Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
The corresponding declaration, which was under oath, contained, among others, the
following:
CHUA
vs.
PHILIPPINES PATENT OFFICE and SY TUO, respondents.
Chipeco
&
Alcaraz,
Perfecto E. de Vera for respondents.
Jr.
CHE, petitioner,
3. That he believes himself to be the lawful owner of the trademark sought to
be registered.
for
petitioner.
PAREDES, J.:
This is a petition to review the decision of the Director of Patents, in Inter Partes Case
No. 161, denying the application of petitioner Chua Che for the registration of "T.M. X7" for use on soap Class 51, being manufactured by said Chua Che, upon the
opposition of respondent Sy Tuo.
Under date of October 30, 1958, Chua Che presented with the Philippines Patent Office
a petition praying for the registration in his favor the trade name "X-7". The petition,
states:
The undersigned CHUA CHE, a citizen of China, a resident of 2804 Limay St.,
Tondo, Manila, and doing business at same address, has adopted and used the
trademark "X-7" shown in the accompanying Drawing.
In accordance with the requirements of law, the undersigned declares that
this trademark
1. Was first used by him on June 10, 1957.
2. Was first used by him in commerce in or with the Philippines on June 10,
1957.
3. Has been continuously used by him in trade in or with the Philippines for
more than one year.
4. Is, on the date of this application, actually used by him on the following
goods, classified according to the Official Classification of Goods (Rule 82):
Class 51 Soap
5. Is applied to the goods or to the packages containing the same, by placing
thereon a printed label on which the trademark is shown, or by directly
impressing the mark to the goods.
Based on those facts there is no question that opposer's first use of the
trademark X-7 on July 31, 1953, is prior to applicant's first use of the mark on
June 10, 1957. The only question then in this case is whether or not
purchasers of X-7 perfume, lipstick and nail polish would likely upon seeing X7 laundry soap, attribute common origin to the products or assume that there
existed some kind of trade connection between applicant and opposer.
Opposer's record shows that he has been using since July 31, 1953 the
trademark X-7 on perfume, lipstick and nail polish; that he has spent
substantial amounts of money in building upon the goodwill of this trademark
through advertisements in all kinds of media through newspapers of
general circulation, by means of billboards in various places in the Philippines,
and also over the radio and television. In these advertisements opposer has
spent about P120,000.00. There is no question that opposer enjoys a valuable
goodwill in the trademark X-7.
The products of the parties, while specifically different, are products intended
for use in the home and usually have common purchasers. Furthermore, the
use of X-7 for laundry soap is but a natural expansion of business of the
opposer. In fact, herein opposer in 1956, prior to the alleged date of first use
by respondent-applicant of the trademark X-7 for laundry soap on June 10,
1957, had made steps in expanding the use of this trademark to granulated
soap. Under these circumstances, it is concluded that the average purchasers
are likely to associate X-7 laundry soap with X-7 perfume, lipstick and nail
polish or to think that the products have common origin or sponsorship.
IN VIEW OF THE ABOVE FINDINGS, the opposition in this case should be as it
is hereby sustained and consequently Application Serial No. 6941, of Chua
Che, is also hereby rejected.
Oppositor SY TUO
OPPOSITION SUSTAINED
The registration of the trademark "X-7" in the name of applicant CHUA CHE
will likely mislead the public so as to make them believe that said goods are
manufactured or sponsored by or in some way in trade associated with
opposer.
The above judgment is now before Us, applicant-appellant claiming that it was error for
the Director to conclude that opposer SY TUO had priority to use the trademark in
question, and that the use by appellant of the trademark "X-7" on granulated soap to
be manufactured and sold by him, would likely mislead purchasers.
At the very outset, we would like to state that in cases of the nature of the one at bar,
only questions of law should be raised, and the only exception to this rule, meaning
that findings of facts may be reviewed, is when such findings are not supported by
substantial evidence (Sec. 2, Rule 44, Revised Rules). The finding of the Director of
Patents Office to the effect that opposer-appellee Sy Tuo had priority of use and
adoption of the trademark "X-7", is for all intents and purposes, one of fact. This being
the case, such finding becomes conclusive to this Court. Even on this sole issue alone,
the petition for review must fall.
II. The Director erred in holding that respondent is the prior adopter and user
of his mark and in concluding that this is strengthened with documentary
evidence that respondent has been using his mark since 1953 as tailor and
haberdasher.
JOSE
P.
STA.
ANA, petitioner,
vs.
FLORENTINO MALIWAT and TIBURCIO S. EVALLE, in his capacity as Director
of Patents, respondents.
Rodolfo
A.
Francisco
for
Catalino
S.
Maravilla
for
respondent
Florentino
Office of the Solicitor General for respondent Tiburcio S. Evalle.
petitioner.
Maliwat.
III. The Director of Patents erred in not finding false and fabricated
respondent's testimonial and documentary evidence and Director should have
applied the rule "Falsus in uno, falsus in omnibus" and should have
disregarded them.
IV. The Director of Patents erred in declaring that Maliwat has the prior right
to the use of his trademark on shoes and such right may be carried back to
the year 1953 when respondent started his tailoring and haberdashery
business and in holding that the manufacture of shoes is within the scope of
natural expansion of the business of a tailor and haberdasher.
V. The Director of Patents erred in failing to apply the stricture that parties
should confine use of their respective marks to their corresponding fields of
business, and should have allowed the concurrent use of tradename FLORMEN
SHOE MANUFACTURERS and the trademark FLORMANN provided it is not used
on shoes.
On 21 June 1962, Florentino Maliwat filed with the Patent Office an application for
registration of the trademark FLORMANN, which is used on shirts, pants, jackets and
shoes for ladies, men, and children, claiming first use in commerce of the said mark on
15 January 1962. The claim of first use was subsequently amended to 6 July 1955.
The findings of the Director that Maliwat was the prior adopter and user of the mark
can not be contradicted, since his findings were based on facts stipulated in the course
of the trial in the interference proceedings. The recorded stipulation is as follows:
To be true, petitioner Sta. Ana, through counsel, filed with this Court, on 24 December
1964, a motion entitled "MOTION TO ORDER STENOGRAPHER TO PRODUCE
STENOGRAPHIC NOTES AND TO CORRECT TRANSCRIPT OF STENOGRAPHIC NOTES;
TO ALLOW PETITIONER TO WITHDRAW FROM STIPULATION OF FACTS AND BE
ALLOWED TO PRESENT ADDITIONAL EVIDENCE; AND TO SUSPEND PERIOD FOR
FILING PETITIONER'S BRIEF." The reason given was that "counsel for Mr. Jose P. Sta.
Ana does not recall making any stipulation or agreement of facts with the counsel of
Mr. Florentino Maliwat on 9 August 1963." Opposition thereto was filed by Maliwat,
asserting that the stenographer took down notes on those things which were stated
and uttered by the parties; that movant should have moved for reconsideration in the
Patent Office, instead of here in the Supreme Court, which is both untimely and
unhonorable.
Upon requirement by this Court, stenographer Cleofe Rosales commented on
petitioner's motion that what she had taken down were actually uttered by counsel for
Sta. Ana, no more, no less; that it was practically and highly impossible for her to have
intercalated into the records the questioned stipulation of facts because of the length
of counsel's manifestations and the different subject matters of his statements, aside
from the concurrence of Maliwat's counsel and the reservation on the resolution made
by the hearing officer; and that despite her length of service, since 1958, as
stenographic reporter, there had been no complaint against her, except this one.
Counsel for Sta. Ana replied to the foregoing comments, alleging, among others, that
after his receipt of the decision, after 5 May 1964, he bought the transcript and
requested the stenographer to verify the contents of pages 33 and 34 of her transcript
but, despite several requests, and for a period of seven (7) months, for her to produce
the stenographic notes, she has failed to produce said notes.
On 2 April 1965, stenographer Rosales sent to the clerk of this Court the transcript of
stenographic notes.
This Court, on 2 February 1965, denied, for being late the motion to present additional
testimonial and documentary evidence, and, on 8 April 1965, deferred action on the
objection to a portion of the transcript until after hearing.
We find no substantiation of the charge that the stipulation of facts appearing on pages
33 to 34 of the transcript of stenographic notes taken on 9 August 1963 had been
intercalated; hence, the presumption that the stenographer regularly performed her
duty stands. The integrity of the record being intact, the petitioner is bound by it. We
can not overlook that even if his charges were true, it was plain and inexcusable
negligence on his part not to discover earlier the defect he now complains of, if any,
and in not taking steps to correct it before the records were elevated to this Court.
An application for registration is not bound by the date of first use as stated by him in
his application, but is entitled to carry back said stated date of first use to a prior date
entitled to exclude use of its trademark on the related class of goods above-referred
to.
Petitioner would confine the respondent to the use of the mark FLORMANN to tailoring
and haberdashery only, but not on shoes, on the ground that petitioner had used the
name FLORMEN on shoes since 1959, while the respondent used his mark on shoes
only in 1962; but the Director ruled:
. . . I believe that it is now the common practice among local tailors and
haberdashers to branch out into articles of manufacture which have, one way
or another, some direct relationship with or appurtenance to garments or
attire to complete one's wardrobe such as belts, shoes, handkerchiefs, and
the like, . . . It goes without saying that shoes on one hand and shirts, pants
and jackets on the other, have the same descriptive properties for purposes of
our Trademark Law.
Modern law recognizes that the protection to which the owner of a trademark mark is
entitled is not limited to guarding his goods or business from actual market
competition with identical or similar products of the parties, but extends to all cases in
which the use by a junior appropriator of a trademark or tradename is likely to lead to
a confusion of source, as where prospective purchasers would be misled into thinking
that the complaining party has extended his business into the field (see 148 ALR 56 et
seq; 52 Am. Jur. 576) or is in any way connected with the activities of the infringer; or
when it forestalls the normal potential expansion of his business (v. 148 ALR, 77, 84;
52 Am. Jur. 576, 577). It is on this basis that the respondent Director of Patents
adverted to the practice "among local tailors and haberdashers to branch out into
articles of manufacture which have some direct relationship" . . . "to garments or attire
to complete one's wardrobe". Mere dissimilarity of goods should not preclude relief
where the junior user's goods are not too different or remote from any that the owner
would be likely to make or sell; and in the present case, wearing apparel is not so far
removed from shoes as to preclude relief, any more than the pancake flour is from
syrup or sugar cream (Aunt Jemima Mills Co. vs. Rigney & Co., LRA 1918 C 1039), or
baking powder from baking soda (Layton Pure Food Co. vs. Church & Co., 182 Fed.
35), or cosmetics and toilet goods from ladies' wearing apparel and costume jewelry
(Lady Esther Ltd. vs. Lady Esther Corset Shoppe, 148 ALR 6). More specifically,
manufacturers of men's clothing were declared entitled to protection against the use of
their trademark in the sale of hats and caps [Rosenberg Bros. vs. Elliott, 7 Fed. (2d)
962] and of ladies shoes (Forsythe & Co. vs. Forsythe Shoe Corp., 254 NYS 584). In all
these cases, the courts declared the owner of a trademark from the first named goods
It may be that previously the respondent drew a closer distinction among kinds of
goods to which the use of similar marks could be applied; but it can not be said that
the present ruling under appeal is so devoid of basis in law as to amount to grave
abuse of discretion warranting reversal.
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
Note that the provision does not require that the articles of manufacture of the
previous user and the late user of the mark should possess the same descriptive
properties or should fall into the same categories as to bar the latter from registering
his mark in the principal register (Chua Che vs. Phil. Patent Office, et al., L-18337, 30
Jan. 1965.4 citing Application of Sylvan Sweets Co., 205 F. 2nd, 207). 5 Therefore,
whether or not shirts and shoes have the same descriptive properties, or whether or
not it is the prevailing practice or the tendency of tailors and haberdashers to expand
their business into shoes making, are not controlling. The meat of the matter is the
likelihood of confusion, mistake or deception upon purchasers of the goods of the
junior user of the mark and the goods manufactured by the previous user. Here, the
resemblance or similarity of the mark FLORMANN and the name FLORMEN and the
likelihood of confusion, one to the other, is admitted; therefore, the prior adopter,
respondent Maliwat, has the better right to the use of the mark.
FOR THE FOREGOING REASONS, the appealed decision is hereby affirmed, with costs
against the petitioner.
INC., petitioner,
Ponce Enrile, Siguion Reyna, Montecillo & Bello and Associates for petitioner.
Primitivo C. Bucasas for respondents.
ESCOLIN, J.:
The sole issue raised in this petition for review of the decision of the Director of patents
is whether or not the product of respondent, Ng Sam, which is ham, and those of
petitioner consisting of lard, butter, cooking oil and soap are so related that the use of
the same trademark "CAMIA" on said goods would likely result in confusion as to their
source or origin.
The trademark "CAMIA" was first used ill the Philippines by petitioner on its products in
1922. In 1949, petitioner caused the registration of said trademark with the Philippine
Patent Office under certificates of registration Nos. 1352-S and 1353-S, both issued on
May 3, 1949. Certificate of Registration No. 1352-S covers vegetable and animal fats,
particularly lard, butter and cooking oil, all classified under Class 47 (Foods and
Ingredients of Food) of the Rules of Practice of the Patent Office, while certificate of
registration No. 1353-S applies to abrasive detergents, polishing materials and soap of
all kinds (Class 4).
On November 25, 1960, respondent Ng Sam, a citizen residing in Iloilo City, filed an
application with the Philippine Patent office for registration of the Identical trademark
"CAMIA" for his product, ham, which likewise falls under Class 47. Alleged date of first
use of the trademark by respondent was on February 10, 1959.
The parties submitted the case for decision without presenting any evidence:
thereafter the Director of patents rendered a decision allowing registration of the
trademark "CAMIA" in favor of Ng Sam.
Petitioner moved for a reconsideration, but the same was denied.
Hence, this petition.
A rudimentary precept in trademark protection is that "the right to a trademark is a
limited one, in the sense that others may used the same mark on unrelated
goods." 1 Thus, as pronounced by the United States Supreme Court in the case
of American Foundries vs. Robertson 2, "the mere fact that one person has adopted
and used a trademark on his goods does not prevent the adoption and use of the same
trademark by others on articles of a different description."
Such restricted right over a trademark is likewise reflected in our Trademark law.
Under Section 4(d) of the law, registration of a trademark which so resembles another
already registered or in use should be denied, where to allow such registration could
likely result in confusion, mistake or deception to the consumers. Conversely, where no
confusion is likely to arise, as in this case, registration of a similar or even Identical
mark may be allowed.
The term "CAMIA" is descriptive of a whole genus of garden plants with fragrant white
flowers. Some people call the "CAMIA" the "white ginger plant" because of its tuberous
roots, while children refer to it as the butterfly flower because of its shape. Being a
generic and common term, its appropriation as a trademark, albeit in a fanciful manner
in that it bears no relation to the product it Identifies, is valid. However, the degree of
exclusiveness accorded to each user is closely restricted. 3
The records of this case disclose that the term "CAMIA" has been registered as a
trademark not only by petitioner but by two (2) other concerns, as follows:
SO ORDERED.
The observation and conclusion of the Director of Patents are correct. The particular
goods of the parties are so unrelated that consumers would not in any probability
mistake one as the source or origin of the product of the other. "Ham" is not a daily
food fare for the average consumer. One purchasing ham would exercise a more
cautious inspection of what he buys on account of it price. Seldom, if ever, is the
purchase of said food product delegated to household helps, except perhaps to those
who, like the cooks, are expected to know their business. Besides, there can be no
likelihood for the consumer of respondent's ham to confuse its source as anyone but
respondent. The facsimile of the label attached by him on his product, his business
name "SAM'S HAM AND BACON FACTORY" written in bold white letters against a
reddish orange background 6, is certain to catch the eye of the class of consumers to
which he caters.
In addition, the goods of petitioners are basically derived from vegetable oil and animal
fats, while the product of respondent is processed from pig's legs. A consumer would
not reasonably assume that, petitioner has so diversified its business as to include the
product of respondent.
Mr. Runolf Callman, in Section 80.3, VOL. I, p. 1121 of his book, Unfair Competition
and Trade Marks, declare:
While confusion of goods can only be evident, where the litigants are
actually in competition, confusion of business may arise between
non-competitive interests as well. This is true whether or not the
trademarks are registered. Sec. 16 of the Trademark Act, in referring
to 'merchandise of substantially the same descriptive properties,
embraces
competitive
and
non-competitive
trademark
infringement but it is not so extensive as to be applicable to cases
where the public would not reasonably expect the plaintiff to make or
sell the same class of goods as those made or sold by the defendant.
(Emphasis supplied).
In fine, We hold that the businesss of the parties are non-competitive and their
products so unrelated that the use of Identical trademarks is not likely to give rise to
confusion, much less cause damage to petitioner.
WHEREFORE, the instant petition is hereby dismissed and the decision of the Director
of Patents in Inter Partes Case No. 231 affirmed in toto. Costs against petitioner.
TEEHANKEE, J.:1wph1.t
very similar to, and precisely of the same designs as, that imported
and sold by the plaintiff. ...
In the recent case of Acoje Mining Co., Inc. vs. Director of Patents,
38 SCRA 480, 482-483, the Supreme Court stated - 1wph1.t
Can it be said then that petitioner's application
would be likely to cause confusion or mistake on
the part of the buying public? The answer should
be in the negative. It does not defy common sense
to assert that a purchaser would be cognizant of
the product he is buying. There is quite a difference
between soy sauce and edible oil. If one is in the
market for the former, he is not likely to purchase
the latter just because on the trademark LOTUS.
Even on the rare occasion that a mistake does
occur, it can easily be rectified. Moreover, there is
no denying that the possibility of confusion is
remote considering petitioner's trademark being in
yellow and red while that of the Philippine Refining
Company being in green and yellow, and the much
smaller size of petitioner's trademark. When regard
is had for the principle that the two trademarks in
their entirety as they appear in their respective
labels should be considered in relation to the goods
advertised before registration could be denied, the
conclusion is inescapable that respondent Director
ought to have reached a different conclusion.
Petitioner has successfully made out a case for
registration.
From the statements of the Supreme Court in the two cases
aforementioned, we gather that there must be not only resemblance
between the trademark of the plaintiff and that of the defendant, but
also similarity of the goods to which the two trademarks are
respectively attached.
Since in this case the trademark of petitioner-appellee is used in the
sale of leather wallets, key cases, money folds made of leather, belts,
men's briefs, neckties, handkerchiefs and men's socks, and the
trademark of registrant-appellant is used in the sale of shoes, which
have different channels of trade, the Director of Patents, as in the
case of Acoje Mining Co., Inc. vs. Director of Patents, supra, 'ought
to have reached a different conclusion.
PEARL
&
DEAN
vs.
SHOEMART,
INCORPORATED,
INCORPORATED, Respondents.
(PHIL.),
and
INCORPORATED, Petitioner,
NORTH
EDSA
MARKETING,
DECISION
CORONA, J.:
In the instant petition for review on certiorari under Rule 45 of the Rules of Court,
petitioner Pearl & Dean (Phil.) Inc. (P & D) assails the May 22, 2001 decision 1 of the
Court of Appeals reversing the October 31, 1996 decision 2of the Regional Trial Court of
Makati, Branch 133, in Civil Case No. 92-516 which declared private respondents
Shoemart Inc. (SMI) and North Edsa Marketing Inc. (NEMI) liable for infringement of
trademark and copyright, and unfair competition.
FACTUAL ANTECEDENTS
The May 22, 2001 decision of the Court of Appeals 3 contained a summary of this
dispute:
"Plaintiff-appellant Pearl and Dean (Phil.), Inc. is a corporation engaged in the
manufacture of advertising display units simply referred to as light boxes. These units
utilize specially printed posters sandwiched between plastic sheets and illuminated with
back lights. Pearl and Dean was able to secure a Certificate of Copyright Registration
dated January 20, 1981 over these illuminated display units. The advertising light
boxes were marketed under the trademark "Poster Ads". The application for
registration of the trademark was filed with the Bureau of Patents, Trademarks and
Technology Transfer on June 20, 1983, but was approved only on September 12, 1988,
per Registration No. 41165. From 1981 to about 1988, Pearl and Dean employed the
services of Metro Industrial Services to manufacture its advertising displays.
Sometime in 1985, Pearl and Dean negotiated with defendant-appellant Shoemart, Inc.
(SMI) for the lease and installation of the light boxes in SM City North Edsa. Since SM
City North Edsa was under construction at that time, SMI offered as an alternative, SM
Makati and SM Cubao, to which Pearl and Dean agreed. On September 11, 1985, Pearl
and Deans General Manager, Rodolfo Vergara, submitted for signature the contracts
covering SM Cubao and SM Makati to SMIs Advertising Promotions and Publicity
Division Manager, Ramonlito Abano. Only the contract for SM Makati, however, was
returned signed. On October 4, 1985, Vergara wrote Abano inquiring about the other
contract and reminding him that their agreement for installation of light boxes was not
only for its SM Makati branch, but also for SM Cubao. SMI did not bother to reply.
Instead, in a letter dated January 14, 1986, SMIs house counsel informed Pearl and
Dean that it was rescinding the contract for SM Makati due to non-performance of the
terms thereof. In his reply dated February 17, 1986, Vergara protested the unilateral
action of SMI, saying it was without basis. In the same letter, he pushed for the signing
of the contract for SM Cubao.
Two years later, Metro Industrial Services, the company formerly contracted by Pearl
and Dean to fabricate its display units, offered to construct light boxes for Shoemarts
chain of stores. SMI approved the proposal and ten (10) light boxes were subsequently
fabricated by Metro Industrial for SMI. After its contract with Metro Industrial was
terminated, SMI engaged the services of EYD Rainbow Advertising Corporation to make
the light boxes. Some 300 units were fabricated in 1991. These were delivered on a
staggered basis and installed at SM Megamall and SM City.
Sometime in 1989, Pearl and Dean, received reports that exact copies of its light boxes
were installed at SM City and in the fastfood section of SM Cubao. Upon investigation,
Pearl and Dean found out that aside from the two (2) reported SM branches, light
boxes similar to those it manufactures were also installed in two (2) other SM stores. It
further discovered that defendant-appellant North Edsa Marketing Inc. (NEMI), through
its marketing arm, Prime Spots Marketing Services, was set up primarily to sell
advertising space in lighted display units located in SMIs different branches. Pearl and
Dean noted that NEMI is a sister company of SMI.
In the light of its discoveries, Pearl and Dean sent a letter dated December 11, 1991 to
both SMI and NEMI enjoining them to cease using the subject light boxes and to
remove the same from SMIs establishments. It also demanded the discontinued use of
the trademark "Poster Ads," and the payment to Pearl and Dean of compensatory
damages in the amount of Twenty Million Pesos (P20,000,000.00).
Upon receipt of the demand letter, SMI suspended the leasing of two hundred twentyfour (224) light boxes and NEMI took down its advertisements for "Poster Ads" from
the lighted display units in SMIs stores. Claiming that both SMI and NEMI failed to
meet all its demands, Pearl and Dean filed this instant case for infringement of
trademark and copyright, unfair competition and damages.
In denying the charges hurled against it, SMI maintained that it independently
developed its poster panels using commonly known techniques and available
technology, without notice of or reference to Pearl and Deans copyright. SMI noted
that the registration of the mark "Poster Ads" was only for stationeries such as
letterheads, envelopes, and the like. Besides, according to SMI, the word "Poster Ads"
is a generic term which cannot be appropriated as a trademark, and, as such,
registration of such mark is invalid. It also stressed that Pearl and Dean is not entitled
to the reliefs prayed for in its complaint since its advertising display units contained no
copyright notice, in violation of Section 27 of P.D. 49. SMI alleged that Pearl and Dean
had no cause of action against it and that the suit was purely intended to malign SMIs
(3) to deliver, under oath, to the National Library, all filler-posters using the
trademark "Poster Ads", for destruction; and
damages
by
result
of
plaintiffs
- P16,600,000.00,
profits
defendants
infringecopyright
Since the light boxes cannot, by any stretch of the imagination, be considered as either
prints, pictorial illustrations, advertising copies, labels, tags or box wraps, to be
properly classified as a copyrightable class "O" work, we have to agree with SMI when
it posited that what was copyrighted were the technical drawings only, and not the light
boxes themselves, thus:
42. When a drawing is technical and depicts a utilitarian object, a copyright over the
drawings like plaintiff-appellants will not extend to the actual object. It has so been
held under jurisprudence, of which the leading case is Baker vs. Selden (101 U.S. 841
(1879). In that case, Selden had obtained a copyright protection for a book entitled
"Seldens Condensed Ledger or Bookkeeping Simplified" which purported to explain a
new system of bookkeeping. Included as part of the book were blank forms and
illustrations consisting of ruled lines and headings, specially designed for use in
connection with the system explained in the work. These forms showed the entire
operation of a day or a week or a month on a single page, or on two pages following
each other. The defendant Baker then produced forms which were similar to the forms
illustrated in Seldens copyrighted books. The Court held that exclusivity to the actual
forms is not extended by a copyright. The reason was that "to grant a monopoly in the
underlying art when no examination of its novelty has ever been made would be a
surprise and a fraud upon the public; that is the province of letters patent, not of
copyright." And that is precisely the point. No doubt aware that its alleged original
design would never pass the rigorous examination of a patent application, plaintiffappellant fought to foist a fraudulent monopoly on the public by conveniently resorting
to a copyright registration which merely employs a recordal system without the benefit
of an in-depth examination of novelty.
The principle in Baker vs. Selden was likewise applied in Muller vs. Triborough Bridge
Authority [43 F. Supp. 298 (S.D.N.Y. 1942)]. In this case, Muller had obtained a
copyright over an unpublished drawing entitled "Bridge Approach the drawing
showed a novel bridge approach to unsnarl traffic congestion". The defendant
constructed a bridge approach which was alleged to be an infringement of the new
design illustrated in plaintiffs drawings. In this case it was held that protection of the
xxx
xxx
(O) Prints, pictorial illustrations, advertising copies, labels, tags, and box wraps;
ISSUES
xxx
In resolving this very interesting case, we are challenged once again to put into proper
perspective four main concerns of intellectual property law patents, copyrights,
trademarks and unfair competition arising from infringement of any of the first three.
We shall focus then on the following issues:
Copyright, in the strict sense of the term, is purely a statutory right. Being a mere
statutory grant, the rights are limited to what the statute confers. It may be obtained
and enjoyed only with respect to the subjects and by the persons, and on terms and
conditions specified in the statute. 7 Accordingly, it can cover only the works falling
within the statutory enumeration or description.8
(2) or should the light box be registered separately and protected by a patent
issued by the Bureau of Patents Trademarks and Technology Transfer (now
Intellectual Property Office) in addition to the copyright of the engineering
drawings?
(3) can the owner of a registered trademark legally prevent others from using
such trademark if it is a mere abbreviation of a term descriptive of his goods,
services or business?
ON THE ISSUE OF COPYRIGHT INFRINGEMENT
Petitioner P & Ds complaint was that SMI infringed on its copyright over the light boxes
when SMI had the units manufactured by Metro and EYD Rainbow Advertising for its
own account. Obviously, petitioners position was premised on its belief that its
copyright over the engineering drawings extended ipso facto to the light boxes
depicted or illustrated in said drawings. In ruling that there was no copyright
infringement, the Court of Appeals held that the copyright was limited to the drawings
alone and not to the light box itself. We agree with the appellate court.
xxx
xxx
P & D secured its copyright under the classification class "O" work. This being so,
petitioners copyright protection extended only to the technical drawings and not to the
light box itself because the latter was not at all in the category of "prints, pictorial
illustrations, advertising copies, labels, tags and box wraps." Stated otherwise, even as
we find that P & D indeed owned a valid copyright, the same could have referred only
to the technical drawings within the category of "pictorial illustrations." It could not
have possibly stretched out to include the underlying light box. The strict
application9 of the laws enumeration in Section 2 prevents us from giving petitioner
even a little leeway, that is, even if its copyright certificate was entitled "Advertising
Display Units." What the law does not include, it excludes, and for the good reason:
the light box was not a literary or artistic piece which could be copyrighted under the
copyright law. And no less clearly, neither could the lack of statutory authority to make
the light box copyrightable be remedied by the simplistic act of entitling the copyright
certificate issued by the National Library as "Advertising Display Units."
In fine, if SMI and NEMI reprinted P & Ds technical drawings for sale to the public
without license from P & D, then no doubt they would have been guilty of copyright
infringement. But this was not the case. SMIs and NEMIs acts complained of by P & D
were to have units similar or identical to the light box illustrated in the technical
To be able to effectively and legally preclude others from copying and profiting from
the invention, a patent is a primordial requirement. No patent, no protection. The
ultimate goal of a patent system is to bring new designs and technologies into the
public domain through disclosure. 14 Ideas, once disclosed to the public without the
protection of a valid patent, are subject to appropriation without significant restraint. 15
On one side of the coin is the public which will benefit from new ideas; on the other are
the inventors who must be protected. As held in Bauer & Cie vs. ODonnel,16 "The act
secured to the inventor the exclusive right to make use, and vend the thing patented,
and consequently to prevent others from exercising like privileges without the consent
of the patentee. It was passed for the purpose of encouraging useful invention and
promoting new and useful inventions by the protection and stimulation given to
inventive genius, and was intended to secure to the public, after the lapse of the
exclusive privileges granted the benefit of such inventions and improvements."
The law attempts to strike an ideal balance between the two interests:
"(The p)atent system thus embodies a carefully crafted bargain for encouraging the
creation and disclosure of new useful and non-obvious advances in technology and
design, in return for the exclusive right to practice the invention for a number of years.
The inventor may keep his invention secret and reap its fruits indefinitely. In
consideration of its disclosure and the consequent benefit to the community, the patent
is granted. An exclusive enjoyment is guaranteed him for 17 years, but upon the
expiration of that period, the knowledge of the invention inures to the people, who are
thus enabled to practice it and profit by its use." 17
The patent law has a three-fold purpose: "first, patent law seeks to foster and reward
invention; second, it promotes disclosures of inventions to stimulate further innovation
and to permit the public to practice the invention once the patent expires; third, the
stringent requirements for patent protection seek to ensure that ideas in the public
domain remain there for the free use of the public." 18
It is only after an exhaustive examination by the patent office that a patent is issued.
Such an in-depth investigation is required because "in rewarding a useful invention, the
rights and welfare of the community must be fairly dealt with and effectively guarded.
To that end, the prerequisites to obtaining a patent are strictly observed and when a
patent is issued, the limitations on its exercise are equally strictly enforced. To begin
with, a genuine invention or discovery must be demonstrated lest in the constant
demand for new appliances, the heavy hand of tribute be laid on each slight
technological advance in art."19
There is no such scrutiny in the case of copyrights nor any notice published before its
grant to the effect that a person is claiming the creation of a work. The law confers the
copyright from the moment of creation 20 and the copyright certificate is issued upon
registration with the National Library of a sworn ex-parte claim of creation.
gains no exclusive right to the manufacture and sale of the medicine; he gives
that to the public. If he desires to acquire such exclusive right, he must obtain
a patent for the mixture as a new art, manufacture or composition of matter.
He may copyright his book, if he pleases; but that only secures to him the
exclusive right of printing and publishing his book. So of all other inventions
or discoveries.
The copyright of a book on perspective, no matter how many drawings and illustrations
it may contain, gives no exclusive right to the modes of drawing described, though
they may never have been known or used before. By publishing the book without
getting a patent for the art, the latter is given to the public.
xxx
Now, whilst no one has a right to print or publish his book, or any material part
thereof, as a book intended to convey instruction in the art, any person may practice
and use the art itself which he has described and illustrated therein. The use of the
art is a totally different thing from a publication of the book explaining it. The
copyright of a book on bookkeeping cannot secure the exclusive right to make, sell and
use account books prepared upon the plan set forth in such book. Whether the art
might or might not have been patented, is a question, which is not before us. It was
not patented, and is open and free to the use of the public. And, of course, in using the
art, the ruled lines and headings of accounts must necessarily be used as incident to it.
The plausibility of the claim put forward by the complainant in this case arises from a
confusion of ideas produced by the peculiar nature of the art described in the books,
which have been made the subject of copyright. In describing the art, the illustrations
and diagrams employed happened to correspond more closely than usual with the
actual work performed by the operator who uses the art. x x x The description of the
art in a book, though entitled to the benefit of copyright, lays no foundation
for an exclusive claim to the art itself. The object of the one is explanation;
the object of the other is use. The former may be secured by copyright. The
latter can only be secured, if it can be secured at all, by letters
patent." (underscoring supplied)
ON THE ISSUE OF TRADEMARK INFRINGEMENT
This issue concerns the use by respondents of the mark "Poster Ads" which petitioners
president said was a contraction of "poster advertising." P & D was able to secure a
trademark certificate for it, but one where the goods specified were "stationeries such
as letterheads, envelopes, calling cards and newsletters." 22 Petitioner admitted it did
not commercially engage in or market these goods. On the contrary, it dealt in
electrically operated backlit advertising units and the sale of advertising spaces
thereon, which, however, were not at all specified in the trademark certificate.
descriptive) might nevertheless have been used for so long and so exclusively by one
producer with reference to his article that, in the trade and to that branch of the
purchasing public, the word or phrase has come to mean that the article was his
property.29 The admission by petitioners own expert witness that he himself could not
associate "Poster Ads" with petitioner P & D because it was "too generic" definitely
precluded the application of this exception.
Assuming arguendo that "Poster Ads" could validly qualify as a trademark, the failure
of P & D to secure a trademark registration for specific use on the light boxes meant
that there could not have been any trademark infringement since registration was an
essential element thereof.1wphi1
All told, the Court finds no reversible error committed by the Court of Appeals when it
reversed the Regional Trial Court of Makati City.
Having discussed the most important and critical issues, we see no need to belabor the
rest.
WHEREFORE, the petition is hereby DENIED and the decision of the Court of Appeals
dated May 22, 2001 is AFFIRMED in toto.
SO ORDERED.
April 4, 2001
PHILIPPINES,
YNARES-SANTIAGO, J.:
This is a petition for review assailing the Decision of the Court of Appeals in CA-G.R. SP
No. 24101,1 reversing and setting aside the decision of the Bureau of Patents,
Trademarks and Technology Transfer (BPTTT), 2 which denied private respondents
application for registration of the trade-mark, FLAVOR MASTER.
On January 18, 1984, private respondent CFC Corporation filed with the BPTTT an
application for the registration of the trademark "FLAVOR MASTER" for instant coffee,
under Serial No. 52994. The application, as a matter of due course, was published in
the July 18, 1988 issue of the BPTTTs Official Gazette.
Petitioner Societe Des Produits Nestle, S.A., a Swiss company registered under Swiss
laws and domiciled in Switzerland, filed an unverified Notice of Opposition, 3 claiming
that the trademark of private respondents product is "confusingly similar to its
trademarks for coffee and coffee extracts, to wit: MASTER ROAST and MASTER
BLEND."
Likewise, a verified Notice of Opposition was filed by Nestle Philippines, Inc., a
Philippine corporation and a licensee of Societe Des Produits Nestle S.A., against CFCs
application for registration of the trademark FLAVOR MASTER. 4 Nestle claimed that the
use, if any, by CFC of the trademark FLAVOR MASTER and its registration would likely
appellees label is printed in taller capital letters, with the letter "M" further
capitalized. The letters are shaded with red and bounded with thin goldcolored inner and outer sidings. Just above the word "MASTER" is a red
window like portrait of what appears to be a coffee shrub clad in gold. Below
the "MASTER" appears the word "ROAST" impressed in smaller, white print.
And further below are the inscriptions in white: "A selection of prime Arabica
and Robusta coffee." With regard to appellees "MASTER BLEND" label (Exhibit
"6") of which only a xeroxed copy is submitted, the letters are bolder and
taller as compared to appellant CFCs and the word "MASTER" appears on top
of the word "BLEND" and below it are the words "100% pure instant coffee"
printed in small letters.
From the foregoing description, while the contending marks depict the same
product, the glaring dissimilarities in their presentation far outweigh and
dispel any aspect of similitude. To borrow the words of the Supreme Court in
American Cyanamid Co. v. Director of Patents (76 SCRA 568), appellant CFCs
and appellees labels are entirely different in size, background, colors,
contents and pictorial arrangement; in short, the general appearances of the
labels bearing the respective trademarks are so distinct from each other that
appellees cannot assert that the dominant features, if any, of its trademarks
were used or appropriated in appellant CFCs own. The distinctions are so
well-defined so as to foreclose any probability or likelihood of confusion or
deception on the part of the normally intelligent buyer when he or she
encounters both coffee products at the grocery shelf. The answer therefore to
the query is a clear-cut NO.6
Petitioners are now before this Court on the following assignment of errors:
1. RESPONDENT COURT GRAVELY ERRED IN REVERSING AND SETTING ASIDE
THE DECISION (NO. 90-47) OF THE DIRECTOR OF THE BUREAU OF PATENTS,
TRADEMARKS AND TECHNOLOGY TRANSFER (BPTTT) DATED DECEMBER 27,
1990.
2. RESPONDENT COURT ERRED IN FINDING THAT APPELLANT CFCS TRADE
DRESS IS BEYOND THE SCOPE OF THE PROSCRIPTION LAID DOWN BY
JURISPRUDENCE AND THE TRADEMARK LAW.
3. RESPONDENT COURT ERRED IN HOLDING THAT THE TOTALITY RULE,
RATHER THAN THE TEST OF DOMINANCY, APPLIES TO THE CASE.
4. RESPONDENT COURT ERRED IN INVOKING THE TOTALITY RULE APPLIED IN
THE CASES OF BRISTOL MYERS V. DIRECTOR OF PATENTS, ET AL. (17 SCRA
128), MEAD JOHNSON & CO. V. NVJ VAN DORF LTD., (7 SCRA 768) AND
AMERICAN CYANAMID CO. V. DIRECTOR OF PATENTS (76 SCRA 568).
The law prescribes a more stringent standard in that there should not only be
confusing similarity but that it should not likely cause confusion or mistake or deceive
purchasers.
Hence, the question in this case is whether there is a likelihood that the trademark
FLAVOR MASTER may cause confusion or mistake or may deceive purchasers that said
product is the same or is manufactured by the same company. In other words, the
issue is whether the trademark FLAVOR MASTER is a colorable imitation of the
trademarks MASTER ROAST and MASTER BLEND.
Colorable imitation denotes such a close or ingenious imitation as to be calculated to
deceive ordinary persons, or such a resemblance to the original as to deceive an
ordinary purchaser giving such attention as a purchaser usually gives, as to cause him
to purchase the one supposing it to be the other.9 In determining if colorable imitation
exists, jurisprudence has developed two kinds of tests - the Dominancy Test and the
Holistic Test.10 The test of dominancy focuses on the similarity of the prevalent features
of the competing trademarks which might cause confusion or deception and thus
constitute infringement. On the other side of the spectrum, the holistic test mandates
that the entirety of the marks in question must be considered in determining confusing
similarity.11
In the case at bar, the Court of Appeals held that:
Section 4 (d) of Republic Act No. 166 or the Trademark Law, as amended, which was in
force at the time, provides thus:
Registration of trade-marks, trade-names and service-marks on the principal
register. - There is hereby established a register of trade-marks, trade-names
and service marks which shall be known as the principal register. The owner of
a trade-mark, trade-name or service-mark used to distinguish his goods,
business or services from the goods, business or services of others shall have
the right to register the same on the principal register, unless it:
xxx
xxx
xxx
xxx
(Emphasis supplied)
xxx
similar, the two marks in their entirety as they appear in the respective labels must be
considered in relation to the goods to which they are attached; the discerning eye of
the observer must focus not only on the predominant words but also on the other
features appearing on both labels."20
As this Court has often declared, each case must be studied according to the peculiar
circumstances of each case. That is the reason why in trademark cases, jurisprudential
precedents should be applied only to a case if they are specifically in point.
In the above cases cited by the Court of Appeals to justify the application of the totality
or holistic test to this instant case, the factual circumstances are substantially different.
In the Bristol Myers case, this Court held that although both BIOFERIN and BUFFERIN
are primarily used for the relief of pains such as headaches and colds, and their names
are practically the same in spelling and pronunciation, both labels have strikingly
different backgrounds and surroundings. In addition, one is dispensable only upon
doctors prescription, while the other may be purchased over-the-counter.
In the Mead Johnson case, the differences between ALACTA and ALASKA are glaring
and striking to the eye. Also, ALACTA refers to "Pharmaceutical Preparations which
Supply Nutritional Needs," falling under Class 6 of the official classification of Medicines
and Pharmaceutical Preparations to be used as prescribed by physicians. On the other
hand, ALASKA refers to "Foods and Ingredients of Foods" falling under Class 47, and
does not require medical prescription.
In the American Cyanamid case, the word SULMET is distinguishable from the word
SULMETINE, as the former is derived from a combination of the syllables "SUL" which
is derived from sulfa and "MET" from methyl, both of which are chemical compounds
present in the article manufactured by the contending parties. This Court held that the
addition of the syllable "INE" in respondents label is sufficient to distinguish
respondents product or trademark from that of petitioner. Also, both products are for
medicinal veterinary use and the buyer will be more wary of the nature of the product
he is buying. In any case, both products are not identical as SULMETs label indicates
that it is used in a drinking water solution while that of SULMETINE indicates that they
are tablets.
It cannot also be said that the products in the above cases can be bought off the shelf
except, perhaps, for ALASKA. The said products are not the usual "common and
inexpensive" household items which an "undiscerningly rash" buyer would unthinkingly
buy.In the case at bar, other than the fact that both Nestles and CFCs products are
inexpensive and common household items, the similarity ends there. What is being
questioned here is the use by CFC of the trademark MASTER. In view of the difficulty of
applying jurisprudential precedents to trademark cases due to the peculiarity of each
case, judicial fora should not readily apply a certain test or standard just because of
seeming similarities. As this Court has pointed above, there could be more telling
differences than similarities as to make a jurisprudential precedent inapplicable.
While this Court agrees with the Court of Appeals detailed enumeration of differences
between the respective trademarks of the two coffee products, this Court cannot agree
that totality test is the one applicable in this case. Rather, this Court believes that the
dominancy test is more suitable to this case in light of its peculiar factual milieu.
We agree.
As the Court of Appeals itself has stated, "[t]he determination of whether two
trademarks are indeed confusingly similar must be taken from the viewpoint of the
ordinary purchasers who are, in general, undiscerningly rash in buying the more
common and less expensive household products like coffee, and are therefore less
inclined to closely examine specific details of similarities and dissimilarities between
competing products."21
The basis for the Court of Appeals application of the totality or holistic test is the
"ordinary purchaser" buying the product under "normally prevalent conditions in trade"
and the attention such products normally elicit from said ordinary purchaser. An
ordinary purchaser or buyer does not usually make such scrutiny nor does he usually
have the time to do so. The average shopper is usually in a hurry and does not inspect
every product on the shelf as if he were browsing in a library.22
The Court of Appeals held that the test to be applied should be the totality or holistic
test reasoning, since what is of paramount consideration is the ordinary purchaser who
is, in general, undiscerningly rash in buying the more common and less expensive
household products like coffee, and is therefore less inclined to closely examine specific
details of similarities and dissimilarities between competing products.
This Court cannot agree with the above reasoning. If the ordinary purchaser is
"undiscerningly rash" in buying such common and inexpensive household products as
instant coffee, and would therefore be "less inclined to closely examine specific details
of similarities and dissimilarities" between the two competing products, then it would
be less likely for the ordinary purchaser to notice that CFCs trademark FLAVOR
MASTER carries the colors orange and mocha while that of Nestles uses red and
brown. The application of the totality or holistic test is improper since the ordinary
purchaser would not be inclined to notice the specific features, similarities or
dissimilarities, considering that the product is an inexpensive and common household
item.
It must be emphasized that the products bearing the trademarks in question are
"inexpensive and common" household items bought off the shelf by "undiscerningly
rash" purchasers. As such, if the ordinary purchaser is "undiscerningly rash", then he
would not have the time nor the inclination to make a keen and perceptive examination
of the physical discrepancies in the trademarks of the products in order to exercise his
choice.
Moreover, the totality or holistic test is contrary to the elementary postulate of the law
on trademarks and unfair competition that confusing similarity is to be determined on
the basis of visual, aural, connotative comparisons and overall impressions engendered
by the marks in controversy as they are encountered in the realities of the
marketplace.23 The totality or holistic test only relies on visual comparison between two
trademarks whereas the dominancy test relies not only on the visual but also on the
aural and connotative comparisons and overall impressions between the two
trademarks.
For this reason, this Court agrees with the BPTTT when it applied the test of dominancy
and held that:
From the evidence at hand, it is sufficiently established that the word MASTER
is the dominant feature of opposers mark. The word MASTER is printed across
the middle portion of the label in bold letters almost twice the size of the
printed word ROAST. Further, the word MASTER has always been given
emphasis in the TV and radio commercials and other advertisements made in
promoting the product. This can be gleaned from the fact that Robert Jaworski
and Atty. Ric Puno Jr.., the personalities engaged to promote the product, are
given the titles Master of the Game and Master of the Talk Show, respectively.
In due time, because of these advertising schemes the mind of the buying
public had come to learn to associate the word MASTER with the opposers
goods.
x x x. It is the observation of this Office that much of the dominance which
the word MASTER has acquired through Opposers advertising schemes is
carried over when the same is incorporated into respondent-applicants
trademark FLAVOR MASTER. Thus, when one looks at the label bearing the
trademark FLAVOR MASTER (Exh. 4) ones attention is easily attracted to the
word MASTER, rather than to the dissimilarities that exist. Therefore, the
possibility of confusion as to the goods which bear the competing marks or as
to the origins thereof is not farfetched. x x x.24
In addition, the word "MASTER" is neither a generic nor a descriptive term. As such,
said term can not be invalidated as a trademark and, therefore, may be legally
protected. Generic terms25 are those which constitute "the common descriptive name
of an article or substance," or comprise the "genus of which the particular product is a
species," or are "commonly used as the name or description of a kind of goods," or
"imply reference to every member of a genus and the exclusion of individuating
characters," or "refer to the basic nature of the wares or services provided rather than
The term "MASTER", therefore, has acquired a certain connotation to mean the coffee
products MASTER ROAST and MASTER BLEND produced by Nestle. As such, the use by
CFC of the term "MASTER" in the trademark for its coffee product FLAVOR MASTER is
likely to cause confusion or mistake or even to deceive the ordinary purchasers.
In closing, it may not be amiss to quote the case of American Chicle Co. v. Topps
Chewing Gum, Inc.,30 to wit:
Why it should have chosen a mark that had long been employed by [plaintiff]
and had become known to the trade instead of adopting some other means of
identifying its goods is hard to see unless there was a deliberate purpose to
obtain some advantage from the trade that [plaintiff] had built up. Indeed, it
is generally true that, as soon as we see that a second comer in a market has,
for no reason that he can assign, plagiarized the "make-up" of an earlier
comer, we need no more; . . . [W]e feel bound to compel him to exercise his
ingenuity in quarters further afield.
This is evident from the advertising scheme adopted by Nestle in promoting its coffee
products. In this case, Nestle has, over time, promoted its products as "coffee
perfection worthy of masters like Robert Jaworski and Ric Puno Jr."
WHEREFORE, in view of the foregoing, the decision of the Court of Appeals in CA-G.R.
SP No. 24101 is REVERSED and SET ASIDE and the decision of the Bureau of Patents,
Trademarks and Technology Transfer in Inter Partes Cases Nos. 3200 and 3202 is
REINSTATED.
In associating its coffee products with the term "MASTER" and thereby impressing
them with the attributes of said term, Nestle advertised its products thus:
SO ORDERED.
Robert Jaworski. Living Legend. A true hard court hero. Fast on his feet. Sure
in every shot he makes. A master strategist. In one word, unmatched.
MASTER ROAST. Equally unmatched. Rich and deeply satisfying. Made from a
unique combination of the best coffee beans - Arabica for superior taste and
aroma, Robusta for strength and body. A masterpiece only NESCAFE, the
worlds coffee masters, can create.
MASTER ROAST. Coffee perfection worthy of masters like Robert Jaworski. 28
In the art of conversation, Ric Puno Jr. is master. Witty. Well-informed.
Confident.
In the art of coffee-making, nothing equals Master Roast, the coffee
masterpiece from Nescafe, the worlds coffee masters. A unique combination
of the best coffee beans - Arabica for superior taste and aroma, Robusta for
strength and body. Truly distinctive and rich in flavor.
Master Roast. Coffee perfection worthy of masters like Ric Puno Jr.29
(PHILS.),
INC., Petitioners,
DECISION
Tinga, J.:
Before us is a petition for review on certiorari 1 under Rule 45 of the 1997 Rules of Civil
Procedure filed by Levi Strauss & Co. (LS & Co.) and Levi Strauss (Philippines), Inc.
(LSPI) assailing the Court of Appeals Decision2 andResolution3 respectively dated 21
December 1998 and 10 May 1999. The questioned Decision granted respondents
prayer for a writ of preliminary injunction in its Petition4 and set aside the trial courts
orders dated 15 May 19985 and 4 June 19986 which respectively granted petitioners
prayer for the issuance of a temporary restraining order (TRO) and application for the
issuance of a writ of preliminary injunction.
This case stemmed from the Complaint7 for Trademark Infringement, Injunction and
Damages filed by petitioners LS & Co. and LSPI against respondent Clinton Apparelle,
Inc.* (Clinton Aparelle) together with an alternative defendant, Olympian Garments,
Inc. (Olympian Garments), before the Regional Trial Court of Quezon City, Branch
90.8 The Complaint was docketed as Civil Case No. Q-98-34252, entitled "Levi Strauss
& Co. and Levi Strauss (Phils.), Inc. v. Clinton Aparelle, Inc. and/or Olympian
Garments, Inc."
The Complaint alleged that LS & Co., a foreign corporation duly organized and existing
under the laws of the State of Delaware, U.S.A., and engaged in the apparel business,
LS & Co. and LSPI further alleged that they discovered the presence in the local market
of jeans under the brand name "Paddocks" using a device which is substantially, if not
exactly, similar to the "Dockers and Design" trademark owned by and registered in the
name of LS & Co., without its consent. Based on their information and belief, they
added, Clinton Apparelle manufactured and continues to manufacture such "Paddocks"
jeans and other apparel.
However, since LS & Co. and LSPI are unsure if both, or just one of impleaded
defendants are behind the manufacture and sale of the "Paddocks" jeans complained
of, they brought this suit under Section 13, Rule 3 11 of the 1997 Rules of Civil
Procedure.12
The Complaint contained a prayer that reads as follows:
1. That upon the filing of this complaint, a temporary restraining order be immediately
issued restraining defendants, their officers, employees, agents, representatives,
dealers, retailers or assigns from committing the acts herein complained of, and,
specifically, for the defendants, their officers, employees, agents, representatives,
dealers and retailers or assigns, to cease and desist from manufacturing, distributing,
selling, offering for sale, advertising, or otherwise using denims, jeans or pants with
the design herein complained of as substantially, if not exactly similar, to plaintiffs
"Dockers and Design" trademark.
2. That after notice and hearing, and pending trial on the merits, a writ of preliminary
injunction be issued enjoining defendants, their officers, employees, agents, dealers,
retailers, or assigns from manufacturing, distributing, selling, offering for sale,
advertising, jeans the design herein complained of as substantially, if not exactly
similar, to plaintiffs "Dockers and Design" trademark.
3. That after trial on the merits, judgment be rendered as follows:
The hearing on the application for the issuance of a Writ of Preliminary Injunction as
embodied in the verified Complaint is set on May 26, 1998 (Tuesday) at 2:00 P.M.
which setting is intransferable in character considering that the lifetime of this
Temporary Restraining Order is twenty (20) days from date hereof.18
On 4 June 1998, the trial court issued another Order19 granting the writ of preliminary
injunction, to wit:
ORDER
This resolves the plaintiffs application or prayer for the issuance of a writ of
preliminary injunction as embodied in the verified complaint in this case.
Parenthetically, this Court earlier issued a temporary restraining order. (seeOrder dated
May 15, 1998; see also Order dated May 26, 1998)
After a careful perusal of the contents of the pleadings and documents on record
insofar as they are pertinent to the issue under consideration, this Court finds that at
this point in time, the plaintiffs appear to be entitled to the relief prayed for and this
Court is of the considered belief and humble view that, without necessarily delving on
the merits, the paramount interest of justice will be better served if
the status quo shall be maintained and that an injunction bond of P2,500,000.00
appears to be in order. (see Sections 3 and 4, Rule 58, 1997 Rules of Civil Procedure)
IN VIEW OF THE FOREGOING, the plaintiffs prayer for the issuance of a writ of
preliminary injunction is GRANTED. Accordingly, upon the plaintiffs filing, within ten
(10) days from their receipt hereof, an injunction bond of P2,500,000.00 executed to
the defendants to the effect that the plaintiffs will pay all damages the defendants may
sustain by reason of this injunction in case the Court should finally decide that the
plaintiffs are not entitled thereto, let a writ of preliminary injunction issue enjoining or
restraining the commission of the acts complained of in the verified Complaint in this
case, and specifically, for the defendants, their officers, employees, agents,
representatives, dealers and retailers or assigns or persons acting in their behalf to
cease and desist from manufacturing, distributing, selling, offering for sale,
advertising, or otherwise using, denims, jeans or pants with the design complained of
in the verified Complaint in this case, which is substantially, if not exactly, similar to
plaintiffs "DOCKERS and DESIGN" trademark or logo as covered by the Bureau of
Patents, Trademarks and Technology Transfer Certificate of Registration No. 46619,
until after this case shall have been decided on the merits and/or until further orders
from this Court.20
The evidence considered by the trial court in granting injunctive relief were as follows:
(1) a certified true copy of the certificate of trademark registration for "Dockers and
Design"; (2) a pair of DOCKERS pants bearing the "Dockers and Design" trademark;
(3) a pair of "Paddocks" pants bearing respondents assailed logo; (4) the Trends MBL
Survey Report purportedly proving that there was confusing similarity between two
Section 3, Rule 58, of the Rules of Court enumerates the grounds for the issuance of a
preliminary injunction:
In the present case, we find that there was scant justification for the issuance of the
writ of preliminary injunction.
Petitioners anchor their legal right to "Dockers and Design" trademark on the
Certificate of Registration issued in their favor by the Bureau of Patents, Trademarks
and Technology Transfer.* According to Section 138 of Republic Act No. 8293, 42 this
Certificate of Registration is prima facie evidence of the validity of the registration, the
registrants ownership of the mark and of the exclusive right to use the same in
connection with the goods or services and those that are related thereto specified in
the certificate. Section 147.1 of said law likewise grants the owner of the registered
mark the exclusive right to prevent all third parties not having the owners consent
from using in the course of trade identical or similar signs for goods or services which
(a) That the applicant is entitled to the relief demanded, and the whole or part of such
relief consists in restraining the commission or continuance of the act or acts
complained of, or in requiring the performance of an act or acts, either for a limited
period or perpetually;
competition between the owner of the famous mark and other parties; or (2) likelihood
of confusion, mistake or deception. Subject to the principles of equity, the owner of a
famous mark is entitled to an injunction "against another persons commercial use in
commerce of a mark or trade name, if such use begins after the mark has become
famous and causes dilution of the distinctive quality of the mark." This is intended to
protect famous marks from subsequent uses that blur distinctiveness of the mark or
tarnish or disparage it.44
Based on the foregoing, to be eligible for protection from dilution, there has to be a
finding that: (1) the trademark sought to be protected is famous and distinctive; (2)
the use by respondent of "Paddocks and Design" began after the petitioners mark
became famous; and (3) such subsequent use defames petitioners mark. In the case
at bar, petitioners have yet to establish whether "Dockers and Design" has acquired a
strong degree of distinctiveness and whether the other two elements are present for
their cause to fall within the ambit of the invoked protection. The Trends MBL Survey
Report which petitioners presented in a bid to establish that there was confusing
similarity between two marks is not sufficient proof of any dilution that the trial court
must enjoin.
The Court also finds that the trial courts order granting the writ did not adequately
detail the reasons for the grant, contrary to our ruling in University of the Philippines v.
Hon. Catungal Jr., 45 wherein we held that:
The trial court must state its own findings of fact and cite particular law to justify grant
of preliminary injunction. Utmost care in this regard is demanded. 46
The trial court in granting the injunctive relief tersely ratiocinated that "the plaintiffs
appear to be entitled to the relief prayed for and this Court is of the considered belief
and humble view that, without necessarily delving on the merits, the paramount
interest of justice will be better served if the status quo shall be maintained." Clearly,
this statement falls short of the requirement laid down by the above-quoted case.
Similarly, in Developers Group of Companies, Inc. v. Court of Appeals,47 we held that it
was "not enough" for the trial court, in its order granting the writ, to simply say that it
appeared "after hearing that plaintiff is entitled to the relief prayed for."
In addition, we agree with the Court of Appeals in its holding that the damages the
petitioners had suffered or continue to suffer may be compensated in terms of
monetary consideration. As held in Government Service Insurance System v.
Florendo:48
a writ of injunction should never have been issued when an action for damages would
adequately compensate the injuries caused. The very foundation of the jurisdiction to
issue the writ of injunction rests in the probability of irreparable injury, inadequacy of
pecuniary estimation and the prevention of the multiplicity of suits, and where facts
Finally, we have no contention against the procedure adopted by the trial court in
resolving the application for an injunctive writ and we believe that respondent was
accorded due process. Due process, in essence, is simply an opportunity to be heard.
And in applications for preliminary injunction, the requirement of hearing and prior
notice before injunction may issue has been relaxed to the point that not all petitions
for preliminary injunction must undergo a trial-type hearing, it being a hornbook
doctrine that a formal or trial-type hearing is not at all times and in all instances
essential to due process. Due process simply means giving every contending party the
opportunity to be heard and the court to consider every piece of evidence presented in
their favor. Accordingly, this Court has in the case of Co v. Calimag, Jr.,52 rejected a
claim of denial of due process where such claimant was given the opportunity to be
heard, having submitted his counter-affidavit and memorandum in support of his
position.53
After a careful consideration of the facts and arguments of the parties, the Court finds
that petitioners did not adequately prove their entitlement to the injunctive writ. In the
absence of proof of a legal right and the injury sustained by the applicant, an order of
the trial court granting the issuance of an injunctive writ will be set aside for having
been issued with grave abuse of discretion.54 Conformably, the Court of Appeals was
correct in setting aside the assailed orders of the trial court.
WHEREFORE, the instant petition is DENIED. The Decision of the Court of Appeals
dated 21 December 1998 and its Resolution dated 10 May 1999 are AFFIRMED. Costs
against petitioners.
SO ORDERED.