Bem TV

Educao e Comunicao

Projeto
Central de Notcias da escola
Cartilha de produo
Parceria

Realizao
Bem TV - Educao e Comunicao
Parceria
Instituto Claro
Coordenao de projeto
Daniela Araujo
Assistente de Produo
Daniel Boechat
Textos:
Daniela Araujo
Diagramao
Daniela Araujo e Daniel Boechat
Reviso
Mrcia Corra e Castro
Parcerias
Fundao Municipal de Educao Niteri
Equipe Bem TV:
Aline Angel
Ana Lcia Nunes Araujo
Ana Paula Silva
Maycon Santos

Realizao

Parceria

Bem TV

Educao e Comunicao

Apoio

Sumrio
Central de Notcias da escola .........................................................05
Fazendo vdeo com mquinas fotogrficas e celulares..................06
Funes bsicas na equipe..............................................................07
Funes de apoio na equipe ...........................................................08
Elementos do roteiro Jornalstico ....................................................09
Pr Produo ................................................................................. 10
Modelo de Roteiro Jornalstico ....................................................... 11
Enquadramentos/planos ................................................................ 12
Movimentos de cmera .................................................................. 14
Posio de cmera ......................................................................... 15
udio .............................................................................................. 17
Construindo equipamentos ............................................................ 18
Edio (resumo) ............................................................................. 18

Central de Notcias da Escola

A Bem TV Educao e Comunicao uma organizao no
governamental que desde 1990 atua no municpio de Niteri,
buscando colocar a comunicao a servio dos processos educativos.
A partir de 2006 passou a desenvolver uma srie de aes em parceria
com a Fundao Municipal de Educao de Niteri, vibilizando a
capacitao de 120 professores de 12 escolas da rede para usar rdio,
vdeo, jornal e outras linguagens miditicas como metodologia (e no
apenas como ferramenta) pedaggica.
Apresentamos aqui o projeto Central de Notcias da Escola,
desenvolvido com apoio do Instituto Claro. A idia articular uma rede
para produo e troca de contedos audiovisuais, envolvendo
professores e estudantes. Tudo acontece na escola. O ponto de
partida uma oficina na qual jovens e professores aprendem a
produzir roteiros, gravar com equipamentos portteis (j existentes na
escola) e a editar imagens usando softwares livres. A partir da cada
unidade de ensino se organiza para realizar pequenas reportagens
(at 3min) abordando aspectos do contedo programtico a partir de
fatos ou situaes da comunidade na qual a escola se insere. A Bem
TV oferece suporte tcnico para as primeiras produes, buscando, no
entanto, garantir a construo da autonomia tcnica de professores e
estudantes.
O processo de produo dos vdeos deve viabilizar a
sistematizao criativa de contedos pedaggicos, potencializando o
processo de aprendizagem. Simultaneamente a escola estar se
aproimando da comunidade do entorno e criando um espao no seu
cotidiano para uma relao mais horizontal entre jovens e professores.
As produes sero disponibilizadas num ambiente virtual
(www.niteroicomunidades.org.br), onde podero ser assistidas e
comentadas por outros indivduos. Trata-se de um site que j rene
contedos produzidos por jovens sobre outras comunidades de
Niteri. No stio eletrnico da Bem TV (www.bemtv.org.br) os
professores podero relatar suas experincias, dando dicas para
replicao da idia e para uso pedaggico dos celulares.

Fazendo vdeo com mquinas

fotogrficas e celulares
Hoje a tecnologia nos permite produzir mdias cada vez mais
baratas e acessiveis. No precisamos de equipamentos caros ou
sofisticados para nos apropriarmos das tecnologias na produo de
vdeo. Com celulares, mquinas fotogrficas, portteis equipamentos
de Mp4 ou Mp5 j possvel criar um produto audiovisual. Basta
criatividad, iniciativa e dedicao para produzir!
Com o aperfeioamento dos sistemas de produo e
distribuio de software livres, ficou ainda mais fcil editar e distribuir
esse material na rede mundial de computadores. Esperamos que esse
pequeno guia possa contribuir para o incio dessa caminhada rumo a
produo livre e independente.

Panorama do processo de produo.

Argumento
Idia

Bl bl bl

Pesquisa
Roteiro

Gravao
(produo)

Exibio
veiculao

Finalizao

Pr produo

Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl
Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl
Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl
Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl
Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl
Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl
Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl
Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl
Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl Bl

Decupagem
Mapa de edio
Edio

Funes bsicas na equipe:

Roteirista
O roteirista imagina o filme e depois transcreve para o
papel aquilo que imaginou, de modo que algum, ao ler
o texto, imagine as mesmas cenas. O roteiro pode ser
uma dramatizao ou um guia para a produo de um
documento audiovisual (documentrio, reportagem).
Pode ser uma histria real ou inventada.

Diretor
Responsvel pela definio de planos e seqncias e
pela coordenao do trabalho de toda equipe. ele que
interpreta o roteiro, transformando texto em imagens.

Produtor
Responsvel por providenciar tudo que for necessrio
para gravao: coontrata a equipe (escolhida pelo
diretor), solicita os locais para gravao (tambm
indicadas pelo diretor), arranja o transporte, os
equipamentos, o cenrio.... Em grandes produes
pode haver mais de um produtor: um s para elenco,
outro para os cenrios e figurinos e assim por diante.

Cmera
Sob orientao do diretor o cmera capta as imagens
observando sempre as condies luz, o foco e o
enquadramento. Em produes pequenas ou mdias o
cmera tambm precisa cuidar da captao do udio.
Em grandes produes h um profissional para cada
uma dessa reas (som e imagem).

Reprter
Faz as perguntas ao entrevistados. Em muitos casos pode
escrever ou propor pautas. Tambm ele que escreve os
OFFs de sua matria

Editor
Esse profissional recebe o material
gravado para dar a ele o tratamento
final, fazendo os cortes de acordo com
a definio do diretor.

Funes bsicas de apoio

Assistente de cmera
responsavel pelo aquipamento de gravao (transportando, montando,
desmontando e conservando - o) o brao direito do camera ajudando no
que for preciso, nos aspectos tcnicos e estticos.

Plat
Trabalha sob coordenao do Produtor. Cuida de providenciar tudo o que for
necessrio no set de filmagem ou gravao. Seu objetivo garantir que tudo
o que foi planejado para o dia seja de fato realizado.

Figurinista
Figurino a roupa usada por um personagem de uma produo artstica
(cinema, teatro ou vdeo) ou pelo apresentador no caso de um programa de
TV. O figurinista o profissional que idealiza ou cria o figurino.

Continuista
O continusta cuida de todos os detalhes para que uma cena no tenha erros
de continuidade. Por exemplo: se um ator usa uma determinada roupa numa
cena num dia e vai gravar a continuao da cena no outro dia. O continuista
vai cuidar para que a roupa seja exatamente a mesma.

Cengrafo
o profissional que cria, projeta e coordena a construo do cenrio. O
cengrafo pode atuar em obras de fico; criando ambientes internos ou
externos, ou em programas jornalsticos, nesse caso criando o cenrio de
estdio para apresentao do programa. Em reportagens externas e
documentrios no existe a figura do cengrafo, mas a equipe (sobretudo o
diretor) se preocupa com o ambiente da gravao. Por exemplo: se vamos
entrevistar algum em sua casa, procura-se compor um fundo bonito.

Ator/atriz ou Apresentador (s)

No caso de uma fico os atores so indispensveis para contar a histria, j
que esta apresentada ao espectador por meio de uma dramatizao.No
caso de vdeos jornalsticos ou documentais existe a figura do apresentador
ou reprter. (Em alguns casos o prprio diretor faz as perguntas sem
aparecer). Tambm possvel inserir uma cena dramatizada num
documentrio ou reportagem. Todos esses elementos esto servio da
narrativa, podem ser misturados com criatividade, um vdeo documentrio,
por exemplo, pode ter partes de fico.

Elementos do roteiro - Jornalstico

Para que a reportagem fique agradvel de ser assistida ela precisa ter ritmo.
Isso se consegue variando a utilizao dos elementos. Evite offs, cabeas ou
entrevistas muito longos.

Cabea:
Cena em que um apresentador ou reprter aparece na tela falando. Pode ser
feita por um reprter na rua fazendo uma passagem ou pelo ncora no
estdio. O espectador costuma prestar ateno no que dito nesse formato,
A cabea tambm pode ser usada para abrir ou fechar uma reportagem..

OFF:
Momento em que um texto falado por um narrador (em geral o reprter)
que no aparece no vdeo. A fala coberta por imagens que ilustram o que
est sendo dito (podem ser imagens gravadas ou produzidas em
computador, como grafcos, por exemplo). Uma entrevista tambm pode ter
um trecho em off, quando cobrimos parte da fala do entrevistado com
imagens (inserts). O trecho em off serve para descansar o espectador que,
nesse momento, presta mais ateno nas imagens e menos no texto. Por
isso evitamos colocar em off informaes muito importantes para o
entendimento da matria.

Entrevista:
A entrevista serve para comprovar o que a matria jornalstica est dizendo
atravs do off ou das cabeas. De modo geral a entrevista dada por algum
que qualificado para dar afirmaes sobre o assunto abordado..

Povo fala:
Como o nome indica, a coleta de opinies junto s pessoas na rua. Tem a
mesma funo da entrevista, s que no caso do povo fala o que vale a
quantidade de gente que emitindo a mesma opinio e no a qualificao dos
entrevistados.

Clipe de imagens:
Sequncia de imagens com msica. Tem tambm a funo de descansar o
espectador. Pode ser til para finalizar ou abrir uma reportagem, ou para dar
um ritmo ao vdeo aps uma sequncia muito longa de falas.

Crditos e cartelas:
Creditos so as informaes que aparecem escritas na tela sobre imagens:
nome e profisso dos entrevistados, por exemplo. Algumas vezes as
informaes escritas aparecem sobre um fundo preparado para esse fim.
Nesse caso chamamos de cartelas.

Pr produo
Pesquisa
Antes de ligar a cmera, preciso pensar em tudo que ser preciso
para realizar uma produo audiovisual. O primeiro passo uma idia, mas
essa idia precisa ser trabalhada. Comece redigindo um argumento que
um resumo da histria(verdadeira ou ficcional) que voc deseja contar, em
um pargrafo. O argumento a base para a produo do roteiro, mas para
chegarmos a ele (roteiro) precisamos PESQUISAR. Todo vdeo, por mais
simples que seja, por mais que aborde um tema familiar, precisa de uma
pesquisa que traga novos elementos ou que fortalea os elementos j
presentes. Toda fonte bem vinda, podemos consultar a internet, textos de
livros, jornais revistas, vdeos, filmes, entrevistar pessoas que entendam do
assunto, visitar lugares... Tudo que possa servir para acumular informaes
e tornar a idia (argumento) mais clara.

Roteiro e Pr-Produo
Nem sempre quem tem a idia e escreve o argumento o mesmo que
escreve o roteiro. O dono da idia pode contratar um roteirista mas essa
prtica mais comum em grandes produes, em geral ficcionais.
Em vdeos jornalsticos o roteiro, em geral, escrito pelo diretor ou
pelo reprter. Com todas as informaes colhidas na etapa da pesquisa, h
um passo a passo a seguir para chegar ao roteiro:
1) Selecione as informaes que voc considera mais importantes.
2) Crie uma ordem entre essas informaes, de modo a compor uma
argumentao. Essa ordem deve ter um fio lgico, como se voc fosse contar
uma histria a algum e precisasse decidir o que fala primeiro, o que vem
depois, como vai concluir...
3) Olha para esse ordenamento identifique que elemento de
linguagem(OFF, cabea, cartela...) ir usar para passar cada informao.
4) Se necessrio crie espaos de respiro inserindo clipes de
imagem ou cenas de fico.
Um roteiro um guia para toda equipe. Lendo o roteiro, teremos
noo de tudo que ser preciso ser providenciado antes das gravaes. No
caso de documentrios ou reportagens preciso identificar os entrevistados,
marcar com eles, conseguir o transporte, encomendar as computaes
grficas necessrias...
No esquecer:
Verificar o local de gravao (locaes)
Checar se h energia no local ou se preciso levar baterias extra
Checar todo material na sada e na volta.

10

Modelo de roteiro jornalstico

UDIO

VDEO

11

Enquadramentos bsicos (planos)

Enquadramentos ou Planos tudo que esta entre o momento
que apertamos o boto de gravar at o momento que paramos. Pra
facilitar a produo em equipe, os planos foram sendo criados e
nomeados. Na produo audiovisual a descrio dos planos tem a
funo de descrever a imagem que ser gravada. Atrves deles ficar
claro pra toda equipe como as imagens devero ser captadas. A
seguir os principais planos que podemos utilizar.

Plano Geral (PG)

plano bem aberto, que mostra todo
o local que acontece a ao.
usado para dar um aspecto amplo.
Te m c o m o p r i n c i p a l f u n o
apresentar ou descrever a cena: se
dia ou noite, se campo ou cidade,
se atual ou retrata outra poca.

Plano Conjunto (PC)

o enquadramento que
define em menor proporo, o
ambiente onde ocorre a ao,
mostrando os elemento que dela
participam.

12

Plano Americano (PA)

O plano Americano se d
quando o enquadramento fica
abaixo do joelho, para explorar
o movimento da pessoa
enquanto fala. Identifica o foco
de interesse da ao.

Plano mdio (PM)

o enquadramento utilizado
pelos apresentadores de telejornais,
tendo nfase na pessoa que promove a
ao
(falando, cantando,
interpretando). Esse plano reproduz a
viso de quem est num bate-papo.
Instintivamente acreditamos no que
est sendo dito dessa forma, porque
nos sentimos em conversa prxima
com a pessoa.

Close UP
Transmite os sentimentos
que geram a ao. Esse
enquadramento deve ser utilizado
com muita preciso, pois
bastante expressivo. Uma
derivao desse plano o BIG
CLOSE UP. Trata-se de um close
exagerado, mostrando trecho do
rosto. O BIG CLOSE UP foi criado
para reproduzir na tela pequena da
TV o impacto causado pelo CLOSE
na tela grande do cinema.

Detalhe
Como o prprio nome diz esse
enquadramento mostra um detalhe
importante que queremos enfatizar,
Cria a sensao de cumplicidade entre
o espectador e o personagem, pois d
a sensao que ningum mais est
vendo a ao mostrada. Exemplo:
detalhe da mo cortando algo , detalhe
do decote de uma mulher, observado
por um homem

13

Movimento de cmera
Panormica Horizontal
Movimento horizontal no eixo da cmera. Seu objetivo fazer
uma imagem panormica varrendo o ambiente no sentido da
linha do horizonte. Pode ser feito com o trip ou sobre o eixo do
prprio corpo.

Panormica Vertical ou Tilt

o movimento feito na vertical sem que a cmera seja
deslocada de seu prprio eixo, ou seja, funciona como nossa
cabea se movimentando para olhar uma pessoa da cabea dos
ps a cabea, ou ainda percorrendo os andares de um prdio.

Zoom
O Zoom aproxima ou afasta do objeto gravado. Ao contrrio do
que acontece nas panormicas, a cmera no se mexe, apenas
sua lente se move para frente(aproximao) ou para trs
(afastamento). Antes de usar o zoom para aproximao,
certifique-se de que a imagem na aproximao mxima est em
foco..

Traveling
Movimento fisico da cmera em que ela sai do seu eixo podendo
acompanhar o movimento da personagem ou de alguma coisa
que se move na mesma velocidade. Pode ser feito em bicicletas,
cadeiras de rodinha, carrinhos de mo...

14

Posies de Cmera
Plonge
A cmera fica posicionada
diagonalmente de cima para baixo
enquadrando o que se quer
filmar/gravar. Esta posio de
enquadramento tem forte poder
dramtico. Pode ser usado para
transmitir um status de
inferioridade de personagem que
gravadado de cima pra baixo.

Contra Plonge

A cmera fica posicionada de

baixo para cima enquadrando o
que se quer gravar. Esta posio
de enquadramento tem forte
poder dramtico, tornando o
personagem superior/imponente

Plano Zenital
A cmera fica posicionada fazendo
um ngulo de 90 de cima para
baixo. Seu nome provm da palavra
ZNITE, que o ponto central do
cu quando olhamos diretamente
para ele. H tambm o plano contra
Zenital de baixo para cima.

15

Cmera subjetiva

a posia da cmera que

mostra, no o personagem,
mas o que ele est vendo,
como se a cmera fosse os
seus olhos

Plano e Contra Plano

Muito utilizado em dilogos, o contra plano busca enquadrar os
personagens de modo a compor no imaginrio do espectador a
sensao de que os personagens esto prximos e conversando.
Na imagem 1 temos um plano da conversa. Nos quadros 2 e 3 o contra
plano em duas possibilidades uma mais fechada enquadrando
apenas o menino e outra mais aberta enquandrando o outro
personagem de costas.

2
1

16

udio
Com uma cmera porttil, importante
compensar as limitaes de udio com o
mximo de cuidado na escolha de um
ambiente silencioso. Toda equipe deve cuidar
para que rudos externos sejam minimizados.
O cmera nunca deve ser o mesmo a fazer as
perguntas, pois sua voz est mais prxima do
microfone embutido nas mquinas e ir
prejudicar o equilbrio final do som, alm disso
falar pode prejudicar na estabilidade da
imagem.

Confeco de Equipamentos
Trip
Importante base de apoio para
captura de imagens mais
estveis.

Claquet
Utilizada para marcar as cenas
bem como indicar o nmero de
vezes que foi gravada para facilitar
a edio.

Vamos precisar de:

Vamos precisar de:
!1 cambo de vassoura ou ripa
de madeira fina
!1 cone de trnsito ou galo de
gua
!Pregos variados
!Parafuso prprio para
mquinas fotogrficas
Fixe o parafuso, onde a cmera
ser encaixada, na madeira.
Utilize o cone como base para
maderia ficar em p

!1 prancheta, pedao de isopor

ou papelo que possa servir de
base
!Tinta ou papel branco
!1 pedao de Contact
!Pilot para guadro branco
Forre a base com papel branco ou
pinte com tinta. Essa ser a
superfcie onde sero escritas as
informaes. Cole o contact para
usar o piloto para quadro branco

17

Confeco de Equipamentos
Rebatedor
1 Folha de isopor
Folha de papel laminado para cobrir o isopor.
Fita adesiva
!Cubra o isopor com papel laminado em uma das faces e
deixe o outro lado em branco. O lado laminado ira rebater a
luz com mais intensidade, o outro lado em branco, rebater de
forma mais suave. Use de acordo com a necessidade e com o
resultado que se quer alcanar.

Edio
Aceitamos o desafio de editar os vdeos em software livre,
usando um programas de simples operao.
O importante utilizar ferramentas acessveis para juntar o material
gravado e construir um novo material.
Uma das possibilidades livres o OpenShot
OpenShot Video Editor um programa destinado a criar vdeos no
Linux. Voc pode facilmente combinar diferentes clips de vdeo, udio
e imagens em um nico projeto e exportar o vdeo resultante para os
formatos mais comuns.
OpenShot um editor de vdeo no-linear, o que significa que qualquer
quadro de vdeo pode ser acessado a qualquer momento e, portanto,
os clips de vdeo podem ser sobrepostos, misturados e combinados de
forma muito criativa. Todas as edies do vdeo-clip (corte, etc ..) no
so destrutivas, o que significa que os clipes de vdeo original nunca
vo mudar.
Http://www.openshotvideo.com

18

Agradecimentos especiais
Leandro Baptista, Pablo Cunha e Carlos Alexandre pelo conhecimento
compartilhado.

Bem TV
Educao e Comunicao

www.bemtv.or.br
(21) 3604-1500