Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
- Silencio! Grit el ratn jefe, para luego decir:- Queda pendiente una
cuestin importante:
Quien de todos le pone el cascabel al gato?
Al or esto, los ratoncitos se quedaron repentinamente callados, muy callados,
porque no podan contestar a aquella pregunta. Y corrieron de nuevo a sus
cuevas-, hambrientos y tristes.
Moraleja: es ms fcil proponer ideas que llevarlas a cabo
La bruja
rase una vez una bruja que se ganaba la vida vendiendo encantamientos y
frmulas para calmar la clera de los dioses.Con esta promesa a la bruja no le
faltaban clientes y consegua grandes cantidades de dinero de este modo de
vida. Pero un da fue acusada de ir contra las leyes y la llevaron ante los jueces
supremos del pas.As, tras un juicio muy corto, la culparon y la hicieron
condenar a muerte. Vindola salir de la sala del juicio, una de las personas
presentes le dijo:- Bruja, t que decas poder desviar la clera de los dioses,
Cmo no has podido persuadir a los hombres?
Moraleja: hay que ser precavido con quienes prometen solucionar todo
problema que tengas a cambio de dinero pero son incapaces de arreglar los
suyos.
Fabula la Pulga y el Hombre
Un hombre disfruta de un buen sueo, cuando comenz a sentir picazn por
todo el cuerpo. Molesto por la situacin, busc por toda su cama para ver qu
era lo que les estaba causando tanta molestia. Tras su bsqueda encontr a
una minscula pulga y le dijo las siguientes palabras:
- Quin te crees que eres insignificante bicho, para estar picndome por todo
mi cuerpo y no dejarme disfrutar de mi merecido descanso?
- Contest la pulga: "Disclpeme seor, no fue mi intencin molestarlo de
ninguna manera; le pido por favor que me deje seguir viviendo, ya que por mi
pequeo tamao no creo que lo pueda molestar mucho." El hombre rindose
de las ocurrencias de la pulga, le dijo:
- Lo siento pequea pulga, pero no puedo hacer otra cosa que acabar con tu
vida para siempre, ya que no tengo ningn motivo para seguir aguantando tus
picaduras, no importa si es grande o pequeo que pueda ser el prejuicio que
me causes.
Moraleja: todo aquel que le hace dao a otra persona, debe estar dispuesto a
afrontar las consecuencias.
El len y el ratn
Dorma tranquilamente un len, cuando un ratn empez a juguetear encima
de su cuerpo. Despert el len y rpidamente atrap al ratn; y a punto de ser
devorado, le pidi ste que le perdonara, prometindole pagarle
cumplidamente llegado el momento oportuno. El len ech a reir y lo dej
marchar.
Pocos das despus unos cazadores apresaron al rey de la selva y le ataron con
una cuerda a un frondoso rbol. Pas por ah el ratoncillo, quien al oir los
lamentos del len, corri al lugar y roy la cuerda, dejndolo libre.
-- Das atrs -- le dijo --, te burlaste de m pensando que nada podra hacer por
t en agradecimiento. Ahora es bueno que sepas que los pequeos ratones
somos agradecidos y cumplidos.
El caballo viejo
Un caballo viejo fue vendido para darle vueltas a la piedra de un molino. Al
verse atado a la piedra, exclam sollozando:
-- Despus de las vueltas de las carreras, he aqu a que vueltas me he
reducido !
No presumis de la fortaleza de la juventud. Para muchos, la vejez es un
trabajo muy penoso.
CUENTOS
EL MUECO DE NIEVE
Haba dejado de nevar y los nios, ansiosos de libertad, salieron de casa y
empezaron a corretear por la blanca y mullida alfombra recin formada.
La hija del herrero, tomando puados de nieve con sus manitas hbiles, se
entrego a la tarea de moldearla.
Har un mueco como el hermanito que hubiera deseado tener se dijo.
Le salio un niito precioso, redondo, con ojos de carbn y un botn rojo por
boca. La pequea estaba entusiasmada con su obra y convirti al mueco en
su inseparable compaero durante los tristes das de aquel invierno. Le
hablaba, le mimaba...
Pero pronto los das empezaron a ser mas largos y los rayos de sol mas
calidos... El mueco se fundi sin dejar mas rastro de su existencia que un
charquito con dos carbones y un botn rojo. La nia lloro con desconsuelo.
Un viejecito, que buscaba en el sol tibieza para su invierno, le dijo dulcemente:
Seca tus lagrimas, bonita, por que acabas de recibir una gran leccin: ahora ya
sabes que no debe ponerse el corazn en cosas perecederas.
EL CEDRO VANIDOSO
Erase una vez un cedro satisfecho de su hermosura.Plantado en mitad del
jardn, superaba en altura a todos los dems rboles. Tan bellamente
dispuestas estaban sus ramas, que pareca un gigantesco candelabro. Plantado
en mitad del jardn, superaba en altura a todos los dems rboles. Tan
bellamente dispuestas estaban sus ramas, que pareca un gigantesco
candelabro.Si con lo hermoso que soy diera adems fruto, se dijo, ningn rbol
del mundo podra compararse conmigo. Y decidi observar a los otros rboles
y hacer lo mismo con ellos. Por fin, en lo alto de su erguida copa, apunto un
bellsimo fruto.Tendr que alimentarlo bien para que crezca mucho, se dijo.
Tanto y tanto creci aquel fruto, que se hizo demasiado grande. La copa del
cedro, no pudiendo sostenerlo, se fue doblando; y cuando el fruto maduro, la
copa, que era el orgullo y la gloria del rbol, empez a tambalearse hasta que
se troncho pesadamente.
A cuantos hombres, como el cedro, su demasiada ambicin les arruina!
LA GATA ENCANTADA
Erase un prncipe muy admirado en su reino. Todas las jvenes casaderas
deseaban tenerle por esposo. Pero el no se fijaba en ninguna y pasaba su
tiempo jugando con Zapaquilda, una preciosa gatita, junto a las llamas del
hogar.
Un da, dijo en voz alta:
Eres tan cariosa y adorable que, si fueras mujer, me casara contigo.
En el mismo instante apareci en la estancia el Hada de los Imposibles, que
dijo:
Prncipe tus deseos se han cumplido
El joven, deslumbrado, descubri junto a el a Zapaquilda, convertida en una
bellsima muchacha.
Al da siguiente se celebraban las bodas y todos los nobles y pobres del reino
que acudieron al banquete se extasiaron ante la hermosa y dulce novia. Pero,
de pronto, vieron a la joven lanzarse sobre un ratoncillo que zigzagueaba por el
saln y zamprselo en cuanto lo hubo atrapado.
El prncipe empez entonces a llamar al Hada de los Imposibles para que
convirtiera a su esposa en la gatita que haba sido. Pero el Hada no acudi, y
nadie nos ha contado si tuvo que pasarse la vida contemplando como su
esposa daba cuenta de todos los ratones de palacio.
EL NUEVO AMIGO
Erase un crudo da de invierno. Caa la nieve, soplaba el viento y Belinda
jugaba con unos enanitos en el bosque. De pronto se escucho un largo aullido.
Que es eso? Pregunto la nia .Es el lobo hambriento. No debes salir porque te
devorara le explico el enano sabio.
Al da siguiente volvi a escucharse el aullido del lobo y Belinda , apenada,
pens que todos eran injustos con la fiera. En un descuido de los enanos, salio,
de la casita y dejo sobre la nieve un cesto de comida. Al da siguiente ceso de
nevar y se calmo el viento. Salio la muchacha a dar un paseo y vio acercarse a
un cordero blanco, precioso.
Hola, hola! Dijo la nia. Quieres venir conmigo?
Entonces el cordero salto sobre Belinda y el lobo, oculto se lanzo sobre el,
alcanzndole una dentellada. La astuta y maligna madrastra, perdi la piel del
animal con que se haba disfrazado y escapo lanzando espantosos gritos de
dolor y miedo.
EL HONRADO LEADOR
Haba una vez un pobre leador que regresaba a su casa despus de una
jornada de duro trabajo. Al cruzar un puentecillo sobre el ro, se le cayo el
hacha al agua.
Entonces empez a lamentarse tristemente: Como me ganare el sustento
ahora que no tengo hacha?
Al instante oh, maravilla! Una bella ninfa apareca sobre las aguas y dijo al
leador:
Espera, buen hombre: traer tu hacha.
Se hundi en la corriente y poco despus reapareca con un hacha de oro entre
las manos. El leador dijo que aquella no era la suya. Por segunda vez se
sumergi la ninfa, para reaparecer despus con otra hacha de plata.
Tampoco es la ma dijo el afligido leador. Por tercera vez la ninfa busco bajo el
agua. Al reaparecer llevaba un hacha de hierro.Oh gracias, gracias! Esa es la
ma! Pero, por tu honradez, yo te regalo las otras dos. Has preferido la pobreza
a la mentira y te mereces un premio.
LA SEPULTURA DEL LOBO
Hubo una vez un lobo muy rico pero muy avaro. Nunca dio ni un poco de lo
mucho que le sobraba. Sintindose viejo, empez a pensar en su propia vida,
sentado a la puerta de su casa.Podras prestarme cuatro medidas de trigo,
vecino? Le pregunto el burrito.
Te dar; ocho, si prometes velar por mi sepulcro en las tres noches siguientes
a mi entierro.
Muri el lobo pocos das despus y el burrito fue a velar en su sepultura.
Durante la tercera noche se le uni el pato que no tenia casa. Y juntos estaban
cuando, en medio de una espantosa rfaga de viento, llego el aguilucho que
les dijo:Si me dejis apoderarme del lobo os dar una bolsa de oro.Ser
suficiente si llenas una de mis botas. Dijo el pato que era muy astuto.
El aguilucho se marcho para regresar en seguida con un gran saco de oro,
que empez a volcar sobre la bota que el sagaz pato haba colocado sobre una
fosa. Como no tenia suela y la fosa estaba vaca no acababa de llenarse. El
aguilucho decidi ir entonces en busca de todo el oro del mundo.
LA OSTRA Y EL CANGREJO
Una ostra estaba enamorada de la Luna. Cuando su gran disco de plata
apareca en el cielo, se pasaba horas y horas con las valvas abiertas,
mirndola.
Desde su puesto de observacin, un cangrejo se dio cuenta de que la ostra se
abra completamente en plenilunio y pens comrsela.
A la noche siguiente, cuando la ostra se abri de nuevo, el cangrejo le ech
dentro una piedrecilla.La ostra, al instante, intento cerrarse, pero el guijarro se
lo impidi.
El astuto cangrejo sali de su escondite, abri sus afiladas uas, se abalanz
sobre la inocente ostra y se la comi.As sucede a quien abre la boca para
divulgar su secreto: siempre hay un odo que lo apresa.
NUEZ DE ORO
nosotros -dijeron los hombres-. Tendramos que solicitar el envo de tropas que
nos defiendan.
-Pero es imposible atravesar las montaas nevadas; pereceramos en el camino
-respondieron algunos. Entonces Caperucita le habl a la paloma blanca, una
de sus protegidas. El avecilla, con sus ojitos fijos en la nia, pareca
comprenderla. Caperucita Roja at un mensaje en una de sus patas, le indic
una direccin desde la ventana y lanz hacia lo alto a la paloma blanca.Pasaron
dos das. La nia, angustiada, se preguntaba si la palomita habra sucumbido
bajo el intenso fro. Pero, adems, la situacin de todos los vecinos de la aldea
no poda ser ms grave: sus enemigos haban logrado entrar y se hallaban
dedicados a robar todas las provisiones. De pronto, un grito de esperanza
reson por todas partes: un escuadrn de cosacos envueltos en sus pellizas de
pieles llegaba a la aldea, poniendo en fuga a los atacantesTras ellos lleg la
paloma blanca, que haba entregado el mensaje. Caperucita le tendi las
manos y el animalito, suavemente, se dej caer en ellas, con sus ltimas
fuerzas. Luego, sintiendo en el corazn el calor de la mejilla de la nia,
abandon este mundo para siempre.
LA RATITA BLANCA
El Hada soberana de las cumbres invito un da a todas las hadas de las nieves
a una fiesta en su palacio. Todas acudieron envueltas en sus capas de armio y
guiando sus carrozas de escarcha. Pero una de ellas, Alba, al or llorar a unos
nios que vivan en una solitaria cabaa, se detuvo en el camino. El hada
entro en la pobre casa y encendi la chimenea. Los nios, calentndose junto a
las llamas, le contaron que sus padres hablan ido a trabajar a la ciudad y
mientras tanto, se moran de fro y miedo.-Me quedare con vosotros hasta el
regreso de vuestros padres -prometi ella.
Y as lo hizo; a la hora de marchar, nerviosa por el castigo que poda
imponerle su soberana por la tardanza, olvido la varita mgica en el interior de
la cabaa. El Hada de las cumbres contemplo con enojo a Alba.Cmo? ,No solo
te presentas tarde, sino que adems lo haces sin tu varita? Mereces un buen
castigo!
Las dems hadas defendan a su compaera en desgracia.-Ya se que Alba tiene
cierta disculpa. Ha faltado, s, pero por su buen corazn, el castigo no ser
eterno. Solo durara cien aos, durante los cuales vagara por el mundo
convertida en ratita blanca. Amiguitos, si veis por casualidad a una ratita muy
linda y de blancura deslumbrante, sabed que es Alba, nuestra hadita, que
todava no ha cumplido su castigo...