Vous êtes sur la page 1sur 4

El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 20 de mayo de 2010

Edicin del 4 de Septiembre de 2016


Ao 108 - N6.288

Representante Legal y Director:


Mons. Bernardo Bastres Florence

Editor: Pbro. Fredy Subiabre Matiacha


fredysubiabre@gmail.com
Impresin:

Patagnica Publicaciones S.A.


Diseo: Pablo Oyarzo

www.iglesiademagallanes.cl

Semanario fundado por Mons. Jos Fagnano el 19 de enero de 1908

(Pablo Ampuero / Fotografas Jos Villarroel /LPA).

FIESTA DE JESS NAZARENO EN PUNTA ARENAS

ajo la lluvia miles


de magallnicos
participaron en la
procesin de Jess
Nazareno. Destacando
gran cantidad de jvenes
entre los presentes.
Durante nueve noches la
comunidad del Santuario
Jess Nazareno se
prepar para la gran
fiesta, meditando, orando,
cantado y celebrando a
Jess.
Puntualmente a las 14.30
horas del domingo 28
de agosto se inici la
procesin de Jess
Nazareno por las calles del
sector poniente de Punta

Arenas. Presididos por el


obispo Bernardo Bastres.
Miles de personas, bajo
un intenso frio y una
persistente lluvia salieron
a las calles tras la imagen
de Jess Nazareno, rostro
visible de la Misericordia
de Dios, para pedir,
agradecer y alabar al
Seor.
Acompaaron
la
procesin
bandas
musicales de distintos
colegios, de la Tercera
Zona Naval, del Santuario
Jess Nazareno y la
banda principal con los
acordeones,
bombos
y guitarras de Chilo,

Pese a la lluvia cientos de fieles participaron de la procesin

PROCESIN DEL NAZARENO EN PUERTO NATALES


El domingo pasado se realiz
el cierre de la novena de Jess
Nazareno con participacin de las
distintas comunidades, inicindose la
peregrinacin desde el templo de la
Poblacin Nueva Esperanza, hacia la
parroquia Mara Auxiliadora de Puerto
Natales.
El Prroco Bernardo Venegas manifest
que con esta celebracin: Es volver
a recordar a Jesucristo, que nos
acompaa a lo largo de la vida, a travs

del dolor y sufrimiento, pero aqu est la


comunidad presente para no dejar solo
al Seor, as que hoy da se inicia a esta
hora esta procesin para acompaar al
Seor en su caminar hacia Jerusaln.
Luego agreg que esta es una
tradicin propia de Chilo, y como aqu
en Puerto Natales hay muchos hijos de
Chilo; as que de ellos es esta fiesta
pero as como estamos participando lo
hacemos como si estuviramos all.
( Fuente: Radio Polar).

quienes interpretaban los


tradicionales pasacalles
y eran acompaados por
los jvenes del juego de
banderas. Les seguan
delegaciones de todas
las parroquias que iban
acompaadas por sus
prrocos y diconos,
movimientos apostlicos
y cientos de devotos del
Nazareno que todos los
aos salen a la calle sin
importar el estado del
tiempo.
El padre obispo Bernardo
Bastres este ao destac:
Nuevamente
sin
importar las condiciones
climticas cientos de

personas participaron
en la procesin de Jess
Nazareno. Pero sobre
todo destac el gran
nmero de jvenes que
este ao se hizo presente
en esta manifestacin de
fe popular.
Al finalizar la procesin
como es tradicin se
realiz el juego de
banderas y el obispo
dirigi a los peregrinos
algunas
palabras,
despus de dos horas
de procesin se ingres
al santuario donde
el pastor diocesano
presidi la Eucarista de
la solemnidad

JORNADA DE LOS MIGRANTES / COLECTA INCAMI

El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 4 de septiembre 2016

LA MIGRACIN, UN DERECHO HUMANO


Miguel Yaksic SJ es director nacional del Servicio Jesuita a Migrantes (SJM),
que protege y promueve la dignidad y derechos de las personas que migran a Chile.
(Fuente: www.paula.cl / por Pilar Navarrete / Ilustracin: Julie Carles)

levo un tiempo trabajando


en la promocin y la
proteccin de los derechos
de las personas que migran. Me
ha tocado encontrar historias
maravillosas de esfuerzo, lucha,
superacin, reunificacin familiar
y prosperidad. Tambin me ha
tocado encontrar historias duras.
Muy duras. Muchas de las personas
que servimos en el SJM han
debido dejar su tierra, su familia,
han tenido que recorrer trayectos
difciles y peligrosos, y se han
encontrado con que el proceso de
inclusin social y laboral en Chile
no es para nada fcil.
En este trabajo he visto personas
que atacan y personas que
defienden la migracin. Los
primeros, a lo Donald Trump, le
tienen miedo a la diversidad, a las
personas afrodescendientes, al otro
distinto. Piensan que nos estamos
llenando de extranjeros; piensan

que los hombres colombianos son


violentos y que las mujeres vienen
a trabajar en el comercio sexual.
Creen que nos quitan el trabajo, que
llenan las escuelas, que profitan de
los sistemas de seguridad social
y que ocupan el lugar que nos
pertenece en la fila del consultorio.
Los segundos creen que la
migracin es una oportunidad. Que
en un pas en que la natalidad va a
la baja, los migrantes van a renovar
la fuerza laboral. Para muchos de
ellos la oportunidad no es otra
que mano de obra barata, aunque
est ms calificada. Los primeros
piensan que la migracin hay que
controlarla con muros, requisitos,
vallas y burocracia. Los segundos
piensan que as como hay que
liberalizar las fronteras para
favorecer el intercambio de bienes,
hay que liberalizar el mercado de
las personas.
Entremedio, estn los que piensan
que la migracin no es algo que hay
que defender ni que hay que detener.
Son los que han entendido que,
generaciones ms generaciones
menos, todos somos migrantes.
Son los que saben que desde que
existen los seres humanos, hay
migracin. Son los que han cado
en la cuenta de que los migrantes
no son una amenaza que controlar
ni un medio que instrumentalizar,
sino
personas,
sujetos
de
derechos humanos que el Estado
de Chile se ha comprometido a
proteger en innumerables tratados

internacionales. Son los que


aprendieron que todas las personas
compartimos una sola y la misma
dignidad: la de seres humanos.
Son los que, por eso mismo, saben
que antes que la comunidad de los
haitianos, bolivianos o chilenos
est la familia humana.
Son los que ven que en una sala de
clases de Independencia, Recoleta,
Estacin Central, Santiago o
Quilicura no hay peruanos, haitianos,
colombianos y chilenos, sino slo
nias y nios. Los flujos migratorios
hacia Chile estn creciendo. Y estn
creciendo rpido. Ms rpido que
en cualquier otro pas de Amrica
Latina. Este crecimiento no debe
alarmarnos. Debe movilizarnos.
Debe mover al Estado a modificar
la ley de migraciones ms antigua
del continente y a avanzar en una
poltica migratoria integral con
enfoque de derechos, porque en
vez de alarmarnos, el crecimiento
de la migracin debe movernos a
todos los chilenos a preguntarnos
qu nos pasa con el otro distinto.
A caer en la cuenta de esos
micromachismos, microrracismos
y
microdiscriminaciones
que
usamos cada da en nuestra
manera de pensar y de hablar. Si
un extranjero nos pone nerviosos,
nos da miedo, nos provoca
agresividad o desprecio, tenemos
una pregunta que hacernos. Porque
probablemente el problema est
ms en nosotros que en ellos. O

si veo en un extranjero una oportunidad


para pagar menos, abusar en el arriendo
de su vivienda, podra acordarme que esa
misma historia la vivi nuestro abuelo y
la podr vivir nuestro hijo.

La migracin debe movernos


a preguntarnos qu nos pasa
con el otro distinto. A caer en
cuenta de esos micromachismos, microrracismos y microdiscriminaciones que usamos
cada da al pensar y hablar.

EUCARISTAS DEL SABADO


Y DOMINGO COLECTA
POR LOS MIGRANTES

noticias

Semana Social LA CIUDAD QUE QUEREMOS VIVIR


7 - 8 - 9 de Septiembre 2016

El Obispado de Punta Arenas invita a conocer la reflexin del Papa Francisco en su carta Laudato S. Sobre el cuidado de la casa comn,
sobre la ecologa urbana y reflexionar acerca de la ciudad que queremos vivir en Punta Arenas.

Mircoles 7 de Septiembre: Presentacin de los planteamientos de la carta del Papa Francisco acerca de la ciudad: P. Marcos Buvinic Martinic (telogo)
Dilogo con ciudadanos significativos acerca de la ciudad que vivimos y la ciudad que queremos vivir:
Jueves 8 de Septiembre:
Mateo Martinic Beros (historiador)
Juvenal Henrquez Jelincic (educador)
Patricio Yutronic Montesinos (deportista y educador)
Jorge Corts Pereira (arquitecto)
Mirna Pavlov Peruzovic (enfermera)

Viernes 9 de Septiembre:

Dilogo con los Candidatos a Alcalde de Punta Arenas acerca de la ciudad que queremos vivir

La Semana Social La ciudad que queremos vivir se realizar en el auditorio del Obispado de Punta Arenas (Fagnano 630), el 7, 8 y 9 de Septiembre, de 20 a 21,30 hrs.
Organiza: Obispado de Punta Arenas
Entrada libre

noticias
CELEBRACIN DE LOS
PROFESORES NORMALISTAS

En el marco del decreto de la instruccin primaria


obligatoria, los profesores normalistas y jubilados
celebraron la Eucarista el mircoles 24 de agosto en la
Iglesia Catedral presidida por el padre obispo Bernardo
quien destac su espritu vocacional y formativo. Los
llam a seguir aportando, sobre todo en al mbito de
la Reforma Educacional, desde toda su experiencia
docente y, al finalizar la celebracin, les invit a hacer
la experiencia jubilar de la misericordia, cruzando la
puerta que es Cristo el Seor.

LANZAMIENTO CAMPAA MISION


NOCHE BUENA

Nuestra Dicesis dio el vamos a la CAMPAA


MISIN NOCHE BUENA 2016, el martes 23 de
agosto a las 11:00 horas en el Obispado, con un
marco de invitados y representantes de comunidades
y colegios. Cabe destacar que el 50% de cajas
entregadas tienen como destinatarios a los adultos
mayores, los que han ido en aumento cada ao
(Ana Isabel Iturra Cuevas Responsable Diocesana
Pastoral Adulto Mayor Obispado Punta Arenas).

ACTIVIDADES DEL MES DE LA


SOLIDARIDAD DE LA PASTORAL
SOCIAL DIOCESANA

Con diversas actividades a nivel diocesano celebramos


el mes de la solidaridad. El 17 de agosto a las 19:00 horas
estuvimos en la Parroquia Catedral celebrando nuestro
da y homenajeando a una de nuestras voluntarias, el
18 de agosto estuvimos en la comunidad Padre Alberto
Hurtado y el sbado 27 tuvimos una tarde recreativa en
el saln de la Catedral. Cerramos el mes con el Kuchen
mas largo de la Patagonia (P. Jorge Teneb).

El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 4 de septiembre 2016

ACCIN SOLIDARIA DE LA CEB


SAN JUAN XXIII

El taller de accin social de la Comunidad San


Juan XXIII, con motivo de estar en el Mes de la
Solidaridad ofreci el 27 de agosto una completada
a los pacientes siquitricos de dos casas de acogida
correspondientes al sector de nuestra comunidad
(Jos Oval y Sonia Ulloa - matrimonio coordinadores
Comunidad San Juan XXIII).

OPERATIVO MAGALLANES
FRATERNO

El sbado 27 de agosto se realiz, en el marco


del mes de la solidaridad, a travs del Programa
MAGALLANES FRATERNO del Obispado de Punta
Arenas un operativo en casas tuteladas de adultos
mayores de la Poblacin Silva Henrquez. En la
oportunidad se entregaron tiles de aseo y vveres
no perecibles, acompaamiento espiritual con
sacerdotes, atencin de peluquera, levantamiento
de informacin para actualizacin de fichas de los
adultos mayores atendidos en el programa, actividad
realizada por alumnos de Servicio Social y Tcnico
Social, y tambin se entreg tarjeta, compromiso de
asistencia podolgica para el da 10 de septiembre
del presente ao. Agradecimientos especiales a los
alumnos del Instituto Profesional Santo Toms,
Carabineros y a la V Divisin de Ejrcito de Chile
(Ana Isabel Iturra Cuevas).

24 HORAS CON EL SEOR EN LA


PARROQUIA SAN MIGUEL

La Parroquia San Miguel Arcngel, en el marco del


Ao de la Misericordia, celebrar las 24 horas para
el Seor, el da sbado 10 de septiembre, desde
las 09:00 de la maana. En este mes recibimos el
signo de la Puerta Santa, que ha estado presente
en cada comunidad parroquial de nuestra Dicesis.
La Puerta indica a Jess mismo que ha dicho:
Yo soy la puerta. El que entra por m se salvar;
podr entrar y salir, y encontrar su alimento (Jn
10,9). Por tanto, atravesar la Puerta Santa es el
signo de nuestra confianza en el Seor Jess que
no ha venido para juzgar, sino para salvar (cfr Jn
12,47). Este signo nos invita a abrir la puerta de
nuestro corazn. Al estar delante de esta puerta
santa pido al Seor me ayude a abrir mi corazn,
para dejar pasar a Cristo que nos empuja a ir hacia
los hermanos (P. Pablo Vargas).

EL KUCHEN MAS LARGO


DE LA PATAGONIA

Hoy domingo 4 de septiembre desde las 15.00 hrs. en


la Parroquia Nuestra Seora de Ftima realizaremos
la actividad El Kuchen ms largo de la Patagonia.
Tendremos a disposicin de los asistentes trozos de
Kuchen que podrn adquirir y as ayudar a solventar
los gastos de la Pastoral Social-Caritas de nuestra
parroquia (P. Jorge Teneb).

El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 4 de septiembre 2016

EL QUE NO CARGA CON SU CRUZ Y ME SIGUE,


NO PUEDE SER MI DISCPULO
23 DOMINGO DURANTE EL AO

prisionero ruega a Filemn que reciba al


esclavo Onsimo como a un verdadero
hermano. En el cristianismo la fraternidad
est sobre todas las leyes sociales
(SEGUNDA LECTURA). Jess nos habla
claro: ser discpulo suyo es vivir la vida
segn las categoras del Evangelio.
Estamos dispuestos a aceptar la llamada
del Seor? (EVANGELIO).

primera vista parece contradictorio


que, por una parte, Jess presenta
su mensaje e incluso se presenta a
s mismo como una invitacin libre
que podemos aceptar o rechazar; y, por otra,
como una exigencia estricta. El evangelio
de hoy derrama luz sobre esta paradoja: S,
lo que Jess nos ofrece es un don, y nadie
se ve forzado a aceptarlo. Permanecemos
libres; pero, si lo aceptamos, ser exigente
con nosotros. Tenemos que poner a Jess
y su Reino por encima incluso de nuestras
relaciones y deseos ms queridos. Hemos
de saber que, con Jess y en virtud de su
fuerza, podremos responder a su llamado,
por difcil que sea, y que seremos felices.
La lectura nos exhorta a vivir animados,
guiados por la Sabidura que viene de
Dios (PRIMERA LECTURA). El Apstol

PRIMERA LECTURA: Sabidura 9,13-18


Qu hombre puede conocer los designios
de Dios o hacerse una idea de lo que
quiere el Seor? Los pensamientos de los
mortales son indecisos y sus reflexiones,
precarias, porque un cuerpo corruptible
pesa sobre el alma y esta morada de
arcilla oprime a la mente con muchas
preocupaciones. Nos cuesta conjeturar
lo que hay sobre la tierra, y lo que est
a nuestro alcance lo descubrimos con
esfuerzo; pero quin ha explorado lo que
est en el cielo? Y quin habra conocido
tu voluntad si T mismo no hubieras dado
la Sabidura y enviado desde lo alto tu
santo espritu? As se enderezaron los
caminos de los que estn sobre la tierra, as
aprendieron los hombres lo que te agrada
y, por la Sabidura, fueron salvados.
PALABRA DE DIOS
SALMO RESPONSORIAL: 89,3-6.1214.17
R. T HAS SIDO NUESTRO REFUGIO
SEOR!

T haces que los hombres vuelvan al


polvo, con slo decirles: Vuelvan, seres
humanos. Porque mil aos son ante tus
ojos como el da de ayer, que ya pas,
como una vigilia de la noche. R.
T los arrebatas, y son como un sueo,
como la hierba que brota de maana: por
la maana brota y florece, y por la tarde se
seca y se marchita. R.
Ensanos a calcular nuestros aos, para
que nuestro corazn alcance la sabidura.
Vulvete, Seor! Hasta cundo...? Ten
compasin de tus servidores. R.
Scianos en seguida con tu amor, y
cantaremos felices toda nuestra vida. Que
descienda hasta nosotros la bondad del
Seor; que el Seor, nuestro Dios, haga
prosperar la obra de nuestras manos. R.
SEGUNDA
LECTURA:
Filemn
9b-10.12-17
Querido hermano: Yo, Pablo, ya anciano y
ahora prisionero a causa de Cristo Jess,
te suplico en favor de mi hijo Onsimo,
al que engendr en la prisin. Te lo envo
como si fuera una parte de mi mismo ser.
Con gusto lo hubiera retenido a mi lado,
para que me sirviera en tu nombre mientras
estoy prisionero a causa del Evangelio.
Pero no he querido realizar nada sin tu
consentimiento, para que el beneficio que
me haces no sea forzado, sino voluntario.
Tal vez, l se apart de ti por un instante,

a fin de que lo recuperes para siempre,


no ya como un esclavo, sino como algo
mucho mejor, como un hermano querido.
Si es tan querido para m, cunto ms lo
ser para ti, que ests unido a l por lazos
humanos y en el Seor. Por eso, si me
consideras un amigo, recbelo como a m
mismo.
PALABRA DE DIOS
EVANGELIO: Lucas 14,25-33
Junto con Jess iba un gran gento, y l,
dndose vuelta, les dijo: Cualquiera que
venga a m y no me ame ms que a su
padre y a su madre, a su mujer y a sus
hijos, a sus hermanos y hermanas, y
hasta a su propia vida, no puede ser mi
discpulo. El que no carga con su cruz y me
sigue, no puede ser mi discpulo. Quin
de ustedes, si quiere edificar una torre, no
se sienta primero a calcular los gastos,
para ver si tiene con qu terminarla? No
sea que una vez puestos los cimientos,
no pueda acabar y todos los que lo vean
se ran de l, diciendo: ste comenz a
edificar y no pudo terminar. Y qu rey,
cuando sale en campaa contra otro, no
se sienta antes a considerar si con diez
mil hombres puede enfrentar al que viene
contra l con veinte mil? Por el contrario,
mientras el otro rey est todava lejos,
enva una embajada para negociar la
paz. De la misma manera, cualquiera de
ustedes que no renuncie a todo lo que
posee, no puede ser mi discpulo.
PALABRA DEL SEOR

Tradicin familiar al servicio de Magallanes

DIOS HABLA
CADA DA

AGENDA
DEL PASTOR

BORIES 569

BORIES 539

BORIES 552

DOMINGO 04: 10.00 hrs. Eucarista en el


centenario de la pascua de Mons. Fagnano
en la Catedral / 12.00 hrs. Desfile de los
Colegios Salesianos / 16.00 hrs. Eucarista
de aniversario de la Parroquia Cristo Obrero
/ 19.00 hrs. Eucarista en Catedral.io
MARTES 06: 12.00 hrs. Encuentro con
los sacerdotes diocesanos / 19.30 hrs.
Consejo econmico diocesano en el
Obispado.
MIRCOLES 07: 10.30 hrs. Encuentro
con el Personal Apostlico en la Parroquia
Padre Po / 20.00 hrs. Semana Social en el
Obispado.
JUEVES 08: 20.00 hrs. Semana Social en
el Obispado.
VIERNES 09: 20.00 hrs. Semana Social
en el Obispado.
SBADO 12: En Santiago Pastoral
Familiar de la CECh.

LUNES 05: 1Cor 5,1-8; Sal 5,5-7.12; Lc

6,6-11

MARTES 06: 1Cor 6,1-11; Sal 149,16a.9b; Lc 6,12-19


MIRCOLES 07: 1Cor 7,25-31; Sal 44,1117; Lc 6,20-26

JUEVES 08: Miq 5,1-4a (o Rom 8,28-30);


Sal 12,6; Mt 1,1-16.18-23 (Fiesta de la
Natividad de la Santsima Virgen Mara)
VIERNES 09: 1Cor 9,16-19.22b-27; Sal
83,3-6.12; Lc 6,39-42
SABADO 10: 1Cor 10,14-22; Sal 115,1213.17-18; Lc 6,43-49