Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
TURE DEFINES
A NE W DE
SIGN PER
SPEC TIVE
first issue
2015
2016
C A R P E T S
collection
S TA R T
FROM
PEOPLE
company
Radici ben ancorate alla tradizione afgana, spirito cosmopolita per guardare il mondo con curiosit, passione e amore per la bellezza e le sue infinite declinazioni, unite alla vocazione di trasmettere la cultura della
propria gente e la memoria del tappeto tradizionale: la
storia della famiglia Amini un percorso fatto di contaminazioni e influenze diverse, una strada costellata da conquiste faticose, un racconto entusiasmante
che narra le vicende di uomini coraggiosi. Tutto inizia
tra Herat e Kabul nel 1962, quando Sultan Amini fonda
la Amini Brothers Company (ABC) con la quale, grazie
a una fittissima rete di collaborazioni con artigiani locali, produce e commercializza tappeti locali. Da questi
villaggi sperduti e difficilmente raggiungibili nascono
creazioni uniche e inimitabili che Amini vuole portare
anche in Europa. Nel 1975 ABC una realt consolidata e pu disporre di un centro logistico moderno e
funzionale, ma nel 1978 i russi invadono lAfghanistan e
Sultan Amini deve decidere tra la famiglia e ci che ha
faticosamente costruito. La situazione insostenibile e
il trasferimento in Germania necessario. Grazie ai contatti costruiti nel tempo e alla credibilit consolidata a
Francoforte trova terreno fertile per ripartire e tornare
a credere nel suo progetto. Oggi ABC ha costruito la
propria identit e si propone come punto di riferimento per importanti aziende, per i marchi pi prestigiosi
della moda, per strutture ricettive e hotel di alto livello che mostrano la qualit nellarredo delle loro stanze. La divisione Amini nasce proprio da questa nuova
esigenza; un progetto basato sulla volont di proporre
una selezione di tappeti evoluta, in sintonia con una
dimensione contemporanea dellinterior design. Amini
una realt unica, perch basata su una filosofia ispirata alla ricerca della qualit a ogni livello e animata da
una passione che ha radici lontane. Un nuovo progetto
nel solco della tradizione, una sfida cos importante da
trasformare in brand il nome di famiglia.
chapter 1
PRODUC TION:
DISCOVER
NEW BOUNDARIES
company
Lapprodo in Europa segna linizio di una crescita continua che porter ABC a sviluppare una rete distributiva
articolata e capillare e ad aprire nel 1988 la sede italiana, proponendosi sul mercato con una propria identit. Oggi lazienda pu offrire una gamma di tappeti
davvero unica e di altissima qualit, a cui affianca un
servizio preciso e puntuale in tutte le fasi del pre e post
vendita. Esperienza e conoscenza consentono anche
alla nuova divisione Amini di interpretare le specifiche
esigenze del cliente, mentre organizzazione e flessibilit gestionale assicurano tempestivit e consegne in
tempi rapidi. Una serie di plus che le hanno permesso di
ottenere ottimi risultati, un successo che non fa dimenticare ad Amini le proprie origini, i luoghi di produzione
da cui tutto ha avuto inizio. Afghanistan, Nepal, Persia,
India, Marocco, Turchia: ancor oggi da l che arrivano
i tappeti, in quelle terre che vive e si tramanda quella
cultura arcaica che permette di dar vita a vere opere
darte che arrederanno le case di tutto il mondo.
Amini pronta a diventare un grande partner internazionale del mondo del design che esporta in America,
Europa, Oriente e in tutti quei mercati dove professionisti dellarredo cerchino tappeti di design e qualit che
sappiano conferire identit e personalit agli ambienti che li ospitano, che abbiano un ruolo decisivo nella
caratterizzazione di uno spazio, nella definizione di un
luogo. Tappeti che sappiano originare un senso di appartenenza, protagonisti moderni in grado di reinterpretare la tradizione o di determinare una tendenza,
ma soprattutto beni di valore, in grado di donare gioia
e bellezza nel tempo.
chapter 1
CUSTOM
YO U R OW N
SOLUTION
company
1.
2.
3.
Collaboration
chapter 1
DAVID WISEMAN
photo by Joe Kramm
LLUS LLE
photo by Martin Crook
ART &
LIMITED
EDITIONS
company
1.
2.
3.
4.
chapter 2
T H E TA S T E
OF DESIGN
GIO PONTI
COLLECTION
products
10
11
12
chapter 2
Diamantina
pile composition 30% Pure Silk, 70% Tibetan wool (hand spun wool hand carded) technique hand knotted finishing the carpets are hand washed, clipped and carved. The fringes are revolved on the backside and covered
with cloth. size 200x300, 250x300 cm and bespoke sizes
13
14
15
16
chapter 2
Labirinto
products
pile composition 100% Tibetan wool (hand spun wool hand carded) technique hand knotted finishing the
carpets are hand washed, clipped and carved. The fringes are revolved on the backside and covered with cloth.
size 200x300, 250x300 cm and bespoke sizes
17
chapter 2
GIO PONTI
COLLECTION
OVERVIE W
18
Sole Luna
products
pile composition 30% Pure Silk, 70% Tibetan wool (hand spun wool hand carded) technique hand knotted
finishing the carpets are hand washed, clipped and carved. The fringes are revolved on the backside and covered
with cloth. size 200x300, 250x300 cm and bespoke sizes
19
20
chapter 2
Riflessi
products
pile composition 30% Pure Silk, 70% Tibetan wool (hand spun wool hand carded) technique hand knotted
finishing the carpets are hand washed, clipped and carved. The fringes are revolved on the backside and covered
with cloth. size 200x300, 250x300 cm and bespoke sizes
21
chapter 2
Esagoni
pile composition 30% Pure Silk, 70% Tibetan wool (hand spun wool hand carded) technique hand knotted
finishing the carpets are hand washed, clipped and carved. The fringes are revolved on the backside and covered
with cloth. size 200x300, 250x300 cm and bespoke sizes
22
Sorrento
products
pile composition 30% Pure Silk, 70% Tibetan wool (hand spun wool hand carded) technique hand knotted
finishing the carpets are hand washed, clipped and carved. The fringes are revolved on the backside and covered
with cloth. size 200x300, 250x300 cm and bespoke sizes
23
24
chapter 2
Taranto
products
pile composition 30% Pure Silk, 70% Tibetan wool (hand spun wool hand carded) technique hand knotted
finishing the carpets are hand washed, clipped and carved. The fringes are revolved on the backside and covered
with cloth. size 200x300, 250x300 cm and bespoke sizes
25
chapter 2
Incroci
pile composition 100% Tibetan wool (hand spun wool hand carded) technique hand knotted finishing the
carpets are hand washed, clipped and carved. The fringes are revolved on the backside and covered with cloth.
size 200x300, 250x300 cm and bespoke sizes
26
Lettera disegnata
products
pile composition 100% Tibetan wool (hand spun wool hand carded) technique hand knotted finishing the
carpets are hand washed, clipped and carved. The fringes are revolved on the backside and covered with cloth.
size 200x300, 250x300 cm and bespoke sizes
27
C
O
28
M
LL A
I
EC N
TI
O
N
chapter 3
SELECTED
PROPOSALS
products
La collezione Amini composta oggi da prodotti diversi per stile, fattura e materiali utilizzati. Complementi tradizionali o moderni, la cui versatilit tecnica
e stilistica permette molteplici possibilit dimpiego.
Unofferta che si compone di diverse proposte: tappeti
tibetani o monocolore, vintage o orientali tradizionali,
100% naturali o sviluppati specificatamente per loutdoor, una variet che permette ad ogni cliente di trovare la giusta risposta alle proprie esigenze estetiche e
funzionali. Questa ampia gamma di scelta, associata
alla possibilit di personalizzazione, diventa un aspetto importante per progettisti, architetti o interior designer, che trovano nellazienda un interlocutore attento
e preparato a soddisfare ogni possibile richiesta perch
il tappeto possa diventare davvero uno degli strumenti
compositivi del progetto, un elemento fondamentale
nella definizione del carattere dello spazio. In questo
senso linfinita palette cromatica e le tonalit studiate ad hoc permettono di affrontare il tema colore con
una completezza e profondit che non ha eguali. Le
prove effettuate in laboratorio per ottenere la giusta
resa cromatica raccontano di una competenza approfondita e dellinesauribile sete di ricerca dellazienda.
Lobiettivo della qualit si traduce anche negli aspetti logistici e operativi: dalla disponibilit praticamente
immediata di molti modelli alla qualit del servizio e
del trasporto, dalla rete di agenti capillare e distribuita
sul territorio al sito web aziendale ricco di contenuti e
di spunti interessanti.
29
chapter 3
CONTEMP O R A RY
DESIGN
Di Scholten & Baijings ho sempre ammirato la particolare attenzione allartigianato e alla tradizione che
hanno sempre dimostrato ma soprattutto la sensibilit assolutamente unica nelluso del colore e la capacit di dar vita a un delicato equilibrio di perfette cromie
che avevo visto in altri loro progetti. Molte volte nei nostri tappeti il colore pi importante del decoro perch
solo quel particolare colore, quellaccostamento raffinato, quel mix equilibrato di tonalit possono tradurre
le idee e i sogni in prodotti unici Ferid Amini descrive
cos lapproccio al duo di architetti olandesi da parte
dellazienda nel 2014, finalizzato ad avviare una collaborazione per un progetto legato al mondo del tappeto. Proprio la grande attenzione al tema del colore,
da sempre indagato dai designer nella loro attivit, ha
permesso di trovare fin da subito una sintonia profonda con Amini. Si scelto pertanto di proporre un solo
decoro lasciando al colore il ruolo di vero protagonista.
Nepal Blend una collezione estremamente raffinata, nella quale il motivo a bolle trova nella suddivisione grafica dei piani e nella delicata sovrapposizione di
cromie il giusto modo di esprimersi al meglio. Un gioco
di equilibri in cui forme e sfumature conferiscono profondit al disegno; tre proposte cromatiche che permettono di far vibrare la superficie del tappeto.
30
products
pile composition 100% Tibetan wool (hand spun wool hand carded) technique hand knotted finishing the carpets are hand washed, clipped and carved. The fringes are revolved on the backside and covered with cloth size
200x300, 250x300 and bespoke sizes
31
32
33
chapter 3
pile composition 100% Wool or Wool and Viscose technique premium hand tufted finishing wool pile loop and
viscose pile cut, handwashed, clipped and carved size 200x300 cm and bespoke sizes
34
CONTEMP O R A RY
DESIGN
35
36
37
38
chapter 3
Whisper
shading grey
shading beige
shading purple
white silver
light taupe
gianduja brown
coriander taupe
cipria graphite
caviar black
sky grey
tibetan red
deep blue
pile composition 100% Viscose technique hand loomed finishing viscose pile loop and cut hand washed and
clipped. Available also with fringes. size 170x240, 200x300, 250x300, 300x400 and bespoke size
39
40
41
42
chapter 3
Revive
snow white
white
blue
rubin red
orange cooper
grey blue
green
brown
pile composition 100% Wool technique hand knotted finishing the carpets are salt washed and overdyed size
170x240, 200x300, 270x370, 300x400
43
44
45
46
chapter 3
Ariane
Tuscan Hay
Almond
Natural
Fossil Grey
Forest Night
Earth Brown
Light Sage
Ruby
pile composition 100% hand spun vegetable dyed Wool technique hand woven finishing the carpets are hand
washed. Available also with fringes size 170x240, 200x300, 270x370, 300x400 and bespoke sizes
47
chapter 4
COLLECTION
OVERVIE W
48
Technical data
Lana, lino, seta, pelle e molti altri materiali di primissima qualit assolutamente naturali che vengono
reperiti direttamente in loco attraverso una selezione attenta dei fornitori in base alle diverse tipologie
di prodotto. Tutta la ricchezza di Amini nasce da qui,
perch la qualit finale del tappeto ha origine proprio
nella materia prima, nella sapienza dei tosatori, nella
capacit di cogliere il momento giusto, di individuare le migliori greggi di pecore. La creativit passa poi
dallesperienza di uomini che traducono con sapienza
lidea in un disegno, in uno schema preciso per la realizzazione del tappeto, codificando materiali, colori,
tipologia di annodatura e tutto quanto serve alla preparazione del telaio. Leccellenza passa attraverso le
mani di tessitori che tramandano il sapere attraverso le generazioni, capaci di ottenere il meglio da ogni
fibra. Lestetica finale del tappeto deriva dallinfinita
pazienza di chi si occupa del lavaggio e della rifinitura della superficie, per eliminare materiale in eccesso,
parificando il vello e lo spessore, facendo esaltare cromie e contrasti. Oggi Amini pu contare su una qualit
produttiva consolidata presentandosi sul mercato dalta gamma e assicurando un servizio di pari livello: tempi rapidi, consegne certe, servizio post vendita e consulenza.
49
gold
light taupe
caviar black
natural
vintage platinum
gold
beige
silver
RARE VELVET
pile composition 30% Pure Silk, 70% Tibetan wool (hand spun wool
hand carded) technique hand knotted finishing the carpets are hand
washed, clipped and carved. The fringes are revolved on the backside
and covered with cloth size 170x240, 200x300, 250x300, 300x400 and
bespoke size
50
gold
natural
vintage platinum
grey
vintage platinum
bordeaux
caviar black
olive green
SATARANYA
pile composition 100% Tibetan Wool or 50% Tibentan Wool and 50%
Pure Silk technique hand knotted finishing The carpets are hand
washed, clipped and carved. The fringes are revolved on the backside
and covered with cloth size 250x300 cm and bespoke sizes
ivory
PURE SILK
pile composition 100% Pure Silk technique hand knotted finishing
the carpets are hand washed, clipped. The fringes are revolved on the
backside and covered with cloth size bespoke size
champagne
taupe
grey
colored
beige
beige
FLORENTIA
pile composition 30% Pure Silk, 70% Tibetan wool (hand spun wool
hand carded) technique hand knotted finishing the carpets are hand
washed, clipped and carved. The fringes are revolved on the backside
and covered with cloth size 200x300, 250x300 and bespoke size
DIMENSION
pile composition 30% Pure Silk, 70% Tibetan wool (hand spun wool
hand carded) technique hand knotted finishing the carpets are hand
washed, clipped and carved. The fringes are revolved on the backside
and covered with cloth size 200x300, 250x300 and bespoke size
51
vintage platinum
vintage platinum
copper
copper
dark choccolate
dark choccolate
Firenze champagne
Genova champagne
Pisa champagne
vintage platinum
vintage platinum
copper
copper
dark choccolate
dark choccolate
Torino champagne
TIBETAN LUX
pile composition Wool and Bamboo silk technique hand knotted finishing the carpets are hand washed, clipped and carved. The fringes are
revolved on the backside and covered with cloth size 170x240, 200x300, 250x300, 300x400 and bespoke size
52
mulberry silver
light blue
Abstract grey
light grey
Sforza beige
TIBETAN LUX
pile composition Wool and Bamboo silk technique hand knotted finishing the carpets are hand washed, clipped and carved. The fringes are
revolved on the backside and covered with cloth. Available with or without fringes size 170x240, 200x300, 250x300, 300x400 and bespoke size
53
white silver
spiced beige
light taupe
golden almond
gianduja brown
coriander taupe
vintage platinum
cipria graphite
caviar black
sky grey
tibetan red
deep blue
WHISPER
pile composition 100% Viscose technique hand loomed finishing viscose pile loop and cut hand washed and clipped. Available also with fringes.
size 170x240, 200x300, 250x300, 300x400 and bespoke size
shading beige
oyster grey
shading purple
shading blue
54
shading grey
cipria graphite
WHISPER SHADING
pile composition 100% Viscose technique hand loomed finishing
viscose pile loop and cut hand washed and clipped. Available also with
fringes size 170x240, 200x300, 250x300, 300x400 and bespoke size
gold
purple
natural grey
grey
natural
beige
brown
LOURY
pile composition 100% Wool technique hand loomed finishing the
carpets are hand washed, clipped and carved size 160x230, 200x300,
250x300 and bespoke sizes
champagne
beige
cipria graphite
grey
coriander taupe
dark grey
vintage platinum
cream
GIORGIONE
pile composition 100% Bamboo Silk technique hand loomed finishing
viscose pile loop and cut hand washed and clipped size 200x300 and
bespoke size
TIBETAN LINEN
pile composition 100% Linen technique hand loomed finishing the
carpets are hand washed, clipped and carved size 170x240, 200x300
and bespoke sizes
55
Almond
Natural
Fossil Grey
Light Sage
Forest Night
Ruby
Earth Brown
Tuscan Hay
ARIANE
pile composition 100% hand spun vegetable dyed Wool technique hand woven finishing the carpets are hand washed. Available also with fringes
size 170x240, 200x300, 270x370, 300x400 and bespoke sizes
cream
beige
white
blue
green
rubin red
orange cooper
greige
grey blue
brown
dark grey
BALI
pile composition 100% Linen technique hand woven finishing the
carpets are hand washed size 200x300 and bespoke sizes
56
snow white
green
REVIVE
pile composition 100% Wool technique hand knotted finishing the
carpets are salt washed and overdyed size 170x240, 200x300, 270x370,
300x400
mint grey
gray blue
light blue
one-of-a-kind
brown
black grey
one-of-a-kind
green
red
one-of-a-kind
fresh
multi
ANATOLIAN PATCHWORK
pile composition 100% Wool technique patchwork of vintage hand
knotted fragmets of rugs finishing on the backside covered with cotton
cloth size 170x240, 200x300, 250x300, 250x350 and bespoke sizes
one-of-a-kind
one-of-a-kind
PATINA
pile composition 100% Wool technique hand knotted finishing the
carpets are hand washed, clipped and carved size 170x240, 200x300,
250x300, 250x350 and bespoke sizes
one-of-a-kind
one-of-a-kind
one-of-a-kind
one-of-a-kind
one-of-a-kind
one-of-a-kind
one-of-a-kind
ALMAS
pile composition 100% hand spun vegetable dyed Wool technique
hand knotted finishing the carpets are hand washed, clipped and
carved size 170x240, 200x300, 250x300, 250x350 and bespoke sizes
one-of-a-kind
one-of-a-kind
BAMYAN
pile composition 100% hand spun vegetable dyed Wool technique
hand knotted finishing the carpets are hand washed, clipped and
carved size 170x240, 200x300, 250x300 and bespoke sizes
57
white black
CC6 design by Carlo Colombo
pile composition 100% Wool and Viscose technique premium hand
tufted finishing wool pile loop and viscose pile cut, handwashed,
clipped and carved size 200x300 cm and bespoke sizes
58
beige
natural
orange
beige blue
blue
red
green
purple
silver
grey
dark grey
white blend
blue blend
red blend
59
credits
www.amini.it