Andrs Crdova, Sales Support Switchgears PPMV, March 2016

Norma IEC 62271-200

Celdas de Media Tensin

ABB Group
March 23, 2016 | Slide 1

Norma IEC 62271-200 - Vigencia

Vigencia

Noviembre_2003
Entra en vigencia la norma IEC 62271-200 en
reemplazo de la previa IEC 60298

Febrero 2004
La norma Europea EN 62271-200, igual a la IEC
correspondiente, entra en vigencia en reemplazo
de la previa EN 60298

Norma IEC 62271-200

Nuevos aspectos introducidos
Nuevas definiciones y clasificaciones de Tableros de MT
- Uno de los cambios ms significativos en la nueva norma es que la clasificacin de Tableros en
tipos: Metal-clad, Compartimentado y Cubicle a sido totalmente abandonada
- Las definiciones arriba mencionadas contenian implicitamente algunas normas de diseo. Mas an
presentan limitaciones para clasificar varios diseos presentes en el mercado y no se pueden aplicar
a ciertos diseos
- Por todas estas razones el comite de IEC a introducido reglas de clasificacion totalmente nuevas
- La revision de las reglas de clasificacion se ha basado en el punto de vista del usuario, en
particular en aspectos tales como las tareas de mantenimiento y reparacin del Tablero, de acuerdo a
las exigencias y expectativas para un buen manejo de la subestacin, desde el montaje hasta el
desmantelamiento de la misma.
En este contexto se ha elejido la Perdida de Continuidad de Servicio como el parametro
fundamental para el usuario.

Norma IEC 62271-200

Nuevas definiciones
Accesibilidad de Compartimientos
1. Compartimiento accesible controlado por enclavamientos
Compartiento que contiene partes de MT, cuya apertura es necesaria para tareas habituales de operacion o mantenimiento,
en los cuales su acceso es controlado mediante el diseo integral del tablero.
Ejemplo: La puerta del compatimiento de cables solo puede ser abierta con el seccionador de puesta a tierra cerrado.

2. Compartimiento accesible en base a procedimiento.

Compartiento que contiene partes de MT, cuya apertura es necesaria para tareas habituales de operacin o mantenimiento,
en los cuales su acceso es controlado mediante un adecuado procedimiento combinado con enclavamiento.
Ejemplo: Puerta del compartimiento de interruptor con manija equipada con traba a candado.

3. Compartimiento accesible en base a herramienta

Compartiento que contiene partes de MT, cuya apertura es posible, pero no necesaria para tareas habituales de operacion o
mantenimiento. Se requieren procedimientos especiales. Se necesita herramienta para la apertura del mismo.
Ejemplo: Compartimiento de barras en un tablero aislado en aire.

4. Compartimiento no accesible.
Compartiento que contiene partes de MT que no debe ser abierto, la apertura puede destruir la integridad del
compartimiento, Una clara indicacion de no abrir se coloca sobre o junto al mismo compartimiento.
Ejemplo: Compartimiento aislado en gas
Nota; Tareas de instalacin, extension, reparacin, etc. no se consideran como mantenimiento habitual.

Norma IEC 62271-200

Nuevas definiciones
LSC: Perdida de Continuidad de servicio (Loss of Service Continuity)
LSC: Perdida de Continuidad de Servicio (Loss of Service Continuity)
categoria que define la posibilidad de mantener otros compartimientos y/o
unidades funcionales energizados al abrir un compatimiento de circuito
1. LSC1
Todo el tablero se debera sacar de servicio para abrir un compartimiento de circuito principal, para
tareas habituales de operacion y/o mantenimiento o para tener acceso a cualquier componente del
tablero.
2. LSC2A
Idem a LSC1 con la excepcion de que el busbar y las unidades funcionales (celdas) adyacentes a la
que se esta interviniendo pueden permanecer energizadas.
3. LSC2B
Idem a LSC2B con la excepcion de que el compartimiento de cables puede permanecer energizado

Nota: Las categorias LSC no describen rangos de confiabilidad para los tableros

Norma IEC 62271-200

LSC1
Compartimientos sin ninguna segragacion fisica o electrica entre ellos.

Tablero de MT - Seccin

Compartimiento de Interruptor
Compartimiento de Cables
Compartimiento de Barras

Compartimiento de baja tensin

Norma IEC 62271-200

LSC2A
Compartimiento de Aparatos y Barras electricamente separados

Tablero de MT - Seccin

Compartimiento deInterruptor
Compartimiento de Cables

Compartimiento de Barras

Compartimiento de baja tensin

Norma IEC 62271-200

LSC2B
Compartimientos de Barras, Cables y aparatos fisica y electricamente segregados.

Tablero MT - Seccin

Compartimiento de Interruptor

Compartimiento de Barras

Compartimiento de cables

Compartimiento de baja tensin

Norma IEC 62271-200

LSC2B

A: CB compartment
B: Busbar compartment
C: Cable and HV compartment
D: LV compartment
E: Gas duct channel
ABB Group
March 23, 2016 | Slide 9

Norma IEC 62271-200

Perdida de continuidad de servicio para Tableros aislados en gas

La definicion de compartimiento no accesible

es aplicable a compartimientos de tableros
aislados en gas.

Dado que la clasificacion LSC se aplica

solamente a compartimientos accesibles, la
norma IEC no incluye un codigo de clasificacion
especifico para tableros aislados en gas.

Norma IEC 62271-200

Diseo GIS
Diseo Metalenclosed:

(single panel)

(block version)
Interruptor y desconectador estan en el mismo
tanque de gas.
Ventajas: menor cantidad de tanques de gas

Diseo Metalclad:
Tanques separados para Bus y para Interruptor.
El Desconectador esta colocado en el tanque del Bus.

ABB Group
March 23, 2016 | Slide 11

Norma IEC 62271-200

GAS SF6

Alta rigidez dielctrica

- 3 veces mejor aislante que el aire

Propiedades ambientales importantes

- Sin color y sin olor, no inflamable y no txico
- No es potencialmente txico, no afecta a la capa de ozono
- Relevante como gas de efecto invernadero
- Mejor disipacin del calor

ABB Group
March 23, 2016 | Slide 12

Norma IEC 62271-200

Nuevas Definiciones
Clase de Particion
La clase de partcion define cuando se usa material metalico o no-metalico para la
segregacion de partes vivas.

PM
Tablero con compartimentacion metalica (Metal-enclosed) que provee particiones metalicas
continuas y/o cortinas (shutters) si correspondiera, puestas a tierra, entre compartimientos
accesibles abiertos y las partes vivas del circuito.
Las partciones metalicas y losshutters, o sus partes metalicas seran conectadas al punto de
tierra de la unidad funcional.

PI
Tablero bajo cubierta metalica (Metal-enclosed) conteniendo una o mas particiones o shutters
no metalicos entre compartimientos accesibles abiertos y las partes vivas del circuito.
Las particiones o shutters parcial o totalmente confeccionados en material aislante, seran
ensayados especificamente.

Norma IEC 62271-200

Nuevas Definiciones
Tablero clasificado a prueba de arco
IAC:tablero clasificado a prueba de arco interno
(Internal arc classified)

Tablero metal-enclosed para el cual se alcanzan los

criterios prescriptos para la proteccion de personas
en el evento de arco interno como se demuestra
mediante los ensayos correspondientes.

Norma IEC 62271-200

Nuevas Definiciones
Tablero clasificado a prueba de arco (IAC)
En el caso en que la clasificacion IAC este demostrada por ensayos, el tablero Metal-enclosed sera designado como sigue:
General: clasificacion IAC (iniciales para Internal Arc Classified)
Accesibilidad: A, B or C (tablero accesible solo a personal autorizado (A), al publico en general (B), no
accesible debido a su instalacion (C))
Valores de ensayo: corrinete de ensayo en kiloamperes (kA), y duracion en segundos (s).
Clasific. Arco interno
Tipo de accesibilidad

IAC
A (F, L, R)
B (F, L, R)
C

Si/No
A: restringido a personal autorizado
B: publico en gral.
C: montado en poste
F: frontal
L: lateral
R: trasero

Corriente de Arco de ensayo

Duracion de Arco de ensayo

kA
s

Ejemplo 1: Un tablero Metal-enclosed ensayado para una corriente de falla de 25 KA (r.m.s.) durante 1 s, para ser
instalado en una SE con acceso de personal autorizado y ensayado con testigos colocadas en el frente, laterales y parte
posterior, tiene la siguiente designacion:
Classification IAC AFLR
Internal arc 25 kA 1 s

Norma IEC 62271-200

Nuevas Definiciones
Criterios de ensayo

Un tablero Metal-enclosed es calificado como clasificado IAC, si se cumplen los siguientes

criterios de ensayo:

1.

Las puertas del tablero deben permanecer cerradas y no se deben abrir las cubiertas
desmontables.

2.

No se debe desprender del tablero ninguna parte del tablero que pudiera ser peligrosa para
el personal.

3.

No deberan abrirse agujeros en la cubierta externa en ninguna parte accesible al personal.

4.

Los testigos de tela ubicados vertical y horizontalmente frente al tablero no deben arder.

5.

Todas las conexiones a tierra del tablero deben permanecer efectivas.

Norma IEC 62271-200

Factores de falla
Un arco interno es una falla de baja probabilidad de ocurrencia, aunque puede ser causada por varios factores,
tales :
Defectos de aislacion debido al deterioro de la calidad de los componentes, por ejemplo causas
de esto pueden ser factores ambientales adversos o una atmosfera furtemente polucionada.
Sobretensiones de origen atmosferico o generadas por operacioes en el sistema.
Operacion incorrecta por no respetar los procedimientos o inadecuado entrenamiento del
personal
Rotura o violacion de enclavamientos de seguridad.
Sobrecalentamiento de areas de contacto, debido a la presencia de agentes corrosivos o
conexiones insuficientemente ajustadas.
Ingreso de alimaas al tablero.
Olvido de herramientas dentro del tablero durante tareas de mantenimiento.
Las caracteristicas de los tableros UniGear reducen notablemente la incidencia de estas causas en la
generacion de fallas, pero algunas de ellas no pueden ser erradicadas definitivamenete.

Norma IEC 62271-200

Concecuencias de las fallas
La gran energia producida por un arco interno causa los siguientes fenomenos:
Incremento de la presion interna (hasta 120kPa)
Incremento de la temperatura (hasta 20.000C)
Efectos acusticos y visuales
Deformacion mecanica de la estructura
Fundicion, descomposicion y vaporizacion de materiales

Norma IEC 62271-200

Medidas adicionales que limitan el arco intero
La nueva IEC sugiere medidas adicionales que pueden ser adoptadas para proveer el grado mas
alto posible de proteccion al personal en un evento de arco interno,
Estas medidas estan destinadas a limitar las concecuencias externas del arco, y son entre otras:
Rapido despeje de la falla iniciado por detectores sensitivos a la luz, la presion, el
calor y/o por una proteccion diferencial de barras
Maniobra de Insercion-extraccion del interruptor solamente a puerta cerrada
Aplicacion de fusibles adecuados en combinacion con los elementos de maniobra
para limitar la corriente pasante y duracion de la falla.
Rapida eliminacion del arco desviandolo a un cortocircuito metalico, por medio de
elementos de sensado y cierre rapidos (arc eliminator)
Control remoto de la operacion
Elementos de alivio de presiones
.

Norma IEC 62271-200

Concecuencias del arco interno
Se crean ondas de precion entre los 10 - 30 ms
El arco genera una presion de hasta 15 ton/m2
.
Durante los primeros 10 ms para una corriente
de cc de 40 kA

Se inicia el arco
Se incendian los cables
Se incendia el cobre
Se incendia la chapa de Fe

100

200

300

400

500 ms

Norma IEC 62271-200

Proteccin de Arco Interno en celdas AIS y GIS

ABB Group
March 23, 2016 | Slide 21

Norma IEC 62271-200

Pruebas de Rutina

Norma IEC 62271-200

Desclasificacin por Altura

ABB Group
March 23, 2016 | Slide 23

Norma IEC 60529

IP Code

ABB Group
March 23, 2016 | Slide 24

Norma IEC 60529

IP Code

ABB Group
March 23, 2016 | Slide 25

Norma IEC 62271-200

ABB Group
March 23, 2016 | Slide 26

Norma IEC 62271-200

ABB Group
March 23, 2016 | Slide 27

 ABB Group
March 23, 2016 | Slide 28