BIBLIOTECAS PBLICAS ESTADUAIS BRASILEIRAS E OS

CATLOGOS ONLINE
Denise Mancera Salgado1
Fernando Modesto2
Eixo temtico: Produtos e servios de catalogao
Resumo: Esta pesquisa busca verificar se as Bibliotecas Pblicas Estaduais
disponibilizam na internet informaes sobre os seus produtos e servios, bem como
permitem o acesso a um catlogo online para pesquisa do acervo. Outro fator
pesquisado se estas bibliotecas fazem uso em seu processo de catalogao do
controle de autoridade para nomes. Como metodologia adotou-se consulta aos
motores de busca na internet para constatar se as bibliotecas possuam pginas ou
sites com informaes, alm de dispor seus catlogos online. Os resultados
apresentados revelam que das 27 bibliotecas pesquisadas 21 possuem pgina ou
site na internet contendo informaes sobre funcionamento, acervo ou histrico da
instituio. Apenas 6 bibliotecas disponibilizam catlogo online e destas, 2
disponibilizam tambm o catlogo de autoridades online.
Palavras-chave: bibliotecas pblicas; catlogos online; catlogos de autoridade.
Abstract: This research seeks to determine whether the Public Libraries provide
Internet information about their products and services as well as provide access to an
online catalog to search the collection. Another factor is researched if these libraries
are used in the process of cataloging authority control for names. The methodology
adopted to query the search engines on the internet to see if the libraries had pages
or sites with information, and have their catalogs online. The results presented show
that 27 of the 21 libraries surveyed have page or internet site containing information
on operation, or historical collections of the institution. Only six libraries have online
catalog and these, 2 also provide the online catalog of authorities.
Keywords: public libraries; online catalogs; authority catalogs.
Resumen: Esta investigacin busca determinar si las bibliotecas pblicas
proporcionan informacin en Internet sobre sus productos y servicios, as como
facilitar el acceso a un catlogo en lnea para buscar en la coleccin. Otro factor que
se investiga si estas bibliotecas se utilizan en el proceso de catalogacin de control
de autoridades de nombres. La metodologa adoptada para consultar los motores de
bsqueda en Internet para ver si las bibliotecas tenan pginas o sitios con
informacin, y tienen sus catlogos en lnea. Los resultados presentados muestran
que 21 de las 27 bibliotecas encuestadas tienen pgina o sitio de Internet que
contiene informacin sobre el funcionamiento, o colecciones histricas de la
institucin. Slo seis de las bibliotecas tienen catlogo en lnea y estos, 2 tambin
proporcionan el catlogo en lnea de las autoridades.
Palabras claves: bibliotecas pblicas; catlogos em lnea; catlogos de autoridade.

1
2

Contato: <dsalgado@usp.br>. PPGCI/ECA/USP.

Contato: <fmodesto@usp.br>. ECA/USP.

1 INTRODUO
O desenvolvimento de uma sociedade perpassa pelo uso que a mesma faz da
informao, tornando-a disponvel para sua populao. A disponibilizao da
informao para a populao est relacionada em grande medida com a capacidade
que a mesma tem de exercer direitos, participar ativamente na vida poltica de sua
comunidade, propiciando uma plena construo da cidadania e da vida em
sociedade.
Segundo Suaiden (2002) historicamente as bibliotecas pblicas nascem para
desempenhar funes nobres. Em muitos pases surgem para preservar a
democracia. Tornam-se smbolos de mudanas sociais importantes, como parte da
paisagem local. Neste sentido possvel indagar o porqu da biblioteca pblica ser
importante nessas regies. Sua importncia deriva do fato de seus produtos e
servios serem socialmente visveis. Como resultado, papel da biblioteca pblica
desenvolver recursos que favoream estas aes, pautando-se na diversidade
cultural

nas

necessidades

de

educao,

informao,

tempo

livre

aperfeioamento pessoal da comunidade em que atua.

Conforme Manifesto da UNESCO, a Biblioteca Pblica o centro local de
informao, sendo de responsabilidade das autoridades locais e nacionais. Deve ser
apoiada por uma legislao especfica e financiada pelo governo. componente
essencial de uma estratgia em longo prazo para cultura, informao, alfabetizao
e

educao.

(FEDERAO

INTERNACIONAL

DE

ASSOCIAES

DE

BIBLIOTECRIOS E BIBLIOTECAS, 1999).

Para o desenvolvimento de suas atividades as bibliotecas pblicas devem se
estabelecer de modo a permitir a ligao entre a necessidade de informao da
comunidade e os recursos informacionais que organizam e colocam disposio da
populao. (BIBLIOTECA NACIONAL (BRASIL), 2000).
Neste sentido, como as bibliotecas pblicas esto dispondo s suas
comunidades os seus recursos informacionais, por meio da internet? Utilizam os
catlogos online como produto para este fim? So questes que se mostram
relevantes na atualidade diante das possibilidades tecnolgicas ofertadas e da
ambincia digital existente.

O Sistema Nacional de Bibliotecas Pblicas (SNBP) foi institudo em 1992,

pelo Decreto Federal n 520, e tem por propsito trabalhar de forma articulada com
os Sistemas Estaduais de Bibliotecas Pblicas (SEBP) para a promoo de aes
que ampliem o acesso a informao e a leitura para toda a comunidade. O art. 2 de
seu decreto de instituio prev o assessoramento tcnico pelo SNBP para as
demais bibliotecas pblicas, sendo este articulado em conjunto com os Sistemas
Estaduais de Bibliotecas Pblicas. (BRASIL, 1992).
Atualmente, so 27 Sistemas Estaduais de Bibliotecas Pblicas que visam
apoiar os municpios no avano e fortalecimento das bibliotecas pblicas e
comunitrias, oferecendo assessoria tcnica em questes referentes aos espaos,
acervo, infraestrutura, servios e formao de pessoal de bibliotecas. (SISTEMA
NACIONAL DE BIBLIOTECAS PBLICAS (BRASIL), 2013).
As Bibliotecas Pblicas Estaduais (BPE) alm de representar um elo com a
comunidade so um modelo para as demais bibliotecas pblicas municipais, um
apoio tcnico e tecnolgico para o desenvolvimento da misso da Biblioteca Pblica
preconizada pelo Manifesto da IFLA.
2 ASPECTO METODOLGICO
O objetivo deste trabalho verificar se as Bibliotecas Pblicas Estaduais
possuem visibilidade na internet por meio da disponibilizao de sites ou blogs, e de
catlogos online.
Para o seu desenvolvimento foi utilizada uma pesquisa realizada por
Blattmann, Fragoso e Viapiana, publicada em 2006, e que focou a biblioteca pblica
quanto a sua visibilidade e a transparncia dos seus servios no ambiente da
internet.
Assim, este trabalho tambm se caracteriza como um estudo exploratrio
baseado na metodologia adotada por Blattmann, Fragoso e Viapiana (2006) e busca
verificar se os dados coletados pelas autoras mantm-se consistentes para efeitos
de acesso na internet.
Alm de analisar a transparncia e visibilidade na internet das Bibliotecas
Pblicas Estaduais, avaliaram-se aquelas bibliotecas que apresentam catlogos

online de acesso pblico, quanto adoo do controle de autoridade no processo de

tratamento da informao.
Para tanto, foram selecionados dois autores para a realizao de consulta nos
catlogos: Machado de Assis e Maria Jos Dupr. A escolha recaiu sobre estes
autores por entender-se serem representantes clssicos da literatura nacional, e os
quais se presume devam constar nos acervos das bibliotecas pblicas brasileiras.
Como parmetro para a consulta dos termos adotou-se os registros de
autoridade estabelecidos pela Biblioteca Nacional (BN), para os pontos de acesso
(termo autorizado e remissivas) dos nomes de autores.
3 CATLOGOS ONLINE E CONTROLE DE AUTORIDADE EM BIBLIOTECAS
PBLICAS
A popularizao da Internet e as mudanas provocadas pelos avanos
tecnolgicos pressionam as bibliotecas a buscar uma atualizao tecnolgica que
permita explorar e prover novos recursos e servios aos seus usurios. No Brasil,
as bibliotecas pblicas sofrem de carncia de recursos humanos, financeiros e
tecnolgicos deixando-as a margem da sociedade, sem efetivamente cumprirem seu
papel de centro de difuso da informao, da cultura e do lazer.
Cabe biblioteca pblica criar mecanismos de interao com a comunidade,
implantando produtos que de fato facilitem seu acesso informao. O catlogo online ainda um lugar apropriado para que as pessoas iniciem suas busca de
informao, registradas em suportes bibliogrficos (SUAIDEN, 2000; MARKEY,
2007).
A informatizao dos catlogos permite s bibliotecas compartilhar recursos e
racionalizar rotinas. Com a crescente disponibilizao de catlogos online por
diversas bibliotecas, inclusive a Biblioteca Nacional, o tratamento da informao
pode ser potencializado atravs da consulta ou cpia de registros completos destes
catlogos. As Bibliotecas Pblicas Estaduais podem ser um plo disseminador de
registros bibliogrficos para as bibliotecas municipais de seu Estado, atravs da
criao de redes ou da simples disponibilizao de seus catlogos na Internet.
O Catlogo de Acesso Pblico Online (OPAC) continua sendo uma grande
ferramenta tecnolgica na descoberta de recursos da biblioteca. A maioria dos
4

catlogos online est inexoravelmente ligada ao processo de catalogao, sendo

este domnio do bibliotecrio. A descrio de dados e seu ordenamento na base de
dados contribuem para a capacidade do catlogo em dar bons resultados. Os
profissionais de biblioteca devem descrevem com preciso os recursos que
representam manuseando os dados de forma a melhorar sua deteco e
recuperao para os usurios. (WILLIAMS, 2009)
Para tanto fundamental o uso de padres internacionais e nacionais de
catalogao, sem deixar de assegurar as necessidades locais de informao dos
usurios. A padronizao da catalogao permite uma melhor integridade e
consistncia dos dados e o seu intercmbio com outras instituies.
Com este propsito, colabora o controle de autoridade com o processo de
unificao, baseado em uma forma normalizada, dos pontos de acesso do catlogo
automatizado, apresentando tambm as relaes entre os distintos pontos de
acesso. O controle de autoridade pressupe a normalizao dos nomes de pessoas,
entidades corporativas, ttulos uniformes ou assuntos, que podem constituir a
determinao dos pontos de acesso principal e secundrio do catlogo. A inteno
facilitar a identificao e a recuperao dos documentos armazenados, evitando
ambiguidades ou confuses que possam ser causadas por homnimos, sinnimos
ou a diversidades de nomes pelos quais as pessoas, entidades, obras, temticas ou
conceitos possam ser denominados. O processo se realiza por meio de operaes
que possibilitam elaborar o registro de autoridade, que se constitui ao estabelecer a
forma do nome utilizado para todas as entradas de registro no catlogo. Na medida
em que se estabelecem todas as referncias necessrias desde as formas no
autorizadas ou relacionadas forma autorizada de maneira a que tanto o
bibliotecrio quando cataloga, quanto o usurio ao realizar uma busca utilize sempre
a mesma forma sob a qual o documento est vinculado. (HERRERO PASCUAL,
1999).
Como consequncia da padronizao fornecida, o controle de autoridade
permite que a recuperao da informao seja mais consistente ao assegurar que
qualquer ponto de acesso estabelecido seja nico, permitindo a consolidao de
relaes entre os pontos de acesso existentes no catlogo. Seu benefcio
observado tanto para catalogadores, porque os capacita a identificar e distinguir
entre pontos de acesso controlados dentro de um catlogo, quanto para usurios
5

finais que so capazes de pesquisar qualquer forma controlada de nome de um

autor ou de um ttulo para recuperar os recursos bibliogrficos em catlogos.
(CLACK, 1990; IFLA WORKING GROUP ON FUNCTIONAL REQUIREMENTS AND
NUMBERING OF AUTHORITY RECORDS, 2009).
Segundo Herrero Pascual (1999), a normalizao do ponto de acesso
possibilitado pelo controle de autoridade uma necessidade para aproveitar as
vantagens que o computador oferece para o tratamento da informao, sua
recuperao e intercmbio de dados.
A padronizao um pr-requisito de controle de qualidade, o objetivo
principal do controle de autoridade. Esta padronizao exige que as bibliotecas
usem um conjunto comum de normas e sigam um conjunto de procedimentos para
desenvolver a estrutura de seus catlogos. (CLACK, 1990).
Estes padres facilitam o intercmbio de dados entre bibliotecas, e no caso
das Bibliotecas Pblicas Estaduais e das Bibliotecas Pblicas Municipais, possvel
estabelecer redes e convnios que permitam o mesmo. O alto custo do controle de
autoridade pode ser minimizado atravs deste intercmbio, e mesmo quando no
existe uma plataforma tecnolgica que o possibilite, a simples visualizao online
destes catlogos criados pelas Bibliotecas Pblicas Estaduais, permite que as
Bibliotecas Pblicas Municipais estejam municiadas de informaes suficientes para
o tratamento do material bibliogrfico a sua disposio, de forma eficiente e
racionalizada.
4 ANLISE DOS RESULTADOS
Das 27 bibliotecas pblicas estaduais pesquisadas, 21 (78%) apresentaram
algum tipo de informao substancial na internet, seja atravs de pgina em portais
do Governo, sites prprios ou blog. Destas 3 (trs) so da regio Norte, 4 (quatro) da
Regio Centro-Oeste, 7 (sete) da Regio Nordeste, 4 (quatro) da Regio Sudeste e
3 (trs) da Regio Sul. Este dado evidencia um pequeno avano com relao
pesquisa realizada por Blattmann, Fragoso e Viapiana (2006), onde apenas 19
bibliotecas possuam presena em site.
Segue tabela com os dados coletados.

Tabela 1: Dados das Bibliotecas Pblicas Estaduais

REGIO

ESTADO

BIBLIOTECA

Biblioteca Pblica Estadual

Adonay Barbosa dos Santos
Biblioteca Pblica Elcy
Amap
Lacerda
Biblioteca Pblica do
Amazonas
Amazonas
Biblioteca Pblica Arthur
Par
Vianna
Biblioteca Pblica Estadual
Rondnia
Dr. Jos Pontes Pinto
Biblioteca Pblica do Estado
Roraima
de Roraima - Palcio da
Cultura
Biblioteca Pblica Estadual
Tocantins
Darcy Cardeal
Subtotal Regio Norte
Biblioteca Estadual Pio
Gois
Vargas
Mato
Biblioteca Pblica Estadual
Grosso
Estevo de Mendona
Mato
Biblioteca Pblica Estadual
Grosso do
Dr. Isaas Paim
Sul
Distrito
Biblioteca Pblica de Braslia
Federal
Subtotal Regio Centro Oeste
Alagoas
Biblioteca Pblica Estadual
Biblioteca Pblica do Estado
Bahia
da Bahia
Biblioteca Pblica Governador
Cear
Menezes Pimentel
Biblioteca Pblica Benedito
Maranho
Leite
Biblioteca Juarez da Gama
Paraba
Batista
Biblioteca Pblica do Estado
Pernambuco
de Pernambuco
Biblioteca Pblica Estadual
Piau
Desembargador Cromwell de
Carvalho
Rio Grande Biblioteca Pblica Cmara
do Norte
Cascudo
Biblioteca Pblica Estadual
Sergipe
Epiphneo Drea
Subtotal Regio Nordeste
Esprito
Biblioteca Pblica Estadual
Santo
Levy Crcio da Rocha
Minas
Biblioteca Pblica Estadual
Gerais
Luiz de Bessa
Rio de
Biblioteca Pblica do Estado
Janeiro
do Rio de Janeiro
Acre

POSSUI
POSSUI
SITE OU
POSSUI
CATLOGO
PGINA
CATLOGO
DE
DE
ONLINE
AUTORIDADE
INTERNET
ONLINE
OU BLOG

NORTE
CENTRO OESTE
NORDESTE
SUDESTE

4
1

0
0

0
0

SUL

So Paulo
Biblioteca So Paulo
Subtotal Regio Sudeste
Paran
Biblioteca Pblica do Paran
Santa
Biblioteca Pblica do Estado
Catarina
de Santa Catarina
Rio Grande Biblioteca Pblica do Estado
do Sul
do Rio Grande do Sul
Subtotal
Regio Sul
Total

1
4
1

1
3
1

0
1
1

21

Fonte: Elaborado pelo autor

Podemos identificar a presena de algum tipo de informao sobre as

bibliotecas na Internet por Regio da seguinte maneira:

Grfico 1: Porcentagem das Bibliotecas que possuem pgina, site ou blog na Internet por
Regio
Fonte: Elaborado pelo autor

Percebe-se que a Regio com menor visibilidade das bibliotecas na Internet

a Norte, onde menos de 50% das Bibliotecas Estaduais disponibilizam informaes
que possam auxiliar os usurios a localiz-las, bem como obter informaes sobre
seu horrio de funcionamento, servios oferecidos e at mesmo sua direo.
Poucas bibliotecas, sendo 08 no total, apresentaram sites com informaes
variadas sobre programao, eventos e outros servios. Em sua maioria as
informaes apresentadas na internet sobre a Biblioteca estavam relacionadas ao
histrico da instituio, tamanho do acervo, horrio de funcionamento e endereo.
Apesar de positiva a presena destas informaes, percebe-se que as bibliotecas
pouco evoluram no uso potencial das ferramentas tecnolgicas disponveis na
8

internet, ferramentas tais que permitem uma melhor interao com a comunidade,
assim como a oferta de informaes de interesse do cidado.

Grfico 2: Porcentagem das Bibliotecas que possuem catlogo online por Regio
Fonte: Elaborado pelo autor

No grfico 2, destacam-se as Regies Sul e Sudeste como as que oferecem o

OPAC para os usurios. A presena de catlogo bibliogrfico na internet demonstra
o grau de visibilidade e torna o acervo mais acessvel comunidade. Ademais, as
bibliotecas municipais so capazes de utilizar estes catlogos como referncia para
a catalogao de seus materiais bibliogrficos, potencializando processos e
possibilitando uma padronizao na organizao da informao.
Salienta-se que a Biblioteca Pblica de Braslia apresentou, em sua pgina na
web, um link para acesso ao seu acervo. Porm, ao se tentar o acesso nos dias
07/08/2013 e 15/08/2013 no houve sucesso, o retorno uma pgina de erro (O
Internet Explorer no pode exibir a pgina da Web). Portanto, para fins de tabulao
de dados, esta Biblioteca foi considerada sem catlogo online disponvel.
No caso Biblioteca Pblica Estadual Luiz de Bessa, a pgina com
informaes da biblioteca no Portal do Governo de Minas Gerais no apresenta link
para a pesquisa no acervo. Localizamos o catlogo online da Biblioteca atravs de
uma pesquisa no site Google com a expresso de busca Biblioteca Estadual Luiz de
Bessa consulta ao acervo. A visibilidade para acesso a este servio, portanto, est
comprometida na medida em que o usurio tem a necessidade de buscar recursos
fora da pgina oficial da Biblioteca para obter acesso ao seu catlogo.
9

A Biblioteca Pblica do Estado do Rio de Janeiro possui uma pgina no Portal

da Secretaria de Cultura do Rio de Janeiro onde h a informao de que a Biblioteca
encontra-se fechada para reforma. A pgina apresenta um link para acervo onde
somos remetidos ao catlogo online. O catlogo apresenta trs Bibliotecas para
consulta: Biblioteca Parque Manguinhos, Biblioteca Estadual de Niteri, Biblioteca
Parque da Rocinha. Por se tratar de um catlogo coletivo das bibliotecas foi
considerado para fins de tabulao de dados e realizao da avaliao da existncia
de controle de autoridade no catlogo.

Grfico 3: Porcentagem das Bibliotecas que possuem catlogo de autoridade online por
Regio
Fonte: Elaborado pelo autor

De acordo com o grfico 3, as Regies Sul e Sudeste indicaram 1 (uma)

biblioteca cada com a disponibilidade de seu catlogo de autoridade online. A
presena deste catlogo pode beneficiar as bibliotecas municipais na tomada de
decises quanto a definies de pontos de acessos autorizados para nomes
pessoais, corporaes, eventos, ttulos uniformes e assuntos, potencializando
processos de modo a permitir que as obras estejam disposio da populao mais
rapidamente, e potencializando a sua recuperao, principalmente em catlogos
automatizados.
Num segundo momento a pesquisa centrou-se na verificao das bibliotecas
que possuem catlogo online, mas no disponibiliza o catlogo de autoridade online,
se adotam o controle de autoridade no seu processo de tratamento da informao.
Foram verificados os seguintes catlogos: Biblioteca Pblica Governador Menezes
10

Pimentel, Biblioteca Pblica do Estado do Rio de Janeiro e Biblioteca Pblica do

Estado do Rio Grande do Sul.
Para a pesquisa nestes catlogos foram selecionados dois autores: Machado
de Assis e Maria Jos Dupr. Os termos a serem pesquisados seguem os pontos
de acesso dos registros de autoridade estabelecidos pela Biblioteca Nacional (BN),
(termo autorizado e remissivas) para os nomes de autores, conforme verificado nas
figuras que seguem:

Figura 1: Registro de autoridade da Biblioteca Nacional para Machado de Assis

Fonte: Biblioteca Nacional (2013).

Figura 2: Registro de autoridade da Biblioteca Nacional para Maria Jos Dupr

Fonte: Biblioteca Nacional (2013)

O catlogo da Biblioteca Pblica Governador Menezes Pimentel possui uma

pesquisa integrada em trs unidades: Agente de Leitura, Biblioteca Governador
Menezes Pimentel e Biblioteca Volante. Para esta pesquisa adotou-se a consulta
apenas na Biblioteca Governador Menezes Pimentel. Possui como filtros por campo
(ttulo, autor, assunto, editora, ano, ISBN/ISSN), ao (iniciando com, contendo,
exatamente) e conector (e, ou). Utilizou-se a pesquisa com os filtros campo (autor) e
ao (exatamente), por entendermos que iriam propiciar resultados mais precisos
11

sobre o uso do controle de autoridade no processo de tratamento da informao. A

pesquisa dos termos foi realizada em 13 de agosto de 2013.
Seguem os dados dos resultados de pesquisa:
Tabela 2: Resultado de pesquisa no catlogo online da Biblioteca Gov. Menezes Pimentel
Busca livre
Assis, Machado de
Assis, Joaquim Maria Machado de
Machado de Assis, Joaquim Maria
Dupr, Maria Jos
Dupr, Leandro, Sra.
Joseph, Mary
Dupr, Maria Jos Fleury Monteiro
Monteiro Dupr, Maria Jos Fleury

Resultados
300 documentos e 3 artigos
0 documentos e 3 artigos
Nenhum documento encontrado
48 documentos
Nenhum documento encontrado
Nenhum documento encontrado
Nenhum documento encontrado
Nenhum documento encontrado

Fonte: Elaborado pelo autor

Pelos resultados obtidos possvel observar que existe uma padronizao na

entrada de autor, uma vez que os documentos so recuperados por apenas uma
forma de entrada de autor. Apesar desta padronizao, a recuperao no plena
uma vez que as outras formas possveis de busca do autor no apresentaram
resultados, o que caracteriza a ausncia de controle de autoridade com uso de
remissivas para os nomes adotados.
O catlogo da Biblioteca Pblica do Estado do Rio Grande do Sul possui duas
opes de pesquisa, sendo as mesmas bsica e avanada. A pesquisa bsica no
apresenta filtros e a avanada apresenta filtros de ttulo e autor. A pesquisa foi
realizada no dia 15 de agosto de 2013.
Os resultados obtidos foram:
Tabela 3: Resultado de pesquisa no catlogo online da Biblioteca Pblica do Estado do Rio
Grande do Sul pesquisa bsica
Pesquisa bsica
Machado de Assis
Assis, Machado de
Assis, Joaquim Maria Machado de
Machado de Assis, Joaquim Maria
Dupr, Maria Jos
Dupr, Leandro, Sra.
Joseph, Mary
Dupr, Maria Jos Fleury Monteiro
Monteiro Dupr, Maria Jos Fleury
Maria Jos Dupr

Resultados
1 referncia
0 referncia
0 referncia
0 referncia
0 referncia
0 referncia
0 referncia
0 referncia
0 referncia
14 referncias

Fonte: Elaborado pelo autor

12

Tabela 4: Resultado de pesquisa no catlogo online da Biblioteca Pblica do Estado

do Rio Grande do Sul pesquisa avanada
Pesquisa avanada, campo autor
Machado de Assis
Assis, Machado de
Assis, Joaquim Maria Machado de
Machado de Assis, Joaquim Maria
Dupr, Maria Jos
Dupr, Leandro, Sra.
Joseph, Mary
Dupr, Maria Jos Fleury Monteiro
Monteiro Dupr, Maria Jos Fleury
Maria Jos Dupr

Resultados
0 referncia
0 referncia
0 referncia
0 referncia
0 referncia
0 referncia
0 referncia
0 referncia
0 referncia
0 referncia

Fonte: Elaborado pelo autor

Os resultados demonstram uma ausncia de controle de autoridade, pois os

resultados da pesquisa avanada com filtro por autor no apresentaram nenhum
resultado positivo, sendo que a pesquisa bsica retornou com registros dos autores
pesquisados.
No dia 19 de agosto de 2013 tentamos repetir a pesquisa no catlogo online,
mas fomos redirecionados para outra pgina Web com o seguinte endereo:
http://buscabpe.suitesaber.org/. Esta pgina possui informaes no relacionadas
biblioteca ou ao seu catlogo. Aparentemente trata-se de um redirecionamento
errneo.
O catlogo da Biblioteca Pblica do Estado do Rio de Janeiro apresenta
quatro formas de pesquisa: busca simples, pesquisa por palavra, pesquisa avanada
e pesquisa por ndice. As pesquisas por palavra, avanada e ndice possuem vrios
filtros: campos, tipo de material, biblioteca e regio. Para esta pesquisa utilizamos a
pesquisa por ndice com filtro autor, sem filtros de biblioteca e tipo de material.
Utilizamos este tipo de pesquisa por entendermos que o que melhor representa a
funo do controle de autoridade ao criar uma entrada padronizada para autores e
suas possveis remissivas. A pesquisa foi realizada em 19 e agosto de 2013 e os
resultados apresentados foram:

13

Tabela 5: Resultado de pesquisa no catlogo online da Biblioteca Pblica do Estado

do Rio de Janeiro
Pesquisa por ndice autor
Assis, Machado de
Assis, Joaquim Maria Machado de
Machado de Assis, Joaquim Maria
Dupr, Maria Jos
Dupr, Leandro, Sra.
Joseph, Mary
Dupr, Maria Jos Fleury Monteiro
Monteiro Dupr, Maria Jos Fleury

Resultados
297 resultados
284 resultados
284 resultados
11 resultados
0 resultados
0 resultados
0 resultados
0 resultados

Fonte: Elaborado pelo autor

A pesquisa demonstra certa ambiguidade quanto ao controle de autoridade.

Enquanto as remissivas de Machado de Assis apresentaram resultados positivos, o
mesmo no ocorreu com as remissivas de Maria Jos Dupr. Os resultados para
Machado de Assis apresentaram-se inconsistentes uma vez que o termo adotado
apresentou 13 registros a mais que os obtidos na pesquisa pelas remissivas do
nome. Apesar de haver a presena do controle de autoridade, este deve ser
trabalhado de modo a possibilitar a pesquisa pelo usurio por todas as formas
possveis do nome do autor em questo.
5 CONSIDERAES FINAIS
A pesquisa demonstrou que as Bibliotecas Pblicas Estaduais Brasileiras tm
muito que avanar quanto ao uso das tecnologias da informao para tornar visveis
seus servios e produtos. Na sua maioria, essas bibliotecas apresentaram algum
tipo de informao sobre seu histrico e funcionamento, mas outros servios
poderiam ser disponibilizados na internet, no caso especfico, os catlogos
bibliogrficos.
Uma minoria de bibliotecas apresenta este servio disponibilizado na internet.
A automao de catlogos e seu acesso para a populao na internet permitem no
somente uma maior visibilidade da instituio, mas tambm uma maior interao
entre usurios e bibliotecas.
As bibliotecas pblicas, como instrumentos de difuso e disseminao da
informao para um pblico heterogneo, precisam aprimorar suas tcnicas e

14

recursos de forma a possibilitar aos usurios um acesso rpido e preciso

informao.
O uso do controle de autoridade no tratamento da informao pode significar
um ganho em qualidade para os catlogos bibliogrficos apresentados por estas
instituies, agregando valor informao fornecida e tornando os resultados de
pesquisa mais consistentes. Ademais, mantm consistentes os preceitos de Charles
Ami Cutter quanto aos objetivos do catlogo, ser um instrumento que permita ao
usurio encontrar o material do qual conhea o autor, o ttulo ou o assunto.
Com a crescente exploso da informao, seja ela na internet ou no aumento
exponencial de publicaes (impressas ou digitais), a preciso na recuperao da
informao torna-se primordial. preciso criar mecanismos que facilitem ao usurio
buscar a informao sem precisar refinar sua pesquisa, muitas vezes manualmente,
atravs de pginas e pginas de resultados imprecisos, como os oferecidos pelos
mecanismos de busca da prpria internet. Outras vezes, como observado nesta
pesquisa, a ausncia de ferramentas que permitam esta busca, como no caso do
controle de autoridade, pode levar o usurio a no localizar a informao que
necessita, ou seja, ao vazio informacional.
As bibliotecas pblicas podem e devem fazer uso das tecnologias da
informao para tornar disponvel e acessvel seu acervo, mas isto no basta para
garantir um acesso de qualidade ao mesmo. Para tanto as ferramentas de
tratamento de informao devem ser utilizadas, buscando uma padronizao e
interao com outras instituies congneres e a fim de permitir que redes
cooperativas sejam criadas. Estas redes podem se traduzir em um ganho de
tempo e de eficincia no tratamento da informao, onde o intercmbio de dados
torna-se uma constante. Tambm significa um ganho para os usurios, que podem
ter o material a sua disposio em um tempo menor.
O uso das tecnologias da comunicao e informao na divulgao de
servios e produtos das bibliotecas pblicas pode ser benfico. Contudo, preciso
criar mecanismos que garantam que problemas como erros nos contedos das
pginas eletrnicas ou o seu redirecionamento errneo na internet no ocorram.
Tais problemas podem colocar em risco a credibilidade da biblioteca frente a seus
usurios e a comunidade a qual se dirige.

15

O monitoramento, manuteno e atualizao constante das informaes e

servios disponibilizados na Web devem aumentar o grau de confiana dos usurios
nos servios oferecidos pela biblioteca, servindo de fato como um canal de
comunicao, e de promoo ao acesso informao, tudo de forma mais eficiente.
REFERNCIAS
BIBLIOTECA NACIONAL (BRASIL). Biblioteca pblica: princpios e diretrizes. Rio
de Janeiro: Fundao Biblioteca Nacional, 2000. 60 p. (Documentos tcnicos, 6)
BIBLIOTECA NACIONAL (BRASIL). Catlogo online. C2003. Disponvel em:
<autoridades.bn.br>. Acesso em: 13 ago. 2013.
BLATTMANN, Ursula; FRAGOSO, Graa; VIAPIANA, Noeli. Bibliotecas pblicas
estaduais brasileiras na internet. Revista ACB, Florianpolis, SC, v. 11, n.2, 2006, p.
315-332. Disponvel em:
<http://www.acbsc.org.br/revista/ojs/viewarticle.php?id=185>. Acesso em: 06 jun.
2013.
BRASIL. Decreto n. 520, de 13 de maio de 1992. Institui o Sistema Nacional de
Bibliotecas Pblicas e d outras providncias. Dirio Oficial [da] Repblica
Federativa do Brasil. Braslia, DF, 14 maio 1992. Disponvel em:
<http://www.planalto.gov.br/CCIVIL_03/decreto/1990-1994/D0520.htm>. Acesso em:
13 ago. 2013.
CLACK, Doris Hargrett. Authority control : principles, applications, and instructions.
Chicago, London : American Library Association, 1990
FEDERAO INTERNACIONAL DE ASSOCIAES DE BIBLIOTECRIOS E
BIBLIOTECAS. Manifesto da IFLA/UNESCO sobre bibliotecas pblicas 1994.
[S.l.] : IFLA, 1994. Disponvel em: < http://archive.ifla.org/VII/s8/unesco/port.htm>.
Acesso em: 13 ago. 2013.
IFLA WORKING GROUP ON FUNCTIONAL REQUIREMENTS AND NUMBERING
OF AUTHORITY RECORDS. Functional Requirements for Authority Data: a
conceptual model, 2009. Disponvel em:
<https://netfiles.uiuc.edu/trainor1/errtpapers/FRAD.pdf>. Acesso em: 16 ago. 2012.
HERRERO PASCUAL, Cristina. El control de autoridades. Anales de
Documentacin, n. 2, p. 121-136, 1999.
MARKEY, Karen. The Online Library Catalog: Paradise Lost and Paradise
Regained? D-Lib Magazine, vol. 13, n. 1/2, Jan./Feb. 2007.

16

SISTEMA NACIONAL DE BIBLIOTECAS PBLICAS (BRASIL). Sistemas

estaduais. Disponvel em: <http://snbp.bn.br/sistemas-estaduais/>. Acesso em: 13
ago. 2013.
SUAIDEN, Emir Jos. El impacto social de las bibliotecas pblicas. Anales de
Documentacin, n. 5, p.333-344, 2002.
_____. A biblioteca pblica no contexto da sociedade da informao. Ci. Inf. Braslia,
v. 29, n. 2, p. 52-60, maio/ago. 2000. Disponvel em:
<http://www.scielo.br/pdf/ci/v29n2/a07v29n2.pdf>. Acesso em: 09 ago. 2013.
WILLIAMS, Jo. MARC data, the OPAC, and library professionals. Program:
electronic library and information systems. vol. 43, n. 1, p. 7-17, 2009.

17