CONTEXTE DE L'TUDE
L'intrt des forestiers et scientifiques s'est port sur l'Alisier torminal depuis quelques annes
que la hausse vertigineuse des cours de son bois en a fait l'essence forestire indigne la plus
chre de France . C'est cette proccupation toute prosaque qui a permis le lancement d'un
programme de recherche destin mieux connatre et valoriser l'Alisier.
Connaissance essentielle l'laboration d'une sylviculture, l'cologie de l'Alisier tait considre
comme mconnue : on savait que l'espce avait une grande amplitude cologique, et gure
plus.
Au terme de l'tude que nous avons eu en faire, ceci appelle dj quelques remarques.
En Allemagne (o l'intrt pour cette essence s'est manifest ds le dbut des annes 70) et en
Suisse, l'Alisier torminal a dj fait l'objet de travaux importants (Kausch-Blecken von Schmeling
et Meyer, 1980 et 1981 ; Pleines, 1981) . Des conditions de milieu largement diffrentes font que
leurs rsultats ne sont que trs incompltement transposables la France . Cependant, dans
l'hypothse o il n'aurait pas t possible de lancer un programme de recherche en France (cela
tient peu de choses), on peut se demander si l'on aurait au moins cherch appliquer aux
forts de notre pays les rsultats de ces tudes trangres.
De mme, on n'insistera jamais trop sur la richesse d'enseignements de certains classiques de
la littrature forestire (Baudrillart, Mathieu, Lorentz et Parade, Guinier et al . . . .) . Dans l'attente
de rsultats des recherches nouvellement lances, ou ventuellement dfaut de celles-ci, il s'y
trouvait dj assez d'lments pour mettre en place une sylviculture lmentaire de l'Alisier
torminal . C'est--dire au moins de quoi viter, quant au choix de conditions de milieu et de
conduite des individus et peuplements, le genre d'erreurs qu'on a dj vu commettre pour
d'autres essences.
Cependant, les classiques colportent aussi des erreurs qui semblent parfois avoir la vie plus
dure que ce qu'ils contiennent de judicieux, et qui suffiraient justifier la ralisation de
nouvelles tudes . Il faut aussi s'y mfier de connaissances rgulirement cites depuis sans
avoir vraiment t actualises : ainsi pour l'numration des usages traditionnels de l'alisier,
maintenant dsuets ou mineurs (mcanique, instruments de musique . . .), tandis que son excellence comme bois d'bnisterie est relativement mconnue, et ce march encore peu dvelopp.
Nombre de publications plus rcentes (ouvrages gnraux de dendrologie ou de sylviculture,
typologies forestires . . .) comportent aussi des erreurs ou inexactitudes sur l'cologie et la
sylviculture de l'Alisier, pour avoir gnralis abusivement les donnes propres une rgion
d'tude limite, ou bien ne pas avoir pris en compte certains aspects syncologiques ou
229
Rev. For . Fr. XLV - 3-1993
N . DRAPIER
historiques (voir plus loin) . C'est aussi le cas de quelques publications plus spcialises
auxquelles le rcent regain d'intrt pour l'Alisier torminal a dj fourni matire, et qui ont pti
d'un trs comprhensible manque d'informations gnrales (comme premiers travaux importants
sur l'Alisier torminal en France, voir les tudes de Mauranges, 1981 et de Nicloux, 1986) . Il sera
question plus loin de ce problme de l'exploitabilit de la documentation prexistante.
Prcisons enfin que, partant de peu de choses et s'intressant tout le territoire franais, notre
tude de l'cologie de l'Alisier torminal a eu pour objectif une connaissance gnrale, qui puisse
ouvrir la voie des travaux plus prcis (portant en particulier sur des territoires restreints) et
dj tre utile aux forestiers . C'est pourquoi nous nous sommes impos beaucoup de circonspection, et avons voulu que cet article soit essentiellement pratique.
REMARQUES MTHODOLOGIQUES
L'tude de l'cologie d'une essence telle que l'Alisier torminal se heurte des particularits
faisant que l'exploitation de la bibliographie ne peut tre fructueuse :
Sensibilit la concurrence : donne essentielle (voir plus loin), qui entrane un comportement trs variable de l'espce selon le type de vgtation et le traitement sylvicole avant
mme que les autres facteurs du milieu n'aient entrer en considration . Toute indication sur la
raret ou la plus ou moins bonne venue de l'Alisier torminal, sans plus de prcisions sur les
conditions de milieu et de sylviculture (prsente et antrieure) s'en trouve donc compltement
sujette caution.
Raret (souvent directement lie au prcdent facteur) : il aura souvent t constat, au
cours de notre tude, que l'Alisier existe (et mme sous la forme de sujets remarquables) dans
des territoires ou milieux o il tait considr comme absent.
Dissmination : elle impose de disposer de localisations trs prcises pour les prospections ce que la littrature ne fournit que rarement.
II est noter que les catalogues de stations sont plus utiles que les autres sources bibliographiques, parce qu'ils constituent des tudes gnrales et synthtiques sur la vgtation forestire
de rgions entires . Ce sont des sources documentaires sans quivalent (notamment sur
l'histoire sylvicole et la pdologie), grce une dmarche phytocologique qu'on ne trouve en
particulier gure dans la littrature phytosociologique classique.
Cependant, dans la perspective de l'tude d'une essence secondaire et rare, les catalogues de
stations prsentent eux aussi des lacunes importantes :
par rapport un travail de prospection spcifique, risque important d'omission de
situations stationnelles intressantes ;
de ce fait, indications souvent errones (quand il y en a) sur les potentialits (et la
rpartition) de l'essence en question.
En consquence, l'emploi d'un catalogue peut surtout tre intressant dans la perspective de
l'tude d'une essence l'chelle de la seule rgion concerne . L'tude peut alors tre faite en
fonction des types stationnels ainsi prdfinis (et mme bnficier des prospections faites
cette occasion pour disposer d'un chantillonnage aussi proche que possible de l'exhaustivit).
Toutefois, l'efficacit de la dmarche consistant se rfrer aux types stationnels est trs
variable, car elle dpend en particulier de la faon dont certains facteurs cologiques importants
ont pu ou non tre pris en compte dans la ralisation du catalogue ; ainsi pour l'hydromorphie,
dont l'tude rigoureuse ncessite des moyens assez lourds qui ne sont habituellement pas mis
en oeuvre dans ce cadre ; ds lors, l'tude des relations station-production d'une essence dans
de telles conditions de milieu a tendance devoir tre faite indpendamment des catalogues
(voir l'tude de Girard) .
230
(1) Post-pionnire : qualifie une essence intervenant dans les successions vgtales aprs les essences pionnires, et normalement avant les dryades.
(2) Pionnire : se dit d'une essence apte coloniser des milieux ouverts, perturbs, instables, et participant donc aux stades
initiaux d'une sylvignse.
(3) Dryade : essence caractristique des phases de maturation d'une sylvignse.
231
Rev . For. Fr . XLV - 3-1993
N . DRAPIER
232
N . DRAPIER
TAILLIS-SOUS-FUTAIE
Situation la plus frquente en l'tat actuel des choses, du fait :
des surfaces encore importantes couvertes par ce type de peuplements,
de l'adquation souvent constate entre leur traitement (nature et frquence des interventions) et certaines exigences
autcologiques (phatiques surtout) de l'Alisier torminal.
It~1t l'u,
yq?i9
1
(coupes dans la rserve)
alisier conserv par balivage
souvent cyngtique ou
sentimental
dveloppement libre
au dessus du taillis,
juste concurrenc parla
rserve (rarement trs
dense)
es e
%~~i
balivages et dgagements
plus systmatiques et suivis
(ventuellement conversion)
dveloppement et conformation
meilleurs que dans la situation de
dpart
vieillissement du peuplement
Cas de stations fortes contraintes : hydromorphie, scheresse, oligotrophie (ex. : sols superficiels des plateaux
calcaires de Bourgogne ; sols plus ou moins acides et hydromorphes du Centre, Sud de la France en gnral .. .)
A't . '(a
maintien d'un gainage,
lagage
11
arbres moins courts, de plus grande
valeur (mme en restant en TSF)
234
Connaissance du genre
Sorbus
Cas de stations trs fertiles (ex . : bas de pentes et fonds de vallons, sols sur loess rcent . . .)
y Or
1111/11
"
restauration u de l'alisier
li,
~1jl
/
trs beaux alisiers, la mesure des
potentialits de la station (sans qu'il
soit ncessaire d'abandonner le TSF)
engloutissement vit
I o111
Mt Ir
IIl
coupes de taillis
conditions stationnelles
moins favorables l'alisier et/ou insuffisamment frquentes :
concurrence de plus en plus
qu' d'autres essences
difficile soutenir
restauration
mme remde
CAS DE RGIONS SANS TRADITION DE CONSERVATION DE FEUILLUS TELS QUE L'ALISIER TORMINAL
Cette contrainte y prime sur l'influence des caractres stationnels.
exclu des balivages, l'alisier ne peut se
maintenir (mme en drageonnant) et
rgresse
235
N . DRAPIER
FUTAIE
En futaie rgulire, l'Alisier torminal est rare actuellement, car le traitement est trop dfavorable cette espce en l'absence
d'gards pour elle (ce qui a toujours ou presque t le cas).
Quant la futaie irrgulire, les exemples sont encore plus rares . Des cas de TSF convertis s'y apparentent, mais avec une
distribution incomplte des classes d'ge . De la mme faon, certains des dveloppements envisageables partir de situations
existantes (en taillis-sous-futaie, futaie rgulire, ou taillis simple) peuvent aboutir une structure de futaie irrgulire plus ou
moins complte .
'?i()()Y ,
,wYlymm?', , ,?i?ff?1',
gaulis, avec une densit
initiale d'alisier
ventuellement importante
P
interventions plus prcoces' - - > I l r
et vigoureuses(dfourchage
et lagage au besoin)
t - - > 1!Y
incorporation de l'alisier
une futaie mlange
(exploitation lors d'claircies
si l'essence dominante a une
plus longue rvolution)
------------------------
000
Situation codominante :
l'arbre appartient la strate
suprieure mais peut tre dpass (et
comprim latralement) par d'autres .
Statut trs frquent pour l'alisier
torminal, arbre de deuxime grandeur
(rarement plus de 30 m), ruais bien
support par lui.
Yf~T
236
Situation prdominante :
l'arbre gale les plus grands de la
strate suprieure . Rare pour l'alisier
torminal, presque toujours environn
de plus grands sujets d'autres
essences.
Connaissance du genre
Sorbus
TAILLIS SIMPLE
Situation peu frquente pour l'Alisier torminal . Son tat dpend alors surtout des autres essences prsentes, et des potentialits
stationnelles.
1,%nAM
#i
l .nPinfnu
I
station productive :
concurrence tendant
devenir excessive (souvent :
charme, chtaignier, tilleul)
conditions stationnelles
cas particulier : vgtation
mdiocres : quantit d'alisier
ligneuse basse trs
variable, entretenue parle concurrente : potentialits
drageonnement
faibles et masques
LGENDE DES
FIGURES :
----------------------
(j)
futaie
TSF
mlange : d'alisier
En outre, l'Alisier supporte nettement mieux la scheresse quand ne s'y ajoute pas la contrainte
de l'oligotrophie (donc sur calcaire mieux que sur substrat acide, voir Nutrition minrale,
p . 239).
Dans le bois de l'Alisier torminal, Lachaud et Mansouri (voir l'article p . 279) ont mis en vidence
une abondance de trachides, et des ornementations spirales de la paroi intrieure des
vaisseaux, qui sont une adaptation de la conduction de la sve brute en conditions de stress
hydrique.
Hydromorphie
L'Alisier torminal a une bonne tolrance aux conditions d'engorgement temporaire, mme
intenses.
Contrastes pdoclimatiques
La tolrance de l'Alisier vis--vis de cette contrainte est particulirement dveloppe, dans
l'absolu, et surtout par rapport aux autres essences habituellement prsentes . Significativement,
dans l'Est de la France, o l'Alisier torminal est presque absent des milieux sols acides, c'est
principalement lorsque ceux-ci prsentent un rgime hydrique contrast qu'on retrouve l'Alisier
(sur plosols-pseudogleys, surtout, voir pp . 240-241).
Ce type de situation pdoclimatique appelle la mme remarque que plus haut propos de
l'influence de la nutrition minrale .
237
N . DRAPIER
Froid
La rpartition de l'Alisier torminal en France et en Europe atteste qu'il supporte de basses
tempratures . En particulier, sous le climat du Nord-Est, ses jeunes feuilles et pousses rsistent
bien aux geles printanires (au printemps 1991, par exemple, il les a beaucoup mieux supportes que les Chnes) . En ppinire, on a vu des bourgeons non cailleux supporter des froids
de 15 C.
Cependant, le froid est responsable, au moins partiellement, de l'absence de l'Alisier en
montagne et de sa disparition dans le Nord de la France . Mais dans les deux cas, c'est moins le
fait de l'existence d'un seuil physiologique que d'une diminution du dynamisme de l'espce, au
point cette fois que la concurrence la fasse disparatre (comme l'indique le fait qu'il y ait
quelques trs beaux arbres en Picardie, pourtant la limite de l'aire) . Dans ces conditions, la
limitation tiendrait plus un dfaut de chaleur durant la saison de vgtation qu'aux valeurs
hivernales extrmes (mais l'hypothse, avance par Roisin, d'un dfaut de maturation des fruits
sous ce climat, nous parat insuffisante et de peu de poids face aux autres facteurs dynamiques).
Lumire
Le plein dcouvert n'est pas une contrainte pour l'Alisier torminal (sauf peut-tre dans les
rgions mridionales au climat chaud et sec) ; c'est dans ces conditions que l'on a observ les
meilleures croissances en diamtre.
En revanche, l'ombre, telle qu'en situation surcime (voir p . 230), est assez rapidement fatale
l'Alisier . Une petite troue dans la canope, on l'a vu, lui suffit gnralement pour se maintenir.
Synthse : ractions aux tendances macroclimatiques
Montagnarde
La tolrance de l'Alisier y est mdiocre, sa prsence spontane tant peu prs limite
l'tage montagnard infrieur (avec une altitude atteinte plus leve dans le Sud du pays) . Cela
n'exclut cependant pas que l'Alisier ait des potentialits intressantes des altitudes suprieures cette limite, surtout des expositions favorables (voir Froid, ci-dessus).
Continentale
C'est dans le Nord-Est de la France que l'Alisier torminal a pour le moment donn les rsultats
les plus intressants, et les ventuelles contraintes climatiques lies l'influence continentale
sont sans prjudice pour lui . Deux exceptions sont noter :
quand, en plaine, une situation de fond de vallon froid reproduit des conditions climatiques montagnardes ;
et quand la contrainte macroclimatique se trouve combine une forte dficience de la
nutrition minrale (voir p . 240).
Atlantique
Le climat atlantique franais convient tout fait l'Alisier torminal, quelques rserves prs
(mais pas rdhibitoires) :
dans le Nord du pays (puis en Belgique et au-del) o la limite d'aire actuelle (on ne peut
dire naturelle) de l'Alisier se dtache des ctes en direction de contres influence continentale
(ts plus chauds) (voir Froid, ci-dessus) ;
dans certaines rgions du Centre, o la combinaison d'un macroclimat doux et relativement sec des contraintes pdoclimatiques a un effet ngatif sur les potentialits de l'Alisier
(tout en tant souvent favorable sa prsence abondante dans des formations peu denses) ;
en Bretagne, o l'habituelle combinaison du climat uniforme et frais et de sols oligotrophes fait que l'Alisier est trs rare sur de vastes superficies (mais l encore, ceci n'exclut pas
son introduction, surtout la faveur de conditions stationnelles ponctuellement meilleures).
238
Mditerranenne
L'Alisier torminal se ressent apparemment beaucoup plus de la contrainte xrique que thermique . II est prsent dans le Midi, jusque dans des milieux trs secs de l'Estrel, ce qui est
remarquable pour une essence ayant son optimum de productivit dans la moiti Nord du pays ;
de plus, il y est d'apparence saine, mme si ce n'est le plus souvent que sous une forme
arbustive [on peut comparer cela des cas o la conjonction de contraintes climatiques et
daphiques (sols lessivs trs dgrads) produit des alisiers rampants !].
Dans le Sud de la France, la faveur d'ubacs, de bas de pente ou de fonds de valles, l'Alisier
devrait avoir de bonnes potentialits jusque dans des rgions ou milieux dont il est pour l'instant
compltement absent.
Face ce type de limitation climatique, on aura galement intrt envisager l'emploi de
l'Alisier blanc (souvent prsent) ou du Cormier (plus rare mais plus intressant) (voir l'article
cologie et intrt sylvicole de divers Sorbus en France ' , p . 345).
Facteurs de la nutrition minrale
L'Alisier est indiffrent aux pH levs, la prsence de calcium changeable dans le sol, et
mme de calcaire actif.
L'tude de la tolrance de l'Alisier l'oligotrophie mrite d'tre approfondie . Ses besoins
nutritifs sont importants (d'aprs Barnola et Louni et les rsultats d'une exprience de semis que
nous avons faite), mais souvent compenss par une meilleure tolrance que d'autres essences
des contraintes daphiques associes (hydromorphie, contrastes hydriques) . En outre, l'Alisier
dispose d'importantes capacits d'extraction des nutriments pour satisfaire ses besoins (Barnola
et Louni), qui expliqueraient que ses potentialits restent bonnes tant que les conditions
d'oligotrophie ne sont pas excessives ou qu'il peut, vraisemblablement, profiter ,> d'autres
essences prsentes grce au cycle biogochimique . Quant aux pH bas, c'est un facteur qui
n'est apparemment pas contraignant en soi, mais indissociable de l'oligotrophie (il ne semble
pas non plus qu'il y ait de sensibilit de l'Alisier la toxicit de certains ions mtalliques dans
ces conditions).
Synthse : comportement de l'Alisier dans diverses situations stationnelles
Milieux substrat calcaire
Dans le quart Nord-Est de la France (Lorraine, Champagne, Bourgogne, Franche-Comt, Alsace),
ces milieux portent actuellement le plus fort potentiel de production d'Alisier torminal, quantitativement et qualitativement . Des facteurs sylvicoles historiques y sont pour beaucoup :
importance du taillis-sous-futaie, qui persiste encore de nos jours (surtout en forts
communales) ;
potentialits pour l'Alisier globalement bonnes excellentes, et s'exprimant spontanment assez bien ;
en consquence, formation d'une tradition de conservation de l'Alisier (ne serait-ce
parfois que pour la chasse), dont les effets sont encore visibles.
De bonnes potentialits ont galement t constates en 11e-de-France, Normandie, PoitouCharentes, Midi-Pyrnes, Provence-Alpes.
Le principal facteur limitant des potentialits de l'Alisier torminal sur substrat calcaire est
l'alimentation en eau, avec une dcroissance rgulire des performances vers les types stationnels secs (des sols bruns eutrophes aux rendzines) . Le Cormier et l'Alisier blanc fournissent
alors un trs intressant complment du Torminal.
239
Rev. For . Fr. XLV - 3-1993
N . DRAPIER
Un cas trs particulier est prsent par les sols bruns carbonats ou calciques sur loess rcent ;
les potentialits y sont excellentes, mais presque totalement masques par la concurrence (c'est
dans ces conditions que s'est dvelopp un sujet de 32 m dans le Sundgau, le plus grand
connu).
Milieux substrat marneux et sols hydromorphes
Cette situation se prsente principalement en Wovre, en Champagne humide et surtout sur le
Plateau lorrain, o elle a fait l'objet des tudes de Girard (voir plus loin l'article de Le Goff et al.,
p . 243 et de Wilhelm, p . 364).
Les types de sols rencontrs sont des plosols et variantes (sur marne pure ou avec lgre
incorporation de limon en surface), et des plosols-pseudogleys [situation faible couverture
limoneuse (< 30 cm) et discontinuit texturale brutale] . Dans les deux cas (surtout le second), il
existe une contrainte lie au rgime hydrique contrast : engorgement hivernal, scheresse
estivale (aggrave par l'enracinement superficiel) ; les plosols sans limon sont en outre des sols
trs lourds (teneur en argile suprieure 45 %).
Les potentialits de l'Alisier torminal dans ces conditions sont bonnes trs bonnes, surtout par
rapport aux autres feuillus . Les croissances varient beaucoup : excellentes pour les plosols, les
plus mauvaises pour les plosols-pseudogleys . Dans tous les cas, on trouve des arbres de belle
taille et bien conforms . Dans le Nord-Est, c'est une des rares situations cologiques o le
Htre ne tende pas trop exercer son hgmonie ; grce cette concurrence rduite, la
prsence de l'Alisier est en gnral dj importante.
Milieux sols acides ou lessivs
Situation surtout rencontre dans le Centre, en Normandie, 11e-de-France, Poitou-Charentes.
Les potentialits de l'Alisier y sont trs variables, souvent difficiles apprcier pour plusieurs
raisons :
complexit des interactions de facteurs stationnels : hydromorphie, scheresse, oligotrophie, particularits du matriau (texture argileuse trs grossire, structure souvent dgrade,
prsence d'horizons indurs ou de lits de cailloux) ;
extrme varit des structures de peuplements : de la haute futaie rgulire des
formations trs dgrades, basses, ouvertes avec tout ce que cela implique de variations du
niveau de concurrence des houppiers.
C'est dans les milieux sols acides que la diffrence de dynamisme entre l'Alisier torminal et
d'autres essences (Chne sessile, Htre) est la plus forte, et qu'il peut tre le plus rprim par la
concurrence de sorte qu'il s'exprime comparativement mieux dans certaines conditions
stationnelles particulirement contraignantes, o les peuplements restent bas et peu denses.
Corollairement, l'Alisier a eu par le pass des traitements trs varis : mise en rserve, parfois
(beaucoup plus rarement que sur les calcaires ou marnes du Nord-Est) limination, maintien
dlibr en sous-tage ; le plus souvent, absence totale d'gards.
En consquence, c'est dans ces milieux qu'il serait le plus souhaitable d'approfondir les
recherches et de procder des exprimentations sylviculturales . Car l'Alisier manifeste d'ores
et dj d'excellentes potentialits dans certains cas, et il peut encore tre prcieux (bien
qu'ayant un nettement moins bon potentiel de croissance) dans des mileux trs contraignants o
il n'y a gure d'alternative conomiquement intressante.
Les substrats rencontrs vont de matriaux sdimentaires trs varis, souvent grossiers (Centre),
divers produits de dcarbonatation acidifis (argile silex, limons des plateaux ,>).
Types de sols :
sols bruns acides, sols bruns lessivs lgrement acidifis : la concurrence est forte sur
ces sols non dgrads, globalement favorables la fort ;
240
CONCLUSIONS
L'tude de l'Alisier torminal fournit un excellent exemple de l'importance que peuvent prendre
les aspects syncologiques dans l'cologie d'une espce vgtale . Dans le cas prsent, ne pas
241
N . DRAPIER
en tenir compte aurait conduit ngliger une part importante des potentialits d'une essence
forestire de grande valeur.
Plus gnralement, ce constat doit faire utiliser avec circonspection la notion d'affinits cologiques et de valeur indicatrice d'une espce, tant pour sa dtermination dans une rgion que pour
son extrapolation en dehors des limites de celle-ci .
N . DRAPIER
tudiant en thse
(Universit de Nancy I)
Laboratoire de Recherches en Sciences forestires
COLE NATIONALE DU GNIE RURAL,
DES EAUX ET DES FORETS
14, rue Girardet
54042 NANCY CEDEX
BIBLIOGRAPHIE
Collectif . Stations forestires, production et qualit des bois : lments mthodologiques . Nogent-surVernisson : CEMAGREF - Groupe de travail sur la typologie des stations forestires, 1989 . 254 p.
CRAVE (M .F .) . Un fruitier mconnu : l'Alisier torminal . Fort-Entreprise, n 28, 1985, pp . 14-20.
DRAPIER (N .), SEVRIN (E .) . Rapport d'tudes sur l'Alisier torminal . Donnes gnrales sur l'cologie,
qualits du bois, applications la sylviculture et la prise en compte d'espces voisines . Nancy : cole
nationale du Gnie rural, des Eaux et des Forts - Laboratoire de Recherches en Sciences forestires,
1991 . 47 p . + annexes.
GIRARD (S .) . Comportement de l'Alisier torminal sur des sols engorgement temporaire . Comparaison avec
les Chnes pdoncul et sessile . Champenoux : INRA - Centre de recherches de Nancy ; Nancy :
Universit de Nancy I, 1991 . 50 p . (rapport de stage de DEA de Biologie vgtale et forestire).
GUINIER (Ph .) et al. Technique forestire . Paris : La Maison rustique, 1947 . 316 p . (3e dition, 1963).
KAUSCH-BLECKEN VON SCHMELING (W .) . Zwei Beitrge zur Elsbeere (Sorbus torminalis L . Crantz).
1 - Verbreitung der Elsbeere in Plessforst (Kreis Gottingen) . 2 - Darstellung der Elsbeere in der Literatur von
der Antike bis zum 18 . Jahrhundert . Plesse Archiv, Heft 17, 1981, pp . 95-160.
KAUSCH-BLECKEN VON SCHMELING (W .), MEYER (U .) . Die Elsbeere. Aus dem Walde, Heft 33, 1980,
199 p.
LACHAUD (S .), MANSOURI (A .) . Activit cambiale, xylognse et structure du bois chez Sorbus torminalis L.
Crantz . Poitiers : Universit de Poitiers - Laboratoire de Physiologie et Biochimie vgtales, 1991 .
32 p.
LANIER (L .), RAMEAU (J .-C .), KELLER (R .), JOLY (H .I .), DRAPIER (N .), SEVRIN (E .) . L'Alisier torminal Sorbus
torminalis (L .) Crantz . Revue forestire franaise, vol . XLII, n 1, 1990, pp . 13-34.
LORENTZ (M .), PARADE (A .) . Cours lmentaire de culture des bois . 4 e dition revue et augmente .
Paris : Bouchard-Hyard ; Nancy : Grimblot, Veuve Raybois et Cie, 1860 . 701 p.
LOUNI (D .) . Croissance de l'Alisier torminal Sorbus torminalis (L .) Crantz . Nancy : Universit de Nancy I Laboratoire de Biologie des Ligneux, 1990 . 23 p.
MATHIEU (A .) . Flore forestire . 4 e dition revue par P . Fliche . Paris : J .-B . Baillire et Fils ; Nancy :
Jacques, 1897 . XXXII + 705 p.
MAURANGES (P .) . L'Alisier torminal (Sorbus torminalis (L.) Crantz) . Nancy : cole nationale du Gnie
rural, des Eaux et des Forts, 1981 . 38 p . + annexes (Thme personnel).
NICLOUX (C .) . Potentialits des stations forestires des plateaux calcaires de Lorraine et des marnes du
Keuper du Plateau lorrain pour l'Alisier torminal . Notes sur le Sorbier domestique . Metz : Centre rgional
de la Proprit forestire, 1988 . V-61 p . (Raoport de stage de 2e anne ENGREF).
PLEINES (V .) . Observation du domaine d'apparition cologique de l'Alisier torminal, de son comportement
dans la vgtation, et apprciation de son importance sylvicole . Zurich : cole polytechnique fdrale de
Zurich, Institut de Recherches de la Fort et du Bois, 1982 . 118 p . + annexes (travail de diplme en
sylviculture).
RAMEAU (J .-C .) . Le Tapis vgtal . Nancy : cole nationale du Gnie rural, des Eaux et des Forts, 1988.
101 p . + annexes.
ROISIN (P .) . Le Domaine phytogographique atlantique d'Europe . Gembloux : Duculot, 1969 . 262 p.
SAUV (A .) . L'Alisier torminal en Poitou-Charentes . Fort-Entreprise, n 28, 1985, pp . 20-22.
SEVRIN (E .) . L'Alisier torminal (Sorbus torminalis (L.) Crantz) : qualit du bois et conditions de croissance.
Nancy : cole nationale du Gnie rural, des Eaux et des Forts, 1992 . 250 p . + annexes (Thse
ENGREF en Sciences forestires) .
242