Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
en situacin de dependencia
RESPONSABLES DE SU ELABORACIN
Coordinador de la Gua:
Jess Norberto Fernndez Muoz
Consejero Tcnico de la Direccin General del IMSERSO
Secretara:
Reyes Batet Rodrguez-Roda
Direccin General del IMSERSO
NDICE DE CONTENIDOS
Presentacin
1. Introduccin
Pgina
Conceptualizacin
Servicios del Centro de Da.
Objetivos..
Usuarios y criterios de admisin.
Principios bsicos
Derechos de las personas usuarias.
Deberes de las personas usuarias
Modalidades asistenciales
Contribucin econmica del usuario..
11
11
12
13
14
14
16
16
16
17
18
18
19
20
21
24
26
26
27
27
27
30
32
33
36
36
37
37
37
38
39
48
49
5.1.1.
5.1.2.
5.1.3.
5.1.4.
51
52
52
53
54
55
57
60
61
63
5.3.1.
5.3.2.
5.3.3.
5.3.4.
5.3.5.
Programa
Programa
Programa
Programa
Programa
de
de
de
de
de
Alimentacin y Nutricin..
Aseo e Higiene..
Control de esfnteres
Prevencin de cadas..
Atencin bsica de enfermera
64
65
65
66
67
68
69
6. La evaluacin de un Centro de Da
6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
6.5.
Evaluacin
Evaluacin
Evaluacin
Evaluacin
Evaluacin
de la cobertura
del esfuerzo..
del proceso
de los resultados
de la calidad de la atencin
7. Documentos de referencia
70
70
71
71
71
72
74
74
Presentacin
El marco de actuacin.
El envejecimiento de la poblacin y el crecimiento del nmero de
personas mayores (y de la proporcin que suponen sobre el total de la
poblacin) tienen y tendrn an ms en el futuro un importante efecto
sobre nuestras sociedades, en todos los rdenes, econmico, social,
familiar y poltico.
Este fenmeno demogrfico es hoy una evidencia a nivel mundial y tiene
tambin su reflejo en la comunidad iberoamericana, en la que ya en la
actualidad en torno a 50 millones de personas tienen 65 o ms aos, lo
que representa cerca de un 8% de la poblacin, con una clara tendencia a
aumentar situndose las previsiones alrededor del 20% de la poblacin
total hacia el 2050.
Esta tendencia se da igualmente en cuanto a la prolongacin de la vida
hacia edades ms altas, de manera que se calcula que ms de 11
millones de personas superan hoy los 80 aos y unos 5 millones los 85
aos.
En ese contexto, la situacin de las personas de edad y la garanta de
unas condiciones de vida dignas para este importante colectivo se
configura como una de las necesidades de primer orden. Esta garanta de
vida digna supone, por tanto, un importante reto que nuestras sociedades
tienen necesariamente que afrontar y que, sin duda, tendr tambin gran
influencia en su propia conformacin, ya que de cmo seamos capaces de
afrontar este reto dependern cuestiones tan esenciales como los niveles
de cohesin social, la capacidad de generacin de crecimiento y
desarrollo o la solidaridad intergeneracional.
Es importante tener en cuenta que actualmente la ciudadana est en
proceso de cambio y transformacin: cambios sociodemogrficos,
epidemiolgicos, econmicos y de valores. Estos cambios afectan tambin
a los centros y servicios que atienden a las personas mayores, porque
generan nuevas necesidades y demandas de atencin: mayores con
pluripatologas de carcter crnico, personas en situacin de
dependencia, personas afectadas por procesos de demencia y otros
problemas de salud mental, etc.
Desde esta perspectiva y con el objetivo de mejorar la proteccin de los
Adultos Mayores en la regin, la XXI Cumbre Iberoamericana de Jefes de
Estado y de Gobierno, a travs del Programa de Accin de Asuncin,
acord la puesta en marcha del Programa Iberoamericano de
Cooperacin sobre la situacin de los adultos mayores en la
regin -como continuacin del Encuentro y el Estudio llevados a cabo por
la SEGIB y la OISS- en el que participan una veintena de instituciones
6
Servicios de teleasistencia
Cuidados domiciliarios
1.- Introduccin
Es conocido por todos que el aumento de las patologas en edades
avanzadas, junto con otros factores de diversa ndole, generan
situaciones de dependencia. Estas provocan estados carenciales y
situaciones de necesidad, a veces muy especficas en este grupo de
poblacin.
La realidad de nuestros pases, seala que la provisin de cuidados a la
persona mayor dependiente proviene fundamentalmente de la red
informal, donde la familia especialmente las cuidadoras de genero
femenino desempea un papel primordial.
Sin embargo, las actuales previsiones indican un debilitamiento de esta
red de cuidados, circunstancia que viene provocada por varios factores:
el cambio en el rol social de la mujer, el envejecimiento y el aumento de
la fragilidad de los cuidadores, as como el estrs del cuidador/a
habitualmente generado por una situacin de cuidados larga e intensa -y
a menudo dificultosa- en ausencia de un apoyo adecuado.
Para desarrollar la actual y consensuada poltica social de envejecer en
casa, sin mermar la calidad de vida de los cuidadores familiares, es
necesario la reorientacin de las polticas dirigidas a los mayores hacia el
grupo de personas dependientes favoreciendo recursos de apoyo a la
familia que posibiliten una permanencia adecuada de la persona mayor
dependiente en su entorno habitual.
En esta lnea, los recursos sociales intermedios, de apoyo o respiro
familiar, aparecen como eslabn imprescindible en la continuidad
necesaria entre los servicios sociales, comunitarios y residenciales, de
apoyo y atencin.
Dentro de este tipo de recursos, los Centros de Da demuestran ser una
alternativa adecuada para el aumento de la calidad de vida del ncleo
familiar donde convive una persona mayor dependiente, siempre que
aborden globalmente el problema: ofreciendo alivio y apoyo a la familia
cuidadora, a la vez que proporcionando una atencin integral teraputica
a quienes presentan problemas de dependencia.
Por otro lado, en nuestros pases se considera necesario elaborar nuevos
marcos de referencia que sirvan como modelo genrico para los Centros
de Da para mayores dependientes que reoriente y coordine los servicios
existentes a la vez que ofrezca directrices a los futuros desarrollos.
Tal marco, recogido en esta Gua sobre los Centros de Da para
personas mayores dependientes debe contribuir a cubrir varios
aspectos: conceptualizar el modelo de servicio, unificar y/o coordinar
ciertos procedimientos de actuacin, homogeneizar los niveles de
9
10
12
2.3. Objetivos
La finalidad de este recurso es mejorar la calidad de vida tanto de la
familia cuidadora como de la persona mayor, a travs de una
intervencin dirigida, por una parte, a proporcionar una atencin integral
a la persona mayor dependiente y, por otra, a ofrecer el necesario apoyo
a la familia para posibilitar una permanencia adecuada del mayor en su
entorno habitual.
Los objetivos especficos sobre los que debe girar la intervencin a
realizar en un centro de da pueden ser agrupados en torno a los tres
protagonistas bsicos de la intervencin: la persona mayor dependiente,
la familia cuidadora y los cuidadores profesionales.
a) Objetivos dirigidos a la persona mayor dependiente:
Recuperar y/o mantener el mayor grado de independencia posible.
Retrasar o prevenir el incremento de la dependencia a travs de la
potenciacin y rehabilitacin de sus capacidades cognitivas,
funcionales y sociales.
Desarrollar la autoestima y favorecer un estado psicoafectivo
adecuado.
Evitar o retrasar institucionalizaciones definitivas no deseadas o
desaconsejables.
b) Objetivos dirigidos a la familia cuidadora:
Proporcionar tiempo libre y descanso.
Proporcionar orientacin y asesoramiento.
Dotar de conocimientos, habilidades y desarrollar actitudes que
contribuyan a mejorar la calidad de los cuidados dispensados a la
persona mayor.
Desarrollar habilidades que permitan reducir el estrs as como
mejorar el estado psicofsico de los cuidadores.
Prevenir los conflictos familiares relacionados con el rol de
cuidadores.
Reducir el riesgo de claudicacin en los cuidados.
Favorecer la colaboracin de la familia con el centro.
c) Objetivos dirigidos a los cuidadores profesionales:
Proporcionar, desde la formacin continua, conocimientos,
habilidades y actitudes que aseguren la dispensacin de una
atencin integral cualificada.
Reducir el estrs desarrollando estrategias para su prevencin y
dotndoles de habilidades para su manejo.
Favorecer un clima social propicio para las interacciones positivas.
13
II)
III)
IV)
V)
VI)
VII)
X)
15
16
17
19
La iluminacin natural.
La ventilacin.
Contaminacin ambiental y acstica.
j)
Suelo antideslizante.
Ausencia de obstculos en zonas de deambulacin.
Ayudas tcnicas en zonas de deambulacin: pasamanos.
Ayudas tcnicas en baos: asideros.
Enchufes con dispositivo de prevencin de electrocucin.
25
3.4. Equipamiento
Con carcter general hay que sealar que cada sala dispondr del
equipamiento necesario para el correcto desarrollo de los servicios y de
los programas de intervencin. Adems, el equipamiento deber estar
adaptado a las necesidades de la persona mayor dependiente y poseer
las caractersticas ergonmicas que garanticen la seguridad del mismo.
-
26
PERFIL PROFESIONAL
DIRECTOR
ADMINISTRATIVO
PSICLOGO
TERAPEUTA OCUPACIONAL.
TRABAJADOR SOCIAL
MDICO
ENFERMERA
GEROCULTORES
TOTALES
profesionales
15
distribucin
NMERO DE USUARIOS
30
45
60
12
13
16
22
27
de
29
30
El proceso de envejecimiento
El funcionamiento cerebral y las funciones cognitivas
Las patologas sensoriales
Las patologas neurolgicas
Las patologas del aparato locomotor
Los trastornos psicopatolgicos
31
se
incluye
la
siguiente
tipologa
de
32
2. Formacin especfica
Debe ser diseado por el EM del centro en funcin de los
participantes y de los programas donde se vaya a desarrollar la
labor de voluntariado.
c)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
d)
35
de Atencin
36
37
38
HORARIO Y ACTIVIDADES
MAANA
8,00
9,00
9,00
9,30
9,30 10,30
10,30 11,30
11,30 - 13,00
13,00 13,30
13,30 14,00
14,00
15,00
15,30
17,00
18,00
15,00
15,30
17,00
18,00
19,00
19,00 20,00
Descanso Siesta
Aseo y actividad funcional)
Ergoterapia, Hidratacin, Juego Social o Paseo
Merienda/Aseo
Terapia Cognitiva, Juegos sociales, reminiscencia
Musicoterapia.
Autobs. Preparacin y programacin de actividades
42
43
- 14,00-15,00. Descanso.
Tras la comida, todos los usuarios disponen de un perodo de descanso no
slo para recuperarse de la actividad desarrollada durante la maana,
sino, sobre todo, para facilitar la digestin.
Para ello, son acompaados hasta la sala habilitada para ello. En funcin
del estado de cada usuario, stos podrn simplemente descansar o tomar
una pequea siesta reparadora que, en ningn caso, ser prolongada.
- 15,00-15,30. Aseo y actividad funcional
Posteriormente, se acompaa a los usuarios hasta el bao para que
procedan al aseo bsico de despus de la comida, es decir, lavado de
boca, cara y manos. En este caso, la actividad se considera como terapia
funcional, animando a cada usuario a que sea lo ms autnomo posible.
No es obligatorio que los centros dispongan de una sala exclusivamente
dedicada al descanso de los usuarios. Pueden ubicar los sillones de relax
en los talleres, por ejemplo, asegurando siempre su disponibilidad
eliminacin de elementos de distraccin, ausencia de ruidos, etc.- para el
descanso, y procurando la mayor facilidad posible para volver a utilizar
las salas para la realizacin de los talleres programados para la tarde.
En caso de que el usuario se haya manchado durante la comida o que
haya sufrido alguna prdida por motivos de incontinencia, que exijan un
mayor aseo, se podr aprovechar este momento para baar a quien lo
requiera empleando la ducha adaptada. Tambin aqu se procura que el
usuario sea lo ms autnomo posible, si bien, en aquellos casos de
imposibilidad, ser asistido por el personal asignado.
- 15,30-17,00. Ergoterapia
El personal acompaa a los usuarios hasta sus respectivos talleres donde,
sentados en sus correspondientes lugares, participan en una sesin de
ergoterapia que, por ejemplo, puede consistir en la confeccin de un
servilletero de cartulina. Para ello se les facilita la informacin oportuna a
travs de mensajes cortos y sencillos que comprenden tanto el resultado
esperado (servilletero), los materiales con los que van a trabajar
(cartulinas, tijeras, rotuladores o lpices de colores, pegamento, celo,
etc.), como los pasos que van a tener que seguir con los materiales para
la obtencin del producto final.
En este taller, al intentar trabajar diferentes aspectos (concentracin,
motricidad fina, coordinacin, etc.), es posible que el usuario muestre
fatiga, razn por la cual no se espera que en una sola sesin se complete
la actividad, pudiendo, segn los casos, ser continuada en otro momento.
44
45
- 19,00-20,00.
actividades
Autobs.
Preparacin
programacin
de
46
47
Evaluacin interdisciplinar.
Existir una evaluacin integral inicial del caso realizada por el
conjunto de profesionales del EM (donde participarn tanto los
profesionales sanitarios como el resto de profesionales del centro).
Los profesionales de atencin continuada los auxiliares de enfermera
o gerocultores- realizarn una evaluacin conductual centrada en
cuatro reas de autonoma personal: AVD, movilidad, funciones
cognitivas y relacin social.
48
familiar
teraputica
sanitaria
ambiental
Tiempo libre
Informacin y asesoramiento
Formacin
Reconocimiento de la labor de cuidadores
Apoyo emocional
51
Es importante finalmente sealar una consideracin que tiene que ver con
la optimizacin de los recursos. Debido a que los Centros de Da no
suelen tener un alto nmero de usuarios (alrededor de 20), los grupos de
familias no han de ser necesariamente desarrollados en el mismo centro,
pudiendo estar ubicados en otros dispositivos como Centros de Salud,
ONG, etc., en funcin de la coordinacin establecida y posible en el rea o
municipio.
5.2. Los programas de intervencin teraputica
Las terapias que se desarrollen pueden variar de un centro a otro
considerando el tipo de usuarios y de la disponibilidad de recursos. Eso s,
es imprescindible que en cada centro se desarrollen actividades
teraputicas -suficientes y adecuadas- de modo que cubran los diferentes
niveles de intervencin garantizando una real atencin integral al usuario
en funcin de sus necesidades.
Como ya se ha podido ver en el ejemplo del apartado anterior, es preciso
temporalizar estas actividades, existiendo actividades diarias y otras de
frecuencia diversa (semanal, mensual o variable).
Es preferible que las actividades que requieran una mayor concentracin
se realicen por la maana, siendo conveniente reservar la tarde para
terapias ldicas. As mismo, en la programacin habr que tener en
cuenta el intercambiar actividades que requieran pasividad fsica con las
de movilidad para evitar que los usuarios permanezcan varias horas en
actividades sedentarias.
En el diseo, seleccin y desarrollo de las actividades y tareas habr que
tener en cuenta los siguientes aspectos:
-
sino que interactan, ante lo cual una actividad teraputica tendr efecto
y producir cambios en diferentes niveles. Hecha esta puntualizacin, se
proponen a continuacin diversas actividades teraputicas organizadas en
funcin del nivel de intervencin hacia el que se dirigen
fundamentalmente.
A continuacin se sintetiza el abanico de intervenciones teraputicas, las
diversas actividades teraputicas recomendadas y la idoneidad de su
aplicacin en funcin del tipo de carencia predominante de los usuarios:
Terapias
Terapias
Terapias
Terapias
funcionales
cognitivas
psicoafectivas
relacionales
Gerontogimnasia
55
sedestacin,
en
terrenos
56
travs
de
tres
estrategias
1) Intervencin
ambiental.
Se
incluirn
diferentes
medidas
ambientales que favorezcan los aspectos de orientacin temporal,
espacial y personal.
2) Enfoque orientador a travs de instrucciones verbales a cargo de
los cuidadores, profesionales y naturales, en diferentes momentos
del da. Dichas instrucciones sern personalizadas, en funcin del
grado de deterioro cognitivo del usuario y de otras caractersticas
individuales del mismo. Las instrucciones verbales, siempre
personalizadas recogern aspectos de orientacin temporal
58
Atencin
Memoria
Lenguaje
Praxias
Percepcin y gnosis
Clculo
Abstraccin y razonamiento
Funcin ejecutiva
59
actitudes,
La autoestima
El estado de nimo
Estrs y control de ansiedad
La depresin
Terapia de reminiscencias
Terapia que, a travs de desde estmulos concretos y presentes, provoca
la evocacin de recuerdos y experiencias vitales conservadas, para desde
all establecer nexos asociativos e integrativos con el presente as como
60
de
61
Ergoterapia y ludoterapia
Son el conjunto de actividades manuales que se dirigen a favorecer la
motivacin y participacin de los usuarios integrndolos en el contexto de
una actividad ldica, grupal y creativa. Pretende:
-
Actividades
Actividades
Actividades
Actividades
Actividades
Actividades
de
de
de
de
de
de
produccin de sonido
produccin de msica
canto
ritmo
movimiento con msica: desplazamientos, baile.
discriminacin, rememoracin y escucha musical
62
Ludoterapia
Seleccin de juegos, de interior y aire libre, que con las adaptaciones
precisas se dirigen a favorecer la dimensin relacional, la de
entretenimiento as como a proporcionar estimulacin fsica y mental al
usuario. Buscan bsicamente:
-
Se utilizarn tcnicas de
modificacin de conducta.
dinmica
de
grupos,
comunicacin
63
Dentro de
siguientes:
-
estas
tareas
estarn
incluidas,
siempre
pautadas, las
Para ello las actuaciones principales diseadas en este programa son las
siguientes:
-
66
la
El programa incluye:
-
teraputico
68
69
6. La evaluacin de un Centro de Da
La evaluacin de todo servicio se debe dirigir, fundamentalmente, a
determinar en qu medida han sido alcanzados los objetivos propuestos
inicialmente, as como a analizar la relacin entre los efectos obtenidos,
la actividad desarrollada y los recursos empleados.
La evaluacin ha de realizarse de forma constructiva con el fin de orientar
la posterior toma de decisiones respecto a los aspectos evaluados.
Para desarrollar un sistema de evaluacin en los Centros de Da de
personas mayores dependientes, es importante tener en cuenta los
siguientes aspectos:
a) El personal y los usuarios deben participar en el proceso de
evaluacin comprendiendo sus objetivos.
b) La evaluacin no debe ser excesivamente complicada ni difcilmente
asumible.
c) Debe tenerse en cuenta los diferentes niveles de anlisis: la gestin
del centro, los programas de intervencin y los agentes del proceso
(las personas usuarias, las familias y los profesionales)
d) Deben analizarse los diferentes protocolos de intervencin.
e) A la evaluacin interna por parte de los participantes en el desarrollo
del centro, hay que sumar peridicamente la evaluacin de los
agentes externos, con el fin de garantizar la mxima objetividad.
f) El proceso de evaluacin del centro debe ser continuo, a travs de la
pertinente recogida de informacin y se concretar anualmente
cumplimentando el correspondiente protocolo de evaluacin.
Combinando estos aspectos se puede disear un modelo de evaluacin
para los Centros de Da para personas mayores dependientes, recogiendo
diferentes apartados complementarios: la evaluacin de la cobertura, la
evaluacin del esfuerzo, la evaluacin del proceso, la evaluacin de los
resultados y la evaluacin de la calidad de la atencin.
6.1. Evaluacin de la cobertura
Este aspecto de la evaluacin se centra en el anlisis de la poblacin
objeto de la intervencin y la situacin asociada a la misma. Se dirige a
responder a las siguientes preguntas: llega el centro a la poblacin
objeto de la misma?, llega al grupo de poblacin prioritario?, cul es el
grado de utilizacin del centro?
Para contestar a estas preguntas deberemos recoger diferentes datos que
hagan referencia a:
Situacin demogrfica de la zona de influencia en la que se ubica el
centro
70
73
74
75