2.
3.
4.
5.
6.
3.1.
3.2.
3.3.
3.3.1.
Mdecins vtrinaires........................................................................................................... 9
3.3.2.
Policiers ................................................................................................................................. 9
3.3.3.
Mdecins ............................................................................................................................. 10
Lencadrement des chiens dangereux au Qubec : les lois et les rglements applicables ................ 11
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
5.2.
5.3.
5.4.
6.2.
7.
8.
8.2.
8.3.
9.
8.4.
8.5.
8.6.
8.7.
8.8.
8.9.
Dlai dobservation des chiens mordeurs pour carter les risques de rage........................... 31
8.10.
8.11.
Recommandations du Comit............................................................................................................. 34
9.1.
9.1.1.
Avantages et inconvnients des trois modles tudis pour une lgislation qubcoise . 37
9.1.2.
9.1.3.
9.2.
9.3.
9.4.
Campagne de sensibilisation................................................................................................... 41
9.4.1.
9.4.2.
AMVQ
BAC
C.c.Q.
C.cr.
Code criminel
CNESST
DGAAP
DPCP
FQM
INSPQ
LSP
MAMOT
MAPAQ
MSP
MSSS
OMVQ
UMQ
1. Mise en contexte
Rcemment, la couverture mdiatique des incidents impliquant des chiens dangereux, et
particulirement des chiens de type pitbull, a pris de lampleur travers la province. Plusieurs
voix dlus municipaux invitaient le gouvernement lgifrer pour encadrer la possession de ce
type de chiens.
Le 9 juin 2016, le gouvernement du Qubec a exprim son intention de crer le Comit de
travail sur lencadrement des chiens dangereux. Celui-ci est prsid par le ministre de la
Scurit publique (MSP). Il est form de reprsentants du ministre des Affaires municipales et
de lOccupation du territoire (MAMOT), du ministre de lAgriculture, des Pcheries et de
lAlimentation (MAPAQ), de lUnion des municipalits du Qubec (UMQ), de la Fdration
qubcoise des municipalits (FQM) et de lOrdre des mdecins vtrinaires du Qubec
(OMVQ).
Conformment au mandat qui lui a t accord, le comit devait transmettre au gouvernement
des recommandations sur lencadrement des chiens dangereux, notamment quant la
possibilit de rglementer ou de lgifrer en ce sens.
Pour ce faire, le comit devait :
mener une rflexion pour savoir quel est le meilleur modle pour le contexte qubcois;
Le MAPAQ a aliment les travaux du comit par une description de lexprience ontarienne et
ses rsultats. Il a galement transmis des donnes issues de la compilation 2015 du programme
de gestion des expositions potentielles la rage au Qubec1.
LOMVQ a constitu un comit de travail de 11 spcialistes de la gestion des chiens dangereux et
a produit un rapport de leurs travaux. Ce rapport rsume les principales recherches scientifiques
et les thses ralises sur le sujet des chiens dangereux et leur contrle de mme que les
conclusions des chercheurs, les mthodes reconnues pour certifier une race, la dfinition dun
chien dangereux, les mthodes et les limites de lvaluation de la dangerosit dun chien, les
lieux les plus risque et les comportements canins qui reprsentent une menace pour la
scurit du public mais qui sont rarement identifis.
Le MSP a prsid et coordonn les travaux du comit. Il a consult lensemble des corps de
police du Qubec ainsi que des ministres et organismes afin dobtenir le plus dinformation
possible pour bien mener terme ces travaux et faire voluer sa rflexion sur ce sujet dune
grande sensibilit.
Au terme de ces travaux, des remerciements doivent tre adresss tous les membres du
Comit de travail sur lencadrement des chiens dangereux pour leur disponibilit et leur
collaboration.
Plus du quart de celles-ci sont infliges des enfants de moins de 12 ans et, dans 38 %
des cas, le chien mordeur est lanimal de la famille.
Le programme Gestion des expositions risque de rage s'adresse tous les professionnels de la sant de
premire ligne et des directions de sant publique. Il vise les soutenir dans le processus de gestion d'une
personne ayant t expose (mordue, griffe, etc.) un animal dans le but d'liminer le risque de
transmission de la rage. Source: http://www.msss.gouv.qc.ca/professionnels/rage/
2
BERGERON, Jol, m.v., prsident de lOMVQ (2012). Chiens mordeurs et bannissement de races : quelles
leons tirer! , Le Veterinarius, vol. 28, n5 (octobre), p. 43 et s.
3
Communication rcente de lAMVQ M. Jol Bergeron.
Un peu plus de 9 % des familles ayant un chien affirment quau moins une personne
a t mordue par celui-ci au cours de lanne prcdant le sondage.
Dans 45,4 % des cas, la ou les morsures ont t suffisamment srieuses pour obliger
la personne mordue consulter un mdecin4.
Ces donnes sont similaires celles figurant dans les tudes scientifiques et les recherches
ralises sur le sujet travers le monde. En effet, la plupart des tudes sur les victimes de
morsures dmontrent que les personnes les plus risque sont les enfants, puis les personnes
ges5. Dailleurs, ces dernires reprsentent 44 % des cas dhospitalisation pour des morsures
de chien6.
Les donnes de 2015 du programme de gestion des expositions potentielles la rage au Qubec
confirment cette tendance. Par rapport la courbe des ges du bilan dmographique du
Qubec, les jeunes de moins de douze ans, en particulier la tranche des quatre cinq ans,
taient surreprsents chez les personnes exposes aux morsures7. Ctait galement le cas des
individus en dbut de vingtaine.
En 2015, 1 856 morsures de chien, soit 65 % de toutes les morsures danimal, ont t signales
par les intervenants en sant humaine au programme de gestion des expositions potentielles
la rage au Qubec. Ce chiffre reprsente un peu plus de 1 % du nombre moyen de morsures de
chien supputes au Qubec (sondage Lger Marketing de 2010). Plus de 80 races de chien ont
t impliques dans ces incidents. Dans 42 % des cas, toutes espces confondues, il sagissait de
lanimal de la famille et la moiti des animaux mordeurs ntait pas vaccins contre la rage.
Du ct des travailleurs subissant un arrt de travail pour avoir t mordus par un chien, la
Commission des normes, de lquit, de la sant et de la scurit du travail (CNESST) nous a
indiqu quelle reoit une moyenne de 80 rclamations annuellement pour un dbours moyen
de 1 855 $. Lemploy est absent moins de 14 jours de son travail8.
Ibid
CONFRENCE DES RGIES RGIONALES DE LA SANT ET DES SERVICES SOCIAUX (1997). Morsures de chien, problmatique
et mesures de prvention - Avis du Conseil des directeurs de sant publique du Qubec, mai 1997, LENGELL,
L. (2012). Chiens dits dangereux; utilit, limites et failles de la rglementation franaise, Thse pour le
doctorat en mdecine vtrinaire, p.31-32.
BINI, JK, et al. (2011). Mortality, Mauling, and Maiming by Vicious Dogs , Annals of Surgery, volume 253,
n 4, avril.
6
INSTITUT NATIONAL DE SANT PUBLIQUE DU QUBEC, Bureau dinformation et dtudes en sant des populations,
6 juillet 2016. Statistiques bases sur les donnes du Fichier des hospitalisations MED-CHO du MSSS.
Document non publi.
7
MAPAQ Programme de gestion des expositions potentielles la rage au Qubec. Donnes issues de la
compilation annuelle 2015 sur les enqutes en cas de morsure et les demandes dinformation et dassistance
pour la rage. Document non publi.
8
Courriel de la CNESST du 6 juillet 2016.
5
Toujours en matire daccidents de travail, une tude effectue en janvier 2016 par lAMVQ
auprs de 116 mdecins vtrinaires qubcois9 rvle que malgr toutes les prcautions prises,
40 % dentre eux se sont fait mordre au moins une fois par un chien dans le cadre de leurs
activits professionnelles en 2015. Au total, 25 diffrents chiens de race ou croiss ont t
rpertoris parmi les agresseurs. Cest le chihuahua qui a t le plus souvent impliqu avec prs
dune morsure sur cinq, suivi du berger allemand une fois sur dix, puis des chiens croiss.
Finalement, on dnombre malheureusement, au cours des trente dernires annes, six dcs au
Qubec attribuables des attaques par des chiens. Un cas impliquait un chien de type pitbull
(2016), trois personnes sont dcdes la suite dune attaque par des huskies (1997, 1999,
2010) alors que deux incidents mortels impliquent un malamute (1988, 1988)10.
AMVQ, (page consulte le 29 juillet 2016). Les morsures canines proccupent lAMVQ, [en ligne],
http://www.amvq.quebec/fr/nouvelles/les-morsures-canines-preoccupent-l-amvq
10
OMVQ (8 juillet 2016). Rapport de lOMVQ au comit ministriel sur lencadrement des chiens dangereux,
http://www.omvq.qc.ca/DATA/TEXTEDOC/Rapport-de-l-OMVQ-au-comite-ministeriel-sur-les-chiensdangereux-1er-aout-2016.pdf.
11
MSS, Direction gnrale de la sant publique (1996). Prvenir et enrayer la rage humaine : Situation et
orientation.
des rpondants ont mentionn la prsence de cicatrices, qui taient mineures pour la plupart.
Jusqu' 32 % des parents mentionnaient que leur enfant avait peur des chiens depuis
lagression12 13. Ce rapport indique galement que les squelles laisses par les morsures ne se
limitent pas aux dommages physiques (blessures, cicatrices et marques permanentes)14. Elles
sont aussi dordre psychologique : baisse destime personnelle, difficults dans les relations avec
les autres, peur des chiens et autres squelles.
Les blessures causes par les chiens entranent des cots non ngligeables pour les victimes et
leur entourage, que ce soit pour les suivis mdicaux, la rhabilitation, le suivi scolaire
personnalis, la perte de journes de travail, etc. 15
Selon un rapport publi en 200316, au Qubec, de 1992 1998, on estimait quen moyenne
135 hospitalisations taient causes chaque anne par des morsures de chien. En se rapportant
lincidence amricaine, on estimait quil y avait ce moment, au Qubec, prs de 117 000 cas
de morsures qui avaient occasionn entre 7 000 et 20 000 consultations mdicales17. En 2014,
selon des donnes fournies par le MSSS, il y aurait eu 75 pisodes dhospitalisation, d'une dure
moyenne de 4,6 jours, au cot moyen de 947 $/jour18.
Mentionnons que mme si les victimes ne consultent pas dans tous les cas de morsures
impliquant des chiens dangereux, elles en assument nanmoins certains cots, comme lachat
de mdicaments en vente libre ou des journes dabsence du travail. Certains autres cots sont
assums par les propritaires de chiens, et donc indirectement par lconomie, comme les effets
sur les primes dassurance et le refus dassurance, le refus daccs certains types de logements
(appartements lous, coproprits, etc.).
12
GREENHALGH C, COCKINGTON RA, RAFTOS J. An epidemiological survey of dog bites presenting to the
emergency department of a childen's hospital, J Paediatr Child Health, 1991 Jun; 27(3):171-4.
13
Rapport des Directeurs de la sant publique, 1997.
14
Rapport de lOMVQ du 8 juillet 2016.
15
Idem
16
RGIE RGIONALE DE LA SANT ET DES SERVICES SOCIAUX DE LA MONTRGIE (2003), tat de situation en Montrgie
et mesures de prvention.
17
Rapport de lOMVQ du 8 juillet 2016.
18
INSTITUT NATIONAL DE SANT PUBLIQUE DU QUBEC. Op. cit., voir note 6.
Du ct des mdecins, on value si le chien mordeur pourrait tre atteint de la rage ou porteur
de celle-ci, auquel cas on dirige lanimal vers le MAPAQ pour une plus ample valuation. En
2015, 1 856 cas impliquant des chiens ont t ainsi soumis au programme de gestion des
expositions potentielles la rage. Deux chiens domestiques ont formellement t dclars
atteints de la rage. Par ailleurs, si les mdecins souponnent des symptmes de rage chez la
personne qui consulte, ils ont lobligation de dclarer la situation aux autorits en sant
humaine.
Comme nous lavons prcdemment mentionn, les enfants sont souvent les victimes dun
chien connu de la famille. Ces cas ne sont gnralement pas dnoncs aux autorits
municipales, ce qui empche ces dernires dappliquer les rglements et de svir contre les
propritaires de chiens.
De mme chez les mdecins vtrinaires qui sont consults par les propritaires de chiens
prouvant des problmes dagressivit srieuse. Ces cas ne sont galement pas rapports la
municipalit.
3.3.2. Policiers
Rappelons quau Qubec, lintervention des policiers concernant les chiens dangereux est
encadre par des directives internes de leur service de police inspires du guide sur les
pratiques policires du MSP. Selon lune de ces pratiques, le policier appel intervenir la
suite dune morsure dun animal informe la victime des faits suivants :
a) Afin de recevoir tous les soins appropris, elle devrait, peu importe la gravit de la
morsure, se tourner vers le rseau de premire ligne de la sant (ex. : cliniques, CLSC,
urgences) ou faire appel la ligne Info-Sant 811.
19
Les donnes relatives lencadrement des chiens sont difficiles obtenir et doivent tre
utilises avec prudence, car plusieurs dentre elles comportent des biais ou sont
incompltes.
Labsence dun enregistrement obligatoire des chiens dans chacune des municipalits du
Qubec ou encore lapplication ingale relative lenregistrement des chiens en vertu des
rglements municipaux peuvent expliquer en partie le manque de fiabilit des donnes.
En raison de ces lments, il est donc difficile davoir un portrait juste de la ralit du
problme.
Les morsures de chien sont un problme de scurit publique et de sant publique ayant
des rpercussions importantes pour les victimes qui sont principalement des enfants.
Les squelles des morsures de chien ne sont pas seulement dordre physique, mais aussi
dordre psychologique.
Les cots des soins en sant (cliniques prives, psychologues, soins en mdecine
vtrinaire lorsque la victime est un animal, etc.) sont difficiles valuer en raison de
labsence de donnes mais demeurent de toute vidence, importants.
Plusieurs cas de morsures causant des lsions ne sont pas rapports aux municipalits par
les intervenants de premire ligne, ce qui empche les municipalits de prendre les
Ibid
10
La leve du secret professionnel pour rapporter les cas de morsure aux municipalits est
une contrainte lgale importante.
11
12
peut, sil est allgu quun chien est vicieux, ordonner au propritaire ou au possesseur du chien
que celui-ci soit euthanasi. Cette loi a t adopte en 1964 et les dernires modifications
lgislatives aux dispositions pertinentes ont t apportes en 1996. Certaines dispositions
apparaissent obsoltes en raison notamment du montant trs peu lev des amendes.
Vicious Animal means any Animal, whatever its age, whether on public or private property, which has
(i) chased, injured or bitten any other Animal or human, or
(ii) damaged or destroyed any public or private property, or
(iii) threatened or created the reasonable apprehension of a threat to a human, and which,
in
the
opinion of a Justice, presents a threat of serious harm to other Animals or humans, or
(iv) been previously determined to be a Vicious Animal under Bylaw 23M89 or this Bylaw.
Source: AUSTRALIAN VETERINARY ASSOCIATION LTD (aot 2012). Dangerous dogs a sensible solution. Policy and
model legislative framework.
22
23
13
Les victimes de morsures canines peuvent nanmoins avoir des recours lgaux pour
obtenir des ddommagements.
Les municipalits sont habilites encadrer les chiens dangereux. Toutefois, le manque
de connaissances, la disparit des rglements municipaux et le manque de ressources
destines intervenir auprs des chiens peuvent expliquer les difficults dapplication
de leurs rglements.
24
Il convient de rappeler larticle 22 de la Loi sur les abus prjudiciables lagriculture concernant les chiens
vicieux. Toutefois, cette loi est obsolte, car elle date de 1964, na pas t mise jour et a t peu ou pas
applique. Dautres dispositions lgislatives et rglementaires, notamment celles mentionnes dans cette
section encadrent nanmoins la responsabilit des propritaires ou gardiens danimaux.
25
Raghvan, M., Martens, P.J., Chateau, D., & Burchill, C. (2012). Effectiveness of breed-specific legislation
in decreasing the incidence of dog-bite injury hospitalisations in people in the Canadian province of
Manitoba. Injury prevention, injuryprev-2012.
14
propritaire, muselire, laisse, avis de mise en garde) soient prises lorsquelle constate que ce
chien a mordu ou attaqu une personne ou un animal domestique ou que son comportement
constitue une menace pour la scurit des personnes ou des animaux domestiques. La
strilisation dun tel chien est galement obligatoire. Toutefois, si le chien vis est un pitbull, le
juge doit ordonner quil soit euthanasi. Leuthanasie doit galement tre ordonne dans le cas
o le propritaire du pitbull a contrevenu la loi, au rglement ou une ordonnance. La cour
peut aussi interdire celui qui contrevient certaines dispositions de la loi dtre propritaire
dun chien pour une priode dtermine. Une amende maximale de 10 000 $ ou 6 mois de
prison est prvue en cas de contravention la loi, au rglement ou une ordonnance.
Soulignons que des mesures transitoires ont t tablies pour permettre la population de se
conformer la nouvelle loi.
La loi prvoit galement des exceptions pour permettre la prsence temporaire (dun maximum
de 14 jours) des pitbulls lors dexpositions canines ou de tournois dun jeu appel flyball .
Toutefois, les chiens en transit des tats-Unis ou des provinces canadiennes ou devant
demeurer de manire temporaire en Ontario ne sont pas autoriss, sauf les chiens transitant par
les aroports internationaux qui sont un territoire fdral. Par ailleurs, la loi permet aux
municipalits davoir des rglements plus restrictifs. Enfin, les municipalits sont responsables
de lapplication de la loi.
En Ontario, comme au Qubec, il ny a pas dobligation de rapporter les morsures canines.
Consquemment, les instances ontariennes nont jamais valu limpact de leur loi. En dpit de
labsence de banques officielles de donnes, les responsables ontariens estiment quil y a une
htrognit de lapplication de la loi sur le territoire. Lintensit dapplication dpendrait
notamment des ressources dont disposent les diffrentes municipalits ainsi que des relations
et demandes locales des citoyens et groupes de pression26.
Les responsables remarquent galement que lidentification de la race de chien demeure un dfi
important de la loi. La dfinition de chien de type pitbull inclut le chien dont lapparence et les
caractristiques physiques sont essentiellement semblables celles des chiens viss lun ou
lautre des alinas a) d) . Cette dfinition a t conteste et a fait lobjet dun jugement de la
Cour dappel de lOntario qui a confirm la validit de la loi. La Cour suprme aurait refus de
revoir ce jugement de la Cour dappel27.
Un autre enjeu dapplication concerne les chiens de type pitbull en transit des tats-Unis ou des
provinces canadiennes. Il y a un risque que ces propritaires en situation dillgalit par rapport
la loi aient faire face des accusations. Un rcent cas mdiatis concerne une famille en
dplacement fuyant Fort McMurray en raison des incendies layant ravag. La famille et son
chien sont demeurs bloqus au moins trois semaines au Manitoba alors quils dsiraient se
rendre dans les Maritimes, situation complique par le fait que la Ville de Winnipeg a galement
une interdiction concernant les races28.
26
15
lobligation de porter une muselire, en plus de la laisse, dans les endroits publics;
lobligation dtre en tout temps sous le contrle dune personne ge dau moins 18 ans;
le montant plus lev des licences et des amendes pour une infraction au rglement.
Un chien est dclar dangereux par jugement de la cour provinciale. En attendant le jugement,
le chien doit tre confi aux services animaliers de la Ville. De plus, aprs avoir reconnu une
personne coupable dune infraction au rglement, le juge peut galement dclarer le chien
dangereux, ordonner son euthanasie ou interdire au propritaire de possder des chiens pour
une certaine priode.
La Ville de Calgary fait donc appel, lintrieur de son rglement, la responsabilisation des
propritaires de chiens, do lexigence dune licence pour chaque chien de compagnie. De
lourdes amendes sont perues pour les infractions ce rglement afin quelles soient
dissuasives. En consquence, environ 90 % des chiens ont t enregistrs partir de 2010, ce
qui surpasse de loin la plupart des villes en Amrique du Nord29. Les revenus provenant des
licences et des amendes financent le Dpartement des services des animaux et ses vastes
programmes de scurit canine, de sensibilisation et d'ducation30.
Ce rglement est rgulirement cit en exemple en raison de son approche centre sur la
responsabilisation des propritaires et son application rigoureuse par la Ville de Calgary. Autre
particularit intressante : le rglement prvoit que les chiens peuvent tre dsigns comme
dangereux en fonction dun comportement prouv et non en raison de leur race ou dun
croisement dsign. Grce lintroduction graduelle de diverses mesures de contrle des chiens
et de mesures dducation et de sensibilisation de la population, le nombre dincidents
impliquant les chiens a graduellement diminu de 78 % entre 1985 et 200831.
29
30
31
16
lobtention par le propritaire dune licence, laquelle implique ladhsion une assurance
responsabilit;
Aprs avoir analys les statistiques de 1997 2008, des auteurs constatent que ladoption de
ces mesures par la Catalogne a t suivie dune baisse significative du nombre dhospitalisations
provoques par des attaques de chien. Bien que dautres facteurs aient pu contribuer cette
baisse, les auteurs considrent que lexprience catalane dmontre que ladoption dune
rglementation gouvernementale peut aider rduire le nombre dhospitalisations pour
morsures de chien. Il faut toutefois souligner quune autre tude qui a examin des mesures
similaires adoptes dans le reste de lEspagne (plus prcisment en Aragon) a plutt conclu que
la lgislation navait pas t suffisamment efficace pour protger les personnes de manire
32
ROSADO, B., GARCA-BELENGUER, S., LEN, M., PALACIO, J. (2007). Spanish dangerous animals act: Effect on
the epidemiology of dog bites , Journal of Veterinary Behavior: Clinical Applications and Research, 2(5),
166-174.
VILLALB, J. R., CLERIES, M., BOUIS, S., PERACHO, V., DURAN, J., CASAS, C. (2010). Decline in hospitalisations due to
dog bite injuries in Catalonia, 19972008. An effect of government regulation? , Injury prevention, 16(6),
408-410.
Voir galement, pour plus de dtails sur la loi espagnole : http://andaluciarealty.com/en/pets-in-spainlaws/
33
Courriel du MAMOT, op.cit., note 16.
17
34
INSTITUT NATIONAL DE SANT PUBLIQUE DU QUBEC (aot 2016). tude exploratoire des lgislations
internationales visant prvenir les morsures de chiens, Document non publi.
Note : La loi a t adopte en 1999 et 2002 alors que ltude a t publie en 2007, ce qui, selon nous, est
une priode trop courte pour valuer pleinement les effets de la loi.
35
Ibid.
36
MGE, Catherine (2015). Chiens mordeurs : le point sur la loi sur les chiens dangereux , communication
prsente le 26 mars 2015 et publie dans Bull. Acad. Vt. France, tome 16, n 2.
37
Arrt ministriel du 21 avril 1997 relatif la mise sous surveillance des animaux mordeurs ou griffeurs
viss larticle 232-10 du Code rural. [http://www.ain.gouv.fr/IMG/pdf/guide_pratique_13_06_20132.pdf].
18
et la responsabilisation des propritaires seraient plus efficaces que la catgorisation base sur
la race38.
38
MGES, CATHERINE, Chiens mordeurs : Le point sur la loi sur les chiens dangereux, Communication prsente
le 26 mars 2015.
19
20
ce quon appelle une loi visant la race (breed-specific legislation). Or, indpendamment de
leur valeur mthodologique et scientifique, certaines de ces tudes et leurs conclusions doivent
tre analyses en tenant compte dune apparence de conflit dintrts vu la nature des
organismes instigateurs de certaines de ces recherches42.
Les tudes qui ont analys le comportement des chiens de type pitbull en comparaison avec
dautres types ou races de chiens sont assez rares. Parmi celles-ci, signalons deux tudes
ralises en Allemagne et publies en 2008.
La premire tude compare six races et types43de chiens interdits par une lgislation allemande
adopte en 200044. Elle conclut quil ny pas une grande diffrence de comportement entre les
six races et types tudis.
La deuxime tude compare le groupe de chiens de la premire tude avec celui de chiens de
race golden retrievers. Elle constate que 13 % des chiens de type pitbull tudis ont mordu ou
attaqu (comportement de niveau 5), contre un seul des golden retrievers tests. Selon la
mme tude, un seul golden retriever (1,4 %) sur 70 a mordu dans une situation inapproprie,
cest--dire sans justification45, en comparaison avec les 19 chiens (4,6 %) sur 415 tests dans la
premire tude.
Ces deux tudes dmontrent une ractivit plus marque chez les chiens de type pitbull
certaines situations prsentes lors des tests de temprament. Nanmoins les auteurs, en
tentant compte du contexte de ltude, nont pu conclure une agressivit plus importante chez
une race en particulier.
Dautres tudes rapportent que les chiens de type pitbull sont responsables de 39 % des
650 morsures comptabilises46, de 25 % des blessures aux yeux chez les 342 victimes tudies47,
42
Gary J. Patronek, vmd, phd; Margaret Slater, dvm, phd; Amy Marder (2010). Exploring the Bond: Use
of a number-needed-to-ban calculation to illustrate limitations of breed-specific legislation in decreasing
the risk of dog biterelated injury , JAVMA, vol. 237, no 7, 1er octobre, pages 788-792.
43
American Staffordshire terriers, bull terriers, dobermans, rottweilers, Staffordshire bull terriers, chiens
de type pitbull.
44
SCHALKE, ESTHER; OTT, STEFANIE A; VON GAERTNER, AMELIE M; HACKBARTH, HANSJOACHIM; MITTMANN, ANGELA (2008).
Is breed-specific legislation justified? Study of the results of the temperament test of Lower Saxony ,
Journal of Veterinary Behavior, vol. 3, no 3, mai-juin, pages 97103.
45
Par justification , on entend une cause raisonnable ayant amen le chien mordre comme la peur, la
surprise, etc.
46
GARVEY, ERIN M;TWITCHELL, DENICE K; RAGAR, REBECCA; EGAN, JOHN C; JAMSHIDI, RAMIN (2015). Morbidity of
pediatric dog bites: A case series at a level one pediatric trauma center , Journal of Pediatric Surgery,
fvrier, volume 50, no 2, pages 343346.
47
PRENDES, MA; JIAN-AMADI, A; CHANG, SH; SHAFTEL, SS (2016). Ocular Trauma From Dog Bites:
Characterization, Associations, and Treatment Patterns at a Regional Level I Trauma Center Over 11 Years ,
Ophthal Plast Reconstr Surg., juillet-aot, 32(4):279-83.
21
La race est un mauvais indicateur de lagressivit dun animal en particulier, car il y a une
grande variabilit de comportement entre les chiens dune race ou les chiens issus de
croisements avec une race donne. Cette variabilit est lie plusieurs facteurs dont la
slection gntique, la socialisation (en particulier en bas ge), lentranement, la sant
de lanimal, son environnement et ses interactions avec ses propritaires.
Les blessures risquent dtre plus svres lorsquelles sont infliges par des chiens de
moyenne et grande tailles (AVMA, 2014). On peut mesurer que la force de la morsure est
proportionnelle la taille du chien (Ellis et al, 2009).
Compte tenu de leur taille (moyenne grande) et de leur niveau moyen dagressivit
envers les humains qui est faible, dautres caractristiques des chiens de type pitbull
seraient plutt mettre en cause pour expliquer pourquoi ces chiens pourraient
reprsenter un risque particulier pour lhumain. Surtout lorsquils ont t levs pour les
combats, ces chiens montrent peu ou pas de signes quils sont sur le pont dattaquer et
ils sont peu sensibles aux signaux de soumission mettant normalement fin une
agression. De plus, ils ont une haute capacit continuer un combat en dpit de blessures
importantes, ce qui se traduit par une propension maintenir plus fermement leur
emprise quand ils mordent, mme lorsque lon tente de leur faire lcher prise (Merck,
48
O'BRIEN, DANIEL; TYLER, ANDRE B; ROBINSON, AARON D; SQUIRES, LANE D; TOLLEFSON, TRAVIS T (2015). Dog bites
of the head and neck: An evaluation of a common pediatric trauma and associated treatment , American
Journal of Otolaryngology, janvier-fvrier, vol. 36, no 1, pages 3238.
49
ZAPATA ,I. ET AL. (2016). Genetic mapping of canine fear and aggression , BMC Genomics, aot.
22
2013). Ces caractristiques peuvent tre problmatiques lorsquon veut sparer des
chiens qui se battent ou lorsquils mordent une personne.
Diverses races de chiens ont t utilises pour les combats de chiens dans le monde (par
exemple, les Akita, Dogo argentin, Fila Brasiliero, Tosa Inu), mais les chiens de type pitbull
et leurs croisements seraient les plus communs en Amrique du Nord, du moins aux tatsUnis dAmrique (Merck, 2013). Ces races associes aux combats de chiens sont plus
susceptibles davoir fait lobjet dinterdiction ou de restriction dans diffrents pays (en
cosse, en France et en Espagne, par exemple).
Certains gnes lis lagressivit commencent tre identifis, par exemple chez les
golden retriever (Vge et al, 2010), et ces tudes suggrent un mcanisme hrditaire
complexe de ce trait de caractre.
50
PATRONEK ET AL. (2013). Co-occurence of potentially preventable factors in 256 dog-bite related fatalities
in the United States (2000-2009) , JAVMA, vol. 243, no 12, 1726-1736.
51
PRENDES ET AL. (2015). Ocular Trauma From Dog Bites: Characterization, Associations, and Treatment
Patterns at a Regional Level I Trauma Center Over 11 Years , Ophtalmic Plastic Reconstructive Surgery,
E-pub (5 pages).
52
GARVEY ET AL. (2015). Morbidity of pediatric dog bites: A case series at a level one pediatric trauma
center , Journal of Pediatric Surgery, fvrier, volume 50, no 2, pages 343346.
53
MARION, M. Les chiens dits dangereux : de laspect scientifique la rponse lgislative, Thse pour le
doctorat en mdecine vtrinaire, anne 2009, p. 31-32.
23
La pression ncessaire pour briser un doigt est denviron 2kg/cm2 et celle pour briser un bras
denviron 15O kg/cm2. Un chien de taille moyenne possde une force de pression largement
suffisante pour sectionner un doigt.
Le tableau suivant illustre la pression exerce par la mchoire de certains animaux54.
Type
danimal
Pression
exerce
par la
mchoire
Loup
Chien
taille
moyenne
Labrador
Pitbull
Rottweiler
Dogue
allemand
Requin
150
kg/cm2
65
kg/cm2
150
kg/cm2
500
kg/cm2
370
kg/cm2
1000
kg/cm2
600
kg/cm2
Ce tableau montre bien que certaines races de chien sont demble plus susceptibles de causer
des blessures graves en raison de la puissance de leur mchoire, notamment les pitbulls et les
dogues allemands ( ne pas confondre avec les bergers allemands).
Dautres recherches55 56 ont galement dmontr que la force des morsures est fortement
influence par des facteurs tels que le poids de lanimal, mais aussi par la longueur et la largeur
du crne. Les recherches concluent, autant daprs lanatomie de lanimal que daprs les
observations rapportes dans les cas de traumas causs des humains, un risque accru de
blessures svres lorsque la taille du chien augmente, ce qui justifie la prise en compte du critre
de 20 kg dans ltablissement de son potentiel de dangerosit.
54
MARION, M. Les chiens dits dangereux : de laspect scientifique la rponse lgislative, Thse pour le
doctorat en mdecine vtrinaire, anne 2009, p. 3.
55
ELLIS JL ET AL. Calibration of estimated biting forces in domestic canids: comparison of post-mortem and
in vivo measurements , Journal of Anatomy (2008) 212, p. 769-780.
56
ELLIS JL ET AL. Cranial dimensions and forces in the domestic dog , Journal of Anatomy (2009) 214,
p. 362-373.
24
Mme si les rsultats des tudes sur la dangerosit des chiens de type pitbull ne sont pas
uniformes et ne permettent pas de conclure hors de tout doute la ncessit ou
lefficacit de bannir ces chiens ou de les contrler, il demeure que ceux-ci peuvent
prsenter des comportements dangereux et sont en mesure dinfliger des blessures
importantes ou mortelles.
57
25
Les personnes et les groupes qui sont contre le bannissement des chiens de type pitbull
avancent que leur interdiction nest pas efficace, en plus dtre discriminatoire et difficilement
applicable. Ils allguent que les propritaires sont souvent blmer et quil y aurait lieu de
responsabiliser davantage les propritaires plutt que dinterdire une ou plusieurs races de
chien. Enfin, selon ces groupes, sil advenait que le gouvernement interdise les pitbulls, les
propritaires qui encouragent lagressivit des chiens opteront pour une autre race.
Consquemment, leffet sera nul. Nanmoins, ces groupes se sont dits plutt en faveur dun
meilleur encadrement des chiens dangereux ou potentiellement dangereux. Soulignons que les
organismes ayant un mandat, explicite ou implicite, de dfendre les droits des animaux se
retrouvent dans cette catgorie.
Finalement, les groupes qui ne se sont pas prononcs pour ou contre le bannissement dune
race ont plutt mis en lumire les difficults dapplication ou les difficults dordre administratif
que soulve lencadrement des chiens, quels que soit la race ou le type. Pour les agents
dapplication des lois en matire de morsures de chien, la principale proccupation est
luniformit de la rglementation, sa clart et son applicabilit. Pour eux, il faut viter dinterdire
une race ou un type de chien un endroit et le permettre un autre, ce qui impliquerait un
dplacement voire une concentration de morsures de chien dans un territoire dtermin.
Le bannissement dune race ou dun type de chien, notamment les pitbulls, polarise les
dbats.
26
8. Principaux enjeux
la lumire du portrait qubcois et des pratiques en vigueur lextrieur du Qubec, en ce qui
concerne lencadrement des chiens, plusieurs enjeux ont t mis en lumire et ont permis
dalimenter les rflexions des membres du comit.
27
61
28
les chiens servant certaines fonctions comme dans la police, dans la dfense nationale,
dans les agences de scurit prives (la possession de tels chiens des fins personnelles
nest pas prise en compte);
les chiens utiliss des fins de recherche, dtude ou denseignement lorsquils sont
gards dans un tablissement denseignement ou de recherche reconnu;
62
Jean Lessard en collaboration avec Patrice Robert, Dr Sbastien Kfoury, Dr Vincent Paradis et Me AnneFrance Goldwater. Pitpulls : les attentes irralistes des municipalits, Lettre dopinion, Le Soleil, 30 juillet
2016.
63
Ibid.
29
municipalits peuvent adopter des normes plus svres que celles prvues au rglement dans la
mesure o ces normes sont compatibles avec lui.
Il faudra aussi veiller respecter lengagement pris dans la Politique gouvernementale de
consultation et de simplification administrative lgard des municipalits et tenir compte des
capacits des municipalits qui peuvent varier en fonction de leur taille ou de leurs particularits
gographiques.
30
64
31
Loi B-3.1 : Interdiction de dresser un animal pour le combat et dtre propritaire ou de dtenir de
lquipement ou des structures destins au combat danimaux (art. 9). Obligation pour un propritaire de
chien de fournir ce dernier la stimulation, la socialisation ou lenrichissement environnemental qui
conviennent ses impratifs biologiques (art. 8).
Rglement sur la scurit et le bien-tre des chats et des chiens : Regroupement danimaux (garde spare
de certains types de chiens (art. 34), exercice (art. 37 et 38), dispositions sur les animaux gestants et
allaitants et lge du sevrage (art. 39 42), tenue de certains registres (dont certaines donnes sur les mises
bas) (art. 45 47).
32
organismes tentent de promouvoir des normes de pratique auprs des leveurs et ducateurs
canins. Ainsi, ANIMA-Qubec a labor un vaste programme de certification des lieux
dlevage66. Cet organisme pourrait tre mis contribution dans la mise en uvre dune
surveillance accrue67.
Qui dit levage, dit vente et disponibilit. La vente des animaux de compagnie et leur
commerce, notamment par le Web, devraient tre encadrs de faon beaucoup plus rigoureuse.
Il sagit dune faon de mieux contrler les levages clandestins qui ne respectent pas les
normes de bien-tre animal et les usines chiots .
Actuellement, mme chez les leveurs rputs, il ny a pas dobligation didentifier les chiens
avec une micropuce afin de mieux assurer lidentit dun animal. Plusieurs le font pour
diffrentes raisons (ex. respect de standards de race) tout comme certains organismes de
refuges qui confient un chien en adoption dans une famille. Lidentification obligatoire des
chiens de toutes catgories par micropuce lie une base de donnes compatibles avec
lobligation annuelle denregistrement pour lobtention dune licence auprs des municipalits
est une avenue explorer.
Ceci pourrait notamment amliorer la traabilit des transferts de proprit ainsi que faciliter
lidentification des chiens ayant eu des comportements inadquats. Avant quon puisse statuer
sur cette mesure, il faudra en valuer la faisabilit et les modalits en plus des cots qui devront
tre assums par les propritaires de chiens.
66
67
33
9. Recommandations du Comit
la lumire de tout ce qui a t port lattention des membres du comit ainsi que du
contenu du prsent rapport, le comit considre quune lgislation encadrant les chiens
dangereux serait un moyen efficace pour diminuer le nombre de morsures au Qubec.
En plus dune lgislation, le comit considre souhaitable que lensemble des municipalits aient
une rglementation municipale harmonise sur la gestion animalire. Il considre aussi que la
dclaration des cas de morsure par des chiens doit tre rendue obligatoire, ce qui permettra
dagir en amont du problme et de faon prventive. Une tude cot-avantage de cette
recommandation devra tre effectue pour en valuer avec justesse les impacts tant sur le plan
des ressources humaines que sur le plan des ressources financires. Cette mesure doit
saccompagner de llaboration de formulaires et de rapports standardiss pour faciliter la
centralisation des donnes qui pourront profiter la municipalit et servir dresser un portrait
global du Qubec par la suite.
Le comit recommande la tenue dune campagne de sensibilisation lchelle provinciale pour
bien informer la population en gnral, mais galement les enfants, qui sont les principales
68
34
victimes. Encore ici, nous recommandons une action qui se situe en amont du problme, qui
permet dagir prventivement par une meilleure ducation du public. En mme temps que la
campagne de sensibilisation doit se drouler une campagne de responsabilisation des
propritaires de chiens. Comme nous lavons constat en examinant ce qui se passe ailleurs, la
coordination de ces campagnes servira indniablement diminuer le nombre de morsures au
Qubec.
35
Le tableau ci-dessus illustre les trois scnarios tudis par les membres du comit.
36
9.1.1. Avantages et inconvnients des trois modles tudis pour une lgislation
qubcoise
Scnario 1 : Interdiction de certaines races de chiens et mise en place dune procdure de
dclaration de chien dangereux ou potentiellement dangereux
Avantages
Uniformise lencadrement des chiens dangereux sur le territoire qubcois.
Adhsion de tous les groupes et individus favorables, notamment les victimes,
linterdiction de certaines races de chien.
Rpond des besoins motifs.
Dmontre la volont du gouvernement dinterdire les chiens souvent cits comme tant
problmatiques.
Inconvnients
Mesure prventive court terme seulement et efficacit trs limite.
Moyens de pression par les groupes opposs linterdiction des races, dont lAmerican
Legal Defense Fund69, les SPA, les SPCA70, et des propritaires de chiens.
Avis majoritairement dfavorable des experts du domaine animalier.
Plusieurs tudes ont remis en question lefficacit de cette mesure.
Les propritaires non responsables ou ceux qui encouragent lagressivit des chiens
opteront pour une autre race mais le rsultat sera le mme.
Difficult dapplication, notamment pour identifier formellement les races de chien.
Difficult pour les citoyens dsireux dacheter un animal tout en voulant respecter la loi
de savoir si lanimal est dangereux ou potentiellement dangereux en raison des
problmes didentification.
Ne vise que certaines races de chien alors que tous les chiens ont un potentiel de
dangerosit. Consquemment, dautres incidents pourraient survenir avec des races de
chien non cibles dans la loi.
Ncessit de prvoir des mesures transitoires pour les chiens existants.
Euthanasie de chiens sains auxquels les propritaires et leurs proches sont attachs.
69
Extrait du rapport 2016 de lALDF : Unfortunately, Quebec recently announced its intention to enact
province-wide Breed Specific Legislation, which would regulate or ban certain dogs based on their breed or
physical appearance rather than on actual conduct. Not only has Breed Specific Legislation been shown to
be ineffective in addressing the problem of dangerous dogs, but it actually harms dog owners and dogs
themselves. Enacting such legislation would represent a significant step back for Quebec and could cause
the province to move back down in the rankings.
70
Politiques officielles de la SPCA de Montral : http://www.spca.com/wordpspca/wpcontent/uploads/2015/05/Politiques-SPCA-FR-mai2015.pdf
37
38
Inconvnients
Suscite le dsaccord des groupes et des individus, notamment les victimes, qui sont en
faveur de linterdiction de certaines races ou types de chiens.
La responsabilisation des propritaires nest pas mise en vidence.
Perception du public : manque de fermet de la mesure propose.
9.1.2. Modle lgislatif retenu par le comit
De lavis du comit, le modle qui convient le mieux au contexte qubcois sinspire du
scnario 2.
Dans un premier temps, le comit recommande ltablissement de deux catgories de chiens,
dangereux ou potentiellement dangereux, en fonction de certaines de leurs caractristiques et
de leur comportement, et daccompagner chacune des catgories dune srie de mesures
dencadrement.
Nonobstant ce qui prcde et outre ces deux catgories, il est important de mentionner que
selon les circonstances ou la suite dvnements particuliers ou tragiques incidents qui
peuvent tre valus selon le contexte, le type dagression, la gravit des blessures, la
confirmation dun dcs, etc. des mesures additionnelles dintervention et dencadrement
doivent tre prvues. Ces mesures seront dcides par les autorits comptentes que sont les
municipalits aprs valuation par un mdecin vtrinaire. titre dexemple, leuthanasie dun
chien ayant attaqu ou bless svrement une personne ou un autre animal domestique peut
tre ordonne. Si les blessures sont moindres, il pourrait tre recommand que le chien ayant
mordu ou attaqu soit strilis. Dautres types de mesures pourraient galement sappliquer
tels que le confinement, la limitation de contact avec dautres animaux, une mdication, etc.
(Voir lannexe 1).
9.1.3. Application des mesures lgislatives
Les principaux agents dapplication dune ventuelle loi sur lencadrement des chiens dangereux
devraient tre les agents municipaux, souvent appels inspecteurs municipaux , appuys par
les policiers. Mentionnons que les policiers sont dj tenus dappliquer les rglements
municipaux sur le territoire de leur ressort, incluant le rglement sur lencadrement des
animaux domestiques.
Le contrle animalier est de comptence municipale. Il sagit dun service offert dans plusieurs
municipalits mais qui prend diffrentes formes. Il peut tre gr par la municipalit elle-mme.
Il peut faire lobjet dune entente intermunicipale qui prvoit le partage dune ou de plusieurs
ressources. Il peut tre confi un organisme priv.
39
Comme le droit de possder un chien sur un territoire est donn par la municipalit, il revient
celle-ci de surseoir la jouissance de ce droit selon ce qui lui est dclar et selon la catgorie
dans laquelle le chien a t class. Nonobstant ce qui prcde, la municipalit ne peut changer
le classement de lanimal sans obtenir linformation dont disposent dautres intervenants tels
que les mdecins vtrinaires, les policiers et les mdecins.
Comme les municipalits disposeront de linformation sur le nombre de chiens dangereux et
potentiellement dangereux ainsi que sur le nombre dagressions canines survenues sur leur
territoire, il serait souhaitable que ces donnes soient consignes sous forme de registre. Pour la
centralisation de ces donnes permettant de dresser un portrait global de la situation au
Qubec, plusieurs modalits restent tablir, notamment les cots. La centralisation des
donnes est essentielle et savre le point dancrage pour lvaluation des mesures qui seront
instaures par les mesures lgislatives.
40
Bien que la procdure prcise de signalement obligatoire des morsures reste dfinir pour les
diffrents intervenants (mdecins vtrinaires, policiers, mdecins) et que les cots restent
examiner, les formulaires et autres documents permettant dinstaurer une procdure
standardise seront laborer.
Inciter les futurs propritaires sinformer sur la race, le pedigree et lleveur dun chien
ainsi que sur les cots et la responsabilit inhrents la vie avec un chien avant den
faire ladoption.
Responsabiliser les propritaires quant au comportement de leur animal.
Faire valoir limportance dadopter des comportements prventifs, notamment en
apprenant dceler les diffrentes situations augmentant la ractivit du chien,
(irritation, douleur, peur, etc.) et pouvant le conduire avoir un comportement agressif.
Faire valoir limportance de respecter les exigences de la Loi sur le bien-tre et la
scurit de lanimal (RLRQ, chapitre B-3.1) et du Rglement sur la scurit et le bien-tre
des chats et chiens (RLRQ, chapitre P-42, r. 10.1).
Faire comprendre aux propritaires de chiens limportance doffrir leur animal un
environnement adapt ses besoins, une ducation positive et la possibilit de
dpenser leur nergie, autant de facteurs qui feront en sorte de rduire grandement les
41
risques que leur chien pose des gestes dangereux lendroit de personnes ou dautres
animaux.
9.4.2. Campagne de sensibilisation auprs de la population
Objectifs :
Informer la population sur les bons comportements adopter en prsence dun chien.
Apprendre aux gens dceler les signes dagressivit ou de menace (signaux posturaux
et sonores) chez les chiens et les comportements adopter en consquence.
Sensibiliser la population au fait que nimporte quel chien peut mordre; preuve, bon
nombre des morsures dclares sont infliges par le chien de la famille.
Apprendre aux gens comment repousser les attaques et de quelle faon se dfendre et
se protger lors dune attaque.
Tous les citoyens devraient tre sensibiliss, mais certains groupes devraient tre cibls : les
enfants, les personnes ges, les facteurs et les livreurs ou fournisseurs de services domicile
notamment. Ces groupes devraient tre touchs par des messages et des moyens de
communication conus pour eux.
42
CATGORISATION
Caractristiques du chien :
Pesant 20 kg ou plus;
Chiens dresss des fins de
travail de protection
Comportements du chien :
MESURES
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Vaccination antirabique
8.
9.
CHIENS DANGEREUX
Catgorie 1
Caractristiques du chien :
Chiens de type pitbulls;
Comportements du chien71 :
mord ou attaque, et
cause des blessures
svres ou multiples
une personne ou un
animal domestique ou
dclar comme tel par
l'autorit comptente
aprs une valuation par
un mdecin vtrinaire
Obligatoire
Obligatoire
Obligatoire
Obligatoire
Obligatoire
Obligatoire
Obligatoire
Obligatoire
Obligatoire
Obligatoire
Obligatoire
Obligatoire
Obligatoire74
Obligatoire
Obligatoire
71
Dautres comportements pourront sajouter cette liste la suite des consultations. Devra tre galement prvue de dclarer un changement de propritaire
auprs de sa municipalit/ville.
72 Aux fins de lobtention de la licence, le propritaire doit fournir les renseignements appropris selon la catgorie vise. Une dclaration obligatoire du propritaire
savoir que lanimal nest pas considr dangereux ou potentiellement dangereux au Qubec ou hors-Qubec et/ou na pas fait lobjet dune dcision judiciaire serait
prvoir afin que le propritaire assume ses responsabilits lgales, en particulier si lenregistrement demeure morcel.
73 La priode de strilisation doit tre spcifie par la rglementation venir (ex. : chien ayant atteint lge de 6 mois. Cette priode peut tre retarde
temporairement pour des raisons mdicales seulement (incluant le niveau de maturit sexuelle de lanimal), et ce, sur avis crit dun mdecin vtrinaire indiquant
les motifs et la dure anticipe du report pour lanimal concern).
74 Sauf pour les chiens reproducteurs nayant pas prsent de comportement inadquat.
75 La mesure doit galement empcher une personne (en particulier un enfant (ou un autre chien) davoir facilement accs la proprit prive ou dtre blesse
dune quel quautre faon (ex. : clture ou enclos ajour ou en mauvais tat permettant de passer facilement la main).
76 Infractions la loi sur lencadrement des chiens dangereux, infractions criminelles lies la violence ou la cruaut animale, la Loi sur la scurit et le bien-tre
de lanimal (B-3.1) etc. Dure et modalits (note : permettrait dtablir des conditions, au besoin) de linterdiction dterminer selon les circonstances.