Mario Alejandro Medina Ayala

Santiago de Cali 23 de mayo de 2016

Los desechos y su vnculo con el uso de la biodiversidad en la

zona de la Vorgine del corregimiento de Pance

Resumen: en este trabajo se enfoca principalmente en los recursos

hdricos y los desechos hdricos de la zona de Pance llamada Vorgine.
Est montado sobre el ltimo censo que tuvo lugar en la primera mitad
del 2016. Tiene en cuenta como estn orientados los mdulos. Mi
anlisis se enfoca en un primer momento en el cruce de dos preguntas
del censo una sobre de donde obtienen los recursos hdricos y la otra es
como se deshacen de los desechos lquidos. Aqu descubro que si bien
gran parte de los hogares que tienen suministro de agua por acueducto
o por tubo. de estos hay un porcentaje considerable que tiene mtodos
no usuales de evacuar las aguas residuales como el pozo sptico o las
zanjas abiertas. Tambin me pregunto sobre la exactitud de esta
pregunta pues tienen bajo la misma categora tubera y acueducto. Un
tubo pude coger agua de otro lugar y transportarlo a la casa mientras el
acueducto es un servicio pblico que se le paga al municipio. A
continuacin me pregunto sobre cul es la importancia del medio

ambiente en Vorgine y encuentro que esta est en el agua como

recurso hdrico pero no va mucho ms all

En este trabajo me propongo encontrar la relacin entre la forma en la

que se desechan distintos tipos de residuos hdricos y la manera en la
que se utiliza la biodiversidad en la Vorgine. (Diaz y Florez 2003: 25)
ofrecen una buena aproximacin para tratar este tema pero un poco
desde la perspectiva de slidos, demuestran que una gran parte de las
cuatro toneladas de residuos son producidas no necesariamente por los
pobladores, sino por los turistas que vienen a disfrutar de los recursos
hdricos. Las autoras tambin exponen que no solo el sistema de
recoleccin de basuras incompetente al solo beneficiar algunas veredas,
tambin al simplemente recolectar y no ofrecer servicio de reciclaje.
Ms adelante hacen una divisin entre recursos domiciliarios y
tursticos. Los restaurantes, sitios de recreacin clubes tiendas y
restaurantes hacen parte de esto. Mientras las viviendas y las
actividades agrcolas hacen parte del resto. Fuera de eso tambin est
la basura que dejan los turistas cuando visitan determinadas zonas
reconocidas por su belleza natural. Esta ltima es difcil de contabilizar
y por ende en este presente estudio se tendr en cuenta los hogares.
Sin embargo esto no significa que los turistas vallan a estar fuera del
conteo, pues en el censo que se usar entran todos los hogares y en
algunos de estos funcionan comercios que ofrecen sus servicios a los
turistas.
Todo lo anterior fue teniendo en cuenta a Pance en general como
corregimiento, pero lo que nos ocupa de ahora en adelante es la zona
de Vorgine. (Umata 2005: 22) expone que esta es la zona en la que se
ubica la mayor parte de la oferta turstica de Pance. En este texto el
autor expone que el segundo sector con ms predios de agua potable es
Vorgine, con 41 predios abastecidos por el acueducto. El volumen de
agua que abastece es el mayor de todas las dems zonas con 2.4 litros
por segundo. Estos dos datos, pueden ser tentativamente explicados
por la frecuencia de los turistas, pero tambin por la densidad
poblacional por la zona. Un uso tan amplio del agua hace que surja de
la pregunta de A dnde van los desechos? A donde se dirigen el agua
de los sifones o sanitarios? Tiene esto alguna relacin con la forma en
la que usa la naturaleza?

(Umata 2005: 50) dice que la red de alcantarillado cubre gran parte de
la Voragine y que por ende en los otros sectores en donde no hay este
tipo de servicios, lo que se usa para deshacerse de los desechos son los
pozos spticos. Esto sera algo que me gustara comprobar en el censo
comunitario ms reciente.
Estas problemticas sern revisadas a medida que avance la
investigacin presente. Empecemos entonces con relacionar dos
variables de un mismo modulo pero que tiene que ver con el medio
ambiente. Se trata del modo en el que obtienen el agua para beber y los
alimentos, cruzado con el destino de las aguas residuales. Esto me
dejar evidenciar si hay una correlacin entre el uso de agua de
cuerpos de agua con el desecho de los residuos de una manera distinta
a la forma por acueducto.

Tabla 1

El destino
de
las
aguas
residuales
es
pozo
sptico

Si
No
Sin
informaci
n
Total
Grafica 1:

De qu modo obtienen principal el agua para Tot

beber y preparar los alimentos
al
Acuedu Poz Ro,
Llave
otro Sin
cto
o o o quebra de la
informaci
tubera
aljib da
o vereda
n
e
nacimi
ento
%
%
%

10
68
00

0,17 0,5
00
10
00
00

00
0
00

00
0
00

00
0
02

17
78
02

78

02

02

02

02

100

15

70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%

bota aguas residuales

en pozo septico
no bota aguas
residuales en pozo
septico
sin informacin

Fuente Censo comunitario Pance 2016

El chi cuadrado da 0.02. Entre ms a cero se acerque este nmero ms
relacionadas estn las dos variables. Por ende podemos intuir que estn
muy cercanas. Esto pone un poco en juicio lo que encontr (Umata
2005) pues un 17% de las personas de vorgine estn usando pozo
sptico, lo cual no me parece que sea un porcentaje tan pequeo que
pueda llegar a ser despreciable. Ahora bien, los que usan pozo sptico
se concentran principalmente en la gente que usa cuerpos de agua para
abastecerse y los que usan acueducto y tubera. Es evidente que estos
ltimos juegan ms dentro del porcentaje total. Pues son ms las
personas que tiene acueducto o tubera. Pero esto no deja de ser
preocupante, pues cmo se va a contar con un acueducto y no con una
forma de evacuar toda el agua que se usa. Esto denota una especie de
abandono estatal, y tambin una falencia de la encuesta, pues se me
ocurre que tal vez no sea agua municipal, sino una tubera que saca
agua de otro lugar y la utiliza dentro de la casa. Y es que es muy
diferente tener una tubera de este tipo a que el agua del municipio
llegue a la vivienda.
Tal vez ese 10% que vemos ah sea el porcentaje de hogares que no
cuentan con un servicio de agua municipal y que por ende encuentran
que es mejor echar los desechos a un pozo sptico. Esto denota tambin
un inters por el medio ambiente, pues es un gasto extra en el que se
debe incurrir si se desea eliminar los desechos. Tambin se debe
hacerle mantenimiento y tratar los residuos. Que las personas prefieran

esto por encima de echarlo al rio o al suelo es importante. Pero estamos

haciendo una suposicin sin tener las evidencias
Antes de seguir mi camino hacia la comprobacin de los modos de
deshacerse de las aguas residuales por parte de los usuarios de
acueducto/tubo. Es importante entender la razn por la que no us el
resto de tablas que hablaban sobre el pozo sptico sellado y el de
infiltracin. es porque aparecen datos proporcionales a los encontrados
en la tabla 1 (en materia de acueducto y tubera) y aparecen muchos
No como para ser tenidos en cuenta. Por ende opte por concluir que
esta tabla es suficientemente representativa de este conteo. Adems
estos distintos pozos spticos aparecen con un chi cuadrado de 0.03 y
0.02 respectivamente lo cual es un chi cuadrado parecido al de la
anterior.
Ahora considero importante empezar a preguntarse por qu otros
modos de deshacerse de los desechos hay y como se comparan estos
con la forma de deshacerse de estos por medio de alcantarillado. El
problema con esto es que solo la zanja abierta cuenta con suficientes
datos como para poder sacar una conclusin de esta. En hoyo negro
todos y cada uno de los hogares respondieron mayoritariamente no. en
el de residuos al rio nicamente hubo una persona que dijo que si,
mientras que en campo abierto una persona que usaba agua del rio y
otro de pozo o aljibe lo hacan. Por lo tanto el pozo sptico y el de zanja
abierta parecen ser los mtodos ms usados por mucho y por ende
suficientemente representativos.

Tabla 2
El

24. Mdulo vivienda. De qu modo obtienen Tot

destino
de
las
aguas
residuale
s
es
zanja
abierta
Si
No
Sin
informac
in
Total

%
%
%

principal el agua para

alimentos
Acuedu Poz Ro,
cto
o o o quebrad
tubera alji a
o
be
nacimie
nto
22
00
00
56
02
15
00
00
00

78

02

15

beber y preparar los al

Llav
e de
la
vere
da
00
02
00

Otr
o

Sin
informac
in

00
02
00

00
00
02

22
76
02

02

02

02

100

Grafica 2
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%

desecha las aguas

residuales en zanja
abierta
no desecha las aguas
residuales en zanja
abierta

Fuente: censo comunitario Pance 2016

Curiosamente nos encontramos que los nicos que usan la forma de
zanja abierta son los que obtienen su recurso hdrico por acueducto o
tubera. Lo curiosos de esto es que es ms que el uso de pozo sptico,
especficamente un 12% ms de hogares usan esta manera. Esto
plantea varias preguntas que solo podrn responderse con un trabajo
de campo hay gente que usa ms de una manera de deshacerse de los

desechos? no ser que al tener un acueducto hechizo (por tubo)

tambin se tenga una alcantarilla hechiza(zanja abierta)?. Si la primera
fuera negada esto sera o debera ser una preocupacin estatal pues
como es posible que un corregimiento que no queda en el fin de
Colombia sino al lado de la tercera ciudad ms grande. Cmo es posible
que el 32% de sus habitantes no cuenten con un servicio tan elemental
para la salud publica como un alcantarillado. Como ya lo he dicho antes
tener un pozo sptico requiere de dinero y si no, de tiempo y estos
recursos no estn disponibles a todas las personas por igual.
Podramos tambin concluir que en Vorgine gracias a sus recursos
hdricos no hay una falta de recursos hdricos, pues estos son
abastecidos por una forma o la otra. Lo que s es problemtico es lo que
pasa despus de que el agua es utilizada. Es casi como si al estado no le
importara la sanidad de una zona por el solo hecho de poseer un
recurso hdrico que puede arrastran con cualquier impureza.
Tabla 3
El
destino
de
las
aguas
residuale
s es el
alcantaril
lado
Si
%

24. Mdulo vivienda. De qu

principal el agua para beber
alimentos
Acuedu Poz Ro,
Llav
cto
o o o quebrad e de
tubera alji a
o la
be
nacimie vere
nto
da
41
00
00
00

modo obtienen Tot

y preparar los al
Otr
o

Sin
informac
in

00

00

41

No

% 37

02

15

02

02

00

58

Sin
informaci
n
Total

% 00

00

00

00

00

02

02

% 78

02

15

02

02

02

100

Grafica 3

45%
40%
35%
30%
25%
20%
15%
10%
5%
0%

las aguas residuales

tienen como destino
el alcantarillado
las aguas residuales
no tienen como
destino el
alcantarillado

En esta tabla encontramos lo que habamos evidenciado ms arriba. Un

nmero alrededor de 32% y 37% es el de personas que no usan este
tipo de acueducto y por ende usan otro tipo de soluciones ms acordes
tal vez con su capacidad econmica y productiva. Al ver esta tabla mis
sospechas quedan confirmadas, los nicos que tienen servicio de
alcantarillado deben son los que tienen sistema de acueducto. Del
grupo que es tiene acueducto pero no alcantarillado, Supongo sin
ninguna base que se abastece de una manera parecida a un acueducto
y por ende fue as como respondi esta pregunta. Pues el trmino
tubo puede entenderse de varias maneras diferentes. Por ende la
pregunta que creo que tena una intencin de definir institucionalidad
se queda corta y no es suficientemente exhaustiva para poder aportar
un conocimiento solido de la situacin.
En esta parte me gustara mezclar dos mdulos para ampliar an ms
la discusin. En esta ocasin he interceptado la misma pregunta sobre
el modo en el que se obtiene el agua para el consumo con las razones
por las cuales es importante el medio ambiente en la vereda. Esto me
permitir entender bien como entra el uso del medio ambiente de una
forma consiente. Pues hasta entonces lo que hemos encontrado es que
algunos hogares usan el medio ambiente para desechar algunos
residuos. Sin embargo es importante evidenciar la concepcin que se
tiene del medio ambiente para poder entender cmo se entiende este y
para qu sirve.

Tabla 4
Forma de
obtenci
n
de
agua

El medio
ambiente

le
da
recursos
para
la
alimenta
cin
Es
importan
te para la
recreaci
n de la
comunid
ad
Es
importan
te para la
cultura
de
la
comunid
ad
Brinda
recursos
para
materia
prima
Brinda
recursos
para
medicina
s caceras
Es

Ro,
quebrada
o
nacimiento

Llave de
la vereda

Total

Otro

Sin
informac
in

Acueducto
o tubera

Pozo
aljibe

30,5

8,5

25

47,5

1,7

8,5

1,7

1,7

1,7

62,7

33,9

1,7

3,4

1,7

1,7

42,4

22,0

5,1

27,1

30,5

8,5

1,7

40,7

44.1

1,7

10,2

1,7

1,7

1,7

61,0

importan
te para la
provisin
de agua
Es
35,6
importa
nte para
la
historia
de
su
comunid
ad

1,7

5,1

Grafica 4. El medio ambiente

1,7

1,7

1,7

47,5

50.00%
45.00%
40.00%
35.00%
30.00%
25.00%
20.00%
acueducto o tubera
15.00%

pozo o aljibe

rio, quebrada o nacimiento

llave de la vereda

otro

10.00%
5.00%
0.00%

sin informacin

Fuente: censo comunitario Pance 2016

Esta tabla ha sido armada teniendo en cuenta nicamente las
respuestas afirmativas y relegando las que han sido negativas. Los
totales han sido elaborados de todos los que han respondido la
pregunta de si u no, por ende si estas se vieran reflejadas en la tabla
(los no), todas las filas sumarian 100%. Una simplificacin de este tipo
permite que la tabla pueda ser revisada de una manera ms fcil.
El chi cuadro de todas las tablas que se usaron para construir esta tabla
fue 0,05. Esto significa que aunque estn relacionadas no es muy
pronunciada su relacin como las otras que hemos visto que tienden
ms a cero. La grafica deja en evidencia que los que usan agua de
acueducto o de tubo estn inclinados a pensar que la importancia del
medio ambiente est en que sirve para la recreacin de la Vorgine.
Vale preguntarse si la recreacin ser para ellos mismos o ayuda a que
la gente se recree y por ende traiga recursos a la zona. Es cierto que la

pregunta hace referencia a los habitantes de la zona, pero no debemos

creer ciegamente que una encuesta sea el fiel reflejo de la realidad,
pues hay muchas maneras de entender las preguntas. Si llevamos la
suposicin a una conclusin, podramos llegar a pensar que el medio
ambiente es concebido ms como el rio que como el resto de zona. Pero
dejemos la suposicin ah y veamos que nos puede decir los datos
28 hogares de 59 pensaron esto. Es casi la mitad de la vorgine. En el
segundo lugar de este conteo est el agua con 26 hogares que tambin
pensaron que la importancia estaba en los recursos hdricos. Es
evidente que no estn pensando en el consumo humano, pues ya estn
ellos abastecidos de este recurso. Tampoco es importante por los
desechos pues el rio no se usa para esto. a qu se refieren entonces?
Esta puede ser otra referencia al turismo y a la forma como le aporta
gracias y movimientos a la zona esta idea se ve reforzada si revisamos
los porcentajes que obtienen la gente que se abastece de rio o
quebrada. Encontramos que una buena cantidad de ellos es decir, 6
hogares (10% de la zona) escogieron que el medio ambiente es
importante por los recursos hdricos. Claro que estos se podran
explicar tambin por el hecho de que ellos mismos dependen de este
tipo de recursos para sobrevivir.
Conclusiones
Me parece entonces que queda demostrado que la forma de ver el
medio ambiente para esta comunidad es ms como un ente que aporta
recursos hdricos, que un medio ambiente o un ecosistema entendido
como todo lo que hace parte de la zona y tiene relaciones entre s. Ta
vez a eso se deba la leve pero presente contaminacin de zanja abierta.
Sin embargo en esta ecuacin no puede ni debe faltar el estado como
agente pues es este el que no ha puesto suficiente cuidado a la
situacin. Y el que no se ha preguntado por los recursos que estn en
juego aqu. Otro problema del uso del medio es cuando a este se le
echan los desechos pues al parecer el rio es el foco natural y todo lo
desechado sea fuera de este no se considera medio ambiente. Este
supuesto aunque apresurado podra llegar a explicar la razn por la que
no solo un hogar bota desechos hdricos al rio mientras que un nmero
ms grande los deja correr por zanja abierta

Bibliografa

Diaz y Florez (2003) diseo de un modelo de centro de transferencia

para el manejo y agregacin de valor de residuos slidos en el
corregimiento de Pance
Umata (2005) Mapa social del corregimiento de Pance