Vous êtes sur la page 1sur 8

100-30

FIGURA

MOTOR COMPLETO E PARCIAL


NO. PARTE

1 2T0/ 100005/AC/
1 2T0/ 100005/M /
1 2VU/ 100015/A /
2T0/ 100103/B /
103-35
FIGURA

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
10
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
24
25
26

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

1
2
3
4
5
6
7
8
8A
9
10
11
12
13
14
15
16
16
16
16
16
16
17
18
18
18
18
18
18A
18A

01/10/2004 9AA / 9AZ


01/10/2004 9AB
01/10/2004 8ML
01/10/2004

DESCRIPCION

BLOQUE MOTOR
TORNILLO OBTURADOR
TORNILLO OBTURADOR
TORNILLO OBTURADOR
TORNILLO OBTURADOR
CASQUILLO
TORNILLO OBTURADOR
TORNILLO OBTURADOR
TORNILLO OBTURADOR
TORNILLO OBTURADOR
TORNILLO OBTURADOR
TORNILLO OBTURADOR
GRIFO EVACUACION
INYECTOR P. ACEITE P.
TORNILLO OBTURADOR
ARANDELA
BANDEJA ACEITE
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA PRESION
ARANDELA PLATILLO
JUNTA P. CARTER ACEITE
TORNILLO FIJACION
PIVOTE - GUIA
PIVOTE - GUIA
TORNILLO OBTURADOR
ANILLO JUNTA
TAPA COJINETE
HERMETIZADO
TORNILLO OBTURADOR
KIT REPARACION
PASTA OBTURADORA

USO

1
4
4
1
1
1
2
1
1
2
6
1
1
12
1
2
1
32
32
32
1
14
4
2
4
1
7
1
2
1
1

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

DESCRIPCION

CULATA MOLIBDENIO
TORNILLO OBTURADOR
TORNILLO OBTURADOR
TORNILLO OBTURADOR
TAPON
TORNILLO OBTURADOR
TORNILLO OBTURADOR
TORNILLO OBTURADOR
ARANDELA
JUNTA CULATA ESTANDARD
JUNTA CULATA 0,25MM
JUNTA CULATA 0,5MM
TORNILLO FIJACION
TORNILLO EXAGONAL CULATA
TAPA CULATA
JUNTA CULATA
TAPA DE CIERRE
ANILLO JUNTA
SOPORTE
SOPORTE
TORNILLO FIJACION
TORNILLO ALOMADO
ANILLO JUNTA
CONEXION TUBO FLEX.:
GUIA VALVULA
ANILLO ASIENTO VALV. (ESCAPE)
ANILLO ASIENTO VALV. (ADMISION)

USO

1
2
2
1
1
2
1
5
2
1
1
1
14
12
1
1
1
1
1
1
4
6
6
1
12
6
6

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

CUBIERTA DE VOLANTE (CUMMINS)


NO. PARTE

2T0/ 103038/ /
TJG/ 103113/A /
TN4/ 103113/E /
2RL/ 103157/ /
2RL/ 103203/ /
2S0/ 103085/B /
TF3/ 103211/ /
TJG/ 103213/ /
TRA/ 103217/ /
TF3/ 103221/ /
2RL/ 105777/ /
TF3/ 115473/ /

105-35
FIGURA

1
1
1
1

CULATA (8.3 CUMINNS)


NO. PARTE

2T0/ 103351/A /
TE3/ 103113/G /
TE3/ 103113/L /
2RK/ 103113/A /
TF3/ 103113/B /
2RL/ 103113/ /
TE3/ 103113/Q /
2RK/ 103113/B /
TE3/ 103119/ /
2T0/ 103383/ /
2RK/ 103383/D /
2RK/ 103383/E /
TJG/ 103385/ /
TJG/ 103385/A /
2RK/ 103475/ /
TE3/ 103483/ /
TE3/ 103485/ /
TE3/ 103487/ /
TE3/ 103515/ /
TE3/ 103515/A /
TE3/ 103517/ /
2RK/ 103591/ /
TF3/ 103593/ /
TJG/ 103595/ /
2RK/ 103419/ /
2RK/ 109431/ /
TE3/ 109429/ /

103-75
FIGURA

USO

BLOC DEL MOTOR Y CARTER DE ACEITE


NO. PARTE

2S0/ 103011/F
TE3/ 103113/
TE3/ 103113/A
TE3/ 103113/C
2TD/ 103113/B
2U0/ 103689/
2TD/ 103113/A
TE3/ 103113/J
TE3/ 103113/L
TE3/ 103113/M
TF3/ 103113/A
TJG/ 103113/
TE3/ 103115/
TJG/ 103117/
2TC/ 145915/
TE3/ 103119/
TJG/ 103601/
TE3/ 103605/
TE3/ 103607/
TN4/ 103607/
2T0/ 103609/
TJG/ 103873/
TE3/ 103875/
TE3/ 103875/A
TE3/ 103113/G
2T0/ 130228/A
2RK/ 103457/
TE3/ 103199/
2RL/ 103113/
TE3/ 103113/E
2S0/ 407186/A

103-50
FIGURA

DESCRIPCION

MOTOR ALIGERADO 6CTAA 8.3L 310CV


MOTOR 6CTAA 8.3L 310CV
MOTOR ALIGERADO 6CTAA 8.
MOTOR PARCIAL 6CTAA 8.3L

DESCRIPCION

ARTICULACION CRUCETA
TORNILLO OBTURADOR
TORNILLO OBTURADOR
TAPA TRAS.
CAJA P. VOLANTE MOTOR
RETEN P. EJES
ANILLO JUNTA
TORNILLO EXAGONAL CON COLLAR
TORNILLO EXAGONAL
ANILLO JUNTA
CAPUCHON
TORNILLO ALOMADO

USO

1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

CIGEAL, BIELAS Y VOLANTE


NO. PARTE

TRG/ 105025/ /
TRG/ 105209/ /
2T0/ 105253/ /
2RK/ 105253/ /
2TC/ 105257/ /
2T0/ 105251/ /
2T0/ 105269/ /
TE3/ 105275/ /
2Z0/ 105313/ /
TE3/ 105385/ /
TE3/ 105389/ /
2RK/ 105393/ /
2T0/ 105401/ /
2RK/ 105425/ /
TE3/ 105427/ /
2T2/ 103396/ /
TE3/ 105701/D /
2T2/ 105701/ /
TE3/ 105701/ /
TE3/ 105701/A /
TE3/ 105701/B /
TE3/ 105701/C /
TE3/ 105775/ /
2S0/ 105701/ /
2S0/ 105707/ /
2S0/ 105713/ /
2S0/ 105719/ /
2S0/ 105725/ /
2U0/ 105325/ /
2R0/ 105549/ /

DESCRIPCION

CIGUENAL
PINON CIGUENAL
POLEA CIGUENAL
TORNILLO ALOMADO
TORNILLO FIJACION
AMORTIGUADOR VIBRACIONES
VOLANTE MOTOR
CORONA DENTADA
RODAMIENTO AGUJAS
TORNILLO FIJACION
ARANDELA
BOQUILLA DEL.
BIELA
TORNILLO DE BIELA
TUERCA HEXAGONAL
CASQUILLO
SEMICASQUILLO 1.00
SEMICASQUILLO COJINETE
SEMICASQUILLO STD
SEMICASQUILLO 0.25
SEMICASQUILLO 0.51
SEMICASQUILLO 0.75
PIVOTE - GUIA
SEMICASQUILLO ESTANDARD
SEMICASQUILLO 0,25MM
SEMICASQUILLO 0,50MM
SEMICASQUILLO 0,75MM
SEMICASQUILLO 1,00MM
COJINETE CIGUENAL
COJINETE CIGUENAL CENTRAL

USO

1
1
1
4
4
1
1
1
1
8
8
1
6
12
12
6
12
12
12
12
12
12
1
1
1
1
1
1
1
1

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

9AA = CALEFACCION CON REGULACION MECANICA


9AZ = SIN CALEFACCION
9AB = AIRE ACONDICIONADO CON REGULACION MECANICA
8ML = HORMIGONERA 5/9 M3 (MOD 1)
8MK = NO HORMIGONERA
2AC = AIRE ACONDICIONADO
2BH = INTERCAMBIADOR DE CALOR-PARA SISTEMA DE VENTILACION C
2BG = SIN INTERCAMBIADOR DE CALOR-PARA VENTILACION SIN CALEF
3W0 = SIN INSONORIZACION ADICIONAL DE RUIDOS PARA EL INTERIOR
3W8 = PAQUETE ACUSTICO DIESEL
3W7 = PAQUETE ACUSTICO EXTRA
8HC = VEHICULO PARA EXPORTACION PARA CHILE
8HX = LIBRETO DE INSTRUCCIONES EN PORTUGUES
0GE = CONCEPTO EMISSION DE GASES EU3

18A 2T0/ 105549/ /


18A 2T0/ 105549/A /
19 2RK/ 105394/ /
105-40
FIGURA

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
40
40
40
40
40
41
42
43
44
45

1
2
3
4
5
5
6
7
7
7
8
9

1
2
3
3A
4
5
6
7
8
9
10
11
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
27
28
30
31
32

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

DESCRIPCION

CONECTADOR CABLES
CONECTADOR CABLES
TUBO FLEXIBLE
TORNILLO FIJACION
TORNILLO EXAGONAL
ARTICULACION CRUCETA
TORNILLO EXAGONAL
ANILLO JUNTA A8X14
ARANDELA
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
ARTICULACION CRUCETA
tapa de cierre
ARANDELA
TORNILLO OBTURADOR
TAPON
ANILLO JUNTA
RODAMIENTO
RODAMIENTO
ANILLO JUNTA
TRAMPILLA
ARBOL MECANISMO TOMA
ANILLO JUNTA
ARANDELA
RETEN P. EJES
CAJA VOLANTE MOTOR
RETEN P. EJES
TORNILLO EXAGONAL
BRIDA MECANISMO TOMA
PINON DENTADO
ARBOL MECANISMO TOMA
TORNILLO EXAGONAL
JUNTA
RETEN P. EJES
ARTICULACION CRUCETA
TREN ENGRANAJES
ARANDELA REGLAJE
ARANDELA REGLAJE 0,127
ARANDELA REGLAJE 0,381
ARANDELA REGLAJE 0,051
ARANDELA REGLAJE 0,076
TAPA TRAS.
RETEN P. EJES
TREN ENGRANAJES
RODAMIENTO
CAJA P. VOLANTE MOTOR P. MECANISMO TOMA DERIVADA

USO

1
1
1
4
8
1
1
1
4
4
2
12
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

DESCRIPCION

PISTON
ANILLO JUNTA
CAMISA CILINDRO
ANILLO RETENCION
1 JUEGO SEGMENTOS PISTON
1 JUEGO SEGMENTOS PISTON
1 JUEGO CILINDRO CON PISTON SEGMENTOS Y BULON
CUNA 0.10
CUNA 0.15
CUNA 0.20
BULON PISTON
PISTON COMPLETO

USO

06
6
6
12
6
6
6
1
1
1
1
6

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

ARBOL DE LEVAS Y TAPA DE DISTRIBUCION


NO. PARTE

2RL/ 109101/A /
TRG/ 109111/ /
TJG/ 109113/ /
TRA/ 109113/ /
2SW/ 109211/ /
2RK/ 109215/ /
2RK/ 109219/ /
2U0/ 103689/ /
2T0/ 109235/A /
2U0/ 109283/ /
2S0/ 109291/ /
TE3/ 109287/ /
2RK/ 109687/ /
TJG/ 109689/ /
TRA/ 109691/ /
TF3/ 109693/ /
TE3/ 109695/ /
TE3/ 109697/ /
TE3/ 109699/ /
2RK/ 109687/A /
2RK/ 109703/ /
TF3/ 103113/A /
TN4/ 103113/A /
TF3/ 121805/ /
2RK/ 109715/ /
2S0/ 405641/ /
2RK/ 109712/A /
TE3/ 115279/ /
2RK/ 103385/ /

109-65
FIGURA

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

PISTONES Y AROS (CUMMINS)


NO. PARTE

2RM/ 107065/ /
TE3/ 107125/ /
2S0/ 103321/ /
TE3/ 107441/ /
2S0/ 198151/ /
TRG/ 198151/ /
2T0/ 198151/A /
2RK/ 107119/ /
2RK/ 107121/ /
2RK/ 107123/ /
2RK/ 107411/A /
2U0/ 107065/ /

109-30
FIGURA

1
1
1

MECANISMO TOMA DERIVADA


NO. PARTE

2T0/ 145748/C /
2T0/ 145748/D /
2T0/ 145671/ /
2TC/ 105257/ /
2RD/ 199120/BP/
2T0/ 103038/ /
2RD/ 199120/BQ/
2T0/ 115499/ /
2RD/ 199320/C /
2RD/ 199120/BR/
2RD/ 199120/BS/
2RD/ 199120/BT/
2T0/ 145723/B /
2T0/ 105278/ /
2RD/ 199320/B /
TN4/ 103113/D /
2RL/ 103113/A /
2T0/ 115499/A /
2T0/ 145425/ /
2T0/ 145425/A /
2T0/ 115499/B /
2T0/ 145631/ /
2T0/ 145870/ /
2T0/ 115499/C /
2RD/ 199320/D /
2T0/ 145347/ /
2T0/ 103203/ /
2T0/ 145347/A /
2RD/ 199120/CA/
2T0/ 145761/ /
2T0/ 145443/ /
2T0/ 145860/ /
2RD/ 199120/CB/
2T0/ 103085/A /
2T0/ 103086/A /
2T0/ 145723/C /
2T0/ 145451/A /
2T0/ 105955/ /
2T0/ 105955/A /
2T0/ 105955/B /
2T0/ 105955/C /
2T0/ 105955/D /
2T0/ 103189/ /
2T0/ 103069/ /
2T0/ 145451/ /
2T0/ 145425/B /
2U0/ 300083/ /

107-20
FIGURA

COJINETE CIGUENAL 0.50MM


COJINETE CIGUENAL
CASQUILLO TRAS.

DESCRIPCION

ARBOL DE LEVAS ACERO


PINON DENTADO
PIVOTE
CUNA
CAJA MANDO
ANILLO JUNTA
SOPORTE
CASQUILLO
ARTICULACION CRUCETA
CAPUCHON
CAPERUZA
ANILLO JUNTA
TORNILLO HUECO CURTO
ANILLO
CAJA
ANILLO JUNTA
PASADOR AJUSTE
ANILLO BLOQUEO
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO HEXAGONAL CON
TORNILLO OBTURADOR
TAPON
TORNILLO EXAGONAL
SOPORTE
PASTA OBTURADORA
BRAZO
TUERCA EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL CULATA

USO

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7
1
1
1
1
1
1
CN
6
3
1
2
1
CN

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

BALANCINES, VALVULAS Y TUCHOS


NO. PARTE

TE3/ 109301/ /
2T0/ 109309/ /
TAG/ 109407/ /
TJG/ 109409/ /
TE3/ 109411/ /
TE3/ 109415/ /
TE3/ 109427/ /
TE3/ 109429/ /
2RK/ 109431/ /
2RK/ 109433/ /
TE3/ 109435/ /
TE3/ 109437/ /
TE3/ 109439/ /
2RK/ 109443/B /
TE3/ 109443/ /
2S0/ 109451/W /

DESCRIPCION

VARILLA EMPUJADOR
EMPUJADOR
TUBO DE ACEITE
EJE ENCAJABLE
ARANDELA
ARANDELA
SOPORTE
ANILLO ASIENTO VALV. (ASMISION)
ANILLO ASIENTO VALV. (ESCAPE)
TORNILLO OBTURADOR
ARANDELA FRICCION
TORNILLO EXAGONAL
ANILLO RETENTOR
BALANCIN COMPLETO
EJE BALANCIN, COMPL.
TORNILLO REGLAJE

USO

12
1
1
6
12
12
6
6
6
12
6
12
12
6
12
12

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

17
18
19
20
20
21
22
23
24
24
25

2RK/
2RK/
2RK/
TE3/
TJG/
2S0/
TE3/
2RK/
2RK/
2S0/
TF3/

109453/ /
109601/ /
109611/ /
109623/ /
109624/ /
109641/A /
109651/ /
109675/ /
103419/ /
103419/ /
115263/ /

115-20
FIGURA

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
11A
12
13
14
14

1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
20
21

1
2
3
3
4
5
6
7
8
8
8
10
11
12
13

1
2
3
4
5
6
7
8

1
2
4
5
6
7
8
10
11
11
12
13
13
14
15
16
17
18
19
19
20
21
23
24
25
26
27
28

USO

1
1
1
1
2
2
1
8
1
1
1
2
4
1
1
1
1

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

DESCRIPCION

TORNILLO EXAGONAL
ANILLO JUNTA
TERMOSTATO
MUELLE
SOPORTE FILTRO ACEITE
ANILLO JUNTA
ANILLO JUNTA
ANILLO-GUIA
VALVULA ESCAPE
VALVULA
JUNTA
HERMETIZADO
JUNTA CULATA RADIADOR
TAPON
TAPON
TORNILLO OBTURADOR
TORNILLO CIERRE CON RETEN
TORNILLO FIJACION
CARTUCHO DE FILTRO
CARTUCHO DE FILTRO
RADIADOR ACEITE
TORNILLO OBTURADOR

USO

32
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

DESCRIPCION

VARILLA MEDICION ACEITE


TUBO RELLENO ACEITE
TUBULADURA RELLENO ACEITE
TUBULADURA RELLENO ACEITE
TUBO P.VARILLA MEDICION
TORNILLO EXAGONAL M8X20
ABRAZADERA
CHAPA CONDUCTORA TERMICA
TAPA DE CIERRE
TAPA DE CIERRE
TAPA DE CIERRE
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA A10,5
ARANDELA A8, 4X16
TORNILLO EXAGONAL M8X15
CINTURON FIJACION PLASTICO
CADENA

USO

1
1
1
1
1
1
CN
1
1
1
1
1
1
1
1
1

01/10/2004
01/10/2004
01/12/2001 HASTA 30/11/02
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/12/2001 HASTA 30/11/02
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/12/2001
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

TUBO DE RESPIRACION DEL CARTER


NO. PARTE

2T0/ 115310/A /
2RK/ 115310/A /
2U0/ 121095/ /
2U0/ 121437/ /
TRA/ 130923/ /
TE3/ 115479/ /
TJG/ 130813/ /
TF3/ 115473/ /
2RK/ 115467/ /

117-30
FIGURA

DESCRIPCION

BOMBA ACEITE
TUBERIA ASPIRACION BOMBA
TUBO DE EXTRACCION DE
ARTICULACION CRUCETA
TORNILLO HEXAGONAL (COMBINADO)
ESPACIADOR
SOPORTE
TORNILLO HEXAGONAL CON
TORNILLO EXAGONAL
TUERCA HEXAGONAL
ARANDELA PLATILLO
ARANDELA
TORNILLO FIJACION
ARTICULACION CRUCETA
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
ARTICULACION CRUCETA

BOQUILLA DE RELLENO DE ACEITE


NO. PARTE

TJG/ 115611/ /
TJG/ 115617/ /
TJG/ 115623/ /
2S0/ 115304/ /
TJG/ 115629/ /
NFE/ 802406/ED/
2RD/ 115657/ /
TJG/ 115339/ /
2RG/ 115671/ /
030/ 103485/AC/
030/ 103485/M /
N/ 010252/5 /
N/ 011527/2 /
N/ 011525/2 /
N/ 010238/0 /
TJG/ 115633
2RG/ 115673/ /

115-90
FIGURA

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

FILTRO DE ACEITE
NO. PARTE

TE3/ 103605/ /
2RK/ 115281/ /
TJG/ 115287/ /
TJG/ 115289/ /
TJG/ 115417/ /
TJG/ 115311/ /
TJG/ 115311/A /
TJG/ 115415/ /
2RL/ 115419/ /
2S0/ 115327/ /
TJG/ 115441/ /
2RK/ 115441/A /
2T0/ 115441/ /
TJG/ 115461/ /
2RK/ 115461/ /
2TD/ 103113/B /
TJG/ 115461/B /
2VR/ 115471/ /
TJG/ 115561/ /
2T0/ 115561/ /
2S0/ 117021/C /
TF3/ 103113/A /

115-65
FIGURA

12
6
6
6
6
12
24
12
12
CN
2

BOMBA DE ACEITE Y TUBO


NO. PARTE

2T0/ 115105/A /
TJG/ 115253/ /
TJG/ 115253/A /
TJG/ 115259/ /
TE3/ 115263/ /
2U0/ 115273/ /
2RK/ 115267/ /
TJG/ 103213/ /
TJG/ 129725/ /
TE3/ 115279/ /
TF3/ 115283/ /
TRA/ 130871/ /
TE3/ 115857/ /
TJG/ 103609/ /
TRG/ 130813/ /
TJG/ 130813/ /
TJG/ 109289/A /

115-55
FIGURA

TUERCA REGLAJE
VALVULA
VALVULA ESCAPE
MUELLE VALVULA ADMISION
MUELLE VALVULA ESCAPE
PLATILLO ELASTICO
CUNA
JUNTA VASTAGO VALVULA
GUIA VALVULA
GUIA VALVULA
TORNILLO HEXAGONAL (COMBINADO)

DESCRIPCION

RESPIRADERO ACEITE
TUBO FLEX. DESAIREACION
GRAPA
ANILLO JUNTA
ESTRIBO SOPORTE
CLIP PARA TUBO ONDULADO
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO ALOMADO
CLIP PARA TUBO ONDULADO

USO

1
1
1
1
1
1
1
1
1

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

RESFRIADOR DE AIRE DE MOTOR


NO. PARTE

2TC/ 117231/ /
TQG/ 117231/ /
2RK/ 117239/A /
2VT/ 117241/ /
2RK/ 117267/ /
2S0/ 145805/ /
TRG/ 117253/ /
2TE/ 117273/ /
2TE/ 117273/A /
2TE/ 117273/ /
TAL/ 117269/ /
155/ 871195/ /
TJG/ 971911/B /
2S0/ 121316/ /
TRG/ 117259/ /
NF/ 056350/DK/
NF/ 044726/DK/
N/ 012211/1 /
N/ 010251/6 /
TAE/ 711101/ /
N/ 010253/1 /
N/ 040264/1 /
2RS/ 129745/ /
2S0/ 129642/ /
2S0/ 145187/ /
2U0/ 130231/ /
2T0/ 145782/ /
N/ 012010/4 /

DESCRIPCION

TUBO FLEX. UNION 63,5X85


TUBO FLEX. AIRE
TUBO FLEX. UNION
TUBO FLEX. UNION
CODO
INTERCOOLER
SOPORTE
ABRAZADERA 60MM
ABRAZADERA
ABRAZADERA 60MM
ABRAZADERA
JUNTA BURLETE 80MM
JUNTA BURLETE
TUERCA-JAULA "J-3/8"
ANILLO TOROIDAL
TORNILLO ALOMADO 3/
ARANDELA 3/8X13/16
ARANDELA 11X20X2,5
TIRNILLO EXAGONAL M10 X 18
TORNILLO EXAGONAL M8X20
TORNILLO EXAGONAL M10X22
TORNILLO EXAGONAL
CONECTOR CABLES
ABRAZADERA V
ANILLO JUNTA
TORNILLO OBTURADOR
CHAPA CONDUCTORA TERMICA
ARANDELA B10X18,1X22

USO

1
1
1
1
1
1
1
CN
1
1
1
1
2
4
1
4
8
1
2
4
1
2
1
1
1
2
1
2

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

8MK

9AB

9AB
9AB

29
30
31
32
33
34
35
36
37

N/ 905173/02/
2R0/ 121425/ /
2T0/ 121569/ /
N/ 011670/6 /
N/ 011184/6 /
2TC/ 117231/ /
2T0/ 121065/D /
2T0/ 145828/ /
2RH/ 129723/B /
NF/ 044722/AB /

121-20
NO. PARTE

2S0/
TN4/
TF3/
TJG/
2RK/
2RK/
2S0/
TJG/
TE3/
TN4/
TE3/
TE3/
TF3/
TE3/
TN4/
TJG/
2RK/
TE3/
2RK/

121004/E /
121045/ /
121805/ /
903809/ /
121117/ /
121113/ /
121113/ /
121119/ /
121099/ /
121099/ /
121813/ /
121815/ /
121817/ /
121819/ /
121495/ /
121121/ /
121809/ /
121683/ /
121037/ /

121-45
FIGURA

1
2
2
4
5
6
7
8
9
10
12
13
16
17
18
20
22
22
23
24
24
25
26
27
28
28
28
28
28
29
30
30
31
32
32
33
34
35
36
37
37
38
39
41
42
44
45
46
47
48
50
51
52
53
55
56
59
60
61
64
66

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12
13
13
14
14A
17
18

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

9AB
9AB
9AB
9AB
9AB
9AB
9AB
9AB
9AB

DESCRIPCION

BOMBA AGUA COMPLETA


ANILLO JUNTA
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO ALOMADO
CAJA TERMOSTATO
TERMOSTATO
TERMOSTATO
ARTICULACION CRUCETA
FILTRO WF2172 6 PASTILHAS
FILTRO 2WF2170 2
ARANDELA ELASTICA
ADAPTADOR
EJE MARIPOSA GASES
TORNILLO FIJACION
ANILLO JUNTA
CONECTADOR CABLES
ARTICULACION CRUCETA
TORNILLO FIJACION
TORNILLO OBTURADOR

USO

1
1
2
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

SISTEMA DE ARREFECIMIENTO
NO. PARTE

TJG/ 121059/ /
2TC/ 121065/ /
2T0/ 121065/E /
2VU/ 121073/ /
2RK/ 121079/ /
TE3/ 121081/ /
TJG/ 121101/ /
TJG/ 121101/A /
TJG/ 121110/ /
TJG/ 121110/A /
TJG/ 121661/A /
TJG/ 121115/ /
2RE/ 121255/ /
2RE/ 121255/A /
2RE/ 121255/D /
2TD/ 121255/A /
2S0/ 121405/C /
TJG/ 121405/ /
2S0/ 121483/A /
TJG/ 121484/ /
T75/ 121484/ /
TJG/ 121503/ /
TJG/ 121503/A /
2TC/ 121513/ /
2RT/ 121527/ /
2T0/ 121050/ /
2T0/ 121050/A /
TJG/ 121527/ /
TJG/ 121527/A /
TAV/ 121617/ /
TJG/ 121619/B /
TJG/ 121619/C /
TJG/ 121661/ /
2RD/ 121803/ /
2RG/ 121803/ /
2RG/ 121803/ /
TJG/ 121839/ /
TJG/ 127701/ /
2TC/ 265315/ /
2RE/ 265381/A /
237/ 611987/1 /
NC/ 001523/48/
N/ 010249/3 /
NF/ 034987/AB/
NF/ 034991/AB/
NF/ 044728/AB/
NF/ 044879/AB/
NF/ 044881/AB/
NF/ 058636/AB/
NF/ 058675/AB/
NFN/ 602167/DF/
2RD/ 201737/ /
237/ 611987/1 /
NFE/ 620432/C /
NFN/ 630172/DF/
NFU/ 801027/KA/
NFE/ 058721/AB/
T11/ 821189/ /
NFE/ 863220/AA/
2RD/ 867299/A /
2TE/ 121255/ /
N/ 010217/9 /

121-60
FIGURA

2
1
1
2
2
1
1
1
1
1

BOMBA DE AGUA, CARCAZA DEL TERMOSTATO

FIGURA

1
2
3
13
14
15
15
16
17
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

TORNILLO EXAGONAL M10X75


PIEZA SUJECION
SOPORTE
ARANDELA
TUERCA HEXAG.,
TUBO FLEX. UNION 63,5X85
TUBO
TUBO FLEX. UNION
ABRAZADERA 86MM
ARANDELA 5/16

DESCRIPCION

CONECTADOR CABLES
TUBO FLEX. UNION
TUBO FLEX. UNION
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
ABRAZADERA
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEX. DESAIREACION
TUBO FLEX. DESAIREACION
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEX. AGUA
ABRAZADERA
ABRAZADERA
ABRAZADERA 60MM
ABRAZADERA 60MM
DEPOSITO COMPENSACION
DEPOSITO COMPENSACION
TAPA DE CIERRE
TAPA DE CIERRE
TAPA DE CIERRE
TUBO
TUBO
TUBO AGUA
TUBO BOMBA D'AGUA
TUBO AGUA
TUBO AGUA
TUBO
TUBO
RECEPCION
ADAPTADOR 50L
ADAPTADOR 90
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEX. CALEFACCION
TUBO FLEX. CALEFACCION
TUBO FLEX. CALEFACCION
SOPORTE TUBO
ADAPTADOR
CODO 90X1/2"
ABRAZADERA
ABRAZADERA 22X12
TUERCA HEXAGONAL 1/2-13
TORNILLO EXAGONAL M10X15
TUERCA HEXAGONAL
TUERCA HEXAG.,
ARANDELA 3/8
ARANDELA 13,5X27X2,4
ARANDELA 3/8
TORNILLO EXAGONAL 3/8TORNILLO ALOMADO
TORNILLO EXAGONAL M6X20
TUBO ONDULADO EN ROLLOS
ABRAZADERA 22X12
TUERCA HEXAGONAL
ARANDELA PRESION
CLIP PARA TUBO ONDULADO
TORNILLO ALOMADO M8X20
TORNILLO OBTURADOR
ABRAZADERA 9,75X300
TAPON
ABRAZADERA 15MM
TORNILLO EXAGONAL M6X20

USO

1
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
10
2
3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
2
1
1
CN
CN
1
2
1
2
2
1
8
1
1
2
CN
CN
2
2
2
2
1
2
1
1
1

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
18/04/2005
01/10/2004 HASTA 18/04/05
18/04/2005
01/10/2004 HASTA 18/04/05
18/04/2005
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

9AA
9AB

2AC
9AA/9AB
9AZ
2BH
2BG

2BH
9AB
9AA/9AB

2BH/2AC
2BH
9AB

9AA
9AA

9AB

RADIADOR Y VENTILADOR
NO. PARTE

2VT/ 121253/A /
TJG/ 121277/ /
TJG/ 121278/ /
2T0/ 121207/A /
2TB/ 121303/ /
TJG/ 121363/ /
TJG/ 121363/A /
TJG/ 121365/ /
TJG/ 121375/ /
2RS/ 121377/ /
TJG/ 121379/ /
2T0/ 121431/A /
2U0/ 121431/A /
2T0/ 121039/ /
2T0/ 903137/D /
2RK/ 145293/ /
2TC/ 121801/ /
NF/ 044789/ /
NF/ 034989/AB/

DESCRIPCION

RADIADOR AGUA BEHR


JUNTA
JUNTA
SPOILER DE RUEDA
RODETE VENTILADOR 9 PAS
RECEPCION GOMA SUP.
RECEPCION GOMA SUP.
RECEPCION GOMA INF.
ESPACIADOR 27X14X9
TIRANTE P. RADIADOR AGUA
CHAPA SOPORTE
EMBRAGUE VISCO
EMBRAGUE VISCO
CORREA DENTADA ALTERNADOR
CORREA DENTADA ALTERNADOR
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO CABEZA PLANA
ARANDELA 13,5X27X2,4
TUERCA-JAULA

USO

1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
4
4
2

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
02/01/2006
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

3W0/3W8

3W0/3W8
3W7
9AA/9AZ
9AB
8MK
7CA

20
23
24
25
25
26
26
27
28
29
30
31
32
33
34
39
39
39
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
54
55
56
58
59
60
61
63

N/ 011666/7 /
NF/ 058680/AB/
NFE/ 830033/AB/
N/ 022146/1 /
N/ 022146/2 /
2S0/ 145299/B /
2T0/ 145299/B /
TJ3/ 145279/ /
2RK/ 121805/ /
N/ 010216/8 /
N/ 900333/01/
2RM/ 121269/ /
N/ 011666/7 /
N/ 010215/13/
155/ 871195/ /
APC/ 052774/A1/
APC/ 052774/A5/
APC/ 052774/B0/
APC/ 052774/B9/
2VU/ 121319/ /
2VU/ 121347/ /
2RR/ 199441/ /
N/ 011525/8 /
NFE/ 601212/C /
2T0/ 903165/ /
2T0/ 903147/ /
2T0/ 145540/A /
2T0/ 145291/ /
TE3/ 109703/ /
2U0/ 121283/B /
2U0/ 121284/B /
TJG/ 121277/ /
2VC/ 721381/ /
N/ 011006/32/
N/ 011006/8 /
TAE/ 711101/ /
N/ 010141/5 /
NF/ 044879/ED/
N/ 022141/4 /
2U0/ 121275/ /
2U0/ 121333/B /
2T0/ 145245/ /

ARANDELA B6,4X18X1,6
TORNILLO ALOMADO
ARANDELA
TUERCA HEXAGONAL. AUTOBLOCANTE M8
TUERCA HEXAGONAL
AMORTIGUADOR TENSION
AMORTIGUADOR TENSION
SOPORTE P.PROT. CORREA
TORNILLO FIJACION
TORNILLO EXAGONAL M6X18ARANDELA
CHAPA CONDUCTORA TERMICA
ARANDELA B6,4X18X1,6
TORNILLO EXAGONAL M6X15
JUNTA BURLETE 80MM
ADITIVO DCA4 0,5L
ADITIVO DCA4 1,89L
ADITIVO DCA4 19L
ADITIVO DCA4 208L
BRIDA
ESPACIADOR
TORNILLO ALOMADO M12X1,25X30
ARANDELA A8,4
TORNILLO EXAGONAL
POLEA
ARBOL INTERMEDIO
TORNILLO ALOMADO
CHAPA CONDUCTORA
TORNILLO HEXAGONAL CON
SPOILER IZQ.
SPOILER DER.
JUNTA
TOPE
TUERCA HEXAGONAL M6
TUERCA HEXAGONAL M6
TORNILLO EXAGONAL M8X20
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
TUERCA HEXAG.,
COJINETE
spoiler de rueda INF.
SOPORTE P. RODILLO-GUIA

127-30
NO. PARTE

2RK/
2RK/
TJG/
2RK/
TE3/
2RK/
2U0/
2R0/
2U0/
2U0/
2TD/

127177/A /
127251/A /
127255/A /
127697/A /
127255/ /
127697/ /
130479/ /
127191/ /
201226/C /
130099/ /
127697/ /

TE3/
2U0/
TE3/
TE3/
2U0/
TJG/
2RK/
TJG/

103119/ /
130297/A /
127701/ /
127703/ /
130231/ /
115461/C /
127699/ /
127705/ /

NO. PARTE

9
11
13
14
15
16
17
19
20
21
22
23

DESCRIPCION

9AB

1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

USO

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

USO

1
4
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

MANGUERAS DEL FILTRO DE AIRE DEL MOTOR


NO. PARTE

DESCRIPCION

ABRAZADERA
TUBO FLEXIBLE FILTRO AIRE
TUBO INTERMEDIO
TUBO FLEXIBLE
ABRAZADERA
TUBO FLEXIBLE
TUBO
TORNILLO EXAGONAL M8X25
ARANDELA A8,4
TUBO FLEXIBLE
ABRAZADERA
ABRAZADERA

USO

1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
CN
3

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

COLECTORES DE ADMISION Y DE ESCAPE (EURO II MWM)


NO. PARTE

16 TAE/ 129593/ /
19 TL7/ 145531/A /
129-60
FIGURA

9AB
9AB
9AB
9AB
9AB

USO

2
1
1
1
2
2
1
1

FILTRO AIRE
TORNILLO EXAGONAL M8X20
CAJA
CONDUCCION AIRE
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
TUERCA-JAULA
ABRAZADERA SUP.
ABRAZADERA INF.
TORNILLO ALOMADO
TAPA
EMBELLECEDOR RUEDA
CARTUCHO FILTRO AIRE SOGEFI
CARTUCHO FILTRO AIRE FLEETGUARD
CARTUCHO FILTRO AIRE SOGEFI
CARTUCHO FILTRO AIRE FLEETGUARD
VALVULA
INDICADOR MANTENIM.
PEGAMENTO 'MANUTENCAO
TORNILLO EXAGONAL
ABRAZADERA
BOQUILLA SALIDA
TOPE

2VG/ 129723/ /
2T0/ 129973/B /
2VG/ 129618/A /
TMG/ 129973/ /
2TD/ 129723/A /
2VU/ 129661/ /
2VY/ 129709/ /
N/ 010242/12 /
N/ 011525/8 /
TAK/ 129705/ /
2RD/ 115657/ /
2RE/ 121255/C /

129-55
FIGURA

8ML
8ML
8ML

FILTRO DE AIRE A SECO


NO. PARTE

2RK/ 129607/ /
TAE/ 711101/ /
2S0/ 129613/ /
2RK/ 129651/ /
2S0/ 129289/ /
2S0/ 129145/ /
2S0/ 129233/ /
2S0/ 129142/ /
2S0/ 129142/A /
2S0/ 129149/ /
2S0/ 129954/ /
2VG/ 129961/ /
2S0/ 129620/ /
2S0/ 129620/B /
2S0/ 129620/A /
2S0/ 129620/C /
2T0/ 129699/ /
2VC/ 129633/ /
2VG/ 121741/ /
2S0/ 129289/ /
2TB/ 129142/ /
2T0/ 129657/ /
2S0/ 129787/ /

129-20
FIGURA

DESCRIPCION

ARANDELA
TUBO
ADAPTADOR
CASQUILLO
TORNILLO OBTURADOR
TAPON
TUBO COMBUSTIBLE
CODO

129-15
1
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
14
16
16
17
18
19
21
22
23

9AA/9AZ
9AB
9AA/9AZ

TUBERIA DE COMBUSTIBLE

FIGURA

FIGURA

DESCRIPCION

CARTUCHO DE FILTRO
ADAPTADOR FILTRO
ARANDELA
TORNILLO HUECO
ARANDELA
TORNILLO HUECO
TORNILLO EXAGONAL
CLIP PARA TUBO ONDULADO
TUBO COMBUSTIBLE
SOPORTE
TORNILLO EXAGONAL

127-70
3
21
22
23
24
25
27
28

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/02/2007
01/10/2004 HASTA 31/01/07
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

FILTRO DE COMBUSTIBLE

FIGURA

2
4
22
23
24
25
26
27
28
29
31

8
2
2
2
2
1
1
1
2
8
2
1
2
CN
1
CN
CN
CN
CN
1
1
4
6
6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
CN
CN
CN
CN
CN
CN
CN
1
1

DESCRIPCION

TORNILLO EXAGONAL,
ESPARRAGO

USO

23
4

09/01/2006 0GE
09/01/2006 0GE

COLECTORES DE ADMISION Y DE ESCAPE


NO. PARTE

1 2U0/ 129589/ /
2 2T0/ 129591/A /
3 2S0/ 129717/ /

DESCRIPCION

JUNTA COLECTOR ESCAPE


COLECTOR ESCAPE
JUNTA

USO

6
1
1

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

6
7
8
9
10
10
11
12

2RK/
TJG/
TJG/
TJG/
TN4/
TJG/
2RK/
TJG/

129715/A /
129717/ /
129719/ /
903809/A /
109703/ /
129725/ /
129725/A /
129789/ /

130-12

NO. PARTE

NO. PARTE

USO

1
1
1
1
1
1
6
6
6
6
6
12
6
6
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
3
4
4
1
1
1
1
1

09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006
09/01/2006

DESCRIPCION

BOMBA INYECCION
PINON DENTADO
ESPARRAGO
TUERCA RETENCION
ANILLO JUNTA
ANILLO JUNTA
ARANDELA
RECEPCION
SOPORTE TUBERIA COMBUSTIBLE
RECEPCION P. BOMBA
AMORTIGUACION
RECEPCION P. BOMBA
REFUERZO
INYECTOR COMPLETO
ANILLO JUNTA
GRAPA FIJACION
TUBO PRESION CILINDRO 1
TUBO PRESION CILINDRO 2
TUBO PRESION CILINDRO 3
TUBO PRESION CILINDRO 4
TUBO PRESION CILINDRO 5
TUBO PRESION CILINDRO 6
TUBO COMBUSTIBLE
CLIP REGLAJE
TORNILLO HUECO
VALVULA RETROCESO
ARANDELA
ANILLO JUNTA
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA PLATILLO
TUERCA HEXAGONAL
TORNILLO ALOMADO
TUERCA HEXAGONAL
BRAZO SOPORTE
SOPORTE
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL,
TUBO FLEX.
SOPORTE P. TUBERIA
REFUERZO
TORNILLO ALOMADO
AISLADOR LENG. ENCHUFE PLANO
BRAZO SOPORTE
AMORTIGUACION
TORNILLO CON ANILLO JUNTA
TORNILLO FIJACION
TUBO COMBUSTIBLE
ARANDELA

USO

1
1
4
4
1
1
2
1
1
1
4
1
2
1
6
6
1
1
1
1
1
1
1
6
7
1
1
1
1
1
4
1
6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5
1
1
1
2
1
1
2

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

VALVULA DE CORTE DE COMBUSTIBLE

FIGURA

NO. PARTE

2U0/
2U0/
2U0/
TJG/
TRA/
2U0/
TJG/

130764/ / 2U0/ 130764/ A/


130179/B /
130479/E /
130819/ /
130953/ /
130479/D /
130815/A /

130-85
3
5
6
7A
15
16
17

BOMBA INYECCION
PINON DENTADO
JUNTA
SOPORTE
TUBO ASPIRACION
PIEZA UNION M10X1/M8X1
INYECTOR COMPL.
ANILLO JUNTA
ANILLO TOROIDAL
TUERCA RETENCION
ANILLO JUNTA
ARANDELA JUNTA
TORNILLO HUECO
INYECTOR
SOPORTE
RECEPCION GOMA
SOPORTE
TORNILLO EXAGONAL,
TUBO PRESION CILINDRO 1
TUBO PRESION CILINDRO 2
TUBO PRESION CILINDRO 3
TUBO PRESION CILINDRO 4
TUBO PRESION CILINDRO 5
TUBO PRESION CILINDRO 6
1 JUEGO TUBERIAS
ESPARRAGO
ANILLO JUNTA A8X14
TUERCA COLLARIN M8X18
ARANDELA
TUERCA COLLARIN M8X18
TORNILLO EXAGONAL M10X16
BULON P. CABLE ACELERADOR
TUERCA HEXAGONAL
ARANDELA ELASTICA
TORNILLO ALOMADO

2U0/ 103107/ /
2TC/ 130111/ /
2T0/ 130154/ /
TE3/ 130115/ /
2RK/ 130139/ /
2T0/ 130228/ /
TRA/ 130871/ /
TRG/ 130143/B /
2U0/ 130177/A /
2T0/ 130143/ /
TRA/ 130793/ /
2T0/ 130143/A /
TE3/ 130147/ /
2U0/ 130201/B /
TE3/ 130219/ /
TE3/ 130221/ /
2U0/ 130304/ /
2U0/ 130305/ /
2U0/ 130306/ /
2U0/ 130301/ /
2U0/ 130302/ /
2U0/ 130303/ /
TJG/ 130311/ /
TE3/ 130317/ /
TE3/ 130319/ /
TRA/ 130799/ /
TJG/ 130329/ /
2RS/ 130659/ /
TN4/ 130801/ /
TRG/ 130801/ /
TE3/ 130815/ /
TJG/ 130815/ /
TJG/ 903809/ /
TJG/ 115279/ /
2TC/ 130185/ /
2TC/ 130187/ /
2TC/ 130801/ /
TF3/ 145907/A /
TN4/ 109703/ /
2RK/ 129907/ /
2RL/ 130781/A /
TRA/ 130785/ /
TRA/ 130787/ /
2TC/ 130793/ /
TRA/ 130789/ /
TRA/ 130791/ /
2TC/ 130787/ /
TE3/ 115273/ /
2U0/ 130311/ /
TJG/ 127255/A /

130-80

FIGURA

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

BOMBA INYECTORA Y TUBERIA (CUMINNS C)

FIGURA

27
28
31
32
33
36
39

DESCRIPCION

2S0/ 130105/ /
2RD/ 130111/ /
2R0/ 130119/C /
2R0/ 130131/ /
2S0/ 130311/E /
2RE/ 132241/ /
2TJ/ 130201/ /
2TA/ 130219/ /
TL7/ 107071/ /
TAE/ 130229/ /
TAE/ 130231/ /
TAE/ 127179/ /
TAE/ 130233/ /
2TJ/ 130211/ /
TAE/ 130325/ /
TAE/ 130333/ /
TAE/ 130325/A /
2RD/ 115723/B /
2RH/ 130301/ /
2RH/ 130302/ /
2RH/ 130303/ /
2RH/ 130304/ /
2RH/ 130305/ /
2RH/ 130306/ /
2T0/ 198509/ /
2RD/ 199827/ /
2RD/ 115441/ /
2RD/ 199829/ /
2TB/ 130687/ /
2RD/ 199829/ /
TAE/ 130813/ /
2RD/ 130132/ /
TAR/ 130823/ /
2RD/ 130134/ /
2VC/ 115723/ /

130-35
1
2
3
4
5
5
5A
6
7
8
9
10
11
12
13
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
24A
25
26
28
30
31
32
33
34
36
37
38
39
40
42
43
44
45
46
46A
47
48
49
50
51

1
1
1
18
7
1
12
12

BOMBA INYECTORA Y TUBERIA DE COMBUSTIBLE MWM EU3

FIGURA

1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
21
22
23
24
25
26
27
30
32
33
34
35
36
37
38
39
41

COLECTOR DE ADMISION
HERMETIZADO
CAPUCHON CIERRE
TORNILLO ALOMADO
TORNILLO EXAGONAL,
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA

DESCRIPCION

ELEVADOR MAGNETICO
SOPORTE ELEVADOR MAGNETICO
TORNILLO ALOMADO
TUERCA HEXAGONAL
PASADOR ALETAS
TORNILLO ALOMADO
ARANDELA

USO

1
1
1
1
1
4
1

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

BOMBA DE TRANSFERENCIA
NO. PARTE

2T0/ 130119/ /
TRA/ 130965/ /
TE3/ 127255/ /
2RL/ 145915/A /
2T0/ 130759/ /
TRG/ 201223/A /
TE3/ 109687/ /

DESCRIPCION

ARTICULACION CRUCETA
Tornillo avellanado con
ARANDELA
PIEZA CONEXIN
BOMBA COMBUSTIBLE
TUBO COMBUSTIBLE
TORNILLO HEXAGONAL CON

USO

1
1
2
1
1
1
1

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

31 2U0/ 103384/ /
2RK/ 130135/ /

TORNILLO CILINDRICO DE CABEZA EXAGONAL INTERIOR


VALVULA DE RETROCESO

141-30
FIGURA

1A
2
6A
7A
9A
14
14A

NO. PARTE

2T0/
2TJ/
2U0/
2U0/
2T0/
2T0/
2T0/

141025/D /
141227/ /
141031/C /
141031/D /
141231/ /
198149/ /
198149/E /

NO. PARTE

2UU/ 141157/ /
TJG/ 141151/ /
2RM/ 141861/ /
2UU/ 141863/ /
TJG/ 141865/ /
TJG/ 312103/A /
2T0/ 142389/ /
NF/ 087916/AK/
N/ 012211/1 /
2W0/ 130479/ /
N/ 044706/2 /
N/ 011527/4 /
NF/ 020308/AB/
TJG/ 141867/ /

NO. PARTE

2VG/ 145157/ /
2TA/ 145171/ /
T11/ 145397/ /
T2D/ 145405/ /
T2D/ 145407/ /
T2D/ 145409/ /
2TA/ 422397/ /
TGG/ 422849/A /
2VX/ 145743/ /
TAR/ 145357/ /
2VR/ 145179/ /
2VR/ 145177/ /
TEG/ 145745/B /
T2D/ 611727/ /
NF/ 384074/AA/
NFN/ 605905/DF/
2RH/ 145311/ /
N/ 022146/2 /
2RE/ 145425/ /
2S0/ 145687/ /
N/ 010242/12/
NFE/ 620432/C /
N/ 040220/1 /
N/ 011524/7 /
N/ 011670/2 /
N/ 010275/3 /
N/ 011511/2 /
N/ 022149/3 /
2TA/ 145371/ /
2RD/ 607704/ /
2S0/ 145487/ /
2TB/ 608821/ /

145-20

1
1
1
1
1
1
1

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

USO

1
1
1
1
1
2
9
2
2
2
12
12
2
1

01/10/2004 8HC
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

DESCRIPCION

BOMBA PARA SERVODIRECCION


DEPOSITO ACEITE
FILTRO
FUSIBLE
TAPA DE CIERRE
ANILLO JUNTA
VARILLA MEDICION ACEITE
SOPORTE P. DEPOSITO
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE 875MM
TUBO RETORNO PARA
TUBO PRESION PARA
TUBO FLEXIBLE
ABRAZADERA
PIEZA CONEXION 3/4X16
TORNILLO ALOMADO
SOPORTE L
TUERCA HEXAGONAL
ABRAZADERA
ABRAZADERA
TORNILLO EXAGONAL M8X25
TUERCA HEXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL M6X65
ARANDELA A6,4X12,5
ARANDELA
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
TUERCA HEXAG.,
ANILLO TOROIDAL
TUBO ONDULADO EN ROLLOS
ANILLO TOROIDAL
ADAPTADOR 90 1/2"

USO

1
1
1
1
1
1
1
1
1
CN
1
1
1
4
2
4
2
2
2
2
2
1
1
2
4
2
4
2
1
1
1

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

CABLE ( ELECTRICO ) PARA SERVODIRECCION 8X4 / 8X2

FIGURA

NO. PARTE

2U0/ 422351/ /
2U0/ 422346/ /
2U0/ 422913/ /
2U0/ 422489/ /
2U0/ 422489/A /
T2D/ 611727/ /
NFN/ 605905/DF/

145-55

DESCRIPCION

VALV. REGULAD. PRESION


PIEZA CONEXION 3/4
PIEZA CONEXION
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
ABRAZADERA
TORNILLO ALOMADO

USO

2
1
2
1
1
4
4

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

TURBOCOMPRESOR

FIGURA

NO. PARTE

2T0/ 145061/E /
2T0/ 145061/EX/
2T0/ 145723/ /
TJG/ 145455/ /
TJG/ 145457/ /
TF3/ 145459/ /
2T0/ 145757/ /
TE3/ 145471/ /
2T0/ 145735/ /
2U0/ 129142/ /
TE3/ 145465/ /
TJG/ 145473/A /
TE3/ 145475/A /
TE3/ 145475/ /
TE3/ 121811/ /
2T2/ 129642/A /
2RS/ 145297/ /
2RS/ 129745/ /
TJG/ 121805/ /
TE3/ 253135/B /
TE3/ 253881/ /
TE3/ 253135/A /
2TE/ 117273/A /
TJG/ 000295/B /
2RK/ 145462/ /

145-70

DESCRIPCION

TURBOCOMPRESOR GASES
TURBOCOMPRESOR GASES
ARTICULACION CRUCETA
ESPARRAGO M10X1,5X42
TUERCA FIJACION M10X
TUBO FLEXIBLE
ARTICULACION CRUCETA
TUBERIA RETORNO ACEI
TUBERIA RETORNO ACEI
ABRAZADERA
TUBO UNION TUBERIA
RACOR
ABRAZADERA
ABRAZADERA
TUERCA FIJACION
ABRAZADERA
ANILLO JUNTA
CONECTADOR CABLES
TORNILLO EXAGONAL
JUNTA
TORNILLO EXAGONAL
JUNTA
ABRAZADERA
ADHESIVO 'CUIDADOS C
ARANDELA

USO

1
1
1
4
4
1
1
1
1
1
1
2
4
2
6
2
2
2
2
2
6
1
1
1
1

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004 8HX
01/10/2004

COMPRESOR DE AIRE

FIGURA

1
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
17
18

USO

BOMBA DE ACEITE DE LA DIRECCION HIDRAULICA

FIGURA

1
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
12A
13
13A
15
16
17
18
19
20
21
22
25

DESCRIPCION

CAJA EMBRAGUE
CAJA EMBRAGUE
PALANCA EMBRAGUE
EJE ACCIONAMIENTO
EJE ACCIONAMIENTO
CASQUILLO
TORNILLO ALOMADO (PARA EMBRAGUE 365 MM)
CASQUETE
ARANDELA 11X20X2,5
TORNILLO ALOMADO 7/16TORNILLO CILINDRICO DE CABEZA EXAGONAL INTERIOR
ARANDELA A10,5X21X2
TORNILLO ALOMADO 1/4X20
ARANDELA 9/16

145-00

6
7
11
12
13
21
22

01/10/2004
01/10/2004

CARCAZA Y HORQUILLA DEL EMBRAGUE

FIGURA

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

DESCRIPCION

PLATO APRIETE 365MM


PLATO APRIETE
DISCO EMBRAGUE DEL. 365MM
DISCO EMBRAGUE TRAS. 365MM
ANILLO INTERMEDIO 365MM
1 JUEGO EMBRAGUE ORGANICO F808MCC
1 JUEGO PIEZAS EMBRAGUE 365MM

141-40
1
1
3
4
5
5A
6
8
9
10
11
12
13
14

CN
1

EMBRAGUE

NO. PARTE

2VF/
2T0/
2VF/
2VF/
2VF/
2VF/
2VF/
2VF/
2VF/
2VF/
2VF/
2VF/
2S0/
2VF/

145116/ /
198156/ /
109117/A /
145663/ /
145665/ /
145846/ /
145627/ /
145623/ /
145665/A /
145917/ /
145041/ /
145043/ /
145615/ /
145115/A /

DESCRIPCION

TORNILLO CILINDRICO
JUEGO DE REPARACION
PINON DENTADO MOTOR 8.3 L
TORNILLO ALOMADO M20X48
ADAPTADOR
SOPORTE
TORNILLO ALOMADO M10X30
CIGUENAL
BRIDA
TORNILLO ALOMADO M5X12
VASTAGO PISTON COMPRESSOR
PISTON COMPRESSOR
PLACA PRES. P.COJINETE VALVULA COMPRESOR AIRE
CARCASA VALVULA

USO

1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

19
21
22
23
23
23A
23A
23A
24
25
26
27
30
30

2VF/
2VF/
2VF/
2VF/
2T0/
2VF/
2T0/
2T0/
2S0/
2T0/
2S0/
2VF/
2T0/
2T0/

145629/ /
145917/A /
145183/ /
145665/B /
145748/A /
145665/B /
145744/ /
145748/B /
145291/B /
145877/D /
607313/B /
145116/A /
145207/ /
145207/A /

145-95
FIGURA

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12A
13
14
15A
16
17
18
19
20
21
22

TORNILLO ALOMADO
TORNILLO ALOMADO M5X12
LENGUETA TAMPA
ADAPTADOR BBA. HIDRAUL.
ADAPTADOR
ADAPTADOR BBA. HIDRAUL.
ADAPTADOR
ADAPTADOR
TAPA COMPRESOR AIRE
CONECTADOR CABLES
CONEXIONAIRE COMPRIMIDO
TORNILLO EXAGONAL M8X80
BANDEJA ACEITE COMPRESOR
BANDEJA ACEITE COMPRESOR

1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

1
2
2
2

1
3
4
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

USO

1
1
1
1
2
2
2
1
2
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1

01/10/04 HASTA 28/02/05


01/10/04 HASTA 28/02/05
01/10/04 HASTA 28/02/05
01/10/04 HASTA 28/02/05
01/10/04 HASTA 28/02/05
01/10/04 HASTA 28/02/05
01/10/04 HASTA 28/02/05
01/10/04 HASTA 28/02/05
01/10/04 HASTA 28/02/05
01/10/04 HASTA 28/02/05
01/10/04 HASTA 28/02/05
01/10/04 HASTA 28/02/05
01/10/04 HASTA 28/02/05
01/10/04 HASTA 28/02/05
01/10/04 HASTA 28/02/05
01/10/04 HASTA 28/02/05
01/10/04 HASTA 28/02/05
01/10/04 HASTA 28/02/05
01/10/04 HASTA 28/02/05
01/10/04 HASTA 28/02/05
01/10/04 HASTA 28/02/05
01/10/04 HASTA 28/02/05

DESCRIPCION

CODO
ARANDELA PRESION
SOPORTE
COMPRESOR AIRE MOTOR 8.3L
TORNILLO EXAGONAL
TUERCA FIJACION
TORNILLO EXAGONAL
ESPARRAGO
TUBO FLEXIBLE
GRAPA
GRAPA
TUBO FLEXIBLE ENTRADA
TUBO
CONECTADOR CABLES
PIEZA ACOPLAMIENTO
TORNILLO HEXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL CULATA
TUERCA HEXAGONAL

USO

1
2
1
1
2
2
2
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1

01/03/2005
01/03/2005
01/03/2005
01/03/2005
01/03/2005
01/03/2005
01/03/2005
01/03/2005
01/03/2005
01/03/2005
01/03/2005
01/03/2005
01/03/2005
01/03/2005
01/03/2005
01/03/2005
01/03/2005
01/03/2005
01/03/2005

JUEGO DE JUNTAS DEL MOTOR


NO. PARTE

2RK/ 198005/B /
2RK/ 198009/ /
2T0/ 198009/A /
2T0/ 198012/C /

199-30
FIGURA

DESCRIPCION

COMPRESOR AIRE MOTOR 8.3L


ARANDELA PRESION
SOPORTE
CODO
TORNILLO EXAGONAL
TUERCA FIJACION
TORNILLO EXAGONAL
HERMETIZADO
ESPARRAGO
TUBO FLEXIBLE
TORNILLO ALOMADO
TUBO FLEXIBLE
TUBO
ABRAZADERA
PIEZA ACOPLAMIENTO
PIEZA CONEXION
CONECTADOR CABLES
ADAPTADOR
GRAPA FIJACION
TORNILLO HEXAGONAL (
GRAPA FIJACION
1 JUEGO TUBO FLEX. CON ABRAZ. COMPRESOR DE AIRE
FIJACIONES Y ACCIONAMIENTO DEL COMPRESOR

NO. PARTE

2T0/ 141727/ /
TF3/ 145669/ /
2T0/ 145846/ /
2T0/ 100759/D /
TF3/ 145667/A /
TRA/ 145903/ /
2RL/ 145667/ /
2S0/ 130154/ /
2T0/ 121625/B /
2S0/ 127250/ /
2T0/ 127250/B /
2T0/ 121625/H /
2T0/ 121621/A /
2T0/ 145877/E /
2T0/ 145877/F /
TE3/ 109701/ /
TN4/ 130801/ /
2RK/ 103385/ /
TE3/ 115279/ /

197-10
FIGURA

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004 HASTA 28/02/05
01/03/2005
01/10/2004 HASTA 30/04/04
01/05/04 HASTA 28/02/05
01/03/2005
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004 HASTA 28/02/05
01/03/2005

FIJACIONES Y ACCIONAMIENTO DEL COMPRESOR HASTA 28/02/05


NO. PARTE

2T0/ 100759/B /
TF3/ 145669/ /
2T0/ 145846/ /
2T0/ 141727/ /
TF3/ 145667/ /
TRA/ 145903/ /
2RL/ 145667/ /
TE3/ 145857/ /
2S0/ 130154/ /
2T0/ 121625/B /
2T0/ 130479/ /
2T0/ 121625/G /
2T0/ 121621/ /
2RL/ 129463/ /
2T0/ 145877/B /
2RL/ 145915/ /
2RL/ 145959/B /
2T0/ 145744/ /
2RL/ 145951/ /
TE3/ 109701/ /
2T0/ 145769/ /
2T0/ 198318/ /

145-96
FIGURA

1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1

DESCRIPCION

JUEGO JUNTAS INF.


JUEGO JUNTAS P. MOTOR 0.15
JUEGO JUNTAS P. MOTOR 0.50
JUEGO JUNTAS P. CULATA

USO

1
1
1
1

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

SUJECCION DEL MOTOR/SOPORTE, COJIN, ETC)


NO. PARTE

TJG/ 199375/ /
2VT/ 199295/A /
2VG/ 803369/ /
2VG/ 803370/ /
2VG/ 199201/A /
2VG/ 199131/ /
2T0/ 199382/B /
2VG/ 199321/ /
2RR/ 199323/B /
2RR/ 199383/A /
2RR/ 199323/C /
NFE/ 600420/AB /
NF/ 058678/AB /
NF/ 044879/AB /
NF/ 034989/AB /
NFN/ 630089/AB/
NFN/ 620469/AB /
NFW/ 50042/AB /
NFN/ 601414/AB/
NFN/ 630175/AB/
TE3/ 199311/ /
N/ 040108/1 /
N/ 011531/5 /
N/ 022141/4 /
2VG/ 411765/ /
NF/ 044881/AB/
T2D/ 411239/ /
NFN/ 630089/AB/
N/ 010137/1 /
N/ 012012/1 /
NF/ 058677/AB/
NFN/ 630089/AB/
NF/ 058723/AB/
NF/ 044881/AB/
NF/ 044882/AB/
NF/ 058743/AB/
NF/ 034991/AB/
NF/ 034989/AB/

DESCRIPCION

SOPORTE MOTOR TRAS.


SOPORTE MOTOR DEL.
SOPORTE IZQ.
SOPORTE DER.
COJINETE DEL.
SOPORTE MOTOR TRAS.
PIEZA SUJECION
COJINETE
SOPORTE
CABLE MANDO
DSOPORTE
TORNILLO EXAGONAL M12X1.75X75
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA 13,5XX27X2,4
TURCA-JAULA
ARANDELA
TUERCA-JAULA M12X1.75
TORNILLO ALOMADO M12X1.75X30
TORNILLO EXAGONAL M12X1.75X45
ARANDELA PRESION
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA A13X24X2,5
TUERCA HEXAG.,
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA 3/8
TUERCA HEXAGONAL
ARANDELA
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA B12
TORNILLO ALOMADO 1/2"X45
ARANDELA
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA 3/8
ARANDELA 3/4X1,44X,134
TORNILLO ALOMADO 3/4TUERCA HEXAG.,
TUERCA-JAULA

USO

2
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
2
2
4
2
2
2
2
8
8
4
12
24
12
2
4
2
4
2
2
4
8
4
8
4
4
4
4

01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004
01/10/2004

Vous aimerez peut-être aussi