Paulo: Ed. tica, 1997.

1964

Anais do VII Congresso Internacional da Abralin Curitiba 2011

ROBSON, John; LAWRENCE, Helen; TAGLIAMONTE, Sali, GoldVarb 2001: a

multivariate analysis application for Windows. User manual, 2001.